AIR CONTROL SYSTEMS LLC HEATING & COOLING
احجزوا معنا مبكرا جلميع خطوط الطريان اجلن�سية و م�شاكلها ،الزواج ،العائلة ،متابعة احلاالت، Packages, Cruisesترجمة لعدة لغات ،ت�صديق وكاالت ،القرعة الع�شوائية، رخ�ص القيادة الدولية ،التعامل مع ال�سفارات الأمريكية & More...
ت�صليح جميع انواع اجهزة التربيد واملكيفات ب�أدارة :حممد م�سامح املنزلية و�أنظمة التدفئة
ر�أي املحرر
�شريف لل�سياحة �شريف للهجرة و الرتجمة
العراق
(714) 491-0781 - (800) 939-7733
1811 W. Katella # 211 • Anaheim, CA 92804 www.mariamsaad.net
(602)687-3813
امل العرب يف تركيا
�شعب م�صر
ودور ال�سعودية || || Visit us on
اجلريدة الأو�سع انت�شاراً Associated Press
متوز 2013 -
Tel.: (480) 427-0012
ام�ساكية رم�ضان
�ص 8الق�سم الإجنليزي
www.almashreqonline.com
� 16صفحة
العدد رقم 50
3 3 4 3 5
الق�سم العربي
حفل ع�شاء يجمع عدداً كبرياً من امل�س�ؤولني احلكوميني يف �أريزونا مبمثلني عن اجلالية كيف تقوم اال�ستخبارات الأمريكية مبراقبة املاليني من مواطنيها؟
امل�رشق-مراقب ال�صحف :ذكرت �صحيفة الغارديان الربيطانية ان �رشكة فريايزون االمريكية امل�شغلة لالت�صاالت تقوم يوميا بت�سليم وكالة االمن القومي، احدى ابرز وكاالت اال�ستخبارات االمريكية، البيانات الهاتفية العائدة للماليني من م�شرتكيها. وبح�سب مذكرة �رسية اوردتها ال�صحيفة �صادرة عن حمكمة فدرالية ب�ش�أن اال�ستخبارات اخلارجيةـ ف�إن �رشكة فريايزون تقدم يوميا لوكالة االمن القومي بيانات عن "كل االت�صاالت الهاتفية على �شبكتها والتي مت اجرا�ؤها داخل الواليات املتحدة وبني الواليات املتحدة وبلدان اخرى". وعلق م�س�ؤول امريكي رفيع امل�ستوى االربعاء طالبا عدم ك�شف ا�سمه ب�أن جمع اجهزة اال�ستخبارات ملعلومات هاتفية ميثل "اداة ا�سا�سية" يف مكافحة االرهاب. ومن دون اعطاء ت�أكيد وا�ضح لهذه املعلومات� ،شدد امل�س�ؤول االمريكي على ان الوثيقة التي ن�رشتها �صحيفة الغارديان الربيطانية "ال ي�سمح للحكومة بالتن�صت اىل املحادثات الهاتفية الحدهم" وال يتناول "م�ضمون املحادثات او ا�سم امل�شرتكني". وا�شار هذا امل�س�ؤول اىل ان املعلومات املر�سلة هي "بيانات و�صفية مثل رقم الهاتف او مدة االت�صال".
التكملة� .....ص 6
ال�سجن 23عاما للبناين حاول تفجري قنبلة قرب مدرج للباي�سبول يف �شيكاغو
امل�رشق خا�ص :بح�ضور ر�ؤ�ساء بلدايات فينك�س وت�شاندلر وجيلربت ور�ؤ�ساء �أق�سام بولي�س فينك�س وت�شاندلر وممثلني عن نواب الوالية يف الكوجنر�س االمريكي بالإ�ضافة �إىل عدد كبري من �أع�ضاء البلديات والهيئات العامة يف الوالية ،ومب�شاركة ع�رشات من ال�شخ�صيات القيادية وممثلي الهيئات واجلمعيات العامة امل�سلمة يف �أريزونا ،قام جمل�س �رشطة فينك�س امل�سلم بتنظيم لقاء ع�شاء تعاريف يف
فندق الهيلتون-فينك�س. كان �أبرز املتحدثني من اجلانب احلكومي يف اللقاء ال�سادة جريج �ستانتون رئي�س بلدية فينك�س وال�سيد جريالد ريت�شارد م�س�ؤول �رشطة منطقة فينك�س وممثلة عن ال�سيدة كري�ستني �سينما ع�ضوة الكوجنر�س الأمريكي عن والية �أريزونا ومن اجلالية ال�سيد حممد ال�رشقاوي رئي�س جمل�س �رشطة فينك�س الإ�ست�شاري امل�سلم وال�سيدة زرينا نادر عن املجل�س.
والد الطفل ال�سعودي الغريق يف �سياتل/وا�شنطون يك�شف التفا�صيل امل�رشق-مراقب ال�صحف :ك�شف والد الطفل �أحمد ع�سريي ،الذي تويف غرق ًا يف نهر مبتنزه ماونت رينري نا�شونال بارك يف مدينة �سياتل الأمريكية ،ال�سبت املا�ضي ،عن انزالق ولده من على ج�رس "غري حممي" كان يجتازه للعبور �إىل �ضفة النهر الأخرى ،و�سقوطه يف النهر الذي جرفه مل�سافة تتعدى الـ 300مرت ،وعرث عليه بعد ن�صف �ساعة من البحث مفارق ًا للحياة ،وفق ًا ملا ذكرته �صحيفة "الوطن" ال�سعودية و�أ�شار والد الطفل علي ع�سريي �إىل �أنه "كان برفقة عائلته املكونة من زوجته وابنه الكبري فار�س و�أحمد� ،إ�ضافة لطفلة �صغرية يف نزهة بجبال رينري املغطاة بالثلوج التي تذوب وت�صب يف جمرى نهر الوايت ريفر املار باملتنزه ،وعندما قرب الرحيل
وا�ستعد اجلميع للمغادرة ،كان علينا عبور ج�رس طويل يربط �ضفتي النهر" .و�أ�ضاف علي ع�سريي "كنت يف مقدمة العائلة التي كانت ت�سري فرادى� ،إذ ال يت�سع اجل�رس لأكرث من �شخ�ص واحد ،وقبل و�صولنا نهايته انزلق �أحمد و�سقط يف املياه، وجرفه النهر �رسيع ًا ،فقفز �شقيقه الأكرب مبا�رشة خلفه ،ولكن �شدة التيار �أخفته �رسيع ًا ،على الرغم من �أن املياه مل تكن عميقة ،وباءت حماوالت الإنقاذ بالف�شل ،وعندما قدمت فرق الإنقاذ كان الهدف البحث يف منطقة تقارب 4كلم، لكننا عرثنا عليه على م�سافة 300مرت بعد ن�صف �ساعة. و�أو�ضح ع�سريي �أن امل�سافة الفا�صلة بني �أحمد ووالدته خالل عبور اجل�رس مل تتجاوز ال�سنتيمرتات القليلة ،الفت ًا �إىل �أن اجل�رس كان يفتقر �إىل احلواجز وو�سائل احلماية ،ووجه اللوم
Robert Attala, LUTCF,PFP Tel.: 602-635-7411 Independent Insurance Agent
12409 W. Indian School Rd., Ste C302 AZSte 85392 12409 W. IndianAvondale, School Rd. C302 P: 602-635 Info@A1InsuranceAZ.com • www.A1insuranceAZ.com
تراع عمل حماية للج�رس ،عرب و�ضع �إىل �إدارة املتنزه التي مل ِ احلواجز التي ت�ؤمن ال�سالمة ،نافي ًا نيته التقدم ب�شكوى �ضد م�س�ؤويل املتنزه .وحول تعاون املوجودين �أثناء الواقعة� ،أ�شار ع�سريي �إىل �أن �أحد الأمريكيني وفور م�شاهدته للحادثة ركب �سيارته وقام با�ستدعاء فرق الإنقاذ ،كما �أن جميع املوجودين بذلوا �أق�صى ما بو�سعهم للم�ساعدة ،كما �أن بع�ضهم �أح�رض الكالب التي تتقفى الأثر ،ف�ض ًال عن م�شاركة عدد من املتطوعني يف عمليات البحث .و�أ�شاد ع�سريي بتعامل القن�صلية يف لو�س �أجنلو�س ،والقن�صل الدكتور �سامي الرباهيم معهم،
� ..........ص 6
Business Cards ”2”X3.5
Auto-Home-Business-Health LLC
F: 602-635
وكان من احل�ضور ال�سادة د .حممد ريا�ض رئي�س حترير امل�رشق ،د .مروان �سعد الدين و ال�شيخ حممود �سليمان عن م�سجد اجلالية الإ�سالمية يف فينك�س ،ح�سام ري�شة و د .خالد �أبو وندي والأ�ستاذ ح�سن ال�سعد عن مركز اجلالية الإ�سالمية يف متبي، الأ�ستاذ هاين رحال والأ�ستاذ حبيب �سويدان عن مركز املهدي ،بالإ�ضافة لعدد كبري من ال�شخ�صيات العامة يف اجلالية
Avondale, AZ 85392
طباعة وت�صميم بطاقات الأعرا�س
Full color 1 Sides 14pt with UV Coating
ا�سعار خا�صة للجالية العربية الت�أمني على ال�سيارات -املنازل -ال�صحة -احلياة الزوارق -ال�شركات -الدراجات نارية
امل�رشق-مراقب ال�صحف:حكم الق�ضاء االمريكي اخلمي�س على لبناين يف ال 25من العمر بال�سجن ملدة 23عاما بعد ادانته بالت�آمر لتفجري عبوة نا�سفة قرب مدرج ريغلي فيلد ال�شهري للباي�سبول يف �شيكاغو ،كما اعلنت النيابة العامة. واملدان �سامي �سمري ح�سون هو �شاب لبناين كان مقيما ب�شكل �رشعي يف الواليات املتحدة حلظة القاء القب�ض عليه يف .2010 وقال القا�ضي روبرت غيتلمان يف معر�ض تالوته احلكم ان "جمرد فكرة ما كان ليكون عليه الو�ضع لو ان (القنبلة) انفجرت فعال هي فكرة مرعبة حقا". وكان ح�سون �أقر العام املا�ضي بواحدة من التهم املوجهة اليه وهي حماولة ا�ستخدام �سالح دمار �شامل ،وكذلك اي�ضا بتهمة اخرى هي حماولة ا�ستخدام عبوة نا�سفة. واعرتف ح�سون بانه قال ملخرب �رسي تابع ملكتب التحقيقات الفدرايل انه يرغب يف ان "ي�شل" احلركة التجارية يف �شيكاغو ولن يزعزع النظام ال�سيا�سي يف املدينة. ويومها عرفه املخرب اىل عميل �رسي للأف بي �آي، وقد اوهم االخري ال�شاب اللبناين بانه رجل ارهابي ويريد م�ساعدته على تنفيذ خمططه ن�رصة "للثورة". وبعد ا�سابيع من اعمال اال�ستطالع والتداول يف االهداف املحتملة ،زود العميل ال�رسي ال�شاب اللبناين بحقيبة ظهر بداخلها مواد اوهمه انها متفجرات كافية لن�سف ن�صف �شارع �سكني. وبعد ت�سمله احلقيبة عمد ح�سون اىل ت�شغيل القنبلة املوقوتة ورميها يف �سلة مهمالت قريب من حانة كانت ملأى باملتفرجني ،ليتبني له الحقا ان القنبلة كانت وهمية وان االف بي �آي اوقع به. وعندما تنتهي فرتة عقوبة ح�سون �سيتم ترحيله اىل بلده.
Scan for great deals
5000 for
$99.99 +tax
Tel.: 602-635-7411
Call Now
See more specials at LionGraphicDesign on
602-317-1939 info@liongraphicdesign.com www.liongraphicdesign.com
Info@A1InsuranceAZ.com www.A1insuranceAZ.com
برشى سارة تم افتتاح مطعم
Restaurant
املتخصص يف تحضري أشهى املأكوالت والحلويات والعصائر الرشقية
“إفطار حتى اإلشباع”
مكتب املحامي زيد ال�سيد
حالل
إتصلوا بنا للحصول عىل إستشارة مجانية
HALAL
)Phone: 602-Z-Lawyer (952-9937
بوفيه مفتوح شامل جميع أنواع الحلويات والعصائر طوال ليايل شهر رمضان املبارك جالّب – متر هندي – قمر الدين – عرق السوس قطايف – أم عيل – كنافة نابلسية – بسبوسة
فقط ب $12.99لالفراد $6.99لألطفال تحت سن 12سنة متخصصون يف التحضري والتوصيل للحفالت واإلفطارات الجامعية واألعراس
سنلجأ للقضاء إذا مل يحصل زبوننا عىل مبلغ تسوية مريض
”“All You Can Eat Iftar
Including a large variety of Middle Eastern Sweets and juices
For Only $12.99 per person $6.99 for children under 12 years
Specialized in catering for big and small parties
480-588-7800 • 480-358-7222
1245 W. Guadalupe Rd. • Mesa, AZ 85202 S.W. corner of Alma school and Guadalupe www.pitalicious.org
•حوادث سيارات وإصابات/أرضار شخصية •حوادث مرورية للمشاة •قضايا اإلهامل الطبي •قضايا اإلصابات الخطرية •قضايا إصابات العمل •معظم أنواع القضايا املدنية •إستشارات قانون تجاري •الوصايا ووثائق تنظيم األمول ونقل امللكية الشخصية للورثة واملستفيدين
•قضايا املرياث/الوصاية عىل األطفال وكبار السن •قضايا الجنح الجنائية •قضايا السياقة تحت تأثري العقاقري •مخالفات السري الجنائية
•معامالت العجز الطبي يف دائرة الشؤون اإلجتامعية
نسبتنا علـى
ق�ضايا احلوادث فقط *25%
* نسبة مقتطعة من التسويات التي ال تحتاج ملحاكم
www.alsayyedlaw.com
2999 N. 44th St., Suite 303 Phoenix, AZ 85018