NKPG Magazine #1-2012

00-00_Omslag_NKPG_b #01-12_NKPG Magazine 2012-01-20 18.41 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / E TT 2012 NORRKĂ–PINGS STĂ–RSTA LIVSSTILSMAGASIN

Vi blir snart grannar.

Med tiden blir vi kanske mer än sü.

Nu är det nära. ÖstergÜtland ska snart fü sin välfÜrtjänta Porschenärvaro i form av Porsche Center LinkÜping.

Uppdateringen frün Porsche Service Center, som funnits i LinkÜping sedan 2010, innebär att vi kan erbjuda Porsches fulla utbud av tjänster – däribland fÜrsäljning av nya bilar.

Vi tror pü nära relationer och vi vet att südana tar tid att bygga. VarfÜr inte bÜrja med att gü till www.porsche-center.se och klicka pü �Prenumerera pü vürt nyhetsbrev� sü kommer du münadsvis att fü information och erbjudanden frün oss.

Självklart kommer du ocksü att bli inbjuden till premiären av Porsche Center Väst.

MIKAEL RICKFORS

En del av Porsche Center Väst.

Porsche Center Väst

att registrera dig till vĂĽrt

LinkĂśping: LĂĽsbomsgatan 27, LinkĂśping Tel: 013-32 70 100

nyhetsbrev.

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

Scanna in QR-koden fĂśr

KĂ–PTE HUS UTANFĂ–R NORRKĂ–PING FĂ–R PENGARNA

www.porsche-center.se

Ett 2012 3&9/NSJ /.3* )$ LQGG

Foto: HĂĽkan AhldĂŠn

Porsche LinkĂśping.

00-00_Omslag_NKPG_b #01-12_NKPG Magazine 2012-01-20 18.42 Sida 2

Spring Collection

Citykänsla

150 butiker. Där shoppingen är som bäst!

KNĂ„PPINGSBORG, SKOLGATAN 1 NORRKĂ–PING, 011-12 38 40 Ă–ppet. MĂĽn-Fre 10-18 LĂśr 10-16

GR IS AT

6NROJ % 1RUUN|SLQJ WHO ZZZ VSHHWVSLULW VH *LOOD RVV Sn )DFHERRN

ZZ

Fri parkering pĂĽ sĂśndagar kl 11-17 i vĂĽra parkeringshus Ankaret, Lyckan och Spiran.

Nyheter och erbjudanden pĂĽ facebook.com/NorrkopingCity

Vardagar 10–19 ¡ LÜrdagar 10–17 ¡ SÜndagar 12–16 ¡ norrkopingcity.se

01_Ledare #01-12_NKPG 2012-01-20 18.43 Sida 1

LEDARE Hej! Kul att ses igen! Hoppas att ni har tagit er igenom både jul- och nyårshelgen med hälsan i behåll. Det är inte lätt alla gånger, men så här i slutet av januari börjar minnena bli lite luddiga i kanterna och hela julhelgen tycks ha varit en mysig tillställning om man frågar runt lite. I vart fall verkar det som att de flesta ska fira jul igen i december. Själv har jag fått mig en alldeles ny utmaning att sätta tänderna i som julklapp. Nämligen att vara chefredaktör för NKPG Magazine. I framtiden är det alltså mig som ni ska muta och smickra ifall ni har något som ni önskar få med i tidningen, för nu är det jag som bestämmer. Jag kanske skulle ta och köpa mig en krona och en kontorsstol i guld så att det verkligen framgår. Nej, skämt åsido, jag klär inte i guld.

Däremot ska det bli riktigt kul att få ta över stafettpinnen efter Micke Frennesson. Förvalta och förändra och förhoppningsvis skapa en tidning som ni längtar efter varje månad.

Till årets första nummer har vi nosat reda på en hel del skoj som är på gång i stan. Visst kan början av året ofta kan kännas segt och trist, men en titt i kalendern lovar faktiskt att 2012 startar riktigt bra. Så läs, mys och ta vara på det staden bjuder på så ses vi i slutet av februari igen.

STANS ENDA

HOUSEKLUBB! Fredagar och lördagar tar Troij, Mogge och Greasse över dj båset och spelar det senaste inom house musiken.

Mellan 21.00-24.00 kör vi lite softare house/lounge för att sedan öka tempot mellan 24.00-03.00.

MARIA TJERNSTRÖM CHEFREDAKTÖR

Omslag: Mikael Rickfors FOTO: HÅKAN AHLDÉN

ÖL, VIN & CHAMPAGNE

en weekend med en

& GIVETVIS FRÄSCHA COCKTAILS

n • tävla in

inn • t &v

vla & v •tä

Fredrik Ringborg

la & vinn äv

Grattis!

NTRÉ FRI E BRETT SORTIMENT AV

som har vunnit en weekend med en Porsche Panamera i NKPG Magazine nummer 10.

Nummer 1 (nr 34 sedan start) Årgång 5.

NKPG Magazine kommer ut 10 ggr per år.

Adress: NKPG Magazine Korsgatan 2 (Pronova), 601 86 NORRKÖPING. Vd / Ansvarig utgivare: Mikael Frennesson, 0709-34 38 90.

Chefredaktör: Maria Tjernström, 0709-89 34 34.

Försäljningschef: Peter Lindgren, 0707-52 62 53.

Annonsbokning: Janne Eklöf, 0708-96 12 91.

Produktion: Fabian Wellving, 0709-89 34 32, Mats Larsson, 0705-95 92 72.

Skribenter: Daniel Atterbom, 011-10 59 79, Lina Axmacher, 0727-41 47 66.

Maila enligt modellen fornamn.efternamn@nkpgmagazine.se Omslagsfoto: Håkan Ahldén Hemsida: www.nkpgmagazine.se Distribution till hushållen:

Upplaga: 30 000 ex Tryck: Scanweb OY

NKPG Magazine är ett registrerat varumärke. Citera oss gärna, bara källan anges. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej. Eventuell vinstskatt i samband med av oss anordnade tävlingar betalas av vinnaren. Vi reserverar oss för att färgerna i tryck eventuellt ej överensstämmer med verkligheten och ansvarar endast för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. Åsamkad skada p.g.a. uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

För mer info

www www.bacchus.se .bacchus.se 011-100740

02-03_Nöjessida–NKPG_b #01-12 rätt_NKPG 2012-01-20 19.19 Sida 4

NÖJE NKPG bäst just nu

Vi listar vad som är mest sevärt på film, dvd och TV MUSIK FIRST AID KIT THE LION’S ROAR (Sångglädje) De kritikerhyllade svenska systrarna Johanna och Klara Söderberg sjunger sina sånger med trossäker glöd och är på väg att göra en internationellt genombrott .

TV HOMELAND (TV-serie) Claire Danes, som spelarhuvudrollen i Homeland, fick ett Golde Globe-pris som bästa skådespelerska i en TV-serie. Homeland fick även pris som bästa dramaserie.

BIO THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO (Thriller) David Finchers kritikerhyllade version av Stieg Larssons storsäljare Män som hatar kvinnor är en succé. Bättre eller sämre än den svenska versionen?

TV MOT ALLA ODDS (Dokusåpa) Tio personer med funktionsnedsättningar som ska gå 150 mil genom Afrika på 24 dagar. Harald von Koch från Söderköping är en av dem.

BIO TINKER, TAILOR, SOLDIER, SPY (Thriller) Östgötasonen Tomas Alfredson har regiserat filmatiseringen av John Le Carrés bästsäljare. Spionthriller när den är som bäst.

Gin & Bitter Lemon

Östgötateatern ger Alan Ayckbourns komediklassiker Gin & Bitter Lemon. Frågan är: Är det en tragisk fars eller en farsartad tragedi? Tre jular, tre par och ett antal katastrofer...

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa den närmaste tiden Gin & Bitter Lemon berättar om tre par, tre julfester, tre jular i rad. Den första julen blir BIO JÄRNLADYN (Drama) värdinnan Jane utelåst i regnet i sin egen trädMerryl Streep har redan fått sitt åttonde (!) Golden Globe-pris för rollen som Storbritanniens förre premiärminister. gård. Den andra julen får hela sällskapet barrikadera sig i köket eftersom hunden George blivit skvatt galen. Och den tredje julen... ja, den tredje julen... Gå och se vad som händer.

Vi tipsar dig om saker som kan få svårt att leva upp till förväntningarna Tre år är den tid det tar för den energiske BIO J EDGAR (Drama) entreprenören Sidney och hans nervösa fru Jane Trots att Clint Eastwood står för regin samt Leonardo DiCaprio, Armie Hammer, att ta sig in i byggbranschen för shoppinggalleNaomi Watts i rollerna misslyckas filmen att visa FBI-chefen J Edgar Hoovers liv. rior. Under tiden får vi bevittna tre äktenskap i upplösning. Jane städar tills hon nästan dör, Eva prövar alla tänkbara sätt att ta livet av sig medan Marion håller sig till gin. Allt medan deras män är upptagna med annat.

När komedigeniet Alan Ayckbourn blandar till sin Gin & Bitter Lemon utlovar Östgötateatern att det en färgglad drink med en bismak av både död och katastrof.

Gin & Bitter Lemon räknas Nygatan 116, till de stora komediklassikerna 011 - 18 41 80 och spelas över hela världen. www.4sound.se Pjäsen skrevs 1972 och blev en av decenniets största succéer på Östgötateatern när den spelades säsongen 1976-77.

Håll utkik efter

Floppvarning

Finnes: Gibson Sökes: Ägare

Fröken Julie på Skandiateatern Den 5 februari ger Skandiateatern August Strindbergs klassiska pjäs Fröken Julie. I Börje Ahlstedts och Kjerstin Dellerts Fröken Julie från Confidencen möter vi en iscensatt repetition som enligt Dellert vill efterlikna den kollegiala arbetsmetoden på Actors Studio i New York. Resultatet utlovas bli en hemtrevlig metateater där Börje Ahlstedt i den förmodade drömrollen som klasskämpen Jean bjuder på stickspår i form av erotiska anekdoter från Dramatenåren.

NKPG Magazine Ett 2012

Eldkvarn firade med guld- och platinaskivor!

Att Eldkvarn firade 40-årsjubileum 2011 med konserter på Skandiateatern missade få. Dessutom var det konsert på Cirkus i Stockholm, TV-föreställning och utdelning av guld- och platinaskivor.

Galan på Cirkus i Stockholm blev, i likhet med två bejublade konserter på Skandiateatern i Norrköping, ett rejält firande för gruppen som en gång började i Norrköping 1971. Eldkvarn gästades på Cirkus av såväl gamla bandmedlemmar som en rad artister som influerats av Plura Jonsson och compani: Håkan Hellström, Lars Winnerbäck, Mauro Scocco och många andra. Galan sändes dessutom 4 januari i SVT i en 90 minuters version som ännu går att se på svtplay.se.

I samband med galan fick Eldkvarn även bevis för att 2011 var ett av bandets bästa år försäljningsmässigt. Samlingen Stans bästa band – som släpptes i början av 2011 och sedan aldrig lämnade Sverigetopplistan – har sålt platina.

Färska De berömdas aveny har redan nått guldstatus.

Eldkvarn har dessutom hyllats för sin jubileumsbox och är Grammisnominerade i kategorin »Årets rock«.

Bilden, övre raden: Carla Jonsson, Claes von Heijne, Tony Thorén, Plura Jonsson, Werner Modiggård (Eldkvarn), Jari Hapalainen (producent), Kjell Andersson (EMI). Nedre raden: Stefan Blom (VD, EMI), Johan Olsson (EMI), Marcus Olsson (Eldkvarn).

Svensk dominans på Englandslista Det är en stor blågul dominans bland låtskrivare på brittiska poplistan, skriver Musikindustrin.

Max Martin är nu etta på engelska singellistan med Domino som han varit med och skrivit och producerat till den engelska sångerskan Jessie J. På andra platsen ligger Good feeling med Flo Rida, skriven av bland andra Tim »Avici« Bergling och Arash »Ash« Pournouri. Fyra ligger Avicii med egna Levels och åtta är Taio Cruz med Troublemaker, skriven av Carl Falk, Rami Yakoub och Steve Angello. Dessutom återfinns ytterligare tre svenskskrivna låtar på platserna 12, 20 och 21.

02-03_Nรถjessidaโ NKPG_b #01-12 rรคtt_NKPG 2012-01-20 19.19 Sida 5

'HW lU LQWH I|U LQWH VRP YL nWHULJHQ EOHY

cUHWV VPnI|UHWDJDUEDQN

.RQWDNWD RVV Vn InU GX VH YDUI|U 3ULYDWD $IIlUHU

XWVnJ RVV WLOO cUHWV VPnI|UHWDJDUEDQN

6 6PnI|UHWDJUnGJLYQLQJ PnI|UHWDJUnGJLYQLQJ 7HOHIRQ )D[ 3RVWDGUHVV %R[ 1RUUN|SLQJ %HV|NVDGUHVV 'URWWQLQJJDWDQ

04-05_Boksidan_NKPG #01-12_NKPG 2012-01-20 18.43 Sida 6

BÖCKER Östgöten Carl-Johan Stålhammar har debuterat med deckaren Den som älskar måste lämna allt.

Den utspelar sig delvis i Linköping och har bland andra advokat Oscar Jacobsson som huvudperson.

– Jag är Linköpingspojk från början, säger Carl-Johan Stålhammar, som numera bor på Gotland och är VD för Wisby Strands kongressoch mötesverksamhet.

Tidigare var han försäljningschef på Louis De Geer konsert & kongress i Norrköping.

– De senaste åren har jag jobbat inom mötesindustrin. Jag flyttade till Gotland i mars 2011.

Parallellt med sitt yrkesliv har Carl-Johan Stålhammar skrivit Den som älskar måste lämna allt.

– Det har tagit mig åtta år att skriva den.

Jag började, som en fritidssysselsättning, när jag bodde i England för många herrans år sedan. Jag satt och skissade lite grann, jag hade lite idéer och sedan har den växt fram under årens lopp. Jag har pillat och ändrat och lagt till.

Skrivandet har varit en hobby

Nytt från

Stålhammar NKPG Magazine Ett 2012

– Det har varit när jag har haft tid, jag har alltid jobbat mycket, cirka 50 timmar i veckan. Jag brukar säga att någon som har så mycket energi som jag har måste ha något att göra på kvällarna, medan andra människor tittar på TV. Carl-Johan Stålhammar har beskrivit platser han känner till.

– Boken utspelar sig i Linköping, i Västervik, i Brighton och på Sicilien. Men största delen av handlingen utspelar sig i Linköping.

Han har ingen anknytning till Sicilien.

– Jag har varit där en gång på semester.

Hela gåtan löser sig där, men jag vill inte säga mer. Östgötar kommer att känna igen sig i Carl-Johan Stålhammars fiktiva Linköping.

– Det tror jag. Min tanke är att det är en ganska rappt och enkelt skriven deckare.

Jag har läst rätt mycket deckare själv, och gillar absolut Mons Kallentoft. Men han är ganska mörk i det han skriver, och han har mycket detaljer. I min händer det något hela tiden. Den är lättsam, skulle jag vilja säga.

Att boken kommer ut på Nomen förlag var en slump.

– Jag skickade ut den till en massa förlag och höll tummarna.

Sedan gick det en lång tid innan någon hörde av sig. Det var mer slumpen och tur, tror jag.

Han har några egna favoriter bland deckarförfattare.

– Mina favoriter bland deckarförfattare ät Michael Connelly och Jo Nesbø, som jag har läst alla böcker av. Jag bryr mig inte så mycket om språk, jag gillar mer handlingen, att det händer saker. Man ska inte kunna sluta utan måste vända blad. Det får inte vara för mycket utdraget.

Om någon drömmer eller tänker något kan jag bli ganska uttråkad.

Den som älskar måste lämna allt har flera huvudpersoner.

– Det är tre huvudpersoner, det gör att det blir lite utspritt.

Det är ganska enkelt och underfundigt. Om man känner mig känner man igen sig.

Carl-Johan Stålhammar hoppas att östgötar ska läsa hans bok.

– Jag hoppas att Linköpingsborna, och även Norrköpingsborna, tar till sig den eftersom den utspelar sig i Linköping. Det är ganska detaljerat var den utspelar sig. Jag störde mig på att detaljer är fel i Mons Kallentofts

NKPG bäst just nu Vi listar läsvärda böcker

FELICIA FÖRSVANN FELICIA FELDT Redan en av årets mest uppmärksammade och omdiskuterade böcker om familjer och uppfostran. En skildring av en barndom och de spår den har satt i den vuxna kvinnan.

DE KORRUPTA ROBERT KVIBY Stockholm 1989. Flera prostituerade kvinnor dödas, men polisen lägger ganska snart ner utredningarna. Kriminalreportern Annie Landerbeslutar sig för att forska kring morden.

CIGARETTEN EFTERÅT HORACE ENGDAHL I sina oväntat framgångsrika mikrobetraktelser ger Horace Engdahl perspektiv på tidsanda och vardagsbeteenden, på litteraturen och dess skugga kritiken, på historien och drömmen.

JERUSALEM – BIOGRAFIN SIMON SEBAG MONTEFIORE Detta är berättelsen om Jerusalem. Historien om världen från judendomens, kristendomens och islams tillkomst vidare till det brittiska imperiet, USA och skapandet av staten Israel.

KORPARNA TOMAS BANNERHED Vinnare av årets Augustpris för bästa svenska skönlitterära bok! Tomas Bannerhed debuterar med en knivskarp skildring av en pojkes våndor inför världen och vuxenheten.

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa att läsa just GUSTAVS GRABB LEIF G. W. PERSSON En självbiografisk, och kritikerhyllad, skildring av den populäre författaren och kriminologiprofessorns klassresa.

Boktipset

För dig som vill stänga dörren om dig och krypa upp i läsfåtöljen…

JAG ÄR ZLATAN: ZLATANS EGEN BERÄTTELSE ZLATAN IBRAHIMOVIC, DAVID LAGERCRANTZ Självbiografi från svensk fotbolls fixstjärna är både en kritikerhyllad skildring av att växa upp i arbetarklassmiljö och en insyn ovanlig i den absoluta toppfotbollen.

Topplistor SKÖNLITTERATUR JANUARI 1. ELDVITTNET LARS KEPLER (Albert Bonniers Förlag) 2. DU GAMLA DU FRIA LIZA MARKLUND (Piratförlaget) 3. GUSTAVS GRABB LEIF GW PERSSON (Albert Bonniers Förlag) 4. DIKTER OCH PROSA 1954-2004 TOMAS TRANSTRÖMER (Albert Bonniers Förlag) 5. GRAND FINAL I SKOJARBRANSCHEN KERSTIN EKMAN (Albert Bonniers Förlag) POCKETTOPPEN JANUARI 1. DIKTER OCH PROSA 1954-2004 TOMAS TRANSTRÖMER (Albert Bonniers Förlag) 2. NICEVILLE KATHRYN STOCKETT (Månpocket) 3. EN DAG DAVID NICHOLLS (Printz Publishing) 4.. ENSAMMA HJÄRTAN OCH HEMLÖSA HUNDAR LUCY DILLON (Bonnier Pocket) 5. SOCKERDÖDEN UNNI LINDELL (Pocketförlaget) Källa: Svensk Bokhandel. Listorna bygger på uppgifter från cirka 300 bokhandlar och varuhus.

böcker. I hans böcker är det påhittade saker som inte finns i Linköping.

I min bok finns allting i Linköping.

Han har redan börjat arbeta med deckare nummer två.

– Jag hoppas kunna skriva fler deckare. Jag har precis börjat fila på en ny. Det kommer att ha mer anknytning till Gotland, men Linköping kommer alltid att finnas kvar eftersom det är därifrån jag är. Även om hans bok skulle filmatiseras skulle Carl-Johan Stålhammar fortsätta med sitt vanliga jobb.

– Jag har världens bästa jobb just nu. Jag älskar det jag gör just nu. Att få förmånen att sitta som VD på ett företag är en rolig utmaning. Det är prioritet än så länge. ■ TEXT DANIEL ATTERBOM FOTO: NOMEN FÖRLAG

04-05_Boksidan_NKPG #01-12_NKPG 2012-01-20 18.44 Sida 7

Här är hela vårt Dream Team: Privat

Yvonne Gustafsson 011-33 83 011

Carina Hagberg 011-33 83 012

Karin Magnusson 011-33 83 008

Johanna Åkerblom 011-33 83 023

Kristina Stjernberg 011- 33 83 007

Stefan Andersson 011-33 83 022

Klas Wendahl 011-33 83 031

Företag

Björn Mandorsson 011-33 83 019

Småföretag

Henrik Lindström 011-33 83 017

Magnus Daneli 011- 33 83 006

Nina Wallman 011-33 83 027

Fredrik Alkvist 011- 33 83 004

Hans Ramsfors 011-33 83 025

Pia Josefsson 011-33 83 014

Kapitalrådgivning

Anders Forsberg 011-33 83 009

Anna Knutsson 011-33 83 029

Magnus Segersten

011-33 83 028

Irene Bjärkse 011-33 83 005

Försäkring

Carl-Johan Lindström

011-33 83 018

Anne Thermaenius 011-33 83 026

Kontorschef

Jonathan Strandberg 011- 33 83 024

Helene Ohlin 011-33 83 015

Telefon: 0771- 621 000 Fax: 011-13 76 66 Postadress: Box 2159, 600 02 Norrköping. Besöksadress: Drottninggatan 49 Mail: kontakta5323@seb.se

Anders af Ekenstam 011-33 83 001

Jenny Bredberg 011-33 83 026

Privatmarknadschef

Ulrika Jalkner 011- 33 83 016

06-09_Film_Jarnladyn_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.45 Sida 6

FILM

» Meryl Streep är porträttlik i rollen som Margaret Thatcher « Margaret Thatcher blev partiledare för Konservativa partiet i Storbritannien 1975 och var landets premiärminister 1979–1990.

Hon porträtteras i en bioaktuell film där Meryl Streep spelar huvudrollen. Vi pratade med en brittisk statsvetare om Thatchers betydelse apropå Järnladyn, som har biopremiär 3 februari.

text Daniel Atterbom bilder Scanbox Entertainment Sweden

Järnladyn Nicholas Aylott är docent i statsvetenskap vid Södertörns högskola och född i England. Han håller med om att Meryl Streep är porträttlik i rollen som Margaret Thatcher.

– Det som jag har sett på TV är likt. Jag var förbluffad över att hon var så lik verklighetens Thatcher. Hatten av för Meryl Streep.

Nicholas Aylott är inte förvånad över att det kommer en film om Margaret Thatcher.

– Nej, det har gått en längre tid sedan hon lämnade makten 1990. Den perioden i Storbritanniens moderna historia när hon var premiärminister var en traumatisk och turbulent period.

Den är tacksam för dramatisering som spelfilm, skulle jag tro. Sedan upplever vi nu ganska turbulenta tider och det är kanske något som spelar in.

Som engelsman växte Nicholas Aylott upp i Thatchers Storbritannien.

– Jag var inte politiskt engagerad under hennes tid vid makten, men jag var absolut politiskt intresserad.

Nicholas Aylott funderar lite grann på frågan om det var Thatchererans politiska spänningar fick honom att bli intresserad av statskunskap.

NKPG Magazine Ett 2012

– Det är en bra fråga, fortsätter Nicholas Aylott, och delvis kan man säga att Thatchereran fick mig intresserad av politik. Jag har alltid själv varit intresserad av internationella frågor. Ett av mina tidigaste minnen är att, på golvet, läsa utrikesnyheterna i mina föräldrars dagstidning.

Det gjorde jag på ett tidigt stadium. Det är naturligt när politiken är så dramatisk som den var under 80-talet, att man blir engagerad och intresserad. Även om man är tonåring, som jag var.

Eftersom Nicholas Aylott bor i Sverige är han även intresserad av svensk politik.

– Jag har specialiserat mig på skandinavisk politik sedan mina doktorandår. Jag blev intresserad av att prova på ett liv utomlands. Det var det jag gjorde. Jag flyttade till Sverige för nästan tio år sedan. Men jag kommer aldrig att bli av med min engelska brytning, skrattar han.

Det finns likheter mellan Thatchers Storbritannien och dagens Sverige.

– Ja, kanske på ett sätt. Thatchers ville byta ut en politisk konsensus som hade gällt i Storbritannien under 20–30 år efter andra världskriget.

Hon profilerade sig, inte i början, men allt mer, som en radikal, någon som ville byta ut konsenuspolitiken. Det har varit en mycket mindre polarisering mellan vänster och höger i Sverige sedan 2002 när de borgerliga partierna förlorade valet. Jag tror att politik till en viss grad går i vågor, och man har en period av konsensus när partierna söker sig mot mitten och koncentrerar sig på mittenväljarna. I den andra perioden finns det en viss reaktion mot det och det blir en polarisering och radikalisering. Det är en väldigt förenklad bild. Det kan eventuellt vara dags för en mer radikal figur i svensk politik efter de senaste åtta, nio åren.

Men, betonar Nicholas Aylott, 10-talets Sverige är inte 80-talets Storbritannien.

– Det finns många viktiga skillnader. Från och med 70-talet upplevde Storbritannien en djupgående ekonomisk kris. Det fanns en känsla av att landet hade tappat sin förmåga att utvecklas ekonomiskt, socialt och politiskt. Det var en krisstämning som blev allt mer uppenbar. Då var det en lämplig tid för en mer radikal politiker att bryta

06-09_Film_Jarnladyn_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.46 Sida 7

sig ur konsensusstämningen. I dagens Sverige finns en ekonomi som presterar väldigt bra – inte utan brister, men i jämförelse med de flesta andra länder går det bra i Sverige. Det är en fundamental skillnad mot 70-talets Storbritannien. En annan stor skillnad är historisk och geopolitisk. Storbritanniens nedgång ägde rum mot en bakgrund av ett förlorat imperium.

Det är en total kontrast till Sveriges situation idag.

Som premiärminister stod Thatcher även för en utpräglad socialkonservatism.

– Ett par exempel är hennes inställning till så kallad homosexuell propaganda i skolan, den ökända »Section 28«, eller hennes regerings förbud mot att talespersoner förknippade med IRA-terroristerna skulle få uttala sig på TV- och radionyheterna, »the broadcast ban«, som bidrar till att Thatcher som politiker inte är riktigt tänkbar i dagens värld. Section 28 är åtminstone en sak som Cameron aldrig skulle försvara!

Nicholas Aylott är alltså kritisk till Thatcher, inte minst på grund av hennes ofta extrema socialkonservatism, men förde hon något gott med sig?

– Jag skulle vilja säga så här: Det finns ganska bred förståelse som går djupt in i Labourpartiet i Storbritannien för att de ekonomiska förändringarna och den stora ekonomiska omställningen som Thatcher genomdrev var mer eller mindre nödvändiga.

Man kan diskutera om det behövde vara så turbulent, smärtsamt och svårt som det blev, men det finns en ganska bred acceptans för att Storbritanniens ekonomiska problem var så djupa och allvarliga att det behövdes radikala åtgärder för att ta itu med dem.

När Labour med Tony Blair tog tillbaka till makten 1997 vred de inte tillbaka klockan.

– Tony Blair mer eller mindre erkände att det framför allt var nödvändigt att göra arbetsmarknaden mer flexibel och att minska fackföreningarnas makt. Att bryta fackets makt och att framkalla en bättre arbetsmarknad, framför allt för de unga, var centralt för Thatchers ekonomiska åstadkommanden.

Det finns en bred acceptans för att Thatcher åstadkom något positivt.

Men Thatcher var även negativ för Storbritannien.

– En sak som man kan säga är att de förändringarna och omställningarna som var nödvändiga i den brittiska ekonomin genomfördes ganska snabbt och brutalt. Det var många som blev övertygade om att Thatcher och hennes regering inte brydde sig om hur tufft det var för vanligt folk som drabbades när den stora ekonomiska omställningen genomfördes. Sedan kan man titta på andra aspekter av Thatchers ideologi, som blev Thatcherismen.

Det finns en mer eller mindre nyliberal ekonomisk komponent, men det finns också en nationalistisk komponent. Så nyliberaler har ett ganska ambivalent förhållande till Thatcher. För det mesta är de positiva, men hennes nationalism var alltid svår att smälta, och hon blev mer och mer nationalistisk under sin tid vid makten.

Ett utslag av det var Falklandskriget 1982 mot diktaturens Argentina.

– Jag tycker fortfarande att det skulle ha varit svårt för någon brittisk regering att bara ge upp de här öarna. Det handlade om att befolkningen på de här öarna till 100 procent var brittisk, och de ville kvarstå som britter.

Falklandskriget bidrog till att militärjuntan försvann i Argentina.

– Absolut, men det var om frågan om självbestämmande som var det centrala. Det fanns en befolkning på de här öarna som ville kvarstå som britter.

Att bara acceptera ett annat lands kränkning av den principen hade alltså varit svårt för vilken brittisk regering som helst. Det som var svårare för vissa människor i Storbritannien att acceptera var att Thatcher verkade njuta av den militaristiska stämning som kriget framkallade i Storbritannien. Hon var och betraktade sig som en krigsledare. Men kriget i sig hade varit svårt att undvika, tror jag.

Thatcher faller från makten 1990 genom opposition inom det brittiska Konservativa partiet. Hon efterträds av John Major, som 1997 förlorar valet och makten till Labourpartiet och Tony Blair. Blairs efterträdare Gordon Brown förlorar 2010 valet till de konservativa under David Cameron, som bildar en regering med Liberaldemokraterna och är premiärminister idag. Thatcher har fortfarande ett inflytande på brittisk politik.

– David Cameron kan jämföras med Fredrik Reinfeldt. Han tog ett parti som hade pratat

med sig själv ganska länge och gjorde det till ett parti som vann ett val. Tidigare har ideologiska val och prioriteringar satts i främsta rummet. När båda två hade bestämt sig på att fokusera på hur man vinner val gjorde de det.

Camerons uppdrag var att bryta den ganska brutala och elaka image som de konservativa haft sedan Thatchers tid. Theresa May – som är brittisk inrikesminister nu – erkände på en partikongress när hon var partisekreterare för några år sedan hon att de konservativa ansågs vara det elaka partiet och att det var ett stort problem. Det var en insikt som Cameron tog till sig, och han var besluten att försöka att bli av

Ett 2012 NKPG Magazine

06-09_Film_Jarnladyn_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.46 Sida 8

FILM

med den bilden. Han började lovorda den offentliga sjukvården. Han sa att inga radikala skattesänkningar skulle ske. Han ville ha bort nyliberalismen, vilket svenskar skulle känna igen hos moderaterna. Men när de konservativa vann valet 2010, med Liberaldemokraterna, var det en ganska hög andel av den konservativa parlamentsgruppen som var nyvald. Det verkar som om en stor andel av dessa konservativa är Thatchers »barn«.

De är ganska nyliberala, frustrerade över regeringens ekonomiska politik, men mest missnöjda med Camerons hitintills ganska lugna, konstruktiva och moderata inställning till EU. I samband med eurokrisen har Cameron blivit en hjälte för dem. Deras styrka var, enligt vissa observatörer, en viktig anledning till att Cameron vägrade skriva under ett avtal som skulle omfatta hela EU. Thatchers nationalistiska, EU-skeptiska arvtagare är nu starka i den konservativa parlamentsgruppen.

De betraktar Thatcher som hjältinna. Det är lite komplext, men Cameron är en pragmatisk politiker som är försiktig med att påminna folk om Thatchereran.

En fråga som man i efterhand har kunnat ställa sig är: Skulle ett Storbritannien med Thatcher vid makten ha tillåtit inbördeskriget i det forna Jugoslavien? Hennes efterträdare John Major ingrep inte, utan det var USA lett av Bill Clinton som ingrep.

– Det är en bra fråga, som jag inte har tänkt på på senare tid, säger Nicholas Aylott.

NKPG Magazine Ett 2012

Min minnesbild är att Thatcher och hennes krets var väldiga motståndare till Majors inställning under kriget. Thatcher och hennes krets var mycket mer öppna för att skicka vapen till Bosniens muslimer och att inte försöka betrakta de krigförande parterna på ett jämlikt sätt. De betraktade Serbien som den aggressiva makten på ett sätt som Major vägrade göra. Han hade en annan inställning och kriget i Jugoslavien blev vad det blev.

Hur bra är då Meryl Streep i Järnladyn?

Hon har redan erhålli ett Golden Globe-pris, och New York Times menar att Streep är ännu mer lik Thatcher än Margaret Thatcher själv, så att om man efter att ha sett filmen går tillbaka och tittar på bilder av Margaret Thatcher under hennes glansdagar kan man inte undgå att känna att de är lite fel. Margaret Thatcher ser inte längre ut som sig själv.

Merryl Streep tvekade inte om rollen.

– Du måste föreställa dig själv att som en 62-årig skådespelerska få ett telefonsamtal ger dig chansen att spela den första kvinnliga ledare i västvärlden valdes på sina egna meriter, säger hon till New York Times. Att säga: »Nej, jag är inte intresserad« skulle bara vara löjligt.

Det finns ingen annan möjlighet än att göra den. ■

06-09_Film_Jarnladyn_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.46 Sida 9

10-13_Cattis_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.48 Sida 10

Vårens viktigaste attribut Korta shorts med hög midja

Cattis skönhet&mode

Blockfärger & rik mönstermix

Hej, Hoppas ni alla haft en härlig start på det nya året. Det har varit svårt att skilja årstiderna åt och nu är snart den officiella våren på intåg. I takt med att solen lyser både starkare och längre ändrar plaggen i butikerna färg från dova kulörer till mjuka pasteller. Materialen är tunna och skira med fantasifulla plisseringar. Den dressade stilen presenterar enkelt skurna plagg som smickrar en kropp som varit i träda under vintern. Den vadlånga kjolen är tillbaka och kombineras både med sofistikerade blusar och enkla bastoppar. Mönsterbilden är flirtig och bjuder på blommiga-, blockfärger och brokadmönstrade plagg.

Vi får också se svarta klänningar med mycket strass och med rundade axlar. Vårens wannabe är garanterat hotpants med hög midja där vi visar maximalt med ben.

Säsongens fluga är också choklad i alla dess former. Ordet choklad har funnits i svenskan sedan 1688 och härstammar från det spanska ordet chocolate. Vart det sedan har sitt ursprung ifrån är relativt omstritt. Samlingsnamnet choklad är en benämning av ett antal olika livsmedel baserade på kakaobönan. Bönan framställs av kakaoträdet Theobroma cacaos frukt och har odlats i Mellanamerika åtminstone sedan 600-talet av mayaindianer. Forskarna tror att bönorna har använts i över 2 500 år. 1828 upptäckte man hur man kunde framställa pulver av kakaobönorna, vilket ledde till att den första chokladkakan tillverkades 1847. I Nordamerika trodde man i många hundra år att choklad i dryckesform kunde förebygga sjukdomar.

Idag är användningsområdena för choklad oändliga.

Vi brukar delikatessen i både tilltugg, bakverk, dryck och sötsaker. Dess välbefinnande ingredienser och sensuella framtoning har också influerat både i hälso-, skönhet- och modebranschen.

Mer om det på kommande sidor.

Vi ses och hörs i det kommande vårvädret!

Den lilla, enkla svarta Catarina Löfgren, Trendredaktör & Certifierad Makeupartist catarina.lofgren@nkpgmagazine.se

NKPG Magazine Ett 2012

Pastell & batik

10-13_Cattis_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.49 Sida 11

TipsNyheter

John Varvatos c/o Synsam Glominerals - beauty with a higher purpose Med en rik färgpalett skapar Glominerals avancerade produkter och kombinerar ingredienser med farmaceutisk renhetsgrad. De innehåller naturliga mineraler och stärkande antioxidanter för att tillgodose huden det allra bästa och därmed skapa ett fantastiskt resultat. Framgången resulterar i en kliniskt ren make-up som täcker, vårdar och behandlar din hud. Glominerals kan även användas av dem med extremt känslig hud och problem hud. Produkterna är suveräna för att täcka acne utan att skapa irritation och är anti-inflammatoriska samt skyddar mot UVA och UVB-strålning. Glominerals är kända för att vara en av marknadens mest innovativa mineralmake-up märke och deras produktserie innehåller allt från foundations, eyeliners till krämögonskuggor. Glominerals produkter är rika på antioxidanter, C-, A-, K-, E-vitaminer och mineraler – mineraler som är fulla av kraftiga och rika färgpigment.

Modedesignern John Varvatos är känd för sin unika känsla att blanda vintagedetaljer med moderna silhuetter. Hans design bär en prägel av lyxigt ledig elegans.

John Varvatos glasögonkollektion kännetecknas av rena linjer och moderna former. Kollektionen är ett perfekt resultat av vintage placerad i ett modernt sammanhang. Du hittar dem exklusivt hos Synsam. Välkommen in och välj bland en mängd världsledande varumärken, de flesta hittar du endast hos oss!

OPTIKER NEUMAN SYNSAM DROTTNINGG. 62B · NORRKÖPING · 011-12 23 94

Ett 2012 NKPG Magazine

10-13_Cattis_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.49 Sida 12

Cattis skönhet&mode

För själen

För hälsan

Dra nytta av chokladens magiska sätt att påverka din själ. Choklad är inte bara gott utan kan också göra dig pigg och lycklig. Choklad innehåller serotonin, som är det aktiva ämnet i många antidepressiva läkemedel.

Serotonin är en viktig signalsubstans i hjärnan som bland annat reglerar vår sinnesstämning. Vissa påstår att choklad motverkar depressioner, men det är ingenting som det finns någon forskning bakom.

Men med rätt inställning kan allting hända.

Än i dag är det många som förespråkar chokladen för ändamålet. Den mörka chokladen har stor popularitet och tros motverka bland annat hjärtsjukdomar, studier har också visat att choklad i måttliga mängder förlänger livet.

Choklad innehåller mycket koppar, mineraler och antioxidanter som är bra för kroppen och 40 gram choklad innehåller lika mycket fenoler som ett glas rött vin. Antioxidanterna har bevisats motverka risken för cancer.

Oemotståndliga Myter&sanningar Man blir tjock av choklad?

Choklad ska självklart intas i rimliga mängder och innebär inte direkt viktuppgång om man kombinerar det med en god kosthållning och motion i övrigt.

Choklad innehåller massor av koffein Choklad har en upp piggande effekt med innehåller inte speciellt mycket koffein. 40 gram choklad innehåller cirka 2 milligram koffein. En kopp kaffe innehåller mellan 50-150 milligram koffein.

Choklad orsakar huvudvärk Många hävdar ett samband, men forskning har inte kunnat påvisa någon tydlig länk mellan choklad och huvudvärk.

Choklad innehåller mycket mättat fett och är dåligt för kolesterolet Majoriteten av det mättade fettet i choklad består av stearinsyra, vilket inte höjer kolesterolet.

Choklad orsakar akne Forskare har inte hittat ett samband och hävdar snarare att kosten inte har någon inverkan på förekomsten av akne. De menar att det snarare beror på en kombination av fet hud och höga bakteriella nivåer på huden.

Choklad innehåller inga bra näringsämnen Choklad innehåller mycket magnesium och är dessutom rikt på antioxidanter. En daglig portion mörkchoklad sägs också ha en positiv inverkan på blodtrycket.

Choklad Den ultimata lyxen The Body Shop lanserar nu en fantastisk serie, Chocomania. Produkterna ger din hud den ultimata lyxen med dess ljuvligt doftande Bath- & Bodyserie. Upp till 48 timmars skön fuktighetsbevaring och fylld med underbart vårdande Community Fair Trade-producerade ingredienser.

Chocomania Body Butter har en krämig och fyllig formula som smälter in i huden ger den intensiv fuktighetsbevaring med rent kakaosmör. Produkten doftar läckert av choklad.

Chocomania Shower Cream rengör med ett krämigt lödder och lämnar huden mjukt återfuktad och ljuvligt doftande.

Chocomania Soap är ett oemotståndligt sött doftande litet hjärta. Rengör milt och innehåller fuktighetsbevarande kakaosmör och sojaolja.

Chocomania Body Lotion är en sofistikerad och lätt fuktighetsbevarare som gör huden silkeslen och mjukt väldoftande.

Chocomania Lip Butter är perfekt för handväskan. Gör dina läppar mjuka och intensivt chokladdoftande med sin krämiga formula.

NKPG Magazine Ett 2012

10-13_Cattis_b #01-12_LKPG 2012-01-20 18.50 Sida 13

För huden Dra nytta av de lyckokänslor som choklad förmedlar och hoppa på den stora trenden du också. Du kan välja mellan kakaokroppsinpackningar , chokladmassage och kakao hot stone massage. Kakaon ger många fördelar och verkar både utrensande, fuktgivande och spänstgivande.

Den stimulerar också endorfinproduktionen som ökar vårt välbefinnande.

Nyttig studie Det har länge rapporterats att mörk choklad är bra för hälsan tack vare sina antioxidanter. En ny studie visar också att den sänker din aptit och får dig att känna dig mätt snabbare. Du blir dessutom mindre sugen på fet och salt mat. Forskarna upptäckte att om man åt 100gram mörk choklad under en dag, minskade deltagarna i studien sitt kaloriintag med 15 procent under dagen jämfört med de som åt 100 gram kött.

gin

STORA TEATERN 18 FEB – 17 MARS

En komediklassiker av Alan Ayckbourn

&bitter lemon

Biljetter 020 - 51 51 20 www.ostgotateatern.se

Telefonbokning måndag - fredag kl 9 – 17 Biljettkassan öppen tisdag - fredag kl 12 –16

Ett 2012 NKPG Magazine

14-15 Evenemang och Wiehe_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.20 Sida 1

Norrköping 28/1

På gång i

VÄLGÖRENHETSGALA Tid: 19.00 Pris: 200 kr Plats: LIlla Teatern

28/1 4/2 ANNA TERNHEIM CASE SWEDISH OPEN 3-5/2 7/2 LUNCH BEAT NKPG KARLSSON PÅ TAKET 12/2 14/2 FOLKETS STRINDBERG MIKAEL WIEHE 14/2 17/2 THE MERSEY BEATLES PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA 18/2 19/2 BARNTEATER: ROBIN HOOD SPORTLOVSTEATER: ASKUNGEN 21/2 22/2 TECKNA MANGA BABBENS BÄSTA BRUDAR 3/3 feb. SALSA 4 WATER KUNG LEAR

Tid: 19.00 Pris:250 kr Plats: Skandiateatern

Tid: 19.30 Pris: 380 kr Plats: Flygeln

Tid: 10-22 Pris: 60-160 kr Plats: Sporthallen

Tid: 12.00 Pris: 50 kr Plats: Skandiateatern

Tid: 15.00 Pris: 485 kr Plats: De Geerhallen

Tid: 13.00 Plats: Mellanrummet Stadsbiblioteket

Tid: 19.30 Pris: 355 kr Plats: Flygeln

Tid: 19.30 Pris 405 kr Plats: De Geerhallen

Tid: 19.00 Pris: 435 kr Plats: De Geerhallen

Tid:15.00 Pris: 60 kr Plats: Teater Bråddgatan 34

Tid: 10 & 13 Pris: 60 kr Plats: Teater Bråddgatan 34

Tid: 10.00 Plats: Stadsbiblioteket

Tid: 18.00 Pris: 395 kr Plats: Flygeln

Tid: 18.00, tisdagar Pris: 20 kr Plats: Dynamo

TIPS? Har du tips på evenemang? Skicka dem till info@nkpgmagazine.se

Boka tid hos oss! i

f sfr för kostnad ltation. kökskonsu

NKPG Magazine Ett 2012

Vid köp av 4 vitv aror en AEG induktio ffrån AEG får du nshäll (värde 1 0.000-19 på köpet .0 000kr).

Gäller t.o m 2 ap priill 2012 .

s Foto Tron

14-15 Evenemang och Wiehe_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.20 Sida 2

Mikael Wiehe text Daniel Atterbom foto Peter Carlsson

spelar på Flygeln Efter sin uppmärksammade medverkan i TV4:s succéprogram Så mycket bättre är Mikael Wiehe redo att möta publiken på en omfattande Nordenturné våren 2012, som bland annat kommer till Flygeln Norrköping 14 februari och Konsert & Kongress Linköping 15 februari. Turnén avslutas i Finspångs kulturhus 28 april.

Mikael Wiehe, 65 år gammal, är tillsammans med Ulf Lundell den mest produktive av de svenska artister som är födda på 40-talet. Sedan debuten med Hoola Bandoola Band för över 40 år sedan har han ständigt givit ut skivor och turnerat. Mikael Wiehe har skrivit över 300 texter och släppt långt över hundra skivor ensam eller tillsammans med andra. Han är känd för att skriva politiska texter och ta ställning i olika frågor. I TV4:s tittarsuccé Så mycket bättre fick han en ny publik och nu drar Wiehe, som uppenbarligen inte vill pensionera sig, ut på en flera månader lång turné i Norden.

Mikael Wiehe verkade ha roligt i Så mycket bättre.

– Det var min manager som frågade om jag ville vara med i ett program i TV4 där olika artister sjöng varandras låtar, berättar han i Året Runt. Min första motfråga var: »Vilka andra ska vara med? Jaså Eva Dahlgren, kul! Timbuktu, skitkul! Och Tomas Ledin, fan vad roligt – jag vill gärna vara med!« Innan jag blev tillfrågad hade jag aldrig sett programmet, så jag visste inte att vi skulle bo på samma ställe, bara att vi skulle lira varandras låtar, och det tyckte jag lät jättekul!

Han vill gärna bryta ner bilden av sig själv.

– Jag vill inte bara förknippas med gammal progg, jag är en i högsta grad aktiv sångare och låtskrivare med många sidor, säger han i Land. Det är för mycket av stelbent genretänkande i Sverige, den ena artisten är bara vänster och den andra är bara popsångare. Hur många vet att Tomas Ledin är starkt engagerad i stiftelsen Artister mot nazister, som delat ut miljontals kronor till kampen mot nazism och rasism?

Aftonbladet noterade att Mikael Wiehe är van att tolka både Dylan, Leonard Cohen och andra och frågade: Vem har imponerat mest på dig i Så mycket bättre?

– Säg så här, jag älskar Eva Dahlgren när hon sjunger, men hon överraskar mig inte, jag vet ju hur fantastisk hon är, svarade Mikael Wiehe i Aftonbladet. Men Laleh imponerar enormt. Hon är en så stor personlighet.

När hon sjunger andras sånger gör hon dem så självklart till sina egna. Hon är som Billie Holiday, hon kan sjunga vilken låt som helst och ge den en egen mening.

Den 18 januari släpptes samlingsplattan Alla dessa minnen som bland andra låtar innehåller Flickan och kråka och Vem kan man lita på. På plattan finns en av hans mest älskade sololåtar Titanic (Andraklasspassagerarens sista sång). Den är återigen aktuell eftersom det i år är 100 år sedan Titanic förliste.

– Alla har sina egna tolkningar av Titanic, säger Mikael Wiehe i Skånska Dagbladet. Ibland har man tur och skriver en text som är mångbottnad. Man skriver om något konkret och sen kan det sätta människornas fantasi i rörelse. Det är de bästa sångerna som väcker känslor och stimulerar till samtal.

Mikael Wiehe gillar symboliken i sina texter.

– Det är tacksamt med mångtydiga låtar. Vem kan man lita på? kan man tillägna nästan vem som helst som det inte går att lita på. Ett sjunkande skepp kan man tilllägna olika personer och händelser som befinner sig på fallrepet, allt från en borgerlig regering till världskapitalismen, säger Mikael Wiehe i Skånska Dagbladet.

Mikael Wiehe tänker på Björn Afzelius varje dag.

Han saknar sin forna musikpartner.

– Vi var nära vänner, konstaterar han i Land. n

Ett 2012 NKPG Magazine

16-17 Anna Ternheim_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.51 Sida 1

Ternheim gästar Flygeln Anna Ternheim spelar på Flygeln i Norrköping den 4 februari. Hon kan tänka sig att uppträda i På spåret och ändrar låtordningen på varje konsert.

– Norrköping har alltid känts speciellt. Hoppas att det gör det även denna gång.

Städer och spelställen man återvänder till lämnar alltid bestående intryck.

På Spotify är dina fem mest populära låtar: The longer the waiting (The sweeter the kiss), Walking aimlessly, Shoreline – radioversion, Solitary move och Lorelie-Marie. Är det en bra introduktion till dig för någon som aldrig hört dig tidigare?

– Ja, det tycker jag, men det finns mycket kvar att upptäcka,

Hur är det att arbeta med proffs som legenden Cowboy Jack Clement och Will Oldham, känd som Bonnie »Prince« Billy?

– Det är häftigt att jobba med folk man beundrar, vars musik man själv lyssnat på. Så var det med både Cowboy Jack Clement och Will Oldham, jag blir inspirerad av det.

Grattis till att ha fått fyra nomineringar till Grammis 2012: Årets album, Årets kompositör, Årets pop och Årets textförfattare. Hade du väntat dig det?

Sist du uppträdde i Östergötland sjöng du China girl av Bowie/Pop. Kommer du att spela något mer av Bowie på turnén? Är det rätt att kalla Bowie för din idol?

– Nej, det hade jag inte. Jag hade inga förväntningar på den här skivan, det var länge sen jag var aktuell och den skiljer sig en del från det jag gjort tidigare. Men jag älskar själv plattan, det var fantastiskt rolig att spela in och det är kul att den fått uppmärksamhet.

– Bowie var min första idol, jag var fem år gammal och sjöng »Putting out fire with gasoline«. Men den här gången tror jag inte det blir Bowie.

Kanske kan det bli någon gammal Johnny Cash-låt.

Kommer du att skriva ett tacktal i förväg? För tre år sedan improviserade du det, sa du då.

– Ja, sist blev det helt improviserat. Satt bredvid Markus Krunegård, vi drack vin och var glada. Vi kände oss redan som vinnare bara av att få vara där, så när jag vann blev jag helt överrumplad.

Din senaste platta The night visitor är inspelad i Goodlettsville utanför Nashville, Tennessee. Varför valde du att spela in där?

– Det var rena tillfälligheter. Jag började lira gitarr med Matt Sweeney som bor i New York. Han kände Dave Ferguson, som bor i Goodlettsville, jobbar som inspelningstekniker och har en fantastisk studio precis i utkanten av Nashville. Dessutom känner Dave allt och alla i Nashville, han föddes där och har levt hela sitt liv där. Han har spelat in och spelat med alla möjliga. Det kändes som en inspirerande plats att åka till.

Du sjunger duett med David R. Ferguson på The longer the waiting (The sweeter the kiss). Följer han med på Sverigeturnén, och om inte, vem sjunger hans del?

– Jag lyckas nog få med mig honom, han älskade Sverige när han var här i höstas.

NKPG Magazine Ett 2012

Har du samma låtordning på konserter, eller varierar du den från kväll till kväll?

– Det är svårt att hitta rätt ordning så att det flyter bra. Jag hittar ett set jag utgår ifrån, sen byter jag ut vissa låtar och möblerar om vartefter.

Det beror lite på ställe och publik också, alla gig är olika.

Du uppträdde nyligen tillsammans med bland andra Augustifamiljen, som är husband i På spåret. Skulle du kunna tänka dig att medverka i programmet, antingen som tävlande eller som musikalisk gäst?

– Jo, det skulle jag. Grymt band för övrigt.

Förra gången denna tidning intervjuade dig, för tre år sedan, sa du att du »har många bra minnen ... Norrköping har alltid varit en grym stad att spela i. Sist på Flygeln var det magiskt«. Känns fortfarande Norrköping speciellt?

– Ja, det har alltid känts speciellt. Hoppas att det gör det även denna gång. Städer och spelställen man återvänder till lämnar alltid bestående intryck. n text Daniel Atterbom foto Universal Music

16-17 Anna Ternheim_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.51 Sida 2

Få koll på klättringen i Östergötland Klättring i Östergötland är en ny guidebok som beskriver alla klätterberg och klippor som finns utspridda över Östergötland. Allt som allt är det mer än 1 000 klätterleder fördelade på 45 olika områden, vilket totalt omfattar över 20 000 meter klättring.

Författaren Fredrik Schlyter är uppvuxen i Norrköping och han har varit med sedan starten och utvecklat klättringen i länet, framför allt vid de populära klipporna runt Ågelsjön. Ågelsjön är ett område som är vida känt bland Sveriges klättrare för sin fina natur och de spektakulära klipporna som störtar rakt ner i vattnet.

– Förutom att jag har fått lite hjälp med informationsinhämtning har jag skrivit boken själv, säger Fredrik Schlyter, som klättrat i över 30 år.

En del bilder är av andra, men det stora jobbet är att göra alla illustrationer för de 45 olika områden som är med i boken.

Några få berg ligger i Småland, annars ligger alla klätterbergen i Östergötland. Fredrik Schlyter har inte klättrat alla själv.

– Nej, skrattar han, som tur är inte. Jag har gjort hälften. Det är ganska mycket nytt som kommit till de senaste åren.

åtta till tio år sedan. Nu har jag två barn och idag är det mer fotografering som gäller för mig. Jag har fått lite hjälp med några av bilderna.

Han har tagit hjälp av ett förlag för att producera boken, men har bekostat tryckningen själv.

– Målgruppen är bara de som ägnar sig åt klättring i länet. Det är information om var man kan klättra och vad man behöver. Intresserade kan köpa boken i friluftsbutiker och i välsorterade bokhandlar.

Men den är inte billigare på internet. Det är samma pris överallt.

Vad är det som gör klättringen i Östergötland så bra?

– Här har vi många otroligt natursköna klätterområden – alltifrån trolska skogar till öppna skärgårdsmiljöer. Klättringen i sig är också mycket varierande – från brant sportklättring till långa fina sprickor som säkras på traditionellt sätt, avslutar Fredrik Schlyter. ■ text Daniel Atterbom foto Calazo Förlag

Fredrik Schlyter har förutom i Östergötland även klättrat i Alperna och i norra Pakistan.

– Jag klättrar inte på samma nivå som för

t t a b a r 70 %

KVALITETSREA PÅ VINTERKONFEKTION

upp tilill

på jackor, tröjor, mössor, halsdukar, skor.

Både herr och dam.

Öppet: Vard 9-18 Lörd 10–14 web-shop www.skeppamarin.se alltid öppet

Skepparegatan2, Skepparegatan2, Norrköping, Norrköping, Tel Tel e 011-21 14 20 www.skeppamarin.se www.skeppamarin.se

Gäller så långt lagret räcker Ett 2012 NKPG Magazine

18-19 Carina Perencrantz_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.52 Sida 1

Carina Perenkranz

Norrköpings mesta teaterartist Skandiateatern öppnade i nuvarande regi 2007 och fyller fem år den 1 april 2012. Carina Perenkranz driver Skandiateatern tillsammans med Pontus Helander. Hon är även skådespelare och hon är ena halvan av Judit och Judit i Com Hem:s uppmärksammade reklamfilmer. Under våren sätter Skandiateatern bland annat upp 100% dragshow.

Carina Perenkranz började uppträda när hon som ung var med i Frälsningsarmén.

– Ja, skrattar hon när vi träffas i hennes rum på Skandiateatern. Mina föräldrar var soldater i Frälsningsarmén. Mitt första stora framträdande var i Kungliga tennishallen i Stockholm inför 10 000 människor. Då sjöng jag »Honkey tonkey«.

Jag var fyra år gammal.

Drömmen om att ha en egen teater fanns länge innan den blev verklighet.

– Jag har alltid drömt om en egen teater.

Jag stod på scen tidigt i skolan med alla konserter, flickkören jag var med i åkte till USA på turné.

Som infödd Norrköpingsbo har Carina Perenkranz valt att bo kvar.

– Det passade mig inte riktigt att flytta. Jag var på väg till Stockholm efter gymnasiet, men jag var inte så tuff då. Sedan höll jag på mycket med idrott då.

Från början var Carina Perenkranz lärare.

– Jag var på väg att gå sånglinjen på Iggesund, men mina föräldrar tyckte att jag skulle ha ett riktigt jobb. Det var tufft i artistbranschen, NKPG Magazine Ett 2012

så jag utbildade mig till lärare. Fast jag har bara jobbat en termin, eller om det var ett år.

Sedan blev det mindre och mindre lärare och mer och mer artist. Nu är det över 25 år sedan Carina Perenkranz var med i sin första revy.

– Jag gjorde min första revy i Mariannelund i Eksjö 1985, och då var jag precis färdig lärare. Det var en blandning av amatörer och professionella aktörer.

Sedan prövade Carina Perenkranz på olika saker.

– Jag var med i radioprogram som Sommarnöje och Solsidan, jag spelade med i ett dansband som heter Klas-Eriks en sväng.

I mitten av 90-talet började Carina Perenkranz arbeta med den legendariske Tjadden Hällström (1923–2000), som först startade Lilla Teatern 1952 och sedan 1984 startade Skandiateatern, som han drev fram till 1996 när den blev biljardsalong.

– Vi var först på Lilla Teatern. Tjadden har ju varit här på Skandiateatern också, men just då var han på Lilla Teatern. Han lärde mig massor. Han ville att många, däribland jag, skulle ta över Lilla Teatern, men jag var inte riktigt mogen för det. Vi startade Norrköpings revyförening istället.

Det blev en lång tradition.

– Men den ebbade ut när Pontus [Helander] och jag började jobba med revyerna på Kråkholmen. Vi ville kanske lite mer, eftersom vi hade drömmen om en egen teater och få styra den själva.

Det var först 2007 som Carina Perenkranz var mogen att driva egen teater tillsammans med Pontus Helander.

– Jag har alltid varit så barnslig, skrattar hon. Jag tror att om man som jag har barn blir man kanske barnslig. Även om många såg mig som tuff så var jag aldrig det. Jag var rätt så osäker egentligen.

Jag trodde kanske inte så mycket på mig själv, utan lyssnade på vad andra sa och förlitade mig på det istället för att själv känna att jag vill och jag vet att jag kan.

18-19 Carina Perencrantz_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.52 Sida 2

Idag tror Carina Perenkranz på sig själv. Carina är oerhört mångsidig, hon har alltså sjungit med ett dansband, hon kan spela såväl dramatik som komedi, hon är ståuppkomiker och hon har lovordats av Börje Ahlstedt. Hur har hon hittat alla dessa uttryck?

– Jag vet inte, skrattar hon. Det handlar väl mycket om att våga hitta det i sig själv. Jag har trots allt gått flera utbildningar: först musikklass, sedan Calle Flygare i Stockholm och teaterlinjen i Marieborg, och jag har gått dramautbildningen på universitetet här i stan.

Sedan har jag gått ståupp-utbildningen på Dramatiska Institutet i Stockholm. Den finns inte kvar, det var en jättebra utbildning. Jag gick samtidigt som Marika Carlsson och Mårten Andersson. Vi var nog bara tio elever. Det var bra och effektivt. Man har det eller inte.

Tiderna är andra nu.

– Min gamle skolkamrat Sven von Essen brukar säga att om dagens såpor hade funnits då när jag gick i musikklass i slutet av 70-talet hade vi varit givna där. Sången var det första för mig, men sedan har jag blivit mer och mer komedienn. Det har väl att göra med att tjejer då inte skulle vara roliga.

Den 24 februari sätter Skandiateatern upp 100% dragshow, som sedan återkommer med föreställningar i mars och april.

– Det är jättekul och väldigt snyggt med killar som blir tjejer, men jag tror att det kan bli minst lika snyggt med tjejer som blir killar.

Men det har historiskt sett inte förekommit. Det tror jag också kommer mer och mer. Den heter 100% dragshow för att det är fullt ut överallt.

En annan roll for Carina Perenkranz är att hon tillsammans med Pernilla Parszyk är Judit och Judit i de fyndiga reklamfilmerna för Com Hem. – Jag har varit uppe på mycket rollbesättningar i Stockholm.

Ibland har jag fått uppdraget och gjort reklam för olika saker. Det var en rätt så intensiv period då de ringde och sa att det var en huvudroll [i en serie reklamfilmer]. Jag sa att jag inte kände alls för att åka upp på det där. Det var mycket med teatern här, jag tror att vi hade en stor premiär på gång. Det var min dotter som sa: »Jag hänger med och det är klart att du ska åka, mamma!« Så vi åkte upp. Sedan blev jag kallad tillbaka och då kände jag verkligen inte för att åka, jag har fallit på målsnöret förut.

Då sa de att de hade tittat i hela landet, och fick för mig att de tog skrapet, skrattar Carina. Jag kände »Javisst« och castingen var mitt i Stockholm, så jag slapp åka ut till ytterområdena.

Då spelade Carina Perenkranz för första gången mot sin blivande »tvilling«.

– Då var det Pernilla [Parszyk] och jag som gjorde en scen.

Det kändes bra, »det här kan bli något«. »Nu är det vi!« – det kände jag efteråt. Att det skulle bli så mycket och så länge förstod jag inte då.

Men att de hade letat väldigt länge, förstod vi.

Carina Perenkranz och Pernilla Parszyk har med Judit och Judit skapat en reklamklassiker.

– Jag tror att det var en slump att vi kom ihop. Det var också det de såg. Vi kompletterar varandra och det blev en rolig mix.

Reklamfilmen »Youtube hits by Judit & Judit« nominerades till reklamfilmens Roygala 2010, där den vann i kategorin bästa reklamfilmsregissör.

– Vi har blivit nominerade som årets duo inför Gaygalan 2012.

Det är jättekul, jag hoppas att folk röstar.

Judit och Judit kommer att fortsätta.

– Vi har precis gjort en stor inspelning i december, de filmerna släpps 5 februari, samma dag som Gaygalan, men det är nog en tillfällighet. Vi gjorde en ny fotosejour i förra veckan. Vi spelar in nu i veckan igen. Det blir jättetokigt. De förlänger ett år i taget, och just nu finns inga planer på att lägga ned det.

Redan innan Judit och Judit blev Carina Perenkranz igenkänd på stan.

– Norrköping är inte så stort. Jag har gjort mycket revyer och

komiska saker, och sedan gjorde jag Stina Stork på Kanal Lokal.

Så jag har blivit igenkänd.

Förutom att sätta upp egna produktioner gästas Skandiateatern av artister som Eldkvarn, som hade två bejublade konserter i december, eller Tomas Andersson Wij, som kommer 4 mars.

– Det lönar sig från och till. Det är inte lätt att få konserter att gå ihop. Många gånger kommer artister hit och hyr teatern, det är inte alltid som vi arrangerar. Men Eldkvarn är fantastiska, det är utsålt jämt. Det grymt vad de är jättebra. Louise Hoffsten gjorde en jättefin konsert. Hon är jordnära.

Komedi går bra på Skandiateatern.

– Av tradition har de stora artisterna i standup-komedi gått väldigt bra. Magnus Bettner går bra, och nu kommer Anonyma komiker den 29 januari med Björn Gustafsson i spetsen.

Det är ett tag sedan han var på scenen, så det säljer på rätt så bra.

Att sätta upp produktioner är ett vågspel.

Höstens och vinterns musikal på Skandiateatern, Joseph and the amazing technicolor dreamcoat med en 22 personer stor ensemble, gick sämre än väntat.

– Joseph gick så där, det kanske inte är den mest publikdragande musikalen man kan sätta upp. Vi satte upp Hair för några år sedan. Annars är Norrköping en musikalstad där publiken gillar musikaler.

Vi ska ha ett musikalprojekt i vår: Musical Tonight med Mattias Carlsson, Ullis & Peter Malmberg, Nina Norblad och Pontus och mig.

Vi har tre stora produktioner i vår, förutom musikalen och 100 % dragshow även Shirley Valentine, som jag gjorde i Stockholm med Börje Ahlstedt. Den har premiär 10 februari och den säljer på bra. Det är en klassiker som jag drömt om sedan jag var liten. Jag såg den på Östgötateatern i mitten av 80-talet och kände att det där skulle jag vilja göra.

I februari spelas Strindbergs Fröken Julie med Börje Ahlstedt och Kjerstin Dellert i huvudrollerna. Sedan kommer två stora sommarproduktioner.

– Vi sätter upp Emil i Lönneberga den 3 juni, som vi sätter upp i Värmekyrkan tillsammans med Louis De Geer. Sedan har Kråkan premiär den 7 juni.

Men Kråkan blir inte på Kråkholmen utan på en ny och hemlig plats.

– Drömmen om att få ha en teater har jag haft länge. Det är också det som för mig och Pontus [Helander] tillsammans. Han har, i likhet med mig, också velat ha en egen scen som Mosebacke i Stockholm. Nu har vi det. Idag är Skandiateatern Östergötlands största privatteater. n text Daniel Atterbom foto King Production

Ett 2012 NKPG Magazine

20-21 Addams_b + produkter_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.54 Sida 1

s m a d d A n e j l i Fam

Från vänster Christian Zell, Jesper Barkselius, Fabian Nikolajeff, Julie Støt Husby och Petra Nielsen.

Europapremiär på Östgötateatern Lördagen den 29 september 2012 presenterar Östgötateatern Europa-

premiären av Broadwaymusikalen Familjen Addams. Det är en av teaterns största satsningar någonsin, berättade teaterchefen Johan Celander på presskonferensen.

Regissör och koreograf för Familjen Addams, vilken bygger på den amerikanske tecknaren Charles Addams teckningar, är Mattias Carlsson, som är född i Mjölby.

– Östgötateatern har en lång tradition av fantastiska musikaler och det är en stor glädje och ära att få föra den traditionen vidare, säger Mattias Carlsson, liksom traditionen med Europapremiärer.

Han tvekade inte inför uppdraget.

– Jag tackade ja meddetsamma, skrattar Mattias Carlsson. Vi var över i New York, [teaterchef] Johan [Celander] och jag. Vi blev båda två så förtjusta att vi kände att vi måste göra den. Sedan ringde han mig när han hade fått rättigheterna och frågade: »Carlsson, har du lust att göra den?« Jag sa ja.

Han kände efteråt, säger Mattias Carlsson, en skräckblandad förtjusning över det faktum att han tackade ja. Han har dock erfarenhet att falla tillbaka på. Mattias Carlsson har tidigare på Östgötateatern bland annat regisserat och koreograferat musikalen Chicago och skapat danserna till ytterligare flera av de senaste årens stora framgångar, Spelman på taket, Röda Nejlikan och Cabaret liksom Göteborgsoperans Mary Poppins.

– Att ha en Europapremiär på en musikal är stort, men med det här fantastiska teamet bakom mig tänker jag att det kommer Johan Sib att gå bra. erg, Cynth ia Kai, Magnus M I teamet ingår öllerstedt och Mattias C medarbetare som Matarlsson. tias Carlsson arbetat med när de satte upp Chicago: Cynthia Kai, koreografi, Magnus Möllerstedt för scenografi och kostym och kapellmästaren Johan Siberg.

NKPG Magazine Ett 2012

– Jag kan teatern. Chicago blev en framgång och jag är glad och stolt över den.

Mattias Carlsson bor i Oslo och har på senare tid arbetat med norsk TV. Han har de senaste åren varit huvudansvarig för hela den norska melodifestivalen, som i likhet med den svenska består av flera deltävlingar.

– Jag är ute på turné just nu. Jag är chef för allt som sker på scen [i Norge]. Jag skulle ha koreograferat ett par nummer för den svenska melodifestivalen, men jag tackade nej på grund av tidsbrist. Jag har inga problem med fritiden.

Mattias Carlsson var också regissör för Nobels Fredspriskonsert i Oslo.

– Jag pendlar så mycket jag kan. Det är kul att komma till Norrköping, så jag är här så mycket jag bara kan. Tåg är bästa sättet att resa. Det tog 5,5 timmar och ett byte i Katrineholm. Från och med mars och ut är jag konstant här [på Östgötateatern] och jobbar. När det sedan är premiär har jag gjort mitt jobb och det är deras föreställning.

Mattias Carlsson hoppas att Familjen Addams kommer att locka en stor och bred publik.

– Det är en familjeföreställning i högsta grad. Jag tror att alla kan identifiera sig med någon karaktär i musikalen. Den ska gå i ett år och vi hoppas att den svenska publiken kommer och inte bara östgötapubliken.

Efter Familjen Addams ska Mattias Carlsson vara på Göteborgsoperan och koreografera en opera.

– Jag har fått en förfrågan, men jag vet inte vilken opera det blir.

Det äkta paret Morticia och Gomez Addams gestaltas av skådespelarna Petra Nielsen och Christian Zell. På Östgötateatern har Petra Nielsen bland annat gjort titelrollen i Petra von Kants bittra tårar och Velma Kelly i Chicago, medan Christian Zell tillhör Östgötateaterns fasta ensemble och har en lång rad roller bakom sig, nu senast i Ibsens Vildanden.

Barnen Wednesday och Pugsley spelas av bland andra Julie Støt Husby och Fabian Nikolajeff. Jesper Barkselius ikläder sig rollen som Onkel Fester. Jesper är just nu aktuell i rollen som Jeff Skilling i pjäsen Enron på Östgötateatern. n text Daniel Atterbom foto Anders Kratz

20-21 Addams_b + produkter_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.54 Sida 2

SHOPPING

Träning och relax för ditt välbefinnande

JOHN VARVATOS Solglasögon Optiker Neuman Synsam Drottninggatan 62 Pris 2 425 kr

VAGABOND Herrsko Kalle P Sko Hageby Pris 699 kr

ing

Fri parker

ÖVERDRAGSBYXA Med löstagbara hängslen.

Skeppa Marin Skeppargatan 2 Pris 549 kr

011-10 33 91 • Fredriksdalsgatan 44 • www.squashcenter.net • info@squashcenter.net

TAMARIS Kalle P Sko Hageby Pris 699 kr

Egenlagrade och Egenlagrade och importerade importerade ostar, ostar, delikatesser, delikatesser, tillbehör. tillbehör. Vi Vi hjälper hjälper dig dig med med ttips ips o och ch rråd åd för för att att ge ge dig dig en en smakupplevelse smakupplevelse du du inte inte glömmer. glö l mmer.

Välkommen!

V älk kommen!

Storgatan 54 Linköping 013-12 38 27

Nygatan 21 Linköping 013-12 55 57

Knäppingsborg Norrköping 011-12 32 08

Ett 2012 NKPG Magazine

22-23 Case Swedish Open_b #01-12_Layout 1 2012-01-20 18.55 Sida 1

Fredrik Johnson känner sig laddad.

Sqashtävlingen är Fredrik Johnson, hur är läget inför Case Swedish Open?

– Det är riktigt bra, svarar Fredrik Johnson.

Han är tävlingsansvarig för detta stora evenemang och även vd på företaget ActiPro Event.

– Det känns laddat, fortsätter Fredrik Johnson, och alltid lite pirrigt när man gör ett sådant här evenemang live. Det är en vecka av att vara på tårna hela tiden, och jag vill helst vara på flera platser samtidigt. Men det känns riktigt bra.

Squashtävlingen Case Swedish Open arrangeras för nionde gången i Linköping och Norrköping. Kvalspelet

NKPG Magazine Ett 2012

äger rum 31 januari till 1 februari på Linköping Squashcenter och även på Norrköping Squashcenter. Huvudtävlingen spelas sedan 2 till 5 februari på fyrglasbanan i Linköpings sporthall. Parallellt går 3 till 5 februari Case Squash Cup 2012, med ett 20-tal olika tävlingsklasser, på Linköping Squashcenter och Linköping Sportcenter samt en del finaler på fyrglasbanan.

Case Swedish Open 2012 arrangeras av ActiPro Event i samarbete med Svenska Squashförbundet, Linköpings Squashklubb, Arenabolaget och Medley. Det är norra Europas största squashtävling någonsin och i år Europas största tävling utanför England.

– Vi är för första gången en International 70 tournament, säger Fredrik Johnson.

Det innebär att det är

70 000 amerikanska dollar i rankingpotten. Case Swedish Open är det största återkommande internationella idrottsarrangemanget i regionen och växer år från år.

Vi sätter tävlingen mer och mer på kartan och folk bokar in oss på samma sätt som jul- och sommarledighet.

Det har varit en otrolig utveckling de senaste åren.

– Det känns också mycket positivt, och en förutsättning för att kunna presentera detta världsarrangemang i Sverige är att det fortsatta samarbetet med och intresset från tävlingens samarbetspartners, sponsorer, fortsatt är mycket bra. Vi lovar att vi ska göra allt för att Case Swedish Open 2012 ska bli ett arrangemang i absolut världsklass, på och bredvid squashbanan.

– Vi har återigen erhållit ett fantastiskt bra startfält med bland annat fem av världens tolv bästa herrspelare, fortsätter Fredrik Johnson. De tre toppseedade spelarna är Gregory Gaultier från Frankrike, rankad trea i världen och bland annat finalist i World Open senast, Karim Darwish från Egypten, som är rankad femma i världen och Peter Barker, världssjuan från England, sedan länge etablerad i den absoluta världstoppen. Att notera är att någon av Gaultier och Darwish varit i final i de fyra senaste största tävlingarna i världen.

Case Swedish Open lockar världsspelare och det är tuff konkurrens.

– För att understryka tävlingens kvalitet redan i den första omgången så möts världselvan Thierry Lincou

22-23 Case Swedish Open_b #01-12_Layout 1 2012-01-20 18.55 Sida 2

norra

Europas största från Frankrike och världstolvan Daryl Selby från England. I startfältet i övrigt finns en mängd mycket intressanta spelare och flera av de bästa yngre spelarna i världen.

Fredrik Johnson har personligen varit med först som aktiv sedan 80-talet – han vann Swedish Open 1984 i Göteborg – och sedan som arrangör sedan 1993. Det året hölls tävlingen, under ett annat namn och i mindre skala, i Linköpings squashhall, men från och med 2002 blev det rejält med fart.

Så sent som i höstas vann Fredrik Johnson EM-guld i sin åldersklass i squash. Han har även vunnit VMguld.

– Jag ställer upp i år igen, absolut, säger han. I år finns det Case Swedish Open som är en proffstävling,

och där är jag inte med, utan jag är med i Case Squash Cup, som är tävlingen vid sidan om för juniorer och veteraner.

Case Squash Cup är populär med många deltagare.

– Vi kan med glädje meddela att vi har erhållit 253 anmälningar till Case Squash Cup 2012, vilket är ett nytt rekord! Totalt har vi fått anmälningar från 30 olika länder. Tillsammans lockar veckan över 300 squashspelare. Vi har även medie-SM i squash, och till det har vi bjudit in alla inom media att spela SM i squash.

Fredrik Johnson hinner med allting under den hektiska squashveckan.

– Jag sover bra, trots sena kvällar, men det blir inte så tidiga morgnar.

Solen ska ha gått upp vid halv åtta.

Case Swedish Open ligger honom varmt om hjärtat.

– Det är oerhört mycket jobb, men det är fantastiskt roligt att arrangera tävlingen. Den positiva uppmuntran som vi får, från absoluta världstoppen till juniorer och dem som kommer hit och har kul, gör att det är värt det. Det är kul och stimulerande. Det är en stor spännvidd och vi får en positiv feedback från alla som är här. Det är väldigt uppskattat.

En av dem som kommer är före detta tennisstjärnan Stefan Edberg som dock inte spelar själv.

– Stefan [Edberg] är på plats och förgyller arrangemanget som Case, huvudsponsorn, har. Han är inte med i tävlingen, men han medverkar på tävlingens Pro-am (proffs-amatörnivå). Han är med på olika företagspresentationer och

seminarier under Swedish Openveckan.

Squash är en stor sport internationellt. TV4 Sport sänder tre timmar, det blir inslag i Sveriges Television plus livesändningar till 60 länder via internet.

– Squash är idag en av världens mest utbredda idrotter och den utövas i över 170 olika länder. Det har blivit en riktigt bred tävling i både arrangemanget och sporten som sådan. Ett sådant här arrangemang är inte möjligt om man inte har en bra stab. Utan arrangörer, funktionärer och volontärer hade det inte gått. Alla vi gör det här tillsammans till ett fantastiskt arrangemang med hjälp av teamwork, avslutar Fredrik Johnson. ■ text Daniel Atterbom Ett 2012 NKPG Magazine

24-25 Willows och Hästen_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.56 Sida 1

Weeping Willows är tillbaka Weeping Willows segertåg återvänder till Norrköping den 17 februari.

Det är fem år sedan den senaste plattan med Weeping Willows kom, 2007 års kritikerrosade album Fear & Love som producerades av Andy Bell i Oasis. Det finns planer på att spela in en ny platta i år.

– Under året, hoppas vi, säger Magnus Carlson till NKPG Magazine.

Sedan vi sist släppte en skiva har musikbranschen kommit att se helt annorlunda ut. Vi får se hur vi ska göra.

Det blir dock ingen liveplatta.

– Jag har alltid tyckt att vi har varit bättre live än på skiva, fortsätter Magnus Carlso.

De planerade låtarna till nästa album blev filmmusik istället.

– Det är instrumentellt och då har vi hållit på med det. Dessutom har vi turnerat under hela hösten, vi har givit 33 konserter på 27 olika orter under hösten.

De senaste åren har sångaren Magnus Carlson haft flera samarbeten med olika artister som Axwell, Petter, Trummor&Orgel med flera, men även släppt två hyllade och Grammisnominerade jazzalbum med sitt band The Moon Ray Quintet.

– Dessutom har jag spelat in en skiva på egen hand som soloartist som ska komma under första hälften av 2012. Mycket av mina låtar har hamnat där. Jag har gjort skivan tillsammans med en technoproducent som heter Tiger Stripes, och tillsammans kallar vi oss för Tandem Sky. Sedan får vi se om det blir konserter, jag hoppas på det.

Weeping Willows bildades 1995 och slog igenom ordentligt när debutalbumet Broken Promise Land släpptes 1997.

– Fram till dess spelade vi bara covers. Vi var en Stockholmsföreteelse som blev lite hajpad när vi spelade covers. Sedan gjorde vi några egna låtar i samma stuk, sentimental 60-talsmusik à la crooner. Vi gjorde en demo med låtar som vi skickade runt. En av dem som vi skickade den till var tidningen Pop och deras demosida. Deras redaktör Andres Lokko

NKPG Magazine Ett 2012

gjorde en fyra sidor lång artikel istället för en recension. Alla skivbolag blev intresserade tack vare det.

De fick även hjälp av en TV-serie, – Det var helt andra tider då. Släppte man en skiva sålde man.

Alla sålde skivor eftersom folk köpte skivor. TV-serien Pistvakt använde en av våra låtar, »Blue and Alone«, vilket gjorde att vi slog igenom, speciellt norr om Gävle. Sedan dess har vi hållit på.

Weeping Willows med sångaren Magnus Carlson i fronten återvänder nu till Norrköping för en konsert i Kulturkammaren/Dynamos nya lokaler för en exklusiv helkväll med konsert med fullt band samt DJ-set.

– Det är något speciellt med Norrköping. Vi spelade ju där så sent som i augusti, och det var lyckat, så vi kommer tillbaka. Den här turnén har bara fortsatt. Jag har bokat turnén själv. Det är därför vi har så mycket spelningar. Vi kände att vi ville komma tillbaka till Norrköping.

Det var självklart att vi pratade med Johan Karlsson med flera på [arrangören] Knickedick. Sedan har jag spelat mycket på Saliga Munken i början av 2011. Folk som är entusiastiska och bokar ett band är ryggraden i musik-Sverige.

Utan ha någon personlig anknytning till Norrköping gillar Magnus Carlson stan.

– Det har alltid kommit mycket folk när vi har spelat i Norrköping, av någon anledning. Det har alltid känts bra. Det är en förutsättning.

Denna gång är antalet biljetter begränsat till endast 300 stycken.

– Det har vi alltid gjort, förutom på festivaler. Vi har inte släppt en låt på fem år, och nu när vi åker runt och spelar i Sverige kommer det alltid 300–400 personer var vi än spelar. Det betyder ju att vi har byggt upp någonting under de här åren. Vi har varit bättre än någonsin.

Det känns som om det är mer uppsluppet numera.

Biljetterna till konserten går att köpa på Vaxkupan i Norrköping.

Det fanns biljetter kvar vid denna tidnings pressläggning. ■ text Daniel Atterbom

24-25 Willows och Hästen_b #01-12_NKPG 2012-01-20 18.57 Sida 2

HENRIC HÖGLUND

Det kommer att bli stentufft Veteranforwarden Henric Höglund, nyss fyllda 34 år, är en av nykomlingarna i Vita Hästen i år. Han gör, om vi har räknat rätt, sin 17:e säsong på elitnivå.

– Hammarö är min moderklubb och jag började spela där 1994, så det kanske stämmer. Jag har dålig koll på det, men jag tycker fortfarande att det är kul att spela. Om jag är skadefri håller jag på så länge som det är roligt. Jag tycker att det är kul att träna, att spela matcher och allt det runt omkring är så roligt att jag känner för att hålla på ett tag till.

Han har inte funderat på om han vill bli tränare efteråt.

– Det vet jag inte, det är ingenting som jag har tänkt på, utan det får vi ta när det blir dags, när man lägger skridskorna på hyllan. Det får man se.

Under karriären har Henric Höglund spelat för 15 olika klubbar, men han har svårt att säga vilken han har tyckt bäst om.

– Jag har trivts i all klubbar jag har varit i. Jag tar med mig positiva minnen från allihop.

Vad som är Henric Höglunds bästa minne är dock klart.

– Det var när jag var med och vann de norska mästerskapen med Storhamar 2008 och när jag spelade med Leksand i Elitserien 1998–2000.

Under sin karriär har Henric Höglund alltså spelat utomlands, förutom i Norge även i Slovakien. Det är skillnad mot att spela hockey i Sverige.

– I Slovakien är det bra klass på ligan, men det är en annan kultur, mer öststatsliknande. De är dåliga på engelska, så det blir tuffare på den biten, men det var lärorikt.

I Slovakien är det en teknisk ishockey, inte så fysisk hockey, utan mer med dribblingar och fina passningar och fina mål. Det är nästan inga tacklingar. I Norge är det lite fläng och Hawaiihockey, det är inte så uppstyrt. De tänker lite mer offensivt. Det är ganska fysisk och bra hockey.

Att spela ishockey ligger i släkten för Henric Höglund.

Hans bröder, Jonas och Bengt Höglund, och hans kusiner Emil, Viktor och Fredrik Bejmo har alla spelat ishockey på hög nivå.

– Jag började i hockeyskola när jag var sex år. Min pappa spelade bandy och han ville att jag skulle spela det istället, men sedan blev det att mina bröder började spela hockey och då blev det så att jag drogs med där. På den vägen är det. Nu har de slutat, båda två av mina bröder, det är bara jag som håller på ännu.

När NKPG går i tryck har Vita Hästen vunnit alla mather i början av allettan. Vita Hästen har, menar Henric Höglund, chansen att gå upp en division i år.

– Ja, chansen finns ju absolut! Men det är mycket som spelar in. Det är inte bara att vi går upp. Allting måste ju

klaffa när det verkligen gäller. Det kommer att bli stentufft, men visst har vi en stor chans. Det har vi.

Henric Höglund trivs bra med laget.

– Vi har ett väldigt sammansvetsat lag där alla drar åt samma håll, det är viktigt. Alla är villiga att ta skitgörat i laget. Det är bra och ödmjuka killar allihop. Jag tycker att det ser bra ut.

Tränaren Sune Bergman har sin del i framgången.

– Sune är en riktigt bra tränare.

Han är rak och ärlig och kräver mycket av sina spelare. Han är seriös i förberedelserna och han ger oss alla möjligheter att lyckas, tycker jag.

Han scoutar motståndarna väldigt bra. Han är väl förberedd för allting han gör, inget lämnas åt slumpen.

Att Henric Höglund har varit något av en poängkung i år är ingenting han själv tar åt sig äran för.

– Det vet jag inte, att jag haft förmånen att göra mycket poäng i år beror på att jag har bra spelare kring mig. Att kalla mig »poängkung«, det vet jag inte. Jag ser mig hellre som en hårt arbetande spelare som jobbar stenhårt än en »poängkung«.

Henric Höglund är 192 centimeter lång, och det kan vara en fördel i ishockey.

– Det är bra att vara lång, stor och tung, speciellt i dueller. Det är inte lika lätt att flytta på mig, till exempel framför mål. Jag har bra räckvidd när det gäller puckar. Det är klart att det är en liten fördel.

Som de flesta av Vita Hästens spelare har Henric Höglund ett jobb utanför rinken.

– Jag jobbar på Stadiumlagret genom Bemanningsproffsen. Vi är några spelare som jobbar ihop. Det är skönt att ha något vid sidan om, att komma bort från hockeyn och tänka på något annat.

Kontraktet med Vita Hästen är tidsbegränsat.

– Kontraktet gäller säsongen ut. Det är bara ett ettårskontrakt, vi får se om de vill ha kvar mig eller inte efter säsongen. Vi får se.

Henric Höglund gillar Norrköping.

– Jag trivs jättebra. Det är bra stad och en bra klubb att lira i. Jag trivs fantastiskt bra. n text Daniel Atterbom foto Vita Hästen

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.01 Sida 26

PROFILEN

MIKAEL

Rickfors

För Mikael Rickfors är Norrköping delvis hemma.

– Jag bor inte här året runt, men så ofta jag hinner. Jag har en fru och ett litet barn och då passar det att bo utanför Norrköping.

Efter 44 år i branschen är han fortfarande nyfiken.

– Jag letar fortfarande efter ett slags genuint uttryck som jag kan hålla på med tills jag slutar. Det är inte så lätt att hitta, säger han till NKPG Magazine. text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

NKPG Magazine Ett 2012

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.02 Sida 27

Mikael Rickfors Född 4 december 1948 i Stockholm.

Bor i Norrköping och Stockholm.

Sångare, musiker, låtskrivare och gitarrist.

Medlem i grupperna Bamboo, The Hollies och Grymlings.

Diskografi: Soloalbum Rickfors (1975) The Wheel (1976) Kicking A Dream (1977) Tender Turns Tuff (1979) Blue Fun (1980) Rickfors (1983) Hearthunters (1985) Vingar (1989) Judas River (1991) Happy Man Don’t Kill (1997) Lush Life (2004) Away Again (2009) Med Hollies: Romany (1972) Out On The Road (1973) Med Grymlings: Grymlings (1990) Grymlings vol. 2 (1992) Grymlings vol. 3 (2005) Med Mobile Unit: Road Songs (2008)

Ett 2012 NKPG Magazine

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.03 Sida 28

– Då ringde de upp mig och ville att jag skulle komma över på en audition.

Det är mellandag och Mikael Rickfors ska ge konsert i Hedvigs kyrka i Norrköping. Kyrkan är låst när denna tidnings utsände kommer dit.

Utanför sidoentrén är en bil parkerad. Den visar sig innehålla Mikael Rickfors med sällskap. Sångaren och gitarristen själv håller på och startar en ny mobiltelefon. Efter en liten stund blir vi insläppta. Medan Mikael Rickfors medmusikanter Johan Stengård och Andreas Landegren repar sätter sig Mikael Rickfors ned med NKPG Magazine för detta samtal.

På Wikipedia står det: »Han har en hes, varm soulröst och är ansedd som en av Sveriges bästa rocksångare.« – Ja, kul, skrattar Mikael Rickfors.

Han startade sitt första band, Mickes Skiffelgroup, redan som ung.

– Jag var elva, tolv år kanske. Vi gick in i vedboden och repade.

Mickes Skiffelgroup gav aldrig ut någon skiva.

– Nej, det var långt senare.

Med tiden blev han sångare i Bamboo, som skivdebuterade 1968 med »Everybody’s gone home«.

– Vår repertoar var annorlunda än andra 60-talsband. Vi spelade redan då soul, alltså Tamla-Motown à la Four Tops. Vi hade en annorNKPG Magazine Ett 2012

lunda sättning med blås. Det var ett bra band. Vi har försökt att återförena det en gång i Stockholm på Nalen, men det lät alldeles förfärligt. Det blev bara en gång, fast publiken gillade det. Jag minns studioinspelningen väl. Första singeln med Bamboo spelades in i Europa-Films största studio. Där satt hela Radiosymfonikerna och spelade. Det var ju en smärre chock att komma in i det rummet och den situationen direkt från replokalen. Vi hade aldrig stått på scenen. Det var hemskt spännande.

var ett bra band. Så vi bestämde att jag skulle åka över till London.

Sagt och gjort. Mikael Rickfors och Bamboo åkte över till London.

– Han hade samlat ihop lite material och låtar. Vi skrev inte mycket då på den tiden. Men det visade sig att Bamboo inte var något bra studioband. Det fungerade bara live. Men Tony Higgs var inte någon vidare producent, och det var inget vidare bra material. Det blev inget bra resultat. Sedan gick det kanske något halvår.

1970–1971 gjorde han två singelskivor i Sverige, »Candida«/«Jag måste gå för mig själv« med Sven-Olof Walldorfs orkester, producerad av Anders »Henkan« Henriksson. Den låg på Svensktoppen. Uppföljaren var singelskivan »Finns du kvar i stan ännu«.

– Dem är det inte mycket att orda om, konstaterar han.

I början av 1972 blev Mikael Rickfors medlem i den populära brittiska rockgruppen The Hollies.

– Ja, det var via Bamboo. Vi spelade som förband på en av deras konserter i Sverige. Då hade Tony Hicks tankar på att producera och hitta nya talanger. Han tyckte att vi [i Bamboo]

Så slutade The Hollies sångare Allan Clarke för att göra solokarriär.

– Då ringde de upp mig och ville att jag skulle komma över på en audition. Det gjorde jag. Det var på Air Studios vid Piccadilly Circus.

Där stod en lång rad sångare, jag vet inte hur många, från hela Storbritannien. De hade valt ut en låt som heter »The Baby«. Alla sjöng samma låt. Jag visste det inte då, men de spelade in alla som provsjöng. Sedan sa de: »Åk hem, ring inte oss, vi ringer dig!« Efter en vecka ringde de och sa: »Nu är du med. Om en vecka är det Top of the Pops! Då ska du vara med i Europas största TVshow.« Så fort gick det.

Mikael Rickfors var 23, skulle fylla 24 år.

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.03 Sida 29

»The Baby« nådde plats nr 26 i Storbritannien samt listorna i flera andra länder. Bandet följde upp låten genom att släppa albumet »Romany«.

– Det var den första plattan jag var med och spelade in med The Hollies. Det var ju LP-skivor som gällde på den tiden. Vi gjorde först promotion över hela världen för »The Baby«. Sedan kom »Magic Woman Touch« från »Romany«.

Han var också med och skrev låtarna.

– »Don’t leave the child alone« och »The touch« skrev jag. Sedan skrev jag några låtar ihop med Terry Sylvester som jag inte minns vad de heter. Jag skrev mycket. Det intressanta var att de ville ha ett nytt sound. De ville låta som Crosby, Still & Nash, America och allt vad de hette. Jag tyckte att vi lyckades bra med vissa låtar. En del av dem är fantastiskt bra, men det tyckte inte fansen.

De ville att det skulle låta som det alltid hade gjort.

Vi gjorde ett par, tre LP-skivor, men det blev aldrig någon jättesuccé.

The Hollies genomförde sin första stora USAturné med Mikael Rickfors som sångare, men turnén blev alltså inte någon kommersiell framgång. Bandet spelade sedan in ett nytt album, »Out on the road«, som innehöll en stor andel låtar skrivna av Mikael Rickfors, men skivan släpptes endast i Tyskland och Spanien.

– Jag var med i två, nästan tre år.

I juli 1973 lämnade Mikael Rickfors The Hollies.

– Vi skildes inte som ovänner. Jag minns att vi nästan var på turné jämt. Efter en några månader lång turné i USA och Australien hade jag tröttnat lite. Vi hade inte ett gräl, men en uppgörelse i Kansas City, som var sista giget på den turnén. Då åkte jag hem till Sverige och var hemma någon månad under sommaren, och jag bestämde mig då för att jag skulle ringa och säga: »Tyvärr, jag kommer nog inte tillbaka.« Då ringer Robin Britton, som var deras manager, och säger att det är i sin ordning.

Han hade ringt för att sparka mig, nu behövde han inte det.

Han har haft kontakt med The Hollies sedan dess.

– Jag pratade med Terry Sylvester så sent som i går. Vi träffades i New York i våras när de blev invalda i Rock’n’roll Hall of Fame. Då bodde jag i New York. Vi diskuterade om vi skulle ha något samarbete i Skandinavien i sommar eller i höst.

The Hollies turnerar fortfarande.

– Jag vet inte om de spelar in några nya skivor.

Mikael Rickfors blev soloartist efter The Hollies, men han hade kunnat gå med i ett nytt band.

Han fick erbjudande av bland andra Argent, men då var han så trött på popvärlden att han satte sig i en fiskarstuga i ett helt år. Sedan mitten på 1970talet har Mikael Rickfors spelat in soloplattor, som kan kallas rockmusik med drag av soul. Det var inte helt självklart för honom att han skulle göra det.

– Om man har turnerat så här mycket som jag

hade gjort tar det ett tag. Jag var trött på branschen, turnéer och musik. Jag kom hem 1973 och det var 1975 som första plattan kom. Jag hade träffat Hasse Huss, en nära vän, och vi började skriva låtar ihop. Den första låten som vi skrev heter »Daughter of the night«. Sedan skrev vi ett antal låtar och så gjorde vi den första plattan.

Sedan har det bara rullat på.

Då hade Mikael Rickfors andra influenser än The Hollies, till exempel J.J. Cale.

– Ja, det stämmer.

Hasse Huss och Mikael Rickfors skriver låtar som skulle kunna vara skrivna av amerikaner, till exempel »Dancing on the edge of danger« och »Tender turns tuff« som båda blev hits.

– I och med att jag hade jobbat intensivt i USA under de där åren med The Hollies och jag sedan har varit över dit flera gånger, har jag fått i mig det. Jag har svårt att inte göra det. Nu skriver jag lite andra låtar. Vi, min fru och jag, har bott lite grann i Afrika. Jag har jobbat lite med afrikanska musiker. Jag har försökt att få in lite nytt. Jag älskade den här eran när världsmusiken kom. Tyvärr så dog det ut.

Mikael Rickfors har även haft framgångar på svenska. Han fick en stor hit 1987 med låten »Som stormen river öppet hav« som han sjöng i duett med Susanne Alfvengren.

– Jag blev uppringd av hennes producent Ulf [Wahlberg] som frågade om jag hade lust att göra en duett med Susanne. Han tyckte att det var en bra låt, så jag sjöng in den. Sedan stack jag iväg utomlands och bodde i Spanien. Medan jag bodde där under några månader hade det här blivit en jättehit. Dessutom hade den blivit filmmusik.

Den är med i filmen En film om kärlek, som hade biopremiär 1987.

– Vilket jag inte hade en aning om. Men det var kul att komma hem.

Efter hemkomsten 1989 fick Mikael Rickfors sin dittills största hit i Sverige med låten »Vingar« från albumet med samma namn, som släpptes 1989.

– Jag gör den fortfarande på scen och tycker den är rätt kul. Jag lever ju på den, även om det inte är den vackraste låt man hört, sa Mikael till Svenska Dagbladet 2005.

Skivan spelades in och producerades tillsammans med gruppen Radio Rip-Off med musikerna Micke »Nord« Andersson, Max Lorentz, Johan Norberg, Mats Olausson, Ola Johansson samt Johan Åkerfeldt.

– Det är duktiga musiker, men det första bandet som jag satte ihop i Sverige var fenomenalt. De musikerna håller världsklass. Per Lindvall var trummis. Sam Bengtsson spelade bas, Peter Ljung klaviaturer, Håkan Mjörnheim gitarr, Kee Marcello gitarr och Mats Olausson klaviaturer. De var ett fantastiskt gäng.

1990 bildade Mikael Rickfors Grymlings tillsammans med Magnus Lindberg (före detta Landslaget), Göran Lagerberg (före detta Tages) och Pugh Rogefeldt. De har av Svenska Dagbladet

#20 Marcus Eriksson

A M HEM HER C T A M llettan 2012 ia Ons Sön Sön

1 feb 19.00 5 feb 16.00 19 feb 16.00

Olofström Kristianstad Skövde

e

n.s e t s a .vitah w w w

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.04 Sida 30

kallats för »Sveriges egna Travelling Wilburys«. Alla fyra tillhör samma generation av musiker och kände varandra tidigare.

– Det var min idé att starta Grymlings. Jag hade närt en dröm om att ha en gård någon gång i livet. Så jag köpte jag den här Grymlingsgården på Gotland. Vi flyttade in i oktober, november [1989] och redan i augusti [1990] började vi inspelningen. Det var en våldsam cirkus.

Medlemmarna i Grymlings bodde, med familjer, på Mikael Rickfors gård som ett stort kollektiv.

– Jag bjöd in alla, de som inte fick plats på gården hyrde vi in i bondgårdar runt omkring. Sedan hade vi ett jättestort tält med restaurang och bar. Vi jobbade i två månader ungefär. Det var jättekul.

Albumet Grymlings som släpptes 1990 blev en stor succé, inte minst tack vare singeln »Mitt bästa för dig« och två av Mikael Rickfors kompositioner »Kan du förstå

NKPG Magazine Ett 2012

Jag letar fortfarande efter ett slags genuint uttryck som jag kan hålla på med tills jag slutar. Det är inte så lätt att hitta. (vad som händer)« och »Där gullvivan blommar«.

– Det blev en jättesuccé och vi turnerade runt Sverige.

Det kom två skivor till med Grymlings. Gården har Mikael Rickfors sedermera sålt.

– Den första Grymlingsplattan gjorde jag själv på mitt eget skivbolag, Grymlings Records. Där var inget skivbolag inblandat mer än för distribution. I och med att det blev en succé blev det huggsexa om vilket skivbolag som skulle få göra nästa platta. Jag kände då att det var jäkligt kul, men att både vara artist, låtskrivare, producent och så att säga stå för fiolerna blev för mycket. Jag kände att om vi skulle göra en till på det sättet skulle det bli kompromissan-de.

Det var många saker som spelade in, och det blev

någon slags kommersialism och själva charmen försvann på något sätt. Även om jag tycker att låtarna är bra, sista Grymlingsplattan är riktigt bra.

Efter den första plattan kom Grymlings vol. 2 1992 och en tredje skiva med namnet Grymlings vol. 3 2005. Från att Grymlings hade varit en stor sak på ett litet skivbolag blev det en platta bland andra på ett stort skivbolag.

– Precis, konstaterar han lakoniskt.

Mikael Rickfors har alltid arbetat med parallella spår i karriären.

Efter första Grymlingsplattan släppte han 1991 albumet Judas River, producerat av Max Lorentz, där han återigen sjunger på engelska.

Tack vare hans nyvunna popularitet i Grymlings sålde albumet Judas River bra och singeln »Woman & a

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.05 Sida 31

child« blev en större hit för Mikael Rickfors.

– Jag hade siktet inställt, och det har jag fortfarande, på att jobba internationellt. Det har jag gjort hela tiden. Det är så för mig. Jag jobbar gärna på svenska, men då vet jag att jag är begränsad. Nu fick jag till exempel ett mejl häromdagen från England. Jag jobbade för två år sedan med Eric Clapton och Paul Jones [från Manfred Mann] i London. Det är sådana grejor som jag gillar. Jag har jobbat mycket med Percy Sledge, både i studio, i Los Angeles, vi har skrivit ett antal låtar och jag har turnerat mycket med honom. Chubby Tavares har spelat in min låt som kommer nu snart, »Jealousy«, great stuff! Det kanske är en ny låt på gång med Paul Jones.

Mikael Rickfors har även varit verksam som producent, till exempel åt Basse Wickman och Roger Rönning.

– Ja, jag tycker att det jäkligt kul att producera.

Han har jobbat med många producenter och frågan hur man får ut det bästa av en musiker eller en grupp har inget givet svar.

– Det är väldigt olika hur artisterna är, vilken ambition de har och så vidare. Det är viktigt att man kommer överens, att man plockar fram det bästa av dem. Att man inte överarbetar, att man vet att nu är det bra (skratt) – att man inte gör fler tagningar, för det inte blir bättre. Man ska inte trötta ut dem.

Att man håller humöret uppe och ger lite beröm då och då. Det finns många sätt, det är upp till personkemin.

Mikael Rickfors gjorde 1997, fem år efter den andra Grymlingsplattan, återigen en platta på engelska, den hyllade Happy Man Don’t Kill.

Nöjesguiden skrev: »Spår som »Passenger in time«, titellåten och »Run, run, run« är utan tvivel det bästa han gjort de senaste 15 åren.

Hela albumet också, för den delen.« Happy Man Don’t Kill var något helt annat än Grymlings och innehöll bland andra spår duetter med Percy Sledge och Sanne Salomonsen.

– Ja, vi gör var sin duett, »The road of no return« med Sanne och »I wish it would rain« med Percy.

Singeln »Run run run«, som Mikael Rickfors skrev själv, blev en stor hit på radio och i kompbandet återfanns Kee Marcello, känd från Europe.

– Jag letar fortfarande efter ett slags genuint uttryck som jag kan hålla på med tills jag slutar. Det är inte så lätt att hitta. Nu har jag hållit på och spelat akustiskt i tre, fyra år.

Det passar mig väldigt bra. Det är lite blues, lite folkmusik, lite irländskt, ett ganska lågmält uttryck som jag tycker är skönt.

Det är i linje med att Mikael Rickfors 2004 släppte den akustiska plattan Lush Life som innehåller mestadels covers. Det innebär inte Ett 2012 NKPG Magazine

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.05 Sida 32

Jag hade hört talats om att det skulle vara en så stor cirkus, och det var det verkligen. Jag är imponerad över att Sveriges Television lyckas ro i land det här år efter år. Sedan kan man tycka vad man vill om resten.

Listan på artister som har spelat in Mikael Rickfors låtar är imponerande. Få svenska låtskrivare har tolkats av lika många. Förutom Hollies har hans alster spelats in av till exempel Carlos Santana (»Daughter of the night«), Cyndi Lauper (»Yeah yeah« på hennes framgångsrika debutalbum), Percy Sledge (»Blue night«, »Misty morning«, »Shining through the rain«, »Road of no return«), Richie Havens, Jim Capaldi, Carla Olson och Paul Jones på hans soloalbum Starting All Over Again 2009. Genererar detta pengar?

– Nej, det kan jag inte säga. Det kommer lite grann. Cyndi Lauper var en våldsam hit en gång i tiden. Hon sålde ju jag vet inte hur många miljoner, tio miljoner eller något sådant. Där kom det in en del. Jag får lite för Percy Sledge också. Men det är inga våldsamma summor. Det är inte som förr i tiden.

Det går inte för Mikael Rickfors att leva på en låt. De som skrev »A whiter shade of pale« för Procol Harum eller »Maggie May« för Rod Stewart kan faktiskt leva på intäkterna.

– Jag känner Keith Reid, som skrev texten till »A whiter shade of pale«. Gary Brooker skrev musiken. Keith har en vindsvåning i New York och ett stort hus i London. Han lever ju jättebra (skratt). Även Percy Sledge lever bra på »When a man loves a woman«. Hur länge sedan är inte det? Det är snart 50 år sedan den kom 1966. Han lever fortfarande på den, trots att han gav bort rättigheterna.

Numera bor Mikael Rickfors delvis i Norrköping.

– Jag bor inte här året runt, men så ofta jag hinner. Jag har en fru och ett litet barn och då passar det att bo utanför Norrköping.

Tidigare hade jag en stor lägenhet i Stockholm som jag bodde i själv efter min skilsmässa. Jag ville sälja den. Jag tänkte: »Fan, jag måste ha något ansvar.« Jag såg en annons om att ett hus uthyres utanför Norrköping. Vägen dit var så vacker, och området likaså. Så jag tänkte att jag tar det direkt. Det är tio år sedan nu.

Jag såg en annons om att ett hus uthyres utanför Norrköping. Vägen dit var så vacker, och området likaså. Så jag tänkte att jag tar det direkt. Det är tio år sedan nu. att han har slutat skriva egna låtar, han skriver fortfarande med Hasse Huss. De är ett sagolikt låtskrivarpar.

– Vi har haft mycket framgång och det har varit förbannat roligt. Nu har han de sista 15 åren hållit på och doktorerat på reggae, toasting. Han har rest mycket runt i Japan och Jamaica. Så vi har inte hunnit träffats ofta, men vi skriver en låt då och då.

Nu har hans medmusikers repetition kommit i gång ordentligt i bakgrunden, och såväl Mikael Rickfors som undertecknad njuter av musiken. Det låter fantastiskt.

– Johan [Stengård] har spelat sax på en del av mina låtar genom åren. Han är fantastiskt duktig. Andreas Landegren har jag precis träffat. Det här är den första konserten vi gör tillsammans.

Om Johan Stengård är en gammal vän, så är även Mats Ronander och Mikael Rickfors gamla vänner. Ronander var också medlem i Grymlings en kort period som ersättare till Pugh Rogefeldt 2005.

Mats Ronander och Mikael Rickfors gav 2008 ut albumet Road Songs som duon Mobile Unit. Det är förutom senaste soloplattan Away again 2009 det senaste Mikael Rickfors har givit ut. Frågan är, lönar det sig att ge ut skivor idag?

– Ja, förr i tiden satt man i studion och det kunde kosta miljoner. Det gör man inte idag, och det tycker jag är bra. Jag tycker inte att studiomiljön är skön. Den senaste plattan som jag gjorde [Away again], den spelade jag in i ett garage med ett band. Sedan gjorde vi kompletterande inspelning här i ett hus i Norrköping. Sedan lade jag på lite grann i Afrika när jag bodde där nere. Studion är inte större än en bärbar dator, allt man behöver är en laptop och en mikrofon. Den kan man ta med sig var som helst.

Mikael Rickfors deltog i den tredje deltävlingen av Melodifestivalen 2009 med låten »Du vinner över mig!«. Han gick vidare till andra omgången och slutade på en femteplats.

– Det var inte så kul, tyckte jag. Jag fick ingen ny publik. Jag var hemma i Sverige bara någon dag eller två. Jag bodde i Afrika den vintern. Jag hade fått ett skorpionbett i handen, så jag var inte i toppform. Jag tackade ja till Melodifestivalen för att jag var nyfiken.

NKPG Magazine Tio 2011

Tillsammans med sin hustru EvaLotta har Mikael Rickfors företaget Rickfors & Rickfors. Det är ett klädmärke som både ska vara snyggt och miljömedvetet.

– Vi startade i Amerika för två år sedan. Det vi koncentrerar oss på nu är bebiskläder av miljövänligt material. Eftersom vi redan skapar musik ihop var kläddesign ett självklart steg att ta. Vi inspirerar och kompletterar varandra både i designandet och musikskapandet och vi tycker det är jättekul att jobba ihop!

På hemsidan står det om Rickfors & Rickfors: »Vår målgrupp är kvinnor och män, men vi gör även innovativa kollektioner för bebisar och barn. Vi gör två kollektioner per år och använder oss av

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.07 Sida 33

Tio 2011 NKPG Magazine

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.08 Sida 34

NKPG Magazine Ett 2012

26-35 Mikael Rickfors PROFIL_b #1-12_NKPG 2012-01-20 19.09 Sida 35

Jag hade 680 000 spelningar på Spotify. För det fick jag 2 700 kronor. Det går ju inte att leva på.

Det tycker jag är tråkigt. ekologiska eller hållbart framställda material. Vår design ska vara användbar på flera olika sätt, det vill säga ett praktiskt plagg lika väl som det är snyggt och skönt. Vi vill att folk ska bära plaggen var de än befinner sig – i alla situationer!« – Det är EvaLotta som styr och ställer när det gäller klädmärket. Det blir en del tid även för mig. Vi är på mässor och jag har skrivit vaggvisor som följer med pyjamasarna.

Det blir en del tid för mig, men det är hon som står för den största bördan.

På ett sätt anknyter nutid till dåtid. Rickfors & Rickfors har en Bamboo Collection, samma namn som Mikael Rickfors första band hade. De träffades i Afrika, EvaLotta och Mikael Rickfors.

– Jag har varit rätt mycket i Afrika och hon är född där. Jag hade turen att träffa henne när Mats Ronander och jag var nere och gjorde ett barnprojekt. Det sprack, men sedan 2003 håller EvaLotta och jag i en insamling till en skola i Nairobi.

I bakgrunden fortsätter den vackra musiken från hans medmusikanter.

– Det är första dagen på den här turnén. Sedan, efter den här korta turnén på tolv konserter, spelar jag i en akustisk duo med Jonatan Stenson. Sedan vet jag inte. Det finns planer på att göra nya inspelningar. Det är många förfrågningar, men jag vet inte när och varför jag skulle göra det, men det lär det bli [nya inspelningar].

Det finns oinspelade låtar skrivna av Hasse Huss och Mikael Rickfors.

– Jag skriver även med andra. EvaLotta och jag skriver ihop, Jonatan [Stenson] och jag har skrivit några stycken.

I år är det 44 år sedan Mikael Rickfors började med musiken på allvar. Han har aldrig slutat.

– Det är fortfarande roligt. Det är rätt häftigt. Man kan hålla på så länge man vill. Det här nya sättet med datorer, man kan tycka vad man vill om det, men det är den svarta fläcken tycker jag. Det är svårt att hitta ett bra sätt att distribuera numera. Jag hade 680 000 spelningar på Spotify. För det fick jag 2 700 kronor. Det går ju inte att leva på. Det tycker jag är tråkigt.

Mikael Rickfors får lika mycket från Spotify som han får för att en låt har spelats i radio. Han måste ut och spela. Just denna dag är det alltså en kyrkokonsert i Hedvigs kyrka.

– Det har hänt tidigare några gånger. Nu har jag kontakt med Johan Stengård. Vi gjorde en kyrkokonsert före jul för att testa hur det var och det fungerade. Nu gör vi tolv stycken kyrkokonserter och faller det väl ut fortsätter vi.

Johan Stengård spelar nästan tvåstämmigt på saxofon när han repar Abbas »Thank you for the music«, och Mikael Rickfors gör sig beredd att repa. Han är inte det minsta nervös trots att just denna trio aldrig tidigare har spelat ihop. Undertecknad stannar kvar en stund och fylls av en magisk musik på tre man. n

36-37 Östsam och företagarna #01-12_Layout 1 2012-01-20 19.22 Sida 1

mest positiva siffran i hela Sverige. I övriga riket är siffran 64 procent.

Trots avmattningen i ekonomin säger företagarna i Östergötland att det finns goda möjligheter att expandera.

Det finns flera orsaker till dessa positiva siffror för Östergötland.

– För det första upplever jag det som att det finns en modern företagskultur i Östergötland. Det är mycket moderna företag med nya idéer, och man har inte haft en lågkonjunktur. Visst, man kan alltid bli bättre, man kan sällan luta sig tillbaka och vara nöjd. Men det gör sällan företagare. Eftersom man inte haft någon kris där lönsamheten urholkats är man ändå på en hög nivå hela tiden. Det gör att småföretagarna har ro att titta på nya idéer och nya tjänster och utveckla sitt företag.

Medan alla andra i Sverige förbereder sig för en utförsbacke, kan Östergötland se att det finns goda expansionsmöjligheter.

– Om man har den inställningen så ligger man i startgroparna när saker och ting sedan vänder. I Östergötland kan man ha klarat svängningarna bra, företagen känner av en avmattning, men det är inte så att man känner av ett krisläge. Det tror jag är en trygghet, att man ser saker på ett sunt vis och man ser inte ett katastrofläge, utan snarare kan gasa när andra bromsar och det finns möjligheter att göra det.

Företagarna försöker bidra till ett bra företagarklimat.

Det går bra för östgötska småföretagare Frida Boklund är regionchef för Företagarna Östergötland.

Hon säger att Östergötland går bättre än resten av Sverige.

– Östergötland ligger enligt vår småföretagarbarometer klart över riksgenomsnittet, säger Frida Boklund. Vi mäter något vi kallar för en konjunkturindikator och där är riksgenomsnittet 83 medan Östergötland ligger på 103.

Förväntningarna och förhoppningarna är bättre i Östergötland.

– Om man jämför Östergötland med resten av landet förväntar man att tillväxttakten ökar ytterligare under det kommande året, särskilt inom tjänstesektorn. Det är inte vad resten av Sverige säger.

Det gäller även sysselsättningen, och man tror att i Östergötland kommer det att anställas mer folk under den kommande perioden.

Hela 58 procent av småföretagarna säger att orderstocken ökar.

– Det är också bättre än riksgenomsnittet. Dessutom ser 80 procent av företagen goda expansionsutsikter, och det är den

NKPG Magazine Ett 2012

– Vi vill först och främst hjälpa de 80 procent av företagen som vill expandera. Det handlar om att övervinna de barriärer som hindrar företagen från att expandera, och i det här fallet är arbetskostnaderna ett av de största hindren för ökad expansion. Det kan till exempel bero på närheten till Mälardalen, där kostar lönerna mycket.

Stockholm är dyrare att bo och arbeta i än Östergötland.

– Det är svårt att locka hit folk, och de kanske väljer att stanna kvar i Stockholm. Då handlar det om att hjälpa de initiativ som finns för att göra Östergötland mer attraktivt, som bättre infrastruktur, att utöka arbetsmarknadsområdet och se till att arbetsgivarutgifterna sänks så att man kan erbjuda högre löner. Det är sådana frågor vi fokuserar på i Företagarna. Men vi vill också se till att de företag som har möjlighet att expandera har så gynnsamma möjligheter som möjligt när det gäller riskkapital. Om det är svårt att få kapital till investeringar är det bland det värsta som kan hända, att företagen tappar takten. De som kan expandera måste få göra det.

Företagarnas medlemsantal har ökat.

– Vi har gått från 2 300 medlemmar till minst 2 400. Det är jättekul.

Frida Boklund tillträdde som regionchef för Företagarna Östergötland i augusti 2011.

– Jag är även regionchef för Företagarna i Jönköpings län, jag har varit det i tre och ett halvt år. Då frågade jag mig om jag kunde klona mig själv och jobba halvtid i Östergötland respektive Jönköping. Det funkar bra att pendla. Det är en bra väg emellan. Jag kör oftast bil och det finns en rad spännande företag mitt emellan som jag kan hälsa på. n text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

36-37 Östsam och företagarna #01-12_Layout 1 2012-01-20 19.23 Sida 2

Vad gör Östsam?

Den frågan kan Joakim Kärnborg, nybliven regiondirektör på just Östsam svara på. Denna tidning ringde upp och gratulerade honom till det nya jobbet.

– Tack så mycket. Jag tillträdde vid årsskiftet, men jag blev utsedd före sommaren. Jag har haft förmånen att Peder Rehnström, som var regiondirektör före mig, finns kvar i organisationen. Jag har kunnat gå bredvid honom och kunnat ta ansvar för årsbudgeten. Jag har introducerats i lugn och ro i nätverk, både lokalt, regionalt och nationellt utan att behöva släppa allt på en gång. Det har varit en mixad höst med både ansvar för den verksamhet som jag hade ansvar för tidigare och att komma in i det nya.

Joakim Kärnborg förklarar vad Östsam gör så här: – Det enklaste är ju att säga att Östsam är ett regionalt utvecklingsorgan eller verksamhet som ägs och finansieras av de 13 kommunerna i Östergötland och landstinget. Vi har ett uppdrag från regeringen när det gäller utvecklingsfrågor. Med det kan man säga att det handlar om nyckelord som ekonomi, sysselsättning, tillväxt, infrastruktur som vägar och järnvägar, kultur och utbildningsfrågor, framför allt när det gäller yrkesutbildningar.

kommunledningarna tänker och agerar på och försöker hitta gemensamma lösningar. Sedan finns det frågor där Linköping respektive Norrköping ska gå för sig själv. När de gör saker ihop är det sällan de missar chanserna nu för tiden.

Den andra förändringen handlar om kommunernas roll.

– De små kommunernas roll i relation till de stora kommunerna. Nu ser småkommunerna inte längre sig själva automatiskt som förlorare. Så lät det för en åtta–tio år sedan, att Linköping respektive Norrköping hade vunnit på de små kommunernas bekostnad. Nu finns det en stor respekt och förståelse för att de behöver varandra. De stora behöver de små för att få ihop bostadsmarknaden. Man kan inte bedriva vilken produktion som helst på Stora torget, utan en del måste man förlägga till de mindre kommunerna. Det är två jättestora skillnader.

Östsam är i högsta grad inblandat i Östergötlands kulturliv.

I Östsam är Joakim Kärnborg chefstjänsteman.

– Östsam styrs precis som kommuner av fullmäktige som är valda i respektive kommun och landsting. De politiska partierna utser representanter.

I Östsams styrelse där sitter de flesta kommunstyrelseordföranden i regionen.

Som chefstjänsteman är min uppgift att se till att kansliet och alla tjänstemän tar de initiativ som behöver tas och se till att verkställa och driva igenom de beslut som politikerna fattar.

Joakim Kärnborg har arbetat på Östsam sedan 2003, när det bildades i den form det har nu. Innan dess var Östsam en ideell förening.

– Det finns saker som förändrats mycket under de här åren. Något som har haft stor betydelse för oss är samarbetet mellan Linköping och Norrköping. Det är en jättestor skillnad mellan den tiden och idag i fråga om det sätt

– Vi finansierar delar av Norrköpings symfoniorkester, där är Norrköpings kommun den största finansiären. Förutom Norrköpings symfoniorkester är vi inblandade i de stora institutionerna: Östgötateatern, Östagötamusiken, länsmuseet och länsbiblioteket är verksamheter som vi finansierar eller beställer på olika sätt. Kommuner eller staten via Kulturrådet kan vara inblandade, det är olika från fall till fall. Vi finansierar Östergötlands idrottsförbund, Östergötlands bildningsförbund, sammanlagt ett femtiotal olika verksamheter, från sommarteatrar och Flimmer till dansverksamheten som håller på att byggas upp i Linköping och Vadstenaakademin. Vi stöttar oftast med pengar. n text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

Ett 2012 NKPG Magazine

38-41 Inredning_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.23 Sida 1

Inredning

Mat som inspirationskälla Aldrig har väl intresset fÜr mat varit stÜrre. Maten är inspirationskällan nummer ett. KÜket har ju länge varit det viktigaste rummet i hemmet.

Für man gissa, sü kommer det fü ta ännu stÜrre plats och fü ännu mer fokus (om mÜjligt) framÜver. Nu ska alla vara mästerkockar, inspirerade av TV:s olika program. FÜrmodligen kommer vi fü se mer av professionella kÜk, liknande restaurangkÜken och mer proffsiga maskiner, även i privata bostäder.

Det sias ocksü om att inspiration till büde inredning och mode kommer att hämtas frün mat. Vi har ju redan sett Lady Gagas kÜttklänning – ska bli spännande att se H&M uppfÜljning pü denna trend! Och om 2011 var kÜttets ür, med restauranger som KÜttbaren och Djuret, sü kommer 2012 bli det vegetariska üret. Mathias Dahlgren gÜr till exempel en helt vegetarisk meny pü Matsalen pü Grand Hôtel. Givetvis kommer inredningen att fÜlja matinriktningen pü krogarna och vi kommer fü se mer grÜna inredningar.

Det har ocksü länge pratats om urban odling och hemmaodling – fler inredningsprodukter fÜr detta kommer dyka upp.

Det är ju OS-ür i ür och helt säkert kommer büde mode, mat och inredning även att inspireras av det. Att skÜta om sin kropp och hälsa kommer som en naturlig fÜljd. Wellness är redan stort och kommer genomsyra allt.

Japansk enkelhet och renlevnad är rätt. Balans och naturligt ledord. Inom inredning kommer vi fü se japanska/asiatiska material som gjutjärn, papper och trärent. Sparsam enkelhet i büde design och material.

Här hemma hos mig är det maken som är mästerkocken – utmaningen i ür blir att laga mer nyttig mat som är god och som även barnen äter(!). Ett tips om man har svürt att komma till skott med detta är Matkassen, inte fÜr inte som den blev utsedd till ürets julklapp. Mycket grÜnt och en helt vegetarisk (god!) rätt i varje kasse. Och jag själv kommer inte ge upp kämpandet med den egna lilla kÜksträdgürden, büde som härligt nyttig närodlad mat och som trädgürdsinredning.

Känns som ett sunt ür vi har framfÜr oss – härligt!

BehÜver du hjälp med inredning? Kontakta Ann Ögürd Stern, ann@houseforlife.se, 070-346 11 18. Eller kika in pü www.houseforlife.se

:ÂşA <0GG8B

NKPG Magazine Ett 2012

•38-•41 Inredning_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.57 Sida 2

Inredning

Boråstapeter

Nytt år, nytt hem Nyårsklockorna har ringt ut det gamla och in det nya.

Fler anledningar än så behövs inte för att kicka igång med fixandet i hemmet. Att genomföra det där projektet man funderat på, stort eller litet, är ett alldeles ypperligt nyårslöfte. Och kul dessutom.

Åhléns

Åhléns

Hemtex Åhléns

38-41 Inredning_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.25 Sida 3

Inredning

Boråstapeter

Boråstapeter

Åhléns

Åhléns

Åhléns

38-41 Inredning_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.25 Sida 4

Lampgustaf

Inredning

Julen är förbi och tomtarna är utslängda. Kvar är bara allt det där vardagliga.

En perfekt tid för att ta tag i de där små heminredningsprojekten som du planerat. Piffa upp soffan med nya kuddar eller kanske göra en rejäl insats och byta de där tråkiga gamla tapeterna. Hur som helst är det nu det ska göras. För medan det är grått och dystert ute känns det ju extra bra att få det glatt och fint inne.

Gröna växter ger hopp om en kommande vår och en snygg matta skyddar oskyldiga fötter från kalla golv. Glöm sedan inte att köpa en mysig pläd att svepa om dig medan du betraktar det färdiga resultatet. Både mysigt och snyggt. n text Maria Tjernström

Åhléns

Hemtex Åhléns

Ett 2012 NKPG Magazine

•42-•43 Gredelin_b Musikens historia_b #01-12_Layout 1 2012-01-20 20.10 Sida 1

Musikens historia del åtta

Igor Stravinskij I denna åttonde del av musikens historia pratar vi om Igor Stravinskij med Stig Jacobsson. Stig är kanske en av Sveriges främsta musikvetare.

Han skriver som anställd programblad åt Norrköpings symfoniorkester.

Igor Stravinskij (1882– 1971) föddes utanför Sankt Petersburg i Ryssland.

– Han studerade för Nikolaj Rimskij-Korsakov i Sankt Petersburg, säger Stig Jacobsson. Det märks väldigt tydligt i Stravinskijs tidiga verk. De är i efterföljd av Rimskij-Korsakov, som var en fantastisk instrumentatör. Det var många i Europa som vallfärdade till Rimskij-Korsakov och studerade instrumentation. Stravinskijs alla tidiga verk är väldigt influerade av Rimskij-Korsakov.

Stravinskij kom till Paris 1910 och bosatte sig sedermera i Schweiz.

Han flyttade vidare till Frankrike 1920.

– Rimskij-Korsakov hade fortfarande ett inflytande på Stravinskij när han kom till Paris, men han fortsätter läromästarens stil och utvecklar den snabbt.

När Stravinskij skriver Eldfågeln, en av de baletter som hade premiär i Paris 1910, så är det väldigt mycket Rimskij-Korsakov kvar: Både när det gäller ämnesvalet, ryska sagor, och orkesterklangen. Det var en ensemble i Paris som hette Ryska baletten, vilket var ryssar som var verksamma i Paris, som lockat Stravinskij till Paris. Chefen hette Sergej Djagilev, och han tyckte att Stravinskij var den mest spännande av de unga tonsättarna.

I Paris skriver Stravinskij två av sina mest kända verk, Eldfågeln 1910 och Våroffer 1913.

– Eldfågeln gick bra, men Våroffer gjorde skandalsuccé. Där gick han ytterligare några steg längre i att vara djärv i sin orkestrering. Där hade publiken redan från början bestämt sig för att det här skulle bli skandal. Det var inhyrda klackar som skulle leva bus. Dirigenten hade också bestämt sig: »Jag ska fullfölja det här arbetet, om det så är det sista jag gör.« Det berättas mycket om den här föreställningen. Att ingen hörde någon musik över huvud taget, det var bara tjoanden och burop, men även bravorop från den andra sidan.

Stravinskij själv, balettchefen och några andra stod i kulisserna och gnuggade händerna.

– De visste att en skandal var det bästa som kunde hända. Det skulle locka folk att komma till nästa föreställning. Det var inget fiasko, det var något nytt, och det skrämde många. Det var nog inte många som förstod det eller tyckte om det, men det var inte något publikfiasko. Skandalen gjorde att alla ville dit och se vad det var som var så hemskt. Våroffer har blivit en hörnsten för den nya musiken, det var bland det viktigaste som skrevs.

Efter första världskriget uppstod en ny musikalisk riktning.

– I slutet på 10-talet och början av 20-talet växte det fram en ny rörelse som döpts till neoklassicismen. Stravinskij har kallats för en kameleont, han uppträder i så många skepnader. Han är en föregångare i de allra flesta fallen, han är en fantastisk person på det sättet.

NKPG Magazine Ett 2012

Stravinskij lägger grunden för den så kallade neoklassicismen.

– Neoklassicismen ville skala bort allt romantiskt överflöd och bara behålla det rena. De ville gå tillbaka till Mozart och Haydn och skriva som de gjorde: enkelt, klart och rakryggat. Det var även där en balett som var det första försöket, Pulcinella. Samma balettchef, Djagilev, hade hittat några gamla noter i ett antikvariat i Paris.

Det var noter av den italienska kompositören Giovanni Battista Pergolesi (1710–1736).

– Djagilev gick till Stravinskij och frågade om han kunde göra något av noterna, om han kunde arrangera det till en balett. Stravinskij var inte alls road, men sa att han skulle titta på det. Han blev så fascinerad att han började komponera i de gamla notmanuskripten. Det blev början till neoklassicismen.

Stravinskij skrev flera verk i den neoklassiska stilen. När andra världskriget bröt ut i september 1939 flyttade han till USA. – Han blev amerikansk medborgare 1945. Han flyttade för att det inte fanns något musikliv kvar i Europa. Det var vid den här tiden svårt att få musik framförd. Jag vet att han komponerade Historien om en soldat, den är skriven bara för en trio, två instrument och en röst. Det var ett kringresande teatersällskap som kunde göra den. Det var svårt att få större verk framförda.

Stravinskij bosätter sig i Los Angeles, där han stannar fram till 1969, då han flyttar till New York.

– I USA skriver Stravinskij en del av de stora symfonierna, Symfoni i C och Symfoni i tre satser. Han hade tidigare skrivit Symfoni i Ess. Han var en legend redan då och han togs emot väl och skrev musik till de stora orkestrarna i USA. Han var verkligen en ikon, men han skulle komma att göra en helomvändning till när han anammade tolvtonsmusiken. Han började skriva det vi kallar för seriell musik. Det hör till det sista han gjorde, och det är ganska svår musik. Han var också inne på jazz, det finns jazzrytmer i det han skrev. Han skrev för Woody Hermans orkester och storband och han skrev ett verk för Benny Goodman. Stravinskij var väldigt mångsidig och hade många ansikten.

Han var också kosmopolitisk och hade fyra olika hemländer: Ryssland, Schweiz, Frankrike och USA. – Han kom inte tillbaka till Ryssland. Han gjorde en resa dit 1914, före första världskriget, och sedan reste han inte tillbaka förrän 1962. Under hela Lenin- och Stalintiden var han inte där över huvud taget. Det var först när Nikita Chrusjtjov lättade på trycket lite som han återvände. Stravinskij var i Sverige 1961 och besökte konserter som gavs i radion. Han råkade vara i Italien 1971 när han dog och han är begravd i Venedig.

Stravinskij spelas flitigt än idag.

– Den sista konserten som Norrköpings symfoniorkesters förre chefsdirigent Alan Buribayev gav innehöll Våroffer. Det är en dröm för de flesta dirigenter att göra det, därför att det är oerhört krävande och svårt för orkestern. Det är massor med taktartsväxlingar och knepiga stämmor. n Text Daniel Atterbom

42-43 Gredelin_b Musikens historia_b #01-12_Layout 1 2012-01-20 19.28 Sida 2

text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

Roliga och kreativa kunder Konstnärshandel Gredelin ligger på Hospitalsgatan 13 i Gamla stan.

Affären har funnits sedan 1996. Pieter Werner driver Gredelin sedan 1 oktober 2000.

– Då låg affären uppe vid Norrtull, säger Pieter Werner. Sedan öppnade jag en butik i Linköping, men den sålde jag efter fem år och flyttade ned Norrköpingsbutiken hit till Gamla stan. Jag hade först en mindre butik på andra sidan gatan på 80 kvadratmeter. För två år sedan flyttade vi hit och har nu 360 kvadratmeter.

Gredelin har, i sina stora och ljusa lokaler, allt för den som vill skapa egen konst. Förutom att de säljer material erbjuder de även inramning och kurser.

– Vi hade lite kursverksamhet redan i den gamla lokalen och vi hade ett samarbete när det gäller ramverkstaden. Då ville jag samla allt under ett tak. Vi har tre ben: butiken, inramning och kursverksamheten.

Vi är störst i stan när det gäller kurser i måleri etc.

Pieter Werner är inte själv konstnär. Han är inte heller lärare, utan har en annan bakgrund.

– Jag är entreprenör. Jag har en helt annan bakgrund. I botten är jag civilingenjör från Linköping. Jag har varit egen företagare sedan början av 80-talet.

En av dem som håller kurserna på Gredelin är Jacqueline Holmgren.

– Hon är konstnärinna och arbetar för mig. Hon jobbar även i butiken.

En annan kursledare är Cyrus Safinia. Han ger akvarellkurser, teckning och en del nybörjarkurser här i lokalen.

Tidigare har Pieter Werner haft ett annat företag, och innan han tog över Gredelin har han rest mycket i Sverige och Europa i jobbet.

– Då, när jag tog över Gredelin, ville jag vara i stan, så det gällde att hitta någonting. Det här dök upp och jag tyckte att det verkade himla kul

och spännande. Jag hade inte provat på att ha en butik tidigare och det här är dessutom en väldigt speciell bransch.

Kunderna köper material för att skapa något själva.

– Akrylfärg säljer vi mycket av. Akrylfärgen är en modern plastfärg som kommit efter kriget. Den har utvecklats mycket och är lätt att hantera. Oljefärgen har sin historia och sin tradition, naturligtvis. Men akrylfärg är praktisk: den är vattenbaserad, den torkar snabbt och man kan tvätta penslarna i vatten. Den har inte samma lukt som oljefärg.

Man måste ha något att teckna eller måla på.

– Papper och ark är en stor produkt. Vi säljer, förutom akvarellark och -block, även andra typer av ark. Just papper är något man har svårt att köpa över nätet. Man ska kunna känna på papper och man ska kunna se färgen. Det är inte så lätt att göra det digitalt.

Konkurrensen från internet har ökat.

– Jag säljer inte själv via nätet på så sätt att jag har en webbutik, även om jag får beställningar via mejl. Jag har kunder som har varit här, eller som har sett på vår hemsida, och frågar. Ibland kan det vara så att jag skickar iväg varor. Men jag tror att det går åt det hållet, att även fysiska butiker kommer att ha en webbutik Pieter Werner tycker om att möta människor. Han har roliga och kreativa kunder.

– Det är det som är stimulerande, mötena med kunder. Ibland kan det vara möten som jag går och funderar på i flera dagar efteråt. Det blir som ett samtal.

Parallellt med Gredelin är Pieter Werner ordförande i Gamla Stanföreningen.

– Det är lite av vårt signum. Butikerna här är specialbutiker, det är ofta ägarna som står i butikerna och det är ett annat tempo härnere. Det finns ett engagemang som är litet speciellt. n Ett 2012 NKPG Magazine

44-47 SON och Visby_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.32 Sida 44

Anne är SON-veteran Anne Holmer är violinist i Norrköpings symfoniorkester (Son) sedan 27 år.

– Jag började 1985, säger Anne Holmer till denna tidning. Jag har varit med länge. Ändå tillhör Anne Holmer inte dem som har varit med längst.

– Det är relativt få i orkestern som har gått i pension under den tid jag har varit med i Son. De som var stommen i orkestern när jag började 1985 är till stora delar kvar i stråksektionen. Orkestern har under min tid byggts ut från 65 till 85 musiker.

En av de dirigenter som Anne Holmer spelat med är österrikaren Franz Welser Möst, som var symfoniorkesterns chefsdirigent 1986–91.

– Jag var med redan på Mösttiden, och jag lärde mig mycket om orkestermusik. Det var som ett enda stort läger. Det hände så mycket i Norrköping från mitten av 80-talet fram till första hälften av 90-talet med alla framtidsvisioner för orkestern, och det satsades. Vi var ute på turnéer och det planerades och sedan byggdes ett nytt konserthus. Vi var tre eller fyra gånger nere i Linz under Franz [Welser Mösts] tid och invigde bland annat Brucknerfestivalen. Att en orkester från Sverige fick göra det! På den festivalen spelar Berlins, Londons, New Yorks och Wiens filharmoniker, alla de stora världsorkestrarna, och så Norrköping.

Så här över 20 år senare är Anne Holmer lyrisk över Mösts tid som chefsdirigent.

– Det var helt makalöst att få vara med om det. Det var en enorm lärotid för mig som var ny i orkestern. Dessutom all repertoar som vi spelade med honom, det var en stor och tung symfonisk repertoar. Det är ett outplånligt minne.

Japanen Junichi Hirokami var redan 1986 symfoniorkesterns gästdirigent, och han var sedan Sons chefsdirigent 1991–1996. Under Junichi Hirokamis ledning genomförde symfoniorkestern en bejublad turné i Japan.

NKPG Magazine Ett 2012

– Det var hösten 1994 som vi turnerade i Japan. Det var fantastiskt att vara med om detta. Vi gjorde elva konserter i tio städer på 18 dagar. Vi reste runt i hela Japan. Det var en upplevelse att resa med Junichi [Hirokami] eftersom det var hans hemland och han fick visa upp sin orkester från Sverige. Det märktes att han var stolt och vi fick ett fantastiskt mottagande överallt. Vi spelade både svensk musik och standardrepertoar på den turnén.

Idag arbetar Franz Welser Möst med Clevelands symfoniorkester i USA och statsoperan i Wien. Junichi Hirokami är chefsdirigent för Kyoto symfoniorkester i Japan. Är det någon skillnad mellan dessa och Sons nyblivne chefsdirigent Michael Francis?

– Det är svårt att säga eftersom Michael Francis är en ny bekantskap, medan man sitter med facit i hand för de två andra. Nu har jag spelat två konserter med Michael Francis, och båda konserterna har varit mycket inspirerande.

Han har det som är så viktigt, att våga hänge sig totalt åt musiken, verklighetsförankring och idéer om hur vi ska nå ut såväl i Norrköping som regionalt, nationellt och internationellt.

Anne Holmer är väldigt positiv till Michael Francis, som tillträder som chefsdirigent för symfoniorkestern den 1 juli 2012. Michael Francis har sagt att han känner sig hedrad över att få dirigera Norrköpings symfoniorkester och han hoppas på ett bra samarbete och dialog kring musiken. Samarbetet har börjat bra.

– Det är fantastiskt att ha en dirigent som både har kunskap och inspirerar genom sitt sätt att vara. Det handlar, tycker jag, om en livsfilosofi och en livsstil, ett sätt att leva med musik, att kunna förmedla den och nå ut till andra. Det är därför vi gör det. Fanns det ingen publik vore det ingen idé med det hela, och jag tror att Michael Francis har verktygen till detta. ■ text Daniel Atterbom Foto Håkan Ahldén

44-47 SON och Visby_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.33 Sida 45

Visby

Möt medeltiden i

Det är lite som en resa bakåt i tiden att strosa runt i Visbys gränder. Branta gator, kullersten och runt allt ringmuren. Ibland är det svårt att tro att man fortfarande är på svensk mark. Men det är man.

Och särskilt långt hemifrån är man inte heller. Att flyga från Norrköping till Visby tar inte mer än 35 minuter och från och med första juli finns det avgångar nästan varje dag. För den som inte nöjer sig med Visbys medeltida charm finns det mycket annat att se på Gotland, vacker natur, raukar och härliga bad. Sommaravkoppling när den är som bäst helt enkelt.

Ett 2012 NKPG Magazine

44-47 SON och Visby_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.33 Sida 46

Bland kullersten och gutefår Visby är ett nytt och billigt resmål från Norrköping flygplats. En annan nyhet är Azorerna, den portugisiska ögruppen i Atlanten.

– Det är glädjande att vi i sommar kan erbjuda direktflyg från Norrköping till Visby, säger Jörgen Nilsson, som är marknadschef på Norrköping flygplats.

Det är det danska flygbolaget Cimber Sterling som under tiden 1 juli till 5 augusti flyger till Visby.

– Det är lite speciellt att det är ett danskt flygbolag som flyger från Norrköping till Visby, men de har gjort det förut. De gjorde det för några år sedan.

Det är även Cimber Sterling som flyger Köpenhamn till Norrköping.

– Det de gör är att förlänga rutten. Man flyger Köpenhamn till Norrköping till Visby och tillbaka. Det är samma plan som flyger hela sträckan. I detta fall skulle man kunna kalla Norrköping för en minihubb.

Resan till Visby är kort.

– Det tar 35 minuter att flyga från Norrköping till Visby. Det är snabbt och billigt. Biljetterna kostar 447 kronor enkel resa.

Under en dryg månad är det nästan dagliga avgångar.

– Man flyger måndag till fredag och söndag, alltså alla dagar utom lördagar.

Jörgen Nilsson har ingen personlig koppling till Visby.

– Nej, bara det att jag har varit där flera gånger. Det är fint i Visby.

Man tror inte riktigt att det är i Sverige. Det är inte som det svenska fastlandet.

Det känns som om man är i utlandet. Det är en medeltidsstad och det känns verkligen medeltida med pittoreska gränder. Det är ungefär som Gamla stan i Stockholm, fast mindre. Det är mycket mysigt och trevligt att vara i Visby.

NKPG Magazine Ett 2012

Det är en stad som lever upp på sommaren.

– På sommaren är det fullsatt på restaurangerna och senare på kvällarna är det bra tryck på nattklubbarna. Det är en blandning av folk, från cyklister och campare till välbärgade stockholmare. Alla blandas i Visby. Det gör att det blir annorlunda att vara där.

Man kan även leta sig ut på Gotland utanför Visby.

– Jag var på Stora Karlsö i somras. Det är en av flera öar i landskapet Gotland. Det är fint. Jag och frugan tog båten från Klintehamn, där det finns ett bra vandrarhem att bo på.

Stora Karlsö ligger cirka sex kilometer utanför Gotlands västkust. Det är ett naturreservat och ön är, näst efter Yellowstone National Park i USA, världens äldsta naturskyddade område. Den är rik på udda sevärdheter. Stora Karlsö är bland annat känd för sitt rika fågelliv och sina många orkidéer.

– Ön omgärdas av branta klintar som stupar rakt ner i havet. Det är ett fantastiskt djur- och växtliv och obeskrivligt vackert.

En till nyhet på Norrköping flygplats är ett flyg till en annan ögrupp, mitt i Atlanten.

– Solresor kommer att prova en destination på Azorerna. De provar en flight från Norrköping den 28 augusti. Det är lite coolt, och ett test för att se om Azorerna, som tillhör Portugal, funkar som destination. Det verkar som om det fungerar, för den bokas på bra. n text Daniel Atterbom

44-47 SON och Visby_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.34 Sida 47

Fakta: Visby, Gotland Visby är en hansestad och en världsarvsstad, som brukar kallas »rosornas och ruinernas stad«. I Visby med dess medeltida bebyggelse känns historiens vingslag mycket påtagligt. Staden var ett turistmål redan för över hundra år sedan och är idag ett av Sveriges mest välbesökta resmål. Det är en idyllisk småstad och samtidigt Gotlands största tätort med cirka 25 000 åretruntboende, ett centrum för handel, utbildning och administration. Visby är ett levande världsarv, en medeltidsmiljö med många kulturscener. Det är en typisk hansestad med ringmur, ett välbevarat gatunät och mer än 200 medeltida stenhus. Här samsas kyrkoruiner och packhus med senare tiders låga sten- och trähus.

Källa: http://www.gotland.net/sv/att-gora/visby

Ett 2012 NKPG Magazine

48-49 Fairtrade_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.30 Sida 48

Fairtrade, ett sätt att hjälpa Norrköpings kommun är en Fairtrade City sedan hösten 2007. Fairtrade City är en diplomering av kommuner som engagerar sig för etisk konsumtion. Fairtrade kallades tidigare för rättvisemärkt. Diplomeringen innebär att Norrköpings kommun lever upp till ett antal kriterier kring etisk konsumtion och att kommunen ska jobba för att årligen öka både medvetenheten om och konsumtionen av etiskt märkta produkter i Norrköping.

– Fairtrade City är ett koncept som har spridits över hela världen, säger Eva Lundgren Stenbom, som är utbildad Fairtrade-ambassadör.

Det finns hundratals Fairtrade Cities över hela världen och i Sverige är det 45–50 städer.

Vi träffas på Mimmis Visthus, som har ett stort utbud av Fairtradeprodukter.

– I korthet går det ut på att man jobbar genom en styrgrupp, som jag sitter med i, för att öka konsumtionen av etiskt märkta produkter, till exempel Fairtrade. Vi jobbar delvis med den kommunala organisationen, för kommunen som arbetsplats konsumerar ganska mycket. Kaffe är till exempel stort på arbetsplatser, äldreboenden, skolor överallt.

Av det ska en andel vara Fairtrade.

– Det är en stor andel nu i Norrköping, eftersom vi har varit en Fairtrade City länge. Vi arbetar även för att till exempel kaféer och restauranger i ökad utsträckning ska kunna erbjuda Fairtrade. En av de klarast lysande stjärnorna i Norrköping är Mimmis Visthus.

Fairtrade är ett enkelt sätt att hjälpa andra.

– Fairtrade är ett sätt att bidra till utveckling i utvecklingsländerna genom att man betalar ett fast pris som ligger över världsmarknadspriset.

Man har långsiktiga handelsavtal med dem som odlar enligt Fairtrade.

Det är sätt att förbättra möjligheterna för både odlare och anställda NKPG Magazine Ett 2012

i utvecklingsländerna. De kan få en bättre tillvaro. De har råd att äta mat tre gånger om dagen istället för bara två gånger. De har råd att skicka sina barn till skolan, vilket många inte har annars.

Man kan enkelt köpa Fairtrade i en livsmedelsbutik.

– Det är bara att gå in på Coop eller Ica, så hittar man kaffe, te, kakao, ris, bananer, honung, marmelader, godis, socker, allt möjligt.

Eva Lundgren Stenboms engagemang i Fairtrade går tillbaka långt i tiden.

– Jag har alltid varit engagerad i frågor som handlar om mänskliga rättigheter, rättvisefrågor, miljöfrågor, hållbarhet – det har jag varit engagerad i i hela mitt liv. Men 2006 gick jag en utbildning, en studiecirkel, i rättvis handel. Det var i den vevan som jag startade mitt lilla företag som heter Juste a’Fair, en schyst affär.

Hon började då sälja Fairtradeprodukter.

– Det jag gjorde i början var att jag sålde Fairtradetillverkade skor och sedan tröjor. Det gjorde jag inte för att jag hade siktet inställt på att bli skohandlare på heltid, utan det var ett sätt för mig att fördjupa mig i frågor som: Hur ser skoproduktionen ut i världen? Vilka villkor är det som gäller för skotillverkningen och vilka schysta alternativ finns det?

Då hittade jag skorna Blackspot, som jag var återförsäljare för i några år.

Det blev en tid då Eva Lundgren Stenbom lärde sig mycket om Fairtrade.

– Det var ett sätt för mig fördjupa mig i hur man kan tillverka ett alternativ. Man måste hitta fabriker, råvarorna, materialen och så vidare.

Skotillverkning är en ganska komplex historia idag med många olika komponenter och tillverkningsmoment. Det är det som gjort det svårt för

48-49 Fairtrade_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.31 Sida 49

vanliga konsumenter att förstå hur skor och kläder tillverkas idag.

Det är komplicerade frågeställningar.

– Det är svårt för vanliga konsumenter att bry sig på en högre nivå, för det är verkligen en djungel. Men det finns organisationer och initiativ som försöker hjälpa till och förklara. Fairtrade är en av dem.

Man kan gå ut och hålla föredrag på arbetsplatser och i skolor.

För Eva är det viktigt med kunskap.

– Det är en sak att gå kurser, lyssna på föredrag och läsa, men det känns abstrakt. Man tittar på informationsblad, och jag förstår vad det står, men det är ganska teoretiskt och, som sagt, lite abstrakt. Många människor är tyvärr väldigt misstänksamma. De undrar om man verkligen kan lita på Fairtrademärkningen. Jag frågar: Hur tror du att det ser ut hos odlare som inte är Fairtradecertifierade? Att köpa en produkt utan någon som helst beskrivning av hur det är tillverkad innebär att man inte vet någonting.

Fairtrademärkningen garanterar att flera kriterier är uppfyllda när det gäller arbetsmiljö, löner, icke barnarbete och så vidare.

– Den är inte gripen ur luften. Man kan inte använda den här märkningen utan att verkligen uppfylla kriterierna Eva Lundgren Stenbom har även studerat Fairtrade på plats.

– Jag tycker att Fairtrade är så intressant att förra året var jag i Indien i tre veckor för att se hur det fungerar i praktiken. Jag var i tre olika delstater. Jag ville kunna se det med egna ögon och kunna beskriva med egna ord hur det fungerar och vilka nytta det gör. Jag var runt på rätt många ställen och tittade på bomulls- och kaffeplantager.

Jag var ute och tittade på platser där produktionen äger rum. Jag träffade odlarna och deras familjer. Jag fick se exempel på vad Fairtrade har lett till för utveckling. Det var otroligt lärorikt och väldigt givande.

Det gav mig massor med nya kunskaper och goda exempel som jag berättar om när jag är ute och föreläser om Fairtrade. Jag fick väldigt bra kontakter med en av organisationerna i Indien och hjälper dem med att hitta återförsäljare och inköpare i Sverige. Där har vi intressanta kontakter på gång inom kaffe. Det kanske leder till någonting.

Andra saker som Eva Lundgren Stenbom jobbar med är ett projekt om reggaekulturen i Skärblacka och GiG, som återvänder till Knäppingsborg i sommar. n text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén och Eva Lundgren Stenbom

TIS-FRE: 16.30-18.00

AFTER WORK

-

189:

BRÄSERAD LAMMLÄGG Serverad med ungsbakad rödlök, rostad vitlök och smörbakad rotselleri. Grillad potatispuré, blancherade morötter samt en timjan och Honungssky.

KLASSISK PLANKSTEK Oxfilé med bearnaise, pommes duchesse och grillad tomat.

Toppad med kryddsmör och baconlindad haricot vertes.

KRYDDIGT VILDSVIN Serverad med smörbakad brysselkål med kummin. Syrade rotfukter Örtrostad sparrispotatis samt sultanas i rödvin.

Carlsbergs fatöl för 39kr alt alkoholfritt.

A!

BOK

öppet: tisdag-fredag från 17.00 lördag och söndag från 13.00

ROMANTISK MIDDAG Glöm inte Alla Hjärtans dag! Avnjut en romantisk middag i en klassísk miljö på Bacchus.

4-rätters middag

595kr/per person

Kontakta oss för mer info och för att boka bord på 011-100740 eller RING 011-10 07restaurang@bacchus.se 40 FÖR MER INFO

HÅLL UTKIK EFTER VÅR VÅRMENY SOM KOMMER I FEBRUARI

För mer info

www.bacchus.se 011-100740

50-51 Norins ost_b + produkter_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.29 Sida 50

Lena Norin Sellhag

Med osten i blodet – Jag är ostoman, jag älskar ost! säger Lena Norin Selhag, ägare av Norins Ost. Hon driver familjeföretaget tillsammans med sin bror, och balanserar det arbetet med att hålla kurser om ost och vin, rida och umgås med familjen.

– Jag känner mig lyckligt lottad som har ett arbete jag trivs med, säger hon till NKPG Magazine.

Lena Norin Selhag driver tillsammans med sin bror Norins Ost. De har två affärer i Linköping och en i Norrköping. Hon träffar denna tidnings utsände på sitt minimala och belamrade kontor.

– Vi ska snart flytta till ett nytt kontor över gården, säger hon.

Lena delar vanligtvis kontoret med sin bror, som är på lagret när vi har detta samtal. Lena Norin är den tredje generationen Norin i familjeföretaget Norins Ost. – Jag har varit delägare tillsammans med min bror sedan 1 januari 1999. Då tog vi över från min pappa och min farbror. De tog i sin tur över från min farfar, som startade hela verksamheten 1931.

Lena har vuxit upp i företaget.

– Jag jobbade alltid här på somrarna, och hade fördelen att jobba med farfar, som tyvärr gick bort för drygt tio år sedan.

Jag fick lära mig en del. Det var på 70-talet, man fick inte säga du utan det var mycket titlar och ni. Jag är jätteglad över att ha fått jobba med honom. Jag ville börja jobba här efter skolan, men det fick jag inte för pappa. Han tyckte att jag skulle skaffa mig en egen erfarenhet först.

Det gjorde hon, och om hennes barn vill ta över företaget efter henne kommer de att få samma råd.

I Norrköping ligger Norins Ost i Knäppingsborg.

– Det är ett fantastiskt läge. Vi är så glada över att Ståhls [Fastigheter] frågade oss om vi kunde ligga i kvarteret Knäppingsborg. Jag är väldigt förtjust i just kvaliteten på butikerna och människorna som jobbar där. Jag är tacksam för att Thomas Walden på Ståhls gjort så mycket för kvarteret och att de har lyckats gå i land med kvarteret. Det tar ju sin tid också. För oss har det varit en lyckosatsning sedan dag ett. Det har att göra med att personalen där sköter sig själva. De är jätteduktiga och jag är så stolt över vad de har lyckats att göra med butiken i Norrköping.

Lena äter naturligtvis ost till frukost.

– Jag äter inget annat än ost, säger hon.

Ibland kanske jag köper hem en korv, men det är sällan. Jag är ostoman, jag älskar ost!

Hon brukar säga att hon är lyckligt lottad.

– Jag tycker så synd om alla som har ett tråkigt jobb. Det är ett privilegium att få ha det så här bra. n

text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén NKPG Magazine Ett 2012

50-51 Norins ost_b + produkter_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.29 Sida 51

SHOPPING

JOHN VARVATOS Glasögonbågar Optiker Neuman Synsam Drottninggatan 62 Pris 2 390 kr

VAGABOND Kalle P Sko Hageby Pris 699 kr

SKIDHANDSKE Freewear Skeppa Marin Skeppargatan 2 Pris 199 kr

/

106.9 MER MUSIK BÄTTRE BLANDNING Ett 2012 NKPG Magazine

52-53 restaurangguide och whisky_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.26 Sida 52

ÄTA UTE I NKPG

Harry’s Restaturang & Bar

Pappa Grappa Bar & Trattorian

Drottninggatan 63 011-10 80 80

G:a Rådstugugatan 26 011-18 00 14

Highlander Inn

Trattoria Asti

S:t Persgatan 94 011-16 58 90

G:a Rådstugugatan 16 011-450 14 45

Hugo Bar Kök Bowling

ÖVRIGT

Mitropa Garvaregatan 15 A 011-12 73 99

Oliver Twist

Möt Norrköping från sin godaste sida.

Här finns något för alla smaker!

ASIATISKT Asien Garden Hospitalsgatarn 26 011-18 90 50

Golden Bangkok Drottninggatan 42 011-18 18 28

Peking House Drottninggatan 16 011-13 30 33

Restaurang China Kristinagatan 12 011-16 11 25

Sing Thai Trädgårdsgatan 15 011-18 61 88

Spicy Hot Kungsgatan 21 011-12 15 01

Sukiyaki Kungstorget 2 011-23 88 22

Sushi Bar Kimono Hospitalsgatan 22A 011-16 28 28

Thai Fast Food Koppargatan 17 011-12 14 15

Thai House Fredriksdalsgatan 28 011-13 31 66

CAFÉER Bagarstugan

Nya Rådstugugatan 2 011-12 08 80

Kafé Kuriosa Hörngatan 6 011-10 36 70

Café Täppan Bredgatan 52 011-16 33 77

Espresso House Drottninggatan 50 011-18 68 55

Fräcka Fröken’s Kungsgatan 43 011-23 88 23

Tips LOKALA R RÅVARO

Slottsgatan 118 011-13 41 45

Butlers Hörna G:a Rådstugugatan 48 011-18 29 69

Svea Skeppet

Linden 011-23 88 25 Spiralen 011-23 96 67 Hageby 011-14 07 65

Café 12:an

Café con Leche

Brasserie Charlies Slottsgatan 130 011-12 05 87

Puls

Prästgatan 3 011-12 61 61

Bråddgatan 26 011-13 31 40

Knäppingsborgsgatan 1

Drottninggatan 60 011-10 51 07

Jolla Choklad & Dessert

Café Broadway

Bagarstugans Brasserie

O’Learys

Knäppingsborg 011-470 20 20

Trädgårdsgatan 31 011-12 28 63

Renströmmen

Slottsgatan 118 011-13 12 50

restaurangguide nkpg

Kristinagatan 7 011-23 77 11

Carl Johan Bar & Restaurang

The Bishop´s Arms

Bråddgatan 9 011-18 18 49

Drottninggatan 5 011-36 41 20

Deli Bar & Kök

The Black Lion Inn

Trädgårdsgatan 3 011-12 68 28

G:a Rådstugugatan 11 011-10 41 05

Durkslaget

The Cromwell House

Korsgatan 13 011-13 70 70

Kungsgatan 36 011-18 26 00

Fiskmagasinet Knäppingsborg 011-13 45 60

Kårhuset Trappan

MEDELHAVET

Holmbrogränd 011-36 35 86

Athena

God vän

Kungsgatan 19 011-18 61 01

Kungsgatan 71 011-13 02 99

Lindahls

Forno Italiano & Papas Tapas

Knäppingen

Lindåkersgatan 27 011-12 11 21 Hageby Centrum 011-14 04 80 Ingelsta Shopping 011-31 38 80 Repslagaregatan 42 011-13 08 52 Spiralen 011-13 08 53

Manesa

Meze Bar & Kök

Waynes Coffee

G:a Rådstugugatan 10 011-450 14 38

Bråddgatan 14 011-12 01 40

Kungsgatan 72 011-12 12 04

Västgötegatan 19-21 011-10 74 45

La Uva

Kvarterskrogen Asken

S:t Persgatan 85 011-13 17 60

Knäppingsborg 011-18 00 20

Hantverkargatan 20 011-13 11 40 Hageby Centrum 011-14 02 05

Hospitalsgatan 40 011-16 85 61

Drottninggatan 1 011-495 52 29

Restaurang Indra Bråddgatan 19 011-18 11 81

Restaurant Riverside Tyska Torget 2 011-36 41 00

Saliga Munken S:t Persgatan 80 011-13 30 01

Scandic Norrköping Nord Järngatan 17 011-495 55 00

St. George Repslagaregatan 5B 011-10 35 85

Stjärnkrogen Ektorpsgatan 6 0707-55 96 10

Texas Longhorn Burgers & Deli Kungsgatan 35 011-16 70 40

Visualiseringscenters Restaurang & Café C Kungsgatan 54 011-156300

Världens bar Västgötegatan 15 011-13 45 10

Östgöta kök Malmgatan 41 011-470 20 30

Mimmis Visthus Knäppingsborg 011-10 21 22

MAT/PUB/BAR Babyl House Trädgårdsgatan 20 011-16 16 82

Grillat och gott MIMMIS VISTHUS I det som en gång var ett stall i det mysiga kvarteret Knäppingsborg ligger nu Mimmis Visthus. Under vackra valv finns både restaurang och butik med ekologisk och närodlad mat. Här finns en hel del vegetariska alternativ och de kötträtter som står på menyn baserar sig på lite ovanligare kött så som struts, kalkon och hjort. Klimatsmart mat i en genuin miljö skapar en njutningsfull upplevelse för alla sinnen.

ADRESS Skolgatan 1, Knäppingsborg TELEFON 011-10 21 22 HEMSIDA www.mimmisvisthus.se ÖPPETTIDER Måndag-fredag 10-18, Lördag 10-16.

LOKALA VAROR

Gammalt möter nytt ASKEN Asken bjuder på vällagad mat, och då framför allt rejäla kötträtter. Rötterna går rakt ner i det svenska och nordiska matarvet. Asken är en spännande restaurang som står för den nya tidens matupplevelser, back to basics med råvaror från gårdar alldeles i närheten. Även miljön är smakfull, den nyrenoverade lokalen är en del av den svenska industriepoken och här möter gamla traditioner och arbetarkultur den moderna tiden.

ADRESS Skolgatan 1, Knäppingsborg TELEFON 011-18 00 20 HEMSIDA www.krogasken.se ÖPPETTIDER Måndag-torsdag 17-23. Fredagar 17-01. Lördagar 12-01.

Lunch serveras måndag-fredag 11-13.30 samt lördagar.

52-53 restaurangguide och whisky_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.27 Sida 53

Lagring av whisky Whisky lagras på ekfat för att få kallas whisky. 60-70 procent av de dofter och smaker du känner kommer ifrån ekfatslagringen. Minst tre år måste den lagras för att få kallas whisky. Innan tre år förflutet kallas den för »british spirit«. Vilken typ av fat man använder betyder också mycket för doft och smak. Idag använder man till mer än 90 procent använda bourbon-fat. Det betyder att fatet tidigare använts för att lagra amerikansk bourbon whiskey. I Amerika får man enligt lag inte använda faten mer än en gång vid bourbonlagring. Bourbonfat tillverkas av amerikansk vitek (Quecus Alba) som växer snabbare än europeisk ek (Quercus Robur) och lämnar fortare ifrån sig dofter och smak. Man bränner faten (kolar dem) på insidan för att whiskyn snabbare ska få kontakt med eken i fatet.

Bourbonfat ger inte så djup färg åt whiskyn som då man använder sherryfat från Jerez i Spanien. Sherryfat tillför ytterligare sötma och fruktiga toner. Sherryfat är svåra och dyra att få tag på. Ibland använder man också andra fattyper som portvinsfat, madeirafat och andra typer av fat. Oftast brukar man avsluta whiskylagringen i dessa typer av fat.

Man torvröker också malten till whiskyn ibland. Blöt torv slängs på elden som man använder för att torka (mälta) kornet med. Då utvecklas torvrök som smaksätter kornet. Rökighet mäts i ppm (parts per million) och det är fenolerna man mäter och som ger den intensiva röksmak som man finner ibland annat islaywhiskies som Laphroaig, Laguvulin med flera. Rökigheten överlever destilleringen och följer med i whiskyn då den lagras på faten.

Andra faktorer som påverkar doft och smak är var man lagrar sin whisky. När faten lagras i de ouppvärmda förrådslokalerna så »andas« faten. Lite varmare och whiskyn tar smak av fatet den lagras på. Lite kallare så krymper eken och byter atmosfärer med omgivningen.

Lagrar man whiskyn ute på öarna får den ofta smak av salt och tång. Lagrar man whiskyn i högländerna eller lågländerna så får den också smak från omgivningarna.

Kenneth Lindblad, whiskyvirtuos

ånadens whisky Laphroaig 10 år Nr 0571, 419 kr I vinterkylan passar det bra med en riktig rökare. Laphroaig (uttalas laffrojg) har en stormedcinal rökighet och en sötma (ppm runt 30). Prova grönmögelost, gärna Saint Agur, med Laphroaig, himmelskt gott.

KUNGEN KOMMER TILL STAN I mars öppnar en restaurang utöver det vanliga

Ett 2012 NKPG Magazine

54-55_Vinsida_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.24 Sida 54

N

!

T E H Y

NORRKÖPING – VISBY (Start 1 juli!)

Enkel resa från

SEK

447,-

Antal platser är begränsat.

Tlf. (0) 8791 0040 · www.cimber.se

Fm cYf \m ]fc]dl hYflY \afY ZmjcYj g[` ÆYkcgj h J]lmj% hmfcl]f a Fgjjc haf_& N dcgee]f

NKPG Magazine Ett 2012

54-55_Vinsida_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.24 Sida 55

Tempranillo Den spanska druvsorten tempranillo är som en världsmästare som inte vill riskera sin titel utomlands. Druvan odlas i och för sig även utanför Spaniens gränser, men aldrig på några stora arealer och aldrig med något anmärkningsvärt resultat.

I hemlandet däremot finns sorten i nästan alla regioner och överallt räknas den som nummer ett.

Tempranillo tros ha sitt ursprung i Rioja och sedan spridits till andra vindistrikt. Till Portugal och Dourodalen utvandrade den på 1700-talet och idag har druvan anpassat sig runt om på den iberiska halvön. Ofta har det skett under olika namn. Ull de llebre i Katalonien, tinto fino i Ribera del Duero, cencibel i Valdepeñas, tinta de toro i just Toro och tinta roriz och aragones i Portugal är alla synonymer.

Liksom namnen varierar från område till område varierar också vinerna i smak och doft.

Det brukar förklaras med att man odlar olika kloner i de olika områdena. Fast franske vinodlaren Jacques Lurton som gör viner både i Toro och Rioja säger att vinerna skiljer sig så mycket åt att han undrar om det verkligen kan vara samma druvsort.

Han får dock inget medhåll från genetiker som menar att det inte finns någon avgörande skillnad mellan klonerna. Olikheterna beror på att klimat och jordmån varierar och därmed också druvmognaden.

Tempranillo har sitt namn efter det spanska ordet temprano som betyder tidig och är kopplat till att druvorna mognar tidigt. Med sen knoppning har tempranillo dessutom en kort växtsäsong och ses därför som ett säkert kort av många vinodlare.

Det gör också att druvan passar bra i höglänta inlandsdistrikt med kort och varm sommar, som till exempel Ribera del Duero.

Tempranillo är en användbar druvsort. Med sin charmiga fruktighet lämpar den sig för viner som ska drickas unga. Men den har också struktur nog att tåla ekfatslagring, med Riojas klassiska gran reservor som exempel. Druvan har faktiskt blivit så förknippad med just de vinerna att vi ser ljus färg och smak av vanilj, choklad och dill som något druvtypiskt fast det egentligen är effekter av ekfatslagring.

Druvsorten ger i själva verket ganska mörka viner. Doften har röda bär som hallon och jordgubbar som grundton, men även plommon och körsbär är vanligt. Vid hög druvmognad skiftar karaktären över mot mörka bär som björnbär och ibland till och med svarta vinbär. Amerikansk ek ger sig till känna med söta vanilj- och chokladtoner medan fransk ek ger lite diskretare toner på samma tema.

I smaken har bra tempranilloviner en inbjudande fruktighet och angenäma, avrundade tanniner.

Då är syran en mer framträdande komponent som ger spänst och vitalitet till vinet.

Tempranilloviner är bra lagringsviner. Klassiskt anlagda reservor och gran reservor som redan mognat under många på fat vinner egentligen inget på flasklagring, men de håller. Modernt gjorda viner som bara legat ett eller ett par år på ekfat utvecklas däremot ofta bra med ytterligare buteljlagring. ■

Vintips

MAT & DRYCK

för dig som vill ge tempranillo en chans 2010 Viña Herminia Tempranillo Nr 12615, PRIS 64 KR Det här är en ung rioja som är gjord enbart av tempranillo och det har inte fatlagrats. Därmed står druvsorten fram helt utan maskering. Serveras man vinet blint kan man lika gärna gissa på beaujolais som rioja.

Doften är rättfram och lite avrundad med toner av röda bär som hallon och jordgubbar.

Smaken är lite lättare med trevlig bärighet, behaglig strävhet, frisk syra och viss värme i avslutningen. Ett avspänt vardagsvin som funkar bra till pasta och charkuterier.

2006 Gran Fuedo Reserva NR 2037, PRIS 84 KR Det här vinet är hämtat från Navarra. Även där tenderar tempranillo att ge fylligare viner än i Rioja. 20 procent cabernet sauvignon och merlot ingår utan att störa och vinet har lagrats på fat av amerikansk ek.

Doften har inslag av plommon, jordgubbar, vaniljrik ek och choklad. Smaken är varm och utvecklad med fatkaraktär och plommonlik fruktighet, tydliga syror och schysst längd. Liksom riberavinet är det lite stöddigare än riojorna och möter bra lite robustare rätter som köttgrytor.

2009 Campos Góticos Tempranillo NR 2097, PRIS 89 KR Ett tempranillovin från Ribera del Duero. Här drar druvorna iväg till högre mognadsgrader än i Rioja och det ger kraftfullare viner med större struktur.

Och till skillnad från det förra vinet har det här fatlagrats.

Doften är fruktig och ekig med inslag av plommon, både röda och mörka bär, vanilj och choklad. Smaken är rätt fyllig, fruktig och stadig med tydlig strävhet, bra syra och sammansatta aromer. Ett bredare vin som passar bra till rätter av nötkött som oxrulader med gräddsås.

2006 Baron de Ley Reserva Nr 2525, PRIS 105 KR Tillbaka till Rioja igen men den här gången för ett vin med högre ambitionsnivå.

Gjort av tempranillo och lagrat på både fat och flaska innan det lanserades.

Doften är utvecklad med inslag av röda bär, körsbär, plommon, ek, vanilj, dill och choklad. Smaken är trevligt fruktig och ekig med bra syror, fin intensitet och viss värme. En elegantare rioja som är klassisk och modern på samma gång. Lammfilé är inte fel härtill.

ULF JANSSON

Ett 2012 NKPG Magazine

56 Bilen_b #01-12_NKPG 2012-01-20 19.23 Sida 56

Nya VW Beetle gjorde rebellisk entré I december var jag med några vänner på ett häftigt event i Frihamnen, Stockholm. Det var ett releaseparty för nya VW Beetle. Kvällen gick i rockens tecken med ett rebelliskt tema.

Mina förväntningar inför kvällen var höga och jag blev riktigt imponerad av festen och hur den var arrangerad. Vid entrén möttes man av fyra »Baggar« i olika färger. Röda mattan var en självklarhet.

För att ta sig till garderoben ledde en korridor genom olika små rum.

I ett av rummen fanns en övertäckt bil för att väcka nyfikenhet och bredvid spelade en gitarrsolist. På väggarna i korridoren fanns titthål i ögonhöjd för att ytterligare förhöja spänningen inför den nya bilen. Genom hålen kunde man skymta den omtalade skapelsen.

Innan man ens kommit in till det stora rummet där festen ägde rum, fanns det ingen tvekan om att det var ett påkostat och väldigt välplanerat event. Alla som var där kände sig lyckliga över att få delta i denna färgsprakande kväll.

Vi var bland de första som kom dit och väl inne i det stora rummet blev jag överraskad över hur enormt stort tältet som vi befann oss i var. Tänk er ett stort cirkustält, gånger två. Med råge! En avdelning var uppbyggd som ett casino. Till berättelsen hör att man i entrén fick var sitt kuvert med spelmarker och dryckesbiljetter i och tio plektrum var. Varje plektrum kunde bytas in mot en alkoholhaltig dryck, vin, vodka eller gin.

Jag satt mest i baren hela kvällen. Utsikten över den stora scenen var perfekt och jag behövde inte trängas i folkmassan.

NKPG Magazine Ett 2012

Det var även underhållande att sitta hos bartendrarna, för bakom deras ryggar arbetade flera artister hela kvällen med att måla skalbaggar. Hela väggen var täckt av baggar i olika storlekar, färger och former och de övermålades konstant utav nya.

Mina förväntningar på maten var höga. Vi var förberedda på en hel middag, men mättades istället utav väldigt enkla drinktilltugg.

Fast med tanke på att vi var 1 300 gäster, var det både förståeligt och förlåtligt. Höjdpunkten på kvällen var däremot artisterna. Mando Diao stod för det absolut bästa framträdandet. Det var första gången jag såg dem live, något som jag hoppas jag får göra igen. Denna rockgrupp passade perfekt in på kvällens tema och höjde pulsen och stämningen på den partyglada publiken. Ingen kunde stå still, vi alla rycktes med i rytmerna från scenen. Mando Diao hypade alla oss 1 300 personer, men på samma gång var stämningen väldigt avslappnad. I baren där jag satt pratade verkligen alla med alla.

Denna typ av tillställning är numera ett fenomen. För 20 år sedan hade man nog inte kunnat drömma om att detta skulle vara ett sätt att kränga bilar. Men idag fungerar det! Summeringen utav min kväll i Frihamnen: VW kan verkligen inte bara bygga bilar utan också lansera dem på ett proffsigt och överraskande sätt. Att få delta i denna kväll var verkligen en VWow-upplevelse! n text Lina Axmacher foto Nineyards.se

00-00_Omslag_NKPG_b #01-12_NKPG Magazine 2012-01-20 18.42 Sida 2

Spring Collection

Citykänsla

150 butiker. Där shoppingen är som bäst!

KNĂ&#x201E;PPINGSBORG, SKOLGATAN 1 NORRKĂ&#x2013;PING, 011-12 38 40 Ă&#x2013;ppet. MĂĽn-Fre 10-18 LĂśr 10-16

GR IS AT

6NROJ % 1RUUN|SLQJ WHO ZZZ VSHHWVSLULW VH *LOOD RVV Sn )DFHERRN

ZZ

Fri parkering pĂĽ sĂśndagar kl 11-17 i vĂĽra parkeringshus Ankaret, Lyckan och Spiran.

Nyheter och erbjudanden pĂĽ facebook.com/NorrkopingCity

Vardagar 10â&#x20AC;&#x201C;19 ¡ LĂśrdagar 10â&#x20AC;&#x201C;17 ¡ SĂśndagar 12â&#x20AC;&#x201C;16 ¡ norrkopingcity.se

00-00_Omslag_NKPG_b #01-12_NKPG Magazine 2012-01-20 18.41 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / E TT 2012 NORRKĂ&#x2013;PINGS STĂ&#x2013;RSTA LIVSSTILSMAGASIN

Vi blir snart grannar.

Med tiden blir vi kanske mer än sü.

Nu är det nära. Ă&#x2013;stergĂśtland ska snart fĂĽ sin välfĂśrtjänta Porschenärvaro i form av Porsche Center LinkĂśping.

Uppdateringen frĂĽn Porsche Service Center, som funnits i LinkĂśping sedan 2010, innebär att vi kan erbjuda Porsches fulla utbud av tjänster â&#x20AC;&#x201C; däribland fĂśrsäljning av nya bilar.

Vi tror pĂĽ nära relationer och vi vet att sĂĽdana tar tid att bygga. VarfĂśr inte bĂśrja med att gĂĽ till www.porsche-center.se och klicka pĂĽ â&#x20AC;?Prenumerera pĂĽ vĂĽrt nyhetsbrevâ&#x20AC;? sĂĽ kommer du mĂĽnadsvis att fĂĽ information och erbjudanden frĂĽn oss.

Självklart kommer du ocksü att bli inbjuden till premiären av Porsche Center Väst.

MIKAEL RICKFORS

En del av Porsche Center Väst.

Porsche Center Väst

att registrera dig till vĂĽrt

LinkĂśping: LĂĽsbomsgatan 27, LinkĂśping Tel: 013-32 70 100

nyhetsbrev.

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

Scanna in QR-koden fĂśr

KĂ&#x2013;PTE HUS UTANFĂ&#x2013;R NORRKĂ&#x2013;PING FĂ&#x2013;R PENGARNA

www.porsche-center.se

Ett 2012 3&9/NSJ /.3* )$ LQGG

Foto: HĂĽkan AhldĂŠn

Porsche LinkĂśping.