4
crop. ~ 28 березня 1984 рс5}{~1
«НОВЕ
ЖИТТЯ»
ЧИТАЮЧЕ СЕЛО Приємно завІтати у біб· JТ!Отеку села Требухова. Тут затишно І привітно. Всюди на підвіконнях,
-
стІнах ні~ІнатнІ квіти. Добре умебльований чи та.'Іьний за.1. На неве.1ич· КИХ СТ0.1ННаХ rозк.~а;:tен! газети, журна.1и. Прнвєр
та дочка Тетю-:а . У мину лому
розташ~ванl
на
1\о;;~ктив нашого магазшІу поетшно дбав про поліпшення обс.туговування покупців. Це і попереднє зююв.1ення необхідної
·
тивістами
його
нічні
-
~Іn
«ЮнЬІй
тех
ак-
ник»
ор-
па ко~Іісію згідно з ін-
товариства
струкціюш
та
кори
день проходитюrе з 27 до 31 березня. . А з 26 березня по 2
тижні
до
·лі літератури, яка бу.'!а
Вони
nроводяться • під девізом друге
запрошує~!О
магазину
юних
вано
Жит
велику
видань,
КНІІ
дають про героїзм юних
ції продажу лі1ер~тrри
ПіДПИ.1ЬНИКЇ'В
населенню
теnер
ВІйНи,
rponti
видаватимутьсі на міс
пено також книги
«'Бібліотеки
М. Гоголя,
-
. зал. годи
;te-
рт;тщ;;того
n:vтaтa сільської 1 район ної Рад на:родш1х депу татів.
заRіду
знають
у
селі
Со
фію Іванівну Сизоненко. В:н:а також І активна чи тач~.а. Любов до ю1иги пе,. !)е;"а.Іа
У
І
СВОЇМ
числі
СИІІа~І .
а ктивістів
біІ'і
20
тисяч
люцо
врахувати.
n
що
з певнІстю назвати
господарської,
ло
читаючим.
дитячої
к!.1ЬКОСТІ
а.'Іе
ННИГ
завідуюча
на
се
Бібліотека прово,1ить цікаву роботу 1 по пр.опR. гандl нниги. Регулярно знайомить . трудІвників з
ПриміщtWня
такої
тою
ро
літературІ!,
влашт(')вує
тваринницькому
виставки
нниг,
N2 1 та у ·нлу нонференцІї. Цінаво, на бl віддаленої бригади принлад, нещодавно про радгоспу ІменІ 60- річчя йшла ІЮ!Jференція на ате ВІдбулас}І СРСР дІють обмІннІ пунк їстичну тему. ти видачі лІтератури. вона в будинку нультури б.'!ИЗЬНО 400 Проводиться обмін иниr 1 зібрала комплексІ
Д.ТіЯ
Активними
ЦИМИ днями
ни сім'ї ветеринарного лІ каря радгоспу В. Я. Ши бІна дружина Лариса
син
А.
Сергій
ннх
гонон
ної
політичної,
технічної
літератури
1\1.
Ладан
.
го
ж
дня ученипя
три
др~-га ва
r
кІ.,ометrи.
СвІтл.ана
зайня .'Та
ВАЖАВІ ГОСТІ і!<Ій дитячій музичнІй шио-
'Уже три
рони в мІсь-
1 зарубІжною ІІ.ласиною, з українськими 1 росІйсь
лі J\12 Існує первинна органlзац!я товариства
ними ною
2
пІснями музикою.
та
сучасПедагог
нниголюбІв. Книжновий М. О. Росич багато разів магазин .N2 89 допомагає виступала перед працІв тнолі номплентувати бІб- нинами магазину з лен лістену спецІальними инигами,
тань
нонсультує
замовлень
літерату~и.
трібних
а
з
пи-
музичної
танож
посібнинlв
по-
для
nолітзанять.
цІями з
на
теми.
літературою
Запам'ятались ннигою Д.
шенное
1
ІV!'('Пе
ніши~І
був
тюк .
Він
шr~ JCII.
о.~сг
cтvnas
І
Олег
ннижна
Унсьн! при слів' я
• Уира та
сам добре
до~авав
ном в rоІІках
Хочеться
антуальність дання. Адже
· вІдзначити
мотивами,
Серед
сил
на
метр!в.
ВmРнслав
вн·
а
Ін·
І
на
Вербицька
N2 .5 у
7-8
8
5 1 1О
в
гоннах
нілометрів О .1еіз
1ш:оли
зініняла , третє мІсце. змаганнях школярів нласів на п'ятині .сЮ-
метров:й
школи
NQ
дистанції . учень
МІ1ЛО."ттт! rnортснени шко-
Ng '5 - Вла:тнслаз у..,ахов. Тетяна ro .!'Jvб, СтаРіС.1РВ Єчепь та Люд ми.'!а Домбровська. ян1 rта.11-1 чемnttJнами ·в естафетній гонцІ 4Х2 н!ло .n и
ме.,.ри.
денної
гез,rльтатами триборотьби
<<Музина
в
1
вІд
сивої
давни-
до наших днІв.
ла,· мудрІсть
1
Си-
образами.
поетична
радянсьний
держави,
ховиому
змІни
життІ .
юнацька спортивна
час.
в
ду-
з
тренер.
Є. ФЕДЯЙ.
Київське виробниче об' єднання «Завод АрсеІіаЛ»
ЗАПРОШУ€ НА f.ІОСТІйНУ РОБОТУ шліфува.'!ьІшків, заточників, токарів, ре• воль~ерників, фрезерува.'!ьни ків, штампува;~ь"' ників, зуборізчиків. струrа.'!ьників, електриКІв, сверд.1ува.1ьників, теормістів, ва.rранників, во діїв автомобілі,в, · автос,'!юсаріn, слюсарів-ре· монтників, слюсарів-сант~хніків, слюсарів r.Іеханозбірних робіт, е.'Іектромонтажникіа, оптиків, комірників, розподілювачів робіт. Особи, які не мають спеціальності, освою
ють її під час роботи. Строк навчання від З
до
6 місяців. ПІд час навча 'ння
виготовлену
nроволиться
продукцію,
а
-
бажані гостІ в 1\О-
леБТивl магазину. Сюди вони приїжджають з нонцертамн, ленціями. Неодноразово
вистvпа .1 и
«Слово
полку
Бондар. Н. в. Рябуха, В. І. Жос. л. Н. СододВони ознайоми-
ли слухачів з російСЬБОЮ
житrя
дотепності
народу·
-
праця,
Л. РУСАЮВСЬКА, диреБтор
магазину
.N2 89.
вторник, среда,
nятница,
су66ота,
1tлІв'Хв Ножна народну
безперервний . епоха збаг~чує
мудрість новими
ти такі документи: паспорт, трудооу книжку,
військовий квиток, доnумент про 'освіту. Наша адреса: .Київ-10, вул. Московська,
листів
і
зяну.
Немає
сумніву,
що
нова збірна знайде своїх читачів. Д. ГАМАЛІП.
китв~кл.
масової
(вул, Київська,
158).
ТОРГІВЛІ друкованими виданнями. які мають · літературу минулиХІ років видання, просимо здавати її у магазин
на комісію.
Умови прийому літератури можна дізнати1 ся У' магазині. · Дирекці'Я універсальної бази облспоживспілки. ДЛЯ ЗАБУДОВНИКІВ
У ГоrолівсІ>кому радгоспробкоопі
є у про1
дажу збірний фінський двоповерховий буди"' нок на чотири кімнати. За довідками звертатися у контору р~д1
rоспробкоопу.
.
Адміністрація.
Адміністрація, . профспІлкова ·орrані:sаЦІJІ
154.
ро6оти
=
.
19-4·67.
&р0-
ВіІ.!'Ської централізованої бібліотечної системи, .р.а::<аідділ нультури висловлюють глибоне сnівчут тя завідуючій Пухіаської бібліотеки М. М. Слюсар з nриводу nередчасної смерті її чоловІка Миколи Митрофановича СЛЮСАРА.
Телефони: редактора - 19-3-82: застуnника р!!дактора. вІддІлу партІАного життя !!-4-47; відn ')n'.:о альноr~ секретаря , в1nділу сі ; rьсьrюrо госnодар етна 19-3-18; коресr· ента М '' І\Е>RёНО ряn іr.ст '>n,rуення 19·3·05; ІІіАділін
· nроми'сдоаостІ,
12.
Громадян,
Адреса редакц!І: 25МІ:Ю, м. БРОВАРИ НИ!ВСЬНОТ ОБЛАСТІ, ВУЛ.
за
учнівські
но висловити щиру вдяч
Попереду. ще багато цІ побут, nогляди на приро- нІсть упоряднИнам С. В. Мишаничу та М. М. Па-
<:НОВАЯ ЖИЗНЬ:о - орган Еровареного городско. го ко:.штета коммунистической nартии Украинь!, горо,с:о;оrо и районного Советов народнt,Іх деnу та.-ов Киевской об:ІаСТИ. (На украинском. язьІКе). Ре::~актор Е. ФF.ДЯF! . Г Р.зета в;,т:.;одит с 17 аnре>:тя 1937 года.
І>ЬІХОдfl:
й
кавих зусrр1чей двох тру ду 1 людей. звичн.и тощо. дових .колентив!в. Процес творенюr г.ри-
1-:а. А. В. 1\Іа."'ахов, В. С.
Дни
Ігоре вjЇучностl
вім» ! опера О. БородІна народного слова. у них Читач знайде У збІрЦі ~ннязь Ігор~. «Т. Г. lІІев відображенІ всі • сторони прис .'!ів'я 1 приназни на . різні теми. І за це пот.ріб ченно і музиІ\а~ та бага
педа- то Інших.
гогн Л. М. Бургарт, Н. П.
Гончаров.
о·
оп.1ата
також
розміром до 75 крб. на місяць; Д.'!я с;>формлення на роботу Іfеобхідно ма ..
фа
У свою чергу педагоги житті В. І. Леніна», «Єв нраса приелів'їв та при- шизмом . у рони Велиної шноли члени первин- . г~нІй Онєгін~ у , О. Пуш назон це вияв народ- ВІтчизняної вІйни, бороної органІзації книrолю- юна І П. ЧайновсьнQго. ного розуму, гумору, тьбу за мир. бів
шнола
Бромрlв. друге Ронитного, третє ...:.. По.'1!ського. М. НУЗЬМУК,
Рер,аІ{Тор
боротьбу
радянських людей
nер
ВІДКРИТО ВІДДІЛ КОМІСІАНОІ
1\ОЇ
ни
.на
ше мІсце вийш.тта дитячо
З Мино .1а Боб-
раЦспоживспілки
людство
(про
V
У Броварському книЖковому магазині
У них вІдображено всі етапи розвитну Радянсь
~возвьІ
нрапку
Відділ кадрів.
скарбниця народної мудрост! супреводжую т ь
за
наш
Іва-
мІсце.
Переможнv
Зі! дІвчат
5
цього ви- Особливо це помітна на прислІв'я 1 прислів ' ях, що вининли
неоцlнен н а в
ви о-
на Лавренян вийшла на 'дру
спортивного
на
r.-
музикою.
ленцІї
-
6
. тан r.~ав
став че~шіо- ~,,аrац,нях поста1'И.'1И н-ай-
ли·інтернату
та пр_иказки"
у
1
1
станІТ ях .
профілю.
прислів'я
при
иазни•. Видана вона видавництві «Дніпро•.
мІсuе.
ров І ЧемnІnнrJ-не зРання: в зaf)!ry f!a п'ять н~.~о
Стоп'я- ге
к!лометріп. Иого товариш Вїта.1ій Дворнин · прпйшов ;ругим на дистанціях 5 .1 1О ніло;,Іет р!в. Вони вчаться в 1О н.ттасt шно-
торr~'Ю;rь на
приназни
земное~
Моцарта),
з' явилася
д-пуrе
да v rк .1алІ Ю!'Ія Грин· Вроварів та тт<1. СвіТ."~RНИ Бо<ІІ;арммї, Найпоnуляр- ]Нино.1и Bnfiт.ca • та Іnнни
сnоремє-ном
турніrІ
"Українські
тільки-но
по·
розгорвулася
~Ііж ЛЮСШ Роютюго.
та
пов'язані
Вейса
и
міста
її
Бочкарьо-
ли друге І третє мІспя на дво- І Т!'JЙк1:юметровІй днС
Фото А. Козака.
У ННИЖНОВИХ мага
шко .1и
r'а:зу ж боротьба за пер~ тІ 4 х 3 ні .ттnм~тnи номан
ше
книжковому базарі.
зинах
десятинІло
ВсІ днІ змагань б''ЛИ хо"" тут tіув дрvгим. дvже напР'.'Жєними. ВідУ нnмб!ноRан:й е~та<Ье
ференцій, влаштовують кшІжковt ба зари у багатолюдних ntісцях. За ми нулий рік і початок нинішнього · пtд ЧЗС ВИЇЗНОЇ ТОрГівЛі реалізували КІІНГ ,майже ва 5 тисяч .карбованців. ·
і Л.
в
на
народ-
могv. Наr--тавнтш камач- · ·в . . .х уд 1япІ та л . п . СеНЧ\'К 88 .11 шш.1 ися заJО. І Іі!ІСТупами CBOlX · .. ВО.1ен учнів.
пра
На фото: ПродавцІ книгарні Л.
ДЮСШ
вІддІлу
освіти.
,1и
цівники· книгарні міського спожнвчо-· ro товариства часто виїжджають на обслуговування учасннБів нарад, кпн
Ra,cm
чемпІоном
НашІ юнІ спортсмени Вчхо13анцІ tтієї ж шковІдправи,,11ся в подорож ли Людмн .~а До~Ібровr!>ка з на~:азом здобути пере- І СтаніrJІа.в Ємепь зайня
Г АВРИЛЕНІЮ.
науІ\ово·популлрної
друге мІсце. дня вІн став
метровому забігу, а його товариш ІТО номанд! ЮРІЙ Гринеuь був другим . То·
в Чорно-
серед
об л асного
_З метою кращого розповсІрджеnпл
художнЬої,
но зайняв Наступного
бн с>і nрохо.:шла першість М 5 Ірина Лавреняк ~1!0.Ниївсн:ої об.1 асті з лиж- бvла перемогу в ~абІгу
ЦіІ-;авl нонференц!ї про йш:ш танож на тварин ницьному· комплексі .N'Q 1, в транторно-рільничШ · бригадІ.
читачами
по праву вважаються чле
Прокопівна,
Перші броварчани
учасників.
кожної п'ятниці.
кади відбудеться зустрі'І з письменником В. І. ·дем' яненко~r. Н, КОВАЛЬ,
прrtзи. Це
з
Іtласики:а
вс1анов
Як одну з нращих ро б!-;-mщь тепличного гос
бить все, щоб наблизити її до читача. З цією ме новиннами
рОКИ
література
чи
на
ма.1е,
юних техніків, художня література. У рамках Де
оЦі. Для активних. учас
сІJиків ~. тижня
у
прочнта
багатьох требухівціn є в.<аснІ біб .'!і отеки .. то мож
ДЛЯ
розпові
тя!». 3 метою актнеіЗа
цифра
примірникІв художньої, суспільно-полІтичної, на уново-техн!ЧFІОЇ, сІльсько
літератури.
кі.1ькість
які
Еалентина . У їхніх фор
33
чується більше
голюбів. Під час дека ди rІРодажу дитячої книги буде запропоно-
закупів- ·
tористуванні.
МІІ
Фе
Любов
;rpyroм. .л:отсv.и Марія Проко рік. ян півна Прудка. Ольга Ми• після :~а юпіRна Хо::о,1. rі~1'ї В. П. нінчення училища прн Новбасинсм:ої. 1\І. О. Со йш ,:а сюди працювати за ма, 1\1. Ф. Рогача та ба призначенням:. вибрана гатьох Інших . Всього біt'і професія стала для неї ,'1іОтеку відвідують 1513 у лю6.1еною. читачів. це Майже ножний Нині у бtбліо1'е-цІ на.'11- четвертий жнте.r.ь се.1а. Л
. катало
га~ш. Традиційний тиж
квітня
пІдготу
розповjдає
1\Тар:я
доч1ш
подарства .
ста .1 а добрим Уже пішов Віра Іванівна
прий~Іатпмуться
Ве.1икою
сійна торгімя нею. Добре зарекомендува
-:-
тех
«Ра
«Техниь:а
лодежю>,
стуються відділи ~бмілітератури та ко:~~:і
: «Книзі
та
та
иулярах
І вік~:vІ, всі тІ, кому-книга
відзначити,
журнали
дио»,
ну
·в
Саїд
-
друЖина
доріr.на
юча бібліотекою Віра ІванІвна · Товстенко, приходять багато сельчап. Люди різні за фахо:'.І І
1\упе
її
популярністю
себе
ра.
Ф.
міської
ганізаціі книголюбів.
ли
Діккенса,
ннигу,
політзанять
ни.
що література
.
літератури,
розповсюдження
Ч.
почитати
ватися до урокІв.
- У читальний особливо у вечІрні
прочи
От .них юшг та}:ож солідна сягає майже 1ОО . тут -
спеціальних стен;:tах. же. бажаючі можуть
ТІІЖДЕНЬ 3АКУRІВЛІ КННГ
родина
та.'Jа 130 НІІИГ. Часто відвІдує бібліо теку І сім'я робітнина Івана Семенови•Іа Дячен· ~;а. Любить книгу він сам,
~ тають увагу nнижRові ви· 1 ставки.
роцІ
СПОРт--------~-
Індекс
61.285.
Друк високиn. Ot'!cяt: І друкова
ний аркуш. Тираж 12.650 nримірникІв. Зам. 1351. Броварська друкарня київського обласного уnравління у сnравах· видаsництв, nолІграфІІ І І<нижкавоУ торгівлі. Ащ1еса друкарнІ: 255020, м. Броваrи КнУsської оІ5даст1, аул, КнІsська, 154" ТеJІефон 19-4-37,