LKPG Magazine #8-09

18.11

Sida 1

Pris 1.800 000:-/bud

LKPG MAGAZI N E / ÅTTA 2009

Skogsfruvägen 1, Ljungsbro

LINKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN WWW.LKPGMAGAZINE.SE

WWW.SVENSKFAST.SE TELEFON 013-35 47 70

Livsstil Shopping Trend

Åtta 2009

! n i s gaGNER a m s l ESI i D t S ss LYCKA v i l t IN EGEN e g e R ÄR S s g n BAGGE i p ö NA S k n i TI L R MA

Foto: Niclas Albinsson

09-09-17

JANGIUS&CO

Omslag_LKPG:LKPG Magazine

09-09-17

18.12

Sida 2

Boom era ng

Omslag_LKPG:LKPG Magazine

it pr Es

Mode e för ö hela h l

Klassiskt dubbelknäppt bbelknäppt skepparkavaj ajj med rustik tröja inspirerad nspirerad av segelskiftetss sjöfolk. n Skepparkavaj vaj aj 2999kr Tröja 1299krr

t re

Po lar

SPORTIGT TIGT GT PREPPY PPY

nO .P y

f miljen familjen iljen e STORSTICKAT ICKAT

Höstens måsten åsten är varma stickade a halsdukar alsdukar och strumpbyxor pbyxor i murriga kulörer. örer.

Halsdukar fr. r. 299kr Strumpbyxor or fr. 249kr

VINDFLEECE EECE

9nU nU ÀORVRÀ l lU JODGD WRUUD EDUQ L DOOD YlGHU Yl genom hög g kvalité, funktion och c design. sign.

9LQGÁHHFH NU 0|VVD N NU NU

Spana in

ZZZ ÀOE\WHUJDOOHULDQ VH ZZZ À ÀOE\WHUJDOOHULDQ Q VH

Måndag g - fredag 10-19 Lördag 10-16 Söndag 12-16

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.15

Sida 1

LEDARE Vi närmar oss årets längsta månad. Jo, oktober är faktiskt det. En hel timme, på grund av att vi i slutet av månaden övergår till vintertid.

Vad ska vi göra för roligt med denna extra timme? Ja, man kan äta några extra kanelbullar (vi har ju kanelbullens dag den 4 oktober), se en extra timme på skidåkning på tv (både längd- och utförsåkningscuperna inleds denna månad) eller räkna ut hur mycket man skulle kunna avsätta av sin lön för att gynna forskningen mot cancer (oktober fokuserar på bröstcancer), och även ta sig tiden att faktiskt göra denna insättning för livet.

Det är ju för övrigt bevisat att vi mår som bäst när vi har möjlighet att hjälpa andra. En bekant räknade ut hur många vänner och familjemedlemmar hon hade lyckan att ha och gick därefter och köpte ett rosa band för cancerforskning till var och en av dem. Det blev 14 band till en summa av 280 kronor. Förutom att hon gynnade cancerforskningen mycket mer än de flesta, spred hon dessutom glädje och omtänksamhet bland sina nära och kära. Som i sin tur började fundera på hur kunde hjälpa till. Det behöver ju inte vara svårare än så att göra en god gärning.

Men det finns förstås många andra sätt. Det viktiga är ju att man gör dem, och inte bara låter det stanna vid en vacker tanke. Goda gärningar sprider sig som bekant som ringar på vattnet, vare sig det är ett leende mot en främmande människa på ICA eller någon form av bidrag till en bättre, sundare värld.

Vad ska du göra med din extra timme? Nu när vi blivit medvetna om den så kan vi inte bara låtsas sova bort den, vilket är bekvämt, eftersom den infaller mitt i natten, utan låta den bli en timme då vi gör något som vi inte brukar. Att skylla på att vi inte hinner funkar inte.

Vi har faktiskt en hel timme till godo. Minst.

HÖSTFIN & MYSIG!

MIKAEL FRENNESSON

Omslag: Martina S Bagger FOTOGRAFERAD AV MORRE

Nummer 8 Årgång 4 LKPG Magazine kommer ut 10 ggr per år.

Adress: LKPG Media AB, Platensgatan 1 A, Box 436, 581 04 LINKÖPING. Tel: 013-465 04 30 Chefredaktör/ Ansvarig utgivare: Mikael Frennesson 013-465 04 31 (mikael.frennesson@lkpgmagazine.se) Annonsbokning: Tiva Angeli (tiva.angeli@lkpgmagazine.se) 013-465 04 35 Camilla Hast (camilla.hast@lkpgmagazine.se) 013-465 04 37 Produktion: Patrik Ekenblom (patrik.ekenblom@lkpgmagazine.se) 013-465 04 34 Marie Berggren (marie.berggren@lkpgmagazine.se) 013-465 04 36 Fabian Wellving (fabian.wellving@lkpgmagazine.se) 013-465 04 32 Daniel Atterbom (daniel.atterbom@lkpgmagazine.se) 0766-36 91 99 Omslagsfoto: Morre Hemsida: www.lkpgmagazine.se Tryck: Scanweb OY Distribution till hushållen:

Ekholmen Centrum trum 013-15 01 55 V Vard ard 9.30-19 0-19 Lörd 9.30-15 0-15 www www.boutiquebla.se .boutiquebla.se a.se

Upplaga: 30 000 ex

LKPG Magazine är ett registrerat varumärke. Citera oss gärna, bara källan anges. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej. Eventuell vinstskatt i samband med av oss anordnade tävlingar betalas av vinnaren. Vi reserverar oss för att färgerna i tryck eventuellt ej överensstämmer med verkligheten och ansvarar endast för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. Åsamkad skada pga uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

DEN LILLA BUTIKEN - ME MED DD DET ET STORA UTBU UTBUDET DET Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG7:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

10.53

Sida 2

FILM LKPG bäst just nu

Vi listar vad som är mest sevärt på film, dvd och TV för tillfället BIO FLICKAN SOM LEKTE MED ELDEN (Drama/thriller) Andra filmen av Stieg Larssons hyllade böcker. Två journalister påträffas mördade och misstankar riktas mot Lisbeth Salander. Premiär 18 september.

BIO BAKSMÄLLAN (Komedi) Hysteriskt rolig komedi som handlar om tre män som tappar bort brudgummen under en svensexa i Las Vegas. Och alla har de en minneslucka...

BIO MIN STORA FETA GREKISKA SEMESTER (Komedi) Uppföljaren till den Oscarnominerade Mitt Stora Feta Grekiska Bröllop – succékomedin som sågs av 450 000 biobesökare bara i Sverige.

BIO INGLOURIOUS BASTERDS (Krig/Action) Årets mest efterlängtade film är Quentin Tarantinos nya, en vågad historieomskrivning där Hitler är galnare än någonsin och andra världskriget roligare än på länge.

BIO SOMMAREN MED GÖRAN (Komedi) Hey Baberiba-gängets biodebut skall inte missas. Peter Magnusson och David Hellenius fortsätter bevisa att de är sveriges komedikungar för tillfället...

Sex and the City 2 har börjat inspelningen

Stallones supergäng – filmens dreamteam

Filmen kommer till största delen att spelas in

Sylvester Stallone samlar filmhistoriens action-

i och runt New York och har världspremiär samt

dream team. I filmen The expendables får Stal-

Sverigepremiär den 28 maj 2010.

lone sällskap av Jet Li, Mickey Rourke, Dolph

I huvudrollerna återser vi som vanligt de

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa den närmaste tiden BIO UPP (Animerad/Komedi) Pixars nya film som poängterar att det är aldrig försent. Carl Fredricksen har i hela sitt liv längtat efter att få upptäcka världen och leva livet. Premiär 16 oktober.

Floppvarning

Vi tipsar dig om saker som kan få svårt att leva upp till förväntningarna TV KOMMISSARIEN OCH HAVET (Deckare) Deckarförfattaren Mari Jungstedt böcker har blivit tv-film på TV4. Utmärkta svenska skådespelare med dubbade tyska skådespelare. Vem orkar lyssna?

Lundgren och Jason Stathan. Plus Arnold

fyra bästa väninnorna Sarah Jessica Parker, Kim

Schwarzenegger och Bruce Willis. Stallone start-

Cattrall, Kristin Davis och Cynthia Nixon.

ade restaurangkedjan Planet Hollywood tillsam-

Men vad skulle dessa kvinnor vara utan sina

mans med Bruce och Arnold men det är första

män? Tillbaka i den efterlängtade uppföljaren är

gången som action-genrens tre stora filmar

Chris Noth som Mr. Big, David Eigenberg som

tillsammans. På tiden kan tyckas då Stallone

Steve, Evan Handler som Harry, Jason Lewis som

numera uppnått åldern av 63 år men han vill

Smith och Willie Garson som Stanford Blatch.

fortfarande se framåt. Genom att göra action

Michael Patrick King regisserar även denna gång utifrån sitt eget manus.

Vi är nog många som väntar spänt...

som på 1980-talet fast med mindre specialeffekter och mer muskelkraft.

– Jag ville göra en film med människor som slåss med varandra, säger Stallone. Som bygger på stunts och en historia som inte är gigantisk.

Höstnyheter i gardiner!

Låt dig inspireras av färger, mönster och härlig känsla från höstens tyger!

Nu kommer Harry Potter-nöjesfältet

Men det blir överraskningar.

Är du en av dom som inte kan få nog av Harry Potter? Då är det dags att packa resväskan. I vår öppnar den officiella nöjesparken om Harry och hans vänner i Orlando, Florida i USA, vars budget sägs ligga på över 1,3 miljarder kronor. I parken The Wizarding World of Harry Potter, kommer du att kunna besöka Hogwarts, Hogsmeade Station och många andra platser från böckerna.

Den enda åkturen som avslö-

att medverka i en fjärde Pirates of the Carib-

bjudna färden och tar plats inne

bean-film. Det uppgav Disney nyligen.

– Det här är något helt nytt,

kaptenen Jack Sparrow. Nu åker alltså hatten

velse som inte liknar någonting

och värjan på igen.

Mark Woodbury.

Förutom olika åkturer kommer gästerna att kunna skicka brev med ugglepost, dricka en speciell (alkoholfri) Harry Potter-

LKPG Magazine Åtta 2008

dryck och köpa egna trollstavar.

In- och utvändig fönstermiljö

I de tidigare tre delarna i serien har den amerikanske skådespelaren gjort succé som

helt annorlunda, och en uppleannat, säger Universal Studios

Linköping Tornbyvägen 3 Tornby City 013-13 10 09

Nu är det klart att Johnny Depp kommer

jats heter Harry Potter och den föri Hogwars-skolan.

Gardiner, Solskydd, Markiser, Hembesök, Sömnad, Montering

Johnny Depp i ny piratfilm

Enligt nyhetsbyrån Reuters blir originaltiteln på den nya uppföljaren blir Pirates of the Caribbean – On stranger tides.

Filmen ska enligt planerna gå upp på bio sommaren 2011.

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.16

Sida 3

®

TANNEFORSGATAN 11 013-12 28 64

Inlaga_LKPG6:LKPG_#Ă…tta2009

09-09-19

10.01

Sida 4

MUSIK

453a-"/%&

Det här var topplistan när vi gick i tryck:

Phil Collins kan aldrig mer spela trummor

UJEFS GzS EJH TPN WJMM

Enligt TT Spektra avslÜjar nu den gamle Genesis-trummisen Phil Collins att han tvingats lägga trumstockarna pü hyllan. Han uppger att det beror pü att han lider av en ryggmärgsskada som orsakats av att en ryggkota tryckt mot ryggmärgen. Vilket i sin tur kommer av den ställning han sitter i när han trummar. – Det kommer efter ür av spelande. Jag kan inte ens hülla trumpinnarna rätt utan att det gÜr ont. Jag brukade till och med tejpa fast trumstockarna i händerna fÜr att klara av det, säger till Daily Mail.

Men han ser ingen anledning till oro fÜr sin musikaliska karriär. – Jag kan ju fortfarande sjunga, säger artisten med monsterhitsen In the air tonight och Another day in paradise.

41"3" +645 /6

,BNQBOK Ql TU VUWBMEB $POUVSB NPEFMMFS

Beatles erÜvrar topplistan Det är 45 ür sedan sist, men nu har Sverige drabbats av Beatlemania igen! Veckan efter det magiska datumet 090909, dü alla Beatles remastrade originalalbum releasades, gÜr alla studioalbumen och de tvü boxarna entre pü Topplistan. Har nügon annan artist nügonsin placerat 16 releaser pü svenska Topplistan samtidigt?

Camilla vidare i Idol 2009

$0/563" ,BNQBOKQSJT NFE WBMGSJ zWFSEFM

41"3" VQQ UJMM

$

+ROKGATAN s ,INKĂšPING s ÂŤPPETTIDER -Ă?ND ONSD s 4ORSD LKPG Magazine Ă…tta 2008

SÄLJER bäst just nu EUROPE LAST LOOK AT EDEN TAKIDA THE DARKER INSTINCT WHITNEY HOUSTON I LOOK TO YOU JOHN FOGERTY THE BLUE RIDGE RANGERS RIDES AGAIN SARAH DAWN FINER MOVING ON GASOLIN MASSER AF SUCCES – GREATEST HITS & LIVE DRIFTERS LJUDET AV DITT HJÄRTA KINGS OF LEON ONLY BY THE NIGHT FIBES, OH FIBES! 1987 MICHAEL JACKSON THE ESSENTIAL MICHAEL JACKSON

BĂ„ST just nu

Missa inte dessa album fĂśr allt vad ni gĂśr DAVID GUETTA ONE LOVE WHITNEY HOUSTON I LOOK TO YOU MARK KNOPFLER GET LUCKY

HETAST pĂĽ golvet

NĂĽgra lĂĽtar som snurrar mest pĂĽ dansgolvet just nu BOB SINCLAR/SHABBA RANKS LOVE YOU NO MORE PITBULL I KNOW YOU WANT ME

VARNING pĂĽ stan Alla orkar bara inte lyssna mer

Alla tittare som med spänning, EFTER NELLY FURTADOS FÖRRA SKIVA LOOSE SOM VAR EN AV DE BÄSTA SKIVORNA 2006 HAR VÄNTAN VARIT LÅNG. glädje och – stundom – fÜrtvivlan NU ÄR HON TILLBAKA MED SKIVAN MI PLAN PÅ SPANSKA!! tagit sig igenom den fÜrsta utgallringen av ürets idolkandidater i Idol 2009, har säkert lagt märke till Camilla Hükansson, talangfull süngerska som charmade den kräsna juryn med lüten Bed of Roses.

Nu har det dragit ihop sig slutaudition, och nervositeten bland de som gallrats vidare i tävlingen, gür nästan att ta pü. Hur det gür fÜr Camilla Hükansson, ursprungligen frün NorrkÜping, ser vi med stor spänning fram emot. Sü, rÜsta sü mycket du orkar, sü att vi für fÜlja denna intressanta tjej i Idol 2009 länge, länge, i bästa fall ända till final.

NKPG Magazine tänker rÜsta och hülla tummarna!

Lycka till!

v jju u jju u jju u jju u

nu

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

just nu

20%

21.17

Sida 5

Westerbergs representant finns på plats och demar lördag den 3 oktober

på allt i badkatalogen ’09 höst hos Coldman

atalog

badk

’09 höst

ers steam r uschler nyheteer kar d e w n baduschpanlk-in-shocom d a desig lbad funktionrvaring wsterbergs. e b b bu iration are fö ww.we d n w sp in lin bla ation pors ler inspir möb

Steamer™ s 95 bubbelbadkar

wave 140 c

16.995:-

bubbelbadkar

13.995:-

spara 6.000:-

fr.

(22.995:-)

spara 8.500:(fr. 22.495:-)

deluxe

extra mycket

utrustning

just n just nu u 13.995:– (22.495:-) systempaket base jjust ust n nu u 19.995:– (28.995:-) systempaket deluxe

Systempaket bese: 8 powerjets. p Ryggmassage, rroterande. oterande. Kudde, Blandare. och styrning.

Soft. Blandar e. Front Front oc ch gavel i vit akryl. Pneumatisk styr ning. underhållsvärmare.

Systempaket deluxe innehåller nnehåller även: 1,5 kw underhållsvärmar e.

Fotmassage, rroterande oterande och ljusterapi.

deep 1800 r fr.

9.995:-

spara 3.000:(fr. 12.995:-)

smart 490

clear round

4.995:-

3.995:-

(7.995:-)

6.995:-)

spara 3.000:-

vitt kar jjust ust nu nu just just nu nu jjust ust n nu u jjust ust n nu u

9.995:– 17.995:– 21.995:– 28.995:–

(12.995:-) utan system (23.995:-) syste system em sparkle (24.995:-) syste system em bounce (29.995:-) syste system em ener energy gy

1

2

3

4

utan system

system sparkle

system bounce

system energy

svart/vitt kar jjust ust n nu u 12.995: 12.995:– jjust ust n nu u 19.995:– jjust ust n nu u 23.995:– jjust ust n nu u 30.995:–

spara 3.000:-

(15.995:-)) u (15.995: utan tan system (26.995:-) sy system ystem sparkle (27.995:-) sy system ystem bounce (32.995:-) sy system ystem ener energy gy

Detta erbjudandet gäller t o m 8/11 2009 och går ej att kombineras med andra erbjudanden.

På redovisade redovvisade priser är redan redan rabatten avdragen. Vi Vi reserverar reserverar rar oss för ev. ev. tryckfel och slutförsäljning.

Coldman C oldman

Brokindsledens Köpcentrum Brokindsledens Köpcent öpcent rum 013 -16 -16 25 15 Mån–fred Må n–ffred 10–18 Lörd L rd 10–14 www.coldman.se Lö www. coldman.se

Beställ katalog och se hela westerbergs sortiment på:

www.westerbergs.com w ww.westerbergs.com

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.19

Sida 6

BÖCKER Tusen svenska klassiker – det mesta om det bästa heter Jan Gradvalls, Björn Nordströms, Ulf Nordströms och Annina Rabes bok om svensk kulturhistoria det senaste halvseklet, från 1956 och framåt. Vi pratade med Jan Gradvall.

tillsammans.

Listan har vi arbetat fram alla fyra. Sen har vi så klart delat upp skrivandet, men enades om en gemensam ton, ordet jag förekommer till exempel aldrig. Och boken är ju inte våra personliga favoriter, utan klassiker i bemärkelsen verk som definierat och speglat tiden. Därför kändes en gemensam avsändare mer rätt.

Att vara med och skriva Tusen svenska klassiker Till skillnad från andra böcker i genren har ni måste ha varit en dröm för dig?

– Ja, efter 25 år som nöjesjournalist har jag valt att ha med singlar. Hur kommer det sig?

– Jag tycker historieskrivningen blir församlat på mig så mycket kunskaper att det var vanskad om man enbart tar album. Pophistoen befrielse att kunna dokumentera dem på ett rien handlar till stor del om enskilda hitlåtar. mer beständigt sätt än i mer flyktiga artiklar.

Ooa hela natten och Vårdad klädsel och Två Boken väger två kilo. Det känns verkligen som av oss hade inte kommit med i en bok med om jag burit på de två kilona i huvudet. de viktigaste svenska albumen, men missar Jag gissar att du skrivit musiktexterna. Har du man dem missar man en väsentlig del av även skrivit om andra ämnen? svensk historia.

– Vi har faktiskt alla fyra delat på alla Abbas medlemmar är som Abba eller under ämnen. Att det blev just vi fyra beror på att vi andras namn representerade med många är lika intresserade av alla fyra ämnena, även texter om man räknar med Hep Stars. Är det om Annina är bäst av oss på litteratur och Ulf den slutgiltiga segern för Abba över progär bäst av oss på film. Men Ulf och Björn kan gen? mycket mer om en del musikområden än vad – Abba var skandalöst underskattade jag kan, till exempel progg och sextiotal. Och i Sverige medan de fortfarande var aktiva. tv kanske är mitt största område. När SVT fyllde 40 år 1996 skrev jag boken TV! Nedslag i Sveriges Glöm inte två Hootenanny Singers, Benny Anderssons Orkester, Chess, Duvemåla, två Televisions historia för dem. Den kunskapen och Agnetha, en Frida, fem Hep Stars, sju Abba. researchen hade jag stor nytta av nu. Men jag Det blir 20 tror jag! har även skrivit om många romaner och filmer.

Om jag har räknat rätt har Ulf Lundell med Ni har valt att inte sätta ut era namn under sex alster, sex av 1 000. Det är sex promille texterna. Är det för att ni har skrivit en del Lundell, vilket gör honom till en av de största av dem ihop?

– Vi ville poängtera att vi står bakom detta enskilda kreatörerna under de 53 år ni täcker, 1956–2009.

– De som har med flest verk totalt tror jag faktiskt är Benny Andersson (fem Hep Stars, sju Abba, Duvemåla, Chess, BAO) och Hasse Alfredson. Jag tror även Ingmar Bergman har med fler verk än Lundell. Och en som Beppe är nämnd lika ofta som Lundell (Gals and Pals, Dunderklumpen, Olle Adolphson etc). Men visst är Lundell en av de största.

Vad var den största överraskningen med att vara med och skriva Tusen svenska klassiker?

– Att upptäcka och påminnas om hur bra verk som gjorts i Sverige. Och, framför allt, hur mycket kulturen präglat Sverige.

Att läsa om vilka filmer, tv-serier, böcker och skivor som gavs ut 1982 eller 2003 säger mer om hur de åren Jan Gradvall. Foto: Cato Lein var än rena historietexter.

LKPG Magazine Åtta 2008

LKPG bäst just nu Vi listar läsvärda böcker i oktober...

LOTTA LOTASS DEN SVARTA SOLEN Akademinledamoten senaste inordnar sig i en trilogi av opaginerade, berättartekniska variationer, alla med syftet att iscensätta sin egen tematik. Svårt men hyllat.

RICHARD OVERY 1939 – NEDRÄKNINGEN TILL ANDRA VÄRLDSKRIGET Histori är oändligt populärt. Här får vi följa det politiska spelet under dagarna före krigsutbrottet. Ny forskning visar att misstag begicks, vilket orsakade miljontals människors död.

KATERINA JANOUCH SYSTERSKAP Barnmorska Cecilia Lund har separerat från sin man och blivit varannan vecka-mamma mot sin vilja. Men Cecilia Lund lyckas resa sig upp och slåss för det som är viktigt.

BODIL JÖNSSON TIO ÅR SENARE – TIO TANKAR OM TID Vad har hänt under det decennium sedan Bodil Jönsson drabbade svenska folket med den bästsäljande ögonöppnaren Tio tankar om tid ? Har vi lärt oss att bli vän med tiden?

JAN GUILLOU ORDETS MAKT OCH VANMAKT Jan Guillous hyllade och välskrivna yrkesbiografi handlar om hans yrkesliv via IB-affären till att han blir ordförande för Publicistklubben 2000. Med läsvärda drapor om forna vänner.

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa att läsa i höst...

DAN BROWN DEN FÖRLORADE SYMBOLEN Goda för att inte skriva entusistiska rensioner i England och USA om denna uppföljare till Da Vincikoden. Snabböversätts till svenska den 21 oktober

Oktobertipset

För dig som vill stänga dörren om dig och krypa upp i läsfåtöljen…

LARS KEPLER HYPNOTISÖREN Kritikerhyllad bästsäljare från Alexander och Alexandra Coehlo Ahndoril. Detta kan bli en svensk klassiker i genren.

Topplistor SKÖNLITTERATUR SEPTEMBER 1. HYPNOTISÖREN LARS KEPLER (Albert Bonniers Förlag) 2. DEN DUBBLA TYSTNADEN MARI JUNGSTEDT (Albert Bonniers Förlag) 3. TRE SEKUNDER ROSLUND & HELLSTRÖM (Piratförlaget) 4. EN FÖRTJUSANDE MAN MARIAN KEYES (Norstedts Förlag) 5. BARA VANLIGT VATTEN KAJSA INGEMARSSON (Norstedts Förlag) POCKETTOPPEN SEPTEMBER 1. EN PLATS I SOLEN LIZA MARKLUNDI (Pocketförlaget) 2. SOMMARDÖDEN MONS KALLENTOFT (Pocketförlaget) 3. MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER JAN GUILLOU ( Pocketförlaget) 4. LÅT DEN RÄTTE KOMMA IN JOHN AJVIDE LINDQVIST (Ordfront) 5. KINESEN HENNING MAKELL (Pocketförlaget) Källa: Svensk Bokhandel. Listorna bygger på uppgifter från cirka 300 bokhandlar och varuhus.

Och det var en av huvudpoängerna med boken.

Vilken är klassiker nummer 1001, den som precis inte kom med?

– Stefan Rüdens Sofia dansar gogo!

Du kommer från Linköping. Hur ofta är du tillbaka i Östergötland?

– Vi har haft ett sommartorp i Gammalkil i tio år men sålde det denna sommar. Jag har även mamma, pappa och tre syskon kvar i Linköping.

Punken fick dig att bli journalist, vad hade du gjort annars, tror du?

– Jag tror jag hade haft ett helt annat jobb, kanske som ekonom, men att jag ägnat hela lönen åt att köpa skivor, böcker och dvd-boxar med tv och film. Det var en slump som gjorde att mina intressen, min passion, blev mitt yrke. ■ DANIEL ATTERBOM

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.19

Sida 7

V ARD A G K V Ä L L D mis Du missar ssar v väl in inte te Lin Linköpings köpings kö sskönaste sköna skö skönas aste shopping shoppingkv shoppingkvällar? vä väl ällar?

Varje 16-20 V arrje tisdag ti kl 16 6 -20 www.ikano-huset.se ww ww.ikano-h huset.se ella u t k a Se för n e d n a erbjud n på kvälle n! da hemsi

Vardagar 10 0 –20 Lördagar 10 –17 gar 11–17 Söndagar

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.20

Sida 8

text Daniel Atterbom foto Universal Pixar/disney

Det är länge sedan tecknad eller animerad film var samma sak som filmer för barn. Pixars nya film Upp tilltalar nog inte de allra minsta, man bör vara sex sju år för att få utbyte av den.

– Det är en oväntat vuxen och tankeväckande film, säger Peter Eliasson, kultur- och nöjesjournalist. Upp undviker sentimentalitet, samtidigt som den utvecklas till en äventyrshistoria.

I jämförelse med många andra animerade filmer är Upp lite vuxnare, menar Peter Eliasson. Den första halvan av filmen handlar om en gammal man, den före detta ballongförsäljaren Carl Fredriksson eller Carl Fredricksen, beroende på vilket språk man vill höra på bio.

Carl har i hela sitt liv längtat efter att få upptäcka världen och leva livet. Men vid 78 års ålder verkar detta vara aningen sent, tills ödets nyck i form av den ihärdige åttaårige scouten Oscar ger honom en ny chans.

– Carl sitter och surar i sitt hem. Vi får se hur han gifte sig, men nu har frun dött.

I ett smått briljant collage på fyra, fem minuter, en hyllning till Orson Welles klassiska film Citizen Kane, skildras Carls liv.

– Det är ingen gullig film som Hitta Nemo eller någon rolig film som Ice Age, utan den blir en äventyrsfilm, fast det är ingen uppskruvad action, säger Peter Eliasson, som rekommenderar den.

Carl har bokstavligen mungiporna nedåt.

Livet har tagit ut sin rätt på hans kropp och själ.

LKPG Magazine Åtta 2009

Med hjälp av Oscar och ballonger beger sig Carl ut på ett äventyr i Sydamerika, där de stöter på Carls gamla idol, en flygare modellerad efter Charles Lindbergh. Han bor tillsammans med hundar som talar. Just talande hundar är ett av de tecknade filmernas mest charmiga drag. Här i Upp både talar och morrar hundarna. De lagar dessutom gourmetmat och dricker champagne. Men en äventyrshistoria måste ha en skurk, och det har även Upp, även om denne inte ska avslöjas här.

Verkställande producenten John Lasseter är en trevlig man som jag träffade 1996. Han har regisserat filmer för filmbolaget Pixar som

Toy Story, Toy Story 2, Ett småkryps liv och Bilar.

John Lasseter avslöjar gärna hemligheten bakom Pixars succéfilmer.

– Tillsammans med humorn måste filmerna ha hjärta, säger John Lasseter. Walt Disney sa alltid: Varje skratt måste följas av en tår. Jag tror på det.

Scenografen Ralph Eggleston gav en dokumentärfilm om Tepuisbergen, platåbergen i Guyanas högland, till regissörerna Bob Peterson och Pete Docter.

– Så snart jag såg den reste sig nackhåren, eftersom jag insåg att det var här som filmen måste utspelas, minns Pete Docter.

– Det här är en underbart underlig djungelvärld som jag aldrig hade hört talas om. Det var hit som Conan Doyle förlade handlingen i sin roman från 1912 om förhistoriska djur, The Lost World (En försvunnen värld), fortsätter regissören. En av de största utmaningarna med denna film var att skapa en plats som

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.37

såg ut som om den tillhörde en annan värld, men ändå var trovärdig nog för att biopubliken skulle känna att figurerna verkligen befann sig på platsen.

Den amerikanske filmkritikern Roger Ebert menar att Upp är en underbar film, med figurer som är lika trovärdiga som vilken figur som helst som kan tillbringa sin tid i luften över Venezuelas regnskogar. De har sina humör, problem och fixeringar.

Figurerna i Upp är söta, men inte på det sirapssöta sätt som är typiskt för små djur i tecknad film, menar Ebert, utan de påminner i stället om de mer mänskligt söta figurerna hos den japanske animationsmästaren Hayao Miyazaki.

Två av de tre huvudfigurerna är sura gamla män, vilket är värt att uppmärksamma i denna tid av besatthet av ungdom. Upp verkar inte tycka att alla hjältar måste vara unga eller söta, även om den tredje huvudfiguren är en nervös liten kille.

I Sverige går fyra versioner av filmen Upp på biograferna. Filmen kommer att visas i 3D på biografer som kan visa tredimensionella filmer, men även i normal version. Båda varianterna kommer att finnas dels med originalljudet på engelska, dels i en version där alla talar svenska. Hur det blir här i Östergötland bestäms av biografutbudet. ■

Sida 9

”Det är ingen gullig film som Hitta Nemo

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.25

Sida 10

Trendkoll

ACCESSOARER

Hattarna är tillbaka i nya skepnader och i härliga former. Sätt ett utropstecken för din personliga stil med en eskimåmössa, en skräddad herrhatt eller varför inte en klassisk basker.

Cattis skönhet&mode

Ha det så bra och våga testa nya saker!

Catarina Löfgren, Trendredaktör & Certifierad Makeupartist catarina.lofgren@lkpgmagazine.se

LKPG Magazine Åtta 2008

I höst lockas håret med hjälp av spolar och tar oss tillbaka till 30- och 40-talet. Vill du ha en kaxigare stil ska du satsa på 80-talsvolym med vilt tuperat hår eller den busiga mohawk frisyren.

SMINK

Ingen har väl missat att 80-talet har influerat modet den senaste tiden. Årtiondet dominerar catwalken även inom makeupens värld med färgglada läppar, markerade kindben och skuggpaletter som liknar dom första man fick i mellanstadiet.

SKOR

Bli en glammig rockbrud med kedjor, silverspännen nitar och läder.

För herr gäller lätta loafers, militärinspirerade kängor och munkskor.

Foto: BULLS

Hej. Vilket härligt väder vi haft under september månad. Det är knappt att man har hunnit tänka på höstgarderoben. Men i morse kände jag allt en kyligare vind. Säsongens viktigaste accessoar är tveklöst hatten i alla dess former. Mode handlar om den individuella stilen där just en hatt är ett perfekt personligt statement. Till hösten ligger fokus på den naturliga skönheten med feminina kurvor, oretuscherade kroppar och fräknar som lyser igenom makeupen. Denim håller sig kvar både i cowboy och västern-bohemisk anda, och maskulint möter feminint i glamourösa skräddade kreationer. Mer om höstens måsten, och skomodet för säsongen, hittar ni på nästa sida.

I detta nummer har jag också nosat på de japanska behandlingsformerna Seitai och kraniosakral terapi vid ett besök hos Anki Rune på Genki Hälsa. Hon erbjuder hjälp till självhjälp vid stelhet, smärta och kronisk värk. Det sistnämnda är något jag fått efter en korsbandsskada och därför tyckte jag att det var intressant att testa den japanska behandlingsformen.

Seitai härstammar från akupunkturen och är en avancerad form av akupressur som stimulerar självläkning genom ökat chi-flöde. Jag fick också chansen att testa kraniosakral terapi som är en manuell low velocity-teknik som utvecklats ur osteopatin. Genom små lätta tryck på hjässan kan man påverka vätskan i hjärnan, ryggmärgen, hjärnhinnorna och korsbenet. Resultatet blir att spänningarna minskar och vätskan flödar jämnt.

Läs mer om min behandling under Cattis testar.

HÅR

KLÄDER

Säsongen bjuder på mc-inspirerade ytterkläder, uniformsliknande kavajer och den återkommande bomberjackan. Alla jackor är med uppdaterade med axelklaffar, knäppningar och puffärmar. Du kan också omvandla din varma kofta till ytterplagg med hjälp av ett läckert bälte.

Sminkväskanjust nu Under den här vinjetten presenterar vi tips på bra produkter att ha i sin sminkväska...

Det är många som har svårt att hitta rätt färg på sin foundation. Nu har räddningen kommit från Helena Rubinstein som tagit fram en produkt som innehåller färgpigment. Produkten finns i två olika nyanser som man antingen kan bland i sin dagkräm för att tillsätta färg eller i sin foundation för en mörkare ton.

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.39

Sida 11

Tipsnyheter

Uteliv

HM-Huset, Nygatan 26 Tel. 013 - 12 18 41

– i dubbel bemärkelse Partyskor Satäng, sammet och glitter förgyller din utekväll. Klackarna är höga och tunna för att visa upp dina långa spiror. Pumps med peeptoe klamrar sig fast även när kvällarna blir kyligare och dina stövletter har skyhöga skaft som sträcker sig en bra bit över knäet.

Värmande värre Vädret blir allt kallare och nu är det dags att inhandla skor som är fukttåliga och fodrade.

I höst går vi runt i ökenkängor, mc-stövlar och boots med stadiga klackar. Vill du se optimistiskt på oktober som en varm och behaglig höstmånad är sneakers det självklara valet.

Nya färgkombinationer och materialmixar gör att 80-tals-looken aldrig dör ut.

www.la-chance.info

Nygatan 36. Linköping. 013-10 46 36

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.27

Sida 12

THE BOLD AND THE BEAUTIFUL Inbjudan kommer och innan jag överväger huruvida jag ens ska gå, slår det mig att jag inte har några kläder att ha på mig. Det finns egentligen bara två regler som gäller; klä aldrig ner dig och fynda alltid något nytt att ha på dig. Vill du vara festens mittpunkt ska du glittra i paljetter, spets och blanka material.

Höstens text Catarina Löfgren foto Bulls

HÅLL VÄRMEN I FUSKPÄLS

VÄLKLÄDDE MANNEN

SAGOLIKT

Den klassiska och extravaganta pälsen är tillbaka och kommer garanterat att hålla dig varm i vinter. Vågar du inte sticka ut i mängden kan du alltid välja chica detaljer som pälshandskar och mössa.

Det manliga modet är klassiskt genomtänkt med accessoarer som slips, handskar och portfölj. Kombinera skräddarsytt mode med pennyloafers, tvåfärgade skor eller krokodilpräglade boots. Tårna är smalare och elegantare och passar både till slitna jeans och till arbetskostymen.

Välkomna in i sagornas värld med fantasifulla mönsterkreationer där rustika plagg möter ljuva färger. Höstens etniska mode är hämtade från sagoböckernas värld med grönskande landskap och klassiska folkmönster.

LKPG Magazine Åtta 2008

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.29

Sida 13

Cattis testar

Seitai

– japansk akupressur Som ung spelade jag mycket basket och efter en korsbandsskada som de utan framgång försökte lappa ihop har jag fått kronisk smärta i benet. Allt eftersom åren går lär man sig handskas med värken och smärttröskeln börjar likna höjden av Eiffeltornet.

I dagarna sprang jag på Anki Rune som driver Genki Hälsa.

Hon började berätta om sina behandlingsmetoder, främst inom den japanska akupressurmetoden Seitai och även om hennes behandlingar med kraniosakral terapi och koppningsmassage.

1\JDWDQ ZZZ RSWLNHUDOPD VH

Jag är alltid nyfiken på behandlingar som fokuserar på självläkning av kropp och själ och vi bestämde oss för att träffas dagen därpå.

Anki kom i kontakt med Seitai när hon under tre års tid var bosatt i Tokyo.

Hon fick sin utbildning av Seitai-mästaren själv, Imoto Sensei, och är sedan 1999 en av tre praktiserande av Seitai i Sverige.

Hon är även utbildad i basmedicin samt diplomerad kraniosakralterapeut.

Väl i hennes behandlingsrum fick jag börja med att ställa mig på knä.

Anki låter sina händer sväva över min rygg och efter ett par sekunder stannar hon upp och trycker till. Samma känsla som man upplever när en massör stöter på en knuta infann sig. Skillnaden var bara att hon knappt behövde röra vid mig innan hon träffade rätt.

Så fortsätter det, hon hittar punkt efter punkt och man tror nästan att hon har magiska händer. Seitai innebär att man applicerar tryck på olika ställen på kroppen och därmed ökar ki-flödet som i sin tur hjälper kroppen att självläka. Förbluffad insåg jag att när Anki behandlade min rygg påverkades också mitt onda knä, det var otroligt fascinerande att känna hur hela kroppen hängde ihop. Av den anledningen kan man inte punktbehandla olika delar av kroppen, utan istället bör man bearbeta hela kroppen för att skapa inre balans.

Efter den effektiva Seitai behandlingen fick jag även prova på lite kraniosakral behandling. Det är en mycket mjuk behandlingsform där man påverkar det centrala nervsystemet, ryggmärgsvätskan, kraniets ledstruktur och korsbenets rörelse i förhållande till höfterna. I en frisk kropp finns en jämn rytm och genom en kraniosakral behandling kan eventuella störningar balanseras. Det var en otroligt lugn, avkopplande behandling med fjäderlätta rörelser över hjässan och man gled snabbt in i en värld av emotionellt välbefinnande. ■

Nygatan 32 • 013-15 48 00 • linkoping@newhouse.se Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.30

Sida 14

Hannas hälsa&träning God natt, sov gott och dröm sött är exempel på vad vi säger

till någon vi bryr oss om inför natten. Även om vi inte tänker på det till vardags, så visar det ju att en god natts sömn är så viktig för oss att det är något vi vill önska våra nära. Om du inte får sova fungerar du inte som vanligt. Du kanske blir lättirriterad, glömsk, grinig, eller ofokuserad.

När det kommer till din träning är sömnen en bidragande faktor till resultaten. Om du inte får sova och återhämta kroppen efter ett träningspass så kommer inte din kropp att vilja bygga muskler eller förbränna fett. Om du sovit dåligt så är det ofta svårt att motivera sig till att träna, dessutom blir ofta sötsuget starkare och svårare att stå emot om du lider av sömnbrist.

Trots det är det vanligt att vi sover för lite. Vi hinner inte

sova, vill inte sova bort livet eller väljer att göra andra saker på kvällen när vi borde sova. För att orka på morgonen behövs flera koppar kaffe eller kanske en energidryck.

Till slut blir det en ond cirkel att inte sova och kurera tröttheten med uppiggande substanser, ett sätt att leva som inte är så hälsosamt.

Vilka effekter kan en längre tids sömnbrist få på kropp och psyke? Vad ska du då tänka på för att få en så god natts sömn som möjligt? I nästa nummer kommer jag skriva mer om sömn och hur vi påverkas av att sova eller inte sova.

Till dess, sov så gott!

Spikmattan – en snabbt växande hälsotrend Det är väl ingen som har missat den senaste hälsotrenden, spikmattan? Under det senaste året har de flesta svenskar hört talas om och kanske även provat en spikmatta. Försäljningen av spikmattor har ökat explosionsartat under 2009.

Men vad är det som gör spikmattorna så populära? Är det en övergående trend, eller är det något som även vi i västvärlden kommer fortsätta använda?

Spikmattor har använts länge i öst. Inom den indiska mysticismen användes spikmattor av yogautövare, så kallade yogis, för att lösa spänningar och blockeringar i kroppen.

Inom kinesisk medicin har användande av nålar funnits länge. Det finns kinesiska skrifter som är över 4 000 år gamla som beskriver hur nålbehandlingar fungerar balanserande på kroppen och psyket.

Hälsningar Hanna

Hanna Tigerstrand Wejlemark, Leg sjukgymnast, personlig tränare, Massör & Gruppinstruktör hanna.tigerstrand@lkpgmagazine.se

Vill du ha hjälp att komma igång med

träningen? Få bättre koll på dina kostvanor? Behöver du en behandlande eller avslappnande massage?

Hanna kan hjälpa Dig! Kolla in www.halsaifokus.net

LKPG Magazine Åtta 2008

09-09-19

00.39

Sida 15

Spikmatta kan användas av alla, vilket är en bidragande orsak till dess popularitet.

Men trots att du egentligen bara ligger på den, behövs det lite träning för att kunna slappna av ordentligt. Till att börja med rekommenderas att börja på ett mjukt underlag. Om du tycker det gör mycket ont, kan du använda ett tunt tyg emellan, till att börja med.

foto: Shaktimattan

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

Allteftersom du blir mer bekväm på mattan ska du ligga direkt på den, för att få bästa effekt. Börja med att ligga 10-15 minuter på mattan, du kan sedan öka på till 20-40 minuter eller mer.

Använd mattan ofta, det är helt okej att ligga på den varje dag. När du har legat på mattan bör du ta det lugnt, det passar bra att använda den innan du ska sova.

Du kan använda spikmattan på hela kroppen, till exempel ligga på mage eller med kinden mot mattan, men vanligast är att ligga på rygg.

De som är inbitna spikmatteanvändare uppger att de sover bättre, har mindre smärtor och inte är lika stela i kroppen. Helt klart är spikmattan här för att stanna. Har du inte provat den än så rekommenderar jag att du gör det.

VAR V AR A R1 10:e KUND FÅR 10% RABATT BATT ATT PÅ BELOPPET!! (under v.40-41) Välkomna!!

Linköping: Klostergatan 41 (rosa huset vid Linköpings vandrarhem) ndrarhem)

Butik: 013-12 68 00 MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-15 5

Vadstena: Storgatan an 2

Månadensfråga

www.smyckesparty.com lottadesign@bredband.net net

Hej Hanna!

Jag har precis börjat simma, en träningsform som jag trivs bra med.

Men jag undrar om simning räcker som träningsform, eller behöver jag träna något mer för att träna hela kroppen?

Hälsningar Marie Hej Marie!

Simning är en bra träningsform. Alla muskler aktiveras vid simning.

Axelmuskler och armens böj- och sträckmuskler är viktiga eftersom framåtdriften först och främst kommer från armtagen.

Rygg- och magmuskler är också aktiva – de hjälper till att hålla balans och rätt kroppsställning i vattnet. Skinkor och lår är aktiva när benen arbetar.

Det du inte får genom simträning är belastning på skelettet. Det behövs för att skelettet ska bibehållas starkt, för att undvika benskörhet. Jag rekommenderar att du kompletterar simningen med träning som löpning eller styrketräning.

Lycka till! /Hanna

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.34

Sida 16

LATEST NEWS

QUICKEYE

Face Stockholm och Hälsohuset – för din fräscha höstlook Unna dig lite avkoppling dessa sköna höstdagar. Om du i oktober bokar en avkopplande 90-minuters ansiktsbehandling med Excuviance härliga produkter får du också frans-, brynfärg och plockning på köpet och sparar 350 kronor mot ordinarie pris.

Hos Face Stockholm på Platensgatan hittar du nu nyheten QuickEye, en produkt som förvandlar dagmakeupen till festmakeup, en snabb uppfräschning när du är på språng. Förvandlingskonst på högsta nivå. We like!

Village är tillbaka i Linköping, nu i Filbytergallerian.

KLAR glasskål 59 kr

Vi har en dröm. Den handlar om att bry sig om hem, familj och vänner. Året om. På de stora högtiderna och i vardagen. Sommar, höst, vinter och vår. Måndag till söndag.

Var dag är en vacker dag. Varje hem är ett vackert hem.

Så fortsätt att drömma, skänk din omgivning en extra tanke och ha omsorg om detaljerna.

Vår dröm är att förverkliga din.

ORIGO ljuslykta från 109 kr (finns även i grått tryck)

LKPG Magazine Åtta 2008

SPINDEL ljuslykta från 79 kr Filbytergallerian, Linköping | 013-10 54 50 | www.village.se

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.02

Sida 17

Vaccinera dig mot svininfluensan Influensatiderna närmar sig. Att vaccinera sig kan vara klokt om man

Klockor – nytt från Thomas Sabo Rebel at heart Collection,

så heter Thomas Sabos nya kollektion. Men den här gången jandlar det inte om läckra smycken, utan om ursnygga (!) klockor för både damer och herrar.

Här hittar man de typiska Sabo-motiven – tredimensionella – med drakar, kors och döskallar. Men här finns även färgstarkt, svart och Rock’n’roll-betonat. Gör som Thomas Sabo i höst – Live your style – style your life. Både klockor och smycken hittar du hos Guldmagasinet.

Damallsvenskan Hemmamatch Folkungavallen SÖN 04 okt kl 14.00 DJURGÅRDEN Fri entre! Genom Publikkronan!

Ett antal företag är med och bjuder på entrén! Se www.linkopingfc.com

UEFA Womens Champions League

Sextondelsfinal Folkungavallen ONS 07 okt kl 18.00 FC ZÜRICH OBS! Tiden!

Svenska Cupen

Final Folkungavallen

FOTO: JFalk

inte vill riskera att bli sängliggande och hemma från jobbet.

– Vi vet inte exakt när vaccinet mot svininfluensan kommer att levereras, men vi räknar med att det finns tillgängligt hos oss i mitten på oktober, säger Ulf Andersson på Centrumkliniken.

Men redan nu kan alla som vill anmäla sitt intresse för vaccination.

Vaccin mot den vanliga influensan finns redan tillgängligt, och vill man vaccinera sig mot båda influensatyperna kan man hos Centrumkliniken göra det till paketpris. Enbart influensavaccinering kostar 180 kronor och svininfluensavaccinering 130 kronor. Centrumkliniken kan också erbjuda vaccinering ute på företag.

Information kommer att läggas ut på klinikens hemsida. www.centrumkliniken.nu

TIS 13 okt kl 19.15 UMEÅ

Officiell materialleverantör:

Klockevent på Guldmagasinet Torsdag den 1 oktober kl 17-21 är en tid att boka in i kalendern. Då har Thomas Sabo klockevent på Guldmagasinet, Nygatan 20 i Linköping.

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.04

Sida 18

27sept

26-27sept HANTVERK& TRÄDGÅRDSMÄSSA Högkvalitativ hantverksmässa, även med utställare inom trädgård. Matbod med allehanda delikatesser.

Entréavgift: 40 kr Lördag och söndag kl. 10-17 Plats: Nya slottet Bjärka Säby

GUITAR HERO-TURNERING I anslutning till utställningen Spela roll arrangeras en turnering i Guitar Hero.

Från 13 år. I Rutan, museets pedagogiska verkstad.

Pris: Fri entré Tid: Kl 13-16 Plats: Länsmuseet Kontakt: Thomas Clifford, 013-23 03 73

1okt

1-3okt CITY ART LINK Upplev utställningar, workshops, föreläsningar, öppna hus och verkstäder på gångavstånd i city.

Invigning Stora Torget 1 oktober kl 12.00. Musik och performance.

Invigningstalare: Kultur- och fritidschef Karin Semberg.

Se programpunkter på hemsidan. www.cityartlink.se

LOKALA UNGDOMSBAND PÅ EKOXEN Ett ungdomligt bidrag till City Art Link.

En helskön musikkväll med mycket bra musik i många genrer. Gratis på Ekoxen kl 19.00

1okt

1okt

SAGOBERÄTTARKVÄLL I GAMLA LINKÖPING Stina Hee berättar sagor från Kvinnor som slår följe med vargarna.

På Bryggaregården kl 19.00.

(Bredvid Kanevads träsnideri) Pris 30 kr betalas vid entrén.

TECKNA KROKI Öppen kroki på museet.

Tag med teckningsmaterial.

Pris: 100 kr. Även 15 och 29 oktober.

På Länsmuseet kl 18.00 Kontakt: Lena Wiklund, 013-23 03 40

3okt

4 okt

LHC MÖTER RÖGLE I Cloetta Center kl 16.00.

Se LHC med återvändande stjärnorna Fredrik Norrena, Magnus Johansson och Tony Mårtenson och i övrigt många intressanta spelare och nyförvärv!

110% LAGOM Följ med Ben, Sveriges enda svengelska ståuppkomiker, på hans roliga och vanvördiga upptäcktsfärd då han försöker bli 110% Lagom.

Lilla scenen, Gamla Linköping kl 19.30. Pris: 80 kr www.speakup.se

16-17okt C ERIKSSON SOLO Med hjälp av nyskrivna texter och musik, tillsammans med Anders Ekdahl på piano, kommer Claes Eriksson att undersöka scenens många möjligheter på ett underhållande sätt. På Sagateatern kl 19.00. Biljetter bokas på 013-190 00 00 eller online på www.riksteatern.se

22 okt MONEYBROTHER Anders Wendin är i stan.

Kl 20.00 på Konsert & Kongress.

Biljetter: 013-190 00 00 Pris: 320 kr

BESÖKSTID GLOBAL PHOTO PROJECT Fotoutställning i Linköpings domkyrka 15 september – 25 oktober 2009

Fotograf: Ivar Sviestins GLOBAL PHOTO PROJECT är en pågående studie av människans ansikte i alla åldrar över vår jord. Här visas 75 porträtt från Kirgizistan. www.linkopingsdomkyrka.se

LKPG Magazine Åtta 2008

24 okt

26 okt

KILLER QUEEN – THE SHOW Den ultimata Queenupplevelsen! The Full Stage Show är en sprakande föreställning i ljud och ljus och med spännande klädbyten och härliga specialeffekter. På Konsert & Kongress kl 19.30. Pris: 355 kr.

Två-rätters meny kan beställas.

Biljetter: 013-190 00 00

ALEX SHULMANN Föreläser om sin bok Skynda att älska kl 18.30.

Biljetter säljs utanför Hörsalen, biblioteket från kl 18.00 Pris: 30 kr (Ungdom 10 kr)

Vi behöver Er hjälp för att få information om evenemang runt om i Östergötland. Allt från att klättra i träd till vinprovningar. Gärna udda och roliga evenemang.

Vi förbehåller oss rätten att välja ut det som passar. Införandet är helt gratis. Maila in era uppgifter på: kalender@lkpgmagazine.se

Evenemangskalender oktober

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.35

Sida 19

TISDAG 24 NOVEMBER KL 17.00 Välkommen till en otrolig upplevelse!

Hockey, mat och dryck tillsammans med njutningsexperten

Steffo Törnquist • Matchen MODO-LHC Livesändning på storbild av matchen

• • • •

Snaps- och dryckesprovning Ostprovning Middag med förrätt Intervjuer och ”skvaller” från matchen och laget.

• Journalisten och livsnjutaren Steffo pratar sport med LHC-profiler.

STEFFO TÖRNQUIST TV-profilen Steffo var tidigare sportkrönikör i Expressen och sportchef på Nyheterna, ännu tidigare var han idrottslärare i Linköping.

Tack vare sina böcker, TV-serier och föredrag om livskvalitet kallas han idag "Sveriges njutningsapostel".

Steffo driver "Cognacakademin", "Snapsakademin", han håller provningar om whisky, rom, cigarrer, ost, choklad etc etc. Han avslöjar "turistfällorna", han klär av "experterna", han kryddar kunskapen med anekdoter, och det hela blir en lika matnyttig som underhållande lektion.

FÖR MER INFO KONTAKTA: Lotta Hoffsten på tel 013-37 12 82 lotta.hoffsten@linkopinghc.com BOKNING: kundcenter@linkopinghc.com • 013-37 12 80

www.linkopinghc.com

”

God mat, dryck och meningsfulla aktiviteter är bra ingredienser i en livsnjutares vardag enligt Steffo Törnquist.

Inlaga_LKPG:LKPG_#Ă…tta2009

09-09-18

21.38

Sida 20

b5 ',1 b/6./,1* +$/7" Ortopedkliniken fÜr hund och katt kan hjälpa.

Titthülskirurgi och senaste tekninken fÜr knäoperationer.

Sjukgymnast fĂśr snabb rehabilitering.

Ă–ppet: MĂĽn-tors 9-18 Fre 9-16.30

1\D 7DQQHIRUVYlJHQ ‡ /LQN|SLQJ ‡ 7HO ‡ ZZZ GMXUGRNWRUQ VH

Vi sä l

FODjer även fÜr E rätta djurensR beh

ov!

Vi älskar djur!

Vi ser vad du passar i

LKPG Magazine Ă…tta 2008

09-09-18

22.39

Sida 21

text Daniel Atterbom foto Patrik Ekenblom

Linköpingstjejen Lotta Rohlin är mittback och lagkapten.

Hon spelar även fotboll med sin hund, och i landslaget.

Du är LFC:s lagkapten. Det är en stor ära.

Vad har du alltid i ditt kylskåp?

– Absolut, det är jättestor ära. Jag har varit det en gång förut, så jag är nygammal i rollen. Som person är jag ganska pådrivande, jag hejar på och försöker få fram det bästa i spelarna.

– Godis till min hund, själv äter jag frukt och grönt. Jag är svag för Coca-Cola, men jag försöker att inte dricka så mycket.

Du kommer från Linköpings FC, det måste vara ett bra ställe att börja spela fotboll.

– Ja, det är det verkligen. Jag har inte flyttat på mig, även om jag har kunnat. Andra klubblag har visat intresse. Att få vara med på resan med Linköping är fantastiskt. Under förutsättning att jag utvecklas och fortsätter i landslaget blir jag bättre med tiden. LFC har vuxit och är ett bra lag. Det har varit bra för mig att få utvecklas i hemmamiljö. Jag hade inte stannat i Linköping om det inte hade varit ett elitlag.

Du har aldrig allvarligt funderat på att spela i någon annan klubb?

– Nej. Klart att jag har varit öppen och lyssnat på andra alternativ, men förutsättningarna för att bli bra i Linköping har alltid övervägt.

Du har redan spelat 25 A-landskamper.

Blir det fler, tror du?

– Det tror jag. I mitt fall är det inte gratis, som mittback blir man inte inbytt.

Antingen spelar jag hela matcher eller inte alls. Jag har spelat mycket de senaste åren.

Nästa år är mästerskapsfritt, så då blir det färre.

Har du funderat på att bli professionell utomlands?

Vilken pryl kan du inte leva utan?

– Ingen egentligen. Det är skönt att stänga av saker. Jag har ingen svarare på min mobil, jag fick en massa konstiga meddelanden. När jag reser har jag med min Ipod.

Det är lättare att komma på rätt humör då.

Inför matcher lyssnar jag på lugnare låtar för att komma i balans och precis innan matchen blir det mer upptempolåtar.

Vad tittar du helst på i tv?

– Nu är det Idol, jag tycker om att se folk som kan sjunga. Annars blir det inredningsprogram, det är jag väldigt intresserad av.

Självklart tittar jag på fotboll. Jag kollar på alla serier. Nu blir det mer Spanien, eftersom Zlatan spelar i Barcelona.

Charlotte Rohlin #7

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

Vem skulle du vilja byta jobb med för en dag?

– Någon djurskötare som jobbar med apor eller delfiner. Landslaget var på Kolmården 2007 och jag var överlycklig. Vi var med delfiner och vargarna. Det var en häftig känsla och jättekul. Jag skulle kunna jobba med djur. Att jobba med chimpanser, som är nära människan men ändå långt bort, vore roligt och intressant.

Vad är det bästa med att bo i Linköping?

– Det är en stor stad fast den är liten.

Man känner sig hemma i Linköping. Den har en bra stadskärna men är inte för stor eller för ytlig. Det enda jag saknar är mer vatten.

Vad är det bästa med att spela i Linköping?

– Ja, klart att jag funderat på det. Det har tagits kontakt och jag har lyssnat, sedan får vi se vad som händer. Jag har tidigare jobbat 50 procent på ett civilt jobb, men nu har det varit tre mästerskap på kort tid: VM, OS och EM, och det blev för mycket.

Jag vill plugga till hud- och spaterapeut.

– Vi har en bra trupp och laget gör saker ihop. Många kommer utifrån men de kommer in i gruppen fort. De yngre orkar mer, det gör inte jag. Vi har skoj och en bra sammanhållning. Vi ser på film, käkar mat, fikar och kollar på fotboll ihop. Det är viktigt.

Du beskrivs som en tuff och svårpasserad försvarsspelare. Vilken är den bästa spelare som du har mött?

Du gör din tolfte säsong som senior.

Hur länge tror du att du håller på om du är skadefri?

– Det måste vara Martha. Hon kommer i hög hastighet, det går fort och hon är duktig med bollen. Det är svårt för en försvarare att stoppa henne, även om jag gjort det (skratt).

– Så länge jag tycker att det är roligt.

Jag tar ett år i taget.

Vad slösar du gärna pengar på?

Kommer Sverige att kvala in till nästa VM?

– Smycken, jag tycker att det är roligt med kläder. Jag har en hund, en boxer på två år som heter Shiba, så det blir extra godis.

Hon älskar bollar, är aktiv och det är lätt att spela fotboll med henne.

– Det räknar jag med, men det är svårare denna gång. Jag hoppas verkligen det. ■

Tror du på en högre makt?

– Det finns något, men jag vet inte vad.

VÄST, OXMO, 499 KR. TOPP, ZOULMATE, 299 KR. BYXA, OSMO, 499 KR. KEPS, TIF & TIFFY, 299 KR. SMYCKEN, SNÖ, FRÅN 299 KR. FRÅN BOUTIQUE BLÅ, EKHOLMEN CENTRUM. MAKEUP JOSEFINE ÖQVIST, FACE STOCKHOLM

Position Mittback Född 1980 Landskamper 25A, 4 U21, 3 F19, 2 F17 Längd 173 cm Moderklubb Linköpings FC (BK Kenty) Andra klubbar Nej Säsonger i LFC Spelat sen starten! Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG7:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

10.54

Sida 22

”Ekonomin har redan vänt” text Daniel Atterbom foto Shutterstock

Nu är det värsta över när det gäller ekonomin.

– Jag tror att det har vänt, säger Lars Holm på Företagarna Östergötland. I november 2009 kommer vår nästa småföretagsbarometer. Vi spådde tidigare i år att det skulle vända 2010, men det har redan vänt. Företagare i Östgötland är den tredje mest optimistiska gruppen i landet och det värsta är över nu.

Hösten kommer att bli gynnsam för Östergötland och Sverige.

Alla ekonomiska siffror är inte dystra.

– Sommaren har varit bra, säger Christina Larsson, presskontakt för Östergötland på Svensk Handel. Det vi ser är att prognosen för inköp av dagligvaror ökar.

Däremot står sällanköp på ungefär plus minus noll. Ett sällanköp är något man inte handlar regelbundet – exempel på det är kläder, möbler, teknik- och vitvaror.

– Vi gör färre sällanköp totalt sett, men unnar oss kläder – och mat, fortsätter Christina Larsson. De senaste årssiffrorna är för 2007 och de ser bra ut. Jag tror dock att de blir sämre för 2008, men jag har ännu inte fått de siffrorna.

Såväl Linköping som Norrköping ligger bra till som besöksmål.

– Linköping har gjort förbättringar, Linköping blev »årets stadskärna«. Alla förbättringar och förnyelser drar till sig folk. Östergötlands län har alla möjligheter. Även i Norrköping förändras staden, och det attraherar fler människor än en stad som inte gör så mycket.

Christina Larsson öser beröm över sina medlemmar i Svensk Handel.

– Våra handlare är fantastiska och vana att anpassa sig.

Jag tror att de i fortsättningen gynnas av utvecklingen.

De som drabbas hårdast är storstädernas exklusiva butiker.

Det betyder inte att folk slutar handla.

– Om man har bestämt sig för att köpa en produkt köper man den, men man köper ofta en billigare vara.

LKPG Magazine Åtta 2008

Om man tidigare köpte en tv för 12 000 kronor köper man idag en billigare tv för 6 000–7 000 kronor.

Nu när sommaren är över är Christina Larsson positiv.

– Det har varit mer turister i Sverige än vad som förväntades. Alla jag har pratat med har varit nöjda. Turismen bidrar till att rädda ekonomin och ger ökade arbetstillfällen i Östergötland. Här finns en stor potential att aktivt marknadsföra länet som en turistort.

Margareta Paulsson är vd på Nyföretagarcentrum i Linköping, som den 31 mars öppnade ytterligare en lokal i Skäggetorp. Där finns de på måndagar och tisdagar.

Hon har flera anledningar att vara glad. Från 2007 till 2008 gick Linköping, i fråga om antalet företag, från 107:e till 79:e plats bland landets 290 kommuner. Antalet nyregistrerade företag i Linköping steg från 738 stycken 2007 till 779 stycken 2008. Det är en ökning med 5,6 procent.

– För vår del på Nyföretagarcentrum är siffrorna ännu bättre, säger Margareta Paulsson. Antalet nya företag ökade med 25 procent bland dem som vi hanterade under 2008.

Men nu viker trenden och det kommer förmodligen inte att bli lika mycket nya företag som under rekordåret 2008.

Att antalet nya företag ökar i Linköping går stick i stäv med det övriga riket.

– Det är alltid svårt att ange orsakerna, men jag tror att det blir mer vanligt att man startar företag. Man kan till exempel utveckla en tanke till en affärsidé och starta ett företag på deltid. Det är fler som tar möjligheten att prova en affärsidé, men som inte gör det på heltid. Man provar sig själv och sin idé. Vi har märkt ett ökat intresse, och man vill arbeta under friare former med frihet under ansvar, men det är lite olika i olika branscher.

En vanlig form av heltidsföretagande i Linköping är så kallad avknoppning.

– Om vi tittar på nya företagare som arbetar heltid i sitt företag, fortsätter Margareta Paulsson, så är en kategori som blir allt vanligare den där man knoppar av sitt yrkeskunnande och startar ett företag inom det område man redan kan.

Här hittar vi till exempel hantverkare i byggbranschen, målare och så vidare. Det är praktiskt att starta ett företag där man idag redan har en egen kundkrets. Man kan snabbt börja jobba heltid.

Finansieringen är ett problem.

– Det är idag svårt att få låna pengar, säger Margareta Paulsson. Ingen vill ta alltför stora risker, och därför kan det vara bra att man testar idén på deltid.

– Att möta dagens ekonomiska läge med kraftiga neddragningar i marknadsföring är inte något bra för företag.

Det säger Jacob Wallenberg, ordförande i Investor och av gammal östgötasläkt.

I Investors senaste årsredovisning skriver han: En av de viktigaste lärdomarna från tidigare konjunkturnedgångar är vikten av att fortsätta investera i forskning och utveckling, liksom försäljning och marknadsföring för att skapa konkurrensfördelar. Även under de svåraste ekonomiska tider måste bolagen fortsätta investera inom dessa viktiga områden. ■

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.39

Sida 23

VI HAR DIN STIL! kom och välj...

Fluga

TTröja röja

3RUWLD

Blazer

0DWLQLTXH

2.499:-

199:Skjorta

2VFDU RI 6ZHGHQ

%DUERXU

Skjorta kjorta

1.200:-

TTröja röja j

0DWLQLTXH

Skjorta Sk kjorta

799:99:-

0DWLQLTXH 0D WLQLTXH

999:99 99:-

599:-

:ROVH\

599:-

JJacka acka

% %DUERXU

33.800:3.800:

Jacka

0DWLQLTXH 0DWLQLTX

2.999:2.999

Kostym ostym

0DWLQLTXH DWLQLTXH

3.399:Jeans 6,5

1.295:1.295

Byxa

0H\HU

1.095:1.09 95:-

Jeans eans /HYLV HYLV

799:-

®

±GATAN s

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.40

Sida 24

5-årsjubilerande Hairstyle visade

HÅRTREND 2009 Runt 130 linköpingsbor var på plats när Hairstyle i slutet av augusti firade sitt femårsjubileum på Storan.

Horiye Ali hade bjudit in kunder, vänner, familj och andra gäster för att fira salongens framgångar.

– När jag startade min salong för fem år sedan kunde jag inte ana att det skulle bli så här stort, med fem heltidsanställda, två på deltid och nu ytterligare två frisörer som är på väg in i företaget. Jag är mer än nöjd, berättade Horiye Ali när hon hälsade alla välkomna.

Frisörgänget för kvällen, Emma Lennartsson, Emma Dahlgren, Rebecca Gustafsson och Madeleine Jivrell, hade gjort ett imponerande jobb med hår och makeup på de modeller som visade upp höstens frisy-

rer och mode. Kläderna som visades kom från MQ och skorna från Scorett.

Stilarna var lika många som modellerna. Den som vill vara rätt i höst ser till att lyfta fram sin unika personlighet, något som gänget på Hairstyle gärna hjälper till med. Influenserna hämtas just nu från 40-,

LKPG Magazine Åtta 2008

50- och 60-talen; städade, arbetade frisyrer, gärna med en twist av 2000-tal.

På den tillfälliga catwalken vid Storans bar syntes både feminina mjuka lockar och glamouröst svallande filmstjärnehår. Kontrasten till detta var en kortklippt, kaxig, hallonröd page med bestämda linjer. Festfrisyren för kvällen var en uppsättning som kändes både klassisk och ny med dess olikfärgade extensions inbakade i frisyren.

– I höst ser vi mycket kontraster, svart eller vitt.

Antingen är det mörka, intensiva färger eller så är det riktigt blonda nyanser, berättar Horiye Ali. I de korta frisyrerna jobbar vi gärna med små detaljer, och kryddar kanske med en bestämd lugg, medan de längre frisyrerna gärna får en mer klassisk framtoning.

Tanken är att frisyrerna ska gå att åstadkomma själv till vardags, även om vi under den här visningen tagit ut svängarna lite extra.

För höstens man var variationerna lika stora.

Maskulint var ledordet och här syntes både den otyglade, assymetriska grabbkalufsen likväl som den manligt stilrena; kort, snedkammat och propert.

Kostymkillarna var antingen busigt spännande, eller representerade en favorit i repris, rockabillykillen med 50-talslugg à la Buddy Holly.

På kvällens buffébord stod en läcker medelhavsbuffé uppdukad. Parmaskinka, foccaccia, olivmix, kräftstjärtar, pasta, crostini, tapenade och mycket annat gott. Den trevliga kvällen avslutades med en hårvårdsgåva till var och en från värdinnan Horiye och personalen på Hairstyle. ■ text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.40

Sida 25

Vi stödjer

Rosabandet TILLSAMMANS KAN VI GÖRA SKILLNAD Lämna ett bidrag på entréplan i gallerian och du har chansen att vinna ett presentkort värde 5000kr.

INGEN SKA BEHÖVA KÄMPA ENSAM Varje lördag har vi besök av bröstcancerföreningen Moa-Lina och hos dom kan ni köpa rosaband.

HUR KAN JAG HJÄLPA TILL

Besök vår hemsida för mer information om rosa bandet och hur du kan hjälpa till.

ZZZ ÀOE\WHUJDOOHULDQ VH

Måndag - fredag 10-19 Lördag 10-16 Söndag 12-16

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.42

Sida 26

Höstens mode – en blandning av

Sött

& SALT

Är du den söta typen som gillar blommor, broderier, volanger och lager på lager? Eller den salta som vurmar för skinn, nitar och punkrutor? Grattis! I höst lyser dessa två stilar lite extra starkt på modehimlen, och de kombineras med allt som ryms där emellan ur höstens färgstarka mode.

– Vi ser ett befriande mode just nu, säger AnnaMaria som driver Boutique Blå.

Personligt är ledordet framför andra, oavsett vem du är.

Vi vill ju gärna särskilja oss från mängden. Det finns inga rätt eller fel, det innebär att allt är tillåtet och det viktigaste är att du känner dig bekväm. Med djärva mönsterblandningar och färgkombinationer personifieras modet. Utbudet är brett och det finns mycket att inspireras av.

Den söta, bohemiska stilen andas både folklore och flower power. Volanger, spetsar, brodyrer, småblommigt och rutig bondromantik kombineras med små västar i olika former och material.

Scarfar som kronan på verket, fullbordar det sköna lager på lagermodet.

Den salta stilen har skinn och päls i fokus. Här hittar man jackor, kavajer, västar och klänningar i en mängd olika varianter.

Attityden förstärks med leopard-, zebra- eller tigermönstrat i allt från leggings till blusar och koftor.

Vi ser tydliga paralleller med 80- och 90-talen, plaggen är oversized och färgstarka, det flörtas med punkiga klanrutor och paisleymönstrat. Glitter och glamour med mycket paljetter och strass är helt rätt. Discomodet går igen.

– Koftan är höstens mest oumbärliga plagg, och den finns i oändligt många stilar och varianter. Det spelar

LKPG Magazine Åtta 2008

ingen roll om du gillar sött eller salt; koftan finns där, kort eller lång och passar i alla sammanhang menar, AnnaMaria. På byxfronten är det chinos i beige, svart och grått som dominerar tillsammans med de älskade jeansen. Långa, korta, vida, stuprör, slitna ja, alla är lika rätt.

Det viktiga är hur du kombinerar och gör stilen till din.

En uppstickare för hösten och vintern är den korta, lite puffiga byxan som bärs ihop med höstens höga stövlar.

De hetaste trenderna andas tydlig retro, men allt som kommer tillbaka är uppdaterat till nutid i någon form.

– Mode och trender är fantastiskt roligt, allt går i cykler och återkommer med jämna mellanrum.

Vi som var med första gången, på 60-, 70- eller 80-talen tar till oss trenderna, men det tar lite längre tid att få oss helt övertygade. Om någon hade frågat en 60-talist för tre år sedan om hon skulle kunna tänka sig att klä sig i leggings eller tights igen – skulle svaret blivit nej. Men nu drar vi gärna på oss dem igen.

Kombinerade med tunikor, långkoftor och till kjol känns det ju helt rätt, säger AnnaMaria.

Boutique Blå har funnits i Ekholmen sedan starten 1972 och har genom åren skaffat sig gott renommé. AnnaMaria, som övertog butiken för drygt två år har sedan, har sakta men säkert gjort vissa förändringar.

– Vi har behållit våra gamla kunder och lockat till oss nya under resans gång, och vårt utbud riktar sig idag från 25–30+ och uppåt. Vi är en riktig kvartersbutik med ett stort upptagningsområde. Vi kallar

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.42

Sida 27

oss Den lilla butiken med det stora utbudet.

– Personligt, med allt vad det innebär, är vår målsättning, fortsätter AnnaMaria. Butiken har alltid jobbat med personlig service, något som både kunderna och personalen uppskattar mycket. Vi lär känna våra kunder väl, det blir så mycket roligare då, erfar AnnaMaria.

I personalrummet finns en lista med kloka regler för personalen att förhålla sig till. Dagsregel nummer 1 är: HA KUL! Om det inte funkar – gör något åt det!

En aktiv kundklubb är också en av orsakerna till att kunderna blivit fler hos Boutique Blå. Via personliga brev får kunderna erbjudanden och information om vad som är på gång i butiken. Närmast kommer säsongens modevisningar, ett uppskattat event på Stora Hotellet.

– I höst har vi tre kvällar, eftersom det var så många som blev utan biljetter förra gången. Höstens visningar kommer att äga rum den 29 och 30 september samt den 1 oktober.

– Och så har vi våra tjejkvällar, berättar AnnaMaria. Från mitten av september är det säsong för detta. Då bokar man in kompisgänget, vi drar för mot insyn och man har hela butiken för sig själv under några timmar. Kombinationen mingel, mode och fniss är den ultimata shoppingen. Fördelarna med en tjejkväll är många. Man slipper ensam och stressad på lunchen springa ut och in i provrummet. Här har man gott om tid och många att få smakråd av.

– Vi brukar ge rådet att alltid prova något som man inte brukar. Här törs man släppa loss, känna efter ordentligt och ta ut svängarna. Det blir mycket skratt och fniss och inte sällan går man hem med en ny, och kanske lite oväntad, garderob. Är du den romantiska bohemen i höst? Eller den salta punkbönan i svart skinn? Eller är du både och.

Ha kul, våga blanda och ge. Så är modehösten 2009 räddad. ■

VI TAR TAR A STEGET STEGEET TRAPPA EN TR RAPPPA UPP UPPP PPREMIÄR RE MIÄR I NY NYA YA LOKALER ER PÅ STORA TORA TORGET 1

ER B O T K 2O G A D E FR

VI FLYTTAR OCKSÅ IN I SAMMA LOKAL

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.44

Sida 28

Karin brinner för Linköpings

Kulturmöten text Daniel Atterbom foto Shutterstock

Karin Semberg är östgöte till födseln, bibliotekarie

till utbildningen och bor på en hästgård i Tranås där hon växte upp. Som kultur- och fritidschef har hon då och då lyckats att kombinera sitt arbete och sitt stora fritidsintresse.

– Jag anordnade en temakonferens om ridsport och ridanläggningar i stadsutvecklingen, vilket innebär att ridsportsanläggningar allt oftare blir inbyggda i stadsmiljön.

Då representerade jag Sveriges Fritids- och Kulturchefsförening som styrelseledamot i samverkan med Sveriges kommuner och landsting (SKL).

Som gammal bibKarin Semberg liotekarie värnar Karin Bor i Tranås.

Semberg om biblioteFamilj Man, vuxna barn, hästar och katter. ken och läsningen.

Yrke Kultur- och fritidschef, Linköpings kommun.

– Det är viktigt att Fritid Hästar och ridsport. läsa böcker. Förutom själva läsupplevelsen av skönlitteratur är facklitteratur en stor tillgång. Som bibliotekarie lär man sig under sin utbildning att söka information. Jag har i hela mitt yrkesliv haft användning av min förmåga att sammanfatta fakta för att öka min kunskap inom olika områden. På så sätt har jag breddat mig och

LKPG Magazine Åtta 2008

lärt mig nya verksamheter. Exempelvis när jag läste in mig på konstgräsplaner inför en nybyggnation. Det är intressant att kunna se det ur ett övergripande perspektiv. Min läsvana gör att jag lättare får överblick över vad det handlar om, och det gör mitt jobb lite enklare.

Att gå från att vara bibliotekarie till en chefsbefattning var 1993 ett naturligt steg för Karin Semberg.

– Jag såg en annons i dagspressen att västgötska Essunga kommun utanför Skara sökte en kultur- och bibliotekschef. Det var en perfekt läroplats där jag från grunden fick lära mig hur en kommun fungerar. Snart var jag även ansvarig för information och turism.

Sedan har Karin bytt kommun ungefär vart femte år.

– 1999–2003 var jag i Ulricehamn som kulturchef och då tillkom museiverksamhet. Åren 2003–08 var jag i Partille och där ledde jag även kulturskola, fritidsgårdar, Ungdomens hus, idrottsanläggningar samt simhall och motions- och vandringsleder.

När jobbet som kultur- och fritidschef i Linköpings kommun dök upp och Karin kunde flytta tillbaka till sin föräldragård, kändes det som att hon kom hem igen.

– Den nya utmaningen i Linköping är storleken på kommunen. Från mindre kommuner till Sveriges femte största med 140 000 invånare. Det är dessutom en annan typ av organisation. Vi beställer tjänster av både interna och externa utförare. Till exempel är simhallen på entreprenad, och vår uppgift är att följa upp avtalet och kvaliteten så att vi får den service som vi har beställt.

Kulturen är naturlig i Linköping.

– Det är ett stort plus att Linköping är en akademikerstad, det är en av Sveriges större städer med en storstads-

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Ă…tta2009

09-09-18

22.46

Sida 29

puls i centrum samtidigt som det finns en smüskalighet. – Den akademiska profilen präglar kulturutbudet. Konsten i LinkÜping har haft en oerhÜrt positiv utveckling. Jag har varit pü ett stort antal konstutställningar och kan säga att konstintresset och kunnandet i LinkÜping är hÜgre än i de flesta kommuner.

Det är ocksü viktigt att engagera ungdomarna i kulturlivet.

– Det finns redan ett antal pügüende aktiviteter och vi har omstrukturerat sü att en person ansvarar fÜr ungdomskulturen. Vür vision är att skapa en mÜtesplats i centrum sü att vi nür unga tjejer i Üvre tonüren som vi inte nür idag.

Karin Semberg känner ett stÜd frün politikerna, men verksamheten präglas av det ansträngda ekonomiska läget. – Alla vi som jobbar känner att besparingar varken är roliga eller kreativa.

Här ser Karin att ungdomsverksamheten är viktig. – FramfÜr allt müste vi satsa pü verksamheten fÜr barn och unga mer än nügonsin, samtidigt som vi ska värna om fÜreningsaktiviteter, kulturskatterna, biblioteken och Gamla LinkÜping. – Gamla LinkÜping visar perioden frün 1850 till 1900. Vi vill gü vidare med 1900-talet, all museiverksamhet handlar ju om att besÜkarna ska kunna identifiera sig.

Men även i kärva tider satsar LinkÜpings kommun pü kulturen. – Ett pügüende projekt som vi jobbar med just nu är att utveckla idrottsverksamheten sü att LinkÜping blir ürets idrottskommun 2015.

Att idrotten är kultur tänker inte alla pü. – Vi har tvü visionära projekt, en ny simhall och en ny ridsportanläggning.

LinkĂśping satsar även pĂĽ ordet. – Ett annat projekt är att vi planerar en skrivarverkstad i Passagen fĂśr att pĂĽ sĂĽ sätt fĂśra in ordet i de olika gestaltningsformerna som konst, bild och musik. SĂĽ allt är inte bara besparingar, avslutar Karin. â–

a g i l r ä H NU HAR VI FÅTT IN

HĂ–STNYHETER! FĂ–R BĂ…DE DAM & HERR

Âż'!4!. ,).+ÂŤ0).' s Ă…tta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.48

Sida 30

KOMMANDE

KONST

KONST

Mats Theselius

UTSTÄLLARE GALLERI SKÅDEBANAN DROTTNINGGATAN 40

Ingenstans eller överallt

Anneli Lindberg

Johan Petterson, född 1957, är bosatt i Stockholm. Han har utbildats på Konstfack, måleri 1977–83. Han har även en atelje på Österlen i Skåne. Johan Petterson målar oftast naturbilder men inte föreställande på traditionellt sätt.

Jacques Werup har i boken Terra Incognita beskrivit bilderna på följande sätt: Det är som om han befinner sig ingenstans eller överallt på samma gång, i det ingenmansland som är syntesen av en direkt naturupplevelse och en indirekt. Johan Petterson har haft separatutställningar på gallerier i Stockholm, Sundsvall, Göteborg, Kivik, Karlstad, Malmö, Uppsala, Östersund, Börstorp, Halmstad, Helsingborg, Jönköping, Borås, Sollefteå, Nyköping, Wagner Gallery i New York och på Svenska Ambassaden i Washington DC. Johan Petterson deltog som konstnär 2001 ombord på isbrytaren Odens nordpolsexpedition. ■

måleri & textil

26/9 – 16/10 ............................

GALLERI SANDER APOTEKAREGATAN 6A Öppet ons – fre 14-18, lör 11-14 (vernissagehelgen även 12-15)

Johan Pettersson måleri

26/9 – 14/10 ............................

AKVARELLER AV

Nettan Morén

VISAS PÅ KONSERT & KONGRESS I SAMARBETE MED GALLERI R LINKÖPING

25/9 – 21/10 ............................

MånadensKonstnär

Stolen Star produceras av Källemo AB

GALLERI BLÅ S:T LARSGATAN 23 Öppet mån – fre 10–18 (lunch 13–14),lör 10-14

Yvonne Nimar Mats Theselius,född 1956,är en svensk inredningsarkitekt,konstnär och formgivare som skapat flera av 1990-talets mest uppmärksammade svenska möbler.

Skulpturer i sten, stengods och papper

26/9 – 3/10 ............................

GALLERI VRETA KLOSTER BERGS KÄLLGÅRD ÖPPET ONS – TOR 16-19, SÖN 14-17

Mats Theselius Möbler & experiment

19/9 – 4/10 ............................

GALLERI VÄNDA SIDA ÖSTGÖTAGATAN 5 ÖPPET MÅN – TOR 8-20, FRE 8-18, LÖR-SÖN 11-16

Bertil Almlöf måleri

28/8 – 12/10 ............................

PASSAGEN LINKÖPINGS KONSTHALL STORA TORGET 2 ÖPPET TIS – SÖN 11-16

Open door

15/8 – 3/10

Fantasi och lustkänsla Yvonne Nimar är skulptören som arbetar med utsträckta figurer i stengodslera, ett slags tidlösa varelser. De är kantigt jordnära och kroppsmedvetna men verkar samtidigt sträcka sig mot något annat, intensivt lyssnande inåt.

Sedan flera år tillbaka arbetar Yvonne Nimar också i sten. De är vackra arbeten som väl tar vara på materialets karaktär från fossilrik kalksten till svart granit. Både sten- och lerskulpturerna andas och ger en känsla av att de är levande och bär en hemlighet under den tunna huden.

Yvonne Nimar har verkligen hittat en form där fantasi och lustkänsla möts i mycket uttrycksfulla former, där gränsen hela tiden höjts och gett möjligheten till ett personligt skapande. ■

Mats Theselius arbetar med möbeldesign och formgivning av keramik och smycken, han gör mönster för mattor och arbetar med installationer, utställningar och byggprojekt. Han avslutade sin utbildning 1984 på Högre Konstindustriella Skolan (HKS) en avdelning på Konstfack i Stockholm. År 1989 knöts han till möbelföretaget Källemo i Värnamo. Han uppmärksammades först för en stor vikskärm som såg ut att vara av mjuk, silverskimrande siden, men i själva verket var den av aluminium och försedd med nitar som gjorde att den såg vadderad ut. Denna skärm är numera ett eftertraktat auktionsföremål, liksom många andra av hans föremål.

Theselius debuterade 1985 med Älgskinnsfåtöljen, den cylinderformade clubfåtöljen i järnplåt och älgskinn.

En annan uppmärksammad möbel är det slanka glasade bokskåpet från

1988/1990 som rymmer 25 årgångar av tidskriften National Geographic och som är lackerat i samma gula färg som tidskriftens omslag. Vidare kan nämnas clubfåtöljen Rex (1994), El Rey (1999) samt Ambassad (1999) för svenska ambassaden i Berlin. Han har även arbetat med bostadsutställningen Miljonprogrammet i Göteborg 1993 och gestaltningen av Södra Länken i Stockholm.

Uppmärksammad blev serien nationella fåtöljer där varje fåtölj är unik och endast tillverkas i ett enda exemplar.

För Kronprinsessan Victoria formgav han 2005 fåtöljen Norrsken, den kommer att stå i Kronprinsessans besöksrum på Kungliga Slottet i Stockholm.

Theselius har även gjort en internationell karriär och fått flera prestigefyllda designpris. Mellan 1995 och 1996 var han professor vid Högskolan för design och konsthantverk vid Göteborgs universitet. ■

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.43

Sida 31

På fredagar På fredaagar finns fin nns vi på på Östg göta Br randstodsbolags Östgöta Brandstodsbolags nya kontor kon ntor i Tornby.

Tornby. nya Välkomna V älkomna att besöka bessöka oss på Svedengata Svedengatan an 9!

www.lanshem.se/linkoping | 013-29 04 50 | Öppet Måndag – fredag 09.00 – 17.00

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

Martina S. Bagger Ålder 42 år.

Bor I Köpenhamn.

Född och uppvuxen i Linköping.

Familj Dotter och pojkvän i Danmark, föräldrar i Linköping.

Yrke Designer och ägare M.O.S, Martina of Sweden ApS. Fritid Rider och tränar varje morgon.

LKPG Magazine Åtta 2009

09-09-18

23.51

Sida 32

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

10.03

Sida 33

text Daniel Atterbom foto Morre

Martina S Baer Designern Martina S. Bagger är en överlevare. Samma vecka som hon fick veta att hon drabbats av cancer så försvann hennes före detta man i Dubai.

– Allting händer av en orsak. Även om det verkar som något dåligt när det händer, så finns det en mening med det och det kan bli något väldigt bra.

La Chance Vi träffas på Filbytertorget.

Ått 2009 LKPG Magazine

▲

Det är ännu varmt och Martina S. Bagger – S står för Susanna – bjuder mig på lunch.

Hon är tillbaka i Linköping för att hennes far ligger på sjukhus.

Martina S. Bagger gick på Katedralskolan i Linköping.

– Det var fantastiskt, en jättebra skola. Jag gick två år på samhällsvetenskaplig linje, jag tentade av sista året. Jag hade varit utbytesstudent i USA ett år och tentade av engelskan. Då fick jag så många fria timmar att jag tyckte att det var slöseri med tid.

Redan då var hon målinriktad.

– Jag hade en dröm om att bli läkare, men jag hade egentligen inte lust att läsa så mycket.

Jag har alltid varit intresserad av skönhet och färger.

Jag älskade smink, guld och glitter.

Efter gymnasiet flyttade Martina som 18-åring till Stockholm.

– Jag bodde där i fem år. Jag läste där, jag utbildade mig till hudterapeut och arbetade extra på nätter på hjärtintensiven för att tjäna pengar.

Det var roligt att plugga, vi läste medicin bland annat. Det är roligare att studera hudvård än att jobba med det. Jag vet inte varför jag blev hudterapeut, jag bara blev det.

Martina menar att det var en mening med det.

– Ingenting i livet händer utan en orsak, men du kanske inte vet varför just då. Jag tror att när

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

23.53

Sida 34

”

Att läsa juridik är det som jag länge har känt att jag är intresserad av. Jag var road av det redan på gymnasiet.

m

man blir född har stjärnorna redan lagt en väg för dig. Det spelar ingen roll hur du hoppar och springer. Målet blir alltid detsamma.

Martina blev erbjuden ett jobb som säljare, vilket hon hade i två år.

– Jag sålde allt man inte har behov av, skrattar Martina. Jag sålde presentartiklar, skolstartsgrejor, clipsramar, pärmar, block och pennor med tryck på. Sedan värvades jag över till ett konkurrerande företag. Så mötte jag min man och 1990 flyttade vi ned till Köpenhamn.

LKPG Magazine Åtta 2008

Jag jobbade för samma företag i Danmark.

När Martina jobbade som säljare i Danmark blev hon erbjuden att bli elev i en juvelerarbutik.

– Det är den ledande juvelerarbutiken i Danmark, den heter Halberstadt. Jag har alltid älskat smycken och stenar. Så jag sa ja tack.

Jag blev då vuxenelev 1991. Jag var där i fem år och lärde mig om färgade stenar i Tyskland, jag lärde mig om diamanter i Antwerpen och blev utbildad av några av Europas bästa juvelerare.

Jag lärde mig en förståelse för smycken och design och vad man kan och inte kan. Jag fick ansvaret för att sälja till England och USA, till Fortnum & Mason respektive Neiman Marc.

Efter fem år tröttnade Martina.

– Det var alltid jag som kom först och gick sist. Jag tyckte inte att butikslivet var så kul.

Då gick jag tillbaka till att sälja, nu reklamgåvor.

Det hade lite grann att göra med det jag gjort tidigare.

I det jobbet började Martina köpa in från Ostasien.

– Då började jag själv resa till Kina, jag besökte mässor och leverantörer. Jag fick en grundläggande förståelse för kineser och deras liv och kultur.

Nu skulle Martina få en möjlighet att kombinera all sin yrkeskunskap. Hon ser det som att det var en orsak till att hon arbetat med det hon

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

23.53

gjorde innan hon blev formgivare.

– När vi började med armbanden var det en fördel att jag var juvelerare. Jag visste vad man produktionsmässigt kan göra med armband. Jag hade redan alla leverantörer i Ostasien. Jag hade designat accessoarer för Baby Phat som Kimora Lee Simmons är ansikte och kreativ direktör för. Om jag inte hade haft den bakgrund jag hade, skulle det varit jättesvårt.

Det är inte bara att formge smycken, det som allting annat kräver fackkunskap.

– Det gäller att känna till hur mycket bly det får vara i smycken. Om man tittar på alla kopior som florerar så är de jättegiftiga. De är ju självlysande.

Vi får målning från Tyskland som är helt giftfri. Våra smycken är blyfria och vi har helt andra parametrar när vi gör våra smycken.

För Martina är miljön och rättvisa viktigt.

– Vi arbetar även med Fair Trade. Varje söndag har fabriken stängt, det betalar vi för. Barn under 16 år får inte komma in på fabriksområdet över huvud taget.

Det finns toaletter och de får tre mål mat om dagen.

Det finns ordentligt med ljus och arbetsredskap.

När de levererar godkända produkter i tid får arbetarna en belöning.

– Antingen kommer jag eller också går den som ansvarar för kvalitetskontrollen, som är anställd i Kina, ned på golvet till arbetaren och de får tio procent av ordern i kontanter.

Detta vinner Martina och hennes företag på

det året man är född, det året man köpt det eller när ditt barn eller din älskade är född. Zodiac Beads består dessutom av halvädelstenar som också har olika betydelse och krafter… för dem som tror på det.

Martina och M.O.S vidareutvecklar sina produkter hela tiden.

– Nästa kollektion var I Ching by M.O.S som är baserat på gamla kinesiska mynt, säger Martina och visar upp den. De har ett fyrkantigt hål i mitten.

– Varje dynasti och kejsare i Kina hade sina egna mynt. På ena sidan fanns tre, fyra symboler som beskrev hur de härskade och var, på andra sidan såg man myntets värde. Det står I Ching by M.O.S på dem. Fyrkanten representerar alla krafter från jorden och det runda representerar alla himlens krafter. I Kina representerar ett mynt rikedom, att man får framgång i affärer och kommer att få pengar.

Det finns inte en enda butik i Kina som inte har ett lyckomynt i kassan, säger Martina och fortsätter: – I Kina används I Ching-mynten för att fråga oraklen till råds. Där kan man gå till lärda. Man behöver inte uttala frågan, den kan man ha inne i sig. Sedan kastar man tre mynt sex gånger. Man skriver ned resultatet, ett hexagram, och konsulterar en bok med 64 olika texter. Då får man svaret på frågan som man har och lösningen på problemet.

Man kan göra detta på ett par olika sätt och Martina tycker att det är intressant och kul.

– Alla våra smycken har en djupare mening och en filosofi. Lyckoarmbanden ska hela tiden påminna dem som bär armbanden om att tänka positivt. När det händer dåliga saker ska man ta tag i armbandet och tänka att det ska gå bra. Om man tänker positivt får man positiv respons. Om man är negativ drar man till sig negativa saker. Le mot världen, och världen ler mot dig. Behandla andra som du vill bli behandlad själv.

Det är enkel psykologi.

Martina menar att många säger sig vara positiva, men om man lyssnar på dem är de tvärtom negativa.

– Det är lättare att kritisera än att säga att något är fint eller bra. Folk poängterar det negativa först.

Om alla människor bara var lite mer positiva så skulle världen se annorlunda ut. Världen är i konstant förändring. Livet är ju inte statiskt, förändringsprocessen är i gång, och man har ett val själv. Vi försöker få människor att förstå att man själv styr livet. Det är inte andras fel när det händer något, det är ditt eget fel. Om man vill göra något ska man följa det. Om man verkligen vill det, kommer man dit. Man gör ett val och sedan står man för konsekvenserna av det.

Det tredje benet, som Martina kallar det, den nya kollektionen, är Aum by M.O.S. Den är inspirerad av de tre hinduiska gudarna Brahma, Vishnu och Shiva.

Av dessa är Brahma skaparen, som avbildas med fyra ansikten och fyra armar. Vishnu är en av hinduismens högsta gudomligheter, alla själars och världars yttersta ursprung. Shiva har en förgörande kraft samtidigt som han är en betydelsefull fruktbarhetsgud.

– Shiva tar bort det gamla innan det kommer

JÄMTIN ELITSERIEN 2009-10 CLOETTA CENTER

HEMMAMATCHER SEP/OKT: Lö 26 sep 16:00 Färjestad Lö 3 okt 16:00 Rögle To 8 okt 19:00 Frölunda To 15 okt 19:00 Brynäs To 22 okt 19:00 Skellefteå Må 26 okt 19:00 Södertälje

BILJETTER

mmm$j_Yd[j$i[ J?9D;J j[b &--'#>E9A;O 7J=#ecXkZ J_Yd[jecXkZ B>9 AkdZY[dj[h 9be[jjW 9[dj[h J[Wc Ifehj_W JehdXo &--' # *, (+ )/

LHC ARRANGERAR ER KUND/PERSONALAKTIVITET

För info & bokning: B>9 AkdZY[dj[h j[b &')#)-'(&& ;#cW_b0 akdZY[dj[h6b_daef_d]^Y$Yec [bb[h ][dec Z_d lWdb_]W aedjWaj f B>9 CWhadWZ j[b &')#)-''/& ;#cW_b0 cWhadWZ6b_daef_d]^Y$Yec

mmm$b_daef_d]^Y$Yec mmm $b_daef_d]^Y$Yec ▲

i längden.

– Om man har arbetare som är glada över det de gör, byter man inte personal så ofta. Då blir de duktigare och duktigare. När de får en bonus så känner personalen en helt annan stolthet.

Martina menar att alla tjänar på detta i längden.

– Det som är det viktigaste för mig är som jag brukar säga att vi får glada djur. Om människor som arbetar med dina grejor är positiva, så tror jag på att det blir positivt laddade energier i de lyckoarmband med djur som vi tillverkar i Kina.

Lyckoarmband med djur är en av de tre kollektioner La Chance by M.O.S – armbanden som Martinas företag, M.O.S (utan punkt efter S), vilket alltså står för Martina of Sweden, tillverkar. La Chance by M.O.S är lyckoarmband som är förankrade i den kinesiska kulturen.

Armbanden har de tolv djur som ingår i djurkretsen i den kinesiska astrologin, där varje år representeras av ett djur (inklusive draken).

– De börjar med råttan och slutar med grisen.

Jag är häst. Vilket år man är född bestämmer vilka karaktärsdrag man får, man har några av de drag som det djuret har. Alla är bra på sitt sätt. Det är typiskt att finansiella kriser alltid startar i råttans år, nu senast 2008.

Uppföljaren till lyckoarmbanden från M.O.S heter Zodiac Beads.

– Det har bara ett djur. Man kan till exempel välja

Sida 35

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

23.55

Sida 36

– Om man tänker positivt får man positiv respons.

Om man är negativ drar man till sig negativa saker.

Le mot världen, och världen ler mot dig.

Behandla andra som du vill bli behandlad själv. ▲

något nytt. Aum by M.O.S representerar det förflutna, nuet och framtiden. Det förflutna har lagt grund till nuet. Nuet lägger grunden för framtiden.

Det är du själv som bestämmer vart du är på väg.

Det är det som Aum by M.O.S ska påminna dig om, det är du själv som skapar din egen framtid. Du kan göra allt som du vill göra.

LKPG Magazine Åtta 2008

Martina har en enkel livsfilosofi.

– Det spelar ingen roll om du tror på Allah eller på Gud eller tror på de hinduistiska eller de kinesiska gudarna. Det som är det viktiga är att Bibeln och Koranen är lika, det viktiga är hur man tolkar dem. Det handlar mycket om att behandla andra som du vill bli behandlad själv.

Nu är det nästan 20 år sedan Martina flyttade utomlands, först till Danmark.

– Jag känner mig som en kosmopolit, jag känner mig inte som hemmahörande någonstans. Jag har även bott i Monaco i två år. Jag reser mycket till USA, Kina och Indien. Jag känner mig som en världsmedborgare. Men jag är svensk i hjärtat. Jag hejar på Sverige i fotboll eller ishockey, även om jag är tämligen likgiltig för sport. Jag älskar svensk mat och när jag är i Sverige köper jag med mig en massa grejor.

En jämförelse mellan Sverige och Danmark utfaller faktiskt till Sveriges fördel.

– Fast jag är född och uppvuxen här känns Sverige inte längre som hemma. Det är Danmark som är

hemma. Hela min bas och hela mitt kontaktnät är i Danmark. Men själen är svensk.

Martina kan inte göra det hon gör från Linköping.

– Det skulle aldrig gå. Vi säljer smyckena i tolv, tretton olika länder i världen. Det är extremt många kända människor som har våra smycken. Dave Gahan i Depeche Mode är helt galen i dem. Han har till och med tatuerat AUM på sitt bröst. Kate Moss och David och Victoria Beckham har dem. Prins Albert och den kommande furstinnan Charlene av Monaco går med dem. Om jag hade bott i Linköping hade jag aldrig haft möjlighet att träffa några av de stjärnorna. Det hade jag när jag bodde i Monaco 2007 och 2008.

Monaco är en liten stat där kändisfotografer är bannlysta, och Martina menar att kändisarna är mer avspända där.

– Det är lättare att prata med folk där än i London eller i New York. Där har de så mycket vakter och paparazzifotografer överallt. De är förbjudna i Monaco.

Frågan som Martina ställer är: De är så rika och de har råd att köpa vad de vill, varför går de med våra smycken?

– Svaret är att den filosofi som vi lägger bakom smyckena är något som folk kan förhålla sig till. Det spelar ingen roll hur rik eller känd du är. Vi har alla problem i livet. Alla har drömmar, alla har några mål. Jag har berättat filosofin bakom armbanden för alla som jag har mött. Jag har sagt att om de inte kan förhålla sig till det får de inte armbandet.

▲

Martina ser Aum by M.O.S som en symbol för att människor ska hålla fast vid sina mål.

– Det är du själv som lever och leder ditt eget liv. Allting hör ihop. Allt består av atomer. Det spelar ingen roll om det är järn, glas, is eller mat. De sitter ihop och bildar olika materier. Det är enkelt. De kan bli positivt eller negativt laddade som allting annat.

Precis som kristaller har olika energier.

Martina tror på positivt tänkande.

– Om folk är glada när de skapar någonting förs det vidare, det tror jag verkligen på. Det är så med våra smycken. Om människor arbetar under förfärliga förhållanden får man negativt laddade delar.

Martina vill att hennes smycken ska ge inre ro, hjälpa människor och vara ett verktyg till att göra deras liv bättre.

– Då är det viktigt att de har en bra bas.

Martinas intresse för Asien har alltid funnits där. Hennes föräldrar har alltid varit intresserade av Asien.

– Jag har alltid rest väldigt mycket, jag reste som barn mycket med mina föräldrar. Jag är uppvuxen som katolik, vilket jag fortfarande är. Vi har

alltid haft Madonnabilder och krucifix hemma.

Jag tror att det finns mer mellan himmel och jord än vad vi är klara över. Jag är troende, men kanske inte på det traditionella sättet som man är kristen på.

Min hållning är att det inte spelar någon roll om du är katolik, hindu, jude eller vad du är. I grund och botten menar du detsamma. Vi har alla tron på något. Så länge du har en tro så finns det hopp. Om man har hopp har man en tro på att man kan ändra saker och att de kan bli bättre.

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.44

Sida 37

10

ANLEDNINGAR ATT BESÖKA BRÄNNPUNKT la

Camil Magda

Ullis

Cathrine

Pernilla

Anna

Emelie

Maria

Cissi

iser på r p t n e d u t S solning & g n i n p p i kl

T R O K L O S 10x12min

360:-

.YGATAN s www.salongbrannpunkt.se

À Ã À U - >À Õ U Ã FÀ U À LÀÕÃ Ì> } U *À `Õ ÌÃ «

Elisa

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.19

Sida 38

▲

Som mamma till en dotter är det mycket pusslande för en kvinna som reser så mycket som Martina gör. Det ska fungera med skola, umgänge med pappa och en mamma som ofta reser. Därför flyttade Martina tillbaka till Köpenhamn.

– Att jag inte flyttade tillbaka till Linköping beror delvis på att man i en stad som Linköping lätt blir hemmablind: Vi brukar göra så här. Det är inte många som tänker: Det här min trädgård, så här ser det ut på min sida av staketet.

Det är tryggt och säkert och här stannar vi. Det kräver lite stake att bara dra i väg.

Jag har alltid haft hållningen att du kan allt du vill. Jag har aldrig tänkt att jag inte vågar prata med någon. Jag går bara fram till folk. Det är skillnaden.

Om Martina inte hade rest så mycket till Kina som hon gjort hade hon aldrig fått inspirationen till armbanden.

– Jag hade aldrig kommit på idén om jag inte varit i Kina. Lyckoarmbandet har skapat världshistoria i Danmark. Vi sålde 35 000 armband på åtta månader.

För guldsmedsbranschen har intjäningen varit fallande medan omsättningen har varit konstant. Det är inget bra tecken. Det har inte varit något nytt och succéartat på länge. Sedan kom våra armband och gick som en raket. Danska tullen har aldrig beslagtagit så många billiga kopior som av våra armband.

Lyckoarmbandet var något nytt i den danska juvelerarbranschen.

Återförsäljare i Östergötland No 36, Nygatan 36, Linköping, 013-10 46 36 Salong Blå, Klostergatan 29, Linköping, 013-10 34 35 Vera Design & Interiör, Skolgatan 1, Norrköping, 011-10 00 60

LKPG Magazine Åtta 2008

– Det vi gjorde, var att vi skapade en ny trend. I Danmark har juvelerare bara sålt äkta varor. De har aldrig sålt något förgyllt eller bijouteriaktigt.

Vi skapade på åtta månader en extra omsättning på 110 miljoner till branschen.

Martina och hennes kompanjoner valde sina återförsäljare med omsorg.

– Vi ville inte vara i varje gathörn. Vi valde en juvelerare och en annan butik i varje stad. Det var då kopiorna kom. Problemet var att de är extremt giftiga eftersom det är så mycket bly i glasyren. Bly går in i huden, och det är farligt.

M.O.S blev snabbt ett välkänt varumärke i Danmark och i resten av världen.

– Det är lätt att man snubblar över något som blir en jättesuccé, och så tror folk: Upp som en sol och ned som en pannkaka. Att det bara var en nyck. Det har vi bevisat nu att det inte stämmer.

Här spelar Martinas yrkeserfarenhet en stor roll.

– Jag har en bas att stå på. Jag är juvelerare, jag kan inköp. Det har jag byggt vidare på med flera kollektioner. Nu är vi någon att räkna med gentemot butikerna. Jag tror aldrig att vi kommer att skapa samma succé igen som vi gjorde med lyckoarmbanden. När jag började fick jag inga träffar på Google, nu ger en sökning flera tusen sidor. Det något som jag och de övriga fem i La Chance-teamet har skapat. Jag har ett fantastisk försäljnings- och marknadsföringsteam. Vi har alla distributörer och agenter runt om i länderna som gör ett fantastiskt jobb.

I Sverige är det Mia Athlöf, House of More i Linköping, och som är Martinas barndomskamrat, som är distributör.

– I de övriga länderna är de också distributörer, i Australien är det två, för landet är så stort.

Pressen är intresserad och armbandet kommer att synas i tidningar som Elle, Vogue och Marie Claire.

– Leonardo DiCaprio var på framsidan till en schweizisk tidning med våra armband på sig. Det visste vi inte ens om.

Martina tror på sin senaste kollektion, men har realistiska förhoppningar.

– Vår senaste kollektion har redan börjat säljas i Danmark och den har blivit en stor succé, men jag tror inte att den blir lika stor som lyckoarmbandet.

För Martina är det viktigt att inte göra vad andra gör.

– Jag skapar trender, det är mitt jobb i livet. Vi har skapat en trend med det sättet som vi gör armband på. Vi sätter något mellan. Alla andra har runda kulor, det har inte jag. Vi knyter aldrig våra armband, för det gör andra. Ingen annan har platta armband. Vi ser redan en massa kopior, det är oss som andra kopierar.

Vi har lagt hela grunden för hur armband ser ut på den danska marknaden.

Martina tycker inte att imitation är en form av smicker.

– Absolut inte. Det är väldigt irriterande, kan de inte ha egna idéer?

Det sägs att man inte är någon riktig designer förrän folk kopierar en, det kan jag förstå. Men det är inget kul när människor försöker ta äran för något som jag har gjort. Jag tror på karma, att what goes around comes around. Behandla folk som du vill bli behandlad själv. Det är grunden.

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.37

Sida 39

Martina börjar varje morgon med att gå upp halv sex.

– Sedan kör jag en timmes träning. Jag tänker så bra när jag tränar.

Det är en väldigt bra start på morgonen. Det är bra att sova på beslut.

När jag kommer ned där är det som om allting faller på plats.

Det senaste året har varit tufft för Martina.

– Jag fick konstaterat cancer i oktober 2008, och när man plötsligt blir satt i en situation där man inte vet vad som händer framöver, så börjar man revidera saker. Plötsligt visar det sig att saker som du trodde var viktiga inte alls är så viktigt längre. Man får ändra sina prioriteringar.

Förr ville jag ta upp kampen, nu låter jag det bara ligga. Man får välja sina strider. Jag blev opererad för några månader sedan, men jag har nu fått veta att jag är friskförklarad. Jag går på kontroll var tredje månad.

Sjukdomen har självklart förändrat Martina.

– När man blir sjuk och döden kommer tätt inpå, då plötsligt börjar man tänka på ett helt annat sätt. Som människa förändras man. Jag vet inte hur jag ska förklara, men jag tror att man blir vuxen väldigt fort.

Sedan, en kort tid senare, blev hennes pappa sjuk.

– Pappa och mamma besökte oss i Köpenhamn i julas. Pappa vaknade upp och hade fått en stor blodpropp i hjärnstammen.

Det hände mer 2008.

– Dessutom har min ex-man skapat problem i mitt liv. Jag fick konstaterat cancer på tisdagen och på fredagen försvinner min ex-man spårlöst i Dubai. Han var en framstående affärsman i Danmark som erhöll priser.

Det visar sig att Martinas ex-man har bedragit för nästan en miljard och han skulle komma att dömas till sju års fängelse.

– Det är intressant ur perspektivet: Hur överlever man något sådant? Så mycket skit på kort tid. Det gjorde att min cancer inte fick någon fokus över huvud taget. Det var plötsligt inte viktigt för mig.

För mig var det viktigt att jag inte tappade mitt barn på golvet, att hon inte krossades som ett ägg. Hon kom ju i kris, mamma har cancer och hennes pappa har gjort något olagligt. Det handlade om att skydda henne. Vi hade journalister och fotografer utanför huset.

Martina Bagger är en överlevare.

– Min hållning är att allting händer av en orsak. Sedan får man lära sig av den vetskapen. ■

Leverans direkt hem till dig Jord – Naturgrus – Bergkross - Sand

Läs mer om vårt sortiment och priser på

www.ostgotafrakt.se Nu kan du beställa jord, ställa frågor etc via e-post!

ecocenter@ostgotafrakt.se För att kunna ta din beställning vill vi veta namn, adress, telefonnummer samt var du vill ha leveransen. Vi återkommer med bekräftelse.

För mer information, ring oss på 013-35 54 00

Plastikhuset i Linköping

Dr. Pär Danielsson, Specialist i plastikkirurgi Om La Chance® by M.O.S Lyckoarmbandet i original från La Chance® by M.O.S är både patentoch varumärkesskyddat. Detta innebär att M.O.S har ensamrätt att producera originalet La Chance® by M.O.S lyckoarmband. Vår patentoch designrättighet följer EF designförordning nummer 6/2002 från 12 december 2001 och är försedd med designregistreringens RCDnummer 000 786 116–0001 till 000 786 116–0013.

Alla keramikpärlor – det vill säga djurkretsens 12 djur – är handgjorda, handmålade och specialframställda för M.O.S. De framställs på M.O.S egna fabriker i nordöstra Kina. Pärlorna är 100% nickelfria.

Alla original-La Chance® by M.O.S-armband är sammansatta av djurkretsens 12 djur samt Swarovski-kristaller eller halvädelstenar och förgylld metall. De är dessutom försedda med det designade och karakteristiska La Chance®-hjulet, vilket ger armbandet dess helt unika och exklusiva utseende.

Alla halvädelstenar är handslipade, handborrade och handpolerade.

Swarovski-kristallerna köps direkt från Swarovski i Österrike, för att säkra att de är av allra finaste kvalitet. Dessutom är alla 18 karats IP (ion plating) guld-belagda metalldelar specialframställda på M.O.S:s egna fabriker.

Ditt privata alternativ inom plastikkirurgisk vård vi utför de flesta plastikkirurgiska - estetiska - rekonstruktiva åtgärder och operationer Klostergatan 42 Tel:013-35 74 05 013-24 54 54 E-post: info@plastikhuset.se

www.plastikhuset.se

Kvalité - Trygghet - Humana priser Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG6:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

10.13

Sida 40

INSPIRATION FOTOGRAF FREDDIE HALL MAKEUP ANNA KARLERÖ, FACE STOCKHOLM MODELLER KATARINA, LOUISE & MATTIAS, SCANDINAVIAN MODELS.

KATARINA KOFTA, NYGÅRDSANNA, 2 000 KR. BLUS, JOHNNY WAS, 1 950 KR. BYXOR, RÜTZOU, 1 600 KR. MÖSSA, NYGÅRDSANNA, 500 KR. HALSDUK, RÜTZOU, 900 KR. VÄSKA, KAMELO, 1 950 KR. SKINNHANDSKAR, TWIST & TANGO, 399 KR. ARMBAND, ÅSKA, 400 KR. SKINNSTÖVLAR, MENTOR, 2 900 KR. LOUISE KAPPA, RÜTZOU, 3 600 KR. KLÄNNING, TWIST & TANGO, 999 KR. LEGGINGS, RÜTZOU, 900 KR. HANDLEDSVÄRMARE, NYGÅRDSANNA, 500 KR. HALSDUK, MALA ALISHA, 1 000 kr.

SKINNSTÖVLAR, MENTOR, 2 900 KR. NO36, NYGATAN 36.

LKPG Magazine Åtta 2008

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.36

Sida 41

KATARINA KLOCKA, 3 390 KR. MATTIAS KLOCKA, 1 980 KR. RING, FRÅN 1 790 KR. GULDMAGASINET, NYGATAN 20 SAMT IKANOHUSET. Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

KATARINA BLUS, 1 495 KR. WOOL BOX CULOTTE, 1 595 KR. STÖVLAR, 2 200 KR. MATTIAS BLAZER, 4 495 KR. SKJORTA, 995 KR. CHEANS, 1 495 KR GANT, FILBYTERGALLERIAN.

LKPG Magazine Åtta 2008

09-09-19

00.40

Sida 42

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

10.05

Sida 43

LOUISE PRIMER, 305 KR. PICTURE PERFECT SHADE E, 395 KR. ART EYE-PENCIL, 175 KR. #1 LOOSE POWDER, 259 KR. #26 PEARL EYE SHADOW, 165 KR. EYE-DUST SOOND, 155 KR. ROSA BLUSH-ON, 165 KR. NR 1 LÖSFRANSAR, 125 KR FACE STOCKHOLM, PLATENSGATAN 1. Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

KATARINA PALETÅ, 2 599 KR. BLUS, 799 KR. KOFTA, 1 499 KR. KJOL, 1 899 kr.

BÄLTE, 649 KR. LOUISE KAPPA, 2 499 KR. KAVAJ, 3 299 KR. BLUS, 799 KR. KOFTA, 1 399 KR. SAMMETSJEANS, 1 299 KR. NEWHOUSE, NYGATAN 32.

LKPG Magazine Åtta 2008

09-09-19

00.42

Sida 44

Inlaga_LKPG5:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.42

Sida 45

MATTIAS BLAZER, BOSS, 3 798 KR. SKJORTA, HUGO, 998 KR. JEANS, HUGO, 1 998 KR. FLUGA, AMANDA CHRISTENSEN, 598 KR. SKOR, PAUL SMITH, 1 798 KR. JOHNELLS, TANNEFORSGATAN 11.

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.47

Sida 46

Året som

t n e d u t s s e t y b ut Äntligen på plats i New Boston Följ med Michelle Frennesson under hennes år som utbytesstudent i USA. I den första delen rapporterar hon om väntan på sin värdfamilj och de första veckorna i skolan.

Min värdfamilj

TUMMEN UPP I COOLA BRILLOR!

ENDA TJEJEN I SKOLLAGET

LKPG Magazine Åtta 2008

Min sommar har bestått av en

lång väntan, på min placering i USA. Varje dag har jag ivrigt kollat brevlådor för både post och e-post. Dessutom har jag besökt den amerikanska ambassaden i Stockholm för att fixa visum till mitt pass. Det var pirrigt. För att få sitt visum, är man tvungen att fylla i en massa formulär och dessutom boka en tid på den amerikanska ambassaden i Stockholm för intervju. Väl på ambassaden fick man gå igenom en säkerhetskontroll och lämna in alla sina elektroniska prylar.

När man kommit in fick man lämna in sina formulär plus passet, sedan var det bara att vänta. När de sedan ropade upp namnet fick man gå fram till en lucka där det sitter en person som frågar ett antal frågor. Till exempel, var i USA man kommer vara? Har du varit i USA tidigare?

Vad jobbar dina föräldrar med? Efter det var det dags att ta fingeravtryck och sen var det klart. Självklart var intervjun på engelska.

Den 17 juli tog väntan slut! Jag var på semester i Norrland. Min familj och jag hade bestämt oss för att åka in till Sundsvall för shopping. Inne på Lagerhaus ringer telefonen och det är min organisation STS, jag svarar och de berättar för mig att jag äntligen har fått min värdfamilj i USA! Jag fick veta att familjen bor i New Boston, New Hampshire och består av mamma, pappa och två systrar i åldrarna 16 och 12 år.

De undrade också om jag ville följa med familjen på camping, vilket jag självklart tackade ja till! Efter att ha pratat klart med STS, så berättade jag för pappa vad som sagts men i upphetsningen förväxlade jag en del information. Så istället för att säga att jag blivit placerad i New Boston, sa jag Boston. Efter att STS ringde, fortsatte jag hålla kontakt med min värdfamilj genom e-post. Resten av tiden i Sverige hade jag fullt upp varje dag. Jag träffade kompisar så mycket som möjligt och shoppade presenter till värdfamiljen, vilket är uppskattat.

Den 11 augusti bar det så iväg. För första gången flög jag över till USA helt ensam. Flyget gick från Arlanda klockan 07:00 till London. På Arlanda flygplats flög vi utbytesstudenter från Sverige med en ledare från STS och

vi fick bära blå STS -tröjor och gula ryggsäckar. På det sättet är det enklare för reseledaren att hålla koll på oss.

I London var det byte och vidare till Chicago. I London anslöt också andra utbytesstudenter från hela världen.

Flygresan från London till Chicago tog cirka åtta timmar, men det gick snabbt ändå. Vi hade varsin liten teve i stolsryggen framför och det fanns många nya bra filmer att titta på. Man pratade med andra utbytesstudenter om resan och om sin familj. Utbytesstudenterna som jag träffade var från Sverige, Norge, Danmark och Italien.

När jag kom fram till Chicago fick jag gå igenom tullen och så intervjuade de mig och tog fingeravtryck.

Sedan fick jag hämta mitt bagage för att sedan checka in det igen! Chicagos flygplats är jättestor, man fick åka tåg till sin gate. Efter sex timmars väntan i Chicago fick jag äntligen ta flyget till Manchester, New Hampshire. Flyget tog tre timmar och jag sov hela vägen. När jag steg av planet var jag nervös, för jag visste att nu var det äntligen dags – att träffa familjen. Jag stod i rulltrappan på väg för att hämta mitt bagage när jag fick syn på min familj! Med en skylt som det stod Welcome Michelle och en blombukett.

Redan andra veckan var det dags för sports tryouts, att kvalifiera sig till skolans golflag. Skolan heter Goffstown High School. Vi spelade i stekande värme, 40 grader.

Uttagningen gick till så att första dagen fick jag spela 18 hål och andra dagen 9 hål. Efter det samlade coachen (tränaren) in resultaten. Sedan ropade han upp de som kommit med i skollaget. Och jag kom med, så nu är jag i skollaget! Jag är den enda tjejen, så det är jag och killarna.

Vi har träning varje dag direkt efter skolan, i cirka två timmar. Vi spelar en match varje vecka, då vi tar den klassiska gula skolbussen till olika golfbanor. Vi har matchande skoltröjor, keps och golfbagar som det står Goffstown High School. Golflaget består av två lag, Varsity– är A-laget och JV (junior varsity) juniorlaget. Jag spelar i JV. Hur fungerar High School?

High School består utav fyra olika klasser, freshmen, sophmore, junior och senior. Jag är junior, det betyder att jag går tredje ring av fyra. Det amerikanska skolschemat

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.47

Sida 47

USA–HERE I COME!

Aldrig ha harr det varit enklar e at tt flyga till enklare att Thailand m med Finnair från Nor rrköping!

Norrköping!

Sök resan r på www .norrkoppingflygplats.se. www.norrkopingflygplats.se.

är annorlunda jämfört med Sveriges. Här har alla skolans elever lektioner samtidigt! Samma schema för alla, när det gäller tid. Alla har 90 minuters lektion sedan ringer skolklockan, och alla elever rusar till nästa lektion för vi har bara fem minuters rast. Varje dag börjar vi kl. 07:56 och vi slutar dagen 2:41 pm (pm=eftermiddag), det vill säg 14:41. Konstiga tider eller hur?

Det finns tre olika tider för lunch, beroende på vilken dag det är och om det är Odd eller Even day – alltså ett jämnt eller ojämnt nummer på datumet – så har man olika lunchtider. Jag har lunch C på ojämna dagar och B på jämna dagar. Lunchen är bara 30 minuter och man betalar själv för sin lunch – cirka 3 dollar. När man betalar får man först slå in en kod och sedan betala. Skolan har ett café, där man kan köpa allt från muffins till äpplen. Till lunch finns alltid mackor och när man ska beställa sin Sub, så fungerar det exakt som på Subway i Linköping, man säger helt enkelt vad man vill ha på sin macka.

Det finns även dagens rätt, som är olika för varje dag, till exempel är korv med bröd, pizza, kyckling.

Första dagen i skolan var spänd och nervös. Det var proppfullt med elever och trångt. Alla elever bar ryggsäck som de bar med sig till lektionerna. Men det var coolt och man kunde känna High School-andan på något lustigt sätt.

Eleverna tyckte det var coolt att jag är från Sverige, många frågade mig frågor om Sverige, till exempel har du körkort? Är vädret likadant och så vidare?

Existerar High School spirit? Finns det en skolanda?

Oja, det kan man se genom att alla elever som är med i skollaget klär sig i likadana kläder den dagen de har match. Alla hälsar på varandra och skämtar med lärare. Det finns även olika föreningar och jag är med i en förening som heter FBLA, som står för Future Business Leaders of America.

Till slut vill jag berätta lite mer om min värdfamilj, familjen Stout. De är jättesnälla och består av värdmamma Gail, värdpappa Jon, värdsystrarna Alex 16 år och Tori 12 år. Familjen har en hund, två katter, en kanin och en häst.

Familjen är sportig, vilket är jättebra! Vi har mycket gemensamt, vilket är coolt, speciellt jag och Alex, vi har till exempel samma kläd- och skostorlek, vi gillar samma saker, musik etc. Det är så coolt!

Nu är det dags att göra läxorna så jag rapporterar mer i kommande nummer av LKPG Magazine.

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.50

Sida 48

Servistik Låskolvsgatan 4 581 12 Linköping Telefon 013-16 92 60 www.servistik.se

Carl-Henrik Sohlberg Yrke Logistiker. Driftchef för Warehouse inom Servistik Group. Ålder 39 år.

Bor I villa i Åtvidaberg.

Fritid Ägnas åt familjen och att snickra och bygga på huset. Folkrace (rallysprint) är ett annat stort fritidsintresse.

Effektiva företag fokuserar på kärnverksamheten Servistik startades av Jan Elgstrand för fem år sedan.

Idag är man cirka 120 anställda inom koncernen Servistik Group och har lokaler på flera platser runt om i Linköping. Företaget har idag fyra verksamhetsområden, där Warehouse är grenen som jobbar renodlat med tredjepartslogistik, helt anpassat efter de förutsättningar som uppdraget kräver. Lokalerna finns i Hackefors.

Den grundläggande idén är att göra det möjligt för kunderna att fokusera på kärnverksamheten och överlämna ansvaret för sin logistik till Servistik, som har specialiserat sig kring detta område som sin kärnverksamhet. Till det grundläggande serviceutbudet hör godsmottagning, lagerläggning, orderhantering, utleveranser och transporter.

– Våra kunder verkar inom en mängd olika branscher, berättar Carl-Henrik Sohlberg som sedan i somras är verksamhetschef för Warehouse inom Servistik.

Med våra stora lagerytor på 12 000 kvadratmeter i olika säkerhetsklasser kan vi skräddarsy logistikbehoven åt våra kunder. Och bara när de behöver tjänsten, man betalar per utförd aktivitet och slipper på så vis ha egna stora lager som kanske inte utnyttjas maximalt hela tiden. Detta blir kostnadseffektivt.

Kan du ge något exempel på hur ni arbetar?

LKPG Magazine Åtta 2008

– Ja, vi handhar till exempel lagerhanteringen av varor för olika e-handelsföretag, en verksamhet som växer allt mer. Kunden kanske beställer 300 blomkrukor från en leverantör i Asien. Vi tar hand om hela hanteringen, från mottagningen av varorna via orderhantering och vidare packning och leverans till slutkund. E-handelsföretaget behöver alltså inte hantera varorna alls efter sin beställning.

– Ett annat exempel är olika byggbolag där vi kan effektivisera genom att samla ihop leveranser och sköta avstämning att leveransen är okej. Många gånger kan det skickas byggmaterial utspridda under en längre period och om dessa går direkt till byggarbetsplatsen tar det dels en massa tid för byggarna att ta emot varje leverans, dels kanske man har ont om tid att kontrollera att godset är oskadat och i rätt mängd. Vilket i sin tur kan innebära stora kostnader om något måste reklameras och leveransen redan är – felaktigt – godkänd.

– Vi kan, för kundens räkning, ta emot delleveranser, kontrollera att allt är okej och sedan gör vi en samlad leverans till kundens kund. Tryggt och smidigt.

Vi garanterar också säker förvaring av godset, vilket är svårare på en byggarbetsplats där det kan förekomma såväl svinn som förstörelse av material på grund av otacksamma lagringsförhållanden med vädrets inverkan. Servistiks lagerytor har en fullskalig larmanlägg-

ning och kameraövervakning såväl invändigt som utvändigt, berättar Carl-Henrik Sohlberg.

Bland Servistiks större kunder hittar man exempelvis NCC, Saab, Peab, Quickomat, Carl Lamm och Ecoride. Alla företag inom Servistik är kvalitetssäkrade enligt ISO 9001 och 14 001. Certifieringen innebär att man bland annat jobbar med kvalitets- och miljöfrågor på bästa sätt.

Linköping ligger strategiskt bra till för verksamheten, både i landet och i Norden, med närhet till motorväg (E4), järnväg, flygplats och hamnen i Norrköping.

På 24 timmar når man med dessa kommunikationer 75 procent av Nordens befolkning. Servistik kan även sköta tullhantering och alla typer av tullfrågor. Man har idag möjlighet att hantera kundernas varor i ett tullager, vilket innebär att varorna ligger oförtullade till dess att de förs ut på marknaden.

– Då vi är en förhållandevis liten aktör på marknaden kan vi vara smidiga, snabba och aktiva, berättar Carl-Henrik.

Stor som liten, alla kan erbjudas en ökad affärsnytta genom Servistiks tjänsteutbud. Genom att man har många ben att stå på inom koncernen uppnår man flexibilitet, stabilitet och långsiktighet för kunden. ■ Text Marie Berggren Foto Patrik Ekenblom

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.48

Sida 49

S N O I T A N I C VAC

!

R E D I T

ID T G A D T PE P Ö N E V N Ä I O I V T R A A N I H C C NU A V N I P DER! I T T K E P Ö FÖR DRO P S BE R ination ADEförÖ A K K Ö p in vacc T o Ä r d U L r dagtid OCH Vi öppna samt besök. or 13-19 T , och läkar s n O , is ån, T Öppet: M -12. sida eller 10 m d e r h ö L r å v e r å F tp ardagar. rtid direk Boka läka elefontider 9-11, v ra t under vå

TYGcialiN I Å P T S e I SPECvIaAnliLga läkarbesök hga.rVvi ihsjäplper dig

y Förutom per av int udier, au-pair y t a ll a å p ete, st serat oss tlandsarb tånd, sjöintyg, u , n io t p tills vid ado , körkorts g y t in k y d jobb, m m. flygintyg

Vi finns på SNICKAREGATAN 27 mellan Magasinstorget och Sporthallen

Centrumkliniken Snickaregatan 27 582 26 Linköping

www.centrumkliniken.nu 013-482 05 02 info@centrumkliniken.nu Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG3:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.53

Sida 50

SHOPPING PARKAS Vind- och vattentät.

Storlek 98-146.

Polarn & Pyret Filbytergallerian Pris 995 kr

Den legendariska Inferno 7.5 sport - serien har nu uppdaterats med bl.a nya GXR21-motorn och justerbara hjulupphängningar! Precis som tidigare versioner så baseras denna modell till stor del till tävlingsbilen och världsmästaren Inferno MP7.5! Mycket arbete har lagts ner för att anpassa racingbilen till ett färdigbyggt paket för förare på alla nivåer! Inferno MP7.5 Sport 4 levereras helt färdigbyggd och är på många sätt den perfekta modellen för alla som vill prova på riktig 1:8 Offroad!

3590:SKINNJACKA OCH SJAL Sjal i bomull/siden, 299 kr.

Jacka i skinn. Från Twist & Tango, 2 499 kr.

No 36 Nygatan 36

NORRKÖPING

Järng. 21 • 011-28 70 70 • Vardag 10-18 · Lör. 10-16 · Sön. 11-16 TREKANTSSJAL OCH MÖSSA Handstickad sjal, 1 400 kr, och mössa i ull, 500 kr.

Från NygårdsAnna.

No 36, Nygatan 36

Personliga Kök.

Kök: Dalbo

Nu säljer vi svensktillverkade kvalitétskök från Kungsäter kök.

www.koksbolaget.se

Väringagatan 7, 582 78 Linköping 013-13 85 00 Måndag- torsdag 11-18, fredag11-17, lördag 10-14

LKPG Magazine Åtta 2008

ITALIENSK SKINNVÄSKA Från Medici. Bra arbetsväska med plats för laptop och pärmar. Finns i brun, svart och röd.

Stephanie Bags Storgatan 25 Pris 1 899 kr MEDICI RYGGSÄCK Italiensk skinnväska Finns i svart och brunt.

Stephanie Bags Storgatan 25 Pris 1 699 kr

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

23.56

Sida 51

VÄLKOMMEN H EM TI LL

Gården iLedber Skördesäsong är högsäsong för Anders Wiktander. 6-årige William hjälper gärna till.

HEMMAFAKTA Här bor Jennifer och Anders Wiktander. Barnen Eric, 12, Elias 10, och William 6 år. Katten Nisse.

På gården finns 1 300 grisar och 25 000 värphöns.

Det bästa med vårt boende Det är lugnt och fridfullt här ute på landet och vi njuter av att ha stora ytor, en stor härlig trädgård och vacker natur alldeles intill husknuten.

Anders Wiktander är mitt uppe i skörde-

säsongen när tidningen hälsar på hemma på 1800-talsgården i Ledberg strax utanför Malmslätt. Men han har tagit ett par timmar ledigt för att prata om livet på gården tillsammans med hustrun Jennifer och de tre pojkarna. När vi hälsar på är 10-åriga Elias och 6-åriga William hemma. Jennifer och Anders har varit ett par sedan 1993.

Anders är nionde generationen på gården men han tycker inte själv att han är urtypen för en bonde. Även om han alltid känt det som självklart att driva gården vidare efter sina föräldrar, så ser han till att hinna med sina fritidsintressen också. Han spelar gärna golf och barnen håller på med både hockey, innebandy och fotboll vilket upptar mycket av familjens tid.

– Det kan ju vara både ensamt och krävande att vara lantbrukare, men när jag tog över gården bestämde jag mig för att ha lite volym på verksamheten, vilket innebär att jag kan ha tre anställda. Jättebra folk som jag inte skulle klara mig utan. Mina föräldrar bor nu i en av flyglarna.

Och visst finns det att göra. Med 225 hektar

Till gården hör bland annat stall, loge, kosse-

lagård och spannmålsbyggnad. Hönshuset, som är nyast, stod färdigt 1998.

Familjen Wiktanders hus från mitten av 1800-talet är på 400 kvadratmeter fördelat på två plan. Men det känns ändå inte onödigt stort för en trebarnsfamilj. Till huset hör två flyglar som faktiskt är 50 år äldre än själva huvudbyggnaden. När Anders tog över gården i mitten av 90-talet ville Jennifer och Anders sätta sin egen prägel på huset, även om vissa gamla möbler, som farfarsfars skrivbord och det gamla skåpet i matsalen, aldrig skulle lämna huset. De hör liksom till. Idag är hela huset inrett i ljusa och moderna färger. Att blanda gammalt och nytt är en rolig utmaning. Jennifer beskriver inredningsstilen som en blandning av New England,

▲

mark, 1 300 grisar och 25 000 värphöns är det

full fart, särskilt så här i skördetid. På vinterhalvåret, när det är något lugnare, har Anders snöröjningsuppdrag åt Linköpings kommun.

– Vi odlar vete, foderkorn och raps för växelbrukets skull, förklarar Anders. Och så får vi 20 000 ägg att ta hand om varje dag plus att gårdens byggnader, med 22 tak sammanlagt, behöver ständigt underhåll. Det kan vara stressigt, men det positiva med livsstilen som helhet överväger.

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

23.59

Sida 52

FOTO: MAGNUS SKOGLUND

KRÖNIKAN ANN ÖGÅRD STERN

Framtidstro vintage återbruk

&

Downshifting, det vill säga en reaktion mot slösa-samhället och överdådet är märkbart.

Det är ute med lyx och att ha mängder av allt. Istället satsar man på att ha en riktigt bra hållbar pryl eller möbel. Denna trend är besläktad med slowrörelsen. Det handlar om att dra ned på takten i konsumtionssamhället. Vi har länge hört talas om slow food och nu kommer även slow i inredningssammanhang. Se senaste numret av Sköna Hem, där man skriver om slow deco som inredningsstil. Förnya de gamla saker du har, de saker du tycker om, genom att måla om, eller klä om, eller bara addera till en ny kudde! När du köper nytt: fundera över om du kan leva med den länge, hur pass hållbart materialet är och också över hur möbeln producerats.

Tittar vi på trendfärgerna så är höstens färgskala dämpad med mycket gröna toner, som fram emot våren går över i varma naturtoner, jordfärger, med dragning åt bruna, ockra, gula toner.

Som en gren av denna trend, kan man skymta något som liknar ett återtåg av minimalismen. Less is more, avsaknad av prylar eller få prylar och en färgskala i ljust och vitt. Ett trendtema på höstens Formex-mässa var Retreat, en rogivande miljö, som frammanar eftertanke och stillhet. Designen är ren och avskalad och färgerna är olika toner av vitt, grått, kanske med färgaccenter i gammelrosa eller påfågelsblå. Denna filosofi känns som en förlängning av downshifting/slow-trendens tänkande.

chabby chic och antikt. Med en ljus bas är det enkelt att förändra med textilier.

– Vi har renoverat rum för rum, berättar Jennifer som älskar att hålla på och fixa hemma. Jättemycket jobb, och visst var det lite kämpigt att leva mitt i renoveringen när barnen var små. Men nu när vi gått igenom hela huset är det nästan dags att börja om igen, ler Jennifer. Projektet som står närmast på tur är att göra i ordning ett föräldrarum där Anders och jag kan koppla av och se på tv. Nya soffor med schäslong för detta ändamål är beställda.

På nedre våningen i det stora huset kommer man först in i en stor hall.

Därifrån ser man in i vardagsrummet med blå tapeter i äldre tidstypisk stil.

Till höger ligger det som förr kallades damrummet och herrummet.

Familjen Wiktanders kök, som går i vitt och svart, var färdigrenoverat för ett och ett halvt år sedan. Det blev ett riktigt lyft för hela huset.

– Vi valde ett kök från IKEA som vi är jättenöjda med, berättar Jennifer och Anders när de bjuder på kaffe i det rymliga köket som har en praktisk köksö i mitten.

I anslutning till köket finns en nygjord groventré med tvättstuga och förvaring, perfekt när grabbarna kommer hem med sin sportutrustning och smutsiga utekläder. I en stor korg står alla hockey- och bandyklubbor samlade, säkert 15 stycken.

– Jag brukar be dem ta en titt där när de ibland anser att de behöver en ny klubba, ler Jennifer menande.

Den vackra trappen i körsbärsträ leder i en böj upp till övervåningen.

Här finns ett stort ljust allrum med generösa vita soffor, tv och en öppen spis för mysiga höst- och vinterkvällar vid brasan. Även golvet är i massivt körsbärsträ. Många stora fönster ger ljusinsläpp från två håll. Här uppe på övre plan ligger också pojkarnas egna rum, föräldrasovrummet och ett nygjort badrum som inte är riktigt färdiginrett. Minstingen Wille har det största rummet, eftersom hans lekar tar mest plats. I en korg ligger kissen Nisse och ser ut att drömma något trevligt.

– Men han är väldigt speciell; fullständigt ointresserad av möss. När vi visade upp en mus för honom tittade han bara trött på den och somnade

▲

Finanskris, depression och miljökris till trots, så upplever vi precis som under renässansen en pånyttfödd framtidstro. En optimism att vi kommer fixa det! Tekniska innovationer och korsbefruktning av vetenskaper hittar möjligheter att framställa nya material och produkter.

Produkter framställda på ett resurssnålt och miljömässigt bra sätt med flera funktioner, som till exempel mattan som utnyttjar dina steg och gör om dem till elektriska strömmar.

Sammanfattningvis kan man väl säga att den gröna trenden i bemärkelsen ekologisk och miljörätt är här för att stanna. Så ska du satsa rätt; köp något som andas retro av god kvalitet eller måla om farmors stolar i en grön miljövänlig färg! ■

Bröderna Elias och William spelar gärna tv-spel, med eller utan handkontroll...

▲

Fortsättning följer vad gäller miljötrenden. Vi måste fortsätta bry oss om moder jord och denna medvetenhet färgar både design och trender i stort, vare sig det gäller återbruk eller nyproduktion. Det handlar om sustainability: design som håller i längden, i val av material, kvalitet, färger och stil.

Vintage, tillbakablickar på 1940- och 50-talet, både i ny design och återbruk av »gammalt« är helrätt. Sneglingar görs också på Funktionalismens design; enkelhet och funktion. Hållbar design, klassiker som man aldrig tröttnar på. Titta till exempel på Le Corbusier.

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

Jennifer läser tidningen vid köksön i det nyligen renoverade köket.

00.02

Sida 53

Den stora välkomnande hallen mitt i huset.

Trappan i körsbärsträ leder upp till övervåningen.

Mysfåtöljen i det allrummet som går i vitt, blått och rött.

Sovrummet har naturnära färger och en vacker fondtapet.

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.03

Sida 54

Det klassiskt inredda vardagsrummet med utgång till trädgård och pool.

▲

om, säger Jennifer och skrattar.

Till vardags jobbar Jennifer som produktchef och gruppträningsansvarig på World Class i Linköping.

Hon jobbar även som personlig tränare och hälso- och kostrådgivare.

– Jag har jobbat med friskvård i 15 år och trivs jättebra. Yrket är mer professionellt idag än det var när jag började och det är stimulerande att kunna hjälpa folk att må bättre. Många är drabbade av utbrändhet, övervikt och depressioner.

Efternamnet Wiktander har sin egen historia. Det

kommer från Anders gammelfarfar som hette Wiktor Andersson, ett namn som släkten, vad de vet om, är ensamma om. En sägen säger också att det på gården bott en grosshandlare som sålde tobak och brännvin till de som byggde Göta Kanal när det begav sig, alltså under 1800-talets första hälft.

Jennifer och Anders tycker att de har all livskvalité de kan önska sig. Och över hela familjelivet på gården i Ledberg vakar Wiktor Andersson med barsk blick från en tavla.

– Målningen hängde förut ovanför hans gamla skrivbord och jag fick ta lite mod till mig när jag skulle lyfta ner den stränga gubben och flytta honom till herrummet. Men det är härligt att bo i ett hus som har så mycket själ. Det blir roligare ju mer man känner till om husets historia, avslutar Jennifer. ■ Text Marie Berggren Foto Patrik Ekenblom LKPG Magazine Åtta 2008

I Rosa rummet är de gamla takbjälkarna synliga och möblerna går i gammal stil.

Inlaga_LKPG:LKPG_#ร tta2009

09-09-18

21.49

Sida 55

r: a r e t n e s e r p ALLSVENSKAN A ALLS AL LL L LS L SV SV VE EN NS SK S KA KAN AN N

VILL V IILL LL NI Gร VIDAR V VIDARE IDA DARE RE EFTER? EFT F R? FTE

VI Sร VI Sร NDER ร NDER DE FLES ร NDER F FLESTA L STA LE TA MATCHERNA MATCHERNA AT ATCH A TC ERNA TC TCHERNA A

Som S om g gรคst รคstt hos hos T The he C Champ h hamp kan ni kรถ kรถpa รถpa b biljetter ilj ljje etttttter till tti l Slive til Sliver, Sliv iv ver, Ha ve Harrys rrys ys eller Maxim eller Maxi axim och oc ch gรฅ gรฅ fรถre fรถ รถre i kรถn. รถ

VM-KVAL V VM M-KV KVAL VA AL LF FO FOT FOTBOLL OT TBO TB BO OL LL L 10/10 10/ /10 DANMARK DA ANMA AN ARK - SV A SVERIGE VERIGE VE E 14/10 14/ /10 SVERIGE SV VERIGE - A ALBANIEN LBA ANIEN A N

PREMIER P PR REMIIE ER E RL LE LEA LEAGUE EA AG AG GU UE U E Fร LJ ร LJ MA MANCHESTER MAN AN A NCHEST NCHESTER TE T ER UNITED, UNIT ITED, L LIVER LIVERPOOL, IV VERPOOL, V RPO RPOO P OL, CHELSEA, C CHELSEA HELSEA A, AR A, A ARSENAL, SENA AL, TOTTE TO TOTTENHAM OTT OT T NHA AM A MO OCH CH A AND AN ANDRA RA A LA LAG AG A GH HOS OS OS OSS! SS!

NU HAR VI ร VEN NU ร V DART D ART & BILJ BILJARD! BILJARD! J KRร FTSKIVA KRร FTS KIVA

Fร LJ Fร Fร L ร L ร L LJ LH L LHC:S HC::S S MATCHER! MATCHER! ATCHER! TC TC CH HE H ER! ER Lร R Lร Mร Mร N ร N T TI TIS Lร Lร R T TI TIS TO T TOR OR Lร Lร R TO TOR Lร Lร R TO TOR Lร Lร R

2 26/9 2 28/9 2 29/9 3 3/10 6 6/10 8 8/10 1 10/10 1 15/10 1 17/10 2 22/10 2 24/10

LHC L HC - Fร Fร RJES Fร RJESTAD ร RJESTAD ร R TAD AD LULEร LULEร ร -L LHC HC LHC - S:T L LHC LOUIS OUIS BLUES BLUES LHC - Rร LHC Rร GLE GLE DJURGร DJURGร RDEN ร RDEN - L ร R LHC HC HC LHC - FRร LUN LHC F FRร LUNDA Rร LUNDA L DA A TIMRร TIMRร ร -L LHC HC LHC - BRY LHC BRYNร S RY YNร S YNร ร S MODO - L MODO LHC HC LHC - SKE LHC SKELLEFTEร K LL KEL LLEF FT TEร ร BRY BRYNร S YNร YNร ร S - L LHC HC

CHAMPIONS CH CHA HA AM MP PIIO IO ON NS N SL LE LEA LEAGUE EA AG AG GU UE U E

+ DET DET MES MESTA MESTA TA AV AV D DET ET Bร S Bร Bร STA ร S STA TA FRร FRร N ร N ร N SP SPORTENS SPO ORTENS TENS Vร RLD T Vร ร LD ร R

VARJE V ARJE Lร RDAG

4,+ :=,5:2( 29 29f-;69 9f-;69

Sร NDAGEN 27/9 9 KL. 17.00 )<--i !

I bu buffรฉn fffรฉn ingรฅr svenska krรคfto krรคftor, r, Vรคsterbottenpaj, brรถd, ost, sallad och annat som m hรถr krรคftor till!

=pSRVTTLU =pSRVTTLU U

)62( 73 73(;: (;;: 0 ;0+ ),.9 (5 (5;(3 ;( (3 73 73(;:,9 (;;: :,9 ย ;,3

Vร LKOMMEN Vร LKO MMEN TILL THE CHAMP! I Vร R N NYA YA FOLDER KAN NI Lร SA MER OM V AD VI KAN ERBJUDA ER! VAD +!-2ATGร NG s +!-2ATGร NG s &ยฝ2% TAG &ยฝ2%TAG s -ยฝ()00/2 36%.3%8/2 s -).$2% 3ยญ,,3+!0 s +/.&%2%.3 s &)2-!&%34%.

P THE CHAMP ERBJUDER VI Pร ER KOMPLETTA KOMPLET K TTA Lร SNINGAR Pร E RT ARRANGEMANG. ERT

RING OSS Sร BERร TTAR VI MER OCH SKICKAR ER EN FOLDER!

VI Sร NDE Sร NDER ER โ LIVEโ V75 & FO FOTBOLL OTBOLL ร PPET FRร ร N 12.00 FRร N Pelle P elle och Jonas o pรฅ

Nygatan t Spel Sp e & Tobak el Tobak a bjuder e sina sp spelkunder pelkunder pรฅ mp p pรฅ lรถ rdaga ar, mat hos The Champ lรถrdagar, mer. kom in i butiken sรฅ berรคttar vi mer.

Lรคngst ne ner er pรฅ Storgat Storgatan, tan, Linkรถpin Linkรถping ng www.thechamp.nu ww w.th hechamp.nu 01 013-14 3-14 14 34

ร tta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.04

Sida 56

SHOPPING BUDSKAPSRINGAR »Ring of fire«.

Lotta Design Klostergatan 41 Pris 30 kr styck

DITT RA GLASKLA VAL!

ARMBAND I LÄDER Eternal flame Lotta Design Klostergatan 41 Pris 160 kr

"),254/2 s %.42³0!24)%2 s !,5-).)5-0!24)%2 54%25).2%$.).'3',!3 s ',!32%0!2!4)/.%2 / ).2!-.).'!2

$ITT MÍTT 6ÍR STANDARD Duvkullestigen 3, Brokindsledens Köpcentrum (vid Coldman) 013-15 71 30 Vi fyll er www.johannelundsglas.se 50å

HALSBAND Billy Jean och Dirty Diana.

Lotta Design Klostergatan 41 Pris 160 kr styck

r

Trångbodd?

Vi erbjuder säkra personliga förråd som är tempererade och tillgängliga dygnet runt – året runt, både för privatpersoner och företag.

Från

200:/må

Personliga förråd www.servistore.se 013-16 92 80 Bröderna Ugglas gata, Linköping

LKPG Magazine Åtta 2008

BODY WRAP Finns i olika modeller och färger.

Helles Sömnad & Design Ågatan 27 Pris 955 kr

n

SVANEFORS “LÖV” Panelgardin i 2-pack.

Finns också som veckbandslängd för 479 kr/st.

AH:s Gardiner Tornbycity Pris 279 kr

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.05

Sida 57

Varm, mysig och ekonomisk

Kakelugnen är tillbaka!

E

lden har varit människans naturliga samlingspunkt och trygghet i årtusenden.

Och när sommaren så sakta övergår i höst är det många som börjar fundera över inomhusmiljön och uppvärmningen av bostaden. Eldstäderna i hemmet är ofta både en inredningsdetalj och en energisparande värmekälla. Men för de flesta är det ändå mysfaktorn med en öppen eld som är den främsta orsaken till att man väljer att sätta in en kakelugn, öppen spis eller kamin därhemma.

Utbudet är stort och vad man väljer är naturligtvis en smaksak. Anders Didrikson säljer och installerar skorstensfria kaminer, vanliga småkaminer, täljstensugnar, öppna spisar med insatser och även järnspisar och bakugnar för dem som vill ha den gamla genuina känslan i sitt hem. Alla skänker huset extra trivsel och värme, men något som efterfrågas allt mer är kakelugnen.

– Vad man väljer är naturligtvis en smaksak, säger Anders som driver Didriksons Brasvärme tillsammans med sonen Micke och en anställd. Ju mer miljömedvetna folk blir desto mer intresserar man sig för kakelugnar, eftersom de är en energibesparande värmekälla som avger skön värme under lång tid, långt efter att elden brunnit ut. Man kan utan problem komma ner i en halvering av värmekostnaden med kakelugn i huset.

Kakelugnens princip kan härledas så långt tillbaka som till grottlivet. Våra förfäder värmde upp stora stenar utanför grottöppningen som sedan rullades in i grottan och gav långvarig och skön värme. Ackumulerad värme, precis som från kakelugnen.

Idag finns kakelugnar i många stilar och färger. Dels

Didriksons Brasvärme Floragatan 4 582 73 Linköping Telefon 013-21 91 20 www.didriksons.se

de traditionella, men också mer stilrena modeller som höjer mysfaktorn och värdet i ett modernt hus. Hos Didriksons Brasvärme hittar man exempelvis Ortner, Gabriel Kakelugnar och Cronspisen. De moderna kakelugnarna går att matcha med det övriga hemmet perfekt. Ortner

exempelvis, har tagit fram stilrena, funkisbetonade ugnar som i standardsortimentet finns i ett 30-tal olika färger.

Alltifrån starka kulörer som chili, lemon och coral, till mer dämpade i nyanser som cream, slate grey och steel blue.

– Många vill snabbt och enkelt ha en mysig samlingspunkt i hemmet och eldar man lite då och då för trivselns och mysets skull fungerar det mycket bra med någon typ av kamin, förklarar Anders. Men har man lite större krav, vill göra en investering för lång tid framåt, och eldar ofta för att få ner uppvärmningskostnaden, rekommenderar jag en ackumulerande ugn som avger en skön värme under lång tid.

Utställningslokalen hos Didriksons Brasvärme på Floragatan i Tornby är sedan ett år tillbaka utbyggd, och här kan man välja bland en mängd eldstäder. 40 stycken av dem är också möjliga att elda i på plats, allt för att man ska kunna testa funktion och värmegrad på den ugn man är sugen på att köpa.

– Att köpa en kamin eller kakelugn och få den på plats hemma tar vanligen fyra till sex veckor från det att kunden kommer till oss, berättar Anders Didrikson.

Ofta har man ju då gått och funderat hemma, kanske flera år innan man kommer till skott. Här kan man få hjälp med att bolla sina idéer med kunniga hantverkare. Vi gör alltid en behovsanalys och hembesök för att kunden ska känna sig trygg och bli riktigt nöjd i slutändan. Vi diskuterar placering, tar fram offert och gör även bygganmälan åt kunden. När arbetet är slutfört, och innan det är dags att tända den allra första brasan, görs besiktning av en sotare.

Så tycker du att hösten och vintern känns lång, grå och mörk; tänd en flammande, rogivande brasa.

Den värmande, sprakande och mystiska elden i människosläktets tjänst har bortåt 800 000 år på nacken.

Och den fängslar oss lika mycket idag. ■ text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.50

Sida 58

Välkommen till Linköpings Mathörna

Testa vår salladsbar!

2 våningar på Stora Torget med entré via Burger King

Basen är sallad och pasta, du väljer själv bland 42 ingridienser

Vår Salladsbar har 1-års jubileum Det firar vi med 10:- rabatt på tre av våra salladstallrikar Bröd, smör, dryck i glas, pasta, dressing & kaffe ingår ingår i alla menyer Erbjudandet gäller fram till den 30 oktober 2009

Måndag-fredag . . 11-19 Lördag . . . . . . . . . 11-17 Söndag . . . . . . . . . 12-16

Måndag-torsdag . 11-24 Fredag-Lördag . . 11-04 Söndag . . . . . . . . 11-22

Höstnyheter www.stilbutikerna.se

LKPG Magazine Åtta 2008

tanneforsgatan 1

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Ă&#x2026;tta2009

09-09-19

00.06

Sida 59

BDO â&#x20AC;&#x201C; framĂĽtriktad revision med fokus pĂĽ helheten Vad är din roll pĂĽ BDO i LinkĂśping? â&#x20AC;&#x201C; FĂśrutom att jag är styrelseledamot och delägare i vĂĽrt fĂśretag är jag vald revisor i drygt 100 olika fĂśretag.

Vad gĂśr du som revisor ĂĽt alla dessa fĂśretag? â&#x20AC;&#x201C; MĂĽlet är att vara en revisor som vet vart fĂśretaget är pĂĽ väg. Tillsammans med entreprenĂśren blickar vi framĂĽt med utgĂĽngspunkt i helheten i verksamheten, inte enskilda detaljer. Med vĂĽra rĂĽd som stĂśd tar entreprenĂśren de tuffa besluten â&#x20AC;&#x201C; och gĂśr de rätta vägvalen â&#x20AC;&#x201C; valen fĂśr framgĂĽng.

Peter BroomĂŠ Yrke Godkänd revisor och delägare i BDO. Ă&#x2026;lder 45 ĂĽr.

Bor I Malmslätt.

Familj Sambo och tre sĂśner.

Jaha, beskriv kort hur det kan gĂĽ till? â&#x20AC;&#x201C; Vi pĂĽ BDO värnar om att erbjuda en framĂĽtriktad revision, som innebär mycket mer än att pĂĽpeka vad som gĂĽtt fel under ĂĽret.

Vi jobbar framütriktat med fokus pü helheten i entreprenÜrens verksamhet, inte enskilda detaljer. Grunden fÜr detta är en nära och regelbunden kontakt med fÜretaget.

23 OKT â&#x20AC;&#x201C; 26 NOV STORA TEATERN LINKĂ&#x2013;PING Biljetter 020 â&#x20AC;&#x201C; 51 51 20 www.ostgotateatern.se

Ă&#x201E;r det inte svĂĽrt att fĂśrstĂĽ entreprenĂśrens vardag? â&#x20AC;&#x201C; Självklart, men vi pĂĽ BDO tar oss alltid tid att lyssna pĂĽ vĂĽra kunder.

När vi pratar med kunderna fÜrsÜker vi gÜra det pü ett rakt och obyrükratiskt sätt. Vüra rüd är praktiska och affärsorienterade. VarfÜr? Vi fÜrstür entreprenÜrskapsdrivet fÜretagande genom att vürt eget fÜretagande har sin grund i entreprenÜrskap.

Vi äger själva vür verksamhet, det vill säga vürt lokala BDO-kontor i LinkÜping, som drivs av revisorer och rüdgivare. Det gÜr att vüra kunder für stÜd av personer som har fÜrstüelse fÜr, och personlig erfarenhet, av fÜretagande.

5pY O\UKLU ZQpS] MrY ]pSQH

Vill ni ha fler kunder?

-pYZRMY`Z[ O\UKMVKLY H] Z]LUZRH UH[\YSPNH Yr]HYVY

Självklart vill vi det. Det är bara att lyfta luren och kontakta mig eller nügon av mina kollegor eller varfÜr inte besÜka oss i vürt hus i Tornby pü Roxviksgatan 5. Vi visar gärna runt i vüra lokaler, vilka tjänster vi kan erbjuda samt bjuder pü kaffe.

Kontakta Peter BroomÊ pü telefon 013-35 88 30 sü berättar han vad BDO kan gÜra fÜr dig.

)SHUK 5VYKPJZ R\UKLY Ă&#x201E;UUZ ]L[LYPUpYLY ZVT YLRVTTLUKLYHY 5VYKPJ /\UKMVKLY ]PK THN VJO [HYTWYVISLT QpNHYL ZVT HUZLY H[[ KLYHZ O\UKHY WYLZ[LYHY TLY \[Z[pSSHYL ZVT ]PSS ZL ZPUH O\UKHYZ WpSZ NSpUZH Âś ZHT[ L[[ Z[VY[ VJO Z[pUKPN[ Â&#x20AC;RHUKL HU[HS O\UKpNHYL ZVT OLS[ LURLS[ TpYRLY H[[ KLYHZ O\UKHY VYRHY TLY MrY TLY HW[P[ VJO TrY IYH

Text Daniel Atterbom

BDO Nordic LinkĂśping AB Roxviksgatan 5 LinkĂśping Telefon 013-35 88 30

5VYKPJ /\UKMVKLY pY L[[ Z]LUZR[ OLSMVKLY TLK HSSH ]P[HTPULY VJO TPULYHSLY KPU O\UK ILOÂ&#x20AC;]LY =pSRVTTLU [PSS :[HSSI\[PRLU P ;VYUI` MÂ&#x20AC;Y NYH[PZ RVUZ\S[H[PVU VJO ZQpS]RSHY[ L[[ ZTHRWYV]

)RWR ,VWRFNSKRWR

:[HSSI\[PRLU .PSSILYNHNH[HU ;VYUI` 3PURÂ&#x20AC;WPUN ;LS! ^^^ Z[HSSI\[PRLU ZL kWWL[[PKLY! 4rUKHNÂś-YLKHN Âś 3Â&#x20AC;YKHN Âś

Ă&#x2026;tta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Åtta2009

09-09-19

00.08

Sida 60

Mikael

Norrköpings flygplats

Bertil

NYTT

firade 75 år KONT O

R

Norrköping flygplats fyllde i september 75 år och firade det med seminarier, en fest och öppet hus.

Drottningtorget 1, 013-47 90 700

Blästring och lackering På Malmslätts Ytbehandlingar är vi experter när det kommer till blästring och lackering, där vi hanterar i princip vilket material som helst. Stort som smått, tungt som lätt. Vår personal har lång erfarenhet och arbetar med stor noggrannhet efter inarbetade rutiner.

LKPG Magazine Åtta 2008

Sofielund 3 - Linköping Tel. 013 - 29 90 28

www.mytab.se

– Det var roligt att det blev en så stor uppslutning, säger Jörgen Nilsson när vi fikar på flygplatsens servering.

Alltför få Norrköpingsbor tänker på att det finns en flygplats och att den är en av de tio största i Sverige.

Norrköping är den åttonde största staden i Sverige, fortsätter Jörgen Nilsson, som har haft sitt arbete i 2,5 år. Flygplatsen ligger ungefär på samma plats när det gäller antalet utrikesresenärer.

– Det finns lite olika sätt att ranka flygplatser, men vi ligger på sjunde till åttonde plats om man räknar in charter- och cargoflyg.

Norrköping flygplats är framför allt en flygplats för utrikes flyg.

– Ja, inrikes kommer man bara till Gotland. Inrikesflyget minskar och tågresorna ökar. Vi är på så sätt miljövänliga. Till Gotland går inga tåg och utrikesmål flyger man till.

Från Norrköping flygplats når man enkelt knutpunkter för vidare färd.

– Det går flyg till Köpenhamn, München och Helsingfors och därifrån flyger man vidare. Med Finnair kan man till exempel flyga till Thailand.

Det är en enorm marknad, menar Jörgen Nilsson.

– Vi är en klassisk flygplats för affärsresor och charter till Turkiet, Rhodos, Kreta, Phuket, Mallorca, Tenerife och Grand Canaria.

Jörgen Nilsson, som kommer från Bromölla och trivs i Norrköping, ser med tillförsikt på framtiden.

– Den är bra och ljus. Vi var den enda flygplatsen som ökade i resenärer under våren. Det har varit ett tufft år för alla flygplatser, men det kommer att finnas behov av resor. Vi kommer att finnas om 25 år, det är jag säker på. text & Foto: Robert Carlsson

Inlaga_LKPG6:LKPG_#ร tta2009

09-09-19

10.16

Sida 61

LIKE A ROLLING STONE Stor berlock, 99 kr.

Liten berlock, 75 kr Lotta Design Klostergatan 41

BARE MINERALS Get started kit Nettanโ s Nygatan 37B Pris 995 kr (2 200 kr)

SHOPPING

SMOKINGPAKET CARL G. Inkl. skjorta, fluga och gรถrdel.

Storlek 44-54.

Helles Sรถmnad & Design ร gatan 27 Pris 2 998 kr

ARMBAND ยปWhite weddingยซ.

Lotta Design Klostergatan 41 Pris 160 kr

453a-"/%&

UJEFS GzS EJH TPN WJMM TQBSB

+645 / 6 , ".1" 13*4& /+ 3

$0/563" $0/563 "

$0/563" $0/ /563"

,BNQBOKQSJT , BNQBOKQSJT B

NFE WWBMGSJ BMGSJ zWFSEFM

,BNQ ,BNQBOKQSJT QBOKQSJT NFE WWBMGSJ BMGSJ zWFSEFM

41 41"3" 1" "3" VQQ UJMM

41 41"3" 1" "3" VQQ UJMM U

7ZIVMKIW TSTYPmVEWXI FVEWOEQMR

0mXXTPEGIVEH OEQMR To WR]KK TIPEVJSX

$

[[[ GSRXYVE WI

hTTIXXMHIV 1oR 8SVW OP 0}VHEKEV OP *PSVEKEXER 8IP [[[ HMHVMOWSRW WI ร tta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.09

Sida 62

LYS UPP I HÖSTMÖRKRET

SHOPPING

med Herstal

E7 – LOS ANGELES Modell Sawtelle i titan.

Nytt märke! Endast hos Malmbergs. Unik dansk design i mycket hög kvalitet.

Malmberg Ur & Optik Nygatan 26 samt Storgatan 28 Pris 2 725 kr

MYSIG STICKAD TRÖJA Stickad munktröja från Ralph Lauren.

Finns i mörkblått, vitt och svart.

Stil man & kvinna Tanneforsgatan 1 Pris 1 599 kr

HALSDUK I flera fina färger och mönster från Amanda Christensen.

Stil man & kvinna Tanneforsgatan 1 Pris 499 kr

Bioetanolbrännare MIL K för utomhusbruk i glas & keramik.

Vit eller svart.

Pris stor (45 cm hög) 1399:Liten (35 cm hög) 749:-

Ljuslyktor MILK för inomhusbruk i glas & keramik.

Vit eller svart. 2-pack.

MADE IN THE SHADE Stickad poncho.

Solo Filbytergallerian Pris 700 kr

Pris 399:-/set Må nga ny het er f rån He rst al på v åra hy llor n u.

Välk om men t ill oss.

ÖP P E T T I D ER Mån-On s 10-18 Tors dag 10-2 0 Fredag 10-18 Lör dag 10-15

Nya Tanneforsv. 46 • 013-35 10 63

LKPG Magazine Åtta 2008

MERRELL FRITIDSSKOR Kvalitetsskor för det aktiva utelivet. Gore-tex. Finns i dam och herrmodeller.

Stallbutiken Gillbergagatan 25 Pris från 1 049 kr

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.52

Sida 63

Åtta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.53

Sida 64

Restaurangguide:

Lkpg Möt Linköping från sin godaste sida.

Här finns något för alla smaker! text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom

HARRYS

BAR & KÖK

Välkommen till stans självklara mötesplats där människor möter människor. Här serveras alltifrån pubmeny med traditionella och nya inslag till 3-rätters.

I Harrys bar hittar du såväl ljus och mörk öl på fat som spännande drinkar. Afterwork till kl 19.oo.

När kvällen övergår till natt är det fullt ös på dansgolvet torsdaglördag.

Ett besök i den mysiga matsalen borgar för en trevlig kväll, inte minst för smaklökarna! Här finns gott om härliga smakbekantskaper från menyn och vinutbudet är stort.

Dessutom finns ett stort utbud av viner på glas.

I baren finns förutom läckra drinkar även 30 ölsorter.

Fredagarna bjuder på en populär After Work med massor av trevliga människor.

ADRESS Ågatan 43 TELEFON 013-13 33 90 HEMSIDA www.harrys.se ÖPPETTIDER Tisdag 17-sent, Onsdag 17-sent, Torsdag 17-02, Fredag 16-03, Lördag 18-03

THE CHAMP Längst ner på Storgatan hittar man sportbaren The Champ, en lyckad kombination av sport av alla de slag och god mat med mexikanska influenser. 18 tv-skärmar med senaste tekniken finns utplacerade i lokalen.

ADRESS Ågatan 47 TELEFON 013-10 01 11 HEMSIDA www.barochkok.se ÖPPETTIDER Tisdag-Onsdag 17-sent, Fredag 16-01, Lördag 18-02

ADRESS Storgatan 1 TELEFON 013-14 14 34 HEMSIDA www.thechamp.nu ÖPPETTIDER Måndag-fredag 15-24, Lördag 12-24, Sönd 13-24.

VIP-rum (upp till 60 personer)

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.54

Sida 65

RIVA

RESTAURANT OLYMPIA

LASZLO’S KROG

MOZZARELLA

På Riva bjuds det på äkta italiensk matglädje. Här avnjuts i första hand kärleksfullt tillagade italienska smaker, ibland med amerikanska inslag. Interiören är en upplevelse i sig med sin smakfulla moderna stil med marina inslag. God service, intressanta drycker och stillsam musik förhöjer intrycket ytterligare.

Pizzorna gräddas i vedeldad ugn.

Souvlaki, grillad bifteki, oliver och tzatziki… Välkommen till ett Grekland i miniatyr. Linköpings första grekiska restaurang firar i år 25 år i samma regi.

På gemytliga Olympia har stamgästerna genom åren blivit allt fler och lagom till 25-årsjubiléet erbjuder man en uppdaterad meny med spännande smaker och tillbehör.

Men de omtyckta, traditionella grekiska specialitéerna är fortfarande kökets självklara stolthet.

Titta gärna förbi på en mezé, ett urval smårätter som blir en hel måltid av läckra medelhavsspecialiteter såsom auberginröra, bläckfisk och scampi, vitlöksbröd, feta och ostfylld paprika.

Laszlo’s krog är Hjulsbrobornas gemytliga samlingsplats, värt ett besök för alla som vill uppleva en trevlig kväll med god mat och familjär stämning. En kvarterskrog när den är som allra bäst.

På Laszlo’s är matsalen är alltid uppdukad med vita linnedukar och snittblommor. Här erbjuds vällagad mat, mysig stämning och glad och trevlig personal. Menyn bjuder till exempel på italienska smaker som lasagne, pizza och pasta samt kött- och fiskrätter med fransk touch. Bland förrätterna finns bland annat sniglar och olika tapas. Är det dags att fira en högtidsdag, eller kanske ett bröllop? Boka Laszlo’s festvåning i herrgårdsmiljö eller beställ mat ifrån restaurangens stora cateringmeny.

Menyn finns på hemsidan.

I en trevlig och lagom avslappnad miljö serverar Mozzarella genuin, italiensk mat till rimliga priser.

Förutom olika pizzor finns naturligtvis italiensk pasta, antipasti, kött, fågel och sallader. Prova också deras härliga fisk och skaldjursrätter.

Man kan här även köpa med sig olika italienska matvaror och delikatesser.

ADRESS Ågatan 43 TELEFON 013-14 45 15 HEMSIDA www.riva.se ÖPPETTIDER Tisdag-Fredag 17-sent, Lördag 18-03

ADRESS Platensgatan 3 TELEFON 013-12 33 66 HEMSIDA www.restaurantolympia.se ÖPPETTIDER Alla dagar

PRISEXEMPEL Förrätt Bruschetta romana 68 kr. Pizza la Scampi med vitlöksmarinerade jätteräkor, purjolök, färsk tomat och ruccola 98 kr.

Tiramisu 65 kr.

ADRESS Nygatan 11 TELEFON 013-13 44 86 HEMSIDA www.mozzarella.nu ÖPPETTIDER Alla dagar 11-22 Fredag-lördag 11-tills vidare

ADRESS Hjulsbrovägen 38 TELEFON 013-15 15 85 HEMSIDA www.laszloskrog.se ÖPPETTIDER Alla dagar 17-22

”En nyupptäckt maträtt är roligare än en nyupptäckt stjärna.

MODMED RESTAURANG & BAR

NORI

TRATTORIA DA VINCI

HAGDAHLS KÖK

Utmärkt kök i modern miljö.

G:a Tanneforsvägen 51 TELEFON 013-495 54 07

Stans godaste japanska mat.

Sparregatan 3 TELEFON 013-13 01 33

Italiensk restaurang.

Bielkegatan 1 TELEFON 013-121 121

Regional gastronomi med internationell finess.

Vasavägen 16 TELEFON 013-14 14 89

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.10

Sida 66

Vinn presentkort på Vadstena Klosterhotell!

Lös krysset och vinn ett presentkort (värde 2 000 kr) på Vadstena Klosterhotell.

Adressen är LKPG Magazine, Box 436, 581 04 Linköping.

Märk kuvertet Krysset Weekend. Svaret vill vi ha senast 21 oktober. Vinnarna publiceras i nästa nummer.

LKPG KRYSSET TRE många i sångbok renlevnadsman

Ç

tackar nej till

trädgårdsväxt

förskräckliga

Ç

stiga går man efter försvunnen

var först med embla täcker tacka

sjörövare vina

÷

grankvist småskratta

3

kan tandläkare

häcklas sj ungande lindfors fisk

oljeland svidande kritik “rosenrätt”

av tagel på häst

÷

ç

kan bör fotspåman gängare ha i se mörker

5

4

3

÷

hamstra håller man i dans

6

ç

går obsinat

man i

boggör tiggan- sera hålla de hund svängom rapport samfälld

fram-

grön i dungen luftord

5

6

ägirs maka det är av druvor

gör intågande först i räkn ing perso nlighet

brukar badkar vara

som upp rest efter knäckt

vindil parti i sydafrika

filter fylla med gods falla

7 papperskläm ma helig tavla

2

hör skogens konung med styr

vill vi väl att gästerna ska

hand

lockar på krok inte jag nå´n ...

är det för bortgjord hade för avsikt

en dryck trots allt

slät i

före tie titt som tätt

täljer

ä ran

öppnas på mack balt

⁄ är de som ligger brukar utansvin för

drillat svider i mage

÷

hektoliter liten tunna

läser posten många stabbig

ä r bilrutor mot sol snöskorpa lämnar sår

ä r rk känt för att göra

gör

lättare svordom ifall

mäter djup på sjön

kör till! vill illa

÷

‹

gör generös gä rna kyler

tunga och tjocka kan ge förtur

Grattis!

1

rent

vill hungrig i skalan

÷

LKPG Magazine Åtta 2009

gnutta

maorike tjockt rep

fint före namn pro n.

billigt

⁄

vågbrytare köper tjänst

Ç

säljer

spröda kakorna

göra tj ur till oxe

8

7

4

lianen

÷ 2

rullar i england pryl

an-

be-

1

glytt farlig på det hala

vända

nådat

Ç

8

ska syndarn vakna

Vi säger grattis till Ann-Sofie Hirschman i Ljungsbro som genom LKPGkrysset vunnit ett presentkort på Vadstena Klosterhotell (värde 2 000 kr).

© www.korsordDIREKT.se

Inlaga_LKPG4:LKPG_#Ă&#x2026;tta2009

09-09-19

00.08

Sida 67

SHOPPING TYGER FRĂ&#x2026;N ALMEDAHLS Slottsskogen, 359 kr/meter.

Prästliden, 219 kr/meter.

AH:s Gardiner Tornbycity

â&#x20AC;&#x201C;Ditt fĂśrsta steg ut i arbetslivet PĂĽ LinkĂśpings Praktiska Gymnasium kan du utveckla dina talanger och intressen.

PĂĽ plats i verkligheten utbildar vi bland mycket annat IUDPWLGHQV D W GH V PnODUH n D H Ă RULVWHU Ă RULV R VVWH HU IRUGRQVPHNDQLNHU IR RUGR GRQVPHN V H D DQLNH HU KlVW KlVWlVWVN|WDUH VlN VlNHUKHWVWHNQLNHU HUKHWVWHNQLNNHU RFK 996 PRQW|UHU 996 PRQW|UHU 9LOO GX YYHWD HWD PHU" 7YHND 7YHND LQWH LQ QWH DWW NRQWDNWD NRQWDNWD RVV

SEBAGO HOOD Active Life Filbytergallerian Pris 1 100 kr

LINKĂ&#x2013;PINGS LINKĂ&#x2013;PIN NGS

Praktiska Pr aktiska Gymnasium Gym mnasium

Kontakt: K oontakt: 3FLUPS .JLBFM ,BS ,BSMTTPOr MTTPOr P Post/besĂśk: oost/besĂśk: esĂśk: Roxengatan gatan 11, 1 S SE-582 E 82 73 LLink LinkĂśping Ăśping p g Tel: Tel: +46 (0)13 20 99 80 r E-mail: mikael.kar mikael.karlsson@baggium.se .karlsson@baggium.se @ g se e r Org Org.nr: O .nr : 556257-5786 2 7-5786 7 6

www.praktiska.se www .prraktiska.se WHYRED Rutig skjorta.

Gräs Filbytergallerian Pris 899 kr

GANT â&#x20AC;&#x201C; MODELL BEDFORD Damkronograf, vattentät med länk.

Malmberg Ur & Optik Nygatan 26 samt Storgatan 28 Pris 2 790 kr

GANT MODELL BEDFORD Herrkronograf, vattentät med gummiband.

Malmberg Ur & Optik Nygatan 26 samt Storgatan 28 Pris 2 190 kr

Effektiv lagerhantering Som tredjepartslogistiker ütar vi oss att hantera fulla flÜden fÜr lagerhantering pü ett effektivt sätt, där vüra kunder istället kan fokusera pü sin egen kärnverksamhet och samtidigt für en Ükad affärsnytta genom vürt tjänsteutbud.

LĂĽskolvsgatan 4 - LinkĂśping Tel. 013 â&#x20AC;&#x201C; 16 92 53

www.servistik.se

Ă&#x2026;tta 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG:LKPG_#Ă&#x2026;tta2009

09-09-18

22.13

Sida 68

SHOPPING

Maträtter Maträtter rätter tillagade aavv de bästa tillagade rüvarorna & med mycket kärlek

INRED I HĂ&#x2013;ST Commstol, 969 kr.

Kuddfodral och innerkudde.

Storlek 50x50 cm.

219 kr.

Village, Filbytergallerian

PLĂ&#x2026;THUS Ljuslykta i zink.

Village, Filbytergallerian Pris 269 kr styck

AVhoadÂ&#x;h @gd\

+MXOVEURY Â&#x2021; www.laszloskrog.se

KOKANDE VATTEN FrĂĽn Quooker. Kokande vatten direkt frĂĽn kranen.

KĂśksbolaget Pris 13 800kr

Afterwork Vin och Ülrättigheter

Nygräddade vüfflor med sylt och grädde

varje dag 16-18

Läckra smÜrgüsar

Järnvägsparken (Park Hotel) Tel. 013-12 90 05 www.fawltytowers.se

LKPG Magazine Ă&#x2026;tta 2008

MEDICI AXELVĂ&#x201E;SKA I italienskt skinn Finns i färgerna brun, grĂśn, rĂśd och svart.

Stephanie Bags Storgatan 25 Pris 699 kr

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.16

Sida 69

M Å N A D E N S M AT STÄ L L E S A L L A D S B A R E N YO U R C H O I C E

Your Choice

Sallad

Filbytergallerian, nedre plan Linköping

SÅ SOM DU VILL HA DEN

text Daniel Atterbom foto Patrik Ekenblom

Det ligger en populär salladsbar under Burger King vid Stora torget.

Restaurangchef Kostas Koupourtidis är erfaren när det gäller att driva restaurang i Linköping.

– Jag har jobbat här i tio år totalt, säger han till LKPG. Först på Burger King, och sedan ett år driver vi salladsbaren Your Choice en trappa ned.

Salladsbaren firade ettårsjubileum i september.

– Vi har en blandad kundkrets. Salladsbarenen Your Choiceär jättepopulär i alla kundkategorier, men det är främst den äldre kundgruppen som besöker den delen, i jämförelse med Burger King.

Kostas är med och driver såväl Burger King som Taco Bar och Your Choice.

– I Your Choice har vi så att säga dagens lunch hela dagen. Det är samma pris, 65, 72 eller 79 kronor. Då ingår dryck, kaffe, smör och bröd med salladen.

Här komponerar alla sin egen sallad.

– Det är populärt att alla kunder får välja sin sallad själva. Det finns naturligtvis favoriter bland ingredienserna: kyckling och fetaost är mycket omtyckt, men även mozzarellabollar, rostbiff, rökt lax och marinerade kikärtor. Sammanlagt har vi 42 olika ingredienser att välja på.

Det ger oändliga kombinationer. Steget från att bara ha Burger King till att utvidga till en tacobar och en salladsbar var lätt att ta när Kostas och hans kompanjoner kommit på idén.

– Vi kände att det saknades den här typen av salladsbar i Linköping, där man kan välja själv och där det finns många sittplatser i en avkopplande miljö.

De trodde så mycket på idén att de nu ett år senare inte är förvånade att det har lyckats.

– Vi trodde att det skulle gå bra, och det har det gjort.

Vi hade sett att det fungerat i andra städer. Men vi är unika, det finns ingen Burger King i Sverige där det finns en salladsbar i samma hus. Det finns utomlands, men i Sverige är det närmaste att man serverar smörgåsar och liknande.

Det är ingen risk att vare sig kunder eller personal blandar ihop vad som är vad.

– Det är tre olika företag, så det är inga problem att skilja verksamheterna åt.

Sammanlagt arbetar cirka 35 personer på Burger King, Taco Bar och Your Choice.

– Vi är mellan 30 och 38 personer, då räknar vi med Your Choice, Taco Bar och Burger King.

En vanlig dag på jobbet för Kostas börjar på morgonen.

– Jag kommer in och kollar hur det ser ut, sedan fyller vi på ingredienser, förbereder lunchen och så är det lunchrusch.

Efter den arbetar jag med kontorsarbete. Det är tre olika företag med tre olika koncept, så det finns alltid att göra.

Så gå ner på nedre plan i Filbytergallerian och komponera ihop din egen favoritsallad ■

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

22.17

Sida 70

SHOPPING

GIORGIO ARMANI Snygg båge från Optiker Almå Nygatan 20 Pris 1 670 kr

E7- LOS ANGELES Nytt märke! Endast hos Malmbergs. Unik dansk design i mycket hög kvalitet.

Modell Jackie i acetat.

Malmberg Ur & Optik Nygatan 26 samt Storgatan 28 Pris 2 475 kr

TIGHT Gelé från L’anza.

Brännpunkt Nygatan 20 Pris 49 kr (159 kr)

DECLEOR Body Lotion Systeme Corps, 400 ml.

Nettan’s Nygatan 37B Pris 395 kr (592 kr)

Jacka Novastar

499kr

MIX Matt vax från L’anza.

Brännpunkt Nygatan 20 Pris 49 kr (159 kr)

Barnkläder med attityd!

Höstens unika barnkläderr hittar du i Norrköpings mysigaste barnbutik b

Här finns storlekar från 56 upp pp till 110cl,, och vi säljer ä även roliga li och h annorlunda leksaker och barnmöbler!

011-400 16 10 Skolgatan 1, Norrköping Knäppingsborg

mittlillakrypin.com

Vii är märkesbutiken V märkesbutiiken för Ditt barn!

LKPG Magazine Åtta 2008

GIORGIO ARMANI Snygg båge från Optiker Almå Nygatan 20 Pris 1 670 kr

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

21.55

Piemonte Av Italiens 20 vinregioner räknas Piemonte som den bästa jämte Toscana. Regionen utgör den västra kragen på den italienska stöveln och gränsar till både Frankrike och Schweiz. Läget gör att Piemonte är den mest franskinfluerade av de italienska regionerna och de historiska banden är många.

Det lokala köket är berömt. Maten är smakrik och trevligt rustik med vilt, fågel och svamp och den vita tryffeln har en egen festival om hösten. Här umgås man gärna vid matbordet, äter länge och mycket och sköljer ner med lokala viner. Typiskt nog var det också här som Slow food-rörelsen uppstod som en reaktion mot all internationell snabbmat. Idag har man sitt centrum i den lilla staden Brà i utkanten av ett av Piemontes bästa vindistrikt.

Piemonte betyder vid bergets fot och antyder både Alpernas närhet och ett relativt svalt klimat.

Kanske förvånar det lite då att rödviner står för 85% av vinproduktionen. Men det ofta brant kuperade landskapet bjuder på en hel del skyddade vingårdslägen med bra solexponering. Här odlas en mängd druvsorter varav flera knappt finns någon annanstans.

Som Arneis, Cortese, Erbaluce, Freisa, Grignolino och Ruchè för att bara nämna några. Eller Nebbiolo, den piemontesiska profildruvan. Kinkig och svårodlad har den bara fått begränsad spridning utanför hemregionen, och inte ens där är odlingarna särskilt omfattande. Endast de bästa vingårdarna kommer ifråga om Nebbiolo ska mogna.

Namnet sägs komma av nebbia, det italienska namnet för dimma. Ett passande namn då dimman brukar ligga tät i Piemontes dalgångar i oktober när Nebbiolo skördas. Sorten ger sträva, kraftfulla och mycket lagringsdugliga viner som med mognad utvecklar en svårslagen komplexitet. De bästa nebbiolovinerna kommer från distrikten Barolo och Barbaresco och framförallt det förra har en växlande historia. En gång halvsött och spritsigt stramades vinmakningen upp med hjälp av fransk expertis i mitten av 1800talet. Gjorda med den tidens metoder behövde vinerna ligga till sig ett tiotal år i tunnor innan de kunde släppas loss. Å andra sidan höll de i 50 år om årgången var bra och en 47:a smakad härom året var helt enastående.

Idag, med bättre odlingsmetoder och modern teknik, är vinerna mer sofistikerade och kan drickas yngre, även om de fortfarande kan behöva 10-15 år, nu på flaska, innan de når sitt optimum.

Om Nebbiolo står för kvalitet svarar Barbera för kvantitet. Det är den vanligaste druvsorten i Piemonte och tar upp ungefär halva vinodlingsarealen. Lättodlad och följsam används den främst till vardagsviner, men kan också ge ett och annat toppvin när den får chansen hos en riktigt bra vinodlare. Bara i undantagsfall vinner den på lagring.

Paradoxalt för en rödvinsregion är ett vitt sött vin den största enskilda produkten. På bortåt 10 000 hektar odlas Muscat till Asti (ibland med tillägget Spumante) och Moscato d’Asti. Skillnaden mellan de två är att det förra är mousserande medan det senare är pärlande. Båda vinerna framställs med samma metod, spumantemetoden, som innebär att jäsningen sker i en sluten tank så att kolsyran behålls i vinet. När man nått önskat tryck och alkoholhalt avbryts jäsningen och vinet filtreras och fylls på butelj.

■ ULF JANSSON

Sida 71

MAT & DRYCK

Vintips

Vintips för dig som vill smaka på Piemonte 2007 Barbera d’Asti Ca’Bianca NR 32335, PRIS 88 KR

2006 Langhe Nebbiolo Pio Cesare NR 7306, PRIS 119 KR

Barbera är en okomplicerad druvsort som oftast ger lättsamma och trevliga viner. I det här fallet har druvan dessutom fått lite extra flärd med en körare ek. Ca’Bianca heter producenten som gör viner i modern och lättillgänglig stil.

Doften är fruktig och lite utvecklad med körsbär, blåbär och ek. Smaken är pigg, fruktig och ganska sammansatt med fin längd, friska syror. Passar bra till pastarätter och charkuterier.

2004 Fontanafredda Barolo NR 2305, PRIS 235 KR Barolo är ett relativt litet vindistrikt men med stort rykte.

Till de bättre producenterna hör Fontanafredda som varit i farten sedan 1878. I topp har man ett antal vingårdsviner. Det här vinet är blandat från olika gårdar runt byn Serralunga d’Alba och går inte av för hackor det heller.

Doften är fruktig med slånbär, blå plommon, fat, läder, viol och lite tjära. Smaken är fyllig, rik, fruktig och sammansatt med bra syror och varmt, stadigt slut. En mycket prisvärd barolo med bra tryck. Vinner på att lagras 5-10 år men vill man dricka det nu passar det bra med en kraftig kötträtt till.

Langhe är ett stort distrikt där man gör vin av en uppsjö olika druvsorter. I det här fallet är det Nebbiolo som fått släppa till druvorna. Distriktet är inte i nivå med Barolo och Barbaresco men ger riktigt karaktärsfulla viner till mycket rimliga priser.

Det här vinet kommer från Pio Cesare som är en mycket respekterad firma. Doften är redan fint utvecklad och har inslag av slånbär, plommon, rosor, multna löv, fat och choklad. Smaken är medelfyllig, stram och fruktig med tydlig strävhet och fin nyansrikedom. Till karaktären som en minibarolo.

Asti Cinzano NR 7711, PRIS 72 KR Asti är piggt efterrättsbubbel med avväpnande charm. Vinet görs av moscatodruvan och såg dagens ljus någon gång på 1870-talet. Då använde man samma metod som i Champagne men idag gör man på sitt eget sätt i trycktank.

Doften är ung och druvig med muscattoner, päron och lite citrusfrukt. Smaken är lätt, söt och trevligt bubblande med behaglig syra och bra balans. Barnsligt gott vin som passar till lätta bärdesserter, fruktsallader och sorbeter. Snudd på alkoholfri och perfekt avrundning på en bastant middag.

Inlaga_LKPG:LKPG_#Åtta2009

09-09-18

TILL SIST.

22.18

Sida 72

Tony Mårtensson Ålder 29 Position Forward Skjuter Vänster Längd 183 cm Vikt 88 kg Moderklubb Arlanda Wings Andra klubbar Brynäs IF, Anaheim Mighty Ducks, Cincinatti Mighty Ducks, AK Bars Kazan. Säsonger i LHC 4

”NU VILL JAG BÖRJA SPELA PÅ RIKTIGT Tony Mårtensson är tillbaka i Linköping efter en säsong i den ryska KHL-klubben AK Bars Kazan. KHL avslutas med slutspelet om Gagarin Cup. Trofén är döpt efter kosmonauten Jurij Gagarin, den första människan i rymden.

Tony Mårtensson och AK Bars Kazan vann den senaste säsongen. Är det skönt att vara tillbaka?

– Jag kom hem i maj, så jag har varit hemma ett tag. Det rullar på.

Vad var det bästa med Ryssland?

– Det var ett jäkla kul äventyr som gav mig många erfarenheter. Att vinna Gagarin Cup var häftigt.

Vad var det sämsta med Ryssland?

– Det var inte något som var riktigt dåligt, det jag saknade var kompisarna och familjen hemma.

Vad saknade du från Sverige? Snus?

– Nej, jag snusar inte, allting jag behövde fanns där. Det var familjen, syskonen. Tjejen kom över. Man känner en hemlängtan, men det går över. Är det skillnad på ishockeyn i Ryssland och i Sverige?

– Ja, hockeyn är snabbare, det går fortare fram och tillbaka. Det är mer tekniskt hemma i Sverige.

”

Det var ett jäkla kul äventyr som gav mig många erfarenheter.

Att vinna Gagarin Cup var häftigt.

Du blev världsmästare 2006.

– Det var häftigt, men jag fick inte spela så mycket. Jag räknar guldet förra året högre.

Att spela med ett helt lag och köra hela året tills vi vinner är en obeskrivlig känsla.

Du startade din karriär i Arlanda Wings, det måste vara ett av de bästa namnen på ett ishockeylag.

LKPG Magazine Åtta 2008

– (Skratt.) Det kan det faktiskt vara. Är det skillnad mellan Brynäs IF och LHC? – Det är lite skillnad i hockeykulturerna.

Brynäs är ju ett klassiskt hockeylag och det kändes i väggarna. En rad av mina idoler när jag växte upp spelade där. Per Djoos till exempel. Det var mitt första elitserielag. Gävle är en skön stad och jag har kvar kompisar sedan dess.

Du tog SM-silver med Linköpings HC 2007.

Blir det guld i år?

– Självklart spelar vi för guld. Om man som jag har vunnit förra året vill man återuppleva det med LHC. Jag tror själv att vi har en stor chans att vinna. Jag tror att eftersom vi förlorat två finaler i rad har vi förutsättningarna att gå långt.

Vad slösar du gärna pengar på?

– På trav, jag har en del travhästar. Sedan shoppar jag på semestern. Jag har varit i Thailand och Dubai och reser gärna tillbaka till bägge resmålen.

Vad har du alltid i ditt kylskåp?

– Yoghurt, min favorit är äpple och kanel.

Vilken pryl kan du inte leva utan?

– Min mobiltelefon.

Vad tittar du helst på i tv?

– Entourage och sport som trav.

Vem skulle du vilja byta jobb med för en dag?

– Tiger Woods, om det verkligen är ett jobb?

Vad är det bästa med att bo i Linköping?

– Jag trivs grymt bra, det är en bekväm stad med trevligt folk och bra restauranger. Det är nära till Stockholm. Man kan flyga till Köpenhamn eller Amsterdam och så är man ute i världen. Jag har inget att klaga på.

Vad är det bästa med att spela i Linköping?

– Att säsongen snart börjar. Vi har haft en försäsong med 13–14 träningsmatcher.

Nu vill jag börja spela på riktigt.

Du gör din tionde säsong på elitnivå. Hur länge tror du att du håller på om du är skadefri?

– Jag hoppas på en fem sex år till.

Du var nyligen i Tjeckien med Tre Kronor.

– Jag hoppas, om det går bra med LHC, att jag får chansen igen. Det är kul att ställa upp i landslaget. Om man är ung och frisk och kry tycker jag att man ska ställa upp och spela i Tre Kronor.

Tror du på en högre makt?

– Ibland (skratt). text Daniel Atterbom foto Freddie Hall

09-09-17

18.12

Sida 2

Boom era ng

Omslag_LKPG:LKPG Magazine

it pr Es

Mode e för ö hela h l

Klassiskt dubbelknäppt bbelknäppt skepparkavaj ajj med rustik tröja inspirerad nspirerad av segelskiftetss sjöfolk. n Skepparkavaj vaj aj 2999kr Tröja 1299krr

t re

Po lar

SPORTIGT TIGT GT PREPPY PPY

nO .P y

f miljen familjen iljen e STORSTICKAT ICKAT

Höstens måsten åsten är varma stickade a halsdukar alsdukar och strumpbyxor pbyxor i murriga kulörer. örer.

Halsdukar fr. r. 299kr Strumpbyxor or fr. 249kr

VINDFLEECE EECE

9nU nU ÀORVRÀ l lU JODGD WRUUD EDUQ L DOOD YlGHU Yl genom hög g kvalité, funktion och c design. sign.

9LQGÁHHFH NU 0|VVD N NU NU

Spana in

ZZZ ÀOE\WHUJDOOHULDQ VH ZZZ À ÀOE\WHUJDOOHULDQ Q VH

Måndag g - fredag 10-19 Lördag 10-16 Söndag 12-16

18.11

Sida 1

Pris 1.800 000:-/bud

LKPG MAGAZI N E / ÅTTA 2009

Skogsfruvägen 1, Ljungsbro

LINKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN WWW.LKPGMAGAZINE.SE

WWW.SVENSKFAST.SE TELEFON 013-35 47 70

Livsstil Shopping Trend

Åtta 2009

! n i s gaGNER a m s l ESI i D t S ss LYCKA v i l t IN EGEN e g e R ÄR S s g n BAGGE i p ö NA S k n i TI L R MA

Foto: Niclas Albinsson

09-09-17

JANGIUS&CO

Omslag_LKPG:LKPG Magazine