__MAIN_TEXT__

Page 1

РОДНИК ISSN 1179-979X

New Zealand Russian Cultural Herald

выпуск 62 2020 год

info@russiandrama.co.nz

Культурные события в Новой Зеландии.

В Russian Youth Cultural Centre прошли театральные вечера.

Студия Ледогоровых представила свою новую работу – спектакль «Пыль в глаза» Эжена Лабиша. Создателей спектакля «Пыль в глаза» поздравляю с премьерой! Спасибо всем студийцам за вдохновенный труд - Анна Мороз, Анастасия Черкасова, Анна Кулашко, Ксения Нефедова, Алексей Кулашко, Нина Рыкова-Летунова, Эльвира Дунайская, Иван Шестаков, Владимир Гарин, Дмитрий Павленко, Владимир Павленко, Елена Петренко, Юрий Кузнецов, Frederik Schmidt, Тимофей Рыков! Огромное спасибо коллективу волонтеров- режиссеру Вадиму Ледогорову, переводчице Ольге Панассенко, звукооператору и оператору по свету Марине Кузнецовой, фотографу Tanya Harper, помощникам режиссера Alena Hewison, Maria Hewison, Маше Кулашко, дизайнеру афиши Андрею Мороз. Спектакли благотворительные – помощь NZ Heart Foundation. Галина Ледогорова

«Пыль в глаза» в Окленде Что ожидает нас всех в ближайшем будущем? Что можно увидеть в пыльную бурю? Вы абсолютно правы, почти ничего… Разве что очертания некоторых предметов на расстоянии вытянутой руки и … всё. А если это не пыльная буря, а просто “щепотка пыли” в парижском доме семейства Маленжараров … или Ратину, героев комедии - водевиля Эжена Лабиша? Наконец-то состоялась долгожданная премьера Русского Молодежного Культурного Центра под руководством Вадима и Галины Ледогоровых. В этот раз выбор пал на комедию - водевиль “Пыль в глаза”. Как это вовремя. Измученным неведением душам так нужен праздник и надежда на то, что в резуль-

тате всех волнений и перипетий все непременно будет хо-ро-шо. Премьера прошла в прекрасно сохранившемся здании девятнадцатого столетия. Такие вот случились декорации в этот раз. И, поверьте, более глубокого погружения в атмосферу спектакля придумать было бы просто невозможно. Зрители сами превратились в участников спектакля. На входе всех встречают чопорная Жозефина и улыбчивая Александрина. Вас приглашают в зал, сопровождают и даже ведут с вами светскую беседу ни о чем. К вам обращается за поддержкой мадам Маленжар, адресуя лично вам ту или иную фразу. Вы - внутри пьесы. Вы - в центре событий! Странным образом представление напоминает “Старую-старую сказку” с Олегом Далем, где мудрый Сказочник открывает свой кукольный ящик, марионетки оживают и действие начинается … Только иногда ловишь себя на том, что очень хотелось бы, чтобы и сам Вадим Ледогоров оказался там, внутри, на сцене, как Сказочник, который потом бодро зашагал в роли Солдата в собственной пье-

се. Эжен Лабиш - Мастер интриги! Пьеса повествует о любви двух молодых людей, Эммелины и Фредерика. Родители влюбленных страстно хотят устроить их брак, но не уверены в собственной состоятельности. Доктор Маленжар, отец девушки, не может найти себе клиентов, но по настоянию предприимчивой супруги предстает перед родителями Фредерика, семейством Ратинуа, преуспевающим столичным доктором, на прием к которому попасть практически невозможно. Поначалу все внутреннее естество месье Маленжара противится своему новуму “статусу”, но со временем он тоже входит во вкус. Те же метаморфозы происходят и в семействе наметившегося жениха. Ведь это так увлекательно чувствовать себя важным и всесильным! Месье Ратинуа, бывший кондитер, представляется доктору Маленжару сахарозаводчиком. Оба семейства, желая выглядеть презентабельнее, неожиданно становятся завсегдатаями и знатоками итальянской оперы, выкупая абонементы в лучших ложах театра, беспечно спуская деньги на

аренду экипажа, рестораны и модные магазины одежды. Слуги обоих семейств, как во всех водевилях, участвуют во всем, выражают свое мнение к происходящему холодным презрением или нескрываемым смехом. Кульминацией становится появление дядюшки Робера, который буквально подхватил рухнувшую было надежду на будущее счастье Эммелины и Фредерика. Дядюшка мадам Ратинуа, торговец лесом Рёбер, знающий всему в жизни цену, без лишних предисловий возвратил всех витающих в облаках мнимых финансовых воротил на грешную землю. По традициям русского театра, Вадим Ледогоров выстраивает выразительные мизансцены, при этом позволяя актерам самим участвовать в создании рисунка собственной роли. И все участники спектакля с восторгом и самозабвенно включаются в эту игру. И результат налицо! В этих условиях не было ни одной проходной роли. Все, абсолютно все, были очень выразительны и убедительны! Само действие держало в напряжении, удивляя, озадачивая и веселя. Все, как и положено, прошло по законам заявленного жанра. Спектакль получился актуальным, атмосферным и радостным. И, как всякая классика, он озадачивает, принуждая философствовать на тему “быть или казаться” … Ну, а пока же мы все радуемся возможности снова воочию, а не через экран компьютера или телевизора, встретиться, получить удовольствие просто от факта быть вместе и рядом… Ах, как же это здорово вновь ощутить роскошь человеческого общения! Что-то мешает громко смеяться


1. 2

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 62 2020 год

и аплодировать? Должно быть немножко растеряли свое радостное возбуждение в мире QR кодов, масок и всякого рода ограничений. Все изменилось вокруг... Тем ценнее и дороже нам всё то, что нас объединяет! Спасибо всем! Браво! Olga Valentinovna

фото

граф

T.Har

per!

«Смуглянка»

Долгожданный концерт коллектива «Смуглянки» при Русской Православной церкви наконец-то состоялся! 15 ноября 2020 г. в Birkenhead College прошел благотворительный концерт, посвященный подвигу ветеранов Великой Отечественной войны и работников тыла. Было очень приятно видеть их милые запоминающиеся улыбки, слышать слова благодарности и понимать, что для них мир вновь стал обретать свои прежние краски. Особая благодарность волонтерам, которые привезли на концерт ветеранов: Ане Кариковой, Ирине Рудых, семье Шраменко и Катюше Довгаль. Как же чудесно! Вот уже гаснет в зале свет, утихают разговоры, за сценой волнуются участники концерта - праздник начинается. Для дорогих гостей танцует женский коллектив «Смуглянки» сказочную «Гжель» и зажигательный греческий танец. Младшие смугляночки представляют волшебный балетный номер и шуточный номер «Скоморохи». Радуют замечательным

исполнением классических музыкальных произведений на фортепиано Богдан Павлюк, Сева Чемерис, Саша Хьюлич с преподавателем Наталией Владимировной Робинсон. Также зал аплодирует юной Марии Гау и Мариам Сесиашвили, в прекрасном исполнение вокальных номеров. В концерте с успехом принимали участие и наши гости - Марина Блум и коллектив «Singing

nations» под управлением Александра Радченко. Как же мы все соскучились по таким теплым человеческим общениям, когда от сердца хотим подарить радость друг другу. До следующей встречи на благотворительном концерте «Широкая Масленица», планируемым на март 2021, если Богу угодно. P.S. И заключительные слова благодарности орга-

низатору благотворительного концерта, руководителю танцевального коллектива «Смуглянки», Александре Павлюк. Просто скажу, что важность её участия в это благом деле такова, что без неё этот праздник просто бы не состоялся. Пожелаем же ей от всей души милости Божией и творческого вдохновения на многая-многая лета! A. Hewison


1.

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 62 2020 год

3

С наступающими праздниками, дорогие соотечественники!

У Нового Года и Рождества есть удивительная особенность! Они приходят один раз в году, что бы не произошло за год. Так или иначе, как бы мы ни устали от изоляции, от ограничений почти на всё, Новый Год всё равно придет! И Рождество всё равно придет! Так будет и в этом году! Будет снова праздник, мы сбросим с себя тяготы старого года, и смело шагнем в Новый 2021 год! Мы так хорошо встречали Новый 2020 год. Счастливые и беззаботные друзья и близкие, гости. Дом полон народу, играем в игры, веселимся. Праздновали по-нашему, до четырех утра. За всей пышностью праздника меня не покидало чувство, что что-то не так. Я ходил среди весёлых друзей и думал - какой будет этот Новый 2020-й год? И не покидало странное чувство тревоги, взявшееся неизвестно откуда. Начало года было хорошим. Теплое лето, обычная наша жизнь. Учеба в новом направлении информационных технологий, работа вокруг дома, друзья, встречи, йога. Все хорошо. Потом грянул первый карантин, студии йоги отменили занятия, пошли финансовые потери в мире бизнеса. В компаниях наших конкурентов начались массивные сокращения. Наше руководство нас подбадривало, говорили, что сделают все, чтобы сохранить все рабочие места. А мы все равно боялись. Ведь в других компаниях увольняют не оттого, что люди им не нужны, а оттого, что платить нечем. И мы, затаив дыхание ждали новостей. О тревоге в замкнутом пространстве дома лучше не вспоминать. О вирусе, тревоге за близких, да и в общем за всех людей, лучше не вспоминать. Лучше не вспоминать о тревожных картинах потери здоровья и работы, которые крутились

в растревоженной голове в начале карантина. Но когда заткнешь тревоги о себе куда-нибудь подальше, никуда не можешь деть ту беспомощность, ту тревогу за близких и в этой стране, и там, на Родине. И хочешь не слушать международные новости, а слушаешь. Ведь там близкие, друзья. Как они там переживут эту эпидемию. При всех моих страхах за близких, каждый звонок на Родину меня вдохновлял и подбадривал. Близкие делали все, чтобы уберечься от вируса, при этом продолжали жить активно, без жалоб и нытья. У одной из сестер нашли вирус, но, к счастью, она легко болела. Никаких страхов, никакой паникиберегутся, лечатся, живут. Молодцы, и не только мои близкие. Большинство наших на Родине серьезно и без паники встретили все сложности этого непростого года. И я вздохнул легче. И заметил, насколько сложнее и труднее там, на Родине, и насколько проще и легче здесь, у нас в Новой Зеландии. Заметил то, что потери экономики страны не настолько велики, что уровень безработицы намного меньше ожидаемого. Отметил то, насколько в Новой Зеландии меньше зараженных и насколько у нас меньше риска заболеть. Отметил то, что каждого заболевшего здесь будут лечить, и на каждого заболевшего будет место в госпитале. Отметил, что все наши лишения в этом году имели смысл и принесли неплохие результаты. У нас здесь больше возможностей и свобод, чем в России и Европе. И главное, почти отсутствует страх поймать вирус и заболеть. И вот, в награду за наше долгое терпение нам посчастливилось попасть на удивительный спектакль Студии Ледогоровых «Пыль в Глаза». Как

раз перед Новым Годом. Это наш подарок к празднику! А Новый Год все ближе и ближе. Вот уже и декабрь на дворе. В магазинах рождественские товары. Новый Год уже заявил о себе- он скоро будет! Будет также, как всегда, также как в прошлом году! Он придет! И будет праздник! А мы с вами, в общем-то счастливые люди. У нас аж три праздника друг за другом- Рождество, Новый Год, и наше Православное Рождество. И празднуем мы их все. А как вы думаете, Санта Клаус и Дед Мороз знакомы? Или это одно и то же лицо? А живут они вместе, там на северном полюсе, или порознь? Я этим вопросом задался тогда, когда достаточно подрос, чтобы понимать, что в Деда Мороза наряжается или свой папа, или чейто папа, и узнал, что в других странах не Дед Мороз, а Санта Клаус. Помечтаем?

То ли сплю я, то ли нет, Там, куда ведёт дорога, Сказочный струится свет Из хрустального чертога.

Санта, милый, в север дальний Забери меня с собой. Пусть олени в мир хрустальный Мчат нас весело гурьбой.

Дедушка меня обнял, После помню только, Как везла домой меня С бубенцами тройка.

Вихри снега поднимая Через время мы летим. Позади печали тают, Растворяются как дым. Неизвестные миры Освещают Путь наш Млечный. Вдалеке звезда горит, Там моя душа и вечность. Разноцветьем заблистали Краски северной Авроры. Милый дедушка усталый Нас привёз в седые горы. Изумленью нет границы, Справа горы, слева лес. Все вокруг меня искрится! Где наш дедушка? Исчез!

На пороге... Чудеса!! Брови, стан, коса и очи, Светит девичья краса В темноте полярной ночи. -Что, Снегурочка, пора? Распевает басом кто-то. -Заждалась нас детвора! Есть у нас ещё работа! За Снегурочкой, с мешком, Вышел дед, что пел тут басом. И с лукавым огоньком Подмигнул мне хитрым глазом. Посох, валенки, подарки, Борода и красный нос! Полушубок алый яркий! Угадали? Дед Мороз! Тут возник такой вопрос: Кто мне тут поможет? Что-то Дедушка Мороз С Сантой так похожи?!

То ли сказка, то ли быль? То ли правда, то ли небыль? Может правда я там был? Ну..., а может быть и не был... С наступающими праздниками, дорогие соотечественники! С наступающим Рождеством и Новым Годом! С наступающим Православным Рождеством! Желаю всем здоровья, счастья и душевного равновесия. Давайте любить и беречь друг друга. Пусть в наших домах будет счастье и спокойствие. В добрый путь, пусть 2021 год подарит нам все это. С Вами был Евгений Рукшан. Окленд, декабрь 2020 года.


1. 4

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 62 2020 год

«ВСЕ-ТАКИ РОЖДЕН СТИХОТВОРЦЕМ…» Путь в литературу Иван Алексеевич Бунин начинал как поэт; поэтом считал себя всегда, утверждая это не раз и вполне определенно. В роду его были замечательные стихотворцы: «русская Сафо» Анна Бунина и пушкинский наставник Василий Жуковский. Возможно, этот факт, помимо прочего, отозвался эхом интереса к прошлому, к своим истокам, в сонете «В горах»: Поэзия не в том, совсем не в том, что свет Поэзией зовет. Она в моем наследстве, Чем я богаче им, тем больше я поэт. Не примыкая ни к какой литературной школе или течению, в поэзии он стоял особняком. Его стихи отличали, по меткому наблюдению Федора Степуна, «особая аристократичность – скупость на внешние эффекты, сдержанность слов и страстей, чувство меры и нелюбовь к педали». А я бы добавил: изысканность, богатейшая лексическая палитра. И, конечно, отменный, безукоризненный вкус… Несомненно, что Бунин и в прозе своей оставался поэтом высочайшей пробы; разве можно иначе, чем поэтической энциклопедией любви, охарактеризовать его вершинную книгу «Темные аллеи»? Ритмический рисунок его «симфонической прозы», музыкальное звучание каждой фразы, композиция, - все свидетельствует: это проза поэта. Ведь еще за десятилетия до Нобелевки он дважды становился лауреатом Пушкинской премии – и именно как поэт! Знаменательно признание Бунина: «Я, вероятно, все-таки рожден стихотворцем…Для меня главное – это найти звук. Как только я его нашел – все остальное дается само собой». Иосиф Бродский, определявший поэзию, как высшую форму языка, сделал следующее заключение: «Я имею в виду возникновение великой русской прозы второй половины девятнадцатого века. Эта проза, возникшая словно бы ниоткуда, как некое следствие, причину которого невозможно установить, на самом деле была просто-напросто отпочкованием от рус-

Рассказ «Бернар», датированный 1952 годом, начинается фразой: «Дней моих на земле осталось уже мало». А далее, вспоминая то, что услышал в Приморских Альпах о мопассановском шкипере, Бунин приводит прощальные слова Бернара: «Думаю, что я был хороший моряк». И финальные строки рассказа звучат как бунинское завещание: «Мне кажется, что я, как художник, заслужил право сказать о себе, в свои последние дни, нечто подобное тому, что сказал, умирая, Бернар». Так, сдержанно, с точным пониманием своего места в русской литературе, подвел итоги на излете жизни великий писатель.

щаться…Эта совсем небольшая описательная поэма… казалась мне энциклопедией осенних картин всей русской поэзии от Державина до Фета и Полонского. Быть может, здесь и не было ничего нового, но «Листопад» как бы блестяще, исчерпывающе завершал целую поэтическую эпоху. Каждый его стих вызывал ряд дорогих для всякого русского человека ассоциаций…» «Трагический тенор эпохи» Александр Блок высоко оценил Бунина: «…мы должны с его первой книги и его первого стихотворения «Листопад» признать его право на одно из главных мест среди современной русской поэзии». Не могу не привести несколько строк из этого очень «пушкинского», роскошного стихотворения. Лес, точно терем без призора, Весь потемнел и полинял, Сентябрь, кружась по чащам бора, С него местами крышу снял И вход сырой листвой засыпал; А там зазимок ночью выпал И таять стал, все умертвив…

Владимир Илиодорович Россинский, модный московский художник-портретист начала XX века, в мастерской которого собирался весь цвет художественной Москвы, создал парадный, ныне растиражированный портрет Ивана Бунина. В настоящее время портрет Ивана Алексеевича Бунина работы Владимира Россинского является частью экспозиции Государственного литературного музея.

ской, девятнадцатого же века, поэзии. Поэзия задала тон всей последовавшей русской литературе, и лучшее в русской прозе можно рассматривать как отдаленное эхо, как тщательную разработку психологических и лексических тонкостей, явленных русской поэзией в первой четверти того же столетия». Так что, полагаю, не будет преувеличением сказать, что изумительные по стилистическому совершенству и недосягаемой пластичности прозаические шедевры Бунина взросли на ниве его стихотворчества. Мне кажется, лучше всех

изобразил Бунина-поэта его талантливый ученик Валентин Катаев в «Траве забвенья». С присущей ему острой наблюдательностью и «фотографической» памятью он оставил великолепный психологический портрет Ивана Алексеевича, точно передал его характер, манеру речи и, главное, литературные пристрастия и оценки, - и собственные в том числе: «Он все еще – видимо - воспринимался, как певец осеннего увядания, автор «Листопада», которым я не уставал восхи-

«Вспоминаю уже не подражания, - размышлял Бунин о Пушкине, - а просто желание, которое страстно испытывал много, много раз в жизни, желание написать что-нибудь по-пушкински, что-нибудь прекрасное, свободное, стройное, желание, проистекавшее от любви, от чувства родства к нему, от тех светлых (пушкинских каких-то) настроений, что Бог порою давал в жизни». …Знакомство юного Валентина Катаева с поэтическим миром Бунина произошло в тот миг, когда он услышал дивное стихотворение, поразившее своей живописной достоверностью: Все море — как жемчужное зерцало, Сирень с отливом млечно-золотым. В дожде закатном радуга сияла. Теперь душист над саклей тонкий дым. Вон чайка села в бухточке скалистой, — Как поплавок. Взлетает иногда, И видно, как струею серебристой


1.

На фото: групповой фотоснимок участников литературного объединения “Среды”. Первый ряд (слева направо) - Леонид Андреев, Федор Шаляпин, Иван Бунин, Николай Телешов, Константин Пятницкий. Второй ряд - Скиталец (С. Г. Петров), Максим Горький. 1902 год.

Сбегает с лапок розовых вода. У берегов в воде застыли скалы, Под ними светит жидкий изумруд, А там, вдали, — и жемчуг и опалы По золотистым яхонтам текут. «Я увидел чудо подлинной поэзии: передо мной открылся новый мир. В тот же вечер я попросил папу купить мне книгу стихотворений Бунина». У поэзии Ивана Алексеевича, однако, находились недоброжелатели, на разные лады твердившие, что Бунин всего только… изобразитель. Николай Гумилев – заметьте, в 1910 году! – назвал Бунина эпигоном натурализма, стихи которого скучны, не гипнотизируют… Критики, по словам Владислава Ходасевича, о стихах Бунина почти не писали, а Георгий Адамович замечал: «…При спорах о поэзии на каком-нибудь собрании

дело доходило до того, что о Бунине как о поэте просто-напросто забывали, и случалось это не раз». А Владимир Набоков, в начале литературной деятельности называвший себя учеником Бунина, даже заявил, что поэзия «учителя» - забава человека обреченного писать прозу. Ну что возражать им, непонятливым, когда остались такие чудесные лирические строки! Ты странствуешь, ты любишь, ты счастлива... Где ты теперь? — Дивуешься волнам Зелёного Бискайского залива Меж белых платьев и панам. Кровь древняя течёт в тебе недаром. Ты весела, свободна и проста... Блеск тёмных глаз, румянец под загаром, Худые милые уста... Скажи поклоны князю и княгине. Целую руку детскую твою За ту любовь, которую отныне Ни от кого я не таю.

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 62 2020 год

Поразительна близорукость современников крупнейшего русского писателя! Заметим, что Бунин в долгу не оставался, и его отзывы о некоторых собратьях по перу были весьма нелицеприятны. Досталось изрядно кумирам читающей публики вроде Игоря Северянина, Маяковского, Есенина и даже Блока и Ахматовой; сентенции в их адрес язвительны, жестки, хотя, может быть, не вполне справедливы… В 1929 в Париже вышла итоговая книга Бунина «Избранные стихи». В ней он, по словам автора статьи «Трагическая хвала сущему» Владимира Смирнова, явил себя «архаистом-новатором». Обратимся к стихотворению, написанному в 1922 году. Легко догадаться, сколь сильно поэтом владели боль по утраченной родине, тоска одинокого бытия на чужбине, - отсюда горькая тональность этих строк. Познал я, как ничтожно и не ново Пустое человеческое слово, Познал надежд и радостей обман, Тщету любви и терпкую разлуку С последними, немногими, кто мил, Кто близостью своею облегчил Ненужную для мира боль и муку, И эти одинокие часы Безмолвного полуночного бденья, Презрения к земле и отчужденья

В декабре 1933 года, Нобелевская премия по литературе была впервые вручена уроженцу России. Не имеющий гражданства Иван Алексеевич Бунин получил награду за «строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы».

5

От всей земной бессмысленной красы. Очень хорошие статьи о творчестве Бунина появились в дни 150-летнего юбилея Ивана Алексеевича, в частности, в «Литературной газете»; назову хотя бы эссе Надежды Кондаковой, озаглавленное с большим смыслом, - «Князь русской поэзии». Бунин неизменно оставался верен себе, категорически не приемля словесные ухищрения и всяческие псевдо-новаторства современников-декадентов. Он, как одинокий утес в бушующем море, высился продолжателем отече-

ственной поэтической традиции, о чем заявлял прямо и даже декларативно. Качка слабых мучит и пьянит. Круглое окошко поминутно Гасит, заливает хлябью мутной – И трепещет, мечется магнит. Но откуда б, в ветре и тумане, Не швыряло пеной через борт, Верю – он опять поймает Nord, Крепко сплю, мотаясь на диване. Не собьет с пути меня никто. Некий Nord моей душою правит, Он меня в скитаньях не оставит, Он мне скажет, если что: не то! Этот Nord – страстная любовь к родному языку, волшебное владение им, верность художническому призванию – и правил им всю жизнь, до последнего дня… Юрий КРОХИН, Ноябрь 2020


1.

6 РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 62 2020 год

«Кошка, которая гуляла сама по себе»

В ноябре этого года прошла премьера музыкального спектакля в двух действиях по одноименной сказке Р. Киплинга «Кошка, которая гуляла сама по себе». В спектакле участвовали взрослые и дети театральной студии Культурно Образовательного Центра «Наш Дом». Произведение Р. Киплинга выбрано режиссёром Ольгой Тарасенко идеально: столько вечных, жизненно важных вопросов затронуто - это и

Культурные события в Новой Зеландии.

на. Актеры играли с такой самоотдачей, энергетикой и любовью к театру, что заслуживают самой высшей похвалы. Особенностью спектакля стало живое музыкальное сопровождение и вокальное исполнение. Музыка наполнила действие особыми красками. Всё сошлось: и текст, и игра актёров, и музыкальное оформление, и бесподобные костюмы, и грим. Спектакль готовился даже в

взаимосвязь всего живого в мире, и ответственность за семью и всё живое вокруг, любовь к братьям меньшим и забота о них, воспитание трудолюбия. И одновременно история не лишена иронии и юмора: невозможно было не улыбнуться, наблюдая сцену похвал жены своему мужу, и тут же её просьб к нему что-либо сделать… В простых и комичных ситуациях заложен глубокий смысл: “То ли пищу варю, то ли чудо творю, но будет вкусно!” – говорит Женщи-

сложные времена карантина. Актеры встречались на платформе Zoom и работали над образами и речью. Спектакли с участием детей всегда наполнены особой теплотой и искренностью. Зрители ещё долго не расходились. Самые юные зрители хотели лично познакомится с Кошкой, Тигром, Мальчиком и многими героями спектакля.» Юлия Кривощёкова

фотограф Nathan Gonsedine! Будьте здоровы!

Дорогие читатели, в предыдущих выпусках мы рассказали о важности воды для нашего здоровья и очень плохом качестве питьевой воды, доступной для городского жителя. Теперь расскажем о воде, которая действительно является источником здоровья и жизни. В сказках ее называли чудо-водой, или живой водой, которая излечивала тяжелобольных героев, омолаживала старцев, заживляла смертельные раны богатырей. В каждой сказке есть доля истины. В реальном мире такая вода существует всего в нескольких местах на нашей планете, и с давних времен они являются местом паломничества. Вода в них по-настоящему живая изза огромного количества находящейся в ней энергии в виде ионов. Кому-то вспомнится определение из школьных учебников: «Ионы - это самые маленькие полярно-заряженные частицы энергии». По определению современных ученых, ионизированная вода - самая лучшая для нас. Наиболее известные источники находятся во Франции (Lourdes), Германии (Nordenau), Италии, Японии, Пакистане и Мексике. В конце 1920-ых годов советские геронтологи (наука, изучающая долголетие) работали в экспедициях в высокогорных селениях

Вода – источник жизни Вода и какая она бывает. Часть 3. Кавказа и Гималаев и впервые отметили положительное влияние воды из местных горных, кристально-чистых холодных ручьев на здоровье и продолжительность жизни местного населения. Знаменитый создатель реактивного двигателя, лауреат Нобелевской премии Анри Коанда (1886-1972) тоже был одержим изучением влияния воды на продолжительность жизни и здоровье. В 1930ые годы он отправился с научной экспедицией в Пакистан, в известную сейчас долину Хунза в Гималайских горах, где провел многие годы. Возраст жителей этого селения достигал 120-140 лет, у них не было рака, дегенеративных заболеваний и даже кариеса. Они рожали здоровых детей в более позднем возрасте, чем в остальном мире. Река, из которой они пили, питалась талыми водами со снежных вершин. Он установил, что эта вода сильно отличалась от обычной воды. При замерзании она становилась шестигранным кристаллом и имела уникальную структуру, схожую с внутренней жидкостью (водой) клеток растений и

животных (в том числе человека). Он также выявил, что именно вода из этой реки определяет исключительное здоровье и активное долголетие местных жителей. Позже эти данные были подтверждены и расширены доктором Патриком Флэнеганом и другими учеными. Вода реки Хунза имела щелочной pH баланс, высокую концентрацию минералов-электролитов и большое количество активного водорода. Активный водород – это водород со свободным электроном. Данный электрон имеет “-“ заряд, т.е. является ионом. Поэтому эта вода является сильным антиоксидантом (анти-окислителем), она дает энергию – это живая вода. К другим характеристикам, которые отличают эту воду, относятся: структура, поверхностное натяжение и вязкость. Похожие натуральные источники с целительной водой были найдены в районе Китая Shin-Chan, в Азербайджане и Андах. После таких исследований встал вопрос: можно ли воспроизвести такую воду и обеспечить ею

людей, живущих в городах? Советские ученые начали разрабатывать концепцию получения этой энергетической-ионизированной воды путем электролиза. Они опирались на работы английского химика и физика Майкла Фарадея (1791-1967), создавшего первый аппарат электролиза, который под воздействием слабого электролитического тока разделял молекулы воды на их составные: H+ и OH− <= H2O. Также, в основу легли исследования русских ученых, которые первыми обратили внимание на положительное влияние ионов, образующихся при электролизе воды, на здоровье живых организмов. Почему они выбрали ионизирование воды? Потому что ионизация – это натуральный процесс, с которым в природе мы постоянно сталкиваемся сами. Вода сама по себе богата ионами, или энергией, которую она дарит нам. День, проведенный около освежающих брызгов водопада, семейный пикник на морском побережье, катание на лодке или купание в морской пене волн – все это дарит нам радость и положительно сказывается на состоянии здоровья. Вернувшись домой, мы чувствуем себя счастливыми и переполненными


1. позитивными эмоциями. Даже небольшая усталость от активно проведенного дня на природе воспринимается как благо, и мы получаем заряд бодрости на всю неделю. В чем же состоит связь между походами к водопаду или океану и хорошим самочувствием? Ответ прост: для человека важно пополнять свою энергию. При падении воды с большой высоты или ударов волн молекулы воды легко распадаются, образуя ионы. Воздух в таких местах является хорошо ионизированной средой, в которой человеку крайне приятно находиться! В среде, богатой ионами, мы не жалуемся на усталость и депрессию. У нас всегда прекрасное самочувствие. Ионы положительно влияют на центральную нервную систему. Возбужденному человеку достаточно на короткое время попасть в ионизированную среду, чтобы расслабиться, успокоиться и позабыть о стрессах. Признайтесь, после пары недель в таком месте или даже выходного на природе, возвращаться в город не хочется! Однако такая ионизация дает краткосрочный эффект. И ионами нельзя запастись впрок! Поэтому через несколько дней в городе человек испытывает ионный голод, в то время как находясь в ионизированной среде с заряженными частицами, человек продолжает быть здоровым. С концентрацией ионизации нельзя “переборщить” – человек будет дольше молодым и энергичным. Ионы способствуют улучшению работы сердечно-сосудистой системы: происходит разжижение крови и межклеточной жидкости. Это улучшает свойства крови, она становится более текучей, что повышает кровоснабжение органов. Все биологические процессы в нашем организме могут происходить только в ионизированной среде. Внутренняя среда нашего организма – тоже хорошо ионизированная среда! Абсолютно все жизненные процессы происходят в форме ионов. Поэтому ионизация – это крайне важное состояние для нашего тела. Изза того что происходит ионизация, все функции нашего организма проходят в нормальном режиме. В результате этого не происходит метаболических нарушений и патологических изменений. В свою очередь, дефицит ионов отрицательно сказывается на здоровье человека: организм работает на пределе своих возможностей и вынужден исполь-

зовать свои ресурсы. При этом нервная система испытывает повышенную нагрузку (стрессы и депрессии), чаще наступает усталость и плохое настроение, снижается работоспособность – возникает чувство “выжатого лимона”. Кровь сгущается и замедляется ее текучесть, что создает дополнительную нагрузку на сердце. Даже процессы выздоровления происходят быстрее в ионизированной среде. Именно поэтому все санатории, курорты и здравницы располагались в тех местах, где воздух максимально ионизирован: вблизи водоемов, водопадов и/или минеральных источников. Вывод: питьевая вода самого высокого качества – это залог здоровья! Ионизированная вода не зря изначально называлась живой – в ней находится безграничная ЭНЕРГИЯ жизни. В России первый ионизатор питьевой воды был создан в начале 1900х годов. К сожалению, это выдающиеся научное достижение осталось почти незамеченным и неоцененным. Исследования продолжились в СССР в начале 1940-х годов. Идеи русских ученых подхватили японцы, которые начали глубокое изучение влияния активного водорода, получаемое при электролизе воды, на биологические системы. За короткое время, при использованиии новаторских технологий, в 1950 годах японцы создали первый аппарат получения ионизированной воды из обыкновенной водопроводной воды. После многочисленных экспериментов на животных и растениях японская ассоциация докторов пришла к заключению о том, что ионизированная вода безвредна для человека. В 1958 году был продан первый ионизатор. Через 2 года японские врачи, совместно с учеными в сфере сельского хозяйства, основали институт по изучению и применению ионизированной воды. 15 января 1966 года Министерство Здравоохранения Японии утвердило ионизатор воды как “медицинский аппарат для улучшения здоровья”. С середины 1960х годов большие коммерческие ионизаторы воды стали использоваться в Японских госпиталях. В начале 1990х годов появились первые ионизаторы, предназначенные для домашнего использования и подключающиеся к кухонному водопроводному крану. Таким образом, при помощи домашних ионизаторов воды мы можем каждый день получать

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 62 2020 год

необходимую дозу энергии, восстанавливать ионный баланс, поддерживать и поправлять здоровье, не переезжая в удаленные горные селения с живой водой. Первые исследователи и создатели аппаратов электролиза воды уже тогда говорили о необходимости такого оборудования в жизни будущих поколений, и о том, что ионизаторы воды станут так же привычны в жилых помещениях, как и управление температурой, влажностью и освещением. Сейчас это время наступило! Ионизация воды задумана самой природой – для нашего здоровья, комфортной жизни, и это явление всего навсего было успешно воспроизведено человеком с целью доступа к чистой воде. Как работает ионизатор воды. Ионизатор воды подключается к кухонному крану, и при переключении специального переходника, водопроводная вода направляется в ионизатор. Сначала она проходит через находящийся в нем фильтр и уже очищенная поступает в камеру электролиза с электродами в виде пластин. При пропускании слабого тока происходит электролиз воды, или, другими словами, разделение воды на восстанавливающую щелочную с огромным количеством ионов (e-) и на окисляющую воду с кислым pH балансом. Отрицательно заряженные ионы являются донорами энергии и самыми эффективными нейтрализаторами свободных радикалов. Восстанавливающая вода вытекает из верхнего крана ионизатора, а окисляющая из нижнего. Молекулы обычной водопроводной воды объединяются в большие скопления (кластеры) по 16-25 штук в каждой. Такая вода плохо усваивается клетками. В результате ионизации кластеры разбиваются в микро-кластеры размером до 5-6 штук. Такая вода легко пьется и усваивается клеткой в 6 раз быстрее. Восстанавливающая вода (reduced) богата активным водородом, который легко отдает свой электрон для нейтрализации свободных радикалов. Она также богата необходимыми нам минералами в правильном соотношении и комбинации. Идеальна для приготовления пищи, а также чая, кофе и настоев. Эффект от употребления такой воды чувствуется незамедлительно. Ионизированная вода уменьшает чрезмерную ферментацию в пищеварительном тракте. В 1965 году Министер-

7

ством благосостояния Японии было заявлено, что ионизированная вода, полученная с помощью электролиза, предупреждает чрезмерную ферментацию микробов в кишечнике. Окисляющая вода - это прекрасное средство для стерилизации и обработки порезов и других незначительных ран. Используется для мытья рук, продуктов кухонного оборудования, мытья полов, окон, кафеля и полировки хромированных поверхностей. Ионизатор, которым пользуемся мы, производит дополнительно высоко-щелочную воду (живую), и высоко-окисляющую (мертвую). В Японии этот ионизатор сертифицирован как медицинский аппарат. Эти воды используют в медицинских учреждениях для лечения гангрены, ожогов, кожных заболеваний, хронических воспалений и т.д. Если замочить овощи и фрукты в сильно-восстанавливающей воде на 15-20 минут, то она вбирает в себя нитраты, находящиеся в продуктах. Для справки Нитраты, содержащиеся в удобрениях, попадая в наш организм превращаются в нитриты. Мясо расщепляется в пищеварительном тракте на белки, а затем на аминокислоты. В свою очередь нитриты и аминокислоты соединяются и образуют нитрозамины - всем известный канцероген. Более 72 миллионов тонн токсических химикатов сбрасывается в окружающую среду каждый день. Поэтому не удивительно, что наши тела реагируют на это головной болью, отсутствием энергии и затуманенным сознанием. В таких условиях трудно оставаться здоровым без регулярного детокса. Тёплая ванна с живой ионизированной водой легко справляется с накопившимися в нашем организме шлаками и ядами. Растворяя, нейтрализуя и выводя их наружу, эта вода восстанавливает внутренний баланс веществ и поддерживает чистоту, обеспечивая при этом всем органам и системам оптимальные условия для долгого функционирования. Сейчас это должно стать образом жизни! Тогда наградой будет улучшение здоровья, потеря лишнего веса, больше энергии и ясный ум. Теперь вы знаете почему наше здоровье в первую очередь зависит от качества и количества воды. Ведь животная и растительная пища тоже на 75-90% вода. Поэтому прежде чем


1. 8

РОДНИК Russian cultural herald, ВЫПУСК 62 2020 год

проглотить обезболивающую таблетку или выпить «энергетический» напиток с длинным перечнем побочных эффектов, пожалуйста, вспомните о такой

простой, но дающей настоящее здоровье ВОДЕ. Дорогие Читатели, если вам интересно узнать побольше о ионизированной воде или ее

применении в домашнем хозяйстве, для ухода за животными и растениями, и как с помощью такой воды улучшить своё здоровье, здоровье своих детей и

близких, то пожалуйста звоните или пишите, и мы обязательно Вам ответим . В качестве подарка, читателям Родника мы предлагаем: - провести тестирование воды которую вы пьёте; - дегустацию разных типов ионизированной воды (тел. для связи +64 022 0906939) Будьте здоровы и счастливы! Ирина Бонд, микробиолог Екатерина Лобанова, велнес коуч

РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ

На 16.00 билеты проданы! Дополнительное представление в 12.00 Наши координаты: Вебсайт: www.russiandrama.co.nz Фэйсбук: Russian NZ Drama, Драматическая Студия Ледогоровых и Rodnik NZ Почтовый адрес: P O Box 82273 Highland Park Auckland 2143 E-mail: info@russiandrama.co.nz

Виктор Мешков - юрист Stainton Chellew Barristers&solicitors PH: 64 9 3005859 E-mail: victor@staintonchellew.co.nz * Auckland Translation Services Ltd, Ольга Робертсон Заверенные переводы: русский, украинский, английский Тел. (09)5229417, E- mail: translation@xtra.co.nz www.russian.co.nz * Pakuranga Medical Centre 11-13 Cortina Place, Pakuranga. Телефон (09)9507351 Доктор Bushra Kadhim (говорит по русски) * Магазин Crystal Symphony. Богатый выбор российских сувениров, фарфора и хрусталя. Адрес: Shop 11, 34-40 Queen St. Auckland. www.uniquegift.co.nz * Russian Youth Cultural Centre - центр сохранения русского языка и развития творческих способностей. www.russiandrama.co.nz E-mail: russiandrama.co.nz Ph (09) 974 36 92

Вестник «Родник» выпускается на общественных началах с 2010 года Учредитель газеты RYCC Редактор Галина Ледогорова Благодарю всех, кто принимал участие в создании 62 выпуска «РОДНИКА»: Юрия Крохина, Вадима Ледогорова, Евгения Рукшан, Ирину Бонд, Екатерину Лобанову,Ольгу Валентиновну, Alena Hewison, Юлию Кривощекову.

Мнение редакции может не всегда совпадать с точкой зрения авторов публикаций

©Russian Youth Cultural Centre 2020

Profile for litdramastudia

Another great issue of Russian Cultural Herald from New Zealand!  

The great season of Theatre show presented by Ledogorovs Drama Studio - French vaudeville by E. Labish in Historical house of Mt.Albert, Auc...

Another great issue of Russian Cultural Herald from New Zealand!  

The great season of Theatre show presented by Ledogorovs Drama Studio - French vaudeville by E. Labish in Historical house of Mt.Albert, Auc...

Advertisement