Åsgårdstrand på tvers - #5 - 2016

WWW.RETTKOMMUNIKASJON.NO

1

24 ende årgang

GRATIS MAGASIN

Utgave

#5

DESEMBER 2016

i denne utgaven q BILDER FRA HISTORIELAGET SIDE 16-17 q UTVIDELSE AV KIRKEN SIDE 20-21 q HOTELL I SÆRKLASSE SIDE 24-25

informasjonsorgan for Åsgårdstrand & omegn

q SUKKERAVHENGIGHET SIDE 28-29

PROGRAM JULEMARKED

Design: wiggo@rettkommunikasjon.no

AASG AArd

Di derre

med Unni Wilhelmsen

Utgiver: Åsgårdstrand Idrettsforening | Redaktør: Ståle Rydberg, redaksjonen3179@live.no

Nysgjerrig på boligprisutviklingen i Horten?

Gjør en verdivurdering av boligen din da vel!

Storgt. 33 - Tlf.: 33 07 40 00

www.pizzanini.no

Følg oss på Facebook Bli venn med oss på FB og få gode tilbud, meny og annet.

Morten Liland Tlf: 913 54 141 morten.liland@em1.no

2

PIZZA • PASTA • FASTFOOD RAVEIEN 311, 3184 Horten

tlf. 33 03 15 95 ÅPNINGSTIDER: Mandag-lørdag: 15.00 - 23.00 Søndag: 13.00 - 22.00

VINNER AV «VM» I PIZZA! GRAT IS BR US VED K 2 STO JØP AV RE PIZ ZAER

1 STO R PIZZ kkrr.. 1147 A 94,-,-

Alle retter kan også fåes som Take-Away!

ALLE Gode RETTERparkeringsmuligheter.

KAN OGSÅ FÅES SOM T AKE -A WAY! www.rapizza.no GODE PARKERINGSMULIGHETER FØLG OSS PÅ

WWW. RAPIZZA. NO

Våre gjester har utnevnt og laget en egen favoritt-pizza på Facebook. Sjekk ut!

GRATIS trådløst internet til våre restaurant-gjester.

3

:leder

Tid for tradisjoner igjen. En ny adventstid står fremfor oss.

Også i år blir det Julemarked i Åsgårdstrand...

VISSTE DU AT?

ved Ståle Rydberg, redaktør

Helt siden 1920-tallet har

Åsgårdstrand vært et populært feriested for mange. En av de som la feriene til rolige omgivelser i badebyen var Dronning Juliana av Nederland (1909 – 2004), som regjerte fra 1948 til 1980.

Den årlige byfesten i Åsgårdstrand,

rogrammet finner du selvfølgelig i magasinet. Ellers er magasinet velfylt med informasjon fra kirken, ÅIF, seilforeningen, velforeningen, det er mange å nevne så kos deg med lesingen!

P

Åsgårdstrandsdagene, ble for første gang arrangert i 1946. Arrangør var Åsgårdstrand Sjømannsforening.

Planleggingen er i gang for 2017. På tvers-redaksjonen kan røpe at Di derre blir det store trekkplasteret for Åsgårdstrandsdagene 2017.

Fredag 2. juni blir det Di derre konsert med Unni Wilhelmsen i Munchparken. Gavetips: billett får du nå kjøpt hos Fargerike på Paletten.

Vi går nå inn i en hektisk førjulstid, sett av tid til deg og dine.

Mange kan ha det ganske tungt, kanskje spesielt nå i førjulstiden. Vær gjerne et godt medmenneske. Gi bort litt oppmerksomhet til noen som trenger det. Å være en god venn eller nabo kan «lyse» opp dagen(e). På tvers - redaksjonen satser på et nytt friskt år.

Redaksjonen er utvidet, Esben Sand Aasen har blitt ny medarbeider. Han har allerede bidratt i denne utgaven. For neste år vil han skrive om saker og lage reportasjer fra Åsgårdstrands forenings og næringsliv. Jeg vil takke alle bidragsytere/annonsører for samarbeidet i 2016.

Jeg oppfordrer deg som leser å «dra kortreist», benytt deg av annonsørtilbudet i ÅPT. Mye skal skje og gjøres før Jul. Husk, det blir Jul uansett.

Jeg ønsker dere alle en fredfull og fin tradisjonsrik adventstid.

God fornøyelse!

Pikene på broen betegner flere malerier og trykk av Edvard Munch, med motiv fra havna i Åsgårdstrand, hvor Munch tilbrakte mye tid. Motivet kan fortsatt lett gjenkjennes i dag. ”Broen” i våre dager er en brygge/utstikker, men da bildet opprinnelig ble malt (første gang rundt år 1900), var det en virkelig bro (en slags landgangsbro) over til den såkalte dampskipbrygga i Åsgårdstrand. Senere omdøpninger, som «Pikene på bryggen», kan derfor skyldes dette.

UTGI VELSER I 20 17 UTGIVER

BIDRAGSYTERE

Åsgårdstrand Idrettsforening Opplag: 1 700

Jan Wiggo Wiger Lin Rabe-Nordberg Esben Sand Aasen, tlf. 913 29 373

REDAKSJONEN/ANNONSERING Redaktør: Ståle Rydberg Telefon: +47 900 31 830 redaksjonen3179@live.no

DESIGN

Post adresse: Rydberg Distribusjon AS Reirveien 30 3185 Skoppum

FOTO

Jan Wiggo Wiger, 481 06 554 wiggo@rettkommunikasjon.no

Lin Rabe-Nordberg

TRYKK LOS Digital, Gyri Strømmen

0 Nr. 1 uke 7 Annonse-/materiellfrist 3/2-17 0 Nr. 2 uke 14 Annonse-/materiellfrist 24/3-17

Annonse-/materiellfrist 17/11-17

Benytt muligheten, bidra!

Bidrag og annonser kan sendes til: redaksjonen3179@live.no

0 Nr. 3 uke 22 Annonse-/materiellfrist 19/5-17

Bilder må ha høy oppløsning og leveres “løst” ved siden av tekst.

0 Nr. 4 uke 39 Annonse-/materiellfrist 15/9-17

For digital overføring av store filer anbefaler vi fildelingstjenesten: www.wetransfer.com.

0 Nr. 5 uke 45

COPYRIGHT © Alt materiell i Åsgårdstrand på tvers har copyright, om det ikke er opplyst om annet. Åsgårdstrand på tvers tar forhåndsregler for å sikre at info er korrekt på trykketidspunktet, men utgiveren påtar seg intet ansvar for nøyaktigheten av informasjonen som finnes i teksten eller reklamen. Synspunktene er ikke nødvendigvis støttet av utgiveren eller redaktøren.

4

Program Julemarked i Åsgårdstrand 2016 Lørdag 26. november 12.00

Åpning av julemarkedet i den gamle skolegården v/ Ordfører Are Karlsen

12.00-17.00

Markedsboder, gallerier, atelier og butikker åpner. Hest og vogn i gatene.

Visning av auksjonsgjenstander, Naustet Pub.

12.00-16.00

Julekunstutstilling, Galleri Ask. Astrid Mørland, Kristin Vestgard, Jan Stensrud, Espen Skjønhaug, Roar Henning Jørgensen, Barbro Hernes, Sigmund Fritzøe, Mai-Bente Bonnevie, Geir Esben Østbye, Tomas Moss, Marit Viljugrein, Anne-Lise Toverud og Ingerid Kuiters

12.00-17.00

Galleri Ruth’s rom – Geir Løvvold, fotoutstilling, Edvard Munchs gate 4

13.00-16.00

Gratis juleverksted for barn i låven i Kiøsterudgården v/ Horten Frivilligsentral; Moro med garn

14.00

«Himmel og hav» konsert med Geir Løvold, Åsgårdstrand kirke

15.00-17.00

2-retters julemeny kr 415,- p.p. Servering av pølser og saft til barna.

Thon Hotel Åsgårdstrand – Forhåndsbestilling av bord, tlf. 33 02 07 40

Søndag 27. november 12.00-18.00

Julemarkedet åpner. Hest og vogn i gatene.

12.00-15.00

Visning av auksjonsgjenstander, Naustet Pub

12.00-16.00

Julekunstutstilling, Galleri Ask.

12.00-18.00

Galleri Ruth’s rom – Geir Løvvold, fotoutstilling, Edvard Munchs gate 4

13.00-16.00

Gratis juleverksted for barn i låven i Kiøsterudgården v/ Horten Frivilligsentral; Moro med garn

13.00-17.00

Familiejulebord Thon Hotel Åsgårdstrand. Forhåndsbestilling av bord.

Kr 425,- for voksne, barn mellom 6-12 år ½ pris, barn under 6 år gratis.

Pepperkakebaking for barna. Nissen kommer også.

15.00

Auksjon med antikk og brukt i Naustet Pub

17.00-18.00

Lysmesse i Åsgårdstrand kirke

17.30

Nissetog med avgang fra Paletten

18.00

Julegrantenning og gange rundt juletreet på Thaulows Plass

Julefortellinger i låven i Kiøsterudgården ved Åsgårdstrand Musikkteater: Lørdag: 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30

Søndag: Snekker Andersen Smørøyet og langluenissetesten Den vesle gutten og julenissetoget Snekker Andersen Skinnvotten

12.30 13.30 14.30 15.30 16.30

Den vesle bygda som glemte at det var jul Skinnvotten Den vesle gutten og julenissetoget Den vesle bygda som glemte at det var jul Smørøyet og langluenissetesten

5

* *

+" "#( ! $

&& " & ' #)% %%

00-<3% .)22%3/'%3 5 ",%33%. +, 5'".' +, "+,%1 9 +1 2%,'%2 "5 <$% /12 /13%. (" -%$ "++41"3 #%,<0 )22%3/'%32 143% 1%5 !%$%,2 '"3% 7':1$25%)%. /,$%1'"3" :$234'"3" -",'".'%. 3), ("4,/62 ,"22 " 2".',"' $%,3"1 ).)+/.2%13 0: ("4,/62 ,"22 &1" +, +/,%-42)++%. /' 7/1+%23%1%3 20),,%1 )22%. +/--%1 2%,5&<,'%,)' /'2: - %..).' "5 *4,%,72%.% +, -%$ 0:&<,'%.$% 31/-0%32/,/ 5 "1",$ 5%)3". /' '".'% 14.$3 *4,%31%%3

11 82':1$231".$ %,&/1%.).' ) 2"-"1#%)$ -%$ )6".)2 /' +/-)3%%. &/1 4,%-"1+%$ ) 82':1$231".$

6

FLUID FILM - LANOLINOLJE

Priser fra

2400,ink.mva

Gjelder personbil/Stv. Tillegg for større biler.

Behandlingen tar fra 1,5 t.

Vi serverer kaffe mens du venter.

• • • • • • •

Ring

ile

til 1 eb 0 år gaml

tidsgarant iL vs i

LIVSTID På

På

inn

Priser standard behandling: kr 2.400,for personbil. Tillegg for større biler.

Alle priser inkl. mva.

r

10 ÅR

Bilene må ikke være rustfrie, men de må passere vår rustkontroll før garantibehandling iverksettes.

For ytterligere informasjon om garantier og priser. Se vår hjemmeside, www.vestfoldantirust.no

inn

le r

antirustgara års

nti

10

MARKEDETS BESTE ANTIRUSTGARANTIER

til 3

å r g a ml

eb

i

TEKST: GEIR LUNDKVIST, LEDER I ÅS

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

7

Med medvind i seilene Seilteamet til Åsgårdstrand Seilforening (ÅS) ble tilslutt nr. 2 Seilsportsligaens 1. divisjon!

Teamet i båttypen J70 er på 4 personer og laget har rullert med Jostein som fast rormann. En spesiell takk til Jostein som har ledet laget vårt og Torbjørn som har organisert det administrative.

Seilsportsligaen fortsetter i 2017 og ÅS satser videre med store ambisjoner om seier.

Vi gratulerer og takker hele teamet som har vært med på Seilsportsligaen 1. divisjon i 2016.

Etter fantastisk seiling i Oslo, Sandefjord, Stavanger og Bergen ble ÅS-teamet nr. 2 bare slått av KNS. ÅS og KNS har hele sesongen fightet om 1. plassen og det var kun 1 poeng som skilte lagene i favør ÅS, før finalerundene i Bergen (Ran Seilforening) i september. KNS trakk tilslutt det lengst strået og vant seilsportsligaen 2016.

Seilerne våre: Andrea Haug Rollstad, Charlotte Blixen Halvorsen, Karen Kristoffersen, Maren Book, Jostein Grødem, Karl Otto Book og Torbjørn Lunde har gjort en imponerende innsats.

ÅS seiler Champions League på Sardinia og ble beste nordiske båt med 8. plass. ÅS kvalifiserte seg til Champions League på bakgrunn av sine gode resultater i den norske seilsportsligaen. Beste norske båt ble Åsgårdstrand Seilforening som endte på en 8.plass. ÅS kom best ut av de norske og nordiske lagene med tre seiere. Med noen uheldige seilaser og en tjuvstart falt laget vårt tilslutt ned på 8. plass, men det er allikevel veldig sterke prestasjoner. I Champions League deltok 30 lag med de beste seilerne fra hele Europa.

Laget vårt på Sardinia var Karl Otto Book (rormann), Charlotte Blixen Halvorsen, Maren Book og Torbjørn Lunde.

Godt arbeid til riktig pris og avtalt tid

“Vi bygger og vedlikeholder grønt” Velleveien 15 - 3118 Tønsberg Tel: 99 11 60 00 e-post: post@strandman.no

Bromsveien 23 3183 Horten Telefon: 33 04 59 87 Mobil: 97 54 02 50 E-post: k.lang@online.no

Trenger du LAGRINGSPLASS?

www.mesterhus.no

Korttid eller langtidsleie?

Lett tilgjengelig v/Åsgårdstrand

Ring: Tlf. 900 31 830

HUSK! Vi har fyrverkeri salg i romjulen!

Holmøy Møbler

ÅSGÅRDSTRAND G r e v We d e l s g a t e 4 4 , t l f . : 3 3 0 8 1 8 9 0

Raveien 310, 3184 Borre • Tlf: 33 02 03 00 • E-post: post@platech.no

9

VINMONOPOLET OPPGRADERES TEKST | FOTO: ESBEN SAND AASEN

I snart 5 måneder har lyden av flasker være en gjenganger på Paletten.

For 16.juni i år åpent Vinmonopolet dørene og så langt har det har gått over all forventing.

Faktisk så mye at oppgraderinger er planlagt.

For fra 24.november vil åpningstiden på Polet utvides med en time.

- Det vil si at vi åpner dørene fra kl. 10 i istedenfor kl. 11, forklarer daglig leder Erik Sandum.

Da Vinmonopolet åpnet i juni var det bygd som en kategori 2 butikk. Det vil si den nest minste i Polets skala. Nå, bare noen måneder senere, vil den oppgraderes til kateogri 3.

- Vi har alltid hatt tro på butikken og vi så et klart potensiale, men at det skulle gå så raskt hadde vi ikke regnet med, forteller en fornøyd Sandum.

Det at de går over til en kategori 3-butikk vil si at de i tillegg til å få lengre åpningstid vil få mer supplement.

- Det vil bli satt inn flere hyller og det vil bli 60 til 70 prosent større utvalg, sier han.

Egentlig er det 1.januar som er datoen hvor polet offisielt går over til en kategori 3 butikk, men siden det er en såpass enkelt jobb å gjøre, så vil det bli gjort allerede før jul.

GODE TILBAKEMELDINGER

En stor andel av kundene som er innom for å sikre seg noen edle dråper er lokale kunder, men Sandum påpeker at polets plassering på Paletten gjør at de også trekker mange kunder utenfra .

- Gode og gratis parkeringsmuligheter gjør at folk fra Tønsberg, Horten og omegn velger Paletten fremfor Vinmonopolet i sentrum av de større byene.

- Kundene er veldig fornøyde og for kun positive tilbakemeldinger, legger han til.

Erik Sandum legger heller ikke skjul på at de har blitt godt mottatt av de andre butikkene på Paletten.

- Vi har god påvirkning på hverandre og det er positivt både for senteret og Åsgårdstrand, forklarer Sandum.

10

Små og store byggoppdrag

lars@lysellentreprenor.no Tlf: 97 12 26 67 www.lysellentreprenor.no tel. 0999

dnbnoreiendom.no

Bruk din lokale eiendomsmegler - vi når frem til flest boligkjøpere tel. 0999

Best markedsføring Attraktiv presentasjon Kvalitetsvisning

dnbnoreiendom.no

Aktiv budrunde Rask verdivurdering og finansiering Norges største boligkjøperregister

Best markedsføring Attraktiv presentasjon For mer informasjon, kontakt oss eller kom innom Kvalitetsvisning DNB Eiendom Horten

for en uforpliktende boligprat.

Turid E.Bærland Tlf. 90737024

Ketil Storstein Tlf. 91168047

Kenneth Kløw

Annette Henriksrud

Turid05 E.Bærland Tlf.: 901 192

Ketil905 Storstein Tlf.: 97 392

Tlf. 90737024

Tlf. 91168047

Thor Fredrik H.Solberg Tlf. 40451110

Ketil Storstein

Beathe S.Karlsen Tlf. 41439874

Anniken Rasch

Thor Fredrik S.Karlsen Tlf.:H.Solberg 911 68 047 Beathe Tlf.: 984 84 844 Tlf. 40451110 Tlf. 41439874

Du finner oss i Apotekergata 20 ved Horten Torv.

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

11

Åsgårdstrand/Skoppum G03

– Top of the league!

Det har vært en travel sesong for samarbeidslaget til ÅIF og Skoppum IL sitt G-13 lag. Med to ivrige og engasjerte trenere og et solid støtteapparat, har man kunnet gi spillerne mye god trening, mange kamper, noen morsomme samlinger og utflukter i løpet av årets sesong.

Det har blitt tur til Sørlandets hovedstad og Sør-Cup hvor de stilte med to sterke lag, hvor begge kom i sluttspill-finaler, ett i A-sluttspill og ett i B-sluttspill. En finale ble sågar vunnet til stor forundring blant lokale Start-fans. Deretter gikk turen til Norges hovedstad og Norway Cup. Her bet de «unge lovende» godt fra seg, men mot fysisk sterke lag ble det litt for tøft å «bryte seg frem» til mål. God innsats likevel, mye sosialt samvær og ikke få pokemon’er som ble fanget på litt mer eksotiske steder en badehuset.

Den neste turen for gutta ble en såkalt «elite-cup» på Hamar. Der fikk de spille under til dels meget gode forhold og laget slo godt i fra seg. Nivået her er imidlertid meget høyt (Hamar ligger jo 221 moh.) og selv om vi holdt følge med de beste, var marginene ikke med oss denne gangen.

Høstsesongen ble travel og ualminnelig spennende.

Samarbeidslaget stiller med 2 lag, en stor 11er tropp og en 9er tropp. For 11er troppen har det vært spennende å spille på stor bane for første gang og mye god læring for de neste sesongene. Det er en overgang som er utfordrende, spesielt for keeper som får et relativt stort mål å passe på. Gutta tok imidlertid utfordringen og har jobbet seg gjennom kamp etter kamp med høy intensitet og moral, noen solide seiere og noen tøffe tap.

For 9er troppen ble det kniving om edel metal til siste slutt, spesielt mot nabo Borre sitt solide G-13 lag, både i serie og i OBOS-cupen. Det ble et tungt nederlag i semifinalen i cupen, men det er med stor glede vi kan melde at vårt lokale lag sikret seg kretsmesterskapet denne sesong med en solid seier i siste kamp. Det var til tider gnistrende fotball i de avsluttende kampene, euforisk referert i lokalpressen.

Vi takker gutta for sesongen og håper det blir like gøy å følge lagets og spillerne sin utvikling neste sesong.

Heia «Åsgårdstrand-idretts-forening-ogSkoppum-idrettslag» G-13!

12

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Valgkomiteen består av:

Fra: Valgkomiteen i velforeningen Til: Alle byens innbyggere

Rolf Gustavsen, tlf. 992 82 321 rolfgustavsen@online.no Terje Simonsen, tlf. 992 45 898 terje@terjesimonsen.no

Velforeningen er som kjent høringsinstans på vegne av oss alle til kommunale planer som berører lokalmiljøet i vår kjære by, og kommuneadministrasjonen har nylig igangsatt et arbeide med å lage et forslag til sentrumsplan for Åsgårdstrand hvor foreningen er invitert til å spille en aktiv rolle.

Benn Solem, tlf. 922 56 749 benn.solem@gmail.com

Foreningen drives som kjent på dugnadsbasis, og som en forberedelse til det kommende årsmøtet i mars neste år oppfordrer vi alle som er interessert i å gjøre en innsats for eget lokalmiljø om å kontakte valgkomiteen snarest mulig.

Dette arbeidet vil resultere i et såkalt hørings-utkast hvor alle beboere senere får anledning til å uttale seg, og vi oppfordrer alle om å gjøre dette når tiden kommer.

Et hovedmål med denne planen er å legge til rette for videreutvikling av «Kunstnerbyen Åsgårdstrand,» og velforeningens ansvar er å ivareta vårt behov for et best mulig bomiljø i denne planen.

Velforeningen er også engasjert i pågående saker om plassering av ny barnehage, allaktivitetshus/idrettshall, reduksjon av gjennomgangstrafikken, og etablering av en fritidsklubb for unge.

Vi har vipps konto nr.:

7 1 2 25

Personer med rød skrift er på valg (sort skrift er ikke på valg): Ikke på valg

På valg

Periode

Styreleder Styremedlem Styremedlem Styremedlem Styremedlem Styremedlem Anne Lundh Styremedlem Babylon Jawad Styremedlem Hilde Jensen Hurum

Freddy Pøhner Per Christian Fett Nanne Roseng Atle Andersen Bjelde Christian Lundbo

1 år 2 år 2 år 2 år 1 år

Årsmøtet velger leder og styremedlemmer – styret konstituerer seg selv og følgende posisjoner skal besettes: Styreleder, nestleder, kasserer og sekretær.

12

Velforeningen har opprettet en vipps konto, som gjør det mulig å betale kontingent på en enkel måte med mobiltelefonen.

Dersom du ikke har betalt kontingenten for 2016 og ønsker å gjøre det nå, kan du betale inn kr.200,- til vår vippskonto.

Åsgårdstrand velforening: Org.nr. 994044079 | PB 96, 3167 Åsgårdstrand | www.asgardstrandvel.dinstudio.no

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

13

Fritidsklubb i Åsgårdstrand!

TEKST: ROY KENNETH SKULSTAD-HANSEN

Etter mange år uten, er det igjen fritidsklubb i Åsgårdstrand Det er nå 6 år siden Fritidshuset Vellet ble lagt ned, og det er ytterligere ett par år før det igjen siden Vellet hadde reelle tilbud til Åsgårdstrands barn og unge.

Gjennom et firepartssamarbeid ved Åsgårdstrand idrettsforening, Kiwanis, Velforeningen og foreldregruppen, har det igjen blitt mulig å reise et tilbud på bena.

Torsdag 25. oktober var klubblokalene til Åsgårdstrand idrettsforening rigget for frivillig lek og moro. Allerede 20 minutter før åpningen var de første barna i gang, mens foreldreteamet var opptatt med de siste forberedelsene.

Spent på mottakelsen hos lokalmiljøet. Mindre enn to uker var gått siden samarbeidet var etablert. Nå, minst jeg skriver disse linjene er tre klubbkvelder gjennomført, og erfaringene er veldig oppløftende. På åpningsdagen hadde klubben på det meste 55 barn inne samtidig. Det var høy aktivitet rundt papir og fargeblyanter, kortspill, zatzy, fotballspill, bordtennis, og lesing av Junior Aftenposten.

Toast med grovere brød, juice og smoothie ble en god erstatning for kveldsmaten og var svært populært i kiosken.

Etter åpningsdagen har antallet ligget på 20-25 barn på juniorklubben (klassetrinn 4-7 i tidsrommet 17.30-19.00) og opptil 10 ungdommer på ungdomsklubben (klassetrinn 8-10 i tidsrommet 19.30-21.00). 20-25 barn er ideelt ut i fra lokalenes størrelse.

Firepartssamarbeidet bidrar på hver sin måte. Kiwanis stiller opp med finansiering av et nytt fotballspill og airhockey spill, idrettsforeningen stiller med lokaler (inkludert kiosk) samt nytt bordtennisbord, Åsgårdstrand velforening med kr 10 000,- til driften i 2016, og foreldregruppen stiller med vakter. På åpningsdagen bidro MENY Åsgårdstrand med gratis frukt.

Veien fremover er å opprettholde klubben i drift frem til et allaktivitetshus er på plass. Et kritisk punkt i etableringen har vært vakter. Det vil være viktig at voksne stiller opp og

tar en vakt. Vi tenker oss her først og fremst foreldrene, men onkler, tanter og besteforeldre er også velkomne til å delta. Tilbakemeldingen fra de som har vært vakt er positive og de synes det har vært givende. Kiwanis er også vært behjelpelige og stiller opp med flere vakter. Foreløpig legger man opp til seks voksne pr kveld – tre personer for juniorklubben og tre personer for ungdomsklubben. To voksne til ungdomsklubben burde vært tilstrekkelig, men vi ser at klubben må gardere seg for forfall (pga sykdom, med mere). Kommer alle tre kan en vakt eventuelt sendes hjem.

Gå inn på den offentlige facebook gruppen «Åsgårdstrand fritidsklubb». Der finner dere oppdatert vaktliste og annen informasjon under «Filer». Ønske om vakter kan for eksempel legges inn på siden som et innlegg. Vaktlisten vil bli oppdatert løpende. Under «Filer» finner dere også hvilke dager det er klubbdager, ordensregler, med mere.

I påvente av et allaktivitetshus har lokalmiljøet siden Vellets gravøl sagt at barn og unge i Åsgårdstrand trenger en møteplass og tilbud som tar inn i seg former for uorganisert aktivitet. Velforeningen har stått fremst i denne køen.

Allaktivitetshusets arealer (flerbrukshall og tilleggsarealer) til organisert og uorganisert aktivitet, vil ikke bare huse en fritidsklubb, men også andre aktiviteter for barn, voksne og eldre. Mulighetene kun begrenset av innbyggernes egen oppfinnsomhet. Det er allerede mange muligheter på skisseblokken. Barnehageaktiviteter og rehabilitering inn mot eldreomsorg er en av mange mulige dagaktiviteter.

Ettersom flerbrukshallen vil bli den eneste hallen i kommunen som ikke er knyttet til en skole, vil den kunne gi noen helst spesielle muligheter som Horten kommune ikke har i dag. Politikerne behandlet i februar og september 2016 sak om Fritidstilbud i Åsgårdstrand. Den er nå sendt tilbake til administrasjonen med ønske om at denne blir behandlet sammen med to andre politiske saker; (1) sak om barnehage og (2) ny sak om et allaktivitetshus i Åsgårdstrand. Altså tre politiske saker som tas inn i en. Fornuftig da disse tre sakene henger sammen (både ut ifra arealdisponering og infrastruktur). Når denne kommer opp er ikke kjent, men forhåpentligvis innen sommeren 2017. Vi ser av Horten kommunes budsjett for 2017 at ny barnehage, fritidsklubb og allaktivitetshus ikke ligger inne. Ny barnehage i Åsgårdstrand har blitt til en rehabilitering, og en kommunal ressurs (drift og aktivitetsleder) til fritidsklubben er ikke prioritert. Politikernes jobb blir nå å få dette prioritert inn.

Budsjettmøtet for kommunestyret er 19. desember.

Fritidsklubben har siste klubbkveld den 14. desember. Da tar den juleferie og starter opp igjen i midten av januar, etter at det er gjort en evaluering av de første to månedene.

Klassetrinn, tidspunkt, med mere vil bli diskutert.

Tilbakemeldinger fra foreldre er ønsket og vil være nyttig i en evaluering. Bruk facebook gruppen «Åsgårdstrand fritidsklubb» flittig.

På vegne av firepartssamarbeidet ønsker jeg dere en riktig god jul og et godt nytt år!!

14

Du finner oss i hjertet av Åsgårdstrand!

Urmaker Heddi Innerdal Alt fagmessig innen Alt fagmessig innen hårpleie/frisering moderne hårpleie Klipp, Farge, Striper, Permanent, og frisering hår- og hodebunnspleie m/massasje,

FRISØR

FRISØR

vask &farge, føn, oppsettinger, brudepynt, Klipp, striper, permanent, vipper/bryn, Gelish neglerm/massasje, +++ hårog hodebunnspleie vask & føn, oppsettinger, brudepynt, vipper/bryn, Gelish negler +++

Åpningstider:

Man.: Tirs/Tor/Fre: Ons.: Man.: Lør.:

Stengt 09.00 – 16.00 09.00 – 18-00 Stengt 09.00 – 14.00

Åpningstider:

Tirs/Tor/Fre: 08.30 – 16.00 Ons.: 08.30 – 18-00 Utover det, etter avtale Lør.: 08.30 14.00 med Ann Teres eller– Susanne.

Utover det, etter avtale Velkommen til oss! med Ann Teres eller Susanne.

Følg oss:

Velkommen til oss!

Havnegaten 6 (1.etg Thon Hotel) Facebook: Instagram: AQUA Åsgårdstrand.

Frisør aquafris 3179

Tlf.: 330 330 81 81 587 587 Tlf.: Havnegata 6, 3179 Åsgårdstrand

tlf.: 330 81 571 www.baker-nilsen.no

Naustet pub ÅPNINGSTIDER man. - tors.: 17 – 24.00 fredag: 17 – 02.30 lørdag: 15 – 02.30 søndag: 15 – 24.00

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

15

Setter farge på Åsgårdstrand TEKST | FOTO: ESBEN SAND AASEN

- Farger er gøy og farger er inn, lyder en stemme fra 1.etasje på Thon Hotel Åsgårdstrand.

Samtidig hjelper det henne at hun har en yngre kollega. I desember 2013 ble Susanne Nicolaisen fast ansatt hos Ann Teres og Aqua Frisør. I dag leier hun stol i salongen. Det vil si at Nicolaisen og Klerud driver hvert sitt firma i én og samme salong.

Stemmen kommer fra salongen til Aqua Frisør og tilhører Ann Teres Klerud som er eier og frisør der. God faglig kompetanse, både med teknikker og produkter, gjør at salongen nyter stor suksess.

- Det er gøy og inspirerende å drive sammen. Samtidig er det givende og lærerikt å ha en yngre kollega, forklarer Ann Teres.

- Farger er noe vi har spesialisert seg på og det er definitivt det som er trendy i dag, forteller Klerud.

Aqua Frisør startet opp på badebyens hotell så tidlig som i 1988. Daværende eier Elin Vestrum viste en ung Ann Teres tillit og i 1991 startet hun som ryddepike og lærling. Senere ble hun fast ansatt. I 1998 tok hun over som eier og hun nyter å jobbe som frisør.

- Vi er på en måte kunstnere, påpeker frisøren med 25 års erfaring i bransjen.

Selv om teknikkene og trendene har forandret seg fra 1991 til i dag, så har hun og Aqua Frisør fulgt utviklingen og tar stadig grep for å utvikle seg videre.

- Vi reiser mye på kurs for å holde oss faglig oppdaterte, forteller Klerud.

Ypperlig beliggenhet Salongen ligger utenfor og vekk fra Paletten og det vil kanskje noen se som en ulempe. Det gjør ikke Klerud.

- Jeg har aldri hatt interesse av å ha salong på et senter.

Her er det lite støy og kunden for en behagelig opplevelse, forteller Salongen har i dag mange faste kunder, både kvinner og menn. Det er mange lokale, men også folk fra Tønsberg og Horten tar turen innom Ann Teres og Susanne for å få frisket opp frisyren.

- Vi må gjøre kunden fornøyde og må stå på hele tida.

Vi kan ikke lene oss tilbake, avslutter Klerud.

16

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Bilder fra Historielaget - fotogruppa

) ÅH 4016 Skitur på jordene rundt Åsgårdstrand i 1913.

) ÅH3965 Skitur i Strandgaten på 1930-tallet, idag er

det N. C. Nielsens gate tidligere Restauranten Kroa som tilhørte Åsgårdstrand Bad i bakgrunnen.

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

) ÅH 4052 Utenfor Strandstien 1

på 1950-tallet. En av de yngste barna i familien Stenersen.

17

) ÅH4147 Syd for Rådhuset i 1922. Familien Skovdahl bodde da på eiendommen.

Aasgaardstrand og omegn historielag etterlyser fotografier.

Sitter du på fotografier med motiver fra Åsgårdstrand og omegn, ta kontakt med oss. Alt er av interesse. Hilsen fotogruppa: Tott Asplin 957 93 868, Aase Helland Volle 91850213, Pippi Døvle Larssen 922 28 846 eller Steinar Stenersen 915 76 505

18

Aasgaardstrand Bygg AS BYGGMESTER

EGIL NILSEN DAMGATEN 19 TLF. 33 08 26 35 MOB. 922 60 300

Nybygg Tilbygg Rehabilitering utføres fagmessig Stangsgate 2A 3179 Åsgårdstrand Mob. 922 88 568 / 922 31 454 e-mail:post@byggmesterfirmalarsen.no

- helt i nærheten

Søndagsåpent hele året!

Våre åpningstider:

Man - Fre.: 08:00 - 21:00 | Lørdag: 09:00 - 19:00 Søndag: 09:00 - 20:00 BAKKEGATA 8 - 3179 ÅSGÅRDSTRAND

TELEFON 33 08 11 08

19

Magdalena Moland Din lokale tannlege i Åsgårdstrand Grev Wedelsgate 44, 3179 Åsgårdstrand Tlf.: 33 08 18 87 • www.mm-tannlegeklinikk.no

Helsesenter

Horten Handelspark

K ir op r a k t or - M a s s a s j e t e r a p e u t

Fysioterapeut

Ivan Enstad, T l f 3 3 0 4 8 8 3 5 ivan@ryggklinikk.no www ryggklinkk.no

Trille Stau bo, Tlf 4 7 9 6 3 008 etstaubo@online.no www.fysioterapirommet.no

Ernæringsfysiolog Be nte Annie Bor gen, Tlf 9 1 3 75 112 bente@friskmedmat.no www.friskmedmat.no

Plissegardiner Lamellegardiner Innv Persienner

Be om gratis befaring og pritilbud

Nå

- 40%

Terrassemarkiser Utv Zip Screen

Montering er inkludert i prisen

JOTAN MARKISER SVEIN KIRKHAUG Etabl. 1983

BEVERSTIEN 3 - 3188 HORTEN Tlf. 33 04 67 90 Org nr: NO 978 704 409

epost: post@jotan.no web: www.jotan.no

20

20

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Bok til 6 åringene

Klart for utvidelse av kirken TEKST/FOTO: DENNIS LARSEN

Anbudsprosessen er over og byggestart blir i overgangen februar/mars.

Etter planen skal nye Åsgårdstrand kirke stå ferdig 1. september. Vi har stilt fungerende kirkeverge Jens Reidar Antonsen noen spørsmål om prosjektet med å utvide Åsgårdstrand kirke.

- Hvem er det som sitter i byggekomiteen?

Byggekomiteen er opprettet av Horten kirkelige fellesråd som også er byggherre og som har gjort vedtak om bygging.

Medlemmer: Jens Reidar Antonsen (prosjektleder) Fred Andersen (Åsgårdstrand), Erik Gundersen (Åsgårdstrand), Morten Sæthern (Fellesrådet) og Kirkevergen i Horten.

- Hvordan er fremdriften ?

Pr. nå holder vi på med forhandlinger med entreprenøren.

Vi har valgt totalentreprise. Vi regner med å skrive kontrakt i løpet av november. Byggestart er planlagt uke 9 og med ferdigstillelse ca. 1. september.

Da skal vi kunne feire nytt bygg 1. søndag i advent 2017, om ikke før. Dette vil vi planlegge sammen med menighetsråd og ansatte i Åsgårdstrand menighet.

Fungerende kirkeverge, Jens Reidar Antonsen

- Hvordan er forholdet til kommunen?

Byggingen delfinansieres med et lån som Horten kommune gir og de er en god støttespiller. Jeg har inntrykk av at Horten kommune prioriterer kirkene høyt. De har gitt mye til rehabilitering av kirker de seneste årene og de lytter til våre behov. Kirkeloven sier noe om kommunens forpliktelser overfor kirkelig fellesråd.

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

- Hva tenker du om at befolkningen i Åsgårdstrand finansierer dette privat?

Lokalt engasjement må til for at vi skal lykkes med en slik utbygging. Det er lagt ned utallige arbeidstimer for å få dette prosjektet til å bli en realitet. Horten kirkelige fellesråd står som byggherre, men er helt avhengige av ildsjeler som brenner for å bygge ut kirken og som vi vet vil ta godt vare på den. Dette er noe Åsgårdstrand menighet med støttespillere har fått til.

- Hva tror du denne utbyggingen vil bety for kirkens arbeid i Åsgårdstrand ?

Det vil bli en vitamininnsprøytning. Flotte, nye, praktiske lokaler. Ungdomsarbeidet er inne i en god oppbygging. Det lokale initiativet er godt, det er kulturkvelder i kirken, det er mye som skjer i Åsgårdstrand kirke og det vil vi kunne utvikle videre. Her kan man endelig få mer boltreplass til aktiviteter og samlinger. Jeg gleder meg over å få være med å bygge et flott bygg i Åsgårdstrand. Det blir en stor dag når det første spadetaket tas i grunnen utenfor kirken.

21

KALENDER ÅSGÅRDSTRAND KIRKE Lørdag 26.11

Søndag 11.12

Åpen kirke i forbindelse med markedsdagene.

11:00 Gudstjeneste

14:00 Konsert «Himmel og hav» Geir Løvold.

Lørdag 24.12

Søndag 27.11

14:30 Familiegudstjeneste 16.00 Gudstjeneste

Åpen kirke 17:00 Lysmesse

2. juledag 11:00 Høytidsgudstjeneste

22

Vognmannsgata 5 3187 Horten Telefon: 33 04 13 60

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

23

Blir det snø, blir det løyper!

- Skiløypekomiteen er klar med snøscooter og ny sporlegger TEKST: TERJE SIMONSEN | TEGNING: ELLEN JOHANNESSEN

Tegning av Ellen M. Johannesen

Sist vinter fikk vi tre uker med snø og det var skispor med en total lengde på 30 kilometer rundt omkring byen vår. Løypene var også koblet opp mot Osebergløypa i sør og mot løypene rundt golfbanen og Borrevannet i nord.

Når man lager skiløyper på åkrene må det tas noen hensyn. Det er å gjøre avtrykket etter sporene så lite som mulig og man må tenke på at vi kommer nærmere rådyrenes skjulesteder.

Dette er forhold skigruppa og grunneierne samarbeider om og vi ønsker å takke alle grunneiere som tillater at vi lager løyper på deres åkre.

Det er Gunnar Lefsaker som har brukt motorsagen og ryddet langs vannledningen mot mastebakken.

Dag Erik Gjerkin er leder for gruppa og setter opp en vakt turnus for oss løypekjørere.

Vi takker Bjørge Madsen for at han låner bort sin snøscooter til løypekjøring. Velforeningens løypekomite sender en stor takk til alle som bidro med driftsstøtte i fjor og vi trenger fremdeles støtte til å opprettholde kjøringen.

Er du glad for at det blir løyper så sett inn ditt bidrag på konto: 1503.20.00638

24

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

HOTELL I SÆRKLASSE TEKST | FOTO: ESBEN SAND AASEN

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Per Stang Christensen feiret i begynnelsen av november 10 års jubileum som direktør på Thon Hotel Åsgårdstrand.

Det har vært 10 år med god utvikling.

I lobbyen på Thon Hotel Åsgårdstrand sitter Per Stang Christensen. Både han og ÅPTs utsendte journalist har fått seg en kaffekopp og skuer ut over Oslofjorden. En novemberdag i 2006 gikk han inn dørene som direktør for første gang. Det han møtte da var et hotell med variabel kvalitet.

- Det ryktes også at innbyggerne her ikke skulle være velkomne til å spise på hotellets restaurant. Det var helt uforståelig for meg. Det måtte bli endring, sier en bestemt direktør.

Elektronisk tilbakemelding fra gjester ble fulgt tett opp og fokus på jevn og høy kvalitet har gitt resultater. Den beste salgsambassadøren man kan ha er en fornøyd gjest. På denne undersøkelsene blant gjestene er det en skala fra 1-6 hvor målet er å ligge på et gjennomsnitt på minimum 5 på spørsmålene som tar for seg ulike områder under oppholdet.

- Det er et godt verktøy og vi ser at vi har stabilisert oss på 5,2 i gjennomsnitt,, forteller han.

SUKSESSOPPSKRIFT

Det er nok ingen fast oppskrift på hvordan man driver et hotell i stadig utvikling over såpass mange år, men det er åpenbart at Christensen har funnet sin greie. En god regel som han trekker frem er at fortid er fortid.

- Vi ser alltid fremover. Vi skal til enhver tid levere kvalitet på de tjenestene vi tilbyr. Fornøyde gjester er prima. Vi ønsker at våre gjester skal bli sett, hørt og forstått, påpeker han.

Christensen legger heller ikke skjul på at beliggenheten har mye å si for at gjestene velger nettopp dette hotellet, enten det er i kurs- og konferansesammenheng, som individuell forretningsreisende, eller i ferie- og fritid sammenheng.

25

- Vi ligger borte fra trafikk og støy. Det er et rolig område og så har du jo panoramautsikt mot Oslofjorden, sier Christensen.

- Den soloppgangen du får her, opplever du ikke mange andre steder, utbryter han med et bredt glis om munnen.

Han mener også at hotellet har gjensidig effekt på Åsgårdstrand.

- Vi gir en energi til resten av byen. Våre gjester legger heller ikke bare penger igjen her, men også på næringslivet her ellers, sier Christensen.

ET UTFORDRENDE ÅR

2016 og hans tiende år har vært et fint år for hotellet,

men hotellstreiken som var i vår har hatt satt sitt preg på årets resultat.

- Streiken var en tøff periode og den gjør at vi kommer noe svakere ut enn fjoråret, forklarer Christensen.

Sammen med hotellsjef Synnøve Frugaard og restaurantsjefen var det en periode kun de tre som stod for driften av hele hotellet. Christensen legger ikke skjul på at uvissheten om hvor lenge streiken skulle vare satte tålmodigheten på prøve.

- Først gikk det noen dager og så ble dager til flere uker.

Samtidig som det stadig ble opptrapping av streik, forteller han.

- Den enorme innsatsen og viljen som ble lagt ned i den perioden imponerte meg voldsomt, innrømmer en takknemlig Christensen. Dessuten slapp vi gnisninger med de streikende. Vi hadde en åpen og god dialog og respekterte hverandre, legger han til.

FAMILIEJULEBORD

Som hos oss andre er også fokuset til Per Stang Christensen og Thon Hotel Åsgårdstrand nå rettet mot jul. Og når jula nærmer seg, er julebordsesongen i full blomstring. På hotellet er folk hjertelig velkomne til å ha julebord, men som tidligere år har de også et tilbud for barn.

- Hver søndag fra 4. desember og frem til 18.desember arrangerer vi familiejulebord, der fokuset er på barna, forteller Per Stang Christensen.

Der er det lagt opp til pepperkakebaking, lekerom, julemusikk og selvfølgelig også buffet med julemat. I tillegg er dørene også åpne under julemarkedet 26. og 27. november.

- Vi ønsker å gi både barn og voksne julestemning,

avslutter han.

26

REGNSKAPSKONTORET BØRRESEN & WIERSDALEN A/S Autorisert regnskapsfører

Tønsberg

Tlf.: 330 71 550 | Fax: 330 71 551 E-post: erik@b-w.no Stangsgt. 2, 3179 Åsgårdstrand

Kammegt. 1, 3110 Tønsberg (avd. kontor) E-post: bjorn-erik@b-w.no

Nettside: www.b-w.no

Robergveien 347, 3157 Barkåker tlf 33 38 01 33 E-mail: post@montessori.vf.no Web: www.jareteigen.no

BYGGFIRMA

Jon Sæterlid ÅSGÅRDSTRAND IF’S

SAMARBEIDSPARTNER

PÅ SPORTSUTSTYR!

• STOR KLUBBSHOP • GODT UTVALG I SYKLER

• EGET SYKKELVERKSTED • STOR SKOAVDELING

SOLBERG SPORT

ANDERS JØRGENSENSGATE 15, HORTEN. TLF. 33 03 08 80. ÅPENT HVERDAGER 9-19

Utfører alt innen: - Nybygg - Vedlikehold - Reperasjoner - Planlegging - Restaurering TLF: 330 81 049 Priv.

920 32 572 Mob.

Stangsgt. 21 3179 Åsgårdstrand

27

Vi i Usbl vet at det å kjøpe bolig er en veldig stor beslutning, og noe som ofte er forbundet med mye stress, spenning og utmattende budrunder. Derfor tilbyr vi alle våre medlemmer forkjøpsrett på over 50 000 trygge og gode boliger i hele Norge. Du kan få mer informasjon om oss og hvordan du melder deg inn på usbl.no eller ved å ringe 08725.

Vi utfører alle typer elektro-, tele- og datainstallasjoner Dine ønsker - vår erfaring gir en fornøyd kunde - til fornuftig pris

Barkåkerveien 47 33 00 31 00 - Vakttlf 901.98250 - Faks 33 38 03 21 E-mail: even@evencudrio.no Telefoner: Even 901.98250 - 333.80640 privat Bjørnar 918.61922

28

SKULSTAD-HANSEN

ROY KENNETH

28

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

sukkeravhengighet OG OLJEFONDSAVKASTNING

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

29

et er igjen tid for budsjett, og i politikken arbeider partiblokkene om å bruke minst mulig oljepenger. Før de «Problem et siste forhandlingene vil med å mo tstå Arbeiderpartiet bruke 221,6 milliarder fristelser, er at kroner og leder da med 4 milliarder du kanskje ikke får kroner på Høyre og FrP som ønsker å en sjanse bruk 225,6 milliarder kroner. Samtidig til.»

Laurence som deler av statsbudsjettet holdes varmt Peter i regjeringskontorene, er julemarsipanen allerede godt etablert som hyllevare.

Det ser ut til at ordet «avhengighet» igjen treffer både oljepenger eller sukker.

D

Jeg er av den typen som liker svært godt en kopp kaffe, så lenge jeg får noe søtt til den. Jeg lærte tidlig at det ikke var fornuftig eller mulig med en bit sjokolade eller kjeks for hver gang jeg tok en kopp kaffe. Løsningen ble sukkerbiter. Min far Knut var snekker og han hadde alltid med seg en liten plastpose med sukkerbiter på jobb. Det var gjennom han jeg ble introdusert med sukkerbiten.

I studietiden kalte vi det «hybelkjeks». Sukkerbitene fulgte meg overalt. Jeg tok til og med en uåpnet pakke med sukkerbiter (løs raffinade) til de av mine venner som ikke brukte sukkerbiter. Da visste jeg at det var sukkerbiter i hus neste gang også.

For noen år siden kom min kone til å si en kveld til vår sønn at jeg var avhengig av sukker, og at det var litt som å være avhengig av narkotika. Han tok ordene til seg og fortalte på skolen at pappa var avhengig av narkotika. Litt uheldig kanskje. Men nå viser forskningen at det er noe i en slik uttalelse. Sukkeravhengighet er en realitet, og kan sammenlignes med avhengighet av heroin og morfin. Ved bruk av rotter i forskningen viser funnene også at rotter som både får kokain og sukker, foretrekker faktisk sukker fremfor kokainen de er avhengig av.

Avhengighet? Jeg smatter litt på ordet. Er man avhengig ved at man ønsker litt søtt til kaffen? Dårlige vaner, ja. Men avhengig? Jeg velger å sammenligne meg med et gammelt par som sitter og dypper sukkerbiten i kaffen før de drikker kaffen av kaffeskålen. Jeg ser det ikke så mye lenger, men før helte de eldre kaffen på skålen for å få den litt kaldere, og brukte skålen til å drikke av. Jeg selv liker den veldig varm, og med litt søtt til. Sånn som i regjeringskontorene inne i hovedstaden. Der er det alltid noe til kaffen. Kanskje de også skal tenke seg om en gang eller to, slik at de ikke blir avhengig av både oljepenger og sukker.

Eller tenker de som meg at det kun er dårlige vaner?

29

GULLI TREVAREFABRIKK AS Alt i dører, vinduer, kjøkken, garderobe og trapper.

Barkåkerveien 87

Prosjektering & saksbehandling av boligbygg STEIN STRØM ARKITEKTTJENESTER

Mob. 932 18 041 PB 76 3107 Sem e-post: stein@arkitektstrom.no

Din forhandler av Brenderup og Tredal

3157 Barkåker Tlf: 33 00 32 80 Åpningstider: Man-Fre: 07:00-16:00 Torsdag: 07:00-19:00 Lørdag: 09:00-13:00 www.gulli.no

AROMA & KLASSISK MASSASJE Øreakupunktur/fotsoneterapi

Ring o

ss på 9L ÀN Hengere sæ´re "

Salg og service av alle typer hengere

Valleåsen 2 3174 Revetal Tlf 33 06 33 00 mob. 90 02 79 66 petter@hengere.as

Ellen Knap Riddervoldsvei 11, 3179 Åsgårdstrand Tlf. 33 07 4505 | Mob. 908 86 448

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

TEKST/FOTO: DENNIS LARSEN

31

Konfirmantene er godt i gang!

Konfirmantene i Åsgårdstrand samlet foran kapellet på Knattholmen leirsted.

Det er i år 11 konfirmanter i Åsgårdstrand – ikke helt ulikt antall disipler til Mesteren selv.

Noen har valgt å være aktivitetskonfirmant – det vil si at i tillegg til undervisning får de del i et miljø rundt en Ten Sing gruppe. Her er det ulike aktiviteter, blant annet sang.

Konfirmantleiren på Knattholmen ble en av høstens store opplevelser hvor Åsgårdstrands ungdommene fikk boltre seg sammen med konfirmanter fra Borre, Skoppum og Nykirke.

Det var en opplevelse å være med på søndagens gudstjeneste som konfirmantene selv stod for. Det er ikke ofte en hører så flott salmesang og i tillegg sang koret med stor glede og entusiasme.

Konfirmasjonen i Åsgårdstrand er første søndag i mai.

Julekor for barna Er du mellom 4-10 år? Er du glad i å synge og kanskje til og med spille skuespill?

Vil du bli kjent med andre igjennom lek og musikk? Er svaret «ja!», bli med da vel! Åsgårdstrand menighet ønsker velkommen til alle som vil feire julen med sang og musikk. Det blir julestemning og mye moro! Vi skal ha tre samlinger, før vi avslutter med å fremføre det vi har øvd inn på selveste julaften. Alt foregår i Åsgårdstrand kirke.

Korøvelser: 1. og 22. des. kl: 17-19 og 19. des. kl: 11-14 Fremføring i kirken 24. des. kl: 14:30, koret møter tretti minutter før.

Har du spørsmål eller annet jeg kan være behjelpelig med, ta gjerne kontakt på e-post: liza.skjolberg@horten.kirken.no Mvh Liza T Skjølberg – barnekorleder/trosopplærer

32

32

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

HIMMEL OG HAV — en konsert i Åsgårdstrand kirke

Lørdag 26. november blir det ny Himmel og hav – konsert i Åsgårdstrand kirke.

Geir Løvold har gjennom mer enn to år tatt bilder av himmel og hav i Åsgårdstrand.

Om du ser en godt innpakket person med kamera i all slags vær til litt rare tider ute på moloen i Åsgårdstrand, er det med stor sannsynlighet Geir.

Himmel og hav - konserten består av musikk komponert av Geir Løvold for tuba, sang, orgel, to Mac-er, lyrikeren Rolf Jacobsen i arkivopptak og bildene som video på storskjerm på 4 x 3 m.

Bakgrunn

For to og et halvt år siden flyttet Geir Løvold inn I Edvard Munchs gate 4 i huset som Rolv og Ruth Wesenlund tidligere eide. Geir har I mange år vært opptatt av fotografering, og det meste av kunnskapen om faget har han tilegnet seg gjennom nært samarbeide med den kjente Dagbladfotografen Johan Brun, som Geir har lagd musikk til billedserier og utstillinger for.

Galleri Ruth´s rom Bildeserien Himmel og hav har blitt viden kjent og fått stor oppmerksomhet gjennom nettsiden Tuba.no og Facebooksiden Galleri Ruth´s rom. Galleriet, som ble opprettet hjemme hos Geir, har jevnlige besøk. Bilder I glass og ramme plukkes fra veggen og har blitt attraktive gaver. Store formater kan bestilles etter ønsket mål. Grupper og enkeltpersoner som vil komme å se er alltid hjertelig velkomne på besøk. Bilder kan også beskues på Thon Hotel Åsgårdstrand og i Åsgårdstrand Legesenter.

Bildene utenfor galleriet Himmel og hav – bildene har hatt separatutstillinger en rekke steder. Bildene blir også solgt på bestilling i store formater på lerret og aluminium, og et anerkjent galleri i London er blant kjøperne for en celebritet. Bildene pryder for tiden en omfattende brosjyre til et landsdekkende helsekostfirma, og det er heller ingen hemmelighet lenger at Slottet bruker et av motivene på et silkesjal, som de skal bruke som gaver.

Geir holder også bilde- og musikkforedrag om det å møte Åsgårdstrandslyset, spiller, viser og fabulerer rundt det.

Ny konsert

Geir Løvold forbereder for tiden den nye konsert-produksjonen ”Brev til lyset” med skuespiller Thorbjørn Harr og domorganist Kåre Nordstoga. Geir komponerer musikk til dikt av Rolf Jacobsen. Det er en bestilling fra Nordisk Poesifestival, og urfremføringen skal være I Hamar domkirke 12. mars.

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Men hva gjør en idealistisk kulturarbeider for å overleve?

Det sier seg vel selv at å reise rundt med en tuba, egenkomponert musikk og noen fotografier fra Åsgårdstrand blir litt vanskelig i lengden å leve av, så Geir gjør som så mange andre musikere/kunstnere i trange tider for kulturen og finner alternative inntektsmuligheter.

For tre år siden ble Geir Løvold valgt som leder for kunstnerorganisasjonen Musikernes fellesorganisasjon sitt regionlag Oslo/Akershus/Østfold. Det har 3300 medlemmer og medfører kontordager I LO-huset på Youngstorget.

Utradisjonell?

For mange år siden gikk Geir Løvold lei av å være musikklærer på Toneheim folkehøgskole på Hamar, og han begynte å ta vakter som miljøterapeut på psykiatrisk akuttmottak ved sykehuset i byen. Så nå i sommer etter å ha innsett at det er vanskelig å livnære seg som gallerist og tubaist i en liten by som Åsgårdstrand, fikk Geir med sin bakgrunn tilbud om å ta

33

vakter ved akuttmottaket på sykehuset i Tønsberg.

Geir synes det er en viktig og givende jobb å kunne bidra ved å møte mennesker i krise. Som sekstiåring mener han at han har fått livserfaring og kunnskap og har reflektert og opplevd mye, som han mener han kan sette sammen og møte mennesker med på en god måte. Og det fine mener han også er at han tar med seg erfaringene og inntrykkene fra dette arbeidet tilbake til arbeidet med musikkog kunstuttrykk. Det blir altså berikende begge veier.

Geir sin bakgrunn Geir Løvold er utdannet musiker og lærer og har en lang karriere som utøvende musiker, komponist og produsent. Han har reist mye som tubasolist med egenkomponert musikk for tuba og orgel med dyktige medspillere som Iver Kleive og Kåre Nordstoga.

Han spilte i NRK og Kringkastingsorkesteret i nesten 20 år, og har vært en flittig benyttet frilansmusiker i radio, TV, studioer, ved

teatrene og på utallige turnéer.

34

Åsgårdstrand

Regnskap as

Autorisert Regnskapsførerselskap

Ring oss for avtale

Tlf. 33 08 13 81

NYHET! Vi lanserer Optikerbesøk

– en enklere og hyggeligere måte å få sjekket synet på.

Vi utfører alt innen: • regnskap • årsoppgjør • lønn • selvangivelser • fakturering • etablering av selskaper Torvet 5, 3179 Åsgårdstrand Tlf. 33 08 13 81 • e-mail: sbkarls@online.no

Våre optikere kommer hjem til deg, jobben din eller institusjonen du bor på og utfører synsundersøkelser. Vi har med oss briller, solbriller samt en rekke andre optiske produkter.

Ta kontakt Våre optikere har høy faglig på 904 18 030 kompetanse. Vi gjør rutinemessig

eller en undersøkelse av din øyehelse. optiker@optikerbesok.no Ved behov henviser vi videre til for å bestille øyelege eller annet helsepersonell.

Vi sees hos deg!

et besøk

www.optikerbesok.no

Nyåpning mai 2016

Tlf: 911 94 360 Nedenfor apoteket i Åsågrdstrand Gry Linéa Stensrud Våre åpningstider: Man: lukket Tirsdag, torsdag og fredag 09:00 - 16:00 Onsdag: 09:00 - 18:00 Lørdag etter avtale

Hvitere tenner?

Vi har tilbud på bleking: kr. 2 950,For mer info se Facebooksiden vår. www.facebook.com/LindenTannklinikk

Vi tar imot nye pasienter.

Linden Tannklinikk, Strandparken 3, 3187 Horten Telefon 33 50 21 22 lindentannklinikk@gmail.com www.lindentannklinikk.no

Tannlegene Boris Guenther & Anke Woelk og Ellen Westerlund Fay

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

35

Rustens verste fiende TEKST | FOTO: ESBEN SAND AASEN

- Folk er veldig dårlig til å ta vare på bilene sine.

Oskar Schiøtz er eier og daglig leder av Vestfold Anitrust og forteller at svært mange tenker ikke på å ta bilen til rustbehandling. For ved hjelp av en helt spesiell rustbehandling, har han i 16 år hjulpet folk med å få stoppet eller motvirke rust på bilene. Norges vær- og kjøreforhold er nemlig et eldorado for rusten, ifølge Schiøtz.

- Salt, vått og rått, ramser han opp.

Ved hjelp av en helt spesiell oljebehandling har Schiøtz siden år 2000 vært rustens verste fiende. For det hele startet i 2000. Han hadde jobbet som tekniker for F-16 skvadronen på Rygge militære flyplass, men fikk etter hvert beskjed om at avdelingen skulle flyttes og at driften på Rygge i Østfold måtte legges ned. På Rygge opplevde han at mange av kollegaene dro til et firma i Østfold som drev med oljebehandling av biler. Denne helt spesielle oljebehandlingen gjorde han gira og dermed var starten på Vestfold Antirust et faktum.

Oljen som brukes i behandlingen er lanolinoljen Fluid Film.

Det er en helt spesiell olje som effektivt forebygger, og ikke minst stopper rustangrep på bil.

- Kundene ser at det fungerer og behandlingen er rask.

En drøy time og så kan du ta med deg bilen igjen.

STOR UTVIKLING

Da han startet var det én ansatt på verkstedet ved Hortensveien. I dag, 16 år senere, er det 5 verksteder med rundt 20 ansatte. Med 3 ansatte på Vestfold Antirust behandles ca. 20 biler om dagen.

- Vi har hatt en god utvikling hele veien, men det tok av for alvor da vi begynte å bruke Fluid Film for 3-4 år siden, forteller Schiøtz.

Denne jevne utviklingen har ført til at han i dag er eier av Buskerud Antirust i Drammen og Grenland Antirust i Skien.

Samtidig som han er medeier, 50 prosent, av Oslo Antirust.

- Legger vi sammen verkstedene så behandler vi vel rundt 10 000 biler i året, påpeker han fornøyd. Og det øker kraftig.

I tillegg til dette så har de gjort en del endringer på kundemottaket på Vestfold Antirust slik at kundene skal få en hyggeligere opplevelse. Arealet har blitt litt større og mer avskilt fra verkstedet.

Oskar Schiøtz er veldig fornøyd med firmaet slik det er i dag og har ingen planer om videre utvidelse.

36

Den lokale prikken over i'en

" % #$" '" " #$ !" " # #$ & " " % #$" !" (" " #$ # "! " ## ! '"

%!"#

ASS av steined kasko og . Fagmessig tering av alle per ruter.

Behjelpelig med forsikringsapirer.

tlf.: 330 81 571 www.baker-nilsen.no

GLASSMESTER

B. Børresen

Glassreparasjoner â&#x20AC;˘ Bilglass â&#x20AC;˘ Bly og messinginnfatninger â&#x20AC;˘ Speil â&#x20AC;˘ Innramming

Sverresgate 16 â&#x20AC;˘ Horten â&#x20AC;˘ Tlf. 33 07 36 45

Glad pĂĽ badet? Ikke det? Ring T&T Tør du pusse opp badet uten bruk av vĂĽtromsgodkjente fagfolk? Ring den eneste vĂĽtromsgodkjente byggmesterbedriften i byâ&#x20AC;&#x2122;n.

Tlf. 917 33 960

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

37

Forvandlingen er komplett TEKST | FOTO: ESBEN SAND AASEN

Tidligere i år det ble kjent at Statoils bensinstasjoner skulle bytte navn til Circle K. Dette gjelder selvfølgelig også i Åsgårdstrand og selv om navnendringen har vært kjent lenge var det først 20 oktober at utseende fikk seg en ”makeover”.

- Veldig fine og friske farger, sier daglig leder André Svavik.

For som du kanskje har lagt merke til, har de gamle blå skiltene og fargene som prydet Palettens bensinstasjon fått seg en real oppfriskning. Ny logo og en tydelig rødfarge gjør at Svavik kan gå rundt med et stort smil om munnen.

- Det er klart det er godt å endelig ha fått på plass Circle K også utseendemessig. Vi kommer mye mer til syne, forteller han.

FORNØYDE KUNDER

Det nye utseende er bare noe av forandringene som har skjedd hos Svavik & Co i høst. For i forrige utgave av Åsgårdstrand på Tvers ble det skrevet om at post-i-butikk hadde flyttet fra Meny og inn badebyens bensinstasjon.

Og etter et par måneders drift av posttilbudet forteller Svavik om en positiv start.

- Vi har kommet godt inn i det og det er tydelig at kundene setter pris på tilbudet, påpeker han.

- Kundene er også fornøyde med at post-i-butikk fortsatt har blitt værende på Paletten, legger Svavik til.

Det er ingen tvil om at oppgraderingen som Åsgårdstrands bensinstasjon har gjennomgått i høst har hatt god påvirkning på lokalmiljøet. Og i disse vintertider når sola går tidligere og tidligere ned for hver dag som går, så hjelper det også veldig på med en rødfarge som lyser opp Oslofjordens perle.

38

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

TEKST: TERJE SIMONSEN | FOTO: TERJE SIMONSEN OG FRODE ANDREASSEN

utvikler seg videre!

G

jengen fra Åsgårdstrand har deltatt på Oslo Aquavit festival og Akevittfestivalen i Gjøvik. Nå framover skal de utvikle et lokalt øl og i januar begynner utviklingen av juleakevitten 2017.

Det Norske Brenneri (DNB) med Odd Nelvik i spissen er så fornøyd med Aasgaard Gilde at han inviterte oss til Oslo Aquavit festival i september, på Gamle Raadhus restaurant. Samme helgen ble matstreif arrangert og til denne festivalen var over hundre tusen besøkende og Oslo sentrum var dekket med lokale mat og drikke produsenter.

Aasgaard Strandakevitt ble servert til akevittkjennere fra hele Norge, og til stor begeistring. Kjendiskokken Øyvind Hellstrøm som også har sin egen akevitt, var overrasket og entusiastisk over akevitten fra Åsgårdstrand.

Alle som kjenner historien til akevitt vet at folket rundt Mjøsa innehar stor ekspertise på akevitt og hvordan denne skal smake. Aasgaard Gilde ble invitert av DNB og en entusiastisk akevittgjeng fra Nesodden til å delta på den tradisjonelle Akevittfestivalen på Gjøvik. Aasgaard Strandakevitt fikk noen fantastiske tilbakemeldinger fra smaksdeltageren fra Mjøstraktene.

Når snøballen først har begynt å rulle så opplever Aasgaard Gilde at flere vil samarbeide med oss.

LOKALT ØL

Det er ikke bare lokale akevitter som er populært i Norge, lokale ølsorter er også svært populært. Meny i Åsgårdstrand kan tilby over 220 sortert lokale ølsorter, men ingen fra Åsgårdstrand. Derfor har Aasgaard Gilde blitt invitert til å lage en egen Aasgaard Strandøl. Noen av medlemmene i Aasgaard Gilde skal på kurs i ølbrygging hos Borrebrygg og

Horten Microbryggeri i Horten. Dette vil være starten på vårt lokalt øl som tenkes å lanseres til sommeren. Mange spørsmål må besvares og mange typer øl må testes. Ølet skal jo sette smaken på lyset her i Åsgårdstrand så vi må finne en urt som vokser her i byen vår. For hvilken urt skal vi velge til vårt lokale øl og skal det være lyst eller mørkt?

I akevitten brukte vi Pors, men kan Hylleblomst, Fjærsauløk eller Mjødurt bli den urten som gjør at vårt lokale øl får sin riktige smak? Dette er spørsmål som gruppen fra Aasgaard Gilde må finne ut av i løpet av vinteren.

JULEAKEVITT

Det Norske Brenneri har invitert entusiastene fra Åsgårdstrand til Grimstad for å utvikle en egen juleakevitt i 2017. Allerede i januar drar en delegasjon fra Åsgårdstrand ned til Grimstad med nye ideer og smaksløkene skjerpet for å smake fram neste års store lansering av egen Juleakevitt.

Alle som har smakt og fulgt Aasgaard Strandakevitt vet at dette er en mild og sommeraktig akevitt som selvfølgelig passer til julematen, men er litt utypisk som juleakevitt.

Derfor blir det spennende å få laget en egen juleakevitt som også setter farge på vinterlyset vårt.

AKEVITTBEGER

Den lokale keramikeren Ingrid Kristine Lund designer og produserer egne porselensglass i samarbeid med Aasgaard

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2015

I akevittens mekka presenterte Helge Rognes, Terje Simonsen og Odd Nelvik Aasgaard Strandakevitt.

Gilde, disse akevittglassene kommer i salg etter hvert som de blir produsert. Akevitt begrene er designet for å fange lyset i Åsgårdstrand og konturene av Porsbladet preget inn i glasset.

OVERSKUDDET FØRES TILBAKE

Aasgaard Strandakevitt har solgt i 5000 eksemplarer og overskuddet brukes til positive tiltak i Åsgårdstrand.

Utedusjen er på plass og de eldre på aldershjemmet får sin akevitt i år som i fjor. Åsgårdstrand Frivillige Byorkester vil få støtte til sin egen frivillige akevittøvelse. Men vi har fremdeles penger igjen og har du noen forslag til hva pengene skal brukes til, så ønsker vi å høre fra deg.

Skriv til: kontakt@aagaardgilde.no

39

Frode Andreassen fortalte stolt historien til Aasgaard Gilde og Aasgaard Strandakevitten til akevitt entusiaster under akevittfestivalen på Gjøvik.

AASG AArd

Blomster til alle anledninger • BRUDEBUKETTER • DEKORASJONER • KRANSER • BÅREBUKETTER

Velkommen til en hyggelig Julehandel!

PALETTEN TLF.: 33 08 24 82

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

41

Åsgårdstrand Hyggetreff Dato, 10. oktober 2016

Åsgårdstrand Hyggetreff holder nå sine formiddagstreff på Sykehjemmet i kafeteria Edvard. Bedehuset ble solgt tidligere i år og så lenge vi venter på utbygging av nytt menighetssenter til kirken må vi låne plass på sykehjemmet. Dette fungerer veldig bra og det er også til glede for beboerne.

Åsgårdstrand Velforening burde arbeide for å få satt opp et utsiktstårn her slik Horten har klart det på Festningsåsen. Det kunne trekke like mange turister som til Munchs hus og få erfare det lys Edvard Munch snakket mye om.

På hyggetreffet i oktober hadde vi et inspirerende besøk av tidligere redaktør i Gjengangeren Hans Chr. Oset som kåserte over temaet «Åsgårdstrands minner». Han formidlet utrolig mye kjennskap til folk og minner fra byen vår. Kåseriet tok fram særlig to interessante merknader og jeg har godkjennelse for å sitere han og bringe ideen videre.

Området må selvfølgelig få bedre skjøtsel, ryddes og tilrettelegges med gangstier som park- og turområde.

Bakkåsen utsiktstårn

Øverst i Toldergaten finner vi stedet Blaasenborg rett ved Odd Aasens gamle maskinfabrikk. Der bodde en av stedets hvalfangere Mauritz Bugge som er født og oppvokst på Blaasenborg, i dag to små gulmalte hus nr. 11 og 11a. Her oppe er det høyeste punkt i Åsgårdstrand med fantastisk utsikt over fjorden, nesten fra Drammen i nord og til Hvaler i sør.

Til innvielsen kunne man ført til nytt vers på Lie Mathisens Åsgårdstrandssang, / Vi drar til Bakkeåsens topp / med termoskaffe i vår kopp / og ser vårt rikes strender / ser soloppgangen langt i øst / smekre båter vår og høst / på fart mot verdens ender /

Kunstnergater og byvandring

Åsgårdstrand har fostret mange personligheter gjennom årene og ikke minst av kunstnere er byen kjent. En byvandring i Åsgårdstrand med gatenavn etter betydningsfulle kunstnere kunne blitt ennå mer beriket om hver gate fikk satt opp et oppslag ( eks.

50x50) med navn, bilde og informasjon, en kort tekst som sier litt om deres liv og virksomhet.

Det ville gjøre en byvandring ennå mer spennende for turister. Velforeningen og Historielaget burde ta denne ideen videre.

Innlegget er referert av Erik Gundersen (s)

Leverandør og produsent av: kjøkken, benkeplater, garderobe m.m.

C. GUNNESTAD TREVAREFABRIKK Butikk: Stasjonsveien 1, 3185 Skoppum | Tlf: 330 70 885 Produksjon: Grøstadbakken 5 - 3185 Skoppum | Tlf: 330 70 841 E-post: post@gunnestad-trevare.no | Web: www.gunnestad-trevare.no

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

43

ÅSGÅRDSTRAND SANITETSFORENING

Norske kvinner sanitetsforening teller i dag 47.000 medlemmer og har feiret 120 års jubileum i år. NKS jobber med viktige saker som forskning på kvinnehelse og hvert år gir vi 20-25 millioner til forskning. For å finansiere en 3 årig doktorgrad må vi selge 40.000 fastelavenris. viktig sak og en rød knapp på jakkeslaget er symbolet for stopp vold mot kvinner. NKS har skjønnhetstyranniet på agendaen der vi har fokus på usunt syn på kropp og utseende. NKS deltar aktivt i Kampanjen «Jeg tar ansvar» som er en holdningsskapende kampanje rettet mot russen. Åsgårdstrand sanitetsforening teller 100 medlemmer og vi er i gang med vervekampanje.

Vi har møter hver annen tirsdag i måneden på Eldresenteret og gjennomsnittlig kommer 40 sanitetskvinner på møtet. Foreningens prosjekter er fotpleie, basar, fastelavnsris, salg av hjemmestrikkede sokker, pensjonist tur, førstehjelps kurs for 6.klasser, vaffelsteking og bingo på sykehjemmet, salg av maiblomster, gåtur hver mandag i den lyse delen av året.

Vi arrangerer også stormøter sammen med Borre og Falkensten sanitetsforening, samt tur til Kvinnehelsedagen i Oslo hvert år.

På medlemsmøter er det underholdning eller foredrag med ulike temaer.

Vi ønsker oss nye medlemmer og håper at mange nge flere kvinner ser hvor viktig sanitetsforeningen e er for kvinner i alle aldre!

Velkommen som medlem.

Håper vi sees på medlemsmøter! t Kari Birkeland, sekretær Åsgårdstrand sanitetsforening.

44

Sterk og svakstrøm er vårt yrke Kvalitet er vår styrke

Tlf nr. 33 04 52 60

Vi kan tilby et bredt spekter av produkter og tjenester innen: • rehabilitering av bad • varmepumper • utvendig vann og avløp

• servicearbeid • vannbåren varme

Krohn Rørleggerbedrift AS er totalleverandør av alle tjenester innen rørleggerfaget.

www.krohnror.no • Tlf.: 33 50 21 99 Bjørnestien 10, 3188 Horten

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

45

Ra Sanglag

Gitarist Janne Schaffer og Peter Ljung på keyboard

Jubileumsåret (100 år) fortsetter med flere nye aktiviteter for Ra Sanglag.

Først ute nå i høst var en minnemarkering i Borre kirke den 18.10 for vår grunnlegger tidligere sokneprest Ingerius Cato Wicklund. Dette arrangementet var et samarbeid med Horten kommune ved kirkens ansatte og koret. Sogneprest Carl-Ove Fæster innledet med å berette om Wicklund`s liv fra fødsel til død. Hvor han ble født og hvor han hadde sitt virke opp igjennom sitt liv.

Deretter hadde Ra Sanglag en liten konsert under sin dirigent Bård Galleberg og ved pianoet vår pianist Thor Arvid Næss. Etter endt seremoni i kirken gikk kor og tilhørere ut til Wicklund`s grav som var lyst opp med fakler og hvor korets leder Ingunn Huer la ned blomster fra koret og takket Wicklund for at han hadde grunnlagt koret som senere hadde gitt mange mye glede ved å synge i nettopp dette koret.

Neste prosjekt var et samarbeid med kjente svenske gitarist Janne Schaffer og Peter Ljung på keyboard. Koret fikk kort tid til å forberede seg men syntes oppgaven var så spennende at vi måtte takke ja til å bli med på dette.

Konserten fant sted i Borre kirke 04.11. Vår dirigent Bård Galleberg dirigerte koret med stødig hånd også når det underveis plutselig kom noen endringer.

Tre av korets 1.sopraner stilte sporty opp og sang et solovers på sangen Min piraya Maja. Disse tre var Frida- Helen

Svendsen, Ina Maria Aasheim og Elsa Løkseth. Flott levert av denne trioen. Koret har nylig gått til innkjøp av nytt lydanlegg som vi nå fikk testet ut og som fungerte meget bra. Året nærmer seg slutten, men før det skal Ra Sanglag gjennomføre to tradisjonelle julekonserter. Den første synges i Metodistkirken i Horten den 04.12, kl. 18.00 og den andre i Åsgårdstrand kirke 11.12 kl. 18.00. Koret blir på begge konserter dirigert av Bård Galleberg og vår pianist som begynte hos oss i høst, Thor Arvid Næss, spiller piano.

Etter endt konsert i Åsgårdstrand kirke, har koret sin egen juleavslutning i sitt eget eide lokale, Furuhaug.

Det er snart jul og da er det lov å komme med ønsker. Koret har et STORT ønske om at flere mannlige sangere begynner hos oss etter nyttår. Er det noen der ute??? Kan ikke synge sier du???- men det kan du lære hos oss! Bare møte opp på Furuhaug en tirsdag kl. 19.00 så vil du bli tatt godt imot.

Vårt lokale Furuhaug kan brukes til mere enn korsang, vi leier ut til flere forskjellige arrangementer, hvor stua hjemme kanskje blir for liten. Ta kontakt med Hege Susæg, 951 95 743 som gir deg den informasjonen du trenger.

Koret har også egen nettside www.rasanglag.no og vi er på Facebook, om du ønsker å lese der.

Ra Sanglag vil til slutt får ønske alle våre tilhørere som kommer på våre konserter og alle som leser Åsgårdstrand På Tvers, en riktig god jul.

Referent, Brit Bjerkaas

46 6

VESTFOLD AUTOGASS AS Følg oss på Facebook

bil e n å l r a h Vi

Hortensveien 275, 3157 Barkåker Telefon 456 93 004 - info@vestfoldautogass.no / www.vestfoldautogass.no

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

47

Mobil optikertjeneste!

Håkon Bærland har jobbet som optiker i 16 år, men det er en ting som skiller han fra de andre! Håkon jobber som vanlig optiker 2 dager i uken, de resterende bruker han nå på optikerbesøk.

hver enkelt ansatt må bruke tid på å oppsøke en tradisjonell optikerforretning. Jeg lager ofte egne avtaler med bedrifter.

Når det er sagt så har jeg så langt like mange henvendelser fra venner, kjente og naboer som jeg har fra eldre og bedrifter, så det blir jo en fin bredde på dette.

Optikerbesøk AS heter bedriften og er en mobil optiker tjeneste. Jeg kommer hjem til deg eller din bedrift og utfører synsundersøkelser. Jeg har med meg briller, solbriller, kontaktlinser pluss en rekke andre optiske produkter sier Bærland

Hvem er det som benytter seg av dette tilbudet?

Alle kundegrupper og aldersgrupper er velkomne, men vi har allikevel noen områder med spesiell fokus.

Eldre og svaksynte er den gruppen som har den største forekomsten av øyeplager og øyesykdommer forteller Håkon.

Mange opplever som en følge av dette at ”vanlige” briller ikke fungerer lenger. Jeg tilpasser spesielle optiske korreksjoner og hjelpemidler som utnytter det synet man har fullt ut. Mange har krav på å få dekket sine utgifter til disse produktene av NAV. Jeg har god dialog med NAV og utarbeider derfor egne rapporter og tar meg av alt det nødvendige papirarbeid i forhold til NAV for mine kunder.

Jeg har også fokus på bedrifter. Mange trenger egne briller, eller spesialtilpassede briller i sin jobb. Data briller er kanskje det de fleste har et forhold til. Men jeg jobber med alt fra lærere til yrkessjåfører og kirurger. Ved å kunne oppsøke den enkelte arbeidsplass vil jeg i større grad kunne legge til rette for optimalt tilpassede briller. Det er også tidsbesparende for bedriften at en optiker kommer på besøk og kanskje gjør flere undersøkelser i løpet av en dag. I motsetning til at

Hva slags utstyr har du, jeg mener, kan du gjøre de samme tingene som en ”vanlig optiker”?

Når det gjelder selve synsprøven, altså finne riktig styrke på brillene til folk, så står ikke mitt utstyr noe tilbake for en hvilken som helst optikerforretning. Jeg nevnte optiske hjelpemidler, der vil jeg til og med påstå at jeg har mer enn en ”vanlig” optiker.

Jeg har også med meg utstyr for å gjøre en vurdering av øyehelsen til mine kunder. Jeg ser etter tegn til øyesykdommer og unormalheter. I min jobb som optiker i optikerforretning, har jeg nok tilgang på mer avansert utstyr for å gjøre mer detaljerte vurderinger av øyehelsen. Men ved behov for en grundigere oppfølging henviser jeg til øyelege eller annet helsepersonell.

48

MORO FOR LITEN & STOR!

Hos oss kan du arrangere alt fra barnebursdager til firmafester!

Ko ntakt oss for tilb ud

t Bowling

t Spilleautomater

t Mat & drikke k

t Lazerworld

t Biljard

t Ă&#x2DC;l & vin

Vi har ĂĽpent fra kl. 12 hver dag!

Vestfold bowling rettkommunikasjon.no

www.vestfoldbowling.no Borreveien 42, 3186 Horten t 330 400 70

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

49

Vipps til 2133 eller SMS “TVA” til 2133 (250,-) Montasje Foto: Olav A. Saltbones, Røde Kors

Takk til bøssebærere - flott innsats for Røde Kors

Å være rodeleder for Åsgårdstrand er alltid litt spenningen mot aksjonsdagen og spørsmål om vi får nok bøssebærere.

Noe organisering er det og mange melder seg på siste uken til nettsiden «Blimed.no» Åsgårdstrand rode 01 er delt i 18 kart. Ofte ønskelig å kunne gå to og to på ruten, altså trengs 36 sikre bøssebærere. Inntil uken før var det usikkert, men det tok seg bra opp. Alle rutene ble også i år dekket.

TV Aksjonen 2017 er bestemt å gå til UNICEFkomiteen Norge og deres aksjon «Læring i krig» og at barn skal få en bedre fra framtid. Da håper vi å kunne trå til igjen når det kalles til dugnad.

For Horten kommune samlet ble det nesten 1 mill. kroner og det er svært bra og bedre enn tidligere år.

Bøssebærere bidro i år med høyere innsamlet beløp mens fra næringslivet var det mindre å hente.

En utfordring – jeg ønsker kontakt med deg som oppfatter det spennende å jobbe med TV-aksjonen, kanskje avløse ansvar som rodeleder i Åsgårdstrand.

Aksjonskomiteen for TV Aksjonen 2016 og Røde Kors sender en stor takk til alle som frivillig trosser vær og føre og melder seg til bøssebærer.

Som rodeleder for Åsgårdstrand takker jeg for hjelp og den entusiasmen som finnes hos dere.

Ta gjerne kontakt på tlf. 906 24 493.

Erik Gundersen (s) Rodeleder Åsgårdstrand

50

Vi ønsker å være din lokale gartner

Nettbutikken Alle priser er inkl. frakt

Din lokale gartner

Rom Hagemiljø www.dinlokalegartner.no

REGATTAFEST MED

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

51

Kongen på havet

TEKST: GEIR LUNDKVIST, LEDER I ÅS

Seilforeningen arrangerte Mesternes Mester med H.M. Kongen på startstreken. Åsgårdstrand Seilforening (ÅS) arrangerte Mesternes Mester sammen med Norges Seilforbund helgen 16.17. oktober. Alle norgesmestere av en seilbåtklasse, hadde mulighet for å stille lag i J70 og seile mot de beste seilerne i Norge. I årets Mesternes Mester stilte 27 lag til start i Åsgårdstrand. ÅS var representert med seilerne Jostein og Asbjørn Grødem som ble Norgesmester i Snipe.

Mesternes Mester ble for første gang flyttet fra Aker Brygge, og seilerne var helt klare på at årets utgave av mesternes mester ble en helt annen opplevelse enn i tidligere år. Helt siden mesterskapets opprinnelse i 2009 har mesternes mester vært preget av lite vind og drivseilas utenfor Aker Brygge, men i år fikk deltagerne oppleve noe helt annet. På finaledagen blåste det opp mot 10 m/sek, og når det gjelder seiling med J/70, betyr det unnavindsseiling i fullt plan.

H.M. Kongen – seilerkongen har alltid fått et såkalt «wildcard» og har hvert eneste år stilt på startstreken med sitt faste mannskap. Kong Harald deltok også i år og var strålende fornøyd med arrangementet, han fikk kun seilt en av regattaene selv på grunn av Statsråd, men laget hans seilte seg helt inn til finaleseilasene.

Med regattabanen lagt nærme land kunne alle følge med de spennende seilasene. Det ble tilslutt NM vinnerne i Melges-klassen som vant årets Mesternes Mester. Laget til Jostein og Asbjørn ble slått ut etter semifinalen etter sterke seilaser i de innledende seilasene på fredagen.

52

ER DU REDD FOR RADON ?

- Vi låner deg en radonmåler!

HAR DU PROBLEMER MED UTLEIE? Vi har flere kurs om farer og feller ved utleie utover våren.

Her er gode råd gratis: t Utleie t Kjøp og salg av eiendom t Problemer i bosameier og borettslag t Nabotvister t Håndverkertjenester

B L I MEDL

EM

MANGE F LERE FORDELE R!

Spør oss!

www.dinbolighjelp.no · tlf.: 33 31 54 00

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

ÅIF fortsetter juletretradisjonen!

Adventstiden er rett rundt hjørnet og julehøytiden lister seg sakte, men sikkert etter. Helt siden midten av 1800-tallet har det å få med seg et juletre inn i stua vært en del av denne tida for nordmenn og de fleste i den vestlige verden. Du kanskje tenkt å kjøre på med juletre i stua i år også? ÅIF har i hvert fall tenkt på det og, som i mange tidligere år, kjører idrettsforeningen i gang tradisjonen med juletresalg på Paletten fra mandag 12 desember.

Det er alltid et spørsmål om man skal gå for gran eller edelgran. Uansett vil det som alltid være et godt utvalg av begge sorter på lasteplanet til ÅIF. I tillegg vil det selvfølgelig også være julenek å få kjøpt.

Noe som mange savnet i fjor var pakkerør.

Altså trommelen du tar juletre gjennom for å få det pakket inn i netting. Det har ÅIF fått tak i år.

Velkommen til en hyggelig juletrehandel! ÅIF ønsker alle en riktig god advents- og førjulstid.

53

54

Arbeidet utføres av

Energitec AS Tlf: 400 03 883 www.energitec.no Tverrmyra 7B, 3185 Skoppum

SVEIS â&#x20AC;˘ STĂ&#x2026;L â&#x20AC;˘ MONTASJE

INDUSTRIPORTER & VILLAPORTER Salg â&#x20AC;˘ service â&#x20AC;˘ reparasjoner

tlf. 406 14 845

Trenger du skilt eller dekor?

Prøv vür nye nettbutikk!

Norges beste priser pĂĽ trykksaker

Tlf: 40 30 20 05 post@colorprof.no

CpTrykk.no

tlf.: 330 81 571 www.baker-nilsen.no

;SM!

2 00 4 4 30 3 . f l T

LYS OG VARME

Over 25 ĂĽrs erfaring

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

55

Dandelion

- Ny produksterie fra ingridk keramikk

I november lanserer ingridk keramikk en ny serie kopper designet og produsert i Åsgårdstrand. Dandelion tar utgangspunkt i magien som oppstår når en løvetann er avblomstret. Se for deg en eng med dunete små nøster som bare ønsker å bli blåst med vinden eller et barns pust.

Den stråler som en myk sol når den er i blomst, om mulig blir den enda vakrere når den forvandles til en lodden frøbærer.

Inspirert av de mangfoldige bukettene med løvetann plukket av min første datter Anna Othilie, ønsker jeg med produktserien Dandelion å formidle et budskap om optimisme og barns evne til å se verden som et vakkert sted. Annas første to år var hun med meg på verkstedet omtrent daglig, og hennes favorittsyssel var å plukke blomster. Masse blomster. Hun kom stabbende inn på verkstedet sammen med sin mimmi og strålte av glede da hun kunne overrekke meg en stor bukett med løvetann.

Serien kommer foreløpig i to fargevarianter, gråblå og støvlilla. Produktserien består av kopper i tre størrelser som rommer omtrent 110 ml, 200 ml og 300 ml.

Jeg hadde ofte en lodden bukett med løvetann på dreieskiva gjennom arbeidsdagen. Det vakreste hun kunne finne, det fineste hun kunne gi sin mamma var en bukett med løvetann. Jeg ble oppmerksom på denne blomstens komplekse form og dens vakre farger.

Duften av løvetann bringer meg tilbake til da Anna Othilie var så liten, og til jeg selv var barn. Barn møter verden med åpent sinn og optimisme. En blomst vi voksne har lært å se som noe uønsket blir sett for det den er av barns upolerte øyne. En vakker, sterk og strålende blomst. Magien som oppstår når man blåser de dunete frøene av sted er vanskelig å beskrive. Hvem kan vel motstå å hjelpe en løvetann å spre sine røtter?

Etter lanseringsdatoen 17. november vil koppene være å få kjøpt i Galleri Smalgangen eller via nettbutikken på www.ingridkristine.no Hilsen Ingrid Kristine Lund, eier av ingridk keramikk

56

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Di derre

med Unni Wilhelmsen

Se folkefavoritten i Munchparken 2. juni 2017

Arrangør:

Dette vil du ikke gå glipp av:

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Di derre kommer til Munchparken Fredag 2. juni kommer det rockete visepopbandet Di derre og ”Hver gang vi møtes” og Åsgårdstrandvennen Unni Wilhelmsen til Munchparken. Så sett av datoen i kalenderen allerede nå. Inviter venner fra fjern og nær. Dette blir en flott musikalsk opplevelse, - vi skal ikke se bort fra at det blir allsang og fest under trekronene i hagen til Edvard denne sommerkvelden.

I løpet av noen hektiske år midt på 90-tallet gikk Di derre fra å være et kultband til å bli allemannseie alt på grunn av en sang om jenter. Bandets første utgivelse ¬ som selvfølgelig fikk tittelen Den derre med Di derre ¬ kom i 1993 og fikk svært gode anmeldelser. Det var plate nummer to – Jenter & Sånn- som ga Di derre det store gjennombruddet i 1994. Låten ”Jenter” ble en radiohit, og er til dags dato den mest spilte låten på P4. Albumet inneholdt også klassikeren ”Rumba med Gunn (1-2-3)”, og solgte hele 190.000,- eksemplarer. Videre utgivelser inkluderer Den derre med Di derre (1993), Gym (1996), Slå meg på (1998) og Di beste med Di derre (2006).

Bandets opprinnelige gitarist Knut Nesbø gikk bort i 2013. Unni Wilhelmsen har tatt plass som bandets nye gitarist. Med seg har de også fått Lars Jones, som har spilt med Jo Nesbø i en årrekke. Bandet består i dag av Jo Nesbø (vokal, gitar), Magnus Larsen jr. (bass), Espen Stenhammer (trommer), Halvor Holter (keyboard), Unni Wihelmsen (gitar, vokal) og Lars Jones (gitar).

57

Tekst: Anita Marie Myklebust Foto: Gitte Johannessen Design: Bettina Myklebust Støvne

Visste du at: Blant alle de artistene som har opptrådt i Munchparken under Åsgårdstranddagene finner vi kjente navn som: Kjell Bekkelund, Wenche Foss, Bjørn Eidsvåg, Kari Bremnes, Kjetil Bjørnstad, Lynnie Trekrem, Arja Saijonmaa, Odd Børresen og Lars Martin Myhre, DDE, Arve Tellefsen, Morten Abel, VAMP, Dance with a Stranger, Hellbillies og sist men ikke minst i fjor Bo Kaspers Orkester.

Sommeren 2014 la bandet ut på sin første store turné på flere år. De reiste land og strand rundt til store festivaler, utsolgte konsertsteder og strålende anmeldelser. For eksempel ble billetter til en konsert i Molde utsolgt på 10 minutter, og lokalavisen kalte det for en triumfferd.

Både sommeren 2015 og 2016 gjentok de suksessen, og gjennomførte omfattende festivalrunder foran et entusiastisk og engasjert publikum.

Di derre med Unni Wilhelmsen gleder seg stort til å møte publikum i Åsgårdstrand.

Gjør dere klare, dette blir bra!

Vi trenger frivillige til arbeid i Munchparken denne kvelden.

Har du lyst å bidra? Ta kontakt med Jan Ove, e-post: j-ov-joh@online.no

58

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

Ord om fotballsesongen 2016

G

radene har krøpet ned på de blå og fortsatt holder diverse lag i fotballgruppa hos ÅIF det gående på trening på kunstgresset i badebyen.

Til tross for det er fotballsesongen 2016 historie.

SENIORLAGENE

For seniorlagene har årets sesong vært mildt sagt frustrerende. For etter en fjorårssesong som endte med at ÅIFs a-lag klarte å holde plassen i 5.divisjon var innstillingen på topp i starten av 2016. I 2016 skulle vi ligge i toppen av tabellen. Slik gikk det altså ikke. For etter en vårsesong uten å ta poeng gikk Ståle Rydbergs gutter en tøff høstsesong i møte. Denne høstsesongen ble kortere enn planlagt.

For i august klarte ikke ÅIFs a-lag å stille med mange nok spillere til å til et lag og derfor ble laget trukket fra serien.

Automatisk nedrykk til 6.divisjon var et faktum.

Etter at a-laget måtte trekke seg ble rekruttlaget, eller b-laget, i 7.divisjon som ble satsningen resten av sesongen.

Rekruttlaget hadde en sterk sesong i fjor som endte i opprykk fra 8.divisjon. 2016 har vært en sesong som ble som forventet for b-laget. Ustabile prestasjoner. Kamper som har blitt vunnet, tapt og uavgjort. Det ble blant annet en sterk avslutning i siste serierunde med 6-4 seier over Holmestrand. 7.plass og fornyet tillit i 7.divisjon ble fasit.

Etter en skuffende sesong har det nå blitt gjort endringer i trenerapparatet. Ståle Rydberg, som de siste årene har hatt ansvar for a-lag, b-lag og juniorlag, har nå bestemt seg for å ha fullt fokus på juniorlag i 2017. Rydberg vil også ha ansvar for rekruttlag dersom det blir to seniorlag i ÅIF i 2017.

Det er ingen tvil om at fremadstormende gutter på juniorlaget vil få god nytte av at alt av hans fokus rettes mot dem. Er den en som vet hva som kreves for å utvikle seg som fotballspiller og etter hvert etablere seg på seniornivå, så er det ÅIFs ”siddis”.

På a-laget så er det nå satt sammen et nytt trenerteam.

I 2017 er hovedtrener Markus Aasland og med seg har han assistenttrener Torjus Næss. Begge har god erfaring med fotball og har vært aktive spillere i ÅIF. Allerede i oktober, rett etter at sesongen var ferdig spilt, ble det holdt spillermøte og fullt fokus ligger på 2017. Omstrukturering og nytekning er stikkord for ÅIFs a-lag i 2017. Nærmere presentasjon av trenerteam og plan for kommende sesongen vil komme i første utgave av ÅpT i 2017.

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

59

Åsgårdstrand Old Boys 2016 - etter seier mot Stokke

ÅIFS YNGRE GARDE

For vår neste generasjoners seniorspillere har årets sesong vært todelt. For ÅIFs juniorer (G-19), som denne sesongen har deltatt i 2.div., ble vårserien en høydare. Imponerende spill førte Rydbergs juniorer opp på en 2.plass. Kun ett poeng bak serievinner GØIF. Høstsesongen ble litt i andre retning, dessverre. Grunnet studier, lagbytte og jobb ble minket spillergruppa i løpet av sommeren. Dermed ble det litt en noe vanskelig høstserie for juniorlaget. Etter en rekke tap utover høsten klarte imidlertid gutta å få til en god sluttspurt som endte med å vinne de to siste serierundene mot Tønsberg FK og Re FK. Det som har vært veldig positivt for trener Ståle Rydberg i høst er at spillere fra G-16 har fått testa seg på juniornivå og de har gjort det meget bra. Dette er spillere som neste sesong går over i junioravdelingen.

Når det gjelder guttelaget (G-16) til ÅIF så er det en imponerende stor spillergruppe. Såpass stor at de denne sesongen har stilt med to lag. Et 11er lag og et 7er. Det må også nevnes at G-16 er et samarbeidslag av spillere fra Åsgårdstrand og Borre. Et samarbeid med åpenbar suksess.

Det må også trekkes frem at G-13, lag av ÅIF og Skoppum IL gjorde det stort i år og ble kretsmestere. (se egen artikkel).

HISTORISK REKORD

Det mest gledelige i 2016 for fotballgruppa i ÅIF har vært at det aldri før har vært flere lag i aksjon enn i år. Totalt har 17 lag representert badebyens stolthet. Bredden strekker seg fra veteranlag, populært kalt Old Boys, til G-2011/2012. Årskullet 2011/2012, altså 4 - 5 års alderen, som var et tilbud som startet opp tidligere i høst. En skal tidlig krøkes, heter det jo.

Kjapt regnet har det vært totalt 259 aktive spillere som har løpt rundt i den blå drakta i 2016. Det er også veldig gledelig å se at mange jenter også melder seg på. Tre rene jente-/damelag har vært i aksjon for ÅIF denne sesongen, seniorlag og et par yngre kull (j03 og j2010). Samtidig er det noen blanda lag av både gutter og jenter i de yngre kullene. Åsgårdstrand IF skal være en idrettsforening der alle som lyst til å delta er hjertelig velkommen. Antall lag og spillere viser at dette fokuset har vært en suksess og det skal foreningen fortsette å legge til rette for i årene fremover.

Familiejulebord i Åsgårdstrand Søndagene 04.12., 11.12. og 18.12. kl. 13:00-17:00 arrangeres vårt populære familiejulebord med varme og kalde retter samt stort dessertbord.

Pepperkakebaking og lekerom for barna. Nissen dukker nok også opp...

Pris kr 425 pr. person, barn 6-12 år 1/2 pris.

Barn under 6 år er gratis.

Julemarked i Åsgårdstrand 26. og 27.11., åpent lørdag 15:00-17:00 og søndag 13:00-17.00.Vi serverer toretters julemeny. Peppekakebaking for barna.

Gratis risgrøt, gløgg og saft lørdag.

Vi ønsker velkommen til en hyggelig førjulsstemning - bordbestilling 33 02 07 40.

Havnegata 6, 3179 Åsgårdstrand Email: asgardstrand@thonhotels.no

Horten bibliotek Åpningstider i julen

Fra 19. desember 2016 til 2. januar 2017 har vi stengt Utenom dette gjelder ordinære åpningstider

Vi ønsker alle våre brukere en riktig god jul! www.htnbib.no tlf.: 33 08 53 30

KOPPEN 2017 STANDARD

299,VARM DRIKKE HELE ÅRET CIRCLE K ÅSGÅRDSTRAND Grev Wedelsgate 46, 3179 Åsgårdstrand Tlf. 33081820

Alt fagmessig innen hårpleie/frisering Klipp, Farge, Striper, Permanent, hår- og hodebunnspleie m/massasje, vask & føn, oppsettinger, brudepynt, vipper/bryn, Gelish negler +++ FØLG OSS:

Facebook: AQUA Frisør

Instagram: aquafris

FRISØR Åpningstider:

Man.: Stengt Tirs/Tor/Fre: 09.00 – 16.00 Ons.: 09.00 – 18-00 Lør.: 09.00 – 14.00

Utover det, etter avtale med Ann Teres eller Susanne.

Velkommen til oss!

Julekampanjer fra oss til deg!

          

 

          



 

  



Tlf.: 330 81 587 Havnegata 6, 3179 Åsgårdstrand

ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #5 DESEMBER 2016

1979

63

2016

KIWANIS CLUB ÅSGÅRDSTRAND 35 ÅR 19. Februar 2014

Kiwanis Club takker den lokale befolkningen Julen nærmer seg og Kiwanis Club Åsgårdstrand er i full gang med aktiviteter. Salg av Kiwanis julekalendere på dørene rundt om i Åsgårdstrand.

Takk til de som har kjøpt. Julemarked med salg av vafler, kaffe og lodder i Smalgangen 26. november.

Julegrantenning på Taulows plass med nisseposer sponset av Kiwanis 27. november.

12. desember er Kiwanis med å arrangere julemorro på Åsgårdstrand Sykehjem. Vi har også julelotteri 16. og 17. desember med fine gevinster på Paletten.

I tillegg har Kiwanis sponset utstyr (fotballspill og airhockey) til ungdomsklubben i ÅIF sine lokaler.

Dette bidrar til å samle ungdom to dager i uka med sosialt samvær med voksne tilstede.

Tilslutt vil Kiwanis Club Åsgårdstrand ønske alle en god jul og et godt nytt år.

FAKTA OM KIWANIS

KIWANIS er en internasjonal humanitær organisasjon av frivillige som aktivt arbeider for barn og unge • KIWANIS er en serviceorganisasjon med ca 586. 000 aktive kvinner, menn, barn og unge.

• KIWANIS International arbeider i mer enn 80 land med hovedkvarter i Indianapolis, USA. • KIWANIS har ca 16 000 klubber i verden.

• KIWANIS er partipolitisk og religiøst nøytral • KIWANIS består av mennesker som ønsker å hjelpe og støtte svake grupper i samfunnet • KIWANIS prioriterer “BARN FØRST OG FREMST”, men støtter også funksjonshemmede og eldre • KIWANIS skaffer midler gjennom arbeid og diverse aksjoner • KIWANIS holder regelmessige klubbmøter med foredrag, diskusjoner, bedriftsbesøk med mer.

• I lokalsamfunnet ønsker KIWANIS å hjelpe der hvor virkelig behov er til stede.

HVA GJØR KIWANIS?

Kiwanis konsentrerer sin innsats på områder i lokalsamfunnet, der stat og kommune av ulike grunner ikke kan gi den nødvendige menneskelige og økonomiske støtte. Kiwanis prioriterer sin innsats slik; • KIWANIS gir støtte og hjelp til barn og unge.

• KIWANIS samarbeider med og assisterer eldre som er alene eller ved syke/aldershjem • KIWANIS hjelper spesielt trengende grupper, nasjonalt og internasjonalt • KIWANIS oppmuntrer til internasjonal forståelse og samarbeid.

STYRET I KIWANIS 2016 - 2017 President Nicolay Grøndahl tlf. 93251187 Vise president Roger Berg Sekretær Karl Johan Allum Kasserer Thor Hermansen Styremedlem Hans Kristian Amundsen

Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand

Ferskvarebutikken med det store utvalget