L'essentiel epaper 2023-02-07

Unemaisonde42 m² pour 160 000 euros DAHLEM Une

maison en bois, de 42 m2, achetée 160 000 euros. Au Luxembourg, cela semble particulier. Pourtant, Nickie Lippert y habite depuis 2021, à Dahlem. Un choix de vie que la présidente de l’ASBL Tiny House

N°3561 MARDI 7 FÉVRIER 2023

Luxembourg

4

Les agents de sécurité de retour en force en Ville

Musique

38

Météo

44

Beyoncé reste la reine des Grammy Awards

MATIN

–3°

APRÈS-MIDI

4°

Community Luxembourg et les autres membres aimeraient développer au sein d’un village, alors que les communes vont pouvoir modifier leurs règlements d’urbanisme pour intégrer ces micromaisons. PAGE 3

«On a cru que c’était l’apocalypse»

Face à la désolation, les habitants des villes turques et syriennes touchées par le séisme tentent de dégager les ruines.

DIYARBAKIR Plus de 3 820 personnes, selon des bilans provisoires hier soir, ont été tuées dans le sud-est de la Turquie et en Syrie voisine par un

puissant séisme de magnitude 7,8.

Alors que l’aide internationale se mobilisait après ces secousses enregistrées jusqu’au Luxembourg, un

très grand nombre de personnes restaient piégées sous les bâtiments effondrés, qui se comptent par milliers. PAGES 8 ET 9

PUB

Cette semaine chez

Pages 13 à 32

Caddie voll... portemonni och !

2

Luxembourg

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

La CGFP veut relâcher la Pagaille sur le rail à pression sur les impôts cause de la grève LUXEMBOURG Si les finances publiques se portent mieux que prévu, c’est en partie dû aux barèmes d’imposition qui n’ont pas été ajustés à l’inflation, avance la Confédération générale de la fonction publique (CGFP).

Chaque index entraîne un revenu plus élevé, mais aussi une pression fiscale en plus sur les citoyens. Après l'OGBL, la CGFP réclame l'adaptation pour les petits et moyens revenus.

Les petites enseignes n'ont pas souvent de convention.

Salariés mieux couverts

Désormais, environ 15000salariés des secteurs du commerce et des garages bénéficient d'une convention collective, d'après les chiffres de l'OGBL. Cela en fait 1000 de plus en deux ans, se réjouit le syndicat. Ce dernier plaide pour une convention sectorielle globale, de manière à toucher l'ensemble des travailleurs, notamment ceux des petites structures non concernées par les conventions et les représentations syndicales. «Si c’est avant tout dans les multinationales de la mode que les premières conventions collectives ont pu être implémentées, de plus en plus de petites enseignes leur emboîtent le pas», se réjouit l'OGBL. À chaque fois, diverses primes et augmentations de salaires ont pu être négociées.

LUXEMBOURG

Une journée noire attend les usagers de la ligne Metz-Luxembourg ce mardi en raison de la grève en France.

Le matin, huit trains relieront Luxembourg depuis Metz. Le dernier partant à 8h. Cinq trains feront Luxembourg-Metz entre 15h58 et 18h09. Après cette heure, il y aura des bus jusqu'à Thionville. Pour Metz, il faudra attendre le bus de 20h59.

Les usagers pourront aussi prendre les Il n'y aura pas beaucoup de trains sur bus RGTR 501, 502, 503, 504, 505 et 506. la ligne Metz-Luxembourg ce mardi.

LUXEMBOURG

Les ministres seront jugés comme les autres citoyens

LUXEMBOURG La loi sur la responsabilité des ministres doit être votée aujourd'hui.

«Le fait de mettre les ministres au même niveau que les citoyens lambda est une prise de position tout à fait innovante, à saluer», estime Sandra Birtel, présidente de l’ASBL Lutcor, alors que la loi sur la responsabilité des membres du gouvernement sera soumise aujourd'hui au vote des députés. Faisant suite à l’affaire Carole Dieschbourg, contrainte de démissionner du ministère de l’Environnement en avril 2022, le texte encadre les procédures, restées floues jusqu’à présent.

L’écologiste est accusée de favoritisme car soupçonnée

Carole Dieschbourg a quitté le gouvernement l'an dernier.

d’avoir permis à son camarade de parti Roberto Traversini, alors bourgmestre de Differdange, d’obtenir une autorisation de construction dans une zone protégée. Les suites judi-

ciaires avaient donné lieu à des débats.

Avec la nouvelle loi, la procédure «sera entièrement soumise au droit commun», selon le législateur. Aucune commis-

sion spéciale ne se chargera de l’enquête ou de l’instruction.

Enfin, les ministres ou anciens ministres ne passeront pas devant la Cour supérieure de justice, mais devant les juridictions classiques.

«Vu la taille du pays et le schéma judiciaire, cela n’avait pas d’intérêt de créer une Cour spéciale», selon Sandra Birtel.

Elle estime que le Luxembourg «se met au niveau d’autres pays et adopte des recommandations émises au niveau international». Selon elle, la corruption «est un vrai sujet qui ne concerne pas que les petits pays peu développés».

Au Luxembourg, l’avocate anticorruption note «l’enjeu de la demande des citoyens, mais également l’attractivité vis-àvis des investisseurs».

JOSEPH GAULIER

Le tunnel prêt Des envois par voie électronique dans les temps LUXEMBOURG Le Syvicol d'accélérer et de simplifier

Le passage des trains se fera à nouveau vers la mi-avril.

KAUTENBACH Les CFL ont indiqué hier que les travaux de remise en état du tunnel Schieburg avançaient selon le planning défini. La réouverture est prévue à la fin des vacances de Pâques, soit vers la mi-avril. La stabilisation de l’éboulis sur les voies, ainsi que la stabilisation de la voûte du tunnel dans la partie fragilisée «ont été réalisées». En attendant, les mesures de substitution par bus «restent valables». , cfl.lu

s'est réjoui du projet de loi visant à permettre aux communes l'envoi de documents par voie électronique, afin

les procédures. Cela concerne la plupart de ceux qui doivent être remis au ministère de l'Intérieur.

L'organisation du travail en débat

«Il faut donner plus de pouvoir aux partenaires sociaux», affirme le député Marc Spautz. Il posera aujourd'hui la question d'une nouvelle organisation du tra-

LUXEMBOURG

vail en séance face au gouvernement. L'élu CSV demande une évolution du cadre des négociations, afin de permettre aux entreprises d'adapter leur manière de travailler.

Luxembourg 3

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Nickie vit dans un 42 m² acheté pour 160 000 euros

Nickie Lippert. La présidente de l'ASBL Tiny House Community Luxembourg vit depuis septembre 2021 dans une micromaison située dans le jardin de ses parents, à Dahlem.

Les communes pourront «Je connais des personnes bientôt modifier leurs rèqui ont une armoire plus gran- glements d’urbanisme pour de que ma maison», s'amuse pouvoir intégrer les «tiny hou-

DAHLEM Les communes vont pouvoir intégrer les micromaisons dans leurs règlements urbains. Une habitante a franchi le pas.

ses», a indiqué hier le ministère de l'Intérieur. Il s'agit de maisons écologiques de très petite taille, construites en bois et montées sur roues dont la superficie moyenne est de 20m2.

Elles «pourront être approuvées» dans les zones résidentielles, où elles sont actuellement exclues.

Nickie Lippert vit depuis septembre 2021 dans sa «tiny-house» de 42 m2. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

L'ancienne brasserie détruite?

DIEKIRCH La question de savoir

si certains bâtiments (dont les plus modernes datent des années 30) de l’ancienne brasserie de Diekirch doivent être détruits n’a pas encore été tranchée. «Les conclusions définitives relatives à d’éventuel-

les mesures d’assainissement à mettre en place au niveau des eaux souterraines ne pourront être formulées qu’à la fin du monitoring, c’est-à-dire en octobre prochain», a indiqué hier Sam Tanson, la ministre de la Culture.

L'exemple de Nickie Lippert montre que des initiatives ont déjà fleuri. La micromaison se compose de deux wagons, pour une superficie de 42 m².

«Je l'ai achetée pour plus de 160000 euros, clé en main, à une société allemande», explique la résidente. La maison est en bois et bénéficie d'une isolation en fibre de verre. «L'hiver, quand il fait moins de 9 °C, je me chauffe avec du bois de cheminée, indique Nickie Lippert. L'été, il ne fait pas trop chaud à l'intérieur».

La Luxembourgeoise assure que son choix de vie n'est pas lié à l'argent. «J'étais propriétaire d'un appartement, je l'ai vendu, dit-elle. Ma première motivation était de vivre dans un petit espace, avec peu d'affaires à ranger, et une empreinte écologique minime».

Les membres de l'ASBL voient même plus grand et ambitionnent de vivre en communauté au sein d'un village.

L'association a des terrains en vue, mais attend le feu vert d'une commune. OLIVIER LOYENS

L'État ne finance pas

LUXEMBOURG La charge finan-

cière du matériel informatique des écoles restera à la charge des communes. La majorité a refusé une proposition du CSV demandant à ce que l'État prenne le relais.

L’essence en baisse

LUXEMBOURG Après le diesel,

la baisse continue à la pompe ce mardi. Le litre de sans plomb 95 perd 3,3 centimes, pour s’établir à 1,547 euro. Et le sans plomb 98 baisse de 4,9 centimes, à 1,754 euro.

Cambrioleurs arrêtés

BERGEM La police a contrôlé

deux individus hier à Bergem qui seraient liés à une effraction rue des Fleurs. Ils avaient des outils servant aux cambriolages. Arrêtés, ils ont été présentés à un juge d'instruction.

Pas de culture de bioéthanol

Il tape le mur et perd son permis WILTZ Un automobiliste a percuté un mur place des Tilleuls, à Wiltz, dimanche vers 22h, avant de prendre la fuite. La police l’a retrouvé peu de temps après. Le test d'alcoolémie s'est révélé positif, et son permis de conduire lui a été retiré sur-lechamp.

Vite lu

LUXEMBOURG Si 1,7% des terres

Le bioéthanol vendu provient en majorité de Belgique.

exploitables sont consacrées à des cultures énergétiques, «il n'existe cependant pas de zone de culture de bioéthanol», a affirmé hier le ministre de l'Énergie, Claude Turmes. En 2021, 33millions de litres de carburant mélangés au bioéthanol ont été vendus au Luxembourg, essentiellement en provenance de Belgique (61,37%).

Pas de lieu propice à la mendicité

Le monitoring des bâtiments est en cours. -PHOTO: EDITPRESS

LUXEMBOURG La police a délivré douze contraventions pour des faits de mendicité organisée en 2019, puis 42 et 35 les deux années suivantes, récapitule le gouvernement, en réponse au député Fernand Kartheiser. Pour 2022, les auto-

rités ont repéré sept affaires, mais les données restent incomplètes. Aucun lieu précis du pays n'est considéré par les autorités comme propice à la mendicité. Les statistiques en la matière ne sont pas pertinentes», car la plupart des infrac-

tions de 2020 et 2021 ont été commises «par seulement cinq personnes». Dans certains cas, la mendicité organisée peut être considérée comme un trafic d'êtres humains, ont rappelé les ministères de la Justice et de la Sécurité intérieure.

4

Luxembourg

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

L'OGBL milite pour l'index LUXEMBOURG «L’index constitue une ligne rouge», affirme un militant de l’OGBL. Le syndicat a dressé des calicots hier matin sur des ponts autoroutiers. «+2,5 %. L’index, c’est nous», «Sans nous, pas d’inLes sangliers sont en augmentation constante au Luxembourg. dex», proclamaient les messages. Les militants étaient visibles sur l’A1, l’A3, l’A4 et l’A6. «De plus en plus de gens s’expriment sur l’index et son mécanisme, ils veulent revoir son mécanisme», déplore l’un LUXEMBOURG «Même s'il n'exis- l'environnement est négatif. des militants.

L'action a été menée hier à l'heure de pointe du matin. te pas de comptabilité officielle, C'est pourquoi il faut s'efforcer on sait que la population de de réduire leur population à sangliers est en constante aug- l'échelle nationale», ajoute mentation au vu de l'aggrava- Claude Haagen. La période de tion des dégâts occasionnés la chasse aux sangliers en fo- LUXEMBOURG Dans le ca- trick Baudry est de passage à cosmonaute avec les Soviédans les cultures, jardins et rêts «se prolonge jusqu'au dre du cycle de six confé- Luxembourg aujourd'hui. Il tiques, lors d'une conférence prairies», a dit hier Claude Haa- 1er mars», précise Luc Bohler, rences «Sciences, ça tourne», partagera son chemin du donnée à 18h15 au Lycée gen, le ministre de l'Agricul- responsable administratif de la organisé par Universeh, le pi- rêve à l’espace, et racontera Vauban. L'inscription est obliture. «Il y en a trop à partir du Fédération Saint-Hubert des lote et astronaute français Pa- son histoire et son vécu de gatoire sur , uni.lu moment où leur impact sur chasseurs du Luxembourg.

Qui dit dégâts, dit trop de sangliers

Patrick Baudry va partager son expérience de l'espace

Vite lu

Douze agents de sécurité de retour en Ville à la mi-mars

LUXEMBOURG L'appel d'offres va être lancé.

Ils seront actifs dans les quartiers Gare, Battin en grand format Bonnevoie et ville haute.

EHLERANGE Alors que l'offre se

diversifie sur le marché de la bière, Battin s'adapte. La marque luxembourgeoise vient de sortir de grandes bouteilles de 75 cl à partager.

Une «musique vocale»

LUXEMBOURG Programmé ce

soir (19 h 30) à la Philharmonie, le concert «Aventures, nouvelles aventures», de György Ligeti, met en avant l’utilisation de la voix en musique contemporaine. , philharmonie.lu

Enregistrez vos sons!

LUXEMBOURG Le ministère de

la Culture lance un appel à projets pour soutenir financièrement l’enregistrement sonore en studio ou en live de tout genre sonore. , mc.gouvernement.lu

Présents dans la ville haute de juillet à novembre derniers, les agents de sécurité privés vont y faire leur retour. Tout comme dans les quartiers Gare et Bonnevoie, dont ils étaient partis fin 2021. «L'appel est en cours. L’ouverture des offres est prévue pour le 15 février», indique la ville de Luxembourg à «L'essentiel», précisant que «douze agents sont demandés».

Selon la bourgmestre Lydie Polfer, ils seront actifs «à partir du 15 mars». Leur mission: «Le gardiennage et la surveillance de biens appartenant à la ville de Luxembourg». La zone d'action cible «les immeubles et infrastructures sis dans les quartiers Gare, Bonnevoie et ville haute». Le contrat a une

Des agents privés vont retourner dans le quartier de la Gare, mais sans chien. -PHOTO: EDITPRESS

durée d'un an, avec un crédit de 600 000 euros prévu au budget. Les agents opéreront sans chien. «Dans le parc oui, mais pas dans la ville», précise la bourgmestre.

Le recours à ces agents a souvent fait débat, notamment après la morsure d’un chien en septembre 2021. Et a créé des tensions avec les ministres de

la Sécurité intérieure et de la Justice, Henri Kox et Sam Tanson. «Les agents auront des trajets bien définis. Place du Théâtre, Hamilius, bateau pirate... Forcément, ils iront d'un endroit à l'autre», souligne Lydie Polfer.

Une refonte de la loi entend limiter leur champ d'action, interdisant toute patrouille sur la

voie publique. Entre les lieux à surveiller, ils n'ont ainsi aucun droit de plus que les citoyens.

En attendant des renforts de police, la bourgmestre mise sur l'action conjuguée de ces agents, des équipes d'À vos côtés et des forces de l'ordre.

«Car les choses n'ont pas beaucoup changé», regrette-telle. NICOLAS MARTIN

Luxembourg 5

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Et sileMeilleursommelierdu mondeétait duLuxembourg?

LUXEMBOURG/PARIS Le chef-sommelier de l'hôtel Le Place d'Armes va représenter le pays au concours du Meilleur sommelier du monde.

Sacré meilleur sommelier du Grand-Duché lors de l'Expogast début décembre, Grégory Mio défend les couleurs du Luxembourg au concours du Meilleur sommelier du monde, qui débute ce mardi, à Paris.

Le chef-sommelier de l'hôtel Le Place d'Armes va se mesurer à 67candidats. «J'ai dû approfondir mes connaissances, faire des séances de dégustation à l'aveugle, en anglais, avec un timing serré, pour me mettre en condition. Je me suis préparé

Grégory Mio est le Meilleur sommelier du Luxembourg 2022.

comme j'ai pu pour faire la meilleure prestation possible.

Mais je suis détendu, car je n'ai rien à perdre», confiait-il hier.

Après un cocktail de bienvenue ce soir, les choses sérieuses

débutent demain avec les quarts de finale. S'il ignore le contenu des épreuves, le Bordelais de 39ans sait qu'il y aura «une épreuve écrite, des dégustations à l'aveugle et des

épreuves pratiques, comme le service, une dégustation pour un accord mets-vins, une commercialisation de vin avec une mise en situation», détaille-t-il.

Dans ce concours, Grégory Mio peut compter sur le soutien de sa femme, elle aussi sommelière. «C'est un vrai moteur pour moi. Sans elle, cela aurait été plus compliqué de m'entraîner. Si je performe, ce sera en grande partie grâce à elle».

Le niveau sera très élevé.

«Passer les quarts serait super.

C'est vraiment le haut du panier qui va en finale», confie le candidat luxembourgeois. Les demi-finalistes seront connus jeudi soir. La finale aura lieu dimanche, à Paris La Défense Arena, devant 4 000 spectateurs. MARION MELLINGER

Surfersurleweb entoutesécurité

Des activités sont prévues pour le Safer Internet Day.

LUXEMBOURG Promouvoir une utilisation plus sûre et positive des technologies numériques, c’est le but du Safer Internet Day. Plusieurs activités seront organisées ces prochains jours pour les scolaires, mais aussi le grand public. Une réunion d’information a par exemple lieu ce mardi et un digirallye pour les enfants, le 15 février. , bee-secure.lu

PUB

Jusqu’à

-50%

SUR LES ARTICLES SPORTS D’HIVER DÉSIGNÉS*

* Non cumulable avec d’autres promotions.

MERCREDI 8 FÉVRIER

GRANDE OUVERTURE NOUVEAU CACTUS ROODT-SUR-SYRE Roodt-sur-Syre

Ma

AN AEREM

Une équipe de 70 collaborateurs à votre service.

Biwer

unglinster

Wëkomm

Betzdorf Grevenmach

Niederanven

Flaxweiler nven Schüttringen W Lenningen

A1

Sortie 11 Munsbach

VENEZ DÉCOUVRIR NOS RAYONS

LE 16e SUPERMARCHÉ, SOIT LE 73e POINT DE VENTE DU GROUPE CACTUS !

OUVERT 7J/7 HEURES D’OUVERTURE:

LU-VE: 8H - 20H SA: 8H - 19H DI: 8H - 13H

ADRESSE:

18, rue Strachen L-6933 Mensdorf

Mir sinn nei an der Noperschaft.

KOMMT LAANSCHT.

NOS 8 PARTENAIRES SITUÉS DANS LA GALERIE MARCHANDE CÉLÈBRERONT CETTE GRANDE OUVERTURE AVEC VOUS

UN STAND EAT HAPPY

avec des sushis fraîchement préparés chaque jour.

UNE VINOTHÈQUE

pour tous les goûts.

Retrouvez toutes nos promotions et nos horaires sur www.cactus.lu

U GRAND UN D DRINKSHOP

d de plus de 400 m2.

UNE CAVE À VIANDE au comptoir boucherie.

DU BIO EN VRAC

Nous vous offrons

DES FROMAGES AFFINÉS au comptoir crèmerie.

10% de remise sur tout* POUR LES DÉTENTEURS DE LA CARTE CLIENT CACTUS, PROMOTIONS INCLUSES.

UN POINT POST

Remise sous forme de bon d’achat valable lors de votre prochain passage en caisse.

*Sauf vidanges, tabac et cigarettes, timbres-poste, cartes téléphoniques prépayées, billets de loterie, dons pour oeuvres caritatives, valable du mercredi 8 au dimanche 12 février 2023.

LE JOUR DE L’OUVERTURE, RECEVEZ UN CACTUS* EN CADEAU.

*Jusqu’à épuisement du stock.

8

International

Vite lu Solidarité mondiale

BRUXELLES Des États-Unis à la

Russie en passant par la Grèce, la communauté internationale a proposé son aide.

L’UE a activé son «mécanisme de protection civile», et des équipes de dix États membres ont été « mobilisées».

Des Russes déblayent

DIYARBAKIR Plus de 300 militaires russes stationnés en Syrie ont commencé hier à aider au déblaiement des décombres, à rechercher les victimes et leur fournir une assistance médicale, selon les autorités russes.

Footballeurs disparus

ANTIOCHE Deux footballeurs

professionnels, l’attaquant ghanéen Christian Atsu et le gardien de but turc Eyüp Türkaslan, sont portés disparus. Ils seraient coincés sous les décombres d'un immeuble.

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

«Des voix» sous les décom DIYARBAKIR Au moins 3 820 personnes, selon des bilans provisoires, ont été tuées lors d'un puissant séisme en Turquie et en Syrie.

Hier soir, le bilan ne cessait de s’alourdir. En Turquie, il est passé à 2379morts et au moins 14483blessés, selon les autorités, qui font état de plus de 4748immeubles effondrés. Ce séisme est le plus important dans le pays depuis celui du 17 août 1999, qui avait causé la mort de 17 000 personnes. Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a décrété un deuil national de sept jours.

Le bilan risque encore d’évoluer dans les villes touchées, Adana, Gaziantep, Sanliurfa, Diyarbakir notamment, de nombreuses personnes restant sous les décombres. Même des

hôpitaux publics ont cédé.

«Nous entendons des voix ici et là-bas. Nous pensons que peut-être 200 personnes se trouvent sous les décombres», a par exemple déclaré à la télévision un secouriste dépêché devant un immeuble détruit de Diyarbakir.

Face à cette désolation, partout les habitants se mobilisent et tentent de dégager les ruines à mains nues. «Toute ma famille est sous les décombres.

Mes fils, ma fille, mon gendre, il n’y a personne pour les retirer», souffle Ali Battal, des traces de sang sur le visage. «On a pensé que c’était l’apocalypse», explique aussi Melisa Salman, une journaliste locale. En Syrie, le séisme a fait au moins 1444morts et 3 500 blessés, selon des derniers bilans. Tout la journée, les messages de soutien des chefs d'État du monde entier ont afflué.

Des proches inquiets depuisleLuxembourg

WINCRANGE Ezgi, 32 ans, était en quête de nouvelles de sa famille près de l'épicentre, en Turquie. Récit.

Il était 8 h, hier, quand Ezgi Akcadag a ouvert les yeux, à Wincrange, au Grand-Duché. Messages, appels en absence, la jeune femme de 32ans a vite compris que la terre avait tremblé

Ezgi a de la famille à Kahramanmaras, en Turquie.

en Turquie, près de Kahramanmaras, berceau de sa famille. «Mes parents y étaient fin novembre, ils y passent plusieurs mois par an». Sur place, «des oncles, tantes, cousins, de tous âges», détaille celle qui vit au Luxembourg depuis 2017 après avoir vécu à Liège, où se trouvent par chance actuellement ses parents.

Kahramanmaras est un village «en retrait, au pied des montagnes». Hier matin, des nouvelles rassurantes des proches sont tombées puis le contact a été perdu. Et un second séisme a touché la zone vers midi. «Un cousin trentenaire» et sa famille étaient coincés sous les décombres de leur habitation. «Les gens entendent les GSM sonner, mais personne ne répond», glisse la jeune femme.

«Cette région est sur une faille sismique, on le sait, c’était un sujet d’inquiétude dans la population», raconte Ezgi Akcadag, évoquant la fragilité des constructions, «surtout dans les villes». Mais une forme de «fatalité» s’était installée. «Mon papa, qui a 70 ans, veut aller sur place, mais nos proches l’en ont dissuadé». Hier, l’accès à l’eau potable était limité: «De la boue coule du robinet», relaye Ezgi. «Des proches ont dit qu'ils sont sortis au moment de la secousse, mais qu’ils avaient l’impression d’avancer sans toucher le sol». Inexplicable. NICOLAS CHAUTY

Heure, localisation...

Plusieurs facteurs ont rendu ce séisme dévastateur.

Séismes perçus au Grand-Duché

«Un séisme avec rement enregistré les seune telle magnitude est mesuré cousses». On peut voir le predans le monde entier», indique mier séisme peu après 2 h 17 Adrien Oth, sismologue et di- (au Luxembourg) de magnirecteur scientifique du Centre tude 7,8, puis deux autres, à européen de géodynamique et plus de 7, «très rapprochés», vers 11 h 24. de séismoLe dernier logie, à Walséisme ferdange. Y vraiment rescompris au senti par les Luxembourg. résidents est «C’est impos«sans doute sible à rescelui de 1992, sentir pour d’une magniune personne tude de 5,4 humaine, dont l’épicenmais nos instre était situé à truments ont très clai- Les secousses enregistrées. Maastricht».

LUXEMBOURG

GrossemobilisationauLuxembourg LUXEMBOURG Le ministère des Affaires étrangères n'avait pas connaissance hier de la présence de résidents luxembourgeois parmi les victimes des séismes. La Turquie a demandé une aide internationale, confirmait son ambassade au Luxembourg.

«Il y a des appels de la part de Turcs du Luxembourg

souhaitant aider aux opérations de sauvetage», préciset-elle. Turkish Airline transportera gratuitement le matériel ou les équipes qui seraient envoyés du Luxembourg. L'ambassade donne des informations via Twitter.

Au Grand-Duché, Caritas, la Croix-Rouge ou Care ont lancé des appels aux dons.

International 9

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

mbres

La secousse

7,8

La première secousse, d’une magnitude de 7,8, s’est produite à 4 h 17 locales. Elle est survenue dans le district de Pazarcik (province turque de Kahramanmaras, sud-est), à 60 km environ de la frontière syrienne, et à une profondeur d’environ 17,9 km. Des répliques ont suivi, avant un nouveau séisme de magnitude 7,5, toujours dans le sud-est de la Turquie.

«Plus dur que des bombes»

dré», explique-t-il. Il s’est renord-ouest de la Syrie, Oussa- trouvé sous les décombres du ma Abdelhamid n’arrive pas à bâtiment de quatre étages, retenir ses larmes: l’immeuble mais «Dieu le protecteur» l’a où il habite s’est écroulé en sauvé, ainsi que sa famille, dit-il. Tous ses voipleine nuit. «Avec sins ont été tués. ma femme et mes «Je n’ai rien senti enfants, nous de pareil pendant avons couru vers ces années de la porte de notre guerre, la situation appartement au est beaucoup plus troisième étage. dure que les bomDès que nous bes», affirme Anas l’avons ouverte, le bâtiment tout en- Des survivants sous le Habache, un autre survivant. tier s’est effon- choc et traumatisés.

DARKOUCH Dans un hôpital du

«Toutlemondeatrèspeur»

Auditrice financière pour pour un projet de Caritas Luxembourg dans le nord de la Syrie, Esma a raconté hier à «L’essentiel» la situation à Gaziantep, ville du sud de la Turquie frappée par le séisme. Depuis une mosquée où elle s’est réfugiée avec sa famille, cette femme de 39 ans, originaire de Damas, était sous le choc.

«Ma nièce m’a réveillée en pleurs, à 4 h, et j’ai senti quelque chose d’indescriptible. Je ne sais pas combien de GAZIANTEP

temps ça a duré. Des secondes longues comme une éternité». Au 5e étage, les meubles bougent et les miroirs se brisent. Elle, son frère et ses enfants fuient l'immeuble. «Des messages du gouvernement nous disent de rester dehors.

Mais il fait très froid».

Certains allument des feux et collectent des vivres. Dans l’après-midi, une réplique secoue la ville. «Tout le monde a très peur. Des immeubles sont détruits.

On ne connaît pas le bilan humain».

Détruit 2 000 ans après

GAZIANTEP Parmi les dégâts matériels, les images de la destruction partielle d’un site historique tournaient en boucle hier sur les chaînes de télévision turques. Le site du château de Gaziantep, qui avait été investi durant la période hittite, en 3 600 avant J.C., puis reconverti en fortifications par les Romains au IIe siècle, s’est effondré partiellement durant le séisme.

Pourquoi un séisme aussi dévastateur?

DIYARBAKIR Le puissant séisme d'hier s'est avéré dévastateur en raison d'une combinaison de plusieurs facteurs. Il y a d'abord l'heure de son déclenchement, à 4h17 heure locale. Ceux qui dormaient se sont retrouvés coincés quand leur maison s'est effondrée. Il y a aussi sa localisation - une ligne de faille relativement calme depuis deux siècles - et des immeubles mal construits.

De très nombreux bâtiments se sont effondrés.

PUB

Le centre de vaccination

Hall Victor Hugo sera fermé après le 10 février

Il existe de nombreuses autres possibilités de se faire vacciner:

Auprès de votre Médecin généraliste

Auprès de votre Pédiatre

Dans votre Pharmacie

À la station POP-UP Esch-Belval chaque vendredi

En Syrie et en Turquie, les survivants faisaient face au froid et à la peur.

Plus d’informations sur impfen.lu

10 International

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Quartier européen bouclé par la police

Les manifestants ont exigé une «enquête sérieuse» sur les accusations de fraude.

Des manifestations anticorruption en Inde

Les investisseurs se sont encore délestés des titres du conglomérat du magnat indien Gautam Adani hier, tandis que des manifestations de l’opposition indienne ont réNEW DELHI

BRUXELLES «La police a été contactée juste avant 18h à propos d’un incident dans le quartier européen», a indiqué hier une porte-parole du parquet. Selon elle, une ou plusieurs personnes soupçonnées d’être armées se sont retranchées «dans un bâtiment» dans une rue proche des sièges de la Commission européenne et du Conseil européen à Bruxelles. Un

hélicoptère de la police survolait toujours le quartier vers 22 h. Aucune information n’était disponible dans l’immédiat sur les circonstances de l’incident ni les motivations des suspects. Les institutions accueilleront jeudi et vendredi un sommet des chefs d’État et de gouvernements de l’UE. Le président ukrainien pourrait participer à cette réunion.

Victoire pour les transgenres

nistre Narendra Modi, tous deux originaires de l’État du Gujarat, lui ont permis de rem- HONG KONG La Cour suprême porter des contrats de manière de Hong Kong a décidé hier déloyale et d’éviter une sur- que les personnes transgenres veillance appropriée. pouvaient obtenir un changement du sexe indiqué sur leur carte d’identité sans subir de chirurgie, une victoire historique pour l’égalité des de la commune champenoise de Charly-sur- droits LGBT+. Les militants reMarne (Aisne). Seul le père a survécu. Les prochent depuis longtemps au victimes, cinq filles, deux garçons et leur centre financier de ne pas lutmère, sont mortes asphyxiées. Un sèche-linge ter contre la discrimination à l’égard des membres de la Henry Tse, l’un des militants aurait pris feu au rez-de-chaussée. communauté LGBT+. qui avaient déposé le recours.

clamé l’ouverture d’une enquête sur la fraude présumée dont le groupe Adani a été accusé fin janvier. Le Congrès estime que les liens étroits de M. Adani avec le Premier mi-

Le sèche-linge prend feu, une famille décimée CHARLY-SUR-MARNE Toute une bourgade sous le choc: un incendie, a priori d’origine accidentelle, a détruit une famille, tuant sept enfants de 2 à 14 ans et leur mère, dans la nuit de dimanche à lundi dans une maison

En Suède, cette chasse au loup est très controversée

VASTERAS Jusqu’au 15 février, 75 prédateurs être abattus Lepornobloqué pourraient en Suède. Une réponse pourlesmineurs à la menace des loups, PARIS «En 2023, c’est la fin de selon les éleveurs.

Les sites pornos vont être bloqués pour les mineurs.

l’accès aux sites pornographiques pour nos enfants», a déclaré en France le ministre délégué chargé du Numérique, Jean-Noël Barrot. Les détails de ce dispositif doivent être présentés dans la semaine.

Tous les sites Internet pour adultes «devront s’y conformer sous peine de voir la diffusion interdite sur le territoire national», a indiqué le ministre délégué. D’après lui, «la France sera le premier pays du monde à proposer une solution comme celle-là».

Lars Björk montre des traces de prédateurs dans la neige, dans une forêt maculée de blanc. Dans ce coin du centre de la Suède, comme dans une vaste part du pays, une chasse au loup, la plus importante de l’ère récente, a lieu dans la plus grande controverse.

Cette année, la Suède a autorisé les chasseurs à en tuer 75, soit plus du double de la saison dernière, sur une population estimée à 460 individus.

Depuis l’ouverture de la

Environ 50 loups ont été tués en Suède depuis le 1er janvier.

chasse le 1er janvier, une cinquantaine de spécimens ont été tués, et le quota ne sera sans doute pas atteint avant la fermeture du 15 février.

Comment la Suède peut-elle autoriser la chasse d’une es-

pèce qu’elle classe elle-même comme «très menacée»?

Le débat fait rage entre pro et anti, dans un pays où la chasse apporte élans, cerfs et même viande d’ours sur la table du dîner.

Les éleveurs, inquiets des attaques contre leurs bêtes, ou encore les propriétaires de chiens de chasse sont les plus grands avocats de la chasse au loup. Ours brun, lynx et gloutons, bien qu’eux aussi classés menacés, font également partie des quotas de chasse.

Ces chasses se poursuivent «bien que la Commission européenne a été très claire sur le fait que ces chasses sont en réalité illégales», tempête Marie Stegard Lind, vice-présidente de l’association Jaktkritikerna («Les critiques de la chasse»).

Les adversaires de la chasse avancent que les loups sont nécessaires à la biodiversité, en jouant leur rôle de prédateurs d’autres espèces.

S Pen uniquement inclus avec le Galaxy S23 Ultra. *

à partir de

0€

Voir conditions sur post.lu

avec l'offre Mobile à -50% pendant 3 mois

*

POST.LU/SAMSUNG

Profitez d’une remise sur votre nouveau mobile avec Mobile BuyBack*

12 Économie

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Il remporte près de 8 millions au Lotto

Vite lu

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

LUXEMBOURG Unparieur duLuxembourgpartagera Reprise dans l’aérien ungroslotauLotto.

BEL 20 3 888,97

-0,48%

CAC 40 7 137,10

-1,34%

Un parieur du Luxembourg a remporté un peu plus de 7,8 millions d’euros au Lotto, a indiqué hier la Loterie Nationale. L’heureux gagnant a validé les sept bons numéros à la loterie allemande Lotto 6aus49 (29; 31; 33; 34; 35; 37; 8), accessible au Grand-Duché, lors du tirage de samedi. Il partagera la cagnotte de 15,66 millions avec un parieur ayant validé sa ou ses grille(s) en Schleswig-Holstein (Allemagne).

La Loterie Nationale a précisé à «L’essentiel» que le gagnant du Luxembourg a une «Wincard», reliée à un compte ban-

DAX 15 345,91

-0,84%

DOW JONES 33 829,26

-0,29%

PARIS Le trafic aérien mondial

a atteint, en 2022, 68,5 % de son niveau d’avant la pandémie de Covid-19, marqué par un important rebond du trafic international et de fortes disparités régionales, a annoncé hier l’Association internationale du transport aérien.

Rachat à 17 milliards

NEW YORK Le groupe améri-

cain Newmont, l’une des principales sociétés d’exploitation de mines aurifères au monde, a annoncé avoir fait une offre de rachat sur son rival australien Newcrest pour environ 17 milliards de dollars.

caire, et qui permet d’enregistrer et jouer automatiquement ses numéros favoris. «On peut considérer que c’est un joueur régulier», relate Xavier Feller, le responsable marketing et communication, avant de préciser, «Généralement, les détenteurs d’une "Wincard" jouent essentiellement au Lotto».

PUB

ADMINISTRATION COMMUNALE DE REISDORF AVIS AU PUBLIC EN MATIÈRE D’AMÉNAGEMENT COMMUNAL ET DE DÉVELOPPEMENT URBAIN Il est porté à la connaissance du public que le bureau PROgroup SA, au nom et pour compte de de PROvac sàrl. et Batipro sàrl. a introduit un projet d’aménagement particulier « Nouveau Quartier – (NQ) » sur des fonds sis « Rue de la forêt » à Reisdorf, pour approbation.

Conformément à l’article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, le PAP NQ est déposé pendant 30 jours, du 07 février 2023 au 08 mars 2023 inclusivement, à la maison communale où le public pourra prendre connaissance.

Le projet est également publié, pendant la même période, sur le site internet de la Commune de Reisdorf (www.reisdorf.lu).

Les observations et objections éventuelles contre le projet doivent être présentées par écrit au collège des bourgmestre et échevins par les personnes intéressées endéans le délai de 30 jours mentionné ci-dessus sous peine de forclusion.

Reisdorf, le 06 février 2023 Le collège des bourgmestre et échevins

EUROSTOXX 50 4 205,45 -1,23%

Le jackpot maximal pour le Lotto est de 45 millions d’euros.

Le gagnant ne s’était hier pas encore manifesté. Il a 60 jours pour le faire, mais ne devrait pas oublier son gain, puisqu’il recevra une notification grâce à sa carte de jeu. Le plus gros gain remporté au Lotto au Luxembourg remonte à 2006. Il s’élevait à 20 millions d’euros.

MATHIEU VACON

En ligne, le prix importe plus PARIS Le prix est devenu un levier d’achat «beaucoup plus important qu’en 2021» sur les sites de vente en ligne en Europe, dans un contexte économique inflationniste marqué par la guerre en Ukraine, a indiqué hier GeoPost, en présentant un baromètre européen des cyberacheteurs. La proportion de cyberacheteurs dans la population européenne est de 77 %, un chiffre stable. Un peu moins de la moitié de ces cyberacheteurs, soit 48 % de ces 77 %, font régulièrement des achats en ligne, et constituent un vivier dynamique, puisqu’ils réalisent 87 % du total des commandes.

La suppression

6 650 postes

Le fabricant américain d’ordinateurs Dell a annoncé hier la suppression de 5 % de ses effectifs mondiaux, soit environ 6 650 postes, devenant le dernier groupe technologique à annoncer un plan social de grande envergure.

Le groupe de Round Rock (Texas) comptait en début 2022, 133 000 employés. Les dirigeants du groupe ont mis en avant la baisse de la demande pour les PC.

FTSE 7 836,71

-0,82%

LUXX 1 596,71

-1,68%

NASDAQ 11 920,03

-0,72%

NIKKEI 225 27 693,65

+0,67%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,92

0,94

LIVRE STERLING

1,10

1,14

YEN JAPONAIS

0,69

0,71

Pétrole Achat BARIL NY

72,59

BRENT

79,37

Actions Cours Var%J-1

APERAM

35,40

-1,94

ARCELOR MITTAL SA

27,55

-3,30

BREDERODE FOTEXHOLDING LUXEMPART

105,60

-1,31

3,00

0,00

74,00

+0,68

REINET INVESTMENTS 17,40

-1,14

RTL GROUP

-1,10

SES FDR SOCFINAF

45,16 7,18

-1,51

11,80

-1,67

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Promotions valables du 7 au 19 février 2023.

Les promotions du frais et celles des Cactus Marché sont valables 1 semaine.

Caddie voll... portemonni och !

MERCREDI 8 FÉVRIER

GRANDE OUVERTURE NOUVEAU CACTUS ROODT-SUR-SYRE

Pour plus d’infos

Fraises Extra Espagne, classe 1 La barquette 400 g soit 6,23/kg

249 ,

Compote de pomme allégée Tous les jours 4 x 100 g soit 1,80/kg

072

0,80

Prix ant. 0,80

Purée Tous les jours 500 g soit 3,20/kg

Riz long grain étuvé Tous les jours

160

1 kg

158

1,83

Prix ant. 1,83

1,77

Prix ant. 1,77

Petits pois carottes Ja! 265 g soit 2,60/kg

069

0,79

Prix ant. 0,79

Champignons coupés Ja!

Chips au sel Tous les jours 200 g soit 5,25/kg

170 g soit 4,12/kg

0

0,79

105

70

1,17

Prix ant. 1,17

Prix ant. 0,79

Sel régénérant pour lave-vaisselle Ja! 2 kg soit 0,50/kg

099

Prix ant. 1,13

1,13

365

Prix ant. 3,86

3,86

Feuille aluminium Ja!

Film alimentaire 50 m

090

1,04

Biscuits avec tablette de chocolat au lait Tous les jours 150 g soit 6.-/kg

Prix ant. 1,04

079

0,89

Prix ant. 0,89

Cookies American style Ja! 225 g soit 3,51/kg

Sucre en morceaux Tous les jours 1 kg

Knuspermüsli Ja!

Pâte à tartiner chocolat noisettes Tous les jours

600 g soit 3,47/kg

208

750 g soit 3,20/kg

2,33

240

Prix ant. 2,33

Prix ant. 2,69

Jus de pomme Tous les jours

1l

077

0,86

Prix ant. 0,86

Jus d’orange Tous les jours 1l

113

Prix ant. 1,26

1,26

2,69

Boudoirs Tous les jours 400 g soit 3,63/kg

145

Prix ant. 1,64

1,64

109

Prix ant. 1,23

1,23

055

0,64

Disques démaquillants Tous les jours

120 pièces

Prix ant. 0,64

Lingettes bébé Tous les jours 72 pièces

090

Prix ant. 1,04

Crème lavante Tous les jours

Désinfectant liquide Tous les jours

750 ml soit 1,72/l

1,04

129

Javel 5l soit 0,32/l

1,48

160

Prix ant. 1,48

1,83

Prix ant. 1,83

Essuie-tout Tous les jours

Compact 9 rouleaux à 135 feuilles

Papier WC Tous les jours

Compact 12 rouleaux à 280 feuilles

1

265

1,88

2,96

Prix ant. 2,96

65

Prix ant. 1,88

Menu en barquette pour chien Tous les jours Volaille ou Bœuf 300 g soit 1,97/kg

059

Prix ant. 0,66

0,66

Boulettes pour chat Tous les jours

Poisson ou Bœuf 830 g soit 1,31/kg

1

09

Litière pour chat Tous les jours 10 l soit 0,21/l

209

Prix ant. 2,35

2,35

Jambon cuit Tous les jours

Jambon cru Tous les jours

5 tranches 225 g soit 7,95/kg

1

Dés de jambon cuit Tous les jours

150 g soit 14.-/kg

1,99

2

79

2,49

500 g soit 4,98/kg

19

Prix ant. 1,99

249

Prix ant. 2,49

Prix ant. 2,85

Lardons Tous les jours

2 sortes: fumé ou nature 200 g soit 7,95/kg

159

Saucisson sec pur porc Tous les jours 200 g soit 12,45/kg

1,78

Prix ant. 1,78

249

Prix ant. 2,49

2,88

Chicken Nuggets Ja! 300 g soit 8.-/kg

240

2,69

Prix ant. 2,69

Caddie voll... portemonni och !

Pizza Salami Ja! 3 x 350 g soit 3,05/kg

320

Prix ant. 3,59

3,59

2,85

Nouvel avantage avec votre carte client CACTUS

€ Allégez votre ticket de caisse et payez directement avec vos points vos points = des euros*

Désormais, plus besoin d’échanger vos points de votre carte client contre un bon d’achat.

Lors de votre passage en caisse, payez directement vos achats avec vos points ! *1 point = 0,01 EUR Libre choix du nombre de points à utiliser, dans la limite des points disponibles, hormis les points de l’achat en cours.

Är cactus-kaart

La carte client Cactus est valable dans tous les Supermarchés, Marchés et hobbi du groupe Cactus.

Le principe est simple : 1 € dépensé = 1 point épargné sur votre carte.

Récoltez également des points auprès de votre réseau Cactus shoppi (5 € dépensés = 1 point épargné, carburant inclus) ou auprès de nos partenaires Gulf et Voyages Flammang.

Pour plus d’infos

VOUS N’AVEZ PAS ENCORE DE CARTE CLIENTS CACTUS ?

Demandez-la sans plus attendre dans votre magasin Cactus ! Elle est gratuite et directement opérationnelle.

Fromage blanc nature Tous les jours 0% M.G. 1 kg

160

1,80

Mozzarella Tous les jours

Prix ant. 1,80

16,5% M.G. 125 g soit 6.-/kg

Roquefort en tranches Tous les jours

075

31% M.G. 150 g soit 17,93/kg

269

0,84

Prix ant. 0,84

2,99

Prix ant. 2,99

Eierspätzle Ja! 500 g soit 2,68/kg

Emmentaler gerieben Ja! 45% M.G. 200 g soit 12.-/kg

240

134

1,49

Prix ant. 1,49 2,69

Frites Tous les jours

Prix ant. 2,69

2,5 kg soit 1,68/kg

Sonnenblumenmargarine Ja!

80% M.G. 500 g soit 2,40/kg

120

1,35

Prix ant. 1,35

Lachsfilets Ja! 250 g soit 19,96/kg

499

Prix ant. 5,59

5,59

420

Prix ant. 4,70

4,70

Kit Kat

2 x 249 g, soit 2,39 l’unité soit 9,58/kg

477

2e 1/2 PRIX

Vendu seul 3,18

Galak chocolat blanc

2 x 125 g, 1,83 l’unité soit 14,64/kg

366

2

650

e 1/2 PRIX

Vendu seul 4,35

2e 1/2 PRIX

Lion mini

Vendu seul 2,44

2 x 350 g, soit 3,25 l’unité soit 9,29/kg

Pommes Pink Lady

Pommes Pinkids

1

99

France, classe 1, calibre 65-70 mm La barquette 8 fruits

Pommes Pink Lady

France, classe 1, calibre 70-75 mm Le mini-plateau 2 kg soit 2,35/kg

469

France, classe 1, calibre 70-75 mm La barquette 6 fruits

249

Yaourt à boire P’tit Yop

Framboise, panaché ou fraise 6 x 180 g soit 2,18/kg

235

-25

3,15

%

2,10

155

Perle de lait 9 sortes 4 x 125 g soit 3,10/kg

-25%

Prix ant. 2,10

Prix ant. 3,15

Petits filous Tub’s panaché 12 x 37 g soit 5,07/kg

225

3,01

-25%

Goûtons la vie du bon côté !

Prix ant. 3,01

Veggie Sensationnel filet 2 sortes: asian ou mediterranean 160 g soit 21,87/kg

350

-15

Veggie Burger aux légumes

170 g soit 16,41/kg

4,15

3,29

279

%

-15%

Prix ant. 4,15

Prix ant. 3,29 Veggie Burger Deluxe ou Jalapeno De 180 à 215 g soit de 12,97 à 15,50/kg

Veggie escalope Épinards-fromage ou Schnitzel 180 g soit 16,44/kg

2

2,79

-20%

Prix ant. 3,59

3,49

96

-15

3,59

Veggie Sensational haché

200 g soit 17,50/kg

%

Prix ant. 3,49 Veggie escalope Fromage, grecque, aux légumes ou grillé chicken style De 180 à 215 g soit de 12,97 à 15,50/kg

3,69

2,96

Prix ant. 3,69

-15%

350

4,15

-15%

Prix ant. 4,15

10

dat bescht fir t e g d u b Äre Café en grains Café Intención ecológico

Suzy gaufres de Liège Lotus

Monster Munch Lorenz

Original ou Paprika (3 x 75 g) = 225 g soit 16,36/kg

Espresso 1 kg

2 x 400 g, soit 2,82 l’unité soit 7,05/kg

5

3

64

68

Prix ant. 4,44

12

85

Vendu seul 3,76

Bière Battin Gambrinus

+50 points

760

2 casiers de 24 x 0,33 l, soit 16,88 l’unité soit 2,13/l + consigne

Prix ant. 14,07

Marques de Caceres 2018 Rioja Crianza 0,75 l soit 10.-/l

750

-25

10,11

%

Prix ant. 10,11

35

35

Prix ant. 10,95

6,14

-20%

Prix ant. 6,14

-15

Vodka Smirnoff

%

Prix ant. 41,62

37,5% Vol. 0,70 l soit 11,14/l

780 Saint-Martin Pinot Noir rosé Côtes de Remich AOP 2021 0,75 l soit 11,33/l

10,60

895

850

-20%

-20%

Prix ant. 11,39

Prix ant. 42,20 Vendu seul 21,10

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Sachez l’apprécier et le consommer avec modération.

-15%

11,39

-20%

Vendu seul 4,10

-25%

0,75 l soit 11,93/l

3375

3 packs de 6 x 1,5 l, soit 2,66 l’unité soit 0,30/l

895

40% Vol. 0,70 l soit 50,50/l

Saint-Martin Pinot Noir rouge Côtes de Remich AOP 2021

Bière Diekirch

Eau minérale Valvert

999

Whisky Japonais Nobushi

LE PACK

(5+1) x 0,50 l soit 2,53/l

2+1 GRATUIT

14,07

490

3,15

Prix ant. 3,15

7

0,75 l soit 13,32/l

0,75 l soit 6,53/l

6 x 1,5 l soit 0,33/l

98

37,5% Vol. 0,70 l soit 12,79/l

Bodegas Cune Rueda Verdejo 2021

Eau gazeuse Beckerich

298

Gin Gordon’s

Bodegas Cune Rioja Reserva 2017

Saint Martin Pinot Gris Stadtbredimus Goldberg Grand Premier Cru 2020/2021

Freixenet Cordon Negro Brut, Carta Nevada Demi-sec, Brut rosé ou Legero sans alcool

0,75 l soit 11,33/l

10,70

0,75 l soit 5,32/l

399

-25

850

5,40

-20%

Prix ant. 10,70

%

Prix ant. 5,40

Prix ant. 10,60

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Sachez l’apprécier et le consommer avec modération.

Nos meilleures u

s n o i t o prom

Pommes de terre

Variété: Bintje Luxembourg, classe 1 Le sachet 5 kg soit 0,58/kg

Carottes

Belgique, classe 1 Le sachet 1 kg

Avocats

289

Espagne, classe 1 Le filet 750 g soit 3,59/kg

269

099

Framboises

Maroc ou Portugal, classe 1 La barquette 125 g soit 13,52/kg La pièce

169

199

Sechskornbrout

500 g soit 5,30/kg

2,99

2

65

Prix ant. 2,95

Poivrons mixtes Rouge, jaune et vert Espagne, classe 1 La barquette 500 g soit 3,98/kg

089

1,05

Pain au chocolat tradition 70 g

-15%

Prix ant. 0,98

Brie Président

60% (31%) M.G. 10 portions 340 g soit 12,06/kg

410

4,60

Brie Le kilo Cœur de Lion 60% (32%) M.G.

17,50

1390 -20%

Prix ant. 4,60

Prix ant. 17,50

Chaussée aux Moines 50% (24%) M.G. 340 g soit 11,74/kg

3

4,75

99

-15%

Prix ant. 4,75

Au choix

Fromage fondu Maredsous

4 sortes 2 x 152 - 200 g, soit 2,95 l’unité soit de 14,75 à 19,41/kg

590

7,98

2e 1/2 PRIX

Vendu seul 3,95

14. Februar

Vältesdag!

L’occasion de lui dire que vous l’aimez, avec un délicieux gâteau tout droit sorti de nos ateliers de production.

Ω Cœur crème au

Ω Cœur 3 chocolats

beurre mocca

4 parts 360 g soit 33,06/kg

4 parts 320 g soit 29,69/kg

1190

950

L éift geet duer ch de Mo … Ω Noisette Gianduja

St. Valentin 2 parts 180 g soit 32,78/kg

590

Ω Tarte aux

fraises St. Valentin 4 parts 550 g soit 22,27/kg

1225 Liqueur The Original Bailey’s Irish Cream

Liqueur Chocolat Bailey’s Irish Cream

1260

1598

17% Vol. 0,70 l soit 18.-/l

-15%

Prix ant. 14,85

Liqueur Tiramisu Bailey’s Irish Cream 17% Vol. 0,70 l soit 26,43/l 21,79

1850 -15%

Prix ant. 21,79

17% Vol. 0,70 l soit 22,83/l

-15%

Prix ant. 19,01

Gin Gordon’s Pink

37,5% Vol. 0,70 l soit 15,50/l 12,83

1085 -15%

Prix ant. 12,83

Nos meilleures u

s n o i t o prom

Farine Le Moulin Pâtisserie 1 kg

140

1,65

389

-15%

Prix ant. 4,60

Graisse pour friture Resi

1,5% ou 3,8% M.G. 1l

Bio Beurre frais Biog

155

250 g soit 15,56/kg

1,75

Prix ant. 1,75

Sauce Maxim

2 kg soit 4,75/kg

Bolognaise, basilic, napolitaine ou arrabbiata 280 g soit 6,86/kg

11,50

950

-15

4,60

-15%

Prix ant. 1,65

Lait frais Biog

Le kilo

1

92

%

Prix ant. 11,50

1156

Paleron de bœuf Boulettes sauce tomate avec purée

-20%

Prix ant. 14,45

Ω Cordon

Élaborées par de Schnékert Traiteur au Luxembourg 500 g soit 10,96/kg

548

14,45

bleu haché Veau et porc Le kilo

12,50

999

6,45

-20%

-15%

Prix ant. 12,50

Prix ant. 6,45

Bâtonnets de surimi Coraya

12 pièces 2 x 180 g, soit 1,70 l’unité soit 9,44/kg

340

4,60

2e 1/2 PRIX

Vendu seul 2,27

Saumon mariné gravlax tranché main Vendsyssel

Fumé en Belgique Plaquette de 120 g soit 45.-/kg

Truite saumonée fumée de l’Our Le kilo

Filet de saumon avec peau

Fileté à la main Élevé en Norvège

2250

830

Salage au sel sec, fumage au bois de hêtre et tranchage classique Fumée en Belgique Plaquette de 150 g soit 55,33/kg

540

PROMO VU N D ER

du 7 au

1 2 fév r

ie r 2 0 2

3

Bio Fromage frais fermier Luxlait 6,4% M.G. 2 x 100 g soit 8,20/kg

164

2,05

-20%

Prix ant. 2,05

Beurre à l’ail et aux fines herbes Luxlait 125 g soit 18,80/kg 2,96

Bio Brie Luxlait

235

33% M.G. 150 g soit 21.-/kg

315

-20%

3,96

Prix ant. 2,96

-20%

Prix ant. 3,96

Cubes de fromage Luxlait

27% M.G. 2 x 140 g, soit 2,55 l’unité soit 18,21/kg

2

510

6,90

e 1/2 PRIX

Vendu seul 3,40

Bio Yaourts aux fruits Luxlait

1,5% M.G. 2 packs de 2 x 125 g, soit 1,37 l’unité soit 5,50/kg

275

3,76

2e 1/2 PRIX

Vendu seul 1,85

Fromagerie de qualité

Notre Pâtissier

Notre Torréfacteur

De la bonne farine, du beurre, du lait, des raisins de Corinthe et le savoir-faire de nos boulangers procurent au cramique son goût authentique et sa texture moelleuse. Ce pain brioché aux raisins se déguste tranché et beurré, aussi bien avec une bonne confiture au petit-déjeuner qu’au dessert ou au goûter !

Rien de tel qu’une pause-café avec le café en grains Bruno Dessert. Doux et équilibré, il est réalisé à partir de grains de café 100% Arabica meilleure sélection. Ils proviennent d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et sont ensuite torréfiés localement dans notre torréfaction maison à Windhof.

Cette semaine, le cramique de 500 g est à 3,65 €.

Cette semaine, le café en grains Bruno Dessert de 500 g est à 7,15 €.

Notre Charcutier

Notre Traiteur

Fumé à la sciure de hêtre et séché, le goût typique du lard confère des saveurs uniques à bon nombre de vos préparations ! Cette production Cactus Hausgemaacht peut être utilisée pour agrémenter des plats tels que la quiche, les plats mijotés mais aussi la salade pour n’en citer que quelques-uns.

La quiche lorraine est un classique dont on ne se lasse pas. Et lorsque cette spécialité régionale est réalisée artisanalement dans les ateliers de Schnékert Traiteur avec des ingrédients de haute qualité, elle ne peut être que meilleure !

Le lard maigre fumé en morceaux est à 13,59 €/kg.

La quiche lorraine (2 pièces de Ø10 cm) de 280 g est à 4,50 €

Le camembert est connu partout dans le monde, mais rien ne vaut le camembert de Normandie AOP à base de lait cru de qualité supérieure. Véritable symbole national, il est issu d’une fabrication traditionnelle fermière et affiné dans les caves d’Hervé Mons durant minimum 21 jours. Cela confère à ce fromage à pâte molle à croûte fleurie un goût authentique, ample et profond.

Cette semaine le camembert au lait cru AOC est à 28,56 € le kilo.

NOS

filières Agricoles

La filière « Zesummen fir eis Bio Baueren » est une initiative lancée il y a plusieurs années par Cactus, BIOG et Pains & Tradition dans le but de valoriser l’agriculture biologique au Luxembourg.

Ensemble, les trois acteurs travaillent pour la culture biologique de céréales, leur mouture en farine locale, puis leur transformation en pains naturels et slowbaked. Issu de cette filière, le Bio graines de courge est un pain à base d’épeautre, de farine de blé et de graines de courges torréfiées et croquantes. Il est particulièrement apprécié pour sa croûte bien cuite et s’associe très bien avec du fromage ou une volaille rôtie aux champignons frais.

Retrouvez cette semaine le Bio graines de courge issu de la filière ”Zesummen fir eis Bio Baueren”, 300 g à 3,35 €.

La récolte

À l ’heure de

ÊTRE EMBALLÉ

FRUITS BIO

Aussi surnommé le « blé des Gaulois », l’épeautre est une forme primitive du blé caractérisée par ses propriétés boulangères intéressantes. Cette céréale confère aux préparations une note noisettée et peut être utilisée pour la fabrication du pain, de soufflés ou même de galettes.

L’épeautre BIOG provient du Luxembourg ou d’Allemagne.

À la fois juteuse, sucrée et légèrement acidulée, la poire Conférence est un fruit apprécié pour ses bienfaits nutritionnels et diurétiques. Elle peut être consommée à différents moments de sa maturité : lorsque sa chair est encore dure, ou lorsqu’elle devient fondante. À tous les coups, elle procure un vrai plaisir gustatif !

par le BIO

Découvrez le Bio Spelz Biog de 1 kg à 3,59 € dans votre Cactus.

de saison

Les Bio poires Conférence Biog sont à 3,99 €/kg.

AMBIANCE

au naturel

« Made in Luxembourg », cette bougie est conçue à partir de cire d’abeille qui lui confère une jolie couleur jaune et authentique.

Naturellement bonne en raison de sa composition, cette bougie est particulièrement bénéfique pour la relaxation. Laissez-la se consumer dans votre intérieur jusqu’à 40 heures !

INSPIRATION DE LA SEMAINE Poire au sirop vanille et chocolat fondant

Cette semaine, la bougie à base de cire d’abeille est à 14,99 € dans votre Cactus.

Astuce...

Osez manger les fruits et légumes en entier !

Vous avez le réflexe d’éplucher la peau des fruits et légumes avant de les manger ?

Sachez qu’il suffit de bien laver leur peau sous l’eau avec une brosse pour retirer les résidus de pesticides, pour ensuite bénéficier des nombreux vitamines et minéraux qui se trouvent dans la peau. Le pied du brocoli peut aussi être consommé, haché ou cuit après avoir retiré la partie fibreuse, ou encore les pommes de terre bio avec leur peau, quand elles n’ont pas germé.

À DÉCOUVRIR

absolument !

Villers, une eau minérale naturelle Née dans un environnement préservé au cœur de la région naturelle de La Fagne, la source de Villers offre une eau minérale naturelle, reconnue depuis plus de 100 ans. Véritable hymne à la table, cette eau est fine, légère et ronde en bouche. Elle convient aussi bien pour les petites que les grandes tables et apporte inévitablement une touche de fraîcheur pour accompagner nos plats tout en douceur. Naturellement pure, l’eau minérale Villers est mise en bouteille en n’ayant subi aucun traitement de désinfection. Dans un souci d’écologie et de respect de l’environnement, elle est contenue dans des bouteilles en verre, recyclables et 100% consignées. Avec Villers, le plaisir vient aussi en buvant !

Le casier de 6 bouteilles de 1 l d’eau gazeuse Villers est vendu à 2,50 € (+ consigne).

(alternative)

Pour le bien

de notre planète

Situé au nord-est du Grand-Duché de Luxembourg, le Parc Naturel de l’Our est connu pour être une région agricole très active et à l’origine de nombreux produits locaux.

Depuis quelques années, la BEO asbl (Bauereninitiativ fir d’Eisleck an den Naturpark Our) met à l’honneur la richesse de notre pays en développant des produits régionaux tels que de la moutarde, des produits à base de sarrasin et de pavot, mais aussi des huiles alimentaires. Celles-ci ont la particularité d’être des huiles de première pression à froid : cette méthode ne requiert aucune chaleur externe lors de l’extraction de l’huile, donnant un rendement moindre mais une qualité nettement supérieure. Ainsi, les huiles Beola sont riches en nutriments, en vitamine E et sont dépourvues de cholestérol.

Grâce à son goût très prononcé et légèrement amer, l’huile de lin est déale pour les préparations froides. Elle est très riche en acides gras poly-insaturés et acides alphalinoléniques, indispensables au corps humain.

L’huile de lin Beola de 250 ml est vendue à 4,70 €.

Origine: Espagne 6,90 € | soit 9,20/l Nez de fruits murs compotés et d'épices.

Bouche souple, ronde et équilibrée avec des tanins fondus. Fin de bouche élégante, suave et d'une bonne longueur.

Accord mets: jambon Pata Negra, poulet fermier aux girolles.

Wolff Brewing Baron de Ley Reserva 2018 Rioja

Origine: Espagne 10,95 € | soit 14,60/l Nez intense de fruits rouges, d'épices douces et de bois noble. Bouche ronde et savoureuse, avec des tanins fins et élégants, une finale intense et soutenue.

Accord mets: côtelettes d'agneau au thym, jambon braisé au Porto.

Vins de Qualité

Choisis par nos spécialistes

Segura Viudas Mas D'Aranyo 2016 Catalunya

Craft

La Duchesse Libertine ou Holy Abstinence Triple Ambré 6,75 € | 3 x 0,33 l, soit 6,82/l Non loin d’ici au Luxembourg, Wolff Brewing Co. confectionne des bières IPA, au goût rafraîchissant et aux délicates notes fruitées apportées par un houblonnage à cru. Parmi ses créations figure La Duchesse Libertine, qui plaît même à ceux qui n’apprécient pas la bière en général ! Douce et légèrement fruitée à la fraise, cette bière d’apéro présente une petite touche herbacée et des notes d’amertume grâce au romarin. Les plus audacieux et connaisseurs de bières artisanales y trouvent également leur compte en se tournant vers la Holy Abstinence, une triple ambrée à 8% brassée avec 5 malts et grains différents, d’une complexité traditionnelle d’une bière belge.

Finca Museum Museum Real Reserva 2016 Cigales

Origine: Espagne 11,85 € | soit 15,80/l Nez de fruits rouges, d'épices douces et de réglisse.

Bouche délicate et élégante avec des tanins ronds et beaucoup de matière.

Accord mets: chevreuil en sauce, agneau au four.

Marqués de Riscal Reserva 2018 Rioja

Origine: Espagne 14,95 € | soit 19,93/l Nez expressif avec des notes de réglisse, cannelle et de poivre noir. Bouche fraîche et ronde avec des tanins polis. Finale longue et élégante.

Accord mets: carré d'agneau rôti au thym.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Sachez l’apprécier et le consommer avec modération.

Cocktails Night Orient

Hugo, Mojito, Spritz, Bellini, Caipirinha, Piña Colada ou Margarita 7,85 € | 2 x 0,75 l, soit 5,23/l L’avantage des cocktails sans alcool ? Pouvoir les déguster sans modération !

Que ce soit pour des raisons personnelles ou de santé, de plus en plus de personnes optent pour les « mocktails ». C’est pourquoi Night Orient propose une belle gamme de cocktails bien connus de tous, mais en version sans alcool. Le Spritz 0% a tout de la version originale : de délicates notes d’amertume ainsi que les arômes subtils, mais tout en étant dépourvu d’alcool. Servez-le bien frais avec des glaçons et savourez le moment !

Lot de 25 enveloppes blanches

Fermeture autocollante Papier FSC Format C6 16,2 x 11,4 cm

140

1,93

-25%

Lot de 100 pochettes perforées

Prix ant. 1,93

Format A4, mat

sur les ustensiles et accessoires de cuisine

2+1 GRATUIT

Le moins cher est offert.

Promotions incluses.

Essuies de cuisine jacquard 50/70

100% coton Divers coloris Lot de 5 pièces

495 Chaussettes homme unies ou fantaisie

Coton/polyamide/élasthanne Divers modèles et coloris Pointures: 39 à 45 Lot de 7 paires

4

95

Retrouvez toutes nos promotions et nos horaires sur www.cactus.lu

450

5,65

-20%

46,50

Carafe Marella Cool blanche + 4 filtres

3250 -30%

Prix ant. 46,50

Prix ant. 5,65

Collants Gipsy Golden Lady 100% polyamide Divers coloris Tailles: SM - LXL Lot de 3 paires

295

Chaussettes de sport homme

Coton/polyamide/élasthanne Coloris: blanc - noir - gris Pointures: 39 à 45 Lot de 3 paires

495

T-Shirt manches longues pour dame 100% coton Tailles: S à XXL

19

95

1+1

GRATUIT

20 serviettes 3 couches

33 x 33 cm Différentes couleurs

150

2,18

-30%

Prix ant. 2,18

Suivant assortiment habituel et dans la limite des stocks disponibles.

Prix ant. = prix antérieur ou prix de référence le moins cher des 30 derniers jours.

Tous nos magasins sont certifiés par LU-BIO-04. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Sachez l’apprécier et le consommer avec modération.

Nous sommes à votre écoute: service.clients@cactus.lu ou +352 2828 - 3461 Graphisme, photographie, foodstyling, rédaction et coordination générale : Createam S.A.

E-sport 33

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Fan de mythologie, LyeGaia veut forgersaproprelégende

TWITCH À 26 ans, la streameuse française, qui s'est fait une place dans le multigaming, donne son avis sur la 13e saison de «League of Legends».

La streameuse française LyeGaia porte les couleurs de l’équipe suisse BDS depuis trois ans. Passionnée de mythologie, elle adore faire découvrir son univers, entre tests de nouveaux jeux et grands classiques comme «League of Legends».

Comment êtes-vous devenue streameuse?

LyeGaia: J’ai commencé sur un coup de tête, en 2015, quand Twitch était encore très peu connu. Je jouais surtout à «Hearthstone» puis «League of Legends», qui est l’un des jeux récurrents sur ma chaîne.

Qu’est-ce qui fait la particularité de vos lives?

J’ai une communauté très soudée et bienveillante. Elle ne vient pas uniquement pour regarder un stream, mais surtout pour l’ambiance et tout l’uni-

La gameuse fait découvrir des jeux sur sa chaîne Twitch.

La définition

Tearing

Il s’agit d’un bug graphique qui se produit lorsque le nombre d’images par seconde du jeu et le taux de rafraîchissement de l’écran ne sont pas synchronisés, occasionnant une «déchirure» de l’image. Des technologies comme le VRR existent désormais pour pallier le problème.

Untournoibrutalementinterrompu

vers que j’ai créé, par exemple autour de la mythologie. Je fais découvrir des jeux solos ou de stratégie que je choisis sur des coups de cœur.

Quel est votre avis sur la nouvelle saison de «LoL»?

Le début est compliqué pour moi car j’ai toujours joué des mages et ce n’est pas leur méta!

Je recommence donc de zéro sur la midlane ou en jungle. Sinon, la saison 13 n’a pas apporté de grandes révolutions, mais a amélioré plein de choses, comme les outils de communication.

Que pensez-vous de la nouvelle version du personnage Neeko?

C’est exceptionnel, ça a l’air génial! Son sort Z n’était pas suffisant. Mais avec la nouvelle mécanique qui permet de se transformer en plante de la jungle, en Minion ou en champignon de Teemo, on va s’éclater!

Quels sont vos projets?

J’ai énormément d’ambition.

J’ai la niaque pour créer des contenus et, bientôt j’espère, mes propres événements.

Vite lu

Début du Mondial

«R6S» La crème de «Rainbow

Six Siege» est réunie dès aujourd’hui, et jusqu’au 19 février, à Montréal (Canada) pour le Six Invitational, le Mondial du jeu de tir d’Ubisoft. Vainqueur du dernier Major, la team franco-suisse BDS fait partie des favoris. Les formations européennes KOI et G2 s'affronteront en ouverture.

Mappi et Dyox au top

«FORTNITE» Le Suédois Mappi

et le Néerlandais Dyox ont dominé les débats dimanche en finale de la première semaine des Fortnite Champion Series, avec 347 points et une Victoire Royale. La team de Queasy et Veno et celle de Kefyy et Artor complètent le podium.

Le réveil de la machine FaZe «COD» Complètement maîtres de leur partition,

les joueurs d’Atlanta FaZe se sont adjugé le second Major de la Call of Duty League ce weekend, sans perdre un seul match. Il s’agit du premier trophée décroché par les Géorgiens depuis leur titre mondial sur «Cold War», en 2021. En finale dimanche, l’équipe de Cellium a d’ailleurs pris sa revanche sur les Californiens de

Los Angeles Thieves, qui l’avaient privée d’une seconde couronne l’année passée. Emmenée par le double champion Simp (MVP du Major avec un ratio de 1,08 K/D lors de l’ultime série), galvanisée par les clutches à répétition d’ABeZy et de SlasheR, la machine FaZe s’est imposée sur le score de 4-2. «On est enfin de retour au sommet», a réagi Simp à l’issue du tournoi.

«ROCKET LEAGUE» Le Women’s Car Ball, le circuit féminin officiel du jeu «Rocket League», a été mis en sommeil par manque de financement. Censé promouvoir la scène féminine sur ce jeu mêlant football et voitures, la compétition comprenait seize équipes venues d'Europe et d'Amérique du Nord. Mais avec une audience assez faible et «un manque de soutien commercial» la comCe tournoi féminin n'a pas pu continuer par manque d'argent. pétition n'a pas pu continuer.

C'est le premier titre remporté par les Géorgiens depuis celui glané sur «Cold War», en 2021.

34 Détente

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

H

■ ■

R

I Y

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

Y

R

O

T

I

O

Y

G

Y

C

T

Y

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : DROITS D'AUTEUR

P

P

O

Y

C

G

C

I

Y

G

T

T

P

I

G

C

Mot mystère C R E T I N K L A T E G E V

E S Q E M U A E S I B V L E

R E U H I A Y M A N E T O N

D S I C R W T C O L O S S E

R I P O U S S E C R E T E U

ALEZAN ARVINE ATELIER BISEAU BRANDE CLIGNOTEMENT COCHET COLOSSE

O O E C S T O R L I S Z D R

T N E M E T O N G I L C A A

A F A V E L A R F E E S E N

L N A P M Y T E P U O R T I

COMMERÇANT CRÉTIN DÉSOLÉ ENFUIE ENROUÉ ÉQUIPE ESCALATOR FAVELA

A N R A S I M B L O T S U E

C D V L C O M M E R C A N T

S E I M A R T I E N F U I E

FUTAIE MANETON MARTIEN MÉJEAN MINUTE NAVETS NIMBER NOISES

E D N A R B E N A E J E M E

E L E S T E R N I S S U R E

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : UNE ÉTOILE DE LA HAUTE MONTAGNE (9 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

OSTYAK PALMAS POUSSE SECRET SIMBLOTS SURIMI TERNISSURE TORDRE

TROUPE TYMPAN URANIE VÉGÉTAL VELCRO VENEUR

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 4 3 2 8 7 8 9 3 8 FACILE

3 8 7 1 2 2 7 6 3 9 1 8 1 4 3 7 5 7 3 3 4 1 2 8 9 5 1 2 1 9 4 4 2 7 3 6

7 2 5

5 2

9 5

4 1 9 6 5 1 3 4 2 2 8 5 3 1

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 De quelle longueur est

la Tapisserie de Bayeux ?

A. 10 mètres B. 30 mètres C. 50 mètres D. 70 mètres

2 Que signifie le préfixe bio ?

SUPÉRIEUR

4

A. Vie B. Végétal C. Nature D. Humain

Détente 35

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

PUBLICITÉ

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752

© Bamboo Édition - Roger Widenlocher - www.bamboo.fr

Le Gabian

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

Garfield

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires

2021

Solutions du lundi 6 février 2023 Mots Fléchés P P U I

A

L

S

R

O

J

E

O

V

A

T

N

I

R

U

N

N

S

C

Mots croisés V

C

T

I

O

I

O

N

N

E

E

N

T

M

S

N

I

F

E

C

T

I

O

N

E

V

E

R

T

U

E

V

S

I

S

S

E

B

O

R

D

A

A

M

I

E

O

N

I

R

I

R

E

E

L I

E

N

T

H

E

R

E

O

I

N

G

N

N

P

A

E

A

U

S

T A

G

E R

N

O

T

O

B

U

T

A B

O

R

I

B

E

C

U

S

E

HORIZONTALEMENT I. PRIMA DONNA. II. RABOTER. AR. III. ÉPERON. ASE. IV. SIRÉNIENS. V. EDE. ESSIEU. VI. NÉ. PSOAS. VII. FA. ÉPI. VIII. OPALE. ITON. IX. ION. GLOTTE. X. RESTO. SÉES. VERTICALEMENT A. PRÉSENTOIR. B. RAPIDE. POE. C. IBÈRE. FANS. D. MORE. PAL. E. ATONES. EGO. F. DENISOT. G. OR. ESA. IOS. H. ANISETTE. I. NASSE. POTE. J. ARE. USINES.

Yakazu

Wordoku G

D

N

U

I

E

G

T

D

N

I

U

M

N

U

G

E

D

1 6 3 2 2 2 1 1 3 1 2 1 7 3 2 4 1 6 7 6 5 4

G

T

D

N

A

I

Sudoku

N

I

A

E

T

M

U

N

U

D

E

A

M

I

G

M

A

G

N

I

T

U

D

E

D

I

E

U

G

M

A

T

N

I

U

T

E

N

M

D

A

E

G

A

T

A

T

I

M

U

E

M

G

D

T

M

A

7 1 6 2 4 5 3

3 8 5 7 1 2 6 4 9

7 9 1 6 4 8 3 2 5

2 4 6 9 3 5 8 1 7

1 2 7 8 9 3 4 5 6

2 4 8 5 1 3 2 1 1 3 4 2 1 2 3 3 1 2 8 4 2 6 2 1 1 2 1 1 2 1 3 8 2

4 3 8 5 2 6 9 7 1

5 6 9 1 7 4 2 3 8

6 7 3 4 5 9 1 8 2

8 1 4 2 6 7 5 9 3

Quiz 1. Réponse B : Ce conifère géant est une des merveilles de la Californie. Avec 120 mètres de haut, le plus grand spécimen connu dépasse largement la croix du Sacré-Cœur à Paris (100 mètres).

9 2. Réponse D : 2 500 espèces de 5 2 lézards sont connues, allant de 3 quelques centimètres à 3 mètres 8 pour le varan.

1 7 6 4 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

36 People

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Quand fiction et réalité se mêlent Vite lu

BÉLIER

Acteur

Tony Plana 19.04.1952 Amour: Vous serez tenté de vous engouffrer dans les méandres de la passion. Mais êtesvous bien sûr que c’est ce que vous voulez ? Travail-Argent: Les ragots qui circulent à droite et à gauche ont peu de chance de vous atteindre.

Vous êtes au-dessus de tout ça.

Santé: Bonne dans l’ensemble.

GÉMEAUX

Chanteur

Manu Chao 21.06.1961 Amour: Vous aurez l’occasion d’analyser les motivations de votre partenaire. Pas sûr que cela vous convienne. Travail-Argent: Dans le travail, vos actions seront positives et efficaces. C’est le moment d’agir sans hésitation ! Santé: Vos soucis ou vos projets vous empêchent de dormir.

LION

Actrice

Kyra Sedgwick 19.08.1965 Amour: Grâce à un cocktail d’influences célestes très positives, votre vie conjugale va avoir droit à l’une des meilleures périodes de l’année. Travail-Argent: Dans le domaine financier, tout ira bien. Vous pourriez même tenter votre chance aux jeux de hasard. Santé: Votre état général va s’améliorer.

BALANCE

Musicien

Sean Lennon 09.10.1975 Amour: En couple, vous évoluerez dans un climat tout à fait paisible qui sera propice à une belle histoire sans disputes ni chamailleries futiles. Travail-Argent: À force de vous laisser porter par la routine, vous aviez oublié l’existence des urgences. Il faut s’y remettre. Santé: Essayez de modérer les excès.

SAGITTAIRE

Actrice

Jennifer Beals 19.12.1963 Amour: Vos rêves peuvent devenir réalité si vous vous en donnez les moyens. Laissez parler votre spontanéité, elle agira en votre faveur. Travail-Argent: Grâce à votre esprit pratique, vous trouverez les solutions nécessaires à la bonne marche de votre travail. Santé: Bonne résistance. Vous vous sentez bien.

VERSEAU

Acteur

Gene Hackman 30.01.1930 Amour: Un choix s’impose si vous voulez faire progresser une situation qui a tendance à s’éterniser.

Travail-Argent: Ne vous emballez surtout pas trop vite. Ce n’est pas parce que des rumeurs de promotion courent dans les couloirs qu’elles sont véridiques. Méfiez-vous des on-dit. Santé: Maux d’estomac possibles.

TAUREAU

Actrice

Anne Parillaud 06.05.1960 Amour: Vos rapports avec vos proches se révéleront passablement difficiles. Méfiez-vous de votre franchise un peu brutale. TravailArgent: Votre ténacité et votre acharnement vous permettront de mettre sur pied un projet ambitieux qui paraissait impossible à réaliser.

Santé: Excellent tonus.

CANCER

Actrice

Meryl Streep 22.06.1949 Amour: Vous ferez une rencontre surprenante voire insolite.

Reprenez-vous, ce n’est pas la fin du monde et cela peut même vous apporter une grande richesse.

Travail-Argent: Les démarches que vous entreprendrez vous donneront entière satisfaction. Santé: Faites du sport pour préserver votre vitalité.

VIERGE

Actrice

SCORPION

Actrice

Jada Pinkett Smith 18.09.1971 Amour: Les liens amicaux qui se nouent en ce moment seront durables. En amour, vous risqueriez d’être déçu. Travail-Argent: Vous traversez une période constructive pleine de défis dans la vie professionnelle et vous avez vraiment envie de réussir. Santé: Rien ne semble pouvoir vous abattre.

Toni Collette 01.11.1972 Amour: Vous vous sentirez plus à l’aise en amitié qu’en amour.

Vous n’aurez pas envie de grandes déclarations. Travail-Argent: Des éléments inattendus vont surgir. Vous verrez votre situation professionnelle sous un autre angle. Santé: Légère fatigue en début de journée. Vous devrez vous ménager davantage.

PARIS Philippe Lacheau et Élodie Fontan sont bientôt à l’affiche de «Alibi.com 2», en salle le 15 février. Ils y interprètent Greg et Flo, sur le point de se marier. Dans la varie vie, le comédien/cinéaste et l’actrice sont réel-

lement amoureux et parents.

En voyant Élodie Fontant en robe de mariée dans le film, Philippe Lacheau l’a trouvée «magnifique». «Le mariage, j’y pense mais on verra. Chaque chose en son temps», a-t-il aussi confié à «Téléstar».

Grosse frayeur

Anniversaire en altitude COURCHEVEL Dimanche, Nabilla a fêté ses 31 ans à Courchevel, station de ski des Alpes françaises réputée pour ses hôtels de luxe.

Au programme: bouteille de champagne géante, repas, musique et danse sur la terrasse ensoleillée d’un restaurant d’altitude, comme le montrent les différentes vidéos qu’elle a partagées sur son compte Instagram.

LOS ANGELES Kit Harington a révélé que Rose Leslie était enceinte de leur second enfant. Il n’est pas aussi serein que lors de la première grossesse.

La famille de Kit Harington et de Rose Leslie va

POISSONS

Rappeur

Timbaland 10.03.1972 Amour: Votre entourage vous trouvera irrésistible. Votre charme et votre charisme seront au top. Vous pourrez en profiter pour vous faciliter la vie. N’en abusez pas quand-même ! Travail-Argent: Vous aimeriez pouvoir gagner plus d’argent. Santé: C‘est la grande forme.

On aura bien du mal à vous suivre.

a révélé sur Instagram que sa mère avait été victime d’un accident de voiture la semaine passée. En légende de la photo du véhicule endommagé, l’acteur a rassuré ses abonnés: sa mère, 74 ans, va bien.

Harry viendra seul

LONDRES Selon les informa-

tions du «Daily Mail», le prince Harry se rendra en Angleterre pour le couronnement de son père le 6 mai. Le duc de Sussex fera le déplacement seul.

Son épouse, Meghan, et leurs deux enfants, Archie et Lilibet, resteront en Californie.

La grossesse de son épouse le «terrifie»

CAPRICORNEChanteuse s’agrandir. L’acteur britannique a annoncé au

Sade 16.01.1959 Amour: Si vous êtes célibataire, il est temps d’élargir votre horizon. Votre routine actuelle ne vous offre pas beaucoup d’opportunités de rencontrer l’âme sœur.

Travail-Argent: Le secteur de votre vie professionnelle est bien soutenu par le climat astral. Santé: Vous devrez évacuer votre grande nervosité.

LOS ANGELES Dwayne Johnson

«Tonight Show», samedi, que celle qu’il a épousée en 2018 attendait un second enfant. «Notre fils (NDLR: né en février 2021) est sur le point d’avoir le choc de sa vie. Il aura bientôt un frère ou une sœur», a lâché l’acteur de «Game of Thrones».

Pourtant, Kit Harington, 36 ans, n’est pas serein face à cette seconde grossesse.

Il a confié à Jimmy Fallon qu’il était même complètement «terrifié»: «Vous savez, avec le premier enfant, c’est comme si vous marchiez sur des nuages et dansiez au milieu d’un champ de pâquerettes pendant neuf mois. En tout cas pour l’homme. Mais cette fois, la réalité des choses frappe plus tôt. Tu es pragmatique bien plus rapidement».

Rose Leslie et Kit Harington ont accueilli leur premier enfant en février 2021.

People 37

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Pas vraiment la bonne pub DUBAÏ Jazz Correia est devenue la risée du web après avoir vanté les mérites de soins pour la peau dans une story Instagram alors qu’elle avait le visage complètement brûlé par le soleil. La starlette a tout de même terminé sa vidéo en conseillant à ses abonnés de se protéger avant leur séance de bronzage.

Ben Affleck a tiré la tronche lors de la cérémonie

LOS ANGELES L’acteur accompagnait J.Lo, et le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il ne s’est pas vraiment amusé.

«Ben Affleck, à deux doigts de se tourner vers la caméra pour demander de l’aide», «Peu importe à quel point votre journée est nulle, je vous assure que vous n’êtes pas aussi malheureux que Ben Affleck aux Grammy Awards en ce moment». Les internautes ont vite compris que l’acteur américain s’ennuyait ferme lors de la cérémonie des Grammy Awards, dimanche soir, à Los Angeles. À la différence de sa femme, Jennifer Lopez, qui était

comme un poisson dans l’eau et ravie d’être parmi les gens du métier. Alors quand la caméra se braquait sur le couple, c’étaient deux salles, deux ambiances. J.Lo dansait, se trémoussait, tandis que l’ex de Jennifer Garner faisait une tête de six pieds de long.

Une soirée décidément compliquée pour le quinquagénaire, puisque que même quand il a voulu voler un bisou à sa chère et tendre, il s’est fait sèchement recadrer par la chanteuse. Une fois encore, la caméra était malheureusement braquée sur eux...

Une sale soirée pour Ben Affleck, qui sera sans doute plus à l’aise le 12 mars prochain, à l’occasion de la cérémonie des Oscars. MARION CHEVRIER

L’acteur de 50 ans n’avait visiblement pas envie d’être là…

PUB

Offre spéciale Saint Valentin

Vendez votre deuxième amour et recevez des fleurs pour votre premier amour !

100% gratuit, 100% luxembourgeois Fleurs sélectionnées par nos soins et livrées entre le 13 et le 17 février au domicile des gagnants.

Offre valable du 6 au 10 février 2023 jusqu’à épuisement des stocks.

38 Musique

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Beyoncé est la reine ultime des Grammy Awards AWARDS En remportant quatre Grammy Awards dimanche à Los Angeles, Beyoncé est entrée dans l’histoire de la cérémonie.

Avec quatre nouveaux Grammys, dont la meilleure chanson R'n'B («Cuff it») ou le meilleur album dance/électronique («Renaissance»), Beyoncé est repartie les bras chargés. La star américaine devra faire de la place sur son étagère pour y disposer les 32 récompenses de toute sa carrière, un record absolu.

«J’essaie de ne pas être trop émue», a-t-elle lancé, remerciant ses parents, son «magniBeyoncé cumule désormais pas moins de 32 trophées.

PUB

Gagne tes places!

Lomepal Rockhal, Esch-Belval Vendredi 24 février, 19 h

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

fique mari» Jay-Z, ses «trois beaux enfants» et «la communauté queer» qui l’a toujours soutenue.

Beyoncé entre donc dans l’histoire. Mais une fois de plus, une récompense majeure lui échappe: comme en 2017 avec «Lemonade», «Renaissance» a échoué à obtenir le prix du meilleur album. Sur la scène rougeoyante de la Crypto.com Arena, c’est la sensation pop Harry Styles qui a raflé le lot, grâce à «Harry’s House», qui lui a

aussi valu le Grammy du meilleur album de pop chantée. Vêtu de franges scintillantes, il a interprété son hit «As It Was» lors d’une soirée qui a fait le plein de stars.

D’autres stars ont brillé, comme le rappeur Kendrick Lamar, qui a engrangé trois récompenses avec la meilleure performance rap et la meilleure chanson rap pour «The Heart Part 5» et le meilleur album, avec «Mr. Morale & the Big Steppers».

Les principaux prix de la cérémonie - Album de l’année: «Harry’s House», Harry Styles - Enregistrement de l’année: «About Damn Time», Lizzo - Chanson de l’année: «Just Like That», Bonnie Raitt - Révélation de l’année: Samara Joy

- Meilleur album de rap: «Mr. Morale & the Big Steppers», Kendrick Lamar - Meilleur album de rock: «Patient Number 9», Ozzy Osbourne - Meilleur album de pop vocale: «Harry’s House», Harry Styles

Écrans 39

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

«Avatar 2» a dû céder son trône

Cela devait arriver.

Après sept semaines passées en tête du box-office américain, «Avatar: La Voie de l’eau» a dû laisser son trône. Et c’est le dernier film de M. Night Shyamalan, «Knock at the Cabin», qui s’en est emparé. Le film a en effet collecté 14,2 millions de dollars de recettes le week-end d’ouverture. «Avatar 2» cumule, lui, 636 millions de dollars en Amérique du Nord et 2,174 milliards de dollars à travers le monde.

Ellie Bamber était récemment à l’affiche de la série «Le Serpent».

BOX-OFFICE

«Cette série a changé la donne pour nous» DISNEY+ Frustrée qu’on lui propose toujours le même type de rôle, la comédienne Devery Jacobs s’est mise à l’écriture ainsi qu’à la réalisation.

Devery Jacobs, 29 ans, est de retour dans la seconde saison de «Reservation Dogs», sur Disney+. Cette série drôle et décalée raconte le quotidien d’adolescents amérindiens prêts à tout pour quitter leur réserve en Oklahoma et filer en Californie.

Comme votre personnage, Elora, vous avez grandi dans une réserve.

Devery Jacobs: Oui, à Kahnawake, une réserve Mohawk près de Montréal. C’est une communauté assez prospère où le niveau de vie est comparable à celui du Canadien moyen. J’ai eu beaucoup de chance de grandir là et de me sentir proLa Canadienne rêvait de devenir actrice depuis son enfance.

Elle incarnera Kate Moss dans le biopic Ellie Bamber, 26 ans, se glissera dans la peau de Kate Moss sur grand écran. L’actrice britannique incarnera le top dans le film «Moss & Freud», qui racontera sa relation avec le peintre Lucian Freud, pour lequel elle a pris la pose au début des années 2000. Kate Moss était alors au sommet de sa carrière de mannequin quand elle a accepté de travailler avec Freud, petitfils de Sigmund, pendant une CINÉMA

durée de neuf mois. Le peintre, décédé en 2011 à l’âge de 88 ans, sera quant à lui joué par Derek Jacobi. On a pu voir le comédien anglais dans des films comme «Gladiator» ou «Le Discours d’un roi».

Le portrait nu de la Britannique réalisé par Lucian Freud s’est vendu pour 3,5 millions de livres sterling (3,9 millions d’euros) en 2005 lors d’une vente aux enchères. L’acquéreur était resté anonyme.

Téléréalité autour de sa famille

TÉLÉVISION Sylvester Stallone a

signé avec Paramount une émission de téléréalité consacrée à sa famille. Le futur show s’intitulera «La Famille Stallone» et on retrouvera autour du patriarche Sylvester son che de ma communauté. Au épouse, Jennifer Flavin Stallocontraire d’Elora, qui ne rêve ne, ainsi que ses trois filles, que de s’enfuir de chez elle.

Sophia, Sistine et Scarlet.

Est-ce compliqué pour des acteurs amérindiens de trouver des rôles?

La situation s’est améliorée.

Après mon premier rôle dans TÉLÉVISION La journaliste le film «Rimes pour reve- Céline Pigalle, directrice de rénants», en 2016, j’avais cru daction de BFMTV, prendra la naïvement que l’industrie était tête le 3 avril du réseau des prête à raconter des histoires radios publiques locales d’Amérindiens. J’ai déménagé à New York, mais j’ai vite été frustrée d’être cantonnée à des rôles stéréotypés de femmes autochtones.

Qu’avez-vous fait?

Je me suis demandé pourquoi j’attendais que des cinéastes non autochtones racontent nos histoires alors que je pouvais faire entendre ma voix. J’ai commencé à écrire et réalisé mon premier court métrage. Je ne me suis plus arrêtée et depuis lors, j’ai eu la chance de participer à l’écriture de «Reservation Dogs».

Quel impact a eu cette série sur la visibilité des peuples et acteurs autochtones?

Je pense qu’elle a changé la donne. C’est la première série SÉRIE À l’affiche de la série écrite, réalisée et jouée par des phénomène «The Last of Us», Amérindiens. Et elle a prouvé Pedro Pascal (photo) était l’inqu’il existe un réel appétit du vité du «Saturday Night Live», public pour ce genre d’histoire. samedi. L’acteur américain en

Elle quitte la rédaction de BFMTV France Bleu, dont les audiences ont plongé. Céline Pigalle avait rejoint BFMTV en décembre 2016 en tant que directrice de la rédaction.

Superbe fausse bande-annonce

RECUEILLI PAR MIGUEL CID

nouvelle série HBO adaptée du jeu culte «Mario Kart».

Bien sûr, c’était une blague mais la bande-annonce de trois minutes réalisée pour a profité pour annoncer une l’occasion est un vrai régal.

40 Télévision

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Le pacte des voleuses, téléfilm 15.40 La vérité sur la reine du lycée, téléfilm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.50 Météo

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 15.00 Un jour, un doc 16.00 Un jour, un doc 16.55 Le château de mes rêves, doc. 18.35 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag.

18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

14.05 Ski Alpin 16.05 Champions d’exception 16.15 Duels en familles : Le match des Régions 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 19.00 Le 19/20 20.20 Samedi d’en rire, la quotidienne 20.50 Tout le sport

12.55 JT 13.40 Affaire conclue, mag. 15.20 Alice Nevers, série 17.25 Ici tout commence, série 17.55 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.25 Météo 19h25 19.30 JT 19h30 20.05 QR l’actu, mag.

20.15 Météo 20h00

12.50 Ici tout commence 13.30 Une adoption dangereuse, téléfilm 15.05 Bones, série 15.50 Riding Zone 16.55 Ça commence aujourd’hui 17.55 N’oubliez pas les paroles 19.00 Les Simpson, série 19.50 Vews 18h00 20.05 Sacrément sucré !, doc.

21.10 S.W.A.T. « L’élément déclencheur » Série de Alrick Riley Avec Shemar Moore Hicks assiste, impuissant, à l’assassinat de l’un de ses plus vieux amis par une jeune femme dont le seul but est de venger sa sœur.

Hondo et son équipe tentent de mettre un coup d’arrêt à sa quête meurtrière.

21.55 Évasion en plein ciel 22.45 S.W.A.T. « La nouvelle Californie » Série 23.35 Le royaume des bienheureux 00.25 La paix des gangs

21.10 Qui peut nous battre ?

Jeu présenté par Éric Antoine 6 experts M6 viennent unir leurs forces pour tenter de battre 100 candidats et faire gagner un téléspectateur. Pour mettre toutes les chances de son côté, Éric Antoine s’est constitué une équipe de choc avec Stéphane Plaza, Hélène Ségara, Norbert Tarayre, Mac Lesggy, Carine Galli.

23.20 Qui peut nous battre ?

Jeu 01.40 Météo

21.10 Royaumes de glace « L’arctique » Documentaire L’hiver, dans le Grand Nord arctique. Le froid est implacable. C’est un milieu hostile, impitoyable. Au cœur de la forêt boréale, une louve mène son clan à l’attaque. Elle poursuit des bisons.

22.40 Making of Royaumes de glace Documentaire 23.35 Le peuple miniature Documentaire 01.05 Ça commence aujourd’hui, mag.

21.10 Le voyageur « La maison sous le vent » Série Avec Bruno Debrandt, Maelle Mietton Il y a quelques années, le capitaine Kandinsky avait fait la rencontre du « Voyageur ». Les deux policiers s’appréciaient et avaient en commun le rejet viscéral des décisions de justice qui conduisent à des nonlieux.

22.40 Le voyageur « Le roi nu » Série 00.10 Météo 00.15 Le pitch cinéma

20.25 The Dancer Divertissement Lors de cette troisième audition, 10 candidats passionnés de danse, venus de tout le pays , de tous les âges et de tous les styles, vont participer à l’audition la plus importante de leur vie. Ils vont devoir tout donner et livrer une prestation époustouflante face au miroir sans tain du studio de danse de The Dancer.

22.15 Crimes parfaits « Étoile filante » - Série 23.15 Le grand saut 00.10 En quête de sens Il était une foi, mag.

21.00 Épices et condiments : les trésors de la nature Documentaire Les épices de toutes époques ont accompagné les plats des plus grands de ce monde, un véritable trésor de la nature...

22.05 Martin Weill Violence : la faute aux jeunes ?

Documentaire La violence des jeunes fait régulièrement la une de l’actualité…

23.30 Vews 18h00 23.35 OpinionS, mag.

00.05 Culture Club, mag.

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.25 Le mensonge qui a brisé ma vie 16.10 Incroyables transformations 17.25 4 mariages pour une lune de miel 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Enquêtes

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Bodensee 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau

16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

13.50 Two and a Half Men 14.45 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons - Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch. 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal

13.30 La santé d’abord, mag. 14.00 Sur ma route, mag. 14.30 1, 2, 3, Dansez, mag. 15.00 1, 2, 3, Musette, mag. 15.30 Zik d’Ici, mag. 16.00 Sur ma route, mag. 16.30 Moselle gourmande, mag. 17.00 Graoully Mag, mag. 18.00 Moselle info, mag. 18.30 Moselle Sport, mag. 19.00 100% Jeunesse, mag.

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Dokusoap 14.00 Klinik am Südring - Dokusoap 15.00 Klinik am Südring - Dokusoap 16.00 Britt - Der Talk 17.00 Lenßen übernimmt Dokusoap 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT.1 18.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap 18.30 Lenßen übernimmt - Dokusoap 19.00 Mein Mann kann Spielshow 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS - Krimiserie 21.15 Navy CIS: L.A. - Krimiserie 22.15 Bull - Dramaserie 23.15 Bull - Dramaserie 20.15 Navy CIS - Krimiserie

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.05 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Porquinho Mealheiro - Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa.

22.00 É Ou Não É? - O Grande Debate - A opinião de quem sabe. O debate entre quem pensa diferente.

23.30 Duplas à Portuguesa - D. Afonso Henriques e Egas Moniz 00.00 24 Horas

20.25 Un crime parfait ?

Magazine Florian Varin a tout pour plaire : il est jeune et beau.

Et pourtant, derrière ses airs de chevalier servant, se cache un redoutable prédateur. En moins d’un an, il a fait basculer la vie de 7 jeunes femmes dans l’ouest de la France.

21.30 Taken Film de Pierre Morel Avec Liam Neeson, Maggie Grace 23.25 C’est pas tous les jours dimanche 00.40 L’invité 01.05 RTL Info 19 heures

20.15 Fußball: Eintracht Frankfurt / SV Darmstadt 98 « DFB-Pokal. Achtelfinale » Sport Moderation: Esther Sedlaczek Kommentator: Florian Naß 21.35 Tagesthemen 22.50 Fußball: SV Sandhausen / SC Freiburg 23.15 10 Fakten: Urlaub extrem 23.45 Zorn, Zerfall & Zeitenwende 00.30 Tagesschau 00.40 Harter Brocken

20.15 Prinz und Rebell Harry gegen das Königshaus Dokumentation Die Veröffentlichung der Biografie «Spare» von Prinz Harry hat für mächtig Wirbel gesorgt. Viele fragen sich, wie es mit den Windsors weitergeht und ob die Monarchie Schaden nehmen wird.Seitdem der zweite Sohn von König Charles III. 21.00 Frontal 21 21.45 Heute journal 22.15 Zock oder Flop Dokumentation 22.45 Markus Lanz 00.00 heute journal update

20.15 Darüber staunt die Welt - Die witzigsten TGIF! Knaller Ranking-Show 22.40 Balls - für Geld mache ich alles Gameshow Moderation: Christian Düren 23.40 TV total Comedy Gastgeber: Sebastian Pufpaff 00.40 Darüber staunt die Welt - Die witzigsten TGIF! Knaller Ranking-Show 02.50 ProSieben Spätnachrichten

41

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Sport

Programme France, Ligue 2, 22e journée Hier Amiens-Metz 0-2 Italie, 21e journée Hier Hellas-Lazio 1-1 Monza-Sampdoria 2-2 Ce soir Salernitana-Juventus 20 h 45 Coupe d'Allemagne, 8es Ce soir Sandhausen-Fribourg 18 h Francfort-Darmstadt 20 h 45 Espagne, 20e journée Hier Rayo Vallecano-Almeria 2-0 Portugal, 19e journée Hier Portimonense-Paços de F. 1-0 Rio Ave-Sporting nc Mondial des clubs, demies Ce soir Flamengo-Al-Hilal 20 h

Hoffenheim a viré son coach FOOTBALL L’entraîneur de Hoffenheim André Breitenreiter, dont le contrat expirait en juin 2024, a été limogé en raison des mauvais résultats des 14es de Bundesliga. L’identité de son successeur n’a pas été révélée, mais le nom de l’Américain Pellegrino Matarazzo est notamment évoqué.

Basket-ball La demi-finale de la Coupe entre le T71 et Gréngewald devra être rejouée. PAGE 43

Manchester City vers de grosses sanctions FOOTBALL Accusé de manœuvres financières interdites, Manchester City risque jusqu'à une exclusion de la Premier League.

Manchester City a été renvoyé par la Premier League devant une commission indépendante qui sera chargée d’examiner de possibles infractions aux règles financières à compter de la saison 2009/2010, a annoncé hier l’instance organisatrice du championnat d’Angleterre.

Les champions en titre auraient enfreint le règlement de la Ligue exigeant la fourniture «en toute bonne foi d’informations financières exactes donnant une image fidèle de la situation financière du club», détenu par un consortium émirati depuis 2008.

La même source a déclaré que les informations financières précises requises concernaient «les recettes (y compris les revenus de sponsoring), ses parties afférentes et

Les infractions s'étendent sur près de dix ans.

ses coûts d’exploitation». Une autre partie traite aussi des violations présumées des règles de la Premier League exigeant que les clubs se conforment aux règles du fair-play financier (FFP) de l’UEFA. Le club est notamment accusé de ne pas avoir respecté les

règles d'approche des jeunes joueurs et d'avoir déclaré seulement la moitié du salaire de Roberto Mancini, entraîneur des Citizens de 2009 à 2013.

Les sanctions qui pèsent sur les Skyblues vont d'un retrait de points à l'exclusion pure et simple du championnat d'An-

Metz maîtrise Amiens Après deux matches nuls consécutifs en Ligue 2, le FC Metz a retrouvé le chemin du succès en obtenant une solide victoire (0-2) face à un concurrent direct, Amiens, hier en match en retard de la 22e journée de Ligue 2. Les Grenats ont pris l'avantage sur un penalty transformé par l'inévitable Georges Mikautadze (55e), auteur de son 11e but en 21 matches. L'attaquant géorgien s'est fait justice après avoir été taclé irrégulièrement par NichoFOOTBALL

Le FC Metz est à trois points du podium.

las Opoku dans la surface. Mikautadze a ensuite offert le but du break au jeune Arthur Atta (78e). Le milieu de terrain de 20 ans s'est défait du marquage en filant au premier poteau, plaçant une reprise pleine de malice pour mettre Metz à l'abri.

Les hommes de Laszlo Bölöni (4es, 36 points) font une belle opération au classement en revenant à trois unités de Sochaux (2e) et Bordeaux (3e). Amiens (7e) est relégué à trois points des Grenats.

gleterre. En février 2020, Manchester City avait été banni des compétitions de l’UEFA pendant deux ans pour des «graves infractions» aux règles du fair-play financier, mais la sanction avait ensuite été annulée par le Tribunal arbitral du sport.

Deux absents

FOOTBALL Karim Benzema et Thibaut Courtois, blessés, ne figurent pas dans le groupe de 22 joueurs retenus par le Real Madrid pour disputer la demi-finale du Mondial des clubs contre Al-Ahly, demain soir à Rabat.

42 Sports

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Vinicius à nouveau insulté

FOOTBALL Le Brésilien a été à plusieurs reprises la cible d'insultes racistes cette saison en Liga.

La Ligue espagnole de football a annoncé hier l’ouverture d’une enquête après de nouveaux propos racistes envers l’attaquant du Real Madrid Vinicius lors du match de championnat perdu (1-0) à Majorque dimanche. Sur des images diffusées par la chaîne espagnole DAZN, on peut entendre au moins un spectateur traiter le Brésilien de «singe».

«Encore une fois, des insultes racistes intolérables ont été prononcées à l’encontre du joueur du Real Madrid Vinicius», a indiqué dans un communiqué la Ligue. L’attaquant brésilien de 22 ans est la cible de plusieurs incidents racistes depuis quelques mois qui ont fait l’objet d’enquêtes judiciaires.

Fin janvier, un mannequin portant son maillot avait été Le Brésilien a été traité de «singe» à Majorque dimanche.

L'erreur de Donnarumma FOOTBALL Le Community Manager de Gianluigi Donnarumma a dû passer un sale quart d'heure dimanche. Le compte Twitter du gardien du Paris SG a affiché quelques minutes un

message saluant la victoire du Bayern contre Wolfsburg en réalité destiné à celui de Matthijs de Ligt. Grosse bourde à une semaine du 8e de finale de C1 entre les deux clubs.

Carlos Queiroz arrive au Qatar

pendu à un pont de Madrid FOOTBALL Le Portugais avant le derby contre l’Atlético Carlos Queiroz a été nommé en quarts de finale de la Coupe hier sélectionneur du Qatar, du Roi. qui doit faire oublier son La semaine dernière, la Comparcours désastreux lors du mission espagnole contre la Mondial disputé à domicile. violence dans le sport a anLe technicien de 69 ans noncé que des supporters de Valladolid seraient sanction- quitte l'Iran, qu'il dirigeait à nés pour avoir proféré des in- la Coupe du monde, et remsultes racistes contre le joueur place l'Espagnol Felix Sanlors d’un match de cham- chez, en poste depuis 2017. pionnat fin décembre. Après ce match, Vinicius avait accusé la Ligue de «ne rien faire» contre le racisme dans le football. À Majorque dimanche, Vinicius a été victime de dix fautes et il est le joueur à avoir subi le plus de fautes dans les cinq grands championnats européens. «"Vini" veut juste jouer au football, mais il y a une ambiance de provocation. Ils font faute sur lui, voilà ce qu’il se passe», a expliqué son entraîneur, Carlo Ancelotti, faisant référence à la tension autour Marsch n'a pas tenu un an. du Brésilien face à Majorque, FOOTBALL Moins d'un an après avant les insultes. son arrivée à la place de Marcelo Bielsa, Jesse Marsch a été démis de ses fonctions par Leeds. L'ancien entraîneur du frauduleux, a estimé hier l’en- RB Leipzig (juillet-décemtraîneur, Massimiliano Allegri. bre 2021) n'a pas survécu à la Treizième, la Juve compte dix défaite contre Nottingham dipoints d'avance sur le premier manche (1-0), qui laisse le club relégable avant d'affronter la 17e, à égalité avec le premier Salernitana (20 h 45). relégable.

Leeds pousse Marsch dehors

Allegri ne vise que «le maintien»

FOOTBALL Assurer le «maintien» en Serie A est devenu le premier objectif de la Juventus après la pénalité de quinze points infligée par la justice sportive pour des transferts

Bale 16e pour ses débuts

FOOTBALL Après avoir mis un terme à sa carrière de footballeur professionnel en début d'année, l'ex-international gallois Gareth Bale participait le week-end passé à sa première compétition de golf d'envergure à l'occasion du tournoi Pro-Am de Pebble Beach, en Californie. Associé au golfeur professionnel américain Joseph Bramlett (217e mondial), l'ancien attaquant du Real Madrid a terminé 16e sur les 156 duos engagés. «Les gens me font des compliments sur mon jeu, c’est incroyable, ils ont mis un peu trop de pression sur mes épaules», a déclaré à la BBC le Gallois, qui n'a

Gareth Bale était associé au 217e mondial dans ce tournoi.

pas pu aller au terme du tournoi en raison des vents violents en Californie. La victoire est revenue à Aaron Rodgers,

le quarterback des Green Bay Packers, MVP du Super Bowl en 2011, associé au Canadien Ben Silverman (424e mondial).

Sports 43

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Bernard Laporte a refusé un poste aux îles Fidji Dans la tourmente depuis sa condamnation à deux ans de prison avec sursis pour corruption, trafic d'influence et prise illégale d'intérêts (dont il

RUGBY

a fait appel), Bernard Laporte a décliné une proposition étonnante. D'après «Midi olympique», l'ancien président de la Fédération française de rug-

by (FFR) a été contacté par la fédération des îles Fidji pour devenir le sélectionneur de leur équipe nationale, 14e du classement mondial.

Shiffrin se loupe d'entrée

Mikaela Shiffrin, grande favorite, a été contrainte à l’abandon après être sortie du tracé sur la toute fin de la manche de slalom du combiné, première épreuve des championnats du monde à Méribel. Un an après son échec des Jeux olympiques de Pékin (aucune médaille, trois sorties), Shiffrin (27 ans) manque son entrée en lice en Savoie, au cœur d’une saison pourtant record pour elle. C'est l’Italienne de 32 ans Federica Brignone qui a remporté la première médaille d'or de ces Mondiaux devant la double championne du monde suisse Wendy Holdner (à 1"62) et l’Autrichienne Ricarda Haaser (2"26).

Mikaela Shiffrin a abandonné la première course des Mondiaux.

SKI ALPIN

Stephen Curry risque de rater le prochain All-Star Game.

Curry absent plusieurs semaines

La star des Golden State Warriors Stephen Curry est forfait pour une durée indéterminée en raison d’une blessure au genou gauche dimanche contre Dallas (119-113). Curry NBA

pourrait être absent des terrains plusieurs semaines et manquer le All-Star Game prévu le 19 février. Il avait déjà été absent onze matches à cause d'une blessure à l'épaule.

Le Tour d'Antalya passe à la trappe CYCLISME Le Tour d'Antalya, qui devait débuter jeudi, a été annulé en raison du tremblement de terre qui a frappé la Turquie. Les

Luxembourgeois Arthur Kluckers et Luc Wirtgen devaient y lancer leur saison avec le maillot de leur nouvelle équipe Tudor.

Dudelange et Gréngewald vont rejouer la demi-finale

BASKET-BALL L'affaire de la demi-finale de la Coupe a été tranchée par le tribunal fédéral.

Gréngewald pourrait encore faire appel.

Le tribunal fédéral a débouté Gréngewald: la demi-finale de Coupe du Luxembourg entre le club de Niederanven et Dudelange devra être rejouée. L'erreur de tableau d'affichage a «privé le T71 de défendre ses chances en connaissant le score réel», indique l'instance.

«C'est ce qu'on espérait, souffle le président dudelangeois, Marcel Wagener. Sportivement, c'est la meilleure décision. Je ne voulais pas aller en finale en ayant marqué un point de moins que l'adversaire».

L'affaire est née d'une erreur de score au tableau d'affichage.

Les deux clubs s'affrontent depuis le 29 janvier et leur demi-finale remportée dans un premier temps par Dudelange (79-78), avant que le score ne

soit corrigé en raison d'une erreur de comptage dans le premier quart-temps, donnant la victoire à Gréngewald (77-78).

«On ne contestait pas le ré-

Altmann s'en va

BASKET-BALL Jérôme Altmann a

démissionné de son poste d'assistant du sélectionneur de l'équipe nationale féminine.

Cette décision de celui qui est aussi entraîneur de Dudelange pourrait être liée à l'affaire T71-Gréngewald (lire ci-contre), avance RTL. Contacté par «L'essentiel», le président de la FLBB, Samy Picard, explique qu'il n'a pas réussi à joindre Altmann depuis l'e-mail qui annonçait son départ mardi dernier. Nous ne sommes pas non plus parvenus à le contacter.

sultat, qui s'est révélé faux, souligne Marcel Wagener. Notre coach s'était renseigné à la mi-temps, on a demandé à corriger et ça n'a pas été fait».

La Fédération luxembourgeoise de basket-ball (FLBB) avait également demandé à rejouer le match, mais Gréngewald a préféré tenter d'obtenir la victoire devant le tribunal fédéral. Le club a encore la possibilité de faire appel, mais n'avait pas encore communiqué sa décision hier soir.

S'il est rejoué, le match devra être à nouveau disputé sur terrain neutre. Retourner au gymnase de La Coque est une possibilité, mais il faudrait trouver une date en milieu de semaine d'ici à la finale, programmée le 18 mars et pour laquelle le Sparta Bertrange est déjà qua- Altmann n'a pas précisé les lifié. TOM VERGEZ raisons de sa démission.

44 Météo

MARDI 7 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux –3° 3°

Bastogne

–4°

Bitburg –4° 3°

3° Wiltz –3° 3°

Ettelbruck –3° 3°

Echternach –3° 3°

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

33° 33° 23° 28° 6° 16°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

18° 24° 0° 24° 5° 6°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

27° 10° 29° 26° 15° 11°

Oslo

Londres Paris

Madrid

Stockholm

Berlin

Varsovie

Vienne Rome Athènes

Alger Rabat

Légende des températures sous -5°

Trèves –2° 4°

Mersch –3° 4°

Arlon –3° 4°

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

Luxembourg

30

–3°

4° Remich

Longwy –4° 4°

–3°

–4° 4° Esch-sur-Alzette

FRANCE Prévisions

Monde

Mercredi –3°

5°

Merzig –2° 4°

Thionville –2° 4°

Jeudi –6°

4°

4°

Vendredi –2°

5°

Samedi –2°

7°

Dimanche 0°

6°

Soleil & Lune 7H59 17H39 19H25 9H07

PUB

Gagne tes places!

KT Tunstall den Atelier, Luxembourg-Ville Dimanche 19 février, 19 h

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

Lamasse masse de nord-est soufflera. soufflera. Froid La d’aird’air s’as- s’assè-nord-est des gelées chera franchement Froid avec matinales des gelées sèchera franchement sousavec un flux de de nord-est con-généralisées matinalesce matin. généralisées sous un flux nord-est ensoleillé également continental. soleilbrillera bril- Trèsce tinental. LeLesoleil matin. Très ensoleillé voire jeudi avec lera dans ciel tout dans ununciel toutbleu bleumercredi également mercredi quelques cirrus.

Matinées du au soir l’en-sur voire dumatin matin ausursoir jeudi avec bien froides. semble du Luxembourg. l’ensemble du Luxem- quelques cirrus. MatiUne petite bise de bourg. Une petite bise nées bien froides.