L'essentiel epaper 2023-01-27 by L'essentiel

Coupdemouchezles pros de l’immobilier

Le ciel s’est assombri sur les agences immobilières du pays. Impactées par l'inflation et la hausse des taux d'intérêt au cours des derniers mois, certaines pourraient même baisser le rideau d’ici l’été, LUXEMBOURG

N°3554 VENDREDI 27 JANVIER 2023

Luxembourg

International

Six mois dans dix pays, ils font le voyage de leur vie

s’alarme Julien Feld, Manager Team Leader chez Kw Select. Moins de ventes, des commissions partagées... il faut s’adapter. Un plan de maintien dans l’emploi est même demandé par la Chambre immobilière. PAGE 2

«Avatar»adéferlésurleLuxembourg

Arméd'unemachette,un jeuneattaquedeuxéglises

People

Britney quitte Instagram, ses fans appellent la police

Le nouveau volet des aventures des Na’vis sur l’astre Pandora attire les foules dans les cinémas Kinepolis du Luxembourg.

Météo MATIN

1°

APRÈS-MIDI

2°

CINÉMA Le film événement de James Cameron «Avatar: La Voie de l’eau» continue de faire la course en tête au box-office luxembourgeois. Plus

Oﬀres d’emploi

de 65 000 personnes sont allées vivre les aventures de la planète Pandora dans un des cinémas Kinepolis du pays. Le film à succès détrône

déjà, au Grand-Duché, «Le Roi Lion». Au niveau mondial, «Avatar 2» a dépassé les 2 milliards de dollars de recettes. PAGE 27

Pages 23 à 25

Luxembourg

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Peinedeprisoncontre ladirectricedecrèche

Directrice de la crèche Léiwen Léiw, à Bous, jusqu’à fin 2017, Maria N. a été condamnée jeudi en première instance à trois ans de prison, dont deux avec sursis, par le tribunal d’arrondissement de Luxembourg. L’accusée peut faire appel dans les 40 jours. Elle a dû répondre de coups et

LUXEMBOURG

blessures sur au moins quinze enfants et trois collaboratrices. L’établissement, qui accueillait une vingtaine d’enfants de 0 à 4 ans, avait été fermé avec effet immédiat. Début décembre 2022, le parquet avait requis quatre ans de prison et une «amende raisonnable» contre l’accusée.

Habitations vides

50 logements

À ce jour, 50 logements appartenant à l'État ne sont pas occupés, a indiqué le gouvernement. La plupart du temps, ils sont cependant en trop mauvais état pour être loués ou sur le point d'être détruits pour faire place à un autre projet immobilier.

Vite lu Fayot tacle Frieden

LUXEMBOURG La présence at-

tendue de Luc Frieden comme tête de liste du CSV aux élections législatives suscite des réactions. Ainsi, le ministre de l'Économie, Franz Fayot, a parlé d'«un mélange des genres inacceptable» dans un tweet, jeudi.

Les aides présentées

LUXEMBOURG À quelles aides

financières étatiques, fonds européens les communes peuvent-elles prétendre? Pour les aider à y voir plus clair, le Syvicol a publié un catalogue complet sur son site Internet. , syvicol.lu/fr/subventions

Le diesel part à la baisse

LUXEMBOURG À partir de ce

vendredi, le litre de diesel baisse de 5,4 centimes. Il en coûte désormais 1,653 euro/litre à la pompe. Par contre, le prix de l'essence ne varie pas, ni le SP 95 (1,58 euro/litre) ni le SP 98 (1,817 euro/litre).

La pollution aux hydrocarbures provient de Belgique, mais sa cause demeure encore inconnue.

La Sûre polluée au mazout à la frontière belge Depuis mardi, une pollution aux hydrocarbures d'origine inconnue touche la Sûre, à hauteur de Martelange-Rombach, à la frontière belgo-luxembourgeoise.

MARTELANGE

Des agents de l’Administration de la gestion de l’eau et des unités du CGDIS, notamment le groupe de dépollution, soutenu par le groupe de sauvetage aquatique, sont interve-

nus sur place, en tentant de mettre en place des barrages flottants. Les autorités ont confirmé qu'il n’existe pas de danger imminent pour l’eau potable.

«Certaines agences ne vont pas tenir plus de six mois»

LUXEMBOURG Les tensions sur le marché immobilier ont aussi un impact sur certains acteurs du secteur.

Et si les agents immobiliers étaient mis au chômage partiel? L'idée fait son chemin, depuis que le marché luxembourgeois a connu un ralentissement important en 2022. La chute du volume des ventes, en partie due à l'inflation et à la hausse brutale des taux d'intérêt au cours des derniers mois, suscite l'inquiétude de nombreux professionnels du secteur. «Certaines agences sont très impactées par la situation du marché, où l'on peut observer

Certaines agences immobilières font face à des difficultés.

une chute de la demande de l'ordre de 80 à 90 % et donc une baisse significative du volume de transactions depuis plusieurs mois», explique Julien Feld, Manager Team

Leader chez Kw Select. Une situation pointée aussi du doigt par le président de la Chambre immobilière du Luxembourg, Jean-Paul Scheuren, qui demande un plan de maintien

dans l'emploi (PME). «Nous devons nous préparer à des mois très défavorables», explique-t-il. Les difficultés de certaines agences, dont le nombre total est estimé à près de 1 200 par la Chambre immobilière, les conduisent à revoir certaines de leurs pratiques. Ainsi, des partages de commission entre les agences qui disposent d'un acquéreur et celles qui disposent d'un bien sont de plus en plus fréquents, la priorité étant de vendre. Julien Feld craint même que certaines petites agences indépendantes, selon leur trésorerie et du fait des frais de structure importants, «ne puissent pas tenir plus de six mois» dans le contexte actuel. YANNIS BOUARABA

Dépouillé par des hommes armés Un ouvrier chute de 7 mètres ELLANGE Un homme a été violemment agressé à Ellange, mercredi soir. Il a été dépouillé d'une grande somme d'argent par trois hommes munis

d'armes à feu. Ils ont ensuite pris la fuite avec sa voiture. Le véhicule a été retrouvé peu après, mais pas les auteurs. Une enquête est ouverte.

Un grave accident du travail a eu lieu jeudi, vers 9h20, sur un chantier situé route du Vin, à Schengen. Un couvreur a fait une chute d’environ 7 mètres depuis un échafaudage. La victime, dont le

SCHENGEN

pronostic vital n’est pas engagé, a été transportée à l’hôpital pour y recevoir les premiers soins d’urgence. L’Inspection du travail et des mines (ITM) a été informée de l’accident et s’est rendue sur les lieux.

Luxembourg 3

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Réagir sans violence à l'école ESCH-SUR-ALZETTE Grâce à des ateliers, les élèves sont sensibilisés aux différentes formes de violence et apprennent comment réagir. «Des disputes, bagarres, insultes, il y en a presque tous les jours entre les élèves, surtout lors des récréations», relate Kim Veneziano, professeur en cycle 3.2 à l'école du Brill à Esch-sur-Alzette. Avec sa classe, elle participe au programme «Stay cool at School» dispensé par Claude Weisgerber, formateur anti-violence et désescalade de la Direction de l'enseignement fondamental Esch, qui dépend du ministère de l'Éducation nationale. Une matinée par semaine durant six semaines, ils apprennent par des jeux, des ateliers,

Les ateliers «Coolness Training» se déroulent dans la salle de classe. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

à reconnaître les différentes for- qu'il y a d'autres solutions que mes de violence et comment de s'énerver», explique-t-il. Lors de duels de «Pierre, réagir. «Le but est de montrer aux élèves et aux enseignants feuille, ciseaux» les enfants ont

Des députés veulent des débats plus transparents «Nous sommes convaincus que renforcer la transparence augmente la confiance des citoyens», affirme Josée Lorsché (Déi Gréng). Les écologistes proposent des réformes dans le fonctionnement de la Chambre des députés, demandant que les débats en commission soient diffusés en direct. Martine Hansen se souvient «d’une motion de son groupe CSV, rejetée par la majorité». Elle prône la mesure «pour certaines réunions, dans un caLUXEMBOURG

encouragé ceux qui les ont battus. «C'était cool, ça ne m'a pas dérangé de perdre», déclare l'un d'entre eux. C'est un bon

début, encore faut-il l'appliquer en dehors des séances. «Ce qui n'est pas encore le cas notamment lors des cours de gym», confie l'enseignante. Les séances de «Coolness Training» sont proposées dans les classes de cycle 3.2 des écoles d'Esch depuis deux ans. «Elles devraient avoir lieu dans chaque cycle tous les ans. Ça ne suffit pas de le faire dans une seule classe, estime l'institutrice. Si tous les enfants sont sensibilisés, ils comprennent peut-être mieux les situations, ils arrivent mieux à les gérer, ils voient après les conséquences». Et l'engouement de la part des professeurs eschois est là, puisque «le planning est complet jusqu'en juillet. J'interviens dans 25 à 27classes par année scolaire», conclut Claude Weisgerber. MARION MELLINGER

PUB

dre clair» et compte mettre le sujet sur la table vendredi. Gilles Baum (DP) estime que «cela ne s’est pas fait car la Chambre a eu d’autres priorités ces dernières années». Les Verts proposent aussi une déclaration de transparence plus complète, où les élus indiqueraient qui ils ont rencontré et les sujets abordés. Ils veulent enfin des informations plus précises sur le volet financier, afin de savoir si les députés ont des revenus à côté du mandat.

Le secteur agricole sera bien soutenu LUXEMBOURG Jeudi, le Premier ministre

et les ministres de l’Agriculture et de l’Environnement avaient invité les représentants de la profession agricole, viticole et horticole à un sommet. À l’ordre du jour, situation économique du secteur, avenir des jeunes agriculteurs et état d’avancement de la future loi agraire, qui vise à soutenir le développement durable des zones rurales. Les ministres sont convaincus que cette dernière permettra d’assurer un Les politiques et les représentants du revenu équitable aux producteurs et à diversifier davantage la production. secteur agricole se sont rencontrés.

Désormais, faites vos achats aussi en ligne chez Zeeman.

Commander

Cette semaine : des vêtements et des cadeaux pour surprendre votre valentin(e). zeeman.com

Toutes les offres de ce message sont valables du samedi 28 janvier au vendredi 3 février 2023, dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve de fautes typographiques et d’erreurs d’impression. zeeman.com

Luxembourg

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

«Les clients font plus attention aux prix»

«Du monde!», c’est ce qu’attendent les commerçants d’un centre commercial au Kirchberg, pour ce samedi, dernier jour des soldes d’hiver. Si l’affluence a été forte la première semaine des soldes, les semaines qui ont suivi, les clients ont été un peu plus timides, sont-ils nombreux à témoigner. La faute à une «météo morose», avance LUXEMBOURG

une vendeuse en prêt-à-porter. Et à une perte en pouvoir d’achat face à la flambée des prix de l’énergie. «Les clients font plus attention aux prix. Ils se dirigent directement vers les produits soldés», témoigne une vendeuse en accessoires. «Ils veulent se faire plaisir, mais achètent de plus petites quantités», acquiesce l’équipe L’œuvre du Luxembourgeois est à voir au quartier Gare, à Luxembourg. -PHOTO: VINCENT LESCAUT d’une parfumerie.

C’est au tour de l’artiste ROJO de faire Le MUR

LE MUR Luxembourg, espace dédié à l’art urbain, à l’angle des rues du Fort Neipperg et Bender, dans la capitale, est orné de l’œuvre

LUXEMBOURG

colorée de ROJO, pour les deux prochains mois. Derrière le nom ROJO se cache l’artiste luxembourgeois Joël Rollinger, qui s’est lancé dans sa carrière

professionnelle en 2015 après des études d’art et d’architecture. Il s’inspire de la nature, des objets du quotidien, de personnages.

Un train direct Luxembourg-Sarrebruck en 2035?

Les soldes d’hiver durent jusqu’à samedi inclus. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

LUXEMBOURG Pour rallier directement le Luxembourg depuis Sarrebruck, il faut compter sur la voiture ou le bus. Pour l’heure, aucun train

direct ne relie, en effet, la capitale sarroise à la gare de Luxembourg. Or, de nombreux frontaliers réclament une ligne directe. Le ministre

Comment la patinoire réduit sa consommation d'énergie LUXEMBOURG Face à la hausse des coûts de l'énergie, la patinoire de Kockelscheuer mise sur l’ingéniosité.

«Des visiteurs viennent de France, de Belgique et d’Allemagne, car il y a peu de patinoires dans les alentours à cause des coûts pour la mise en fonction». Les mots sont du directeur de la patinoire de Kockelscheuer, mais quel est donc le secret de Lex Fautsch? En raison des restrictions énergétiques liées à la hausse des prix, les petites patinoires se sont faites rares lors des fêtes au Luxembourg. «On ne peut pas se passer d’énergie, mais nous faisons tout pour réduire notre consommation. Au niveau du gaz, on a réduit de 30 %. On doit

La patinoire a réduit de 30 % ses besoins en gaz, note Lex Fautsch.

utiliser tous les bons tuyaux des ingénieurs pour y arriver. On a diminué le chauffage, on a trouvé un système au niveau de la ventilation pour réduire

l’humidité dans l’air qui rentre dans la salle. Avec l’ensemble de ces instruments-là, on peut déjà bien jouer sur la consommation», dit Lex Fautsch.

«On a également réduit la température dans les salles», poursuit le directeur de la patinoire. «On tourne actuellement entre 6 et 8 °C au niveau de la température ambiante, ce qui n’est pas trop agréable, c’est un des désavantages. C’est aussi une manière d’économiser». Si le froid est un peu revenu, les températures trop clémentes de ce début d’hiver ne sont pas une chose positive pour une patinoire. «Avec nos systèmes de ventilation, c’est un combat permanent, reconnaît Lex Fautsch, car on essaye de diminuer l’humidité de l’air pour éviter qu’il y ait de la condensation dans la salle. C’est très énergivore. Concrètement, quand il y a moins d’humidité, on éteint le système de déshumidification pour réduire la consommation». FRÉDÉRIC LAMBERT

de la Mobilité, François Bausch, a indiqué au Saarländischer Rundfunk qu’une telle liaison via la France était réalisable d’ici 2035.

Vite lu

Parcours de mémoire

LUXEMBOURG La ministre de la

Famille, Corinne Cahen, et le président de la Chambre, Fernand Etgen, ont effectué jeudi le parcours mémoriel de la Shoah à Luxembourg en compagnie de jeunes lycéens. Une extension pédagogique du parcours a été inaugurée.

Fromages contaminés

LUXEMBOURG Trois fromages

de la marque Jay&Joy pourraient être infectés par la Listeria monocytogène et sont rappelés. Ils ne doivent pas être consommés. Sont concernés, les lots 09022023, 28012023, 02022023 et 26012023.

Luxembourg

Versunrépit fiscal pourlesfrontaliers

LUXEMBOURG/FRANCE La nouvelle convention, qui risque de faire grimper les impôts de certains frontaliers, pourrait être à nouveau suspendue.

L’épineux dossier de la très décriée convention fiscale France-Luxembourg est revenu sur la table en ce début d’année 2023, alors que certains frontaliers français - en grande majorité des couples pacsés ou mariés dont un conjoint dispose de revenus en France craignent déjà les augmentations d’impôts auxquelles ils ont échappé les deux années précédentes. Selon nos informations, le moratoire d’un an déjà évoqué a bien été demandé au gouvernement français. L’acceptera-t-il? Tout dépendra de l’étude d’impact en cours sur ce thème, et «qui traîne à sortir», déplore Christian Simon-Lacroix, de la section frontalière de l’OGBL, qui a récemment rencontré la député Renaissance Isabelle Rauch (IXe circonscription de la Moselle). Le syndicat ne s’inquiète pas outre mesure pour le moment. Les autorités fiscales pourraient en effet attendre

Le Luxembourg ne veut pas se mêler de la problématique fiscale en France.

l’automne pour décréter une éventuelle suspension… qui ne ferait que déplacer le problème à l’année suivante. La mise en place d’une solution pérenne semble plus complexe, ladite convention ayant été signée par la France et le Luxembourg en 2018. Interrogé, le ministère des Finances luxembourgeois ne veut pas s’en mêler, évoquant «un sujet avant tout français». En filigrane, le risque d’une révision à la baisse des revenus fiscaux pour nos voisins explique les réticences françaises. THOMAS HOLZER

Des logements pour environ 500 habitants MERTERT Le projet d’aménagement particulier (PAP) Mäertert Bergfeld a été validé par la ministre de l’Intérieur. Il s’agit du premier PAP approuvé répondant au Pacte logement 2.0, qui ambitionne une hausse du parc immobilier public et abordable. Il prévoit 215unités de logements, dont 37 abordables, et offrira un toit à 500personnes, dont 90 dans les logements abordables.

Pont neuf, la N7 fermée La N7 et le CR123 entre Colmar-Berg et Schieren seront interdits à la circulation dans les deux sens, de lundi, 6h, jusqu’au vendredi 10février, en soirée. La piste cyclable PC15, entre les deux localités, sera aussi fermée, du 3 au 5février. Ces fermetures sont nécessaires à la mise en place d’un nouvel ouvrage d’art à ColmarBerg. Ce pont, qui représente un investissement de 14millions d’euros, permettra à la route de passer au-dessus des rails. Le pont qui porte actuellement la N7 date de 1960. COLMAR-BERG

Le pont actuel de la N7 date de 1960.

Luxembourg

Vite lu

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Patagonie,Australie...Danyet Eline font leur tour du monde

LUXEMBOURG Résidant à Howald, un couple s’est lancé dans un tour du Troiscyclistesméritants monde. Depuis une île de LUXEMBOURG Trois cyclistes in- Thaïlande, il raconte.

vétérés, MM. Mayer, Schmurr et Fusulier, ont reçu de la ville de Luxembourg le prix «Tour du Duerf 2022». Au total, 32 cyclistes, répartis en quatre équipes, ont pris part à l’édition 2022, en septembre dernier.

Wizz Air vers Bucarest

LUXEMBOURG Outre la liaison vers Rome qui sera lancée à partir d'août, la compagnie aérienne low-cost hongroise Wizz Air va opérer des vols entre Luxembourg et Bucarest en Roumanie. Ils seront proposés les mardis et les samedis à compter du 13 juin prochain.

Volontaires recherchés

LUXEMBOURG La traditionnelle

compétition «Jonk Fuerscher» aura lieu du 16 au 19 mars. Dans ce cadre, la Fondation Jeunes scientifiques recherche des volontaires. Inscriptions à l'adresse , contact@fjsl.lu

«En général, on se dit "et si on faisait un tour du monde", mais on ne le fait jamais». Pourtant, jeudi, Dany et Eline étaient à Koh Tao, une île thaïlandaise. L’une des dernières étapes d’un périple lancé en septembre dernier. Dany, 35 ans, sortait d’une période difficile. «Ma mère est décédée en juillet 2021. Elle a été malade plusieurs années, je me suis occupée d’elle. À son décès ce fut très dur». Chargé de direction au Centre d’initiative et de gestion locale (CIGL) à Sanem, il est aussi un nom du handball luxembourgeois. «Mais je n’avais plus la même énergie», avoue-t-il. Éline, 28 ans, se libère de ses obligations tandis que Dany reçoit l'appui de son équipe pour ce défi. Mais il continuera à travailler quelques heures par jour à distance.

Amérique du Sud, du Nord, Océanie, Asie, Eline Delcourt et Dany Scholten sillonnent le monde.

Le 12 septembre, c’est le grand départ pour six mois. «On ne voulait pas tout planifier, semaine par semaine», dit Dany, qui jusque-là était un voyageur très prudent. «C’était toujours très carré. Mais là je suis devenu plus spontané». De Buenos Aires ils partent pour un écocamp sous la tente en Patagonie chilienne. Puis

de Rio à Hawaï en passant par la Californie et Las Vegas. «On s’est fixé un budget entre 15 000 et 20 000 euros», précise-t-il. En décembre, l'épopée se poursuit aux îles Fidji et en Australie. «On a loué un SUV. On a acheté un matelas chez IKEA et on a fait trois semaines de camping de Brisbane à Sydney». À Noël,

ils trouvent une maison pour «zéro euro» à Sydney, en échange de garder deux chats. Depuis début janvier, ils sont en Thaïlande et rallieront bientôt le Vietnam, pour finir au ski entre copains en Autriche. «C’est un privilège de vivre ça. Nous avons beaucoup appris. Je vais revenir plein d’énergie». NICOLAS MARTIN

Les ouvriers à l'abri au Knuedler Des télétravailleurs belges LUXEMBOURG Lancés début 2021, les travaux de rénovation de la place Guillaume II doivent s’achever pour les prochaines vacances de la Pentecôte (27 mai-4 juin), assurait en octobre la

sont forcés de se justifier

bourgmestre de la capitale, Lydie Polfer. Pour pouvoir «réaliser les travaux indépendamment des conditions météorologiques», un grand chapiteau a BRUXELLES Situation ubuesque en Bel- réponse que les accords entre les deux gique: l’Administration fiscale a de- pays dans le cadre de la lutte contre la été installé mercredi. -PHOTO: EDITPRESS

mandé à des travailleurs frontaliers de justifier leur télétravail pendant la pandémie, entre le 11 mars 2020 et le 20 juin 2022. «C'est hallucinant!», s'exclame le député Benoît Piedbœuf, qui a interrogé à ce sujet le ministre des Finances, Vincent Van Peteghem. Confirmant les informations de «Paperjam», le député a reçu du ministre la

pandémie avaient «aussi des limites». Toutefois, Vincent Van Peteghem précise qu'il «ne s'agit pas d'une circulaire de contrôle général». «Cela reste quand même étonnant», rétorque Benoît Piedbœuf. Ce dernier n'évoque pas une «chasse aux frontaliers», mais estime qu'il est préférable de «préparer le coup avec une attestation de l'employeur».

Le pont sur la Moselle va s'offrir un lifting WORMELDANGE Vieux de presque 60ans, le pont qui enjambe la Moselle et relie Wormeldange à Wincheringen, côté allemand, va subir un lifting. Les travaux devraient dé-

buter vers février/mars pour se clôturer en octobre/novembre. Il ne sera plus accessible que du Luxembourg vers l'Allemagne. 7 000 véhicules l'empruntent chaque jour.

jeudi 26/01 mercredi 01/02/2023 inclus

Fête des crêpes

Avec Delhaize ! 1+1 GRATIS

-20%

Exemple de prix : 2 x Mix Crêpes, 600g - €3,13/kg

Farine et préparation desserts

7.50

Dr Oetker Mix Crêpes, Kaiserschmarn, semoule, paradies crème vanille, Kasekuchen Hilfe De 60g à 600g

€ 75*

POUR 2

5+1 GRATIS Luxlait UHT 3,5% ou 1,5% 6 x 1L

€1

Moulin de Kleinbettingen Farin’up pancakes, cookies, brownies, gaufres belges, crêpes 360g

2.99

€ 39 *

-20%

***

Lait

Farine et préparation desserts

Exemple de prix : Farin’up crêpes, 360g - €6,64/kg

Exemple de prix : 6 x Luxlait UHT 3,5%, 1L - €1,13/L

€

75 *

POUR 6

Exemple de prix : Farine pour pâtisserie - €1,32/kg

Farine

Moulin de Kleinbettingen Kleinb Pour pâtisserie classique ou bio 1kg

1.65

€ 32 *

1199*

69 Œuf

Plein air 6 pièces Calibre médium

Crêpière

Pyres Spatule inclus 0,25cm

P valables es sauf erreurs d’impression. Éditeur responsable : C.Gonnet – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 03/2022 | Num. autorisation ministérielle : 00132230/. Prix * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle. **-50% de réduction sur le total de 2 prroduit uits. ***-16,67% de réduction sur le total de 2 produits.

Comment nous contacter?

delhaize.lu

+32 800-95.713

delhaize luxembourg

International

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Pas d’argent pour ériger des clôtures

Adam Graham avait violé deux femmes en 2016 et 2019 avant de devenir une femme.

Le violeur voulait aller dans une prison pour femmes

Une femme transgenre condamnée en Écosse pour viol ne sera pas incarcérée dans une prison pour femmes, a annoncé la Pre-

ÉDIMBOURG

STOCKHOLM La Commission européenne a réitéré jeudi son opposition au financement par l’UE de murs ou de clôtures pour lutter contre l’immigration irrégulière, une demande émise par une partie des pays membres, dont l’Autriche. «Il n’y a pas d’argent dans le budget pour cela. Si nous devions dépenser de l’argent pour des murs ou des clôtures, il n’y au-

rait pas d’argent pour d’autres choses», a déclaré la commissaire européenne aux Affaires intérieures, Ylva Johansson. Le ministre autrichien de l’Intérieur, Gerhard Karner, a jugé jeudi «nécessaire de rendre la frontière extérieure (de l’UE) plus robuste, pour que nous ayons la possibilité de voyager de façon sécurisée au sein de l’espace européen».

Salve de missiles sur l'Ukraine

Isla Bryson, ex-Adam Graham, a été condamnée pour le viol KIEV L’Ukraine a été la cible de deux femmes en 2016 et jeudi de nouveaux bombar2019 avant sa transition pour dements russes d’ampleur, qui devenir une femme. ont fait au moins onze morts et onze blessés et provoqué des pannes de courant, au lendemain de la décision des Occidentaux de livrer des chars ont participé à cette opération centrée sur lourds à l’armée ukrainienne. une zone contrôlée par le clan Mancuso, une Selon les autorités ukrainienpuissante branche de la mafia calabraise, la nes, la Russie a tiré jeudi plus puissante du pays connue sous le nom 55 missiles sur l’Ukraine et «47 ont été détruits, dont 20» aux de ’Ndrangheta. Nouvelles frappes sur Kiev. abords de Kiev.

mière ministre jeudi, après deux jours de polémique au moment où le gouvernement s’oppose à une loi de Londres sur le changement de genre.

La mafia calabraise est frappée au portefeuille CATANZARO La police a lancé jeudi une opération contre la mafia sévissant en Calabre, procédant à la saisie de biens pour une valeur supérieure à 250 millions d’euros. Quelque 300 membres des forces de l’ordre

Pas de mobile «terroriste» L’attaque au couteau dans un train régional allemand, qui a fait deux morts et plusieurs blessés, n’avait pas de mobile «terroriste», a indiqué jeudi le parquet. «Les autres éléments de contexte et le déroulement des faits font l’objet d’une enquête», a-t-il ajouté. L’agresseur, Ibrahim A., un homme apatride d’origine palestinienne, a été arrêté immédiatement après les faits. BERLIN

La facture

milliards

La facture des catastrophes naturelles est salée pour les assureurs. L’année 2022 aura été la pire depuis 1999 en France, avec un coût estimé à 10 milliards d’euros, a annoncé la profession.

L'Espagne sous le choc après l'attaque dans deux églises ALGÉSIRAS Un jeune Marocain de 25 ans a tué à la machette un sacristain et blessé grièvement un prêtre en Espagne.

Les habitants d’Algésiras, dans le sud de l’Espagne, étaient sous le choc jeudi, au lendemain de l’attaque à la machette menée contre deux églises de la ville et dans laquelle un sacristain a été tué et un prêtre blessé. L'auteur de l'attaque «est entré dans l’église de San Isidro d’Algésiras et a attaqué le prêtre, armé d’une machette, le blessant grièvement». «Il s’est ensuite rendu à l’église Nuestra Señora de La Palma où il s’en est pris au sacristain, après avoir causé divers dé-

Des membres de la communauté musulmane ont participé au rassemblement devant l'église.

gâts», selon les autorités. Le sacristain, Diego Valencia, a alors «réussi à sortir de l’église, mais a été rattrapé à l’extérieur par l’assaillant, qui lui a assené plusieurs blessures mortelles». L’auteur présumé de l’attaque meurtrière, immédia-

tement arrêté après l'attaque, un jeune Marocain de 25 ans, était en instance d’expulsion depuis juin et n’était pas connu des services de sécurité espagnols, a indiqué jeudi le gouvernement. «C’est un moment de douleur», a confié Juan José Mari-

na, prêtre de l’église de Nuestra Señora de la Palma, où officiait le sacristain tué. «Ce n’est pas quelque chose que nous craignions, car les relations avec la communauté musulmane sont bonnes à Algésiras, nous n’avons aucun problème», a-t-il assuré.

International 9

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Il étrangle et égorge le petit chien qu'il venait d'adopter

LIÈGE René, 71 ans, avait reçu un chien pour qu'il se sente moins seul: ne supportant pas ses aboiements, il a tué le petit Pantoufle.

Scène d’horreur dans la province de Liège, en Belgique. Triste depuis la perte de son chien, René, 71 ans, qui vit en résidence service à Wanze, avait lancé un appel en début de semaine pour adopter un autre toutou. Un couple de Colfontaine, touché par son message, avait pris contact avec le septuagénaire pour qu’il recueille leur bichon de 4 ans, appelé Pantoufle. Lundi, le petit animal rencontre enfin son nouveau

René (d.) a tué le chien qu'il venait de recevoir d'un couple.

propriétaire et tout semble se passer comme sur des roulettes, jusqu’au drame. Le lendemain matin, la famille de l’animal appelle l’homme pour prendre de ses nouvelles, quand il leur annonce le pire.

«Il était vraiment insupportable, je l’ai tué», avoue-t-il froidement. Le chien a été égorgé après avoir été pendu avec sa laisse. Le bichon a agonisé plusieurs heures avant d’être re-

trouvé par le personnel de la résidence. L’animal a dû être euthanasié. L’homme s’est expliqué au média belge Sudinfo: «Il aboyait trop, j’ai vu rouge et j’ai pris un couteau». Le journal belge avait d’ailleurs filmé la rencontre entre le couple, le septuagénaire et le chien, qui a eu lieu lundi. Des images qui font désormais froid dans le dos. Au cours du reportage, le journaliste, sans imaginer une seconde la tournure fatale que prendrait l’histoire, lui demande s’il est content d’adopter le petit Pantoufle. Sa réponse ne manque pas d’enthousiasme: «Très, très», assure-t-il, en ajoutant: «Il faudra juste le temps, quelques jours qu’il s’adapte, qu’il prenne ses repères»…

PUB

PROFITEZ DES CONDITIONS PROMOTIONNELLES

DANS TOUS NOS POINTS DE VENTE

Vite lu Réseau démantelé

Les autorités américaines et allemandes ont annoncé jeudi le démantèlement d’un des principaux réseaux d’attaques au rançongiciel au monde, baptisé «Hive», accusé d’avoir pris pour cible 1 500 entités dans 80 pays.

WASHINGTON

Un double congé

BARCELONE L'Espagne a ré-

cemment autorisé une mère célibataire à cumuler son congé de maternité avec un congé de paternité, soit 32 semaines au lieu de seize. 81 % des familles monoparentales ont à leur tête une femme.

L'ex-général favori

PRAGUE Un général à la re-

traite, Petr Pavel, fait figure de favori du second tour de la présidentielle tchèque qui débute vendredi, face à un ancien Premier ministre milliardaire, Andrej Babis.

10 International Vite lu

Raid mortel à Jénine

JÉNINE Neuf Palestiniens ont

été tués et une quinzaine grièvement blessés jeudi en Cisjordanie occupée lors d’un raid israélien durant lequel du gaz lacrymogène aurait été tiré, «involontairement», selon Israël, dans l’unité pédiatrique d’un hôpital.

Le Nagorny bloqué?

EREVAN L’Arménie a accusé

jeudi l’Azerbaïdjan voisin de vouloir procéder au «nettoyage ethnique» dans la région du Nagorny Karabakh, en forçant les Arméniens qui y vivent à quitter ce territoire, confronté depuis des semaines au blocage d’un axe vital pour son approvisionnement.

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

La fête nationale? «Le point de début d'un génocide»

aujourd’hui tochtone Lizzie Jarrett a jugé pays. L’historien australien s’identifient que Sydney était «le point zéro Lyndall Ryan a estimé que comme membres d’une comd’un génocide des Premières plus de 10 000 indigènes ont munauté autochtone. Avec Nations», a-t-elle lancé à la été tués dans 400 massacres des inégalités criantes: leur esfoule de plusieurs milliers de depuis le début de la colonisa- pérance de vie est notamment personnes. Des rassem- tion britannique. Sur les inférieure de plusieurs années blements similaires ont eu lieu 25 millions d’habitants que à celle des autres Australiens. La fête nationale austra- dans les principales villes du compte l’Australie, 900 000 lienne, commémorée le 26 janvier, célèbre l’arrivée de la première flotte européenne dans le port de Sydney en 1788. Ces dernières années, cette journée est devenue l’occasion de manifestations, certains Australiens qualifiant ce «Jour de l’Invasion» de point de départ d’un génocide culturel. En plein cœur de Sydney, l’activiste autochtone Paul Silva a défendu l’abolition de la fête nationale. «Ils ont envahi nos terres, tuant nos familles élargies, transformant nos guerriers en esclaves», a-t-il souligné. «Comment peut-on célébrer cette journée?». De son côté, la poétesse au- Des milliers d'Australiens ont manifesté jeudi pour obtenir l'abolition de la fête nationale.

SYDNEY Des milliers de personnes ont tenu à manifester contre la fête nationale jeudi à travers l’Australie.

MobiliséssurlelacTiticaca LIMA Sur le lac Titicaca, dans la cordillère des Andes, les indigènes Uros ont joint leurs voix cette semaine aux manifestations qui gagnent tout le Pérou pour demander le départ de la présidente Dina Boluarte. Avec des drapeaux accrochés à leurs radeaux et à leurs embarcations traditionnelles, des centaines d’Uros, habitants des célèbres îles flottantes du lac, ont navigué plus de deux heures pour participer aux mobilisations.

La chute

Pas obligatoire de % jeûner dans l'espace

En Chine, le nombre de décès quotidiens liés au Covid-19 a chuté de près de 80 % depuis le début du mois de janvier, selon les autorités, le signe que la dernière vague de contaminations qui a frappé le pays depuis décembre commence à s’atténuer.

Trump revient sur Instagram

HOUSTON L’astronaute envoyé par les Émirats arabes unis à la Station spatiale internationale (ISS) a déclaré qu’il ne serait pas tenu de jeûner pendant le mois sacré du Ramadan lors de sa prochaine mission dans l’espace. «Mon cas de figure est celui d’un voyageur, et ce dernier peut interrompre son jeûne», a répondu Sultan alNeyadi après une question sur la manière dont il allait obser-

ver le mois sacré du Ramadan. À 41 ans, il deviendra le premier astronaute issu d’un pays arabe à passer six mois dans l’espace lorsqu’il s’envolera pour l’ISS le 26 février prochain à bord d’un vaisseau SpaceX. Il sera aux côtés de deux Américains et du Russe Andrey Fedyaev qui ont écarté l'idée qu'il pourrait y avoir des tensions liées à la guerre en Ukraine.

Le géant des réseaux sociaux Meta a annoncé qu’il allait, dans les prochaines semaines, «mettre fin à la suspension» des comptes de Donald Trump sur Facebook et Instagram, deux ans après l’exclusion de l’ancien président américain suite à l’assaut du Capitole. Le républicain est à nouveau candidat à la présiL'émirati Sultan al-Neyadi décollera pour l'ISS le 26 février. dentielle de 2024.

WASHINGTON

Économie 11

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Les décharges vont rapetisser La quantité de déchets éliminés en décharges va fortement diminuer en France dans les 25 prochaines années, avec un tonnage divisé au moins par quatre d’ici 2050, à 4,2 millions, selon un scénario présenté jeudi par la fédération des entreprises du secteur. Cette analyse prospective prend pour hypothèse une diminution de l’ensemble des déchets ramenés au nombre d’habitants (-6,6 % entre 2020 et 2050, à 1,23 tonne par an et par habitant) et surtout la forte augmentation attendue de la part de déchets valorisés pour produire de l’énergie, des matières recyclées et des fertilisants. PARIS

EasyJet est le principal opérateur avec une part de 58 % du trafic.

Lespassagerssontde retouràBâle-Mulhouse

SAINT-LOUISE L’aéroport «EuroAirport» de Bâle-Mulhouse a enregistré un trafic de 7 millions de passagers l’an dernier, soit près du double de 2021, at-on appris jeudi. La plateforme franco-suisse avait atteint un pic de 9,1 millions de passagers durant l’année pré-

cédant la crise sanitaire, avant de voir son trafic chuter à 2,6 millions de voyageurs en 2020, puis rebondir légèrement à 3,6 millions en 2021. Sa direction anticipe une poursuite de la remontée d’activité, En 2050, il resterait 5 % des pour viser 7,4 millions de pas- déchets enfouis en décharges, sagers en 2023. contre encore 33 % en 2010.

StreamersurTwitchpaieraplus

SAN FRANCISCO La plateforme va lancer de nouvelles fonctionnalités.

La plateforme américaine Twitch va lancer en 2023 de nouvelles fonctionnalités qui «permettront aux streameurs de bénéficier plus facilement d’une meilleure rémunération», a-t-elle annoncé à l’occasion d’un bilan de son activité en 2022. «Au cours du premier semestre, nous lancerons

des produits et outils qui vous permettront de gagner plus facilement de l’argent sans nuire à votre développement», promet la plateforme, qui appartient au géant du commerce en ligne Amazon, dans un billet de blog. Parmi ces nouveautés, des «alertes sonores» (Sound Bites) payantes permettant aux spectateurs de récompenser leurs créateurs lors des diffusions en direct, une mise à jour des «cheers», ces messages

payants diffusés dans la discussion en direct, ou encore des événements promotionnels locaux et des fonctionnalités dédiées au «sponsoring» par des marques, comme par exemple des thèmes personnalisés ou des images qui sont cliquables. «Dans un premier temps, nous testerons des fonctionnalités avec un nombre restreint de streameurs et streameuses afin d’assurer l’efficacité et l’authenticité du sponsoring

sur Twitch», a précisé la plateforme, qui en 2022 a rémunéré 39 % de ses créateurs, pour un total de plus d’un milliard de dollars. Twitch va également développer la possibilité de créer à partir de son contenu de courts extraits vidéos au format vertical, destinés à être partagés sur TikTok, Twitter ou YouTube Shorts afin de promouvoir une chaîne. Enfin, elle veut «améliorer l’expérience de diffusion des publicités».

La mini-fusée est bien partie PARIS L’entreprise française Latitude (ex-Venture Orbital Systems) a testé avec succès la mise à feu du moteur de sa mini-fusée Zéphyr, adaptée au lancement de petits satellites en orbite basse, a-t-elle annoncé jeudi. Le moteur-fusée Navier, entièrement imprimé en 3D, propulsera le micro-lanceur Zéphyr à partir de 2024, prévoit Latitude.

PUB

OUVERTURE À ESCH

ESCH

HONDA DREAM DEALER

G R O U P G R A A S S I N C E 19 2 6

(UN DES SEULS EN EUROPE)

EN AVANT-PREMIÈRE TRANSALP XL750

NEW

HONDA CIVIC

AUTODIS - ESCH 18, Op Den Drieschen T. +352

NEW

HORNET CB750

19 000€

ou 272€/mois* +/- 57 600 km

*Exemple représentatif : 10 000€ - 0% acompte - 60 mensualités de 136,55€ Valeur résiduelle 3 500,35€ - Montant total à rembourser : 11 693,55€ - TAEG : 4,99% - Photos non contractuelles.

HONDA HRV 32 990€

«Um Monkeler» L-4149 info@autodis.lu

MOTODIS - ESCH T. +352

733 info@autodis.lu

ou 450€/mois* +/- 8 518 km

www.autodis.lu

autodis.luxembourg

Esch/Alzette

12 Économie

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Ilstravaillent ausupermarché pourpouvoirpayermoinscher MARSEILLE Les clients ont accès à des produits de qualité, moins chers, en travaillant au magasin.

«Je ne supportais plus de pousser mon caddie». Loin des allées impersonnelles éclairées aux néons, les rayonnages du Super Cafoutch, premier supermarché coopératif de Marseille, offrent une alternative à la grande distribution pour consommateurs en quête de sens et de prix bas. Après La Louve en 2016 à Paris, créé sur le modèle de la Park Slope Food Coop de New York, une quinzaine de supermarchés à but non lucratif ont ouvert en France. Avec Super Cafoutch, c’est donc au tour de la deuxième ville de France de disposer d’un tel magasin, propriété de ses clients-coopérateurs. Seule obligation pour

Les coopérateurs passent à la caisse, à la pesée, à l’accueil...

pouvoir faire ses courses: y travailler bénévolement trois heures par mois. Après avoir manœuvré un transpalette chargé de Zoumaï, une bière brassée à Marseille, Mercedes Gilliom passe l’aspi-

rateur dans la réserve. Cette Américaine de 40 ans fait partie des 1 260 coopérateurs permettant au Super Cafoutch d’ouvrir ses portes du mardi au samedi, à quelques encablures du Vieux-Port. «Pour moi, c’est

Visée pour greenwashing

NANTERRE La multinationale pétrolière TotalEnergies est visée depuis décembre 2021 par une enquête pour «pratiques commerciales trompeuses» dans le domaine de l’environnement (greenwashing). Cette enquête a été ouverte par le

pôle économique et financier du parquet de Nanterre à la suite d’une plainte au pénal, en octobre 2020, de plusieurs associations de défense de l’environnement. Ces dernières accusent le géant pétrolier de dégradation de l’air, a

important de savoir que mon achat ne participe pas à un système hyper capitaliste, mais en même temps, je tiens beaucoup à boire du bon café», résume-t-elle. Pour être économiquement viable, la structure devra atteindre environ 2 000 coopérateurs, «dont 60 % feraient leurs courses avec un panier moyen de 150 euros par mois», précise sa présidente, Eva Chevallier. S’ils sont bien actionnaires du Super Cafoutch, moyennant l’achat de dix parts sociales pour 100 euros - une seule part à 10 euros pour les plus modestes - le retour sur investissement attendu par les coopérateurs est bien loin des logiques de marché. Les économies sur la masse salariale et les intermédiaires permettent d’appliquer une marge fixe égale à 20 % à tous les produits.

Vite lu

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 860,91

+0,14%

CAC 40 7 095,99

+0,74%

DAX 15 132,85

+0,34%

DOW JONES 33 658,46

-0,25%

EUROSTOXX 50 4 173,98 +0,62% FTSE 7 761,11

+0,21%

LUXX 1 622,34

+0,35%

NASDAQ 11 350,54

+0,33%

NIKKEI 225 27 362,75

-0,12%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

1,15

YEN JAPONAIS

0,69

0,72

Achat BARIL NY

80,88

BRENT

87,00

Actions Cours Var%J-1

APERAM

Le cabinet de conseil compte 12 000 personnes en Allemagne.

EYAllemagnesupprimedespostes

La branche allemande de la multinationale du conseil EY, ébranlée par la faillite de la fintech Wirecard dont elle était l’auditeur, négocie un plan social pour tenter de se FRANCFORT

relancer. EY Allemagne prévoit de supprimer 40 postes d’associés répartis dans l’audit et le conseil et 380 postes administratifs, selon le quotidien «Financial Times».

0,93

1,12

Pétrole

précisé le parquet. En 2022, ce collectif d’associations (Wild Legal, Sea Sheperd France et Darwin Climax Coalitions) a déposé une nouvelle plainte, reprochant à TotalEnergies «d’autres pratiques» à l’origine selon lui «d’un écocide».

Le lithium va venir d’Alsace

0,91

LIVRE STERLING

Toyota change de PDG

TOKYO Le numéro un mondial

de l’automobile, le japonais Toyota, a annoncé par surprise la nomination dès le 1er avril de Koji Sato (photo) comme président et directeur général à la place d’Akio Toyoda, le petitfils du fondateur du groupe.

PARIS Le groupe minier français Eramet a indiqué jeudi avoir signé un protocole d’accord exclusif avec Électricité de Strasbourg (ÉS) pour étudier le déverevoit sa stratégie loppement en Alsace d’ici la IBM NEW YORK Le groupe informafin de la décennie d’une pro- tique IBM va supprimer duction de lithium de quelque 3 900 postes, soit un source géothermale, qui peu plus de 1 % de ses effecpourrait servir à fabriquer tifs, dans le cadre d’un plan de licenciements lié à sa réorien«250 000 batteries de véhi- tation stratégique, a indiqué cules électriques par an». une source proche du dossier.

36,50

+0,97

ARCELOR MITTAL SA 29,23

+1,88

BREDERODE

112,40

+2,18

3,04

0,00

FOTEXHOLDING LUXEMPART

74,50

-1,32

REINET INVESTMENTS 17,00

-3,41

RTL GROUP SES FDR SOCFINAF

44,26

+0,82

7,16

+0,42

12,00

+6,19

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Le coin du geek 13

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Le robot avocat renonce à défier la justice américaine

JUSTICE L’outil spécial dopé à l’intelligence artificielle d’une start-up ne défendra pas un client au tribunal.

Le 22 février prochain devait faire date avec une intelligence artificielle (IA) assurant la défense d’un cas d’excès de vitesse devant un tribunal californien. L’accusé devait porter des lunettes connectées pour enregistrer les débats et permettre à l’IA de lui souffler les réponses via les écouteurs. Mais cette grande première pour le robot avocat de l’entreprise DoNotPay (voir encadré) a été annulée. Son patron Joshua Browder a justifié son revirement en invoquant des «menaces» de plusieurs associations d’avocats et la perspective d’écoper une peine jusqu’à 6 mois de prison pour pratique non autorisée du droit. «Même si cela ne devait pas se produire, c’est suffisant pour y

Vite lu

Spécialiste du genre

Joshua Browder, fondateur de DoNotPay.

Joshua Browder s’est fait connaître en 2015 alors qu’il était encore étudiant à l’Université de Stanford. Il avait lancé son site DoNotPay (Ne payez pas) avec un robot de conversation qui rédigeait automatiquement un recours pour les automobilistes en infraction. Il avait revendiqué par la suite avoir permis de faire annuler plus de 160 000 amendes de stationnement grâce à son outil devenu depuis payant.

renoncer. Les lettres sont devenues si fréquentes que nous avons pensé à devoir passer à autre chose», a commenté l’Américano-britannique auprès de NPR. La société avait ciblé deux tribunaux où sa technologie n’était pas illégale et les parties n’avaient pas donner leur consentement sur l’enregistrement. Le robot avocat de l’entreprise s’appuie sur plusieurs IA génératives de textes, dont ChatGPT et

DaVinci, recyclées pour connaître la loi. Début janvier, Joshua Browder avait créé un coup médiatique en proposant une prime d’un million de dollars à un avocat ou à quiconque qui accepterait de se faire assister par son IA pour une affaire portée devant la Cour suprême des États-Unis. L’opération lui a permis de gagner 135 000 clients depuis fin décembre selon son tweet publié dimanche dernier.

Appelez-le «M.Tweet»

TWITTER Elon Musk a rebaptisé

«M.Tweet» son compte sur son réseau social. Ce nom fait référence au lapsus de l’avocat des plaignants lors du procès en cours où le fantasque milliardaire est accusé de fraude par des investisseurs.

Achat de contenu

META Le média BuzzFeed a fourni l'an dernier du contenu pour Facebook et Instagram et a formé ses vidéastes à accroître leur présence en ligne. Le montant du contrat avec la maison mère Meta s’est élevé à près de 10 millions de dollars.

PUB

Parlons mobilité

Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Luxembourg, établissement public autonome, 1, Place de Metz, L-1930 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B30775

SPUERKEESS.LU/autofestival

14 Auto

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Un coup de main au réseau

Izera prêt à se lancer en 2025 Le constructeur polonais EMP (ElectroMobility Poland) a donné des précisions sur le lancement de sa marque Izera. La gamme initiale sera composée de trois modèles électriques produits dans le pays, qui disposeront d’une plateforme fournie par le groupe chinois Geely (Volvo, Polestar...). Un SUV compact devrait d’abord être produit dès fin 2025, puis une berline compacte à hayon et un break.

MARQUE

La Polestar 2 est mise à jour

Des mesures d’incitation sont possibles, comme des micro-paiements pour les particuliers qui partagent l’électricité de leur véhicule.

ÉTUDE Les voitures électriques affichent un gros potentiel pour stabiliser le réseau. Les voitures électriques pourraient fortement aider à stabiliser les réseaux électriques en y réinjectant de l’électricité, et aider au développement des énergies renouvelables, selon une étude publiée dans la revue «Nature». Le passage aux énergies renouvelables est essentiel pour faire face au réchauffement climatique. Mais ces énergies, à la production intermittente, impliquent de développer des capacités de stockage d’électricité à court terme.

La technologie «vehicle to grid» (V2G), en cours de développement, permet aux voitures électriques de se charger quand il y a beaucoup d’électricité disponible, et de la réinjecter via la même borne quand le réseau en manque. Avec la multiplication des voitures électriques, ces besoins en stockage pourraient être assurés dès 2030 dans la plupart des pays du monde, selon les calculs du chercheur Chengjian Xu, de l’Université de Leyde, aux Pays-Bas. Les batteries pourraient offrir une capacité de 32 à 62 térawatts d’ici 2050, soit plus que les besoins en stockage estimés par l’Agence internatio-

nale pour les énergies renouvelables. Ce calcul comprend aussi la réutilisation des précieuses batteries usagées, qui à partir de 20 ou 30 % de perte

400 euros par an Des constructeurs comme Hyundai ou Renault testent déjà des véhicules dotés de la V2G. Certaines Tesla sont déjà compatibles, ainsi que des chargeurs à domicile. Renault estime que dans le cas d’une voiture électrique en location, l’automobiliste et la marque pourraient partager jusqu’à 400 euros par an s’il laisse sa voiture branchée huit heures par jour.

d’autonomie sont considérées comme insuffisantes pour les voitures. «L’utilisation des voitures électriques pour stocker l’électricité ferait baisser la demande en stockage d’énergie et les conséquences climatiques liées à la production d’équipements de stockage», a expliqué M. Xu. Par ailleurs, «cela augmenterait la flexibilité du réseau électrique et l’intégration des énergies renouvelables». Le chercheur a parié sur une participation limitée des utilisateurs de voitures électriques au système V2G, dans la mesure où ces cycles pourraient réduire un peu la durée de vie d’une batterie.

ÉLECTRIQUE Après le lancement en 2019 sur le marché des berlines électriques haut de gamme, la Polestar 2 a fait une première mue. Le constructeur a introduit la propulsion arrière pour les versions single motor, et propose de nouveaux moteurs à la charge plus rapide et à l’autonomie plus grande. La version Long Range Single Motor peut désormais atteindre 635 km WLTP (+84 k m).

Les versions sont éligibles à la prime d’État de 8 000 euros.

PUB

FordStore

Venez découvrir les nouveautés de FORD EN SHOWROOM: 23/01-04/02/23

EN SHOWROOM:

31/01-04/02/23 EN SHOWROOM:

23/01-04/02/23

BRONC O

CUSTOM

FordStore Collé / route de Bascharage / LU-4513 Niederkorn

Commandez sur notre site internet mediamarkt.lu 849.-

P m x 8c H 7 x x L 1 91 x

699.-

699.KDHH8GWBE SÉCHE-LINGE POMPE À CHALEUR • 15 programmes • Niveau sonore : 65 dB

429.-

8 KG Nr. Art. : 1889864

1799.-

NoFrost

64 /1 cm 4K

Bluetooth

QE65QN95 SMART TV NEO QLED 4K • • • •

Processeur Neural Quantum 4K Compatible Dolby Atmos et HDR 10+ AMD FreeSync Premium Pro Boitier One Connect fourni 4K

HDMI 2.1

Bluetooth

À la caisse *Cashback via Samsung Vous payez :

= 1699.- €*

129.-

869.-

1899.- € 200.- €

169.-

Nr. Art. : 2008637

IPHONE 13 SMARTPHONE

799.-

• Processeur A15 Bionic • Double capteur photo jusqu’à 12 Mpx • Écran Super OLED rétina de 6,1” 128 GB SSD Capacité

Bluetooth

Nr. Art. : 1978696/1978698

GALAXY WATCH 4 44MM SMARTWATCH • Processeur Dual-core • Google Gear OS 16 GB

Capacité

Bluetooth

Waterproof

cm 17 /2

” 65

1699.-*

” 86

1379.-

2699.-

Nr. Art. : 1973205

MediaMarkt Esch Belval Plaza

7, Avenue du Rock’n’Roll • L-4361 Esch-sur-Alzette Tél. : +352 266 566 566

MediaMarkt Luxembourg City

45-47, Avenue de la Gare • L-1610 Luxembourg Tél. : +352 266 464 666

Plusieurs couleurs disponibles

16 Week-end Vite lu Le paresseux et l’ours

ESCH-BELVAL Samedi, à 14 h,

au SKIP à Esch-Belval, les spectateurs dès 3 ans apprécieront «Namakemono», une performance de danse butô racontant la rencontre insolite entre un paresseux et un ours. , manok.org

Hamlet avec des jouets

LUXEMBOURG Le programme Fabula Rasa se poursuit aux Rotondes avec notamment la pièce de théâtre d’objets (en l’occurrence, des jouets en plastique) «Hamlet et nous», ces vendredi et samedi, à 19 h. À partir de 12 ans. , rotondes.lu

Des vins du Sud-Ouest

LUXEMBOURG Jusqu’à diman-

che, des vins de Bordeaux et de Nouvelle-Aquitaine et d’autres produits du terroir du sud-ouest de la France seront à déguster à Luxexpo The Box, lors d’un salon des vins.

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

«Le collectionneur a un regard aiguisé»

Un régal pour petits bibliophiles soif de lecture au centre cultu- thèque régionale et la Commisphiles en culottes courtes trou- rel Op der Schmelz à Dudelan- sion de la famille de Dudelanveront de quoi étancher leur ge. Organisée avec la Biblio- ge, la journée du livre jeunesse battra son plein de 10 à 18 h. Des dessinateurs comme Andy Genen ou Sabrina Kaufmann dédicaceront leurs albums. Des maisons d’édition seront présentes. Et des ateliers (en luxembourgeois et allemand) seront organisés. À 11 et 15 h, les enfants suivront les aventures de Cubitus, Bill et Rantanplan à l’école des chiens sorciers de Boudlard, lors du spectacle de marionnettes en français «Cubi Poter». Entrée Des auteurs comme Sabrina Kaufmann seront à Dudelange. libre. , opderschmelz.lu

DUDELANGE Samedi, les biblio-

LUXEMBOURG Lors du salon Antiques & Art Fair, vous ferez peutêtre un premier achat. Conseils d'une experte.

Les fondus de Lego vont rivaliser de créativité BERTRANGE Samedi, de 12 à 18 h, les fans de Lego avec une âme d’artiste s’affronteront lors d’un battle au centre commercial La Belle Etoile. À chaque tour, un animateur impose un thème. Les équipes ont 30 minutes pour fi-

naliser leurs créations avec les Lego mis à disposition. Une carte cadeau de 50 euros est à gagner. Les constructions gagnantes seront exposées lors de l’expo «Lego Build your World», jusqu’au 4 février. , belle-etoile.lu

Week-end 17

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Patricia De Zwaef a inspecté les œuvress comme un Sam Francis ou un chien de Fô (à d.). -PHOTOS: VINCENT LESCAUT

PUB

«Une gravure numérotée, c’est ce que je recommande aux jeunes souhaitant débuter une collection, avance Patricia De Zwaef. Pour quelques centaines d’euros, vous pouvez acquérir l’œuvre d’un artiste dont les peintures, inabordables, sont exposées au musée». À Luxexpo The Box, l’experte assermentée a passé au peigne fin - et à la loupe - la marchandise amenée par les antiquaires et galeristes, pour contrôler sa qualité en vue du salon Antiques & Art Fair. De

vendredi à lundi, il proposera une vaste sélection d’objets, allant du tableau au mobilier en passant par la joaillerie, de styles et d’époques variés. Ce vendredi, à 12 h 30, Patricia donnera aux visiteurs les clefs pour bien acheter une œuvre d’art. Elle livre des conseils à «L’essentiel» en primeur. «Une collection démarre sou-

vent sur un coup de cœur, relate-t-elle. Les critères à prendre en compte varient selon la raison de l’achat. «Si elle est spéculative, l’art contemporain est intéressant. La démarche est différente si vous cherchez un meuble pour chez vous». Mais il faut entraîner un regard aiguisé: «Regardez la technique, la signature, l’année de la pièce. Posez des questions, sur la provenance, l’état de conservation… Et définissez un budget, ajoute l’experte. Sur ce salon, les prix hauts restent sous les 100 000 euros». SÉVERINE GOFFIN Antiques & Art Fair De ce vendredi à lundi, de 11 à 19 h, à Luxexpo The Box. , luxexpo.lu

PUB

Comment choisir le bon contrat d’assurance auto ?

Toute l'équipe d'EiviLux est ravie de vous informer que LE salon HR LUX Trade Fair dédié aux professionnels RH vous accueillera pour fêter ses 5 ans d'existence, le jeudi 9 mars 2023 à l'ECCL ... et les inscriptions sont ouvertes ! N'hésitez pas à bloquer votre agenda dès aujourd'hui pour aller à la rencontre de nos experts, participer à notre conférence de clôture ainsi qu'au networking cocktail ! Inscriptions ici : https://www.hrlux-tradefair.com

- Mise à l’honneur du thème du Management - Clôture du salon par une conférence de Michel Poulaert avec pour intitulé : « L’audace de l’optimisme ». - Engagement à nouveau auprès des associations SOS Villages d'enfants, Youth and Work - Possibilité de xer des rendez-vous au préalable avec les experts présents pour nos visiteurs.

Vous avez proﬁté de l’Autofestival pour jeter votre dévolu sur la voiture de vos rêves ? Vous avez repéré l’affaire de l’année qui répond à toutes vos exigences ? Félicitations ! Il ne vous reste plus qu’une étape à franchir avant de prendre la route : trouver l’assurance auto idéale pour vous prémunir de tous les risques et vous protéger face aux imprévus. Alors pour vous faciliter la tâche, nous avons compilé ici quelques conseils qui vous aideront à faire le bon choix. Ne cédez pas aux prix les plus bas ! Choisissez plutôt un assureur de premier ordre, qui a la réputation de bien prendre en charge ses clients lors des sinistres. Famille, travail, quotidien… Vos besoins et vos attentes évoluent. Mais depuis combien de temps n’avez-vous

pas vériﬁé si votre formule actuelle était toujours adaptée à votre proﬁl ? Le coût de votre assurance dépend de nombreux facteurs. Alors avant d’acheter votre véhicule, qu’il soit neuf ou d’occasion, demandez une offre comparative à votre assureur.

Peu importe la voiture que vous achèterez. Nous serons là pour vous protéger.

Avant de signer votre contrat, vériﬁez si la compagnie d’assurance vous propose des services pratiques comme une application ou un service client en ligne. Ça peut vous faciliter la vie ! Et avec un peu de chance, vous n’aurez pas à chercher bien loin pour trouver la future assurance auto adaptée à tous vos besoins.

Plus d’informations sur mobile.lu

Produit distribué par Foyer Assurances S.A., 12 rue Léon Laval, L - 3372 Leudelange

18 Détente

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

O S

T R

S R

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : GENDARMES DE LA RÉGULATION CORPORELLE

T R

Top star

Marion Cotillard

1 L A O E M M ➩ 2 X I A T ➩ © Shutterstock/City Presse

3 L Y A F A I P R ➩ 4 G B F S I I H ➩ 5 E A C A L V A C D ➩

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Marion Cotillard. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1 2

Je suis petit ou grand dans les cahiers d'écolier et j'apparais sur certaines cartes à jouer. Qui suis-je ? Aline se rend dans un bar. Au comptoir, elle trouve 6 verres alignés les uns à côté des autres. Les trois premiers sont remplis de jus d'orange et les trois autres sont vides. Comment faire pour alterner les verres contenant du jus d'orange et les verres vides, tout cela en ne touchant qu'un seul d'entre eux ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux jeuxdans dansl’édition l'édition lundi Solutions des dede demain

Quiz

Yakazu 9 5

2 2

3 7

4 6 7 3

3 4

4 7 6 5

SUPÉRIEUR

FACILE

8 7

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc.

1 Quelle est la température la plus basse possible ? A. – 293,15 °C B. – 273,15 °C C. – 253,15 °C D. – 243,15 °C

2 Depuis quand le badminton est-il devenu une discipline olympique ? A. 1924 B. 1948 C. 1964 D. 1992

Détente 19

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752

Le Gabian

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

Garfield

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires

2021

Solutions du jeudi 26 janvier 2023 Mots Fléchés D H B G

G O

D T

M E

R A

O Y

E O

Wordoku

Mots casés E

P R I S O N N I E R

E I D E R

D I A E S L M O M A I E E S L A S I S D E E U N I E U S

T R I I N G N N I E I D E V E E L L I A E R R E V

E S A A T R E A L N L E I I S D E E R

Sudoku

Quiz

7 9 2 6 4 3 5 8 1

4 8 3 5 9 1 2 7 6

6 1 5 7 8 2 3 4 9

5 7 4 1 6 8 9 2 3

8 2 6 3 5 9 4 1 7

9 3 1 4 2 7 8 6 5

1 4 7 8 3 5 6 9 2

2 5 8 9 7 6 1 3 4

3 6 9 2 1 4 7 5 8

2 8 6 5 3 4 9 1 7

4 3 9 8 1 7 2 5 6

1 5 7 9 6 2 8 3 4

9 7 8 6 4 5 1 2 3

5 4 3 2 8 1 6 7 9

6 1 2 3 7 9 5 4 8

3 9 1 4 2 6 7 8 5

7 6 4 1 5 8 3 9 2

8 2. Réponse B : Il n’y a pas de fer à 2 cheval, mais il y a bien la cochlée, 5 une enclume et un étrier. 7 9 3 4 6 1 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse D : C’est André Claveau en 1958, puis Jacqueline Boyer en 1960 et Isabelle Aubret en 1962. La participation de Dani a été annulée à cause des obsèques du président Georges Pompidou.

20 People

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Elle réclame un million de dollars Vite lu Musicien

André Manoukian 09.04.1957 Amour: En famille, l’heure est aux conﬁdences et à la tendresse. N’hésitez pas à plonger dans votre intimité. Travail-Argent: Vous saurez tourner à votre avantage les circonstances insolites qui se présenteront à vous au cours de cette journée. Santé: Vous bénéﬁcierez d’une bonne résistance nerveuse.

GÉMEAUX

Acteur

Noah Wyle 04.06.1971 Amour: Vous désirez être admiré et aimé. Il est possible que votre vœu soit exaucé. En eﬀet, vous connaîtrez des moments très agréables en compagnie de votre partenaire. Travail-Argent: Des projets restés secrets jusqu’à présent peuvent bénéﬁcier d’une écoute favorable. Santé: Un peu trop de nervosité.

LION

Actrice

Lindsay Morgan 27.07.1990 Amour: Il vous sera difficile de ne pas vous laisser submerger par vos émotions. Il faudra pourtant vous maîtriser si vous ne voulez pas gâcher vos chances d’entamer un dialogue constructif. Travail-Argent: Vous pourriez être confronté à quelques difficultés. Santé: Un peu de nervosité.

BALANCE

Chanteuse

Catherine Ringer 18.10.1957 Amour: Vous serez enthousiaste et vous aurez de nombreuses envies. Vos proches ne vous suivront pas forcément. Ne leur imposez pas le rythme que vous avez choisi. Travail-Argent: Continuez à défendre vos idées avec beaucoup d’assurance, même si vous faites l’objet de critiques. Santé: Tonus.

SAGITTAIRE

Acteur

VERSEAU

Acteur

Giovanni Ribisi 17.12.1974 Amour: Vous serez d’excellente humeur, ce qui vous permettra de vous mettre en valeur. Vous gagnerez en estime personnelle et cela vous fera le plus grand bien. Travail-Argent: L‘heure est venue d’agir. La lucidité dont vous faites preuve vous rend très efficace. Santé: Bonnes défenses immunitaires.

Didier Bourdon 23.01.1959 Amour: Vos besoins affectifs gagnent en profondeur. Ce n’est pas une raison pour les combler avec la première personne venue. TravailArgent: Les obstacles ne vous font pas peur. Vous en faites des défis personnels et vous prendrez toutes les mesures pour les affronter avec efficacité. Santé: Tonus en dents de scie.

TAUREAU Réalisateur

Michel Gondry 08.05.1963 Amour: Ambiance morose parmi vos proches. Elle s’améliorera si vous y mettez du vôtre et n’en exigez pas trop de votre partenaire. Travail-Argent: Votre intuition peut vous aider à éviter les pièges qu’on essaiera de vous tendre, surtout en début de journée. Santé: Belle énergie ! Vous serez plutôt en forme.

CANCER

LONDRES Eva Green, star de «Casino Royale», devait jouer dans le film de science-fiction «A Patriot», avant que la production ne soit arrêtée en octobre 2019. Elle poursuit White Lantern Films, affirmant qu’elle a droit à son cachet

d’un million de dollars pour le film, malgré son annulation. Mais la société de production britannique a contre-attaqué en lançant ses propres poursuites contre l’actrice. Le procès, qui s’est ouvert jeudi, doit durer huit jours. Amour au grand jour

Sur les traces de sa mère

Actrice

Mckenna Grace 25.06.2006 Amour: Vous aurez enﬁn du temps à consacrer à votre petite famille. En couple, un dîner aux chandelles est possible, et des nuits torrides sont à prévoir. Travail-Argent: Difficile de faire avancer un projet que l’on voudrait garder secret encore un peu. Santé: Votre cerveau est en ébullition.

VIERGE

Déjà présente sur les smartphones avec son compte TikTok, North West, ou plutôt sa voix, débarque au cinéma. L’Américaine de 9 ans a décroché un rôle dans le deuxième film de «La Pat’ Patrouille», prévu en automne. La fille de Kim Kardashian et Kanye West rejoint ainsi sa mère, qui doublera de nouveau le personnage de Dolores dans le film intitulé «Paw Patrol: The Mighty Movie».

Mannequin

Adriana Karembeu 17.09.1971 Amour: Des sentiments qui jouent à cache-cache, une attitude contradictoire, vous ne savez pas ce que vous voulez. TravailArgent: Vous pourrez proposer à vos supérieurs ou à vos collaborateurs de nouveaux projets. Santé: Un peu d’anxiété qui se dissipera dans la matinée.

SCORPIONFootballeur

Alessandro Del Piero 09.11.1974 Amour: N‘hésitez pas à déclarer votre flamme à la personne de vos rêves : avec votre bagou et votre charisme, vous trouverez sans efforts les bons mots. Travail-Argent: Dans le cadre de votre travail, on vous confiera probablement de nouvelles responsabilités. Santé: Votre tension nerveuse est en hausse.

CAPRICORNEChanteur

Ricky Martin 24.12.1971 Amour: Oubliez un peu les problèmes domestiques et familiaux et consacrez plus de temps à votre partenaire. La conﬁguration planétaire est susceptible de vous rendre intolérant. Travail-Argent: Vous vous arrangerez pour créer une ambiance sympathique avec votre entourage professionnel. Santé: Bonne.

POISSONS

Acteur

Thomas Middleditch 10.03.1982 Amour: Vous mènerez une vie sociale brillante et vous entraînerez votre partenaire dans un tourbillon d’activités. Travail-Argent: Au lieu de vous lancer tête baissée dans d’audacieux projets, prenez le temps d’établir une vraie stratégie professionnelle. Santé: Ne gaspillez pas votre belle énergie.

MADRID L’ancien footballeur

Gerard Piqué, 35 ans, a publié sur Instagram une première photo le montrant avec sa nouvelle compagne. On y voit l’ex de Shakira très proche de Clara Marti, une étudiante âgée de 23 ans.

L’ami des chats

LONDRES «C’est si bon d’être

un chat!», chante Félix, le matou dans la publicité. Depuis mercredi, le félin est accompagné d’un invité de marque. Robbie Williams, 48 ans, donne de la voix en interprétant une chanson inédite, dans les prochaines campagnes de pub.

Son compte supprimé, la police a débarqué LOS ANGELES À cause de ses fans en panique, Britney Spears a reçu la visite des forces de l’ordre à son domicile. L’ex-star de la pop inquiète régulièrement ses fans avec d’étranges publications, qui la montrent souvent peu vêtue, sur les réseaux sociaux. Cette fois-ci, c’est en fermant son compte Instagram, suivi par près de 42 millions de personnes, que celle qui a bluffé Elton John avec son talent a créé la panique dans sa communauté. Un porte-parole du bureau du shérif du comté de Ventura, en Californie, a en effet indiqué à TMZ que les forces de l’ordre avaient reçu de très nombreux coups de téléphone, mardi 24 janvier 2023 vers 23 h, leur demandant de se rendre au domicile de BritBrit.

Selon les dires des interlocuteurs, la chanteuse courait un danger ou avait des problèmes puisqu’elle avait quitté Instagram, après y avoir pourtant été très active les jours précédents. Par prudence, la police s’est rendue chez l’Américaine. Sur place, elle a constaté qu’il n’y avait aucune raison de s’inquiéter pour l’artiste âgée de 41 ans. Depuis, Britney Spears n’a pas réactivé son compte. On rappellera qu’elle s’est déjà retirée des réseaux à plusieurs reprises. Libérée de la tutelle de son père, la star se laisse aller sur ses réseaux, et multiplie les sorties de route. Britney Spears inquiète régulièrement ses fans.

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

People 21

Côte à côte à leur procès pour violences réciproques

PARIS Aya Nakamura et son ancien compagnon Vladimir Boudnikoff ont fait équipe, arrivant ensemble au procès.

Cinq mille euros d’amende pour elle, 2 000 euros pour lui: les réquisitions au procès de la chanteuse star Aya Nakamura et son ex-conjoint Vladimir Boudnikoff ont été inversement proportionnelles à l’effervescence médiatique autour de leur procès pour violences réciproques sur conjoint, jeudi à Bobigny. «Il s’agit d’une affaire tristement banale, une dispute qui a dégénéré», a estimé la procureure dans son réquisi- Désormais séparés, «on essaie de bien s’entendre» dans toire à l’intérieur d’une salle l’intérêt de l’enfant, a précisé la chanteuse Aya Nakamura. PUB

Trouvez facilement nt votre véhicule sur , votre site d’annonces au Luxembourg

comble, rappelant que «le tribunal de Bobigny a à juger des violences conjugales tous les jours». La décision sera rendue le 23 février. Arrivés ensemble et se tenant côte à côte à la barre du tribunal correctionnel, les deux prévenus ont reconnu le dérapage survenu dans la nuit du 6 au 7 août à Rosny-sous-Bois, près de Paris, où résidait le couple avec sa fille de 6 mois. La crise a éclaté sur fond de jalousie et d’un mariage, auquel la chanteuse n’était pas invitée contrairement à son conjoint. S’en est suivie une dispute en plusieurs actes, en partie sur la voie publique et dans le pavillon où se sont déroulées les violences, a retracé la présidente du tribunal.

Pagny reprend des couleurs

BUENOS AIRES En janvier 2022, Florent Pagny annonçait souffrir d’un cancer du poumon. Un an après, il semble aller beaucoup mieux. Dans un post publié par Kendji Girac (photo), on voit l’interprète de «Savoir aimer», chez lui en Patagonie, dans le sud de l’Argentine, aux côtés du chanteur d’origine gitane, sans doute en tournage de clip.

22 Musique

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Le LOA prêt à ouvrir la saison 2023 en grande pompe FESTIVAL L’équipe du Luxembourg Open Air a dévoilé l’affiche de son édition printanière, les 5 et 6 mai prochains.

Les organisateurs nous l’avaient confirmé, ce n’était pas un one shot. L’édition printanière, dont la version 2022 sous les hauts-fourneaux d’Esch- Belval fut une réussite, était amenée à durer. Avec, qui plus est, un site agrandi et une jauge de 10 000 personnes par jour. Hier soir, l’équipe du Luxembourg Open Air a dévoilé la programmation du Season Opening Festival. ■ BASSJACKERS (3)

au dernier Top 100 DJ Mag.

■ TOPIC

Le DJ et producteur allemand a explosé en 2019 avec «Breaking Me» (ft. A7S), qui affiche 220 millions de vues sur YouTube. ■ RETROVISION

Actif depuis 2014, le producteur et DJ français officie dans un registre future house. ■ TCHAMI (1)

Tête d’affiche du samedi soir, le DJ parisien de 37 ans s’est déjà produit à Coachella ou à l’Ultra Festival.

■ LA FUENTE (2)

Concentré d’énergie, le Néerlandais La Fuente sera de la partie samedi soir. Enfin, Byor, Empra, Marten Hørger, MBP et Tarik Asadi complèteront l’affiche du festival. CÉDRIC BOTZUNG

Tête d’affiche du vendredi, le duo formé par Marlon Flohr et Ralph van Hilst sera le temps fort du festival. Les Néerlandais ont hérité de la 27e place Infos: www.loa.lu

Bien entouré

Louis Albi a fait sensation lors du retour de la «Star Academy».

L’heure de passer à la vitesse supérieure

S’il n’a pas remporté la victoire lors de la finale de la «Star Academy», sur TF1, en novembre, Louis Albi n’a jamais perdu de vue son rêve de percer. Le Français de 20 ans a annoncé sur Instagram qu’il venait de signer avec un grand label. «J’ai le plaisir de vous annoncer ce que je vous cache depuis quelque temps. Je rejoins maman Céline Dion en signant chez Sony Music France POP

INDÉ En février dernier, Bartleby Delicate se produisait à la Philharmonie, pour un concert qui sort désormais en vinyle. Pour l’occasion, l’artiste luxembourgeois propose un show spécial avec quatre autres musiciens: Claire Parsons, Christophe Demart, Nick Sauber et Jamie Reinert. Bartleby Delicate Samedi, 20 h, aux Rotondes, à Luxembourg-Ville. Entrée: 13/18 euros.

MarcLavoineresteungrandenfant La popularité du fringant sexagénaire est toujours au top, consolidée par son rôle de coach dans «The Voice» ces dernières années. La date luxembourgeoise affiche d’ailleurs complet. Trois ans après son dernier opus, Marc Lavoine est revenu début 2022 avec «Adulte Jamais». Un nouvel album sur lequel on retrouve, entre autres, des duos avec Grand Corps Malade et Virginie Ledoyen.

POP

Marc Lavoine Ce vendredi, 20 h, à l’Atelier, à Luxembourg-Ville. Complet.

Le chanteur français est allé puiser du côté de l’enfance.

Under the Reef Orchestra, un voyage jazz-rock

et Columbia France! Vous m’avez connu au quotidien à la télévision à travers des reprises, il est temps qu’on passe à l’étape supérieure et que je vous en dévoile un peu plus sur mon histoire!», a-t-il écrit en légende de clichés où on le voit dans les locaux de sa maison de disques. Le chanteur a commencé à plancher sur son album, entouré de personnes de talent et de confiance. Le trio propose une musique instrumentale.

JAZZ C’est un voyage musical auquel nous con-

vie Under the Reefs Orchestra. Ce power trio instrumental, qui évolue aux frontières du jazz et de l’indie-rock, se compose de Clément Nourry, guitariste et compositeur, du saxophoniste Marti Melia (Flat Earth Society) et du batteur Jakob Warmenbol (Don Kapot). Le trio est très proche des Bruxellois Yôkaï, qui se chargeront de la première partie.

Under the Reefs Orchestra Ce vendredi, 20 h, à la KuFa, à Esch-sur-Alzette. Entrée: 17,50 euros.

L'essentiel de l'emploi avec

«Moins d'offres d'emploi depuis deux ou trois mois»

Certains profils se font très rares sur le marché de l'emploi.

Certainsmétiers trèsrecherchés

Les métiers d'études et développement informatique, comptabilité, secrétariat, analyse de crédits et risques bancaires, personnel de cuisine, service en restauration figuraient parmi les dix métiers les plus recherchés par les recruteurs en décembre dernier. C'est ce qui ressort des données publiées récemment par l'Adem. Ces mêmes métiers ont figuré parmi les plus demandés au moins neuf fois au cours de l'année 2022. Certains l'ont été toute l'année. LUXEMBOURG

LUXEMBOURG Faible taux de chômage, crise en Ukraine... Le point sur les défis du marché du travail avec la directrice de l'Adem.

«L'essentiel»: L'Adem craignait l'après-Covid, avec des licenciements et une explosion des inscriptions. Cela s'est-il produit? Isabelle Schlesser, directrice de l'Adem: Non et heureusement. Le chômage a baissé continuellement une fois que la pandémie prenait moins d'importance, jusqu'aux mois d'été 2022. Là, il y a eu un peu plus de demandeurs d'emploi, mais à des niveaux qui restent très bas. Les aides ont permis de

Isabelle Schlesser est à la tête de l'Adem. -PHOTO: EDITPRESS

sauver des emplois. Après le Covid, ce sont la guerre en Ukraine, l'inflation qui pèsent sur les sociétés... En effet, depuis deux ou trois mois, on a un peu moins d'of-

fres d'emploi. On en a toujours beaucoup, plus de 10000. Mais à un moment, on en avait plus de 13000. Je pense que cela montre une certaine prudence des entreprises qui ont des problématiques multiples, qui recrutent peut-être moins massivement qu'avant la crise. Avec un faible taux de chômage, est-il compliqué de pourvoir les postes vacants? D'un côté on entend: «Ça va mal», «Les carnets de commande sont moins remplis» et de l'autre on a une très forte pénurie de main-d'œuvre dans certains secteurs. Avec un taux de chômage à 4,8 %, qui correspond au plein emploi, il n'y a pas des centaines de milliers de candidats qu'on peut aller chercher. Les demandeurs

d'emploi disponibles n'ont pas tous les profils recherchés. Sinon le taux de chômage serait encore plus bas. Proposer du télétravail est-il devenu indispensable pour attirer des candidats? Le télétravail est devenu un sujet. La pandémie a accéléré cette demande de pouvoir faire une partie du travail depuis la maison. Il y a aussi des métiers qui ne sont pas télétravaillables et beaucoup de ces métiers correspondent aux profils de nos demandeurs d'emploi. Il y a des aspirations à un meilleur équilibre avec la vie privée. La satisfaction au travail, trouver un sens à ce que l'on fait, ce sont des tendances de fond. Il n'y a pas que le télétravail. RECUEILLI PAR MARION MELLINGER

PUB

tions Steel Shed Solu

e t u r c re

croissance e r t o n r e n g a p Pour accom j teurs proje 2 dessinateurs

opers 5 business devel

cture m onnement stru si en im d rs u ie 2 ingén dministratifs 2 agents ad

r& 1 SEO copywrite

étallique

1 personal assist

Và J’envoie mon C s.com talent@group-3

ant

digital specialist

té t ble expérimen 1 compta .group-3s.com s sur www.rh

Détails des offre

4A, rue Pletzer L-8080 Bertrange | Luxembourg

PETIT FORESTIER, leader de la location de matériel frigoriﬁque en Europe et présent au LUXEMBOURG depuis plus de 20 ans.

MECANICIEN M/F Pour notre agence de Luxembourg (400 véhicules, + de 100 clients longue durée), nous recrutons des Mécaniciens H/F, qui renforceront notre équipe technique de 12 personnes. Ce rôle est une création de poste.

Dans le cadre de son développement, l’entreprise Auluxelec Sàrl, spécialisée dans l’équipement électrique industriel et bâtiment, recherche un(e)

1 ELECTRICIEN D’ÉQUIPEMENT INDUSTRIEL (H/F) 1 ELECTRICIEN EN BÂTIMENT (H/F)

EN VUE D’EMBAUCHE CDI Proﬁl : - Niveau bac exigé - Expérience dans le domaine industriel souhaitée - Habilitations électriques souhaitées Les candidatures sont à adresser à : info@auluxelec.lu AULUXELEC S.A R.L. 42, rue Ermesinde|L-4992 SANEM|LUXEMBOURG

Vos missions : Maintenance préventive et curative (entretien, diagnostic, dépannage, réparation) de véhicules utilitaires légers et poids lourds de différentes marques (IVECO, FIAT, MERCEDES, RENAULT) ; Identiﬁer et résoudre les pannes en atelier et/ou lors de sorties en autonomie (avec véhicule d’assistance tout équipé) ;

L’équipe Bubbles Hairdresser s’agrandît !

Vériﬁer le bon fonctionnement des véhicules à la suite des réparations réalisées ;

Nous cherchons

Assurer un suivi des interventions et participer activement à la vie de l’atelier (espace de travail propre, matériel en bon état, travail en équipe, partage d’information) ;

Vous avez envie de travailler dans un cadre convivial et dynamique ?

Effectuer des périodes d’astreintes selon le planning déﬁni en agence ; Développer vos compétences sur des outils innovants (diagnostic embarqué, connectivité via smartphone et PDA …) ;

Envoyez-nous votre candidature avec photo par mail à

Nous vous invitons à aller voir notre page Instagram.

bubblescoiffure@ icloud.com

Toute candidature doit être écrite en français ! Veuillez noter qu‘il est indispensable de parler le français couramment.

Proﬁl recherché :

Coiffeur polyvalent / Coloriste

ayant une certaine expérience en technique de balayage / ombré

Pour rejoindre notre salon

Vous êtes titulaire d’un diplôme spécialisé en mécanique automobile ou poids lourds. Vous possédez des connaissances précises en matière de mécanique générale. Vous avez une compréhension globale du fonctionnement d’un véhicule automobile. Vous intégrez une équipe avec le sens du service client : rigueur, autonomie, polyvalence ainsi qu’esprit d’équipe seront des points clés pour grandir au sein du groupe. Vous êtes curieux et souhaitez développer vos compétences

Votre carrière chez Petit Forestier :

Chez Petit Forestier, nous accompagnons nos collaborateurs tout au long de leur carrière à travers différents dispositifs : Parcours d’intégration sur-mesure et adapté au poste ; Accès aux divers modules de formation (métier, habilitation(s), outils, technique…) ; Plateforme de e-learning personnalisée, accessible depuis smartphones. Attentifs au bien-être de nos collaborateurs, nous créons un environnement dans lequel chacun puisse travailler et s’épanouir en toute sécurité. Vous bénéﬁcier d’une infrastructure et d’outillage adaptés, dans des conditions de travail optimums. En parallèle, le Groupe Petit Forestier offre de nombreuses opportunités internes en fonction des projets de chaque collaborateur : mobilité géographique à l’international, promotion interne, changement de métier.

Ne restez pas de glace et rejoignez-nous ! arasquain@petitforestier.fr #LeLoueurDeFroid #PetitForestierRecrute

PETIT FORESTIER Luxembourg 10 Rue Luss Arendt-Zaro | L-8389 GRASS

Vous en connaissez un rayon ? Super, on vous veut comme :

Chargé•e de Clientèle GMS POSTULEZ ! • Gestion & animation d’un portefeuille clients • Sens aigu du commerce • Amoureux•se des fruits & légumes ... et plus encore !

@grosbusch.lu

SOS FAIM RECRUTE UN/E SOS Faim est une ONG de développement qui aspire à un monde où les hommes et les femmes voient leurs droits respectés, plus particulièrement le droit des peuples à une alimentation adéquate, produite dans le respect de l’environnement naturel, social et culturel. SOS Faim agit pour la transformation des systèmes agricoles et alimentaires en ﬁnançant et en accompagnant des acteurs de changement engagés en faveur de l’agriculture familiale durable et de la consommation alimentaire responsable. Dans le cadre du développement de ses activités, SOS FAIM recrute un.e

LA CHAMBRE DES SALARIÉS (CSL), CHAMBRE PROFESSIONNELLE AU SERVICE DE PRÈS DE 600 000 SALARIÉS, APPRENTIS ET RETRAITÉS, SE PROPOSE D’ENGAGER POUR SON LUXEMBOURG LIFELONG LEARNING CENTRE (LLLC)

RESPONSABLE DE LA RECOLTE DE FONDS (M/F) A temps complet (40h/sem) ou partiel (min. 32h/sem) et à durée indéterminée Basé(e) à Schifﬂange (Luxembourg) Statut d’employé privé de droit luxembourgeois Candidatures à envoyer par courriel pour le 10 mars 2023

UN CONSEILLER (M/F)

Offre détaillée sur notre site

www.sosfaim.lu

À TEMPS PLEIN ET À DURÉE INDÉTERMINÉE

Un Job Motivant et Captivant TMB Industry, active depuis 1960 dans la manutention tant à l’étranger qu’au Benelux, recherche des Spécialistes en Transfert Industriel pour le démontage et remontage de ligne de production, salaire attractif.

VOTRE MISSION −

Vous contribuez à développer et à mettre en place de nouveaux produits et concepts de formation continue et à gérer l’oﬀre de formation existante du LLLC.

−

Vous participez à l’élaboration de brochures et de publications ainsi qu’à l’alimentation du site internet du LLLC.

Mission :

−

Vous participez à la préparation d’avis sur des projets de loi en matière d’éducation et de formation.

−

• Vous vous intéressez à la technique industrielle • Vous souhaitez intégrer une équipe solide • La diversité des projets et des secteurs est votre quotidien • Vous êtes autonome dans votre travail et n’avez pas le vertige

• Vous aimez l’étude et la réalisation de projets dans différents secteurs (alimentaire, pharmaceutique, automobile et sidérurgie) • Vous aimez préparer et suivre ces projets • Vous aimez, dans le cadre de votre activité, les déplacements journaliers

Vous contribuez à l’analyse des politiques éducatives nationales et européennes et à la rédaction de documents d’analyse y relatifs.

Profil : • Vous êtes Électromécanicien Niveau BEP / CAP ou équivalent • Vous êtes un Chauffeur permis CE chevronné • Vous possédez des CACES

- Électromécanicien Industriel et - Chauffeur Permis CE Mission :

- Chargé d’Affaires

−

Vous êtes titulaire d’un diplôme de niveau master de préférence dans un domaine socio-économique et/ou lié à la formation (ingénierie de formation, sciences de l’éducation…).

−

Vous possédez de bonnes connaissances du paysage économique et social luxembourgeois et de la formation.

Profil :

−

Vous manifestez un intérêt particulier pour la formation et l’évolution des métiers et des compétences.

• Vous êtes ingénieur spécialisé en électricité industrielle • Vous êtes bilingue français – anglais, allemand et d’autres langues sont un atout.

−

Vous avez de l’expérience en gestion de projet.

−

Vous avez l’esprit dynamique et vous savez travailler en équipe et de manière autonome.

−

Vous disposez d’excellentes capacités de compréhension, d’expression et de rédaction en français, en anglais et en allemand. La maîtrise du luxembourgeois constitue un atout.

Vous êtes intéressé ? Envoyez-nous votre lettre de candidature et votre C.V. avec une photo au : 4-6 rue de l’industrie L-8399 WINDHOF

Ets. Jos Kass et ﬁls sàrl. Charpente-Couverture-Ferblanterie Recherche

Charpentier/ CouvreurZingueur (H/F) qualiﬁé Envoyer CV + photo 14, rue Nic. Brücher L-5692 Elvange info@etskass.lu Tél. 23664667

VOTRE PROFIL

Trouver les bons collaborateurs, c’est L’essentiel

NOUS VOUS PROPOSONS −

Un environnement de travail dynamique et varié.

−

Des possibilités de formation continue.

−

Des horaires de travail ﬂexibles.

−

Un lieu de travail idéalement accessible via les transports publics. Si vous êtes intéressé(e) et si vous correspondez au proﬁl recherché, veuillez faire parvenir votre dossier de candidature comprenant une lettre de motivation, un CV et les copies de vos diplômes pour le 21 février 2023 au plus tard à la direction de la CSL par courrier postal ou par courriel : Chambre des salariés Monsieur le Directeur Sylvain Hoﬀmann B.P. 1263 L-1012 Luxembourg

Pour placer vos annonces dans L’essentiel, contactez notre partenaire HR Communication par mail : sales@hrc.lu

direction@csl.lu T +352 27 494 200 Toute candidature sera traitée dans la plus stricte conﬁdentialité.

26 Télévision

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Trop jeune pour l’épouser, téléﬁlm 15.40 Ma parole contre la leur, téléﬁlm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 JT 20h 20.40 My Million

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00 Un jour, un doc 15.00 Un jour, un doc 15.55 Un jour, un doc 16.50 Le château de mes rêves 18.40 La meilleure boulangerie de France 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages, série

13.00 Journal de 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.10 Aﬀaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

14.05 Le renard, série 16.15 Duels en familles : Le match des Régions 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.20 Les 100 lieux qu’il faut voir, doc. 20.50 Tout le sport 21.05 Météo

12.55 JT 13.30 Aﬀaire conclue, mag. 15.10 Alice Nevers, série 17.20 Ici tout commence, série 17.50 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20h00 20.20 C’est du Belge, mag.

13.05 Un si grand soleil 14.00 Beauté tragique, téléﬁlm 15.30 La diva du divan, série 16.15 Un si grand soleil, série 16.55 Ça commence aujourd’hui 18.00 N’oubliez pas les paroles 19.10 Les Simpson 19.55 Vews 20.05 Crimes et indices, doc.

20.50 Handball : France / Suède « 1/2 ﬁnale du championnat du monde masculin » Commenté par Grégoire Margotton et Philippe Gardent Rendez-vous pour la 1/2 ﬁnale du championnat du Monde masculin de handball 2023, en direct de la Tele2 Arena, à Stockholm, en Suède. 22.45 Les Touristes « Mission Cascadeurs » Présenté par Arthur Avec Booder, Cartman, Camille Cerf, Claude Dartois, Lola Dubini, Florent Peyre.

21.10 Divorce club Film de Michaël Youn Avec Arnaud Ducret, François-Xavier Demaison Ben est un agent immobilier plein de joie de vivre. Marié depuis cinq ans, il vit confortablement sa petite routine, jusqu’à ce qu’il découvre au cours d’une assemblée publique que sa femme le trompe. 23.00 Michaël Youn : Morning Live à Divorce Club, doc. 00.50 La bande à Fifi : les nouveaux rois de la comédie, doc. 02.30 Météo

21.10 César Wagner « Un doigt de mystère » Téléfilm Avec Gil Alma, Olivia Côte La brigade est appelée sur une aﬀaire particulièrement insolite : un doigt humain a été retrouvé dans une bouteille de bière de la marque « Wagner » fabriquée par une brasserie locale appartenant aux cousines de César. 22.45 César Wagner « Sang & eaux » Téléfilm 00.15 Tout l’or du Rhin 01.45 Ça commence aujourd’hui, mag.

21.10 Salvatore Adamo Ma vie, la vraie... Documentaire Sur les plus belles images d’archives de sa vie d’artiste, Salvatore Adamo raconte sa carrière et sa relation toute particulière avec son public. Au son de ses plus belles mélodies, il se conﬁe sans tabou. 120 millions d’albums vendus depuis 1960 soit plus de 60 ans de carrière… 23.10 Serge Lama, la vie à la folie Documentaire 00.05 Météo 00.10 Huit et demi, ﬁlm

20.50 L’aile ou la cuisse Film de Claude Zidi Avec Louis de Funès, Coluche Le spécialiste de l’art culinaire Charles Duchemin est l’auteur d’un guide gastronomique très réputé. Alors qu’il s’apprête à sortir la nouvelle édition, un cambrioleur s’est introduit chez lui pour voler le manuscrit... 22.45 Louis De Funès champion du box-office Documentaire 23.55 On n’est pas des pigeons, mag. 00.45 Quel Temps pour la planète ?

21.05Crimes et indices « L’ange et le démon » Documentaire Le 8 février 2001, le corps sans vie de Priscillia Ciatti, 14 ans, est découvert en bordure d’un champ, à quelques centaines de mètres de sa maison familiale. L’adolescente a reçu soixante coups de couteaux et, détail sordide, un masque de diable est retrouvé à côté de son cadavre. 22.05 Cyclisme : Tour de San Juan « Pro Series » 00.10 Inside, mag. 00.50 La Diva du divan

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.25 Première neige, premier amour 16.00 Lisa : un nouveau destin 16.50 Histoires de familles 17.25 Le château de mes rêves 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Reporters

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 QuizduellOlymp 19.45 Sportschau vor acht 20.00 Tagesschau

15.20 Rodeln: WM 15.40 Skeleton-WM 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Linz 19.00 Heute 19.25 Bettys Diagnose

14.30 Young Sheldon 15.20 The Big Bang Theory 16.45 NEWSTIME 17.00 taﬀ 17.30 Formule E : WM live aus Diriyya 18.00 Formule E : WM live aus Diriyya 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox - Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 18.30 D'Simpsons 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 Rediﬀusioune vu Live! Planet People a Journal

14.00 Sur ma route 14.30 Moselle gourmande 15.00 Destination MOSL 15.30 La boîte à m’Alice 16.00 100% Jeunesse 16.30 Zik d’Ici 17.00 Graoully Mag 18.00 Moselle info 18.30 Dragonnes Mag 19.00 Le club de la Presse 19.30 Le récap de la Semaine 21.00 Le club de la Presse, mag.

20.30 9-1-1: Lone Star « La disparition » Série Avec Rob Lowe, Gina Torres Le premier rendez-vous d’Owen avec la belle cheﬀe de cabinet du gouverneur du Texas tourne mal. Pendant ce temps, les membres de la caserne 126 arrivent sur les lieux d’un incendie et découvrent que la jeune ﬁlle d’un couple a disparu. 21.25 Paranormal 22.20 Blue Bloods « Juste pour cette fois » Série 23.15 La mano sangriento 00.20 RTL Info 19 heures

20.15 Das Leben ist kein Kindergarten - Vaterfreuden Komödie Mit: Oliver Wnuk In „Vaterfreuden“ erlebt Oliver Wnuk alias Freddy Kleemann, dass die Kapazitäten des liebevollen Familienvaters, fürsorglichen Sohns und engagierten Kita-Betreibers an Belastungsgrenzen stoßen. 21.45 Tagesthemen 22.20 Tatort: Das Herz der Schlange 23.50 Mankells Wallander - Verrat 01.20 Tagesschau

20.15 Der Staatsanwalt « Licht und Schatten » Krimiserie Mit: Rainer Hunold, Fiona Coors Der Chef einer Consultingﬁrma wird in seinem Wiesbadener Anwesen ermordet. 21.15 SOKO Leipzig Krimiserie 22.00 Heute journal 22.30 heute-show Satireshow 23.00 ZDF Magazin Royale - Ehrenfeld Intergalactic 23.35 Das Literarische Quartett 00.20 heute journal update

20.15 Alita: Battle Angel Science-Fiction Mit: Rosa Salazar, Christoph Waltz Als Alita ohne Erinnerung daran aufwacht, wer sie ist, in einer Zukunft, die sie nicht erkennt, wird sie von Ido begrüßt, einem Arzt, der versteht, dass sich hinter diesem verlassenen Cyborg-Körper eine junge Frau mit einer außergewöhnlichen Vergangenheit verbirgt. 22.50 Predator - Upgrade Action Mit: Boyd Holbrook 01.00 Alita: Battle Angel

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife 14.00 Klinik am Südring - Dokusoap 15.00 Klinik am Südring 16.00 Britt - Der Talk 17.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT.1 18.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap 18.30 Lenßen übernimmt Dokusoap 19.00 Mein Mann kann - Spielshow 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Let the Music Play Das große Promi Special Quizshow 22.35 Paar Wars - Spielshow 01.05 Knallerkerle - Comedy

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 A Prova dos Factos - Programa de investigação da RTP com coordenação de Rita Marrafa de Carvalho e apresentação de Mariana Flor. 21.30 Porquinho Mealheiro 22.30 Em Casa d´Amália 23.30 A Série 00.00 24 Horas 01.00 Notícias do Atlântico

Écrans 27

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Ils ont dû travailler jour et nuit POLÉMIQUE La grand-messe an-

nuelle de Miss France, regardée par des millions de téléspectateurs sur TF1, est l’occasion pour tout un panel de professionnels de mettre en

avant leurs créations. La cérémonie a mis en lumière le travail du Lycée de la mode et des métiers d’art Octave-Feuillet, à Paris, dont les élèves ont confectionné cinq robes pour les

Le comité Miss France a précisé que la commande avait été passée à l’avance, et que le calendrier dépendait de l’école.

Une autre star de la série s’en va

finalistes. Mais les messages SÉRIE Après Ellen Pompeo, élogieux concernant leur tra- une autre star de «Grey’s vail impressionnant cachent Anatomy» va faire ses adieux en réalité un rythme de travail à la série. Krista Vernoff, infernal imposé aux élèves de showrunneuse et producce lycée professionnel. Mediapart révèle que le rectorat ainsi que la médecine scolaire du lycée avaient été alertés des conditions difficiles dans lesquelles les robes des cinq finalistes avaient été confectionnées. Certains élèves, mineurs pour la plupart, ont dû travailler de nuit et dormir dans l’établissement, sans respect des lois encadrant le travail en lycée professionnel. Les témoignages font état d’une charge de travail harassante les jours précédant la cérémonie de Miss France: certaines élèves exténuées ont fondu en larmes ou fait des Le candidat lors du shooting crises d’angoisse. des «Apprentis aventuriers».

trice de la série médicale et de son spin-off «Station 19», a annoncé qu’elle quitterait ses fonctions à la fin des saisons diffusées aux États-Unis.

Nicolo pas au top sur la photo

W9 La saison 6 des «Apprentis

aventuriers» démarrera le 13 février sur W9. Lors du shooting des 20 candidats pris durant le tournage aux Philippines, l’un d’eux, Nicolo, a expliqué que lui et ses camarades étaient «tous moches» car ils n’avaient pas été coiffés ni maquillés. En plus, l’Italien était malade. «Ça, c’est la tête d’un homme qui a la chiasse et qui va aux toilettes entre six et huit fois par jour», a-t-il dit.

«Avatar2» bat desrecordsau box-office luxembourgeois

CINÉMA Le film de James Cameron détrône «Le Roi Lion» et devient le film le plus vu dans les cinémas Kinepolis du Luxembourg.

En un peu moins d’un mois et demi, 65 000 personnes sont allées au cinéma pour vivre les aventures de la planète Pandora dans un des cinémas Kinepolis du Luxembourg, indique le groupe, dans un communiqué, jeudi. Ce qui fait

qu'«Avatar: La Voie de l’eau» devient le film le plus vu de ces dernières années dans les Kinepolis du Luxembourg. Déjà classé 6e parmi les plus gros succès de l’histoire du box-office mondial, le film à succès de James Cameron détrône, au Grand-Duché, «Le Roi Lion», la version filmée du grand classique de Disney, qui a totalisé 61 307 spectateurs, et «Frozen 2», vu par 57 745 spectateurs. Un

Dimanche dernier, on apprenait qu'«Avatar: La Voie de l’eau» venait d’intégrer le club très fermé des films ayant dépassé les 2 milliards de dollars de recettes dans le monde (dont 598 millions en Amérique du Nord). Présent dans sept pays d’Europe, Kinepolis y compte 62 cinémas, plus 40 au Canada et dix aux États-Unis. Le groupe y exploite un total de 1 137 écrans pour plus de «Avatar 2» 200 000 places assises. Au est sorti le Luxembourg, Kinepolis possè14 décembre 2022. de environ 90 % du parc cinématographique. JÉRÔME WISS ET

film luxembourgeois fait partie de ce top 10 depuis 2017. Il s’agit bien sûr de «Superjhemp Retörns», de Félix Koch, avec 41 691 entrées.

CÉDRIC BOTZUNG

Le top des films du groupe Kinepolis 1. «Avatar: La Voie de l’eau» (65 000 spectateurs) 2. «Le Roi Lion» (61 307) 3. «Frozen 2» (57 745) 4. «No Time to Die» (50 224) 5. «Avengers: Endgame» (50 085) 6. «Spider-Man No Way Home» (47 929) 7. «Joker» (46 939) 8. «Top Gun: Maverick» (45 503) 9. «Star Wars Episode VIII – The Last Jedi» (41 853) 10. «Superjhemp Retörns» (41 691)

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Sport Programme BASKET-BALL Coupe de Luxembourg masculine, demi-finales Samedi Etzella-Gréngewald 20 h 15 Dimanche Dudelange-Esch 17 h 30 Coupe de Luxembourg féminine, demi-finales Samedi Contern-Sparta 17 h 45 Dimanche Dudelange-Gréngewald 15 h HANDBALL AXA League masculine Play-off titre, 1re journée Samedi Käerjeng-Diekirch 20 h 15 Red Boys-Esch Dudelange-Berchem AXA League féminine Play-off titre, 1re journée Samedi Käerjeng-Museldall 17 h Dudelange-Diekirch 18 h Esch-Red Boys

Elle joue pour St-Quentin.

De Nutte sortie en quarts de C1 TENNIS DE TABLE La route du club français de SaintQuentin s’est arrêtée hier en quarts de la Ligue des champions. Après avoir remporté l'aller mercredi (3-2), l’équipe de Sarah De Nutte a été battue (3-1) par les Espagnoles de Carthagène, jeudi. La Luxembourgeoise (79e mondiale) a été la seule joueuse du TTSQ à remporter sa rencontre (3-0) contre la Hongroise Dora Madarasz (76e).

Football Épanoui à Arsenal, Oleksandr Zinchenko retrouve City, son ancien club. PAGE 30

Legratindelanatation revient à Luxembourg NATATION L'Euro Meet revient de ce vendredi à dimanche à La Coque après l'annulation de deux éditions à cause du Covid-19. Certains des meilleurs nageurs du monde vont retrouver ce week-end leurs habitudes dans le bassin de La Coque. Annulé deux années de suite en raison du Covid, l'Euro Meet débute ce vendredi avec cette année encore de nombreux médaillés olympiques, mondiaux et européens tels que l'Anglais Ben Proud, l'Italien Thomas Ceccon, le Japonais Yu Hanaguruma ou l'Américaine Paige Madden. «En termes de niveau, c'est presque équivalent à un championnat d'Europe», s'enthousiasme Marco Stacchiotti, le président de la Fédération luxembourgeoise de natation et de sauvetage (FLNS). Après deux ans d'absence, il n'a pas été difficile de convaincre les nageurs de revenir au Grand-Duché. «Ils ne viennent

L'Euro Meet a attiré de belles têtes d'affiche, mais le nombre de participants est en baisse.

pas pour l'argent, mais pour l'environnement familial de la compétition. On est aux petits soins avec eux», détaille Stacchiotti. Outre les 300 euros alloués aux vainqueurs de chaque épreuve, les concurrents pourront également viser une qualification pour les Mondiaux au Japon, cet été.

L'annulation des deux éditions précédentes a eu peu d'impact sur les finances d'un événement doté d'un budget de 300 000 euros. Les concurrents seront cependant moins nombreux cette année avec environ 2 000 départs, contre quelque 3 000 d'ordinaire. Beaucoup de nageurs de la

Dernier carré à La Coque BASKET-BALL Le gymnase de La

Le T71 affronte Esch dimanche.

Coque va se mettre à l'heure de la Coupe de Luxembourg ce week-end, avec les demi-finales masculines et féminines samedi et dimanche. Les plus belles affiches auront lieu dimanche avec d'abord un choc entre Dudelange et Gréngewald (15 h), cadors de la LBBL féminine qui ont participé à la

phase de poules de l'Eurocoupe à l'automne. Battues en finale l'année dernière, les Dudelangeoises ont à cœur de réussir le doublé Coupe-championnat cette année. Dudelange sera à nouveau à l'honneur lors du second duel de la journée, entre le T71 et le tenant du titre Esch, deux des coleaders de la LBBL masculine.

Grande Région ont raccroché à cause du Covid et manqueront à l'appel. Côté Luxembourgeois, en l'absence de Ralph Daleiden et Rémi Fabiani, restés aux États-Unis où ils étudient, les regards seront notamment tournés vers Julien Henx, Max Mannes et João Carneiro. NICOLAS GRELLIER

Ten Raa dehors

SKI ALPIN Gwyneth ten

Raa a été éliminée dans la première manche du géant au Festival olympique de la jeunesse européenne. La Luxembourgeoise de 17 ans a raté une porte jeudi après sa 10e place la veille en slalom.

Sports 29

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Lillard fait encore des miracles

Clash entre Gaudu et Démare

David Gaudu a vivement critiqué son coéquipier chez Groupama-FDJ Arnaud Démare sur un forum en ligne avant de présenter ses excuses lorsque ses propos ont été renNBA La plus grosse performance de la nuit de mercre- dus publics. Lors d’une con-

di à jeudi a eu lieu dans l’Oregon, où Damian Lillard a marqué 60 points lors de la victoire (134-124) de Portland contre l’Utah Jazz. C’est la quatrième fois de sa carrière que le meneur des Blazers, auteur d’un 21 sur 29 au tir, marque 60 points ou plus. Ils sont seulement six dans l’histoire de la NBA, dont Wilt Chamberlain, Kobe Bryant, Michael Jordan et James Harden, à avoir atteint les 60 points à plusieurs reprises.

Les Belges visent une autre étoile HOCKEY SUR GAZON C'est une revanche de la dernière finale que les Belges devront gagner pour espérer conserver leur titre mondial. Ce vendredi (14 h 30), les tenants du titre affrontent les

Pays-Bas à Bhubaneswar (Inde) en demi-finale de la Coupe du monde, la deuxième de l'histoire de la Belgique. Le vainqueur rencontrera l'Australie ou l'Allemagne dimanche en finale.

La Belgique défie les Pays-Bas.

CYCLISME

Les Français dans le chaudron suédois Les Bleus doivent faire avec une infirmerie plutôt remplie, un calendrier bizarrement ficelé et une arène survoltée pour écarter la Suède, leur récent tourmenteur, chez elle à Stockholm ce vendredi (20 h 30) en demi-finales du championnat du monde. «On n’a de comptes à régler avec personne, c’est une nouvelle compétition. À nous de faire notre meilleur match, on n’a pas encore montré tout notre potentiel dans cette compétition», a répondu le vétéran Nikola Karabatic, qui dispute son dixième et dernier Mondial. La Suède, elle, sait déjà qu’elle devra se passer de son maître à HANDBALL

La discrète Rybakina prête à frapper fort à Melbourne

TENNIS Six mois après son titre à Wimbledon, Elena Rybakina est en finale en Australie, tout en avançant toujours dans l'ombre.

La finale de l'Open d'Australie, samedi matin (9 h 30) opposera deux cogneuses: la Biélorusse Aryna Sabalenka (5e mondiale) et la Kazakhe Elena Rybakina (25e). Mais si la première atteint ce stade pour la première fois de sa carrière en Grand Chelem, la seconde a déjà triomphé à Wimbledon en juillet dernier. Un sacre qui ne se reflète pas dans son classement, puisque le tournoi londonien était privé de points ATP et WTA en rai-

versation sur Discord, Gaudu évoque notamment «un gros manque de respect depuis 2017» et ajoute: «Je n’ai pas peur de lui, il sait que je n’en veux pas au Tour de France, je lui ai déjà dit».

Nikola Karabatic dispute son ultime championnat du monde.

jouer, Jim Gottfridsson, qui s’est luxé l’index gauche contre l’Égypte et a annoncé jeudi «jeter l’éponge» pour la fin du tournoi dans la Tele 2 Arena et ses 20 000 spectateurs.

LepèreDjokovic avec des Russes TENNIS Le père de Novak Djokovic a été filmé en compagnie de supporters brandissant des drapeaux pro-russes pendant l’Open d’Australie, des scènes qualifiées de «honteuses» par l’ambassadeur d’Ukraine à Canberra. Un groupe de spectateurs a déployé des drapeaux russes, dont l’un agrémenté du visage de Vladimir Poutine, tout en scandant des slogans pro-russes.

En Australie, elle a traversé un tournoi qu'elle avait commencé sans faire de bruit sur le court no 13, au fin fond de Melbourne Park. «J’étais concentrée sur le simple fait de prendre les matches les uns après les autres, peu importe sur quel court j’allais jouer, a-t-elle lancé, pas vexée. J’ai juste essayé de donner le meilleur de moi-même, ça n’avait pas d’importance». Depuis, l'ex-12e mondiale a effacé les obstacles avec son jeu tout en puissance, ne perdant qu'un seul set face à la fiRybakina affronte Sabalenka en finale de l'Open d'Australie. naliste 2022 Danielle Collins avant d'éparpiller la no1 monson de sa décision d'exclure entre les gouttes pour obtenir diale Iga Swiatek, Jelena Ostales joueurs russes. Rybakina, le plus grand titre de sa car- penko et Victoria Azarenka, née à Moscou et naturalisée rière à 23 ans, mais n'est pas toutes d'anciennes cham- Il a été vu avec des drapeaux kazakhe en 2018, est passée devenue une star pour autant. pionnes du Grand Chelem. arborant le visage de Poutine.

30 Sports

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

En feu à Arsenal, Zinchenko veut se payer les Citizens

Vite lu

FOOTBALL Passé de City à Arsenal cet été, le latéral ukrainien retrouve son ancienne équipe ce Pedretti reprend Nancy vendredi en Coupe. FOOTBALL L’ancien internatio-

nal français Benoît Pedretti (42 ans) a été nommé entraîneur de Nancy, 13e et premier relégable de National (D3), jeudi, au lendemain de la mise à pied d’Albert Cartier.

Toko Ekambi à Rennes

FOOTBALL En difficulté à Lyon,

l'attaquant camerounais Karl Toko Ekambi rejoint Rennes en prêt sans option d’achat pour la fin de la saison, où il doit pallier l’absence de Martin Terrier, victime d'une rupture des ligaments croisés.

Engagés dans un bras de fer terrible en championnat où Arsenal compte 5 points d'avance avec un match en moins sur Manchester City, les deux clubs se retrouvent ce vendredi (21 h) pour une place en 8es de finale de la Coupe d'Angleterre. Encore dans le camp citizen la saison passée, l'Ukrainien Oleksandr Zinchenko est devenu un des fers de lance d'Arsenal. Le latéral gauche a été un des grands artisans de la victoire des Gunners face à Man-

traîneur, Mikel Arteta. «Je soulignerai surtout sa mentalité, ce qu’il a apporté c’est une vraie envie de gagner, de faire quelque chose de spécial avec cette équipe. Les expériences qu’il a eues par le passé lui sont très utiles», a analysé le technicien espagnol. Les bonnes prestations de l'international ukrainien âgé de 26 ans, vendu cet été 35 millions d'euros par les Citizens, donnent-elles des regrets à son ancien club? «On a accepté de les vendre car ils étaient là depuis de nombreuses années et qu'ils souhaitaient relever un Oleksandr Zinchenko (d.) a été acheté 35 millions d'euros. nouveau défi», se défend Guardiola, qui avait aussi laischester United (3-2) dimanche tions offensives. Des qualités sé filer l'attaquant Gabriel Jedernier en faisant parler sa qui ne sont pas les seules à sus à Londres. Attention à ne science du jeu et ses projec- avoir charmé son nouvel en- pas le regretter!

PUB

AVIS AU PUBLIC Urbanisme

La Ville est saisie d’un projet de modification ponctuelle du plan d’aménagement particulier (PAP) dénommé « Nei Hollerich » portant sur un ensemble de terrains situé à Luxembourg-Gare / LuxembourgHollerich, délimité par la place de la Gare, la rue de Hollerich, la route d’Esch et la ligne ferroviaire vers Arlon, d’une contenance totale d’environ 20,53 hectares.. En application de l’article 30bis de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, le projet de modification ponctuelle dont question est déposé pendant 30 jours complets, à partir du 27 janvier 2023, à la maison communale où le public pourra en prendre connaissance. Le dossier est encore publié sous forme électronique sur le site internet de la Ville de Luxembourg (www.vdl.lu). En application de ce même article 30bis de la loi modifiée du 19 juillet 2004 précitée, les observations et objections contre ledit projet de modification ponctuelle doivent être présentées par écrit au collège des bourgmestre et échevins, dans le délai de trente jours de la publication du dépôt du projet, ceci sous peine de forclusion. Luxembourg, le 27 janvier 2023 Le collège des bourgmestre et échevins

Everton pense à Marcelo Bielsa pour sauver sa peau FOOTBALL Onze mois après son départ de Leeds, Marcelo Bielsa est tout proche de retrouver un club en Angleterre. Le «Daily Mail» a photographié l'entraîneur argentin arrivant à l'aéroport d'Heathrow, près de Londres, alors qu'il est annoncé proche d'Everton. «El Loco» serait en pole position pour succéder à Frank Lampard, démis de ses fonctions en début de semaine alors que les Toffees occupent une piteuse 19e place en Premier League. La mission de Bielsa serait de leur éviter une première relégation depuis 1953. D'autres noms ont été évoqués pour reprendre l'autre club de Liverpool, comme celui de Davide Ancelotti (33 ans), adjoint de son père Carlo sur le banc du Real Madrid. Bielsa est arrivé en Angleterre jeudi.

Le mercato à la hausse

6 milliards

Le marché des transferts est reparti à la hausse en 2022 avec un total de 6 milliards d'euros échangés entre les clubs du monde entier, selon un rapport de la FIFA. C'est un tiers de plus qu'en 2021, mais ce montant reste inférieur à celui de 2019, dernière année avant la crise du Covid-19 (6,5 milliards d'euros). Les clubs anglais à eux seuls ont dépensé 2 milliards d'euros en 2022.

Sports 31

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Trois grands noms cités chez les Diables

Programme Allemagne, 18e journée

Samedi Mayence-Bochum 15 h 30 Hertha Berlin-Union Berlin Bayern-Francfort 18 h 30 Dimanche Leverkusen-Dortmund 17 h 30 France, 20e journée Samedi Marseille-Monaco 21 h Dimanche Nice-Lille 13 h Paris SG-Reims 20 h 45 France, Ligue 2, 20e journée Samedi Valenciennes-Metz 19 h Coupe d'Angleterre, 16es Vendredi Man. City-Arsenal 21 h Samedi Man. United-Reading 21 h Dimanche Brighton-Liverpool 14 h 30 Italie, 20e journée Samedi Cremonese-Inter 18 h Dimanche AC Milan-Sassuolo 12 h 30 Juventus-Monza 15 h Naples-AS Roma 20 h 45 Coupe d'Espagne, quarts Jeudi Valence-Bilbao 1-3 Real Madrid-Atlético 3-1, ap Espagne, 19e journée Samedi Gérone-FC Barcelone 16 h 15 Dimanche Real Madrid-Real Sociedad21 h Portugal, Coupe de la Ligue Finale Samedi Sporting-Porto 20 h 45 Portugal, 20e journée Jeudi Paços de F.-Benfica 0-2 Belgique, 23e journée Vendredi Standard-Eupen 20 h 45 Samedi Charleroi-U. St-Gilloise 20 h 45 Dimanche Anderlecht-Antwerp 13 h 30 Genk-Seraing 21 h

La quête du prochain sélectionneur de la Belgique continue. Une liste de noms aurait été arrêtée par la task force en charge de ce sujet à la fédération. D'après la «Dernière Heure», elle comprendrait notamment trois favoris que sont Mauricio Pochettino, Joachim Löw et André Villas-Boas. Ces trois profils, qui ne sont pas les seuls à avoir été identifiés, correspon-

FOOTBALL

Mauricio Pochettino et André Villas-Boas sont envisagés.

dent à l'annonce publiée par l'Union belge après le départ de Roberto Martinez. D'autres noms qui ont été cités ces dernières semaines ont été écartés, comme ceux d'Andrea Pirlo, Claude Puel ou Hervé Renard. L'autre dossier pris en charge par la task force, celui du directeur technique, est plus avancé, selon la «DH»: Franky Vercauteren est le grand favori.

Le Real Madrid sort l'Atlético

FOOTBALL Pourtant menés, les Merengues ont trouvé jeudi soir les ressources pour rallier les demi-finales de la Coupe d'Espagne.

Le Real Madrid s'est qualifié jeudi pour les demies de la Coupe d'Espagne en remportant au bout de la prolongation son duel avec l'Atlético Madrid (3-1, ap). La soirée des Merengues avait pourtant très mal débuté lorsque Alvaro Morata (19e) a permis aux Colchoneros d'ouvrir le score au bout d'une magnifique action collective initiée par une superbe passe lobée de Koke pour Nahuel Molina qui a trouvé le buteur espagnol, auteur de son neuvième but en 27 matches cette saison. Plutôt bien en place, l'Atlético a toutefois reculé en fin de rencontre et a concédé l'égalisation sur un but splendide de Rodrygo. L'attaquant de la Maison Blanche a fait un véritable festival dans la surface

Le Real Madrid a égalisé à la 79e minute avant de faire plier l'Atlético lors de la prolongation.

en éliminant trois défenseurs avant d'ajuster Jan Oblak d'un magnifique extérieur du pied droit (79e). En début de prolongation, Stefan Savic a été expulsé pour un second jaune alors qu'il

avait taclé en retard le Français Eduardo Camavinga (99e). En infériorité numérique, les hommes de Diego Simeone ont été acculés et le Real a fini par faire la différence grâce à Karim Benzema. Sur un centre

qui a traversé la surface, le Ballon d'or était là pour catapulter le cuir au fond des filets (104e). En fin de rencontre, le Brésilien Vinicius a scellé le score en terminant un raid solitaire d'un plat du pied (120e).

Déjà un trophée en jeu au Portugal Bale impressionne sur les greens

Porto et le Sporting vont se défier en Coupe de la Ligue.

FOOTBALL Le premier trophée de l'année 2023 sera décerné samedi soir (20 h 45) au Portugal avec un choc entre le FC Porto et le Sporting en finale de la Coupe de la Ligue, à Leiria. Les Portistes, qui n'ont jamais

remporté le trophée créé en 2008 malgré quatre défaites en finale, affrontent des Lisboètes doubles tenants du titre. Distancé en championnat, le Sporting peut sauver sa première partie de saison s'il réalise le triplé.

FOOTBALL La reconversion de Gareth Bale dans le golf est en bonne voie. Jeune retraité du ballon rond, le Gallois brille déjà club en main, sa seconde passion. Le no 3 mondial de la discipline, l'Espagnol Jon Rahm, a en tout cas été impressionné par ce qu'il a vu lors d'un tournoi mêlant pro-

fessionnels et amateurs. «Tu ne peux pas être aussi bon au football professionnel et au golf en même temps, ça ne semble pas juste», a déclaré Rahm à «Marca», ajoutant que «c'est un très, très bon joueur». Bale doit participer la semaine prochaine au AT&T Pebble Beach Pro-Am en Californie.

32 Météo

VENDREDI 27 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 1° 1°

Bastogne

Bitburg 0° 1°

0°

–1°

Wiltz 1° 1°

Ettelbruck 1° 1°

Echternach 1° 1°

1°

–1°

2°

–6°

1°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

30° –5° 28° 26° 5° 7°

Londres Paris

Madrid

Merzig 2° 3°

Varsovie

Vienne Rome Athènes

Alger Rabat

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

Prêts personnels Conditions spéciales jusqu’au 15.02.2023

La Banque qui appartient à ses membres

Lundi

Mardi

0°

4°

Berlin

Des ﬁnancements durables pour un avenir plus durable. Le prêt personnel R-Eco est destiné au ﬁnancement d’une voiture à zéro ou faibles émissions de CO2 ou pour la rénovation énergétique de votre logement.

2°

Thionville 2° 3°

Dimanche

16° 22° –8° 19° 6° 1°

Stockholm

Ensemble pour des modes de vie plus durables.

2°

0° 2° Esch-sur-Alzette

Samedi

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

Oslo

sous -5°

Remich

FRANCE

33° 28° 30° 20° 19° 26°

Légende des températures

Luxembourg 1°

Longwy 0° 2°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

BANQUE RAIFFEISEN, société coopérative. Offre sous réserve d’acceptation du dossier par la banque.

Europe

Trèves 2° 2°

Mersch 1° 2°

Arlon 3° 1°

Prévisions

Monde

3°

Mercredi 1°

5°

Soleil & Lune 8H14 17H21 11H00 –

glissantes. FroidloLagrisaille grisaille restera unelocalement seront donc encore La restera une fois et bise soutenue. de compacte foisplus detrès plus très com-modéré calement glissantes. samedi tout au tout long de journée. pacte aulalong de laGrisaille Froid toujours modéré et bise avant un espoir d’éclaircies Elle pourraElle occasionner journée. pourra oc-pour soutenue. Grisaille toudimanche. Dégradaquelques bruinesquelques ou ﬂocasionner jours samedi avant un cons épars ici ou là, sur- tion attendue lundi. bruines ou flocons espoir d’éclaircies pour tout ce matin. Les chaussépars ici ou là, encore surtout le dimanche. Dégradation ées seront donc

matin. Les chaussées attendue lundi.

PUB

AMNÉVILLE LE

vous z e r a p é Pr ndoor, i i k s u d au plaisir u entre amis ! eo en famill Tickets et infos : www.snowworld.com/amneville SNOWWORLD AMNÉV VILLE - Allée du Snowhall, 57360 Amnéville - SIRET : 904 714 326 00017 - Visuel non contractuel. Crédit photo : Shutterstock, SNOWWORLD.