MAGASIN FÖRL AG JUNI No 01 2013 LITET FÖRLAG
EXKLUSIVT Lex Limbo
plock
söt arbetsplats
LITET magasin frågar MAT FÖR ÖGA & GOM
möjligheter istället för svårigheter MÖT NINA
Möt hovmästaren FRÅN Annan påföljd
FOTO: PÅL ALLAN STYLING: CAMILLA KRISHNASWAMY FORM: LOWE BRINDFORS
Illustration ”Snail trail” från Team Hawaii, 995 kr.
Ljusstake från Per Söderberg, 1 750 kr.
Keramik från Kajsa Cramer, från 279 kr.
Vas från Kajsa Cramer, 495 kr.
Askar från Finnsdottir, 795 kr. Brickor från HAY, från 119 kr. Glas i 2-pack från Iittala, 199 kr.
Melody Maker från Littlephant, 399 kr.
Barn t-shirt från Tuss, 250 kr.
Gör världen lite vackrare! I vår webshop ”Design för barns rättigheter” finns utvalda designobjekt med en unik förmåga att göra världen vackrare. Köper du dem bidrar du till vårt arbete att göra tillvaron och framtidsutsikterna ljusare för barn i utsatta situationer. Ett bra köp blir också en god handling. Du hittar oss på räddabarnen.se/shop
MAGASIN FÖRL AG JUNI No 01 2013 LITET FÖRLAG
INNEHÅLL REDAKTÖREN sid 05 juni 2013 EXKLUSIV LÄSNING sid 15 Lex Limbo SÖT ARBETSPLATS sid 19 Rosa nyanser GÄSTSPEL sid 22 Tänk om man kunde inhalera böcker DRYCK sid 24 Möt hovmästaren från Annan påföljd HUNGRIG sid 28 Bjud på vacker sommarsallad - en fröjd både för öga och gom.
PANELEN LITET magasin frågar?
sid 26
MÖT NINA sid 08 Tvåbarnsmamma som inte spelar saxofon lika ofta som hon önskar. Men skriver desto mer. Möt Nina.
MAGASIN FÖRL AG JUNI No 01 2013 LITET FÖRLAG
EXKLUSIVT Lex Limbo
plock
söt arbetsplats
LITET magasin frågar MAT FÖR ÖGA & GOM
möjligheter istället för svårigheter MÖT NINA
Möt hovmästaren FRÅN Annan påföljd
FRAMSIDA JUNI No 01 2013 Plats Elvfiks Gård på Lidingö.
PLOCKAT sid 18 Bokstöd i metall, klassisk tygklädd anteckningsbok och en uggla som markerar vart du är
foto ANGELA GOTBORN
www.litetforlag.se
-3-
MAGASIN FÖRL AG JUNI No 01 2013 LITET FÖRLAG © 2013 -LITET förlag AB. All Rights Reserved
chefredaktör & ansvarig utgivare NINA LARSDOTTER LÖÖW nina@litetforlag.se art director & redaktör ANGELA GOTBORN angela@litetforlag.se medverkande skribent Erik Stenkula Johan Påhlsson medverkande fotograf Bingo Rimér
ADRESS Kungsgatan 10, 111 43 Stockholm info@litetforlag.se www.litetforlag.se FÖRSÄLJNING Isakson&Parsons, Box 111 48, 161 11 Bromma Ingela Jackholt 070-547 50 04 Annika Källström 070-555 98 72 Eva Skoog 072-9288686 DISTRIBUTION Stjärndistribution Tel: 0290 - 76 76 76 order@sdist.se
-4-
MAGASIN FÖRL AG JUNI No 01 2013 LITET FÖRLAG
REDAKTÖREN juni 2013
Välkommen till vårt första nummer av LITET MAGASIN. Jag tänkte, mitt i pågående process med redigering, korrektur och förhandling med tryckeri, att det inte räckte med att bara ge ut böcker. Ett magasin som kan erbjuda ännu lite mer kändes som en bra idé! Jag älskar att läsa – och skriva – men det finns mer som ger mig ett fånigt leende, en varm känsla i kroppen och ibland även får mig att utstöta ljud av vällust precis som Meg Ryan i den berömda scenen från När Harry mötte Sally. I detta nummer finns flera sådana inslag som förhoppningsvis ger dig något av ovanstående. Missa till exempel inte salladen på sidan 28. Den är en dröm att både titta på och äta.
foto BINGO RIMER
I gästspelet på sidan 22 filosoferar Erik Stenkula över andra sinnen än syn och smak. Hur skulle det vara om vi kunde inhalera böcker? Kanske borde jag ha frågat våra fem bloggare på sidan 26 vilken doft de skulle vilja att boken om dem skulle ha i stället för titel. Nu svarar de bland annat på vad som avgör mest när de väljer en bok: omslag eller baksidestext. Hur tänker du? Vilket omslag bland våra nyheter i höst lockar dig till läsning? När du hittat en favorit – eller flera – tycker jag att du går till närmsta bokhandel och ber dem beställa hem den. Eller så klickar du hem den i någon av nätbokhandlarna. Senare i sommar kommer du kunna beställa den direkt från vår webbplats där du även kan läsa mer om både författare och böcker.
Detta nummer bjuder även på en intervju med undertecknad. Jag fick ge bort både papper, penna och bandspelare till min kollega på magasinet. Hon försöker bland annat ge svar på den frågan jag fick av Dag Öhrlund när vi åt lunch i slutet av maj: ”Vad är det för fel på dig som startar ett förlag mitt i pågående kris?” Utanför fönstret skiner solen och jag tänker att alla tankar på kris får ta form av en lätt sommarbris snarare än mörka moln på himlen. Det kommer finnas fler tillfällen att identifiera vilka hinder vi ser men förhoppningsvis än fler tillfällen att diskutera vilka möjligheter som finns. Till dess önskar jag er alla en trevlig sommarläsning! NINA LARSDOTTER LÖÖW, chefredaktör
-5-
NYHET
FÖRL AG Barcelona, Helsingborg och Lycksele. Hängningar, mord och skilsmässa. Psykologisk relationsroman och avklädd samtidsskildring. LITET förlag bjuder på stor variation. DET KOMMER ALDRIG MER VARA DU Anne-Lie Högberg
“Midsommar. Inga blommor under kudden. Jag hade ju redan mina drömmars man. Problemet var bara att min bästa väninna var hans drömmars kvinna.” Omslag Jessica Eklund, Stilgrepp IBSN 978-91-87548-07-9 E-BOK 978-91-87548-11-6 UTK. okt
ANNAN PÅFÖLJD Nina Larsdotter
Handlingar får konsekvenser. Även om vi alltid kan förstå vilka förrän det är försent.
“Annan påföljd är en engagerande och tankevä berättelse om det som inte får hända. Om hur det är att såra den man älskar allra mest och h skört livet är.” Ann Ljungberg, redaktör
STADSFJÄRIL BARCELONA NOIR Malin Roca Ahlgren “Malin Roca Ahlgrens hjältinnor är varken änglar eller horor. Men, om vi bara läser denna underbara roman, faller vi på våra knän och börjar dyrka skönheten som ett dogma. Vi börjar tro - och på riktigt - på liv och verklighet av de gestalterna hon porträtterar i Stadsfjäril. De är som fjärilar vid Guds andedräkt.” Tidningen Kulturen STADSFJÄRIL - BARCELONA NOIR/Malin Roca Ahlgren Omslag Jessica Eklund, Stilgrepp IBSN 978-91-87548-01-7 E-BOK 978-91-87548-05-5 UTK. aug
SVART SKUGGA Ida Axelsson
Kriminalroman. Vi har alla ett förflutet. Frågan är hur det påverkar - och hur vi låter det påverka - oss. Omslag Jessica Eklund, Stilgrepp IBSN 978-91-87548-08-6 E-BOK 978-87548-10-9 UTK. nov
litetforlag.se info@litetforlag.se 0730-940 746 Distributör: Stjärndistribution
Annan påföljd är den första delen i en trilo människors val och dess konsekvenser ges ur olika perspektiv. Som en röd tråd löper om skuld. ANNAN PÅFÖLJD/Nina Larsdotter Omslag Jessica Eklund, Stilgrepp IBSN978-91-87548-03-1 E-BOK 978-87548-09-3 UTK. sep
.
FÖRL AG LEX LIMBO/E L Dezmin Omslag Jessica Eklund, Stilgrepp Författarfoto Mary Normark IBSN 978-91-87548-00-0 E-BOK 978-91-87548-04-8 UTK. aug
LEX LIMBO E L Dezmin ”Lagen. Finns den där för att skydda skötsamma medborgare från gärningsmännen, eller är den ett bländverk?” När Olivia hamnar i ekonomiska olägenheter till följd av någon annans nonchalans börjar hon omvärdera lagstiftningen. Kanske är inte ens det mord och den konstkupp som nyligen ägt rum på orten och där gärningsmännen kommit undan brott i egentlig mening?
KRISTALLÄPPLE Ebba Range
inte
äckande enkelt hur r
ogi där staltas frågan
När Hillevi var sexton år tog hennes tvillingsyster sitt liv. Fyra decennier senare återvänder hon. Till platsen. Till minnena. Hon ligger i marmortrappan och försöker bokstavligen ta sig över tröskeln för att minnas det som egentligen hände - innan och efter - tragedin som hållit henne fängslad så länge. Återblickarna startar bland Hökarängens hyreshys i 60-talets Stockholm. Utmaningen är att stanna kvar i känslornas helvete för att kunna resa sig upp och gå vidare - befriad. Kristalläpple handlar om sorgen efter en närståendes självmord. Om konsekvensen av brist på adekvat hjälp för den som inte längre orkar. Och för dem som blir kvar.
Olivia träffar Jesse, en bartender som tidigt briljerar med sin förslagenhet. För henne verkar deras möte slumpartat. För honom är det ett högst medvetet och strategiskt drag. Tillsammans med Jesse börjar Olivia nysta i konstkuppen i hopp om att lösningen på den ska skapa balans i hennes ekonomi. Men under tiden hon lär känna honom bättre, börjar hon förändras. De skiljelinjer hon tidigare endast i föreställningen överskridit, suddas ut och blir allt mer tänkbara att passera i praktiken. Och ju närmare brottens svar hon kommer, desto större blir frågetecknen.
KRISTALLÄPPLE/Ebba Range Omslag Jessica Eklund, Stilgrepp Författarfoto Irini Michas, Creatriss IBSN 978-91-87548-02-4 E-BOK 978-91-87548-06-2 UTK. sep
Lex Limbo är en psykologisk spänningsroman om egenmäktig rättskipning i det gränsland dit lagen inte når. Och om sanningen som alltid finns där. För den som vågar se den.
litetforlag.se
F O K U S
Nina “Ovan molnen är himlen alltid blå”
Nyfiken och otålig. Ser möjligheter istället för svårigheter. Tvåbarnsmamma som inte spelar saxofon lika ofta som hon önskar. Men skriver desto mer. Möt Nina. foto, text, layout ANGELA GOTBORN
-8-
Vem är Nina? Jag tror att det som karaktäriserar mig är att jag ständigt har något på gång. På gott och ont. Jag väljer dock att tro att det goda överväger det onda. Häromdagen sa min sexåriga dotter att hon ska jobba på mitt förlag när hon blir stor. Det känns riktigt bra i hjärtat. Att vara en förebild för det käraste jag har. Blir det större än så? Jag är utbildad lärare. Svenska och engelska var min huvudingång. Men jag läste matematik och no utöver min utbildning. Och det är väl så jag är. Går det att göra lite mer då gör jag det. Får man säga så? Ha! Jag brukar ofta i samtal säga: ”Nu slänger vi ut Jante genom fönstret.” Är så himla trött på mentaliteten att hålla tillbaka andra.
T
ypsikt. Nu när vi äntligen lyckats hitta en tid för träff, så är jag självklart sen. Lite nervös är jag också. Det var över tjugo år sedan vi sågs. År1990, klass 9D, Aspuddensskola. Kan det ha varit så länge sedan? Det var iallafall då jag , Nina och vår övriga klass gick ut grundskolan. Om några minuter träffas vi igen. Tack vare nutida vanligt kontaktforum, nämligen Facebook. Annars hade vi nog aldrig fått kontakt igen - och jag hade inte suttit i bilen, på väg ut till Elfviks Gård på Lidingö. Där Nina, eftersom hon är ytterst punktlig , redan sitter och väntar på mig. Tiden är knapp och vi ska hinna kramas, prata minnen, men framför allt ska jag ställa några frågor och fotografera Nina till LITET magasin och artikeln som ni just nu läser.
Varför startade du LITET förlag? Det var faktiskt en av anledningarna till att jag startade förlaget; jag ville vara en del i att få lyfta fram andra. Med mitt lilla förlag får ytterligare några författare en plattform. Det är ett stort ansvar. Och jag tar det på största allvar. Jag säger som jag sa till min son för fjorton år sedan när han låg på mitt bröst efter förlossningen: ”Jag kommer inte alltid att göra allt rätt. Men jag kommer alltid att göra MITT bästa.” Och det är väl så det är nu med. Jag kommer inte göra allt rätt – eller kanske än mer troligt inte som ANDRA gör – men det kommer att bli bra ändå. Jag tror att ”mina tjejer” skulle säga att jag är rätt öppen med det. Jag pratar mycket med dem. Det här är en resa vi gör tillsammans. Och det var jag tydlig med innan de skrev på. Och de skrev på ändå. Eller kanske på grund av det för några av dem, tror jag. Kanske ska ta några rader om det här med att det bara är tjejer. Det är inget statement – även om jag kan tycka att det inte är något problem. Det känns bra. Vi är ett gott gäng. Och det är även så jag tänker mig fortsättningen. Bra manus och härliga personligheter. Jag ska vilja sitta bredvid alla vid en förlagsmiddag. Inte svårare än så.
-10 -
FOKUS
Vem vänder sig LITET förlags böcker till? I dagsläget är det väl främst vuxna även om min egen bok kanske är lite mer crossover och även kan läsas av unga vuxna. Däremot finns det nog inte en läsare som kommer läsa allt vi ger ut. Böckerna spänner från feelgood till spänningsromaner. Och däremellan en stark debut sprungen ur ett personligt drama om att vara den överlevande systern när ens syskon tar livet av sig. Vet att ni kommer ge ut både tryckta böcker och e-böcker, berätta mer. Det finns nya medier och jag tycker att det är självklart att finnas där också. Min huvudbry nu är nog mest vilka andra plattformar som finns som jag i dag inte tänker på. Eller vilka som kommer. Ordet, berättelsen är inte bunden av formatet. Bör inte vara i alla fall. Vad kommer ni göra för att nå ut på bästa sätt? Det blir traditionell marknadsföring med annonser, kanske främst i Svensk bokhandels kataloger som kommer ut tre gånger om året. I år även i Mässtidningen till Bok- och biblioteksmässan i Göteborg. Sedan tänker jag inte på förhand ge upp tanken om plats i morgonsoffor eller recensioner i tryckt media. Oavsett ägare (Nina ler men säger inget mer.) LITET magasin, berätta? Sedan är ju magasinet ett sätt att synas. Att sätta oss på kartan på ett annat sätt än ett pressmeddelande ”Hej, här är vi!” Min förhoppning är att samtidigt som jag presenterar förlaget, vår utgivning och våra författare kunna erbjuda något mer. Mervärde. Det har jag med mig från mitt arbete som ombudsman på Lärarförbundet. Där står medlemsnyttan i fokus. Det är samma som här – fast nu är nyttan för läsarna men också dem som i stor utsträckning kan påverka vad läsarna presenteras för: bibliotekarier, både inköpsansvarig och personal i de fysiska bokhandlarna.
Hur många böcker kommer förlaget ge ut under 2013? Sex böcker är planerade. Sedan har jag en plan på en barnbok också. Förhoppningsvis kommer den som e-bok i början av december. Berätta också om omslagen? Det är Jessica Eklund som gjort alla omslag. Fick ett tips om en formgivare som ville utöka sin portfolio med bokomslag. Eftersom jag själv skrev på en trilogi lät jag henne göra mina tre omslag på en gång. När jag senare tog in fler författare kändes det som en självklarhet att fortsätta arbeta med henne. u
FOKUS
Vad söker ni efter i ett manus? Något som berör. Som stannar kvar. Något som tar tag i mig från början. Jag kan inte nog understryka vikten av ett bra följebrev om det är aspirerande författare som läser detta. Förstod inte själv vikten av det innan. Men ”Jag låter texten tala för sig själv” funkar inte för mig. Jag vill veta mer. Om jag ska avslöja något är jag svag för att det finns någon koppling till verkligheten. Behöver dock inte vara dokumentärt. Utan inspirerat av. Ett mord som skedde för hundra år sedan där författaren tagit intrigen och flyttat till nutid till exempel. Men med det inte sagt att jag bara vill ha sådana manus. Gillar intressanta karaktärer. Sådana jag vill lära känna eller i alla fall förstå.
Ni ger ut er själv, berätta mer? Det började så. Jag var nog tydlig från början att jag inte skulle skicka iväg mitt manus till förlag. Jag är för otålig. Ville inte vänta upp till sex månader på besked och sedan vid ett ja, behöva vänta på att min utgivning inte skulle stå i vägen för förlagets huvudnummer. Det som däremot var viktigt var inte att skriva och sedan trycka. Jag ville att min text skulle synas som om någon annan var förläggare. Jag gick ett år på Ordfronts ”Att skriva krim” där Sören Bondesson var lärare. Han hade ju även haft Jens (Lapidus, reds anmärkning) som det ju gått rätt bra för. Efter det jobbade jag med Cecilia Persson som jag har den yttersta av respekt för. Texten har lektörsläst av ytterligare en och jag har haft redaktör. Samarbetet med formgivaren är ju också ett led i detta. Professionellt samarbete i alla delar. Berätta om ert skrivande? Processen, hur går det till? Och vart skriver du helst? Jag har suttit lite överallt faktiskt. Har inte ett ställe som är det enda rätta. Har suttit en del på Thelins vid Fridhemsplan. Men mest idylliskt är det vid sambons ställe i Roslagen. Där sitter jag i bastustugan nere vid bryggan med utsikt över Björköfjärden. Berätta om bokens innehåll? Annan påföljd är en annorlunda spänningsroman där upprinnelsen till brottet, snarare än dess lösning, står i centrum. Det är en skönlitterär skildring av Sturebymordet där jag utifrån fakta, som förhörsprotokoll och sms-trafik, försökt förstå hur något så ofattbart kunnat ske. Min roman slutar där till exempel deckare brukar börja – med brottet.
- 12 -
RÖSTER OM NINA
"Nina och jag gick i samma skola och klass i nio år. Hon stack ut redan då med sin energi och passion, ett kraftknippe." Jens Lapidus, författare, advokat
“Nina är otroligt målmedveten. När hon bestämt sig för något så blir det av. När hon för något år sedan sa att hennes bok skulle vara klar och finnas i handeln hösten 2013 så fattade alla att det skulle bli så. Trots att jag tror att hon då inte skrivit några eller ens någon sida på boken, vet inte ens om hon visste vad den skulle handla om. Ändå är jag inte ett dugg förvånad att hennes bok nu är klar och att hon dessutom driver ett eget förlag.
Vad inspireras du av? Jag inspireras av kreativa människor. Vare sig det är inom skrivande, musik eller konst. Inom företagande. Människor som inte ser hinder. Det hämtar jag kraft ur. Hur ser LITET förlag ut om 5 år? Vi har en bredare utgivning. Mitt nästa stora fokus är böcker för barn och unga. Som gammal lärare vet jag vikten av att barn får böcker lästa för sig och sedan känner lust att fortsätta läsa själva. u
Jag gillar Ninas texter, hon skriver med bra rytm. Det verkar viktigt för henne att meningarna ska svänga, som bra musik ungefär. Sedan är Nina kul och kvick! Jag gillar att dricka öl och snacka skit med henne. Det blir alltid bra kvällar.” B-G Bodin, journalist Sveriges Radios Ekoredaktion
4 snabba FÖRFATTARE – Arne Dahl BOK – Måsen av Richard Bach och Lille prinsen av Antoine de Saint Expèry SKRIVPLATS – Bastustugan i Roslagen LÄSPLATS – En fåtölj framför öppna spisen
"Tufft av Nina Larsdotter Lööw att ge sig in i en bransch fylld av förändring och problem. Men med kreativitet, envishet och hennes stora kärlek till böcker finns det goda chanser att lyckas." Dag Öhrlund, författare, journalist
- 13 -
PLOCK
Bokstöd i metall, klassisk tygklädd anteckningsbok, en uggla som markerar vart du är - vackra ting till dig och dina böcker
02 01
01. BOKMÄRKE Fjällugglan Uggly Design Anneli Selvefors pris 45 kr www.rumforpapper.se
02
02. BOKSTÖD Bokstöd i koppar eller mässing Design: Broberg & Ridderstråle pris 325 kr www.klong.se 03. ANTECKNINGSBOK Celotocaulis Design Josef Frank pris 220 kr www.svenskttenn.se
04
04. LÄSGLASÖGON Jens, soft babypink www.thorbergdesign.com 05. TE Te burk ST Klassisk pris 140 kr www.svenskttenn.se
03 05
06. KOPP “Daisy” Rosa pris 200 kr www.potteryjo.com text, layout ANGELA GOTBORN
06 - 18 -
EXKLUSIVT
LEX LIMBO E L Dezmin Läs två utdrag ur Lex Limbo - exklusiv lässtund
Lex Limbo är en psykologisk spänningsroman om egenmäktig rättskipning i det gränsland dit lagen inte når. Och om sanningen som alltid finns där. För den som vågar se den. text E L Dezmin, layout ANGELA GOTBORN
- 15 -
G
atubelysningen fick de färggranna höstlöven att skimra i duggregnet. Förutom några överförfriskade ungdomar låg gatorna folktomma den här septemberkvällen. Vädret gjorde naturligtvis sitt, men något större nattliv hade Lycksele ändå inte. Dessutom stundade Mikaelimarknaden nästa helg. Folk ville spara på krutet och det var alltid tunnsått med kungar i baren helgen före löningen. Klockan var strax efter nio när han stannade bilen på den öde parkeringen vid elljusspåret. Han gjorde en sista check att midjeväskan innehöll det han behövde innan han drog igen blixtlåset på den, klev ur bilen och låste den. Grusplanen framför parkeringen låg öde i det svaga ljusskenet från belysningen och skolan bredvid var nedsläckt och tom. I fritidsgården nedanför hade man lämnat några fönsterlampor på, men byggnaden var stängd för helgen och skulle inte fyllas med några människor förrän på måndag. Han tog sig an den branta uppförsbacken i ett lugnt tempo. Den lätta nederbörden var en välkommen svalka mot huden. Adrenalinet som frigjordes i vetskapen om uppgiften hettade i skinnet men det fick honom inte att tappa fokus. Värmen och pulsslagen fungerade som en slags påminnelse om att han var mänsklig, trots den kallsinnighet ärendet krävde. Högst uppe på krönet vek han av på den smala stig som ledde genom ett kortare skogsparti och ner mot villaområdet. Redan innan han nått sitt mål skymtade han fredagsmyset i form av tända lampor och det fladdrande skenet från teveapparater genom fönsterrutorna. Han stannade precis där tomten angränsade till skogen och spanade mot huset en stund. Kurt Magnusson såg patetisk ut där han satt framför teven, upptagen med att fylla glaset på bordet med en stor del brännvin och en mindre mängd Cola. Han spurtade nerför slänten, eftersom det var den enda sträckan där någon möjligtvis skulle kunna upptäcka
honom, och stannade vid garagets bakdörr. Ur fickan på träningsoverallsbyxorna halade han upp ett par latexhandskar som han satte på sig. Han tryckte varsamt ner handtaget och kände på dörren. Den var låst. Han öppnade midjeväskan och plockade fram sina egentillverkade dyrkar. Det var svårt att urskilja i mörkret, men lås av en speciell typ och tillverkare hade karaktäristiska drag och gav honom ledtrådarna till vilken teknik som var mest fördelaktig att använda i varje enskilt fall. Allt eftersom låsens egenskaper läckte ut på nätet brukade tillverkarna ändra konstruktionen av dem, men som tur var fanns det få som bytte lås så ofta att det spelade någon roll. I det svaga ledljuset från lampan i ett intilliggande fönster såg han att det här var en enklare modell. Precis som med de flesta lås var det av den typ som låg med villorna, eller som han själv föredrog att kalla dem, stiften, neråt. Han beslutade sig för att rakning var den teknik som snabbast skulle ge önskad effekt på låset. Det var en både forcerande och gynnsam metod då man istället för att lokalisera varje stift för sig, förde dyrken över samtliga piggar i snabba rörelser. Svårigheten låg i att göra detta med ett tryck som var tillräckligt för att klara fjäder- och friktionskraft, men samtidigt så försiktigt att nyckelstiften gick över delningslinjen i cylindern. Han drog den ena dyrken fram och tillbaka några gånger medan han justerade vridningen i kolven med den andra efterhand. Det tog ett tag innan stiften satte sig, men även om mörkret begränsade synfältet satt bilden av hur låset var konstruerat så tydligt på näthinnan att han inte hade något problem att visualisera vad som hände inne i låset medan han jobbade. Efter knappt en minut gav låset upp sitt motstånd och han öppnade varsamt dörren. Han släppte tillbaka dyrkarna i midjeväskan, stängde försiktigt dörren bakom sig och tog upp sin minificklampa med LED-belysning. Han såg till att rikta den mot golvet för att ljuskäglan inte skulle bli allt för påtaglig via det enda fönstret som fanns i garaget. Tyst smög han genom det mörka utrymmet. Var noga med att se var han satte
- 16 -
EXKLUSIVT
fötterna för att inte orsaka något onödigt ljud. Lite längre bort skymtade han en vit yta längs väggen. Ingången till huset. Han lyssnade en stund. Teven stod på hög volym, men förutom applåder och bakgrundsmusik hördes inga andra röster. Han kände på dörren. Den var olåst. Han släppte tillbaka ficklampan i midjeväskan och plockade upp sin Sig Sauer Mosquito .22, skruvade på ljuddämparen, sköt in det fulladdade magasinet med subsonicammunition och mantlade. Dämparen fyllde sällan någon större funktion om ammunitionen inte var den rätta. Subsonic färdades under ljudets hastighet och lämnade därför inte ifrån sig någon bogknall. Dörren knarrade svagt när han aktsamt öppnade den, men till och med härifrån överröstades ljudet från teven. Den instängda lukten av svett och cigarrök slog emot honom när han klev in. Det här var ett riktigt grisgöra men någon måste göra det. Med lugna steg gick han genom den dunkla hallen och stannade precis vid öppningen till vardagsrummet. Magnusson svepte det sista av groggen med andakt samtidigt som han gjorde sitt bästa för att inte tappa fokus på underhållningsprogrammet. Lyckligt ovetande om att hans sekunder i livet var räknade, tycktes det enda bekymret ligga i att förmå blanda nästa grogg utan att spilla dyra droppar. Han tog några bloss på cigarren och la tillbaka den på det överfulla askfatet igen. Människor som svävar i stor fara och inser det oförmedlat, skiftar färg och ansiktsuttryck långt innan det abnorma läget landat i dem till fullo och ärendet exekverats. Magnussons reaktion var inget undantag då han blev varse sin objudna gäst vid tröskeln till sitt allrum. På ostadiga ben flög han upp ur den solkiga soffan och välte sin välfyllda grogg över det skamfilade furubordet framför sig. Hans glansiga blick flackade och han for nervöst med händerna genom sitt tunna och flottiga hår. Näsborrarna spärrades upp i det kantiga ansiktet och tillsammans med den öppna munnen såg det nästan ut som om han redan skrek, med den skillnaden att han tycktes ha tappat rösten. Han stod bara tre meter ifrån honom då han osäkrade och höjde pistolen tills den var riktad mot sitt mål. u
E L Dezmin “Jag skriver för att dikten nästan uteslutande överträffar verkligheten. Och jag tror att de bästa historierna rör sig i gränslandet däremellan.” E L bor i Lycksele där även hennes roman utspelar sig. Under flera år har hon tillsammans med sin man varit på resande fot och bott utomlands, huvudsakligen i Florida. Sedan sju år är hon hemma igen och skriver på heltid när hon inte umgås med sina vänner och filosoferar med hundarna. foto Mary Normark
- 17 -
MAGASIN FÖRL AG JUNI No 01 2013 LITET FÖRLAG
utgivning 2013 JUNI No 01 SEPTEMBER No 02 DECEMBER No 03
f
@
www.litetforlag.se
INSPIRATION
SWEET workspace
in PINK, GOLD & white
foto styling text layout ANGELA GOTBORN ARTIKEL TIDIGARE PUBLICERAD I FINE DECOR MAGAZINE # 1, 2013
Tavlan i bakgrunden målar du enkelt själv
i akrylfärger. Den rosa färgen målade vi även stolen i och klädde i ett underbart zebramönstrat tyg från Les Tissus Colbert. Lampans skärm fick en extra detalj genom att vi lindade ett rosa bomullsband runtom i nedrekant.
LAMPA, Bitossi Beige&Gold Lamp 1960s, 4 600 kr - www.rocknrollondon.se DOFTLJUS, Manuel Canovas, 550 kr www.bohem.se ROSA PENNOR, Bookbinders Design, 20 kr st www.bookbindersdesign.com ZEBRAMÖNSTRAT TYG, Les Tissus Colbert, 650 kr per meter www.lestissuscolbert. se
TIPS 1. Spar fina askar vari du kan förvara gem, gummisnoddar, klämmor, lim och annat smått. 2. Förvara pennorna i fina muggar. 3. Gör enkelt om en lampskärm genom att fästa ett fint band runtom. 4. Ett vackert doftljus är både fint och väldoftande.
- 21 -
GÄSTSPEL “Jag skulle vilja hitta exemplar av Lady Chatterleys älskare som doftade av det jag älskar mest hos en kvinna.” Erik Stenkula är tunn, tankspridd och orakad. Han skriver ofta. Gärna handskrivna brev, men även artiklar om allt från nunnor till nakenmodeller, i tidningar som Aftonbladet, Expressen och Svenska Dagbladet.
tack till Sjösala förlag
J
text ERIK STENKULA layout ANGELA GOTBORN
ag gillar att ha min näsa i mycket och tycker att det är något begränsande när jag bara kan njuta av innehållet i en bok antingen med ögonen eller öronen. Jag vet inte hur många gånger jag försökt att ge Max von Sydow chansen när han läser Hemingways klassiker “Den gamle och havet” för mig. Mina öron trasslar in sig i de där fiskenäten bara efter någon minut, och somnar. Visst kan jag fortsätta läsa med mina ögon, men eftersom jag har ett sådant känsligt sinne för lukter, skulle jag även vilja kunna inhalera böcker. Vilket jag kanske kan. På närmaste antikvariat. Men i stället för doften av gammal träfiber skulle jag önska att det var en föraning om böckernas innehåll som avslöjades för mitt luktsinne. Tänk om jag fann en bok som kanske handlade om hur man enklast slutar att röka. Den skulle jag kunna ge rätt mycket för, bara en omisskännligt stark lukt av Marlbororök slog emot mig när jag öppnade den. Det skulle mitt läsande ytterligare en dimension. En bild av hur den tidigare ägaren av denna bok, kanske slängde den i väggen av ren frustration, och fortsatte den last som riskerade hans hälsa. Jag skulle vilja hitta exemplar av Lady Chatterleys älskare som doftade av det jag älskar mest hos en kvinna. Kanske jag skulle kunna ta mig an Hemingway igen, bara hans “Den gamle och havet” luktade tång. Så där kan jag fortsätta, jag som varje morgon innan jag trär mina jeans över benen, inte tittar om de behöver tvättas utan stoppar ner näsan i dem. Luktar de skit? Om böcker doftade tror jag dessutom jag skulle komma ihåg innehållet i dem bättre, eftersom luktsinnet är det som formas tidigast i livet, före både hörsel- och synminnet. Inget framkallar så starka minnen (och så långt tillbaka i tiden) som dofter. Därför blev jag så himla glad när formgivaren Simon Hessler, fattade vad John Steinbecks gamla piratskröna “Blod och guld” skulle lukta när den planerades för nyutgåva - nytjärad kajuta naturligtvis. u - 22 -
foto Irini Michas, Creatriss
f
@
www.litetforlag.se
foto Irini Michas, Creatriss
foto Irini Michas, Creatriss
foto Bingo RimĂŠr
D R Y C K
HOVMÄSTAREN
text NINA LARSDOTTER LÖÖW
”På den vita linneduken stod en flaska vin. Rosé. Deras kypare, Johan, hade varmt rekommenderat den och Charlotte hade aldrig haft anledning att ifrågasätta hans val.” ur Annan påföljd
M
ånga författare erkänner, mer eller mindre motvilligt, att deras karaktärer har någon verklig förebild. Nina Larsdotter inte bara erkänner, hon har även låtit en av karaktärerna behålla sitt riktiga namn. Nina träffade Johan Påhlsson första gången sommaren 2012 då hon och hennes sambo åt middag på Hamnkrogen, i Stocksunds hamn. Johan rekommenderade en flaska rosé som var det godaste vin hon druckit, säger hon. Hennes sambo håller med om att vinet var gott men menar på att det var kvällen och sällskapet som också spelade in i det omdömet. Johan är beredd att hålla med dem båda. text JOHAN PÅHLSSON layout ANGELA GOTBORN
JOHAN PÅHLSSON OM: Johan Påhlsson, driver Capital- C AB. specialiserad på genomförande av event. Med service och resultat som fokus. Har tidigare jobbat på bl.a. Värdshuset Briggen Tre Liljor på Öland, samt fortfarande ansvarig för Cedergrenska tornet och Hamnkrogen i Stocksund. Utvecklar restaurang i Vallentuna och jobbar med catering. Lite extra intresserad av mat och dryck i kombination. Jag läser gärna, även om det ofta blir i perioder. Läser såklart mat och dryckes böcker samt filosofisk litteratur, jag har fil.kand i praktisk filosofi. I den skönlitterära världen läser jag gärna böcker av svenska författare och amerikansk 60-tals romaner.
6508 Black Tower pris 59 kr, betyg 3
- 24 -
79119 Abdyika pris 99 kr, betyg 4
95286 Domaine de la Tour du Bon pris 149 kr, betyg 4
ROSÉ
Sommartider, hej hej, sommartider
Ge mig din hunger, ge mig din törst! Rosé. Så här i premiärraderna av vinspalten vill jag gärna vara lite inställsam. Men allvarligt talat, vill ni läsa om samma tips som i alla andra tidningar i en ny ordning? Nja, visst är det kul med klassiker, men att för femtielfte gången läsa om samma vin, då blir man lite misstänksam: Hur väl har man gjort sin research? Vad vet jag? Själv är jag nog både lite gammeldags och konservativ i min smak. Självklart gillar jag också de stora favoriterna. Men efter att ha testat mig igenom ett stort antal roséviner lite halvblint måste jag säga att jag hittat några nya favoriter.
Andra tipset är inte heller att bråka om trots att den är dyrare. Och än en gång får min konservativa sida stå tillbaka och erkänna sig överbevisad. Det görs bra viner i Östeuropa: Bulgarien, Ungern, Georgien för att nämna några länder.
Abdyika (79117) kommer från Bulgarien och Strimona valley där det odlas en hel del godsaker. Jag hade äran att få smaka deras Cabernet och tänkte att jag inte får missa att ge rosévinet en chans i alla fall. (Hade helt ärligt missat det annars, så se vad tillfälligheter gör!) Man känner kvalitén och för 99 kronor är den väl värd att vänta någon dag på. Jag får väl börja med en varning: Det kan krävas ett samtal Samtidigt är jag sådan att när det gäller rosé skall det vara med en medmänniska i vår fina monopol-butik eller ett galet bra eller lite nytt, spännande i smaken. En halvdan par klick på nätet för att få hem några av mina tips. Men det rosé för 79-99 kronor, det kan man både ha och mista. är det värt. Tredje tipset är en gammal favorit som trots sitt pris är Jag har efter moget övervägande valt tre favoriter. ljuvlig. Domaine de la Tour du Bon, (95286). Denna Mitt första tips är lite oväntat, i alla fall för mig själv. Med Bandolrosé är ljus i färgen, fräsch i smaken av eleganta och svald stolt ger jag er ett prisvärt halvtorrt, lite porlande något mineralhaltiga bär. Den passar att dricka som den är rosévin för varma sommareftermiddagar, till en bakelse, men passar även utmärkt till skira sommarrätter. godis eller annat gott som jag vet att vi sätter i oss då och 149 kronor. då. BONUS: En skön överraskning fick jag nyligen när jag var Black Tower Pink Bubbly (6508). Vad skall jag säga? Lättast ute och beställde ett glas av husets rosé – i researchsyfte är väl att säga som det är. Min förtjusande fru hade läst om så klart. Jag har en förkärlek för franska viner så döm av detta vin och tyckte att det skulle testas. Hon visste att jag min förvåning när jag såg att det var ett spanskt rosévin: La inte skulle köpa det så hon köper hem en flaska, sätter mig Vina, förra årets upplaga. Men tro mig, väl så gott som de i hammocken och ger mig ett glas. Lite disträ frågar jag där 79-99 kronors viner som jag testat innan. vad det är, tanken drar åt en Muscato d’Asti. Och på den vägen är det. Då insåg jag att detta vin värt att nämnas. Två Trevlig sommar, Johan Påhlsson aspekter för den upp till, skall vi säga, tredje plats: Pris och överraskningseffekten. 59 kronor för lite godissmak är inte så mycket att bråka om. text JOHAN PÅHLSSON layout ANGELA GOTBORN
- 25 -
LITET MAGASIN frågar: Fyra bokbloggare... NOBELPRISPROJEKTET enligt O LINDA ODEN enligto.se Vad vill du förmedla med din blogg? Läsglädje Har du någon särskild ingång i hur du läser/recenserar? Mitt mål är att tipsa om böcker ur många genrer och från många länder. Jag försöker alltid ge recensionerna en personlig touch. Vad läser du helst? Sedan jag började blogga läser jag böcker från många fler genrer. Jag läser helst av allt “vanliga” romaner för vuxna och unga. Finns det någon genre du inte skulle läsa? Jag har riktigt svårt för fantasy. Beskriv dig själv i form av en befintlig eller påhittad boktitel! Oj, det var en svår fråga. Jag väljer “Välkommen ut på andra sidan” för att illustrera min stora stress och mitt behov av ledighet just nu. Två snabba OMSLAG – baksidestext intrig – KARAKTÄRERNA
JOSEFIN HÖGBERG nobelprisprojektet.blogspot.com Vad vill du förmedla med din blogg? Prova läsa en Nobelpristagare, det kan vara en fröjd! Har du någon särskild ingång i hur du läser/recenserar? Nej, det blir vad det blir. Skriver mest om min egen läsupplevelse och inte så mycket om bokens förhållande till andra litterära verk eller så. Ett tag skrev jag vilken lukt boken skulle ha om den hade en lukt, men det har jag visst glömt på sista tiden. Vad läser du helst? Skulle nog kalla min boksmak för bred. Men har mycket svårt att motstå Glasfåglarna/Bricken/Mina drömmars stad-aktiga böcker. Det kan gärna vara flera böcker i en serie. Finns det någon genre du inte skulle läsa? Samtida-maffia/organiserad-brottslighetsgenren. Känner noll och ingen lockelse för den. Beskriv dig själv i form av en befintlig eller påhittad boktitel! “Josefin”. Eller “Dunderkalven”. Det är lite olika. Två snabba OMSLAG – baksidestext intrig – KARAKTÄRERNA
PANELEN
Anette Helgesson - FeelgoodBREAKFAST BOOK CLUB bibliotekarien
FEELGOODBIBLIOTEKARIEN
PETRA JANKOV PICHA breakfastbookclub.se
ANETTE HELGESSON feelgoodbibliotekarien.se
Vad vill du förmedla med din blogg? Vi vill träffas och prata. Bloggen är en förlängning av våra träffar. Vi ses en gång i månaden och äter frukost och diskuterar en bok som vi gemensamt läst. Vi har hållt på i tre år. Vi har haft flera uppskattade författarbesök, t ex av Jonas Gardell, Björn af Kleen och Sofia Hallberg. Vi anordnar även bruncher och så har vi även en avknoppning i Good night club som ses och diskuterar en bok sena kvällar över en drink. På bloggen skriver vi om böcker och våra träffar och massa annat.
Vad vill du förmedla med din blogg? Jag vill förmedla läsglädje och bokpassion. Lätta upp bilden av bibliotekarien.
Har du någon särskild ingång i hur du läser/recenserar? Nej, det är olika. Vi är ett par olika skribenter på bloggen med olika stilar. Vad läser du helst? Personligen läser jag gärna biografier. Finns det någon genre du inte skulle läsa? Är inte förtjust i SF men vi hade en frukost med det temat och det var spännande men jag skulle inte ha valt det själv. Beskriv dig själv i form av en befintlig eller påhittad boktitel! Pop life
Har du någon särskild ingång i hur du läser/recenserar? Jag försöker skriva personligt om mina läsupplevelser. Jag letar fram det i boken som ger en skön känsla i hjärtetrakten och det som gör världen en smula bättre. Vad läser du helst? Feelgood (!) och böcker med humor. Gärna böcker om andra kulturer, eller böcker som behandlar kulturmöten av olika slag. Finns det någon genre du inte skulle läsa? Jag läser väldigt sällan svenska eller hårdkokta deckare. Beskriv dig själv i form av en befintlig eller påhittad boktitel! Bibliotekarien med handen i pralinskålen Två snabba OMSLAG – baksidestext intrig – KARAKTÄRERNA
Två snabba OMSLAG – baksidestext INTRIG – karaktärerna layout ANGELA GOTBORN
HUNGRIG?
SALLAD
Matig sallad med både kött och potatis blir snabbt en favorit. Överraska med både vattenmelon och färska jordgubbar som gifter sig fint med den söta balsamicosåsen.Tips; Köp färdig balsamicosås och färdig bearnaisesås, gärna av bättre kvalitet
INGREDIENSER oxfilé blandad sallad potatis gula tomater vattenmelon jordgubbar avokado balsamicosås bearnaisesås olivolja smör färsk timjan peppar salt
1. Sätt ugnen på 200 grader. Skär potatisen i klyftor och lägg ner i en stor gratängform alt. långpanna med bakplåtspapper. Ringla över rikligt med olivolja, peppra och salta. Grädda potatisen i mitten av ugnen till den blir genomgräddad och mjuk, ca 25 minuter. 2. Skölj salladen och övriga grönsaker. Skär tomater, avokade och melon i bitar. 3. Skär köttet i bitar och stek i smör, peppra och salt. 4. Ta fram tallrikar och strö ut salladen. Lägg ut potatisklyftor, grönsaker och köttbitar, hela jordgubbar, balsamicosås och bearnaisesås. 6. Avsluta med att ringla över lite olivolja och strö färsk timjan över.
recept styling foto text layout ANGELA GOTBORN ARTIKEL TIDIGARE PUBLICERAD I FINE DECOR MAGAZINE # 1, 2013
- 28 -
recept styling foto text layout ANGELA GOTBORN
Avsluta med en söt dessert - mjuk maräng med citronkräm, grädde och mandelströssel
MARÄNG 3 äggvitor 1 tsk vitvinsvinäger 1 tsk vaniljsocker 1-2 tsk maizena 2 dl strösocker
Vispa äggvitor hårda. Droppa därefter i vinägern under omrörning. Blanda samman de torra ingredienserna och häll i lite i taget, under omrörning. Vispa till en hård och blank maräng. Sätt ugnen på 250 grader. Lägg ut ett bakplåtspapper på en plåt och klicka ut lagom stora plättar, ca 7 cm i diameter. Stoppa in plåten i ugnen samtidigt som du sänker värmen till 100 grader. Grädda i ca 1 timme.
MANDELSTRÖSSEL 1/2 dl socker 50 g mandelkross 1 dl mjöl 1 nypa salt
Blanda ihop ingredienserna till strösslet i en skål, häll ut på en plåt klädd med bakplåtspapper. Ställ in i ugnen i ca 10 min på 160 grader.
CITRONKRÄM 3 ägg 2 citroner 2 dl socker 100 g smör
Tvätta citronerna och riv skalet fint, pressa ur saften och lägg allt i en kastrull. Vispa ägg och socker i en degbunke. Häll äggblandningen i kastrullen och rör om. Värm blandningen tills den tjocknar, rör hela tiden, den får ej koka. När krämen börjar tjockna dra av den från spisen och rör ner smöret. Häll upp krämen i glasburkar eller djupa skålar. Låt svalna.
MONTERING Lägg en maräng i botten. Bre ut citronkräm och lägg på en stor klick vispad grädde. Strö över mandelströssel. Bryt en bit
PAVLOVA - 29 -
MAGASIN FÖRL AG JUNI No 01 2013 LITET FÖRLAG
NÄSTA NUMMER UTE I SEPTEMBER
f
@
www.litetforlag.se