1.
РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 48 2017 год
3
Культурные события русского общества Новой Зеландии ДЕТСКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР «КОРНЕЙ ЧУКОВСКИЙ»
В этом году детскому писателю Корнею Чуковскому исполнилось бы 135 лет. В честь этого события в русском молодежном культурном центре прошел литературный вечер, который приготовила Галина Ледогорова с учениками детской театральной студии Фантазеры. Дети читали произведения Корнея Ивановича – «Мойдодыр», «Телефон», «Бармалей», делали разные этюды и упражнения. Интересный рассказ о жизни и творчестве писателя приготовила Эльвира Александроана Дунайская. Вечер прошел в ноябре в Ellerslie War Memorial Hall.
Театральная афиша ведена на английский язык и поставлена Вадимом Ледогоровым в Селвен театре. И снова мы обращаемся к Шварцу. 13 и 14 января на сцене Ellerslie Theatre пройдут театральные вечера. Будет представлен спектакль «ТЕНЬ».
ЕВГЕНИЙ ЛЬВОВИЧ ШВАРЦ - один из тех редких авторов, который в своих произведениях говорил о важных вещах в шутливой форме. Его сказки, наполненные теплотой и добротой, до сих пор пользуются популярностью — по ним снимали фильмы, их ставят на сценах разных театров. Нашей студией были поставлены такие спектакли, как «Обыкновенное чудо», «Золушка», «Красная шапочка”, “Снежная королева», «Два клена», а пьеса «Голый король» была пере-
Е.Л. Шварц (справа) на репетиции спектакля «Тень» в Ленинградском театре комедии. (1940)
Цитаты и крылатые выражения из пьесы «Тень»: Люди не знают теневой стороны вещей, а именно в тени, в полумраке, в глубине и таится то, что придает остроту нашим чувствам. В каждом человеке есть что-то живое. Надо его за живое задеть — и все тут. …такая уж должность королевская, что характер от неё портится. Очень хорошо. Я думал погибнуть с честью, но победить — это куда лучше.
Учёный: «Как он уз-
стая смерть. Я приказал в канцелярии добыть друга. Мне вдруг показалось, что вы как раз тот человек, которого я ищу всю жизнь. Бывало, покажется — по голосу и по речам — вот он, такой человек, а подойдет он поближе, и видишь — это совсем не то. А отступать уже поздно, слишком близко он подошел. Ужасная вещь быть красивой и близорукой. Шантажиста мы разоблачили бы, вора поймали бы, ловкача и хитреца перехитрили бы, а этот… Поступки простых и честных людей иногда так загадочны!
нал ее сны?» Доктор: «Да ведь сны и тени в близком родстве. Они, кажется, двоюродные». Для этого необходимо найти человека, с которым дружен наш ученый. Друг знает, что он любит, чем его можно купить. Друг знает, что он ненавидит, что для него чи-
Не обращайте внимания на то, что я улыбаюсь. В нашем кругу, в кругу настоящих людей, всегда улыбаются на всякий случай. Ведь тогда, что бы ты ни сказал, можно повернуть и так и эдак. Подготовила Г. Ледогорова