L'essentiel epaper 2023-01-23 by L'essentiel

Rixe mortelle au foot, la Jeunesse choquée

La Jeunesse Esch a vécu l’un des épisodes les plus dramatiques de son histoire. Vendredi soir, lors d’un entraînement de football des U13, un homme a fait irruption sur le terrain du Hiehl. Dans un ESCH-SUR-ALZETTE

N°3550 LUNDI 23 JANVIER 2023

Luxembourg

Lenert, tête d’affiche du LSAP aux législatives

Musique

Sports

Météo

premier temps, la police a été appelée, mais l’individu avait disparu. Il serait réapparu un peu plus tard, armé d’un couteau. Si les jeunes ont été mis à l’abri, l’assaillant a été mortellement blessé lors d’une rixe. PAGE 2

L’ombre du Covid sur le Nouvel An

Le rock énergique et haut en couleur de Måneskin

Un chrono en panne et un succès luxembourgeois

MATIN

–1° PUB

APRÈS-MIDI

1°

Des centaines de millions de personnes ont voyagé à travers la Chine pour se retrouver lors les festivités du Nouvel An.

La Chine est entrée ce weekend dans l’année du Lapin, l’occasion de grandes célébrations à travers le pays et de retrouvailles famiPÉKIN

liales pour les traditionnels banquets. La levée des mesures sanitaires a permis à la Chine de célébrer le Nouvel An lunaire, mais le

Covid-19, qui a explosé ces derniers jours, est dans tous les esprits. Le nombre de décès pourrait vite atteindre des records. PAGE 11

Luxembourg

Vite lu

Maladies à déclarer

LUXEMBOURG Le virus respira-

toire syncytial et l'infection invasive à streptocoque du groupe A viendront s'ajouter à la liste des maladies sujettes à déclaration obligatoire. Le texte a été validé par le gouvernement.

L'avenant a été validé

LUXEMBOURG L'avenant signé

par les ministres des Finances français et luxembourgeois permettant aux Français de télétravailler 34 jours depuis leur pays de résidence a été validé vendredi par les ministres luxembourgeois.

Éviter le double impôt

LUXEMBOURG Le Conseil de gouvernement a validé vendredi le projet de loi approuvant la Convention entre le Luxembourg et le Royaume-Uni pour éliminer la double imposition et pour prévenir l'évasion et la fraude fiscales.

Ils ont dit «non» au charbon LUXEMBOURG À l'initiative de Greenpeace Luxembourg, des manifestants se sont réunis vendredi devant l'ambassade d'Allemagne, à Luxembourg. Ils ont exprimé leur solidarité avec les militants opposés à la destruction du village de Lützerath, en Rhénanie du Nord-Westphalie, dans le cadre de l'extension d'une mine de lignite à ciel ouvert. -PHOTO: EDITPRESS

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Drame à l'entraînement sur fond de différend personnel?

ESCH-SUR-ALZETTE Un homme est mort suite à une rixe qui a eu lieu vendredi soir en marge d'un entraînement de jeunes footballeurs.

Frayeur et stupeur vendredi soir au Hiehl, à Esch-surAlzette, lors de l'entraînement des minimes U13 de la Jeunesse Esch. Peu avant 18h, selon la police, un individu est arrivé sur le site, «agressant verbalement et physiquement les entraîneurs». Appelée, la police aurait débarqué sur place, mais l'homme avait alors disparu, avant de revenir, armé cette fois d'un couteau. S'en est suivie «une rixe au cours de laquelle l'assaillant a été grièvement blessé à une jambe et à la tête». Il est décédé de ses

L'individu assaillant est décédé de ses blessures. -PHOTO: EDITPRESS

blessures samedi matin. Alors que «les vérifications sont en cours», le parquet indique qu’un suspect «a été arrêté et présenté à un juge d’instruction» samedi. Il pourrait s'agir

Pas «d'intention méchante»

L'acquittement en appel de Gaston Vogel, la semaine dernière, était motivé par «l’absence de preuve du dol spécial, c’est-à-dire de l’intention méchante dans le chef de l’avocat», qui était poursuivi pour incitation à la haine ou à la violence, a tenu à préciser LUXEMBOURG

le parquet. «Ainsi, poursuit le parquet, l’argumentation de la défense selon laquelle l'avocat par ses propos entendait viser le sujet de la mendicité organisée, n’a pas été retenue dans la décision en appel». Me Vogel avait qualifié de «racailles» les mendiants dans la capitale.

d'un entraîneur du club eschois qui, selon les dirigeants, aurait récemment intégré cette fonction. «À aucun moment les enfants n'ont été en danger», af-

firme Marc Theisen, président de la Jeunesse Esch, qui se voulait rassurant deux jours après le fait divers dramatique. «Cette affaire n'a rien à voir avec le jeu, ni avec le club», a ajouté le président. L'enquête suit son cours et le flou demeure sur les circonstances qui ont amené à cette altercation fatale, mais il semblerait que l'individu n'ait voulu s'en prendre qu'aux entraîneurs, et pas à la bonne vingtaine d'enfants présents. «Ils ont rapidement été mis à l'écart», explique Claude Kremer, président de la commission des jeunes du club. «J'ai contacté le CGDIS afin de mettre en place une cellule d'aide psychologique pour celles et ceux qui le souhaitent». Elle est ouverte depuis hier. JEAN-FRANÇOIS COLIN ET NICOLAS MARTIN

La contraception gratuite pour tous LUXEMBOURG Pilule, patch, anneau, pilule du lendemain, minipilule, implant, stérilet, vasectomie, stérilisation… Tous ces moyens de contraception seront bientôt pris en charge à 100 %, sans limite d’âge, par la Caisse nationale de santé (CNS), a confirmé le gouvernement vendredi. Le texte a été approuvé par le Conseil d’État. Il résulte d’un accord entre l’État et la CNS, qui prévoit «l’accès et la prise en charge, sur ordonnance médicale, des moyens de contraception sûrs et fiables, sans limite d’âge et sans distinction, selon le mode ou la méthode de contraception», pré-

Il n'y aura plus de limite d'âge pour pouvoir être remboursé.

cise le gouvernement. Actuellement, la CNS prend en charge une liste limitée de contraceptifs, remboursant 80 % aux femmes de moins de 30 ans.

Des demandeurs d'emploi en plus

Le chômage au Luxembourg a globalement reculé l'an dernier pour atteindre 15760demandeurs d'emploi inscrits à l'Adem au 31décembre (3,9% de moins en un an). En un mois, le nombre de chôLUXEMBOURG

meurs a nettement augmenté en décembre, avec 1138personnes de plus, soit une hausse de 7,8 %. Le Luxembourg a terminé l'année 2022 avec un taux de chômage à 4,8 %. Il était de 6,4% en janvier 2021.

Hyundai TUCSON. Garantie de tranquillité d‘esprit.

Àpd 259 €/mois**, durée du crédit 60 mois avec un paiement anticipé de 6.683 € + une dernière mensualité majorée de 8.279,50 €.

Découvrez les Conditions Autofestival chez votre distributeur Hyundai et sur hyundai.com 6,7 L/100KM • 151 G/KM CO2 (WLTP) ANS

Consultez votre concessionnaire pour plus d’informations sur la ﬁscalité automobile.

Garantie Kilométrage Illimité

*La Garantie de 5 ans Sans Limitation de Kilométrage s’applique uniquement aux véhicules Hyundai vendus initialement à un client final par un distributeur Hyundai agréé, comme indiqué dans les termes et conditions du livret de garantie. ** TUCSON 1.6 T-GDi 6MT Inspire (Essence 150ch). Prix catalogue recommandé: 30.892,93 € - Prix promotionnel: 26.735 € y-compris les réductions conditionnelles (Écobon d’une valeur de 1.450 €) et inconditionnelles d‘une valeur de 2.707,44 €.

Exemple représentatif: Prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée. Montant du crédit : 26.584,41 €. Acompte (facultatif) : 4.161,68 €. Prix au comptant : 30.746,09 €. TAEG (taux annuel effectif global) de 4,99 %, taux débiteur annuel fixe : 4,99 %. Durée du crédit : 60 mois. Remboursable en 59 mensualités de 364,16 €. Dernière mensualité majorée : 9.587,96 €. Montant total à rembourser : 31.073,4 €. Promotion valable du 01/01/2023 au 04/02/2023. Sous réserve d’acceptation de votre demande de crédit par Alpha Credit s.a., prêteur, Montagne du Parc 8 C, 1000 Bruxelles, TVA BE 0445.781.316, RPM Bruxelles. Annonceur : Korean Motor Company S.A. (importateur), Pierstraat 229, 2550 Kontich - Marketing@hyundai.be – BCE 0404.273.333 RPM Antwerpen - Belfius IBAN BE 35 5503 3947 0081 - BIC GKCCBEBB. La souscription d’un prêt à tempérament est soumis à la législation relative au crédit à la consommation, et plus spécifiquement au livre 2 de la partie législative du Code de consommation. Photos non contractuelles. Information environnementale (A.R. 19/3/2004). Hyundai.com

Luxembourg

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

L'hôtel-wellness fait des remous

Rendre l'artisanat plus attractif LUXEMBOURG Renforcer l'attractivité de l'artisanat: voilà le but de la Chambre des métiers avec son catalogue de 30propositions, mis à disposition des partis politiques en vue des élections législatives.

La Chambre des métiers demande de moderniser le système d'orientation scolaire, de valoriser le statut d'indépendant, de réduire la charge administrative et de flexibiliser le temps de travail. , cdm.lu

RODANGE Le débat autour de la

Le projet d'hôtel à Rodange divise. -PHOTO: ALLEVA ARCHITECTES

création d'un hôtel-wellness, près de la piscine Kordall, au lieu-dit «Am Doihl», à Rodange, continue de faire des remous. Si le collège échevinal de Pétange a rappelé la semaine passée que l’hôtel était prévu dans une zone destinée

à être urbanisée, les Biergerinitiativen Kordall et Doihl ont dénoncé vendredi l'absence «d'intégration écologiquement consciente du projet» avec un tunnel entre l'hôtel, le spa et la zone Natura 2000 voisine. Plus de 250 personnes ont pris part jeudi à une réunion publique.

Paulette Lenert est «prête» à mener la campagne du LSAP

SCHENGEN L'actuelle vice-Première ministre est «prête» à endosser le rôle de tête de liste du LSAP aux législatives. Claude Wiseler conduisait la liste CSV au scrutin de 2018.

Wiseler ne sera pas tête de liste

LUXEMBOURG Claude Wiseler, président du CSV, ne sera pas la tête de liste de sa formation lors des législatives, a-t-il annoncé samedi sur RTL. Il avait échoué à ramener le parti chrétien-social au pouvoir lorsqu'il occupait ce rôle en 2018. Claude Wiseler rappelle qu’il est arrivé à la présidence du CSV, il y a deux ans, sans y voir un tremplin vers les législatives. Le parti lui a demandé de chercher, avec la coprésidente Elisabeth Margue, une alternative pour conduire les listes du parti.

«Paulette! Paulette!». Les militants socialistes étaient fort enthousiastes vendredi soir, à Schengen, lorsque Paulette Lenert est montée à la tribune, à l’occasion des vœux de Nouvel An du LSAP. La vice-Première ministre a profité de l’occasion pour annoncer être «prête à assumer» une candidature aux élections législatives du 8octobre prochain, où elle se voit bien tête de liste du parti. Avant l'annonce, la ministre de la Santé a déroulé un long discours programmatique, faisant ressembler l’événement à une cérémonie d’investiture. «Il est essentiel de défendre des valeurs socialistes dans cette période», estime Paulette Lenert. Elle entend «contre-

Paulette Lenert a reçu un véritable accueil de rock star de la part des militants. -PHOTO: EDITPRESS

nous voyons partout des difficultés de recrutement. Il faut être ouvert et étudier les modèles qui fonctionnent». Le parti tranchera la question lors d’un congrès après les élections communales (11juin), mais en interne, plusieurs responsables estiment que «cela est en fait déjà acté». Aucun poids lourd du LSAP ne

Des ruptures de stock à éviter

Attaqués au couteau par des cambrioleurs

Dans son livre blanc présenté vendredi, le Syndicat des pharmaciens luxembourgeois (SPL) dresse une stratégie d'ici 2030. Il prône l'élaboration de soins pharmaceutiques, afin de réduire les erreurs de prescription, de «mettre fin aux quotas, aux ruptures de stock et aux indisponibilités de médicaments», ou encore de développer la médecine préventive et d'accélérer la digitalisation.

LUXEMBOURG

Les pharmaciens ont des pistes pour réformer les soins.

devrait se mettre en travers de la route de Paulette Lenert, qui devrait vivre la première élection de sa vie en tant que tête de liste nationale. Entrée discrètement au gouvernement en 2018, elle a intégré le ministère de la Santé en février 2020 et c’est la gestion de la pandémie qui l’a propulsée en première ligne. JOSEPH GAULIER

carrer les tendances de disparités entre riches et pauvres». Après avoir défendu «l’État social fort» et son intervention pendant la crise du Covid-19, l’actuelle ministre a évoqué la réduction du temps de travail, que les socialistes mettent en avant, sans trop s'avancer: «Il serait irresponsable de ne pas s’intéresser à cet aspect, car

BIVANGE Un cambriolage violent a eu lieu samedi matin, vers 6h, rue de la Forge, à Bivange, selon la police. Après avoir sonné à la porte d’entrée, deux hommes sont entrés par surprise dans une maison. Ils ont agressé deux habitants à coups de poing et avec un couteau de cuisine, les blessant légèrement. Une autre personne qui dormait à l’étage a été

épargnée par l’attaque. Les malfrats, qui se sont emparés de plusieurs objets de valeur, dont un ordinateur portable, un téléphone portable et de l’argent liquide, ont pris la fuite avec les biens volés. Une chasse à l’homme a immédiatement été lancée, mais elle n'a pas encore abouti. Les victimes ont porté plainte et une enquête a été ouverte.

Luxembourg 5

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

La sécurité de Cattenom inquiète au Luxembourg

Des données protégées

LUXEMBOURG Encadrer la con-

servation des données traitées par les fournisseurs de communications électroniques et homologue ministre fédéral, opérateurs tout en protégeant ainsi que «des experts alle- les droits fondamentaux des mands» sur cette question. citoyens, voilà le but du texte EDF confirme qu'une usine validé par le gouvernement.

CATTENOM Faut-il fermer la centrale de Cattenom? Greenpeace alerte sur la sécurité et le gouvernement tente d'agir au niveau politique.

La sûreté de la centrale de Cattenom est-elle assurée? Le sujet rebondit après la demande d’information adressée à EDF par Greenpeace Luxembourg concernant «la corrosion sous contrainte». D'après une inspection de l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) relayée par l’ONG, les pièces de remplacement fabriquées en Italie n’auraient pas été correctement contrôlées, faisant craindre à Greenpeace «un risque de pièces non conformes».

Vite lu

Cattenom se trouve tout près du Luxembourg. -PHOTO: V. LESCAUT

«On ne peut pas exclure que le système de sécurité ne fonctionne pas en cas d'accident nucléaire», précise à «L'essentiel» Roger Spautz, chargé de campagne. Des craintes partagées par le gouvernement. Pour le ministre de l'Énergie, Claude

Turmes, ces difficultés françaises «renforcent le souhait d’une fermeture rapide». Il espère que l'Allemagne fasse pression sur la France et fasse fermer Cattenom, «comme elle l'avait fait pour Fessenheim». Le ministre a déjà sollicité son

italienne a été sollicitée pour les tuyaux de remplacement et qu'une lettre a été adressée à l’ASN suite aux réserves émises. «L'instruction technique est en cours et les travaux se poursuivent. Les expertises et analyses ont permis d'identifier les risques et d'accroître les connaissances sur le sujet». À Cattenom, les travaux continuent sur l’unité3, la date de reprise étant fixée à mars 2023. Les opérations sont terminées sur l’unité1, qui est en phase de redémarrage, tandis que «des remplacements préventifs» seront effectués sur le deuxième réacteur. THOMAS HOLZER

Peu d'énergie verte

LUXEMBOURG Important une

très grande partie de son énergie, le Luxembourg est le pays de l'UE ayant la part la plus faible d'énergie issue de sources renouvelables, avec 11,7 % de son énergie en 2021, selon une étude publiée par Eurostat.

PUB

O M O R P VU N D ER

du 23

n v ie r a u 2 9 ja

2023

Chocolat au lait Côte d’Or

3 x 400 g, soit 3,40 l’unité soit 8,32/kg

2+1 GRATUIT Vendu seul 5,10

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock. Prix ant. = prix antérieur ou prix de référence le moins cher des 30 derniers jours.

Retrouvez toutes nos promotions et nos horaires sur www.cactus.lu

Luxembourg

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Un petit chien a été retrouvé sans vie dans un parc TÉTANGE Les forces de l’ordre ont fait une macabre découverte mardi matin, ontelles indiqué vendredi. Le corps d’un petit chien noir a

été retrouvé dans le parc Hummerland, à Tétange, situé entre le terrain de football et l’école JP Nuel Schoul. Au vu de ses blessures, la police re-

doute des actes de maltraitance, qui auraient entraîné sa mort. Afin de poursuivre son enquête, la police demande l’aide de la population.

Primé pour sa déco de Noël

Un jury a examiné les décorations de Noël dans les vitrines.

LUXEMBOURG La boutique Ottika Enza, située rue Aldringen, a remporté le premier prix du concours des vitrines de Noël organisé par la ville de Luxembourg et l’Union commerciale de la ville de Luxembourg (UCVL). Elle devance la chocolaterie Genaveh, rue PhilippeII, et le bar à vins «Pas sage», de la Grand-Rue. Les lauréats remportent respectivement 4000euros, 2000euros et 1000euros.

Premier week-end sous les flocons LUXEMBOURG Elle était très attendue. La neige a recouvert ce week-end le Grand-Duché d'un fragile manteau blanc. Et beaucoup en ont profité.

Des paysages grandioses, la nature silencieuse, les descentes en luge... Après un début d'hiver chaud, la neige a retrouvé ce week-end le chemin du Luxembourg. Et une bonne partie du pays a reçu ses premiers vrais flocons. Samedi, sous le soleil de Wasserbillig, Vivienne, 5 ans, Radoslaw, 12 ans, et Lilly, 3 ans, étaient tout heureux de ressortir les bonnets 4. Sarah s'était promis depuis longtemps qu'elle visiterait Clervaux. Elle n'a pas été déçue du périple 1. Gabriel a, lui, sauté sur l'occasion pour réaliser de splendides photos de drone du château de Vianden 5. Le Mullerthal aussi a attiré de nombreux promeneurs et sportifs comme Monica venue des Pays-Bas 3. Même les animaux comme Pablo se sont régalés sur les sentiers 2. La température devrait remonter de 1 à 3 °C aujourd'hui. Les prochains flocons sont prévus jeudi. -PHOTOS: SARAH JEBARAJ, @PABLITO.THE.DOG, MONICA DEKKER, LUKASZ MARCYNIUK, GABRIEL FLORES

Une aide élargie face aux coûts de l’énergie Le Conseil de gouvernement a donné son feu vert vendredi à un projet de loi qui doit prolonger et élargir le régime d’aides aux entreprises particulièrement touchées par la hausse des prix de l’énergie provoquée par le conflit en Ukraine. Ainsi, en accord avec les dispositions de l’encadrement temporaire de crise de la Commission européenne, l’aide permettra de compenser une partie des surcoûts en gaz naturel et en électricité subis par les entreprises, pour la période de janvier à juin 2023. Le montant maximal de l’aide est porté à 2 millions d’euros par entreprise. Toutefois, pour en bénéficier, les entreprises doivent avoir une certaine intensité

LUXEMBOURG

Le montant maximal de l’aide sera de 2 millions d’euros.

énergétique, les achats de produits énergétiques et d’électricité doivent atteindre au moins 2 % du chiffre d’affaires (ou de la valeur de production de l’entreprise) durant le mois donné entre octobre 2022 et juin 2023.

Luxembourg 7

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

«On peut être tendance en s’habillant en seconde main»

LUXEMBOURG Malgré les soldes, certains résidents se tournent vers la seconde main.

Charline est une habituée de la boutique de seconde main Pardon my Closet, rue Aldringen, à Luxembourg. La jeune femme a jeté son dévolu sur une chemise lignée orange et blanc. «Il m’arrive d’acheter du neuf, mais je choisis la seconde main en premier si je trouve ce qui me plaît», confie-t-elle lors de son essayage. Le motif est écologique: «On ne produit pas de nouveaux habits», relève Charline. «On donne une seconde vie à un vêtement au lieu de le jeter à la poubelle», ajoute son ami

Les clients peuvent trouver de vraies pépites. -PHOTO: MARINE MEUNIER

Alexandre. Multimarques, vintage ou intemporels, il y en a pour tous les goûts, mais souvent dans une seule taille pour un produit donné. Un bon point pour Charline, qui prône l’originalité. «On ne trouve pas

les mêmes vêtements partout, il s’agit souvent de collections précédentes dont le prix est plus abordable qu’à l’origine». «Un client peut ne rien trouver un jour. Revenir le lendemain et repartir avec une pé-

pite», glisse Caroline, gérante de Pardon my Closet. Des nouvelles pièces arrivent tous les jours grâce aux résidents vidant leur dressing. «C’est une sorte de troc, confie Elias, du magasin Dress&Co. On revend leurs pièces et avec leurs bénéfices, ils en achètent souvent d’autres». Une consommation responsable inscrite dans la mode, précise Caroline: «On peut être tendance en s'habillant en seconde main». Les gens achètent, mais autrement, dit Linda, gérante de First&Second Hand Concept: «On a l’impression qu’avec la crise du Covid, ils ont envie de se faire plaisir de manière qualitative. Ils préfèrent investir dans un habit pour plusieurs années». MARINE MEUNIER

Vite lu

Panne à la piscine

REDANGE La piscine de Redan-

ge est restée fermée hier toute la journée en raison d'un souci technique. «Le problème est résolu, et le bassin ouvrira normalement ce lundi», a dit hier un responsable. Le centre wellness a, lui, pu ouvrir hier.

Reckel se représente

Steve Reckel, bourgmestre de Mondorf-les-Bains, mènera la liste DP aux communales du 11 juin. L'échevin Claude Schommer se représente aussi. Le DP est en coalition avec Déi Gréng. MONDORF-LES-BAINS

PUB

WATCH ME FORD MUSTANG MACH-E 100% ÉLECTRIQUE AUTONOMIE JUSQU’À 600 KM* Découvrez dès maintenant nos conditions Festival**, et proﬁtez d’un délai de livraison rapide lors de l’achat d’une Ford Mustang Mach-E. Scannez le QR code pour réserver un essai ou visitez votre distributeur Ford le plus proche.

17,2-21,2 KWH/100 KM.

Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.ford.lu/environnement. Les véhicules Ford sont homologués selon la norme WLTP (“World Harmonised Light Vehicle Test Procedure”), qui permet de mesurer la consommation de carburant, les émissions de CO2 et l’autonomie électrique/ le rayon d’action du véhicule de manière standardisée dans un laboratoire d’essai. Les valeurs WLTP ne sont pas une représentation exacte à 100 % de l’autonomie, de la consommation de carburant et des émissions de CO2 des véhicules. Les équipements en option, le style de conduite, les conditions de circulation ou certains facteurs environnementaux tels que la température extérieure peuvent affecter les émissions totales de CO2 du véhicule, sa consommation de carburant ou son autonomie. Par conséquent, la consommation de carburant et les émissions de CO2 réelles ainsi que l’autonomie réelle du véhicule (en particulier la distance que vous pouvez parcourir entre deux recharges) peuvent différer (parfois de manière significative) des valeurs WLTP. Le distributeur vendeur et Ford déclinent toute responsabilité à cet égard. En outre, l’introduction du test WLTP a des conséquences sur la taxation de l’achat et de l’utilisation du véhicule. Annonceur : Ford Motor Company (Belgium) SA, Avenue du Hunderenveld 10, 1082 Bruxelles, TVA BE0404.955.204, RPM Bruxelles - Banque : Fortis 220-0040000-72 - Tel. 02/482 20 00 - custfobe@ford.com. *Sur la base d’une charge complète. L’autonomie estimée grâce à la procédure d’essai mondiale harmonisée pour les voitures particulières et véhicules utilitaires légers (WLTP) qui s’applique au modèle à propulsion (RWD) équipé d’une batterie à portée étendue. L’autonomie réelle varie en fonction des conditions telles que les éléments extérieurs, les comportements de conduite, l’entretien du véhicule, ainsi que l’âge de la batterie lithium-ion. **Remise festival : remise inconditionnelle qui varie en fonction du choix du modèle. Valable jusqu’au 04/02/2023. Contactez votre distributeur Ford ou visitez notre site web www.ford.lu pour en savoir plus sur la fiscalité du véhicule, sa consommation, ses émissions de CO2 ou son autonomie. DONNONS PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ.

ford.lu

FORDSTORE PAUL WENGLER FordWengler.lu Ettelbruck

LUXMOTOR LuxMotor.lu Munsbach & Foetz

GARAGE PIRSCH Ford.Pirsch.lu Luxembourg

FORDSTORE COLLÉ FordColle.lu Niederkorn

International

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

«L'UE a fait un super travail, oubliéparl'horriblescandale» LUXEMBOURG Marc Angel, vice-président du Parlement européen depuis la semaine dernière, revient sur son nouveau rôle.

«L'essentiel»: Quelle a été votre première impression après votre élection? Marc Angel: J’étais fier. C’est bien pour le Luxembourg, nous ne sommes que six députés sur 705. Cela montre-t-il l’importance du Grand-Duché dans les institutions de l'UE? Nous sommes un petit pays, mais nous ne devons pas avoir de complexes si nous travaillons bien. Nous sommes pris au sérieux grâce à notre travail. Nous ne sommes pas meilleurs que les autres, mais nous sommes aussi bons. Nous, les Luxembourgeois, savons construire des ponts, cela aide dans ces temps difficiles. Comment restaurer

Marc Angel a été élu mercredi dernier à la vice-présidence.

l’image du Parlement, après le scandale de corruption? Il faut travailler sur cet agenda de transparence et de lutte contre la corruption. La présidente a sorti un plan de quatorzepoints, chacun doit être un champion de la transparence. L’UE a fait un super travail l’an dernier, mais il a été oublié à

Coran brûlé: la Suède condamne

testations dans le monde musulman. «La liberté d’expression est une part fondamentale de la démocratie. Mais ce qui est légal n’est pas nécessairement approprié, a déclaré Ulf Kristersson. Je veux exprimer ma sympathie à tous les musulmans qui ont été offensés par ce qui s’est passé à Stockholm», a affirmé le chef du gouvernement. Samedi après-midi, dans le cadre d’une manifestation à proximité de l’ambassade de Turquie, l’extrémiste de droite suédo-danois Rasmus Paludan a brûlé un exemL'extrémiste suédo-danois Rasmus Paludan a brûlé un Coran à Stockholm. plaire du Coran. Le Premier ministre suédois a déploré hier un «acte profondément irrespectueux» au lendemain de l’autodafé d’un Coran lors d’une manifestation à Stockholm, en exprimant sa «sympathie» aux croyants après plusieurs proSTOCKHOLM

cause de cet horrible scandale. Quelles sont vos priorités d’ici la fin du mandat? Cela dépendra du portefeuille que j’obtiendrai. Mais je suis un fervent défenseur de l’union de l’égalité: égalité des genres, lutte contre la pauvreté, aides aux vulnérables. Je veux défendre le développement durable,

qui a des dimensions environnementales, sociales et économiques. Le groupe socialiste a-t-il été secoué par le scandale? Le scandale s’est passé dans nos rangs, nous avons été trahis par quelques membres. Mais nous sommes là pour travailler encore plus dur, car nous sommes des gens droits. Je veux faire avancer l’Europe et veiller à ce que l’extrême droite ne profite pas de la situation. Car elle n’est jamais aux côtés des citoyens. Nous voulions une agence pour la protection des consommateurs, ou garantir les droits des travailleurs des plateformes, elle a voté contre. En 2024, vous serez de nouveau candidat? J’ai envie de continuer à faire avancer l’Europe, de m’engager pour une Europe plus juste. Je serai candidat, j’espère que mon parti continuera à me soutenir et j'ai bon espoir. RECUEILLI PAR JOSEPH GAULIER

Macron et Scholz réaffirment la coopération franco-allemande.

«Locomotive» de l'Europe

PARIS «L’avenir» de l’Europe repose sur la «locomotive» franco-allemande, a affirmé hier le chancelier allemand, Olaf Scholz, lors d’une cérémonie à Paris à l’occasion du 60e anniversaire du traité de réconciliation entre l’Allemagne et la France. «L’avenir, au même titre que le passé, repose sur la coopération de nos deux pays, comme locomotive d’une Europe unie», a déclaré le chancelier, qui a qualifié le «moteur franco-allemand» de «machine de compromis» permettant de «transformer les controverses et les intérêts divergents en une action convergente».

L'odeur de la crêperie dérangeait trop les voisins RENNES Assigné en justice par un voisin incommodé par les odeurs de sa crêperie, un couple de restaurateurs d’Erquy (Côtes-d’Armor) est convoqué en février au tribunal de Saint-Brieuc. «Il y en a marre, c’est comme

l’histoire de Maurice le coq», de l’île d’Oléron, qui réveillait chaque matin le voisinage et les vacanciers, explique le restaurateur. Le couple, qui compte plaider sa bonne foi devant le tribunal, a lancé sur Internet une pétition.

Les migrants exploités fabriquaient des cigarettes

MADRID La police espagnole a annoncé hier avoir démantelé un réseau gérant trois usines de tabac dans lesquelles travaillaient des Ukrainiens ayant fui en Espagne après l’invasion russe, «entassés» dans des logements de fortune. Vingt-sept personnes ont été arrêtées dans le cadre de l’enquête menée avec l’aide de l’agence de police européenne Europol. Parallèlement, dix tonnes de feuilles de tabac et plus de 3,5 millions de paquets de cigarettes d’une valeur totale de 37,5 millions euros ont Le réseau employait des Ukrainiens qui venaient d'arriver. été saisis.

CHEZ DELHAIZE

CUISINEZ BIEN POUR PRESQUE RIEN AVEC LES P’TITS LIONS MOINS DE

€3/

PERS*

FAÇON CARBONARA POUR PRESQUE NADA Comment nous contacter?

delhaize.lu

+32 800-95.713

delhaize luxembourg

*Comment calcule-t-on les prix ? Rendez-vous sur : delhaize.lu/fr/p-tit-lion-p-tit-prix Éditeur responsable C.Gonnet – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 03/2022 | Num. autorisation ministérielle : 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression.

10 International TouristesévacuésduMachuPicchu

Les touristes craignaient pour leur sécurité au Pérou.

LIMA Quelque 400 touristes bloqués au pied du Machu Picchu en raison des troubles au Pérou ont été évacués samedi par les autorités, qui ont fermé le célèbre site touristique inca. Le ministère a publié une photo du train qui relie les deux villes et une autre des touristes à l’intérieur de celui-ci. Hormis la marche, le train est l’unique moyen de rejoindre le joyau touristique.

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Le chef de l'armée viré!

AlerteàlabombesurunvolRyanair

ATHÈNES Des avions de chasse grecs ont escorté hier par précau-

tion un avion de Ryanair reliant la Pologne à Athènes après qu’une alerte à la bombe eut été signalée sur le vol. L’appareil s’est posé sans encombre peu avant 16 h sur l’aéroport international d’Athènes. Il s’agissait finalement d’une fausse alerte, ont indiqué les autorités grecques. La fouille des passagers et de l’appareil «n’a abouti à la découverte de rien de suspect».

Il urine sur une autre passagère NEW DELHI Air India a écopé d’une amende de 34 000 euros pour sa gestion d’un incident impliquant un cadre d’une banque américaine ivre, accusé d’avoir uriné sur une passagère de 72 ans à bord d’un vol New York-New Delhi le 26 novembre dernier. L'homme, actuellement emprisonné pour ce «pipigate», nie les faits.

Le laxisme des forces de l'ordre le 8 janvier avait été très critiqué.

Il est amputé d'un testicule après un coup de matraque

lences volontaires ayant entraîné une mutilation par personne dépositaire de l’autorité publique est en cours de dépôt, a indiqué l’avocate du jeune homme, Me Lucie SiUn ingénieur franco-espa- de matraque d’un policier lors mon. Sur des clichés circulant gnol de 26 ans a dû être ampu- de la manifestation de jeudi à sur les réseaux sociaux et des té d’un testicule après un coup Paris. La plainte pour vio- vidéos diffusées notamment

PARIS Un homme, qui prenait des photos lors de la manifestation contre la réforme des retraites à Paris, a dû être amputé d’un testicule après un coup de matraque d’un policier.

Un dangereux défi sur TikTok Huit mineurs ont été victimes d’intoxications légères au Mexique en consommant des anxiolytiques pour relever un défi viral sur TikTok. Le «défi clonazepam» consistait à prendre des pilules de ce médicament aux effets sédatifs sans céder au sommeil, sous le slogan «Le dernier qui s’endort a gagné». Le gouvernement a mis en place une campagne de prévention sur le réseau social. Les vidéos de l'incident qui a coûté un testicule à un jeune homme circulent sur les réseaux sociaux. MEXICO

BRASILIA Le président brésilien, Luiz Inacio Lula da Silva, a limogé le chef de l’armée de terre, Julio César de Arruda, deux semaines après les attaques contre des centres du pouvoir à Brasilia. Le ministre de la Défense, José Múcio, a officialisé samedi soir le départ de Julio César de Arruda. «Après les derniers épisodes du 8 janvier, il y a eu une rupture de confiance», a déclaré M. Múcio au palais présidentiel de Planalto. Il sera remplacé par le général Tomas Ribeiro Paiva, 62 ans. Le ministre avait notamment aussi avancé qu’il n’y avait pas eu d’«implication directe» de l’armée dans les émeutes à Brasilia.

par BFMTV, on voit un policier donner un coup de matraque à l’entrejambe d’un homme au sol, qui tient un appareil photo dans une main, puis repartir. «C’est un coup si fort qu’on a dû lui amputer un testicule. Un geste extrêmement violent et gratuit qui confine au sadisme», a estimé l’avocate de l’ingénieur, toujours hospitalisé. La scène s’est déroulée au moment de heurts entre manifestants et forces de l’ordre, près de la place de la Bastille, avec jets de projectiles et usage de gaz lacrymogènes. Une enquête administrative interne est ouverte depuis samedi, a indiqué la préfecture de police de Paris. Le porte-parole du gouvernement, Olivier Véran, a exprimé sur BFMTV son «empathie» envers le jeune homme tout en soulignant «la nécessité de comprendre les conditions dans lesquelles cette intervention a été réalisée» et d’«identifier ce qui relève de la légitime défense».

International 11

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

En plein Nouvel An, la Chine redoute une vague de Covid

PÉKIN Les fêtes du Nouvel An lunaire en Chine pourraient faire des dizaines de milliers de morts du Covid.

La Chine a fait état samedi de près de 13 000 décès liés au Covid-19 à l’hôpital entre le 13 et le 19 janvier, un haut responsable des autorités sanitaires affirmant que la grande majorité de la population avait déjà été contaminée. Selon la société britannique d’analyses médicales Airfinity, le nombre quotidien de décès dus au Covid en Chine devrait grimper jusqu’à environ 36 000 à l’occasion des congés du Nouvel An lunaire. Airfinity estime également

Les Chinois se sont rassemblés pour les fêtes du Nouvel An.

que plus de 600 000 personnes sont mortes de la maladie depuis l’abandon par la Chine des restrictions en dé-

cembre. Des dizaines de millions de personnes ont voyagé à travers le pays ces derniers jours pour se retrouver en fa-

mille à l’occasion des festivités du Nouvel An qui ont démarré hier, faisant craindre le risque d’une nouvelle explosion du nombre de contaminations. Les autorités chinoises des transports ont prévu que plus de deux milliards de trajets seraient accomplis au cours du mois, jusqu’à février. Le président, Xi Jinping, s’est inquiété dans la semaine de la propagation du virus dans les zones rurales, dont beaucoup manquent de médicaments et d’autres ressources médicales. Le réveillon de l’année du Lapin qui a eu lieu ce week-end donne le coup d’envoi de la Fête du printemps, la réunion familiale la plus importante en Chine, l’équivalent de Noël dans le monde chrétien.

La police traque le tireur.

Les festivités virent au drame LOS ANGELES Un tireur a ouvert le feu samedi soir en pleine célébration du Nouvel An lunaire dans un dancing de la ville californienne de Monterey Park majoritairement peuplée de personnes d’origine asiatique, faisant dix morts et dix blessés. Une chasse à l’homme a été engagée. Aux dernières nouvelles hier, le suspect, au mobile encore inconnu, aurait été cerné dans une camionnette blanche.

PUB

Parlons mobilité

Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Luxembourg, établissement public autonome, 1, Place de Metz, L-1930 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B30775

SPUERKEESS.LU/autofestival

12 Économie Vite lu

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

TUI se lance sur le créneau des sites Booking et Expedia STOCKHOLM Le numéro un mondial du tourisme fait évoluer son concept vers l’hébergement sec.

Musk face à la justice

SAN FRANCISCO Le procès

d’Elon Musk, où il est accusé de fraude par des investisseurs pour avoir tweeté il y a plus de quatre ans qu’il comptait sortir Tesla de la Bourse, a débuté. Il doit durer trois semaines.

La Californie avance

LOS ANGELES Près de 20 %

des voitures neuves vendues en Californie en 2022 sont électriques ou hybrides, a annoncé l’État américain, premier marché automobile du pays, qui se veut en pointe dans la transition énergétique.

Médias sous tension

NEW YORK CNN, Vox Media,

«Washington Post»... l’hiver est marqué par une nouvelle série de licenciements dans les médias américains, une tendance qui se poursuit sur fond de climat économique morose.

TUI a lancé un portail de réservation directe d’hôtels et d’autres hébergements pour ses clients suédois. La vente de ces offres individuelles sera ensuite étendue à d’autres pays. Cela fait partie de la stratégie visant à compléter les forfaits classiques par des éléments flexibles et combinables individuellement. Avec le concept «Accommodation only» (hébergement uniquement), le groupe veut prendre une plus grande part du marché croissant des réser-

Le plan social

La Scandinavie est le premier marché du groupe de Hanovre.

vations en solo. Il s’agit dans un premier temps de proposer uniquement des hébergements. Jusqu’à présent, ce sont surtout des fournisseurs comme Booking.com et Expe-

12 000

Cettegommequel’on postes retrouvedansleCoca

Après Amazon, Meta et Microsoft, c’est au tour d’Alphabet, la maison mère de Google, d’annoncer un plan social de grande envergure avec la suppression d’environ 12 000 postes dans le monde, soit un peu plus de 6 % de ses effectifs totaux.

Lesdiscretsbrodeursdugrandluxemondial Assis en position du lotus, quatre hommes passent des perles à travers un fil d’or sur un pan d’organza. C’est ainsi que naît chez le brodeur Shanagar, à Bombay, la robe BOMBAY

de mariée haute couture de Julien Fournié, destinée à éblouir demain le public lors de son défilé à Paris. Dénonçant «l’impérialisme du design», le couturier français a choisi cette

dia ou des sites de comparaison comme Trivago qui sont forts dans ce domaine. Au départ, plus de 15 000 hôtels et une cinquantaine de destinations différen-

tes sont inclus, et d’autres seront ajoutés continuellement. Les prix seront calculés de manière flexible - en fonction de la demande - et ne seront pas fixés à l’avance. Avant la réservation, les sites touristiques ou les suggestions d’excursions sont également affichés. L’objectif est de proposer, en plus des hôtels ou des pensions, d’autres offres individuelles, par exemple pour des événements ou d’autres activités. «Le client regarde où il peut faire de la plongée, du vélo ou aller voir des musées ou des concerts», a détaillé Sebastian Ebel, président du conseil d’administration. L’implication des loueurs de voitures est également envisageable.

saison de mettre en lumière le savoir-faire indien «ancestral» et «inégalé» dont profitent les grandes maisons dans le monde entier, sans trop le revendiquer d’ordinaire.

DEMOKAYA La gomme arabique

essentielle provient de l’acacia des zones arides du Soudan, où cet arbre résiste aux températures de plus en plus extrêmes, mais les agriculteurs, eux, peinent désormais à le cultiver. Cet ingrédient naturel est utilisé dans tout: des boissons gazeuses aux chewinggums, en passant par les produits pharmaceutiques. Il fait la fierté du Soudan, qui est le premier producteur mondial de gomme arabique avec 70 % du commerce, selon l’Agence française de développement. La gomme a même valu au Soudan, qui a été sous embar-

go international pendant des décennies, une exemption spéciale des États-Unis, dont les industries agroalimentaire et pharmaceutique sont friandes. Elle est en effet un composant essentiel du... Coca-Cola!

Les exploitants subissent des chaleurs toujours plus fortes.

LeschauffeursfontcondamnerUber

L’atelier indien Shanagar est un maillon essentiel, mais discret, pour les grandes maisons de mode.

LYON Uber a été condamné par le conseil de prud’hommes à verser quelque 17 millions d’euros à 139 chauffeurs de VTC, qui

voulaient faire requalifier leur relation à la société en contrat de travail. La firme américaine a annoncé sa volonté de faire appel.

BANQUE RAIFFEISEN, société coopérative. Offre sous réserve d’acceptation du dossier par la banque.

Ensemble pour des modes de vie plus durables. Des ﬁnancements durables pour un avenir plus durable. Le prêt personnel R-Eco est destiné au ﬁnancement d’une voiture à zéro ou faibles émissions de CO2 ou pour la rénovation énergétique de votre logement. Contactez votre conseiller Raiffeisen pour plus d’informations.

Prêts personnels Conditions spéciales jusqu’au 15.02.2023

La Banque qui appartient à ses membres

14 Détente

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

D S

R O O

O R

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : EMPOTÉES

E E

Mots croisés A B C D E F G H

I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Elle suppose un minimum d’effort. II. Présentant un défaut d’éthique. A sa clef. III. Possessif. Prit à partie. IV. Turquie. Portugal. Parfois pronom. V. Amateur de courses. VI. Ville serbe. Tirés d’affaire. Anonyme, mais courant. VII. Considérerions de haut. VIII. Mère d’Apollon. Attention particulière. IX. Considérables en leur genre. X. Panier percé. Distribue un jeu. Verticalement A. Il apparut dans Sur la piste des Dalton. B. Débarrasse des arêtes. C. Île grecque. Renard bleu. D. Étalon jaune. Bécane. Héritages des pères. E. Héroïne des fillettes, naguère. Pour mézigue. F. Cogne familièrement. Plantigrade femelle. G. Élargissements. H. Boîte à images. Passe à Creil. I. Certain. Donna naissance à L’Arme fatale. J. Modèles de mesure. Annonce le patron.

Yakazu MOYEN

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

2 3 6

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1 4 3

6 9

3 2

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc.

SUPÉRIEUR

5 7 4 6 9 5 6 1 3 4 1 8 6 9 8 5 2 5 9 7 4 5 7 4 6 2 8 1 2 6

9 5 1 3

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Quelle est la plus grosse pyramide du monde ?

A. Quetzalcoatl (Mexique) B. Khéops (Égypte) C. Hôtel Luxor (Las Vegas) D. Khéphren (Égypte)

2 Qui a porté à l’écran l’opéra Carmen de Bizet ?

A. Pier Paolo Pasolini B. Dino Risi C. Francesco Rosi D. Federico Fellini

Détente 15

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752

Le Gabian

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

Garfield

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires

2021

Solutions du vendredi 20 janvier 2023 Mots Fléchés N M O P F

R T F B

Top star O

M I

POLLY ET MOI - ENVY - DISJONCTÉ MYSTERY MEN - ZOOLANDER.

M O

S E

Énigmes 1 - TROIS, UN CHIEN, UN HAMSTER ET UN CHAT. 2 - UNE MINE.

Wordoku O

Yakazu

8 6 4 9 2 3 5 1 7

9 4 1 3 2 2 3 1 2 1 4 2 3 3 1

7 3 1 5 2 4 6

Quiz

1 3 2 2 4 5 2 4 4 1 6 1 1 5 1 3 2 3 3 2 1 8 6 4 2

3 1 2 4 2 3 5 2 1 1 2 2 1 2 2 3 4 1 3 5 2 4 2 1 3 1 3

2 4 1 6 3 3 1 1 2 6 5 4 7 5 2 1

5 6 4 3 1 7 8 2 3 6 7 1 2 4 5 5

1. Réponse B : Le professeur Barnard a transplanté un cœur pour la première fois le 3 décembre 1967 sur Louis Washkansky. 2. Réponse C : C’est le roque ! Le

1 3 5 gambit est le sacrifice volontaire 8 d’une pièce pour en retirer un 1 2 4 avantage, le pat est la partie nulle 1 2 et la fourchette est une attaque 3 9 2 1 simultanée de deux pièces par 1 3 6 une autre. 2 1 3 3 7 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

16 Le coin du geek

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Un nouvel abonnement plus cher pour masquer les pubs

TWITTER Elon Musk a annoncé que le réseau social allait proposer prochainement un nouvel abonnement.

Il s’agirait d’un changement radical de modèle économique de la part de Twitter, qui s’est jusqu’ici appuyé sur la publicité ciblée pour obtenir des revenus, avant le lancement d’un premier abonnement payant à la mi-décembre. Ce nouvel abonnement zéro pub s’intégrera à une stratégie plus large, annoncée par le milliardaire américain via un tweet, de remise à plat de la présence de la pub sur le réseau social. «Les publicités sont trop fréquentes et trop

miques depuis son rachat par M. Musk fin octobre. L’entreprise a dans un premier temps licencié environ la moitié de ses 7 500 salariés. Fin décembre, celui qui est également aux commandes de Tesla et SpaceX avait estimé que Twitter pourrait réaliser un chiffre d’affaires d’environ trois milliards de dollars cette année, ce qui équivaudrait à une contraction de 41 % par rapport à 2021. Les différentes décisions prises par M. Musk ont en effet fait fuir une part non négligeable des principaux annonceurs, effrayés par le retour sur Elon Musk continue d’essayer de révolutionner Twitter. la plateforme de personnes inigrosses sur Twitter. Nous al- maines», a écrit Elon Musk. Le tialement bannis pour des lons agir sur ces deux para- réseau social est confronté à de commentaires racistes ou mètres dans les prochaines se- grosses difficultés écono- complotistes.

PUB

Gagne tes places!

Haroun, Rockhal Esch-Belval, jeudi 9 février, 20 h

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

Les utilisateurs pourront choisir INSTAGRAM Le réseau va permettre à ses utilisateurs de masquer des éléments qui ne les intéressent pas, depuis la rubrique Explorer. Dès lors, Instagram prendra en compte les contenus masqués afin de ne plus leur proposer des photos ou vidéos similaires dans les autres rubriques. La plateforme permettra aussi d’ajouter des mots, des émojis et des hashtags qu’ils ne souhaitent plus voir.

Tendances 17

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Sanslogo,avecbeaucoupdezéros LUXE Les marques les plus prestigieuses sont aussi, parfois, les plus discrètes. Il est un dicton britannique qui dit: «Money talks, wealth whispers» («L’argent parle, la richesse murmure»). Il s’applique à merveille aux tenues vestimentaires des plus grandes fortunes de ce monde. En effet, on ne trouve ni logos, ni noms de marques en grosses lettres sur les habits des nantis comme Mark Zuckerberg. On a beau chercher, on ne trouvera pas de gros logos sur ce genre de pièces! On oublie les monogrammes de marques telles que Louis Vuitton ou encore Fendi, qui n’entrent pas dans cette ligue, contrairement aux marques comme Brunello Cucinelli, Loro Piana ou encore The Row, qui jouent à fond la carte du luxe discret. Ces dernières ont en commun de présenter des pièces qui, pour un œil non averti, ressemblent à des basiques. Sauf que leur prix révèle qu’elles sont por- Derrière l’apparente simplicité du tee-shirt de Mark Zuckerberg, un travail de sur-mesure.

Clin d’œil MODE «Dans toute ma vie, je n’ai jamais eu autant confiance en moi que maintenant. Aux jeunes femmes qui pensent qu’on est vieille à 40 ans, j’aimerais leur dire qu’on va mieux à cet âge-là parce qu’on est davantage soi-même». Melissa Wood-Tepperberg a tout d’une personne accom-

plie. La New-Yorkaise, coach de sport et de yoga, âgée de 40 ans et mère de deux enfants, est le mannequin vedette de l’édition spéciale maillots de bain de «Sports Illustrated». Le hors-série annuel du magazine américain est une référence depuis son lancement dans les années 60.

tées par des personnes au compte en banque bien garni. Ces dernières années, les marques dédiées au luxe silencieux sont notamment appréciées dans le secteur de la technologie. On doit à Brunello Cucinelli l’emblématique pull-over à col roulé noir de Steve Jobs et le tee-shirt gris de Mark Zuckerberg, une pièce fabriquée sur-mesure en Italie, qui coûterait environ 300 euros. Loro Piana opère aussi dans le segment du luxe et commercialise des pièces confectionnées dans des matières exclusives et parfois rares comme la laine de vigogne. La vigogne est un mammifère de la famille des camélidés, dont la laine est encore plus fine que celle de la chèvre cachemire. L’animal ne peut être tondu que tous les trois ans, ce qui explique pourquoi les vêtements en laine de vigogne sont rares et chers. Chez Loro Piana, un teeshirt en mélange de coton et vigogne peut coûter jusqu’à 2 230 euros et un blouson jusqu’à 10 650 euros.

Il prendra la mer en 2026 ÉVASION Le groupe hôtelier Ac-

cor s’est associé aux Chantiers de l’Atlantique pour réaliser le plus grand voilier au monde. L’Orient Express Silenseas sera un navire de luxe de 220 mètres de long et prendra la mer en 2026. Il se veut une continuité du train de luxe Orient-Express qui, il y a 140 ans, effectuait son premier Paris-Istanbul. Le glamour d’antan est censé quitter les cales pour mettre les voiles sur les océans du globe. Le navire de luxe est inspiré des glamoureuses années 60 sur la Côte d’Azur. Une époque où artistes, princesses et stars de cinéma foulaient les plages de Saint-Tropez et de Cannes. Le voilier devrait naviguer en Méditerranée et dans les Caraïbes et avoir une capacité d’accueil d’environ 120 passagers. À titre de comparaison, un bateau de croisière classique en Méditerranée a une capacité d’accueil de plus de

Le mégayacht mise sur l’hybride entre gaz naturel liquéfié, hydrogène vert et éolien avec ses trois voiles de 1 500 m².

6 000 personnes. Par conséquent, l’Orient Express Silenseas sera aménagé avec faste par l’architecte de renom Maxime d’Angeac. Stirling Design International sera en charge de l’extérieur. À bord, le voilier compte 54 suites d’une superficie moyenne de

70 m² chacune. À moins d’opter pour la suite présidentielle de 1 415 m², ce qui équivaut à la superficie d’une piscine olympique, avec une terrasse de 530 m². Il y a également à bord deux piscines, deux restaurants, une salle de spectacle et de concert.

18 People

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Non, Selena n’est pas en couple

BÉLIER

Acteur

Vincent Gallo 11.04.1961 Amour: Vous savez ce que vous voulez : tout ! Il vous faudra pourtant faire des choix. TravailArgent: Actif et dynamique, vous n’aurez dans le domaine professionnel aucune hésitation pour expédier les aﬀaires courantes. Santé: Vous faites preuve d’une grande force physique.

GÉMEAUX H. d'affaires

Donald Trump 14.06.1946 Amour: Les enfants ne seront ni faciles ni accommodants, et vous donneront beaucoup de ﬁl à retordre. Travail-Argent: La prudence sera de mise : abstenez-vous de toute décision impulsive, et demandez conseil en cas de difficultés importantes. Santé: Votre état de santé va s’améliorer sensiblement.

LION

Actrice

BALANCE

Acteur

Viola Davis 11.08.1965 Amour: Votre côté romantique ressortira aujourd’hui et vous déborderez d’amour pour votre partenaire. Travail-Argent: Si le secteur professionnel semble calme, le domaine ﬁnancier risque d’être soumis à de sérieuses pressions. Santé: Vous avez besoin d’évacuer votre stress.

Clive Owen 03.10.1964 Amour: Un climat chaleureux et agréable persistera dans votre ciel aﬀectif. Rien de très transcendant mais cette tranquillité vous fera le plus grand bien. Travail-Argent: Vous devriez bénéﬁcier d’une rentrée d’argent imprévue. Cela vous donnera envie de faire plaisir à vos proches. Santé: Excellente.

SAGITTAIRE

Actrice

Judi Dench 09.12.1934 Amour: Actuellement votre relation est placée sous le signe du bien-être. Vous mettrez les doutes et les soucis de côté pour vous consacrer pleinement à l’harmonie conjugale. Travail-Argent: La patience ne sera pas votre fort et vous serez tenté de brûler les étapes. Santé: Douleurs lombaires.

VERSEAU

Chanteuse

Élodie Frégé 15.02.1982 Amour: Vous pourriez être déstabilisé par une réﬂexion à laquelle vous ne vous attendiez pas. Ne la prenez pas trop au sérieux. Travail-Argent: Dans ce domaine, vous savez où vous en êtes. Vous vous montrerez ferme et déterminé dans vos décisions. Santé: Moral en baisse. Allez courage !

TAUREAU

Acteur

CANCER

Acteur

Tim Roth 14.05.1961 Amour: Vous éprouverez un besoin intense de liberté et des sentiments contradictoires domineront vos pensées. Travail-Argent: Superbe créativité ! En plus, vous aurez le chic pour promouvoir très habilement vos idées et vos projets. Santé: Vous aurez les moyens de dépenser votre belle énergie.

LOS ANGELES Contrairement à ce qu’avait écrit «Us Weekly» («L’essentiel» du 18 janvier dernier), Selena Gomez ne sort pas avec Andrew Taggart, moitié du duo The Chainsmokers. La chanteuse et actrice américaine de 30 ans a en effet posté

VIERGE

Actrice

SCORPION

Acteur

Lou Doillon 04.09.1982 Amour: Querelle possible avec votre partenaire. Tâchez de garder votre sens de l’humour. Travail-Argent: Rien ne viendra contrarier votre planning. Vous réussirez grâce à votre attitude détendue mais ferme. Vous estimerez qu’il n’y a pas lieu de s’inquiéter et vous aurez raison. Santé: Baisse de moral.

Richard Kind 22.11.1956 Amour: Célibataire, vous papillonnerez beaucoup sans chercher une relation stable. Votre charme est irrésistible et vous en êtes conscient. Travail-Argent: Vous saurez comment détendre l’atmosphère au travail tout en restant très professionnel. Santé: Bonne résistance aux attaques virales.

CAPRICORNEChanteuse

Mary J. Blige 11.01.1971 Amour: Les relations familiales s’améliorent. Le climat astral favorisera davantage les amours sérieuses que les amourettes et les ﬂirts. Travail-Argent: N‘hésitez pas à vous mettre en vedette et à faire monter les enchères. Le succès n’est pas loin. Santé: Attention, ne cédez pas à la gourmandise.

POISSONS

Acteur

Pascal Légitimus 13.03.1959 Amour: Votre seul désir est d’être auprès des personnes que vous aimez. Pour certains natifs, la distance pourrait être un obstacle difficile à surmonter. Travail-Argent: Pour atteindre votre but vous serez prêt à fournir de gros eﬀorts. Santé: Vous aurez une bonne hygiène de vie.

une story Instagram dans laquelle elle a écrit: «J’aime trop être seule». Elle a ajouté «je suis célibataire». De quoi mettre définitivement les choses au point. Au début de l’année, la star avait annoncé être en trouple avec Nicola Son étrange phobie Peltz et Brooklyn Beckham. PARIS Le sportif et acteur Théo

Voilà enfin la bouille de son fils

John Cusack 28.06.1966 Amour: Vous serez bien dans votre peau et vos relations sentimentales seront au beau ﬁxe. Travail-Argent: Inutile de faire preuve d’impatience car votre situation stagnera. Santé: C‘est bien de faire du sport pour entretenir votre forme mais vous devriez faire aussi un peu de relaxation.

Vite lu

Kylie Jenner a dévoilé sur Instagram le visage de son garçon né le 2 février 2022. Elle a aussi indiqué qu’il s’appelait Aire. Un mois après sa naissance, elle avait annoncé que le prénom Wolf ne lui correspondait pas et qu’elle allait en changer.

Curin a confié à Purepeople.com sa phobie des oiseaux. «Dès que je sors de chez moi, j’ai l’impression de me lancer dans une aventure de dingue parce qu’il y a des pigeons partout», a dit le Français.

Une première femme

TORONTO Drake a révélé ce

week-end que Naomi Sharon était la première artiste féminine à être signée sur son label, Ovo Sound. Cette Néerlandaise de 27 ans a publié le single «Another Life». «J’attendais ce jour depuis trop longtemps», a posté le rappeur, saluant le travail de sa protégée.

Après l’accident, il veut réparer plus de 30 os LOS ANGELES Jeremy Renner, grièvement blessé début janvier, a partagé samedi une photo de lui en pleine séance de rééducation.

«Amoché» après un grave accident de dameuse début janvier, l’acteur américain Jeremy Renner, connu pour son rôle de Hawkeye dans l’univers de super-héros Marvel, a annoncé samedi qu’il s’était cassé plus de 30 os, mais qu’ils seront «réparés» et plus «forts». Sur Instagram, l’acteur a posté une photo de lui en pleine séance de rééducation dans un lit médicalisé, avec ce message: «Entraînements matinaux, résolutions, tout a changé en cette nouvelle année particulière». Le 1er janvier, l’acteur avait dû être hospitalisé après s’être grièvement blessé avec sa pro-

Le comédien a un programme de rééducation bien chargé.

pre dameuse, en déneigeant devant son domicile du Nevada. Le quinquagénaire s’était fait rouler dessus par la machine. «Ces plus de 30 os cassés vont se réparer, devenir plus forts, tout comme l’amour et les liens avec la famille et les amis s’approfondissent», a

ajouté Jeremy Renner, en remerciant tous ceux qui ont adressé des messages de soutien. «Amour et bénédictions à vous tous», a-t-il conclu. Le comédien est actuellement à l’affiche de la saison 2 de la série «Mayor of Kingstown», sur Paramount +.

People 19

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Brooke Shields révèle avoirétévioléeplusjeune

LOS ANGELES L’actrice raconte comment un homme a abusé d’elle dans un film récemment présenté au Festival de Sundance.

Dans «Pretty Baby: Brooke Shields», un documentaire présenté en avant-première au Festival du film de Sundance, aux États-Unis, l’actrice américaine Brooke Shields révèle avoir été violée, au début de sa carrière hollywoodienne. L’ancien top-modèle a gardé l’identité de son agresseur secrète, mais a raconté qu’elle avait retrouvé l’homme - qu’elle connaissait - peu après avoir décroché son diplôme à l’université, croyant qu’il s’agissait d’une réunion de travail pour discuter de sa participation à un casting pour un nouveau film.

L’homme l’a ramenée à son hôtel, prétextant vouloir lui appeler un taxi depuis sa chambre. À la place, il est allé dans la salle de bains, avant d’en ressortir nu et de la violer, a-t-elle confié. «C’était comme une bagarre… J’avais peur de me faire étouffer», témoigne l’actrice dans le documentaire. «Je ne me suis pas beaucoup débattue. J’étais juste complètement pétrifiée. Je pensais que mon "non" aurait dû suffire. Et je me disais seulement: "Reste en vie et pars"». Après l’agression, Brooke Shields se souvient avoir téléphoné à un ami qui travaillait dans la sécurité, Gavin de Becker, qui lui a dit: «C’est un viol», ce à quoi elle a répondu «Je ne suis pas prête à le croire». Jusqu’à présent, l’actrice ne s’était jamais exprimée publiquement sur son agression. Cette révélation, qui

L’actrice ne s’était encore jamais exprimée sur le sujet.

fait écho à la vague #MeToo, est l’un des nombreux moments poignants du film, qui sera diffusé sur la plateforme de streaming Hulu, en deux parties. La première partie est consacrée à l’intense sexualisation dont Brooke Shields a fait l’objet très jeune, notamment lors d’une séance de photos dénudée à l’âge de 10 ans, ainsi qu’après son apparition à 11 ans dans le film «Pretty Baby», où elle interprétait une enfant prostituée. L’actrice, qui a 57 ans, a déclaré que c’était «le bon moment» dans sa vie pour apparaître dans un documentaire.

PUB

Gagne tes places!

Royal Comedy Club Hôtel Le Royal, Luxembourg, samedi 28 janvier, 21 h Charly Nyobe Samia Orosemane Ilyes Mela

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

Oualas

Daniel Moutinho Aka Joss

20 Musique

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Un hommage à David Crosby, «âme du groupe» CARNET NOIR Considéré comme un pionnier du

Neil Young et David Crosby ensemble sur scène.

folk-rock, David Crosby s’est éteint jeudi dernier, à 81 ans. Le chanteur Neil Young lui a rendu hommage, mettant leurs célèbres querelles de côté, pour saluer celui qui était «l’âme» de leur supergroupe, Crosby, Stills, Nash et Young. «Âme de CSNY, la voix et l’énergie de David étaient au cœur de notre groupe. Ses grandes chansons représentaient ce en quoi nous croyions et c’était toujours amusant et excitant quand nous pouvions jouer ensemble», a écrit l’Américano-Canadien de 77 ans. Blue Ivy (g.) a partagé la scène avec sa mère sur «Crazy in Love».

Des débuts très prometteurs Le jazz prend ses Gagnante du Screaquartiers à l’abbaye INDÉ ming Fields Song Contest FESTIVAL Dès aujourd’hui, huit musiciens de jazz européens dont le Luxembourgeois Greg Lamy - débutent une résidence, sous la houlette du compositeur et vibraphoniste Pascal Schumacher. Ils présenteront le résultat de leur travail de trois soirées du festival Reset 2023, jeudi, vendredi et samedi, à l'abbaye de Neumünster.

en 2021, Emily Grogan a sorti son premier single, «The Other Side». Un titre indie-rock prometteur - produit par Tom Gatti de la part de cette chanteuse et musicienne de 16 ans du Luxembourg, inspirée par Radiohead ou Phoebe Bridgers, et qui écrit et compose ses Emily Grogan a dévoilé son single, «The Other Side». chansons.

Les images du retour de Beyoncé ont fuité LIVE Après quatre ans d’absence scénique, Queen B a enfin fait son retour en live. L’Américaine de 41 ans s’est produite samedi pour l’inauguration d’un vaste complexe hôtelier à Dubaï. D’après TMZ, plusieurs dispositions avaient été prises pour empêcher la diffusion de vidéos de la performance de Beyoncé, qui

Måneskin dévoile un nouvel opus à la sauce californienne ROCK La sensation rock revient avec «Rush!», un disque rempli de titres rock à la fois énergiques, efficaces et dansants.

Les Romains n’ont jamais caché leurs ambitions. Un peu moins de deux ans après la sortie de leur deuxième opus «Teatro d’ira: vol. 1» et de leur victoire à l’Eurovision, les membres de Måneskin ont dévoilé «Rush!». Ce troisième album, le groupe l’a enregistré entre Los Angeles, Rome et Tokyo. Et sur ce disque produit entre autres par Max Martin et Fabrizio Ferraguzzo, Måneskin a écrit pour la première fois une majorité de titres en anglais. Logique lorsque l’on veut conquérir la planète rock. Le groupe sera à la Rockhal le dimanche 30 avril 2023.

Pour célébrer la sortie de Si les Italiens ne révolutionnent pas forcément le genre - «Rush!», Damiano David, Viccertains riffs et des mélodies toria De Angelis, Thomas Ragont parfois un air de déjà en- gi et Ethan Torchio ont choisi de se marier - symboliquetendu - il faut reconnaîment - se promettant tre que leur album tous les quatre une dégage énergie et loyauté éternelle les fraîcheur. À l’image de «Supermodel» au son groovy californien, du nerveux «Mammamia» ou des dansants «Gossip» (avec le guitariste de RATM Tom Morello) et «Don’t Wanna Sleep».

pourrait partir en tournée en 2023. Les chanceux invités avaient dû déposer leur smartphone dans une pochette scellée avant le début du concert. Selon le site américain, le wifi de l’hôtel avait également été coupé et des brouilleurs de réseau téléphonique activés. Ce qui n’a pas empêché des images de se retrouver sur le Net.

Les sorties

uns envers les autres. Organisée par la plateforme Spotify, la cérémonie s’est déroulée au Palazzo Brancaccio, à Rome. CÉDRIC BOTZUNG

Måneskin «Rush!» Disponible (Sony).

Ladytron

ÉLECTRO Le quatuor synthpop

britannique emmené par les chanteuses et claviéristes Helen Marnie et Mira Aroyo est de retour avec un septième album. Ladytron y déroule sa formule sans prendre de risques. «Time’s Arrow» Disponible (Cooking Vinyl).

The Murder Capital

INDÉ Au sein de la nouvelle va-

gue post-punk, The Murder Capital souffre de la comparaison avec Fontaines DC. Mais les Irlandais dévoilent le successeur de «When I Have Fears» (2019), sur lequel ils rétracent leur propre route. «Gigi’s Recovery» Disponible (Human Season Rec.)

D’AUTRES DESTINATIONS ATTRAYANTES SUR

www.cfl.lu

www.cflevasion.lu |

+352 4990 4800

www.cfl.lu

22 Télévision

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Je suis l’autre femme de ton mari 15.40 Mon mari avait une autre famille ! 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 Loto, jeu 20.50 Météo

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 15.55 Un jour, un doc 16.50 Le château de mes rêves, doc. 18.40 La meilleure boulangerie de France 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.10 Aﬀaire conclue 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

14.05 Le renard 16.15 Duels en familles : Le match des Régions, jeu 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.20 Les 100 lieux qu’il faut voir 20.50 Tout le sport 21.05 Météo

12.55 JT 13.40 Aﬀaire conclue, mag. 15.15 Alice Nevers, le juge est une femme, série 17.25 Ici tout commence 17.55 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons 19.30 JT 19h30 20.05 QR l’actu 20.15 L’Agenda Ciné 20.25 Météo 20h00

13.50 Échangées à la naissance, téléﬁlm 15.25 Handball : États-Unis Belgique - Championnats du monde 16.55 La diva du divan 17.45 N’oubliez pas les paroles 18.55 Les Simpson, série 19.50 Vews 18h00 19.55 Baraki, série

21.10 Lycée Toulouse Lautrec « La vie » Série de Stéphanie Murat Avec Chine Thybaud, Stéphane De Groodt La bande s’envole au Maroc pour un dernier voyage de classe mémorable. Jean-Philippe réalise enﬁn son rêve et surfe sur les dunes du Sahara. 22.00 L’ange 23.15 New York, unité spéciale « Géniteur en série » Série 00.00 Pas comme eux... 00.55 Conflit d’intérêt

21.10 Seven Sisters Film de Tommy Wirkola Avec Noomi Rapace, Glenn Close 2073. La Terre est surpeuplée. Le Gouvernement décide d’instaurer une politique d’enfant unique, appliquée de main de fer par le Bureau d’Allocation des Naissances, sous l’égide de Nicolette Cayman. 23.15 Incassable Film de M. Night Shyamalan Avec Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Robin Wright 01.15 Météo

21.10 Piste noire « Épisode 1 » Série Avec Constance Labbé, Thibault de Montalembert Boris Arnoux, champion international de ski et enfant chéri des Clairies, rentre au village passer les fêtes de Noël après avoir remporté une course de descente internationale. 22.00 Épisode 2 22.55 Meurtres au paradis « Ouragan meurtrier » Série 23.55 Charité bien ordonnée 01.05 Vortex, série

21.10 Ne le dis à personne Film de Guillaume Canet Avec François Cluzet, Marie-Josée Croze Sa femme Margot a été sauvagement assassinée par un serial killer. Totalement détruit, Alex ressasse jour après jour le souvenir bouleversant de son amour perdu. 8 ans ont passé. 23.15 Météo 23.20 La ligne bleue « Morvan, pour quelques Douglas de plus » Documentaire 00.15 Outremer.ledoc

20.30 Garde alternée Film de Alexandra Leclère Avec Didier Bourdon, Valérie Bonneton Sandrine, mariée depuis quinze ans, deux enfants, découvre que son mari Jean a une relation extraconjugale. Passé le choc, elle décide de rencontrer sa rivale, Virginie, et lui propose un étrange marché : prendre Jean en garde alternée. 22.25 Daddy cool Film de Maxime Govare Avec Vincent Elbaz 00.10 On n’est pas des pigeons, mag.

20.30 La Tribune Magazine présenté par Benjamin Deceuninck Benjamin Deceuninck, entouré de ses chroniqueurs, revient sur l’actualité footballistique de ce weekend. L’émission est à suivre, à commenter en direct et à revoir sur notre site RTBF SPORT. Retrouvez toute l’équipe de La Tribune tous les lundis sur Tipik. 22.30 Vintage Mecanic « Fiat 500 » Documentaire 23.40 Vews 18h00 23.50 La Tribune, mag.

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.25 Temps nuageux avec risque d’amour 16.00 Lisa : un nouveau destin 16.50 Histoires de familles 17.25 Le château de mes rêves 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Images à l’appui

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 WISO

13.45 Two and a Half Men 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taﬀ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons - Bart, Homer a Co schwätze Lëtzebuergesch. 19.00 De Journal Newsﬂash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Rediﬀusioune vu Magazin a Journal

13.30 Business club 13.45 CiNéMa, mag. 14.00 Sur ma route, mag. 14.30 1, 2, 3, Dansez, mag. 15.00 1, 2, 3, Musette, mag. 15.30 Zik d’Ici, mag. 16.00 Destination MOSL 16.30 Moselle gourmande 17.00 Sur ma route, mag. 17.30 Auto Legend, mag. 18.00 Moselle info 18.30 Graoully Mag, mag.

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Dokusoap 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Britt - Der Talk 17.00 Lenßen übernimmt Dokusoap 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Lenßen übernimmt Dokusoap 18.30 Lenßen übernimmt - Dokusoap 19.00 Mein Mann kann Spielshow 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Abi ‘97 - Gefühlt wie damals Dramödie 22.10 Fack Ju Göhte 3 - Komödie 00.30 Abi ‘97 - Gefühlt wie damals - Dramödie

14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Primeira Pessoa - Abordagens distintas e plurais de diferentes ﬁguras da nossa socidade com Fátima Campos Ferreira. 21.40 Porquinho Mealheiro - Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa. 22.30 Gerardo Rodrigues ao Vivo no Teatro-Cine de Torres Vedras - Apresentação do Álbum Estado de Alma. 00.00 24 Horas

20.30 Le meilleur pâtissier, les professionnels « Épisode 3 » Divertissement Il ne reste plus que 5 binômes de pâtissiers sous la tente à s’aﬀronter, mais pour prétendre au titre, il va falloir impressionner Cyril Lignac et Christelle Brua au cours de deux nouvelles épreuves, au risque sinon de se retrouver en face-à-face ﬁnal et risquer l’élimination. 22.50 Le meilleur pâtissier, les professionnels, la suite 00.00 Météo 00.05 RTL Info 19 heures

20.15 Mein Schwiegervater, der Camper Komödie Mit: Oliver Wnuk, Henning Baum Sie ist die Richtige: Anwalt Markus ist geradezu froh, Urlaubsliebe Lena geschwängert zu haben. 21.45 Hart aber fair Polittalk 23.00 Tagesthemen 23.35 Mein Körper. Meine Energie. « Wie komme ich raus aus dem Tief? Folge 1 » Dokureihe 00.20 Das Rote Imperium 01.05 Tagesschau

20.15 Unter anderen Umständen - Dämonen Krimi Mit: Natalia Wörner, Martin Brambach Jana Winter wird von Arne Brauner zu einem Einsatz gerufen: Die Ehefrau und die Tochter von Arnes Schulfreund Axel Schreiber sind verschwunden, dem Husumer Kollegen aus dem Drogendezernat. 21.45 Heute journal 22.15 Schwarz wie Schnee Thriller 23.40 heute journal update 23.55 A Pure Place

20.15 Young Sheldon « Die Bettnässerin und die wilde Mary » Comedy 20.40 Neues im Schlafzimmer und das Waschbecken in der Garage 21.10 United States of Al « Erziehung » Sitcom 21.35 Poker 22.00 Die Simpsons Comedy 22.30 The Orville - New Horizons Abenteuer 23.45 The Orville Abenteuer 00.45 Young Sheldon

Écrans 23

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Huit, ça suffit, mais un préquel est prévu C’est officiel, «Outlander» connaîtra une huitième saison. La chaîne Starz l’a confirmé sur Twitter, indiquant qu’il s’agirait de la dernière. Que les fans de la série qui raconte l’histoire d’une infirmière, Claire, qui se retrouve projetée en 1743 et fait la connaissance d’un ancêtre de son mari, Jamie, se rassurent: l’aventure «Outlander», qui fait partie des séries proposées sur Netflix les plus commentées sur Twitter, ne s’arrêtera pas complètement à l’issue de la saison 8. Starz a annoncé qu’elle avait donné son feu vert à la production d’un préquel intitulé «Outlander: Blood of My Blood» qui se concentrera sur les parents de JaSTARZ

Deuxstarschez JacquesAudiard

Le réalisateur français Jacques Audiard repart en tournage avec un projet haut en couleur. Son nouveau film sera une comédie policière musicale intitulée «Emilia Perez». Le long métrage sera porté par deux stars américaines, Zoe Saldaña (photo, «Avatar 2») et Selena Gomez («Only Murders in the Building»). Elles donneront la réplique à Karla Sofia Gascón, une actrice transgenre espagnole. CINÉMA

L’acteur tient son premier grand rôle dans «The Fabelmans».

Le partage de comptes sera payant NETFLIX C’était annoncé, c’est désormais officiel. À compter du mois d’avril, les usagers d’un compte Netflix partagé ne résidant pas sous le même toit que le propriétaire du compte devront

payer un supplément afin de continuer à bénéficier du catalogue de la plateforme de streaming américaine. Cette dernière s’attend à des désabonnements, mais pense être gagnante à long terme.

Elle a bien failli refuser le rôle

Les acteurs Caitriona Balfe et Sam Heughan dans la série.

mie. La saison 7 de «Outlander», composée de seize épisodes, devrait être disponible durant l’été 2023 sur Starz aux États-Unis.

SÉRIE Même si un seul épisode tion de ne pas vouloir être célèbre et donc de ne pas partia été diffusé, la série «The ciper à ce projet car je Last of Us» s’ansavais que "The nonce comme l’un Last of Us" allait des temps forts me propulser à de 2023. Bella un endroit où je Ramsey (phone veux pas alto), qui incarne ler en termes de Ellie Williams visibilité et de nodans l’adaptation toriété», a confié la du jeu vidéo, a failli comédienne au «Hollyne pas accepter le rôle. «J’ai réellement envisagé l’op- wood Reporter».

Spielberg ne souhaitait pas qu’il lui ressemble

CINÉMA Gabriel LaBelle campe le réalisateur jeune dans «The Fabelmans». L’acteur garde un souvenir ému du tournage.

Le Canadien de 20 ans a été choisi parmi des centaines de postulants pour incarner le jeune Steven Spielberg dans un film autobiographique, réalisé par le maître de Hollywood, 76 ans.

«The Fabelmans», sur les écrans en février, a récemment remporté deux Golden Globes. Comment avez-vous été choisi pour jouer Spielberg? Gabriel LaBelle: Tout s’est passé sur Zoom car nous étions en pleine pandémie. Steven Spielberg a été très clair dès notre première discussion. Il ne voulait surtout pas que j’essaie de l’imiter. Il m’avait envoyé des films amateurs de famille de ses jeunes années ainsi que son premier court métrage «Escape to Nowhere», réalisé à ses 13 ans. Il m’a laissé faire la préparation par moi-même. Parlez-nous de votre premier jour de tournage. C’était dingue. Nous étions en extérieur dans un coin désertique en banlieue de Los Angeles. On a commencé par une scène d’action. Je n’avais pas vu Spielberg car il portait un mas-

que, à cause du Covid, et des lunettes. Je suis donc passé devant lui sans le reconnaître. Quand on a commencé à répéter, je cherchais un technicien pour poser une question. En me retournant, j’ai vu que Steven était juste derrière moi (rire). Il est tellement simple et gentil que les barrières tombent vite. Qu’est-ce qui vous a le plus impressionné chez lui? Deux jours de tournage étaient prévus pour une scène spectaculaire sur une plage avec plus de 180 figurants. Il a tout filmé en une journée. Un tour de force. Il n’y a que Steven Spielberg pour réussir ça! Steven Spielberg est-il un modèle pour vous? C’est certain. J’ai grandi avec des piles de DVD à la maison. Je n’ai jamais eu d’autres aspirations que de faire des films. D’ailleurs, je voulais travailler derrière la caméra avant d’être finalement attiré par la comédie. RECUEILLI PAR HENRY ARNAUD

La bande-annonce à voir sur le site.

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Sport Angleterre 21e journée Liverpool-Chelsea Leicester-Brighton Southampton-Aston Villa Bournemouth-Nottingham West Ham-Everton Crystal Palace-Newcastle Man. City-Wolverhampton Leeds-Brentford Arsenal-Man. United Fulham-Tottenham

0-0 2-2 0-1 1-1 2-0 0-0 3-0 0-0 3-2 21 h

Classement 1 Arsenal 2 Man. City 3 Newcastle 4 Man. United 5 Tottenham 6 Brighton 7 Fulham 8 Brentford 9 Liverpool 10 Chelsea 11 Aston Villa 12 Crystal Palace 13 Nottingham 14 Leicester 15 Leeds 16 West Ham 17 Wolverhampton 18 Bournemouth 19 Everton 20 Southampton

19 20 20 20 20 19 20 20 19 20 20 20 20 20 19 20 20 20 20 20

45-16 53-20 33-11 32-25 39-31 37-27 32-29 32-28 34-25 22-21 23-27 18-27 16-35 28-35 26-33 17-25 12-30 19-42 15-28 17-35

50 45 39 39 33 31 31 30 29 29 28 24 21 18 18 18 17 17 15 15

Résultats

Coupe de France, 16es Marseille-Rennes 1-0 Chambéry-Lyon 0-3 Bastia-Lorient 1-1 (1-4, tab) Toulouse-Ajaccio 2-0 Les Herbiers-Reims 0-3 FCOSK06-Angers 0-1 Niort-Auxerre 0-4 Lille-Pau 2-0 Thaon-Nantes 0-0 (2-4, tab) Brest-Lens 1-3 Pays de Cassel-Paris SG 20 h 45

Le triplé

C'est, en minutes, le temps qu'il a fallu à Erling Haaland hier pour inscrire un triplé et permettre à Manchester City de l'emporter (3-0) contre Wolverhampton. Il a marqué aux 40e, 50e et 54e minutes et compte 25 buts en Premier League.

Tennis La no 1 mondiale Iga Swiatek a été sortie dès les 8es à l'Open d'Australie. PAGE 26

Les Gunners frappent encore un grand coup FOOTBALL Arsenal a encore impressionné en battant hier Manchester United (3-2) grâce à un but dans les dernières minutes. Face à un Manchester United combatif, Arsenal a remporté in extremis un succès précieux et mérité au terme d’un match haletant. Les Gunners reprennent cinq points d’avance sur leur poursuivant immédiat, avec un match en moins. Privé de son métronome Casemiro, suspendu, au milieu du terrain, United a longtemps cru au nul malgré une grande partie de la seconde période à subir dans sa surface, mais Arsenal n’a jamais lâché. Les visiteurs ont réussi à ouvrir le score sur une superbe frappe de Marcus Rashford (0-1, 17e), mais Arsenal a immédiatement réagi, égalisant sur un centre parfait de Granit Xhaka pour la tête d’Eddie Nketiah, totalement oublié par Aaron Wan-Bissaka dans son dos (1-1, 24e).

Les Gunners de Martin Odegaard (c.) n'ont plus été champions d'Angleterre depuis 2004.

Scénario inverse en début de seconde période, où Bukayo Saka s’était facilement débarrassé de Christian Eriksen pour adresser une frappe enveloppée hors de portée de David De Gea, qui avait anticipé du mauvais côté (2-1, 53e). Mais la joie était de courte durée pour

les Londoniens qui, après une parade d’Aaron Ramsdale devant Rashford (55e), ont vu leur gardien se gêner avec Takehiro Tomiyasu sur un corner, permettant à Lisandro Martinez de se jeter pour une tête plongeante et lobée victorieuse (2-2, 59e).

CristianoRonaldorestemuet FOOTBALL Cristiano Ronaldo a effectué ses débuts officiels avec Al-Nassr en première division saoudienne en dominant l’équipe d’Al-Ittifaq (1-0), hier au Mrsool Park de Riyad, lors de la 14e journée. Dans une ambiance survoltée avec 22 862 supporters chauffés à blanc pour la première de leur Il débutait avec Al-Nassr hier. idole, CR7, volontaire à sou-

hait, s’est démené sur tous les fronts de l’attaque, multipliant des appels pour marquer en vain. Quelques jours après son doublé contre le PSG lors du match amical (défaite 5-4), la star portugaise, propulsée capitaine, a toutefois pesé sur la rencontre. C'est le Brésilien Talisca qui a marqué le seul but de la rencontre (31e).

Il a fallu attendre les dernières minutes pour voir Nketiah, d’une talonnade acrobatique, trouver à nouveau la faille (3-2, 90e). Ce succès conforte les Gunners, qui affronteront City vendredi en 16es de la Coupe, avant de l'accueillir en championnat, le 15 février.

Gerson décisif

FOOTBALL L'international luxembourgeois Gerson Rodrigues a inscrit samedi son second but en deux matches avec Al-Wehda, dans le championnat saoudien. Grâce à sa réalisation, son club a battu Al-Ta’ee (1-0).

Sports 25

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

La Juventus dans la tempête

Le Real Madrid a battu Bilbao.

Le Real Madrid a fait le travail

FOOTBALL Solide et appliqué, le

Real Madrid a retrouvé le chemin de la victoire en Liga en s'imposant (0-2) contre l'Athletic Bilbao, hier soir. Sur une défaite face à Villarreal en championnat, les hommes de Carlo Ancelotti ont fait la différence sur des réalisations de Karim Benzema (24e) et de Toni Kroos (90e).

FOOTBALL Le club a eu 15 points de pénalité pour des plus-values gonflées sur certains transferts, comme sur celui de Miralem Pjanic.

Menée (2-3), la Juventus a réussi à obtenir un nul (3-3) contre l'Atalanta hier soir. Un point qui laisse pourtant le club à 14 unités des places qualificatives pour la Ligue des champions. La Vieille Dame a en effet été sanctionnée de 15 points de pénalité vendredi par la justice italienne, qui l’accuse d’avoir enregistré dans ses comptes des plus-values artificiellement gonflées lors de transferts de joueurs.

Dani Alves en détention provisoire FOOTBALL Une juge espagnole a ordonné le placement en détention provisoire du footballeur brésilien Dani Alves pour l’agression sexuelle présumée d’une jeune femme dans une discothèque de Barcelone fin dé-

cembre. Des faits qu’il a d'abord niés, avant de changer de version devant des preuves vidéo, rapporte «Globo». La jeune femme accuse Alves de «viol». Les faits se seraient produits dans les toilettes d'une discothèque.

Espagne

Italie

18e journée Majorque-Celta Vigo 1-0 Rayo Vallecano-Real Sociedad 0-2 Espanyol-Betis Séville 1-0 Atlético-Valladolid 3-0 FC Séville-Cadix 1-0 Villarreal-Gérone 1-0 Elche-Osasuna 1-1 FC Barcelone-Getafe 1-0 Bilbao-Real Madrid 0-2 Valence-Almeria 21 h

18e journée Hellas-Lecce Salernitana-Naples Fiorentina-Torino Sampdoria-Udinese Monza-Sassuolo La Spezia-AS Roma Juventus-Atalanta Bologne-Cremonese Inter-Empoli Lazio-AC Milan

Classement

1 FC Barcelone 2 Real Madrid 3 Real Sociedad 4 Atlético 5 Villarreal 6 Betis Séville 7 Osasuna 8 Bilbao 9 Rayo Vallecano 10 Majorque 11 Gérone 12 Espanyol 13 Valence 14 Almeria 15 FC Séville 16 Getafe 17 Celta Vigo 18 Valladolid 19 Cadix 20 Elche

17 17 18 18 18 17 18 18 18 18 18 18 16 17 18 18 18 18 18 18

36-6 38-16 28-18 27-16 21-13 19-14 18-17 25-19 24-22 15-16 26-28 22-26 23-18 18-26 18-26 16-25 17-29 13-28 12-29 12-36

44 41 38 31 31 28 28 26 26 25 21 20 19 18 18 17 17 17 16 6

1 Naples 2 AC Milan 3 Inter 4 AS Roma 5 Atalanta 6 Lazio 7 Udinese 8 Torino 9 Juventus 10 Fiorentina 11 Bologne 12 Empoli 13 Monza 14 Lecce 15 La Spezia 16 Salernitana 17 Sassuolo 18 Hellas 19 Sampdoria 20 Cremonese

2-0 0-2 0-1 0-1 1-1 0-2 3-3 18 h 30 20 h 45 dem.

19 18 18 19 19 18 19 19 19 19 18 18 19 19 19 19 19 19 19 18

46-14 35-20 38-24 25-16 37-23 31-15 27-21 19-20 30-15 21-25 23-29 16-22 23-28 18-22 17-30 23-37 18-29 17-31 8-32 13-32

50 38 37 37 35 34 28 26 23 23 22 22 22 20 18 18 17 12 9 7

La Juve avait été acquittée avec dix autres clubs au printemps 2022, mais la cour d’appel de la fédération a accepté la demande du procureur fédéral de rouvrir le dossier, uniquement pour le club turinois, au vu des éléments transmis par la justice italienne. Le club était notamment accusé d’avoir surévalué les prix de vente de certains joueurs, dans le cadre de ventes croisées avec d’autres clubs principalement, pour enregistrer des plus-values artificiellement gonflées dans ses comptes. Le transfert de Miralem Pjanic est notamment visé. Le milieu de terrain passé par Schifflange avait été acheté 60 millions d'euros par le Barça alors que

La Juventus pointe à 14 points du podium après sa pénalité.

le Brésilien Arthur avait fait le chemin inverse pour 76 millions d'euros. La Juve fait également l’objet d’une enquête judiciaire sur de

possibles fraudes comptables pour limiter artificiellement ses pertes dans ses bilans présentés aux investisseurs, entre 2018 et 2021.

Le grand retour de Haller

Haller a enfin joué à Dortmund.

FOOTBALL Le Borussia Dortmund, avec les premiers pas de Sébastien Haller, a dû s’y reprendre à quatre reprises pour s’imposer hier à domicile contre Augsbourg (4-3), au terme d’un match fou. À la 62e minute, le match a été marqué par les débuts de Sébastien Haller sous les couleurs de Dortmund, six mois

après un cancer des testicules, diagnostiqué mi-juillet en pleine préparation estivale, quelques jours seulement après son transfert en provenance de l’Ajax Amsterdam. «L’accueil que j’ai reçu, c’était quelque chose d’incroyable et d’inoubliable», a déclaré l'attaquant ivoirien, ovationné par les 82 000 spectateurs.

Allemagne

Portugal

Belgique

16e journée Leipzig-Bayern Wolfsburg-Fribourg Francfort-Schalke Union Berlin-Hoffenheim Stuttgart-Mayence Bochum-Hertha Berlin Cologne-Werder Dortmund-Augsbourg M'Gladbach-Leverkusen

17e journée Arouca-Portimonense Sporting-Vizela Paços de F.-Braga Santa Clara-Benfica Guimaraes-FC Porto Maritimo-Estoril Casa Pia-Gil Vicente Famalicao-Rio Ave Boavista-Chaves

1-1 6-0 3-0 3-1 1-1 3-1 7-1 4-3 2-3

Classement 1 Bayern 2 Francfort 3 Union Berlin 4 Fribourg 5 Leipzig 6 Dortmund 7 Wolfsburg 8 M'Gladbach 9 Leverkusen 10 Werder 11 Cologne 12 Mayence 13 Hoffenheim 14 Bochum 15 Augsbourg 16 Stuttgart 17 Hertha Berlin 18 Schalke

4-0 2-1 1-2 0-3 0-1 1-0 1-3 nc 21 h 15

50-14 35 35-24 30 27-21 30 25-23 30 31-22 29 29-24 28 30-20 26 30-27 22 28-28 21 26-34 21 28-30 20 20-25 20 23-25 18 17-37 16 21-30 15 19-28 15 20-25 14 13-35 9

1 Benfica 2 Braga 3 Porto 4 Sporting 5 Casa Pia 6 Arouca 7 Guimaraes 8 Vizela 9 Chaves 10 Rio Ave 11 Boavista 12 Portimonense 13 Estoril 14 Gil Vicente 15 Famalicao 16 Santa Clara 17 Maritimo 18 Paços de F.

1-1 1-2 3-2 1-0 4-1 0-1 2-2 0-3 rep.

Classement

Classement 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

22e journée Zulte-Westerlo Ostende-Cercle Bruges Malines-Courtrai Union St-Gilloise-OH Louvain Antwerp-Standard Seraing-Anderlecht FC Bruges-Charleroi Saint-Trond-La Gantoise Eupen-Genk

17 17 17 17 17 17 17 17 16 16 15 17 16 17 16 17 17 17

43-12 39-13 41-11 33-19 16-16 22-25 15-19 19-17 15-20 17-20 15-24 13-21 16-21 17-24 16-23 11-21 11-31 10-32

44 40 39 32 27 26 24 21 21 20 20 20 19 18 17 14 13 6

1 Genk 2 Union St-Gilloise 3 Antwerp 4 La Gantoise 5 FC Bruges 6 Standard 7 Westerlo 8 Saint-Trond 9 OH Louvain 10 Cercle Bruges 11 Anderlecht 12 Charleroi 13 Malines 14 Courtrai 15 Eupen 16 Zulte 17 Ostende 18 Seraing

21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 21 21 22 21 22 22 22

52-19 45-24 42-23 37-21 40-28 34-28 42-39 23-24 36-33 29-30 31-32 28-34 30-38 24-42 27-43 29-46 23-49 21-40

55 49 45 38 37 34 31 31 30 30 27 27 25 21 20 20 17 15

26 Sports

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Diminué, Mahomes a porté les Chiefs

Vite lu Korda sur sa lancée

TENNIS L’Américain Sébastian

Korda, 31e mondial, s’est qualifié pour son premier quart en Grand Chelem en battant le Polonais Hubert Hurkacz (11e) en cinq sets (3-6, 6-3, 6-2, 1-6, 7-6), hier à l’Open d’Australie. Il avait déjà éliminé Daniil Medvedev au 3e tour vendredi.

Dans la souffrance, Patrick Mahomes, blessé à la cheville droite, a guidé Kansas City à sa cinquième finale de conférence consécutive, en battant Jacksonville (27-20), dans la nuit de samedi à dimanche. Les Chiefs joueront la finale de conférence dimanche prochain. Et la première question qui se pose est de savoir si Mahomes sera en pleine possesFOOTBALL AMÉRICAIN

Tsitsipas combatif

Stefanos Tsitsipas, 4e mondial, a fini par battre Jannik Sinner (6-4, 6-4, 3-6, Blessé à une cheville, Mahomes est revenu sur la pelouse. 4-6, 6-3) en 8es de l’Open d’Australie hier et jouera en quarts contre le Tchèque Jiri Lehecka (71e), tombeur de Félix Auger-Aliassime (7e).

TENNIS

sion de ses moyens. Car à la fin du premier quart-temps, peu après avoir lancé Travis Kelce au touchdown, il a senti sa cheville droite plier sous le poids d’un défenseur venu le plaquer. Et s’il a su trouver les ressources physiques et mentales pour revenir après la mitemps, sa seconde période a eu l’apparence d’un calvaire, même s'il a parfois sorti des passes lumineuses.

La no 1 mondiale prend déjà la porte à l'Open d'Australie TENNIS La Polonaise Iga Swiatek a été éliminée dès les 8es de finale du premier majeur de la saison, battue par Elena Rybakina (6-4, 6-4).

Vine inaugure le palmarès 2023 CYCLISME L'Australien Jay Vine (UAE) a remporté sa première course à étapes du World Tour en s’adjugeant hier en Australie le Tour Down Under, dont la dernière étape a été décrochée par le Britannique Simon Yates. Il succède à son compatriote Richie Porte, vainqueur de la dernière édition courue en 2020.

Iga Swiatek, no 1 mondiale, demi-finaliste l’an dernier et grande favorite de l’édition 2023, n’aura pas passé les 8es de finale de l’Open d’Australie, prise de vitesse par Elena Rybakina, hier à Melbourne. «J’ai très bien servi et très bien joué dans les moments importants», s’est réjouie la Kazakhe. La joueuse d’origine russe, née il y a 23 ans à Moscou, a réussi 24 coups gagnants (contre quinze pour Swiatek) et remporté quatre balles de break sur les six jouées sur le service de son adversaire quand cette dernière n’a réussi à concrétiser que deux de ses

quatre balles de break. «Elena était la plus solide. C’était à celle qui mettrait le plus de pression sur l’autre en début de partie et elle l’a très bien fait», a convenu Swiatek. La Polonaise de 21 ans a regretté son manque de réaction: «J’ai ressenti la pression et j’ai senti que je ne voulais pas perdre au lieu de sentir que je voulais gagner», a-t-elle expliqué en ajoutant devoir retrouver «l’état d’esprit» qui lui a permis de réaliser une saison exceptionnelle l’an dernier. Rybakina affrontera demain Jelena Ostapenko (17e) pour se hisser dans le dernier carré. La Lettonne a mis un terme au parcours de l’Américaine Coco Gauff (7e), battue (7-5, 6-3), et jouera son premier quart à Melbourne. «Je n’avais rien à perdre, alors je me suis battue pour lui rendre chaque point difficile», a comIga Swiatek a perdu contre la lauréate du dernier Wimbledon. menté Ostapenko.

Van der Poel domine Van Aert

Mathieu van der Poel a signé son troisième succès en Coupe du monde cette saison en devançant au sprint son grand rival, Wout van Aert, hier sur le circuit sablonneux de Benidorm, en Espagne. La Luxembourgeoise Marie Schreiber a fini 15e de la course féminine à 2 minutes de CYCLO-CROSS

la Néerlandaise Fem van Empel. Le week-end a été marqué par le vol de cinq vélos appartenant à des concurrentes durant la reconnaissance de l’épreuve. Ces vols les ont privées de monture de remplacement alors que les changements de vélos sont courant en cours d’épreuve.

Arnaud De Lie lève déjà les bras

De Lie s'impose à Valence.

CYCLISME Arnaud De Lie semble parti pour une nouvelle grande année. Après avoir tout écrasé sur son passage lors de sa première saison chez les pros à seulement 19 ans, le coureur belge de la Province de

Luxembourg a gagné sa première course de 2023. Le «Taureau» s'est imposé au sprint sur la Classique de la Communauté de Valence, remportant déjà sa dixième victoire dans le peloton professionnel.

Sports 27

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

VanderWekens'est imposée malgré le «couac» du chrono Bertemes débute bien l'hiver.

Bob Bertemes gagneàdomicile

Bob Bertemes a remporté son premier concours de lancer de poids de l'hiver avec un joli premier jet à 20,78 m hier au meeting CMCM. Le Luxembourgeois débute bien l'année après deux saisons mitigées. L'après-midi a aussi été marqué par le record national du 1 500 m de Vera Hoffmann, 3e de sa course en 4'12"52. Victoria Rausch a échoué à un centième du sien et pris la 3e place du 60 m haies. ATHLÉTISME

Basket-ball (F) 18e journée Etzella-Musel Pikes Contern-Gréngewald Soleuvre-Wiltz Esch-Dudelange Sparta-Résidence Classement 1 Gréngewald 2 Sparta 3 Dudelange 4 Contern 5 Résidence 6 Amicale 7 Musel Pikes 8 Etzella 9 Esch 10 Soleuvre 11 Wiltz

53-81 64-67 79-89 72-81 87-69 15 16 13 15 16 15 17 16 15 17 15

+247 +229 +265 +76 +152 +27 -86 -197 -58 -408 -247

28 28 25 25 25 24 23 21 20 19 17

Basket-ball (H) 17e journée Dudelange-Soleuvre Amicale-Sparta Gréngewald-Contern Musel Pikes-Larochette Résidence-Esch Etzella-Heffingen

89-66 73-77 79-72 74-77 80-95 109-62

Classement 1 Esch 2 Amicale 3 Dudelange 4 Etzella 5 Résidence 6 Larochette 7 Contern 8 Sparta 9 Gréngewald 10 Musel Pikes 11 Soleuvre 12 Heffingen

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

+196 +178 +126 +224 +142 +12 -50 -72 -88 -106 -274 -288

30 30 30 29 27 27 24 24 23 23 20 19

ATHLÉTISME Patrizia Van der Weken a gagné un 60 m qu'elle a été obligée de recourir car le chronomètre n'avait pas été lancé.

Un départ canon, une résistance acharnée pour devancer sur la ligne la Néerlandaise Tasa Jiya, l’explosion de joie, puis l’incompréhension. Patrizia Van der Weken a remporté le 60 m du meeting CMCM de La Coque, mais le chronomètre ne s’était pas lancé, rendant impossible l’homologation du succès de la Luxembourgeoise, qui avait fait le meilleur temps des séries en 7"30. «C’est un couac, reconnaît Jean-Sébastien Dauch, directeur général de la Fédération luxembourgeoise d’athlétisme. C’est la première fois en 20 ans que ça nous arrive. Tout n’est pas complètement automatique, il y a de l’humain derrière». Pressés par le temps pour respecter le programme

La première course n'a pas été homologuée sur la piste de La Coque lors du meeting CMCM.

prévu, les officiels n’ont pas réalisé toutes les vérifications après un premier moment de flottement avant le départ. Les sprinteuses ont rapidement été informées qu’elles devraient disputer une nouvelle course, environ 45 minutes plus tard. «C'est un peu embêtant, mais c'est pareil

Ogier bat un record, Munster 8e en WRC2 Monte-Carlo de sa carrière, un record sur l’épreuve. «C’est énorme!», a savouré l’octuple champio²n du monde, qui dépasse désormais au palmarès de l’épreuve monégasque son compatriote, le nonuple champion du monde des rallyes Sébastien Loeb. Il s’est imposé pour cette première manche de l’année devant son coéquipier, le champion du monde en titre finlandais Kalle Rovanperä et le Belge Thierry Neuville. Pour sa première course au volant de la Ford de l'écurie M-Sport, le Belgo-Luxembourgeois Grégoire Munster a terminé 17e du classement. En WRC2, sa catégorie, il se hisse à la 8e place, à Ogier (d.) a gagné le Rallye de 4'49" du vainqueur russe NiMonte-Carlo pour la 9e fois. kolay Gryazin. RALLYE Impérial de bout en bout: le Français Sébastien Ogier, pigiste de luxe chez Toyota cette saison en championnat du monde WRC, a remporté hier le 9e Rallye

pour tout le monde, note Van der Weken. Il fallait se reconcentrer sur la course, parce que c'est là que ça allait se jouer. J'ai essayé de ne pas me stresser car ça ne sert à rien». Une petite collation et un nouvel échauffement plus tard, Patrizia Van der Weken a une nouvelle fois imposé sa loi

en 7"26. Un temps cette fois-ci homologué, à cinq centièmes de son record. «Je ne sais pas si j'ai fait mieux ou moins bien que sur la première, balaye la Luxembourgeoise. J'ai parlé avec mon entraîneur, on a dit que c'était une bonne course et qu'il fallait que j'essaye de faire mieux». TOM VERGEZ

Metz tout proche des quarts en C1 HANDBALL Les handballeuses de Metz ont arraché un succès précieux contre les Hongroises de Györ (29-28) samedi lors de la 12e journée de la Ligue des champions, et ont quasiment

validé leur billet pour les quarts de finale. Avec ce succès de prestige à domicile contre une des grosses cylindrées de la C1, les Dragonnes occupent seules la première place de la poule B.

Yuleadomptéla pisteàKitzbühel SKI Le Suisse Daniel Yule a réussi une superbe seconde manche pour s’imposer hier sur le slalom de Coupe du monde de Kitzbühel (Autriche). Yule a devancé le Britannique Dave Ryding, vainqueur l’an passé, et le Norvégien Lucas Braathen. «En ski, il y a Kitzbühel et le reste. Réussir à gagner de nouveau c’est juste incroyable», a souligné le Le Suisse s'est imposé sur la mythique piste autrichienne. vainqueur du jour.

28 Météo

LUNDI 23 JANVIER 2023 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux –1° 0°

Bastogne

–2°

Bitburg –2° 0°

–1° Wiltz –1° 0°

Ettelbruck –1° 0°

Echternach –1° 0°

Luxembourg –1°

1° –1°

–2° 1° Esch-sur-Alzette

FRANCE Mardi –1°

1°

–2°

1°

17° 23° 1° 23° 4° –2°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

32° 3° 27° 25° 9° 9°

Jeudi –4°

2°

Merzig 0° 3°

Paris

Madrid

Berlin

Varsovie

Vienne Rome Athènes

Alger Rabat

Légende des températures sous -5°

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

Prêts personnels Conditions spéciales jusqu’au 15.02.2023

La Banque qui appartient à ses membres

Vendredi –1°

Londres

Stockholm

Des ﬁnancements durables pour un avenir plus durable. Le prêt personnel R-Eco est destiné au ﬁnancement d’une voiture à zéro ou faibles émissions de CO2 ou pour la rénovation énergétique de votre logement.

1°

Thionville 1° 3°

Mercredi

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

Oslo

Ensemble pour des modes de vie plus durables.

Remich

Longwy –2° 1°

34° 31° 25° 24° 16° 22°

BANQUE RAIFFEISEN, société coopérative. Offre sous réserve d’acceptation du dossier par la banque.

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Trèves 1° 0°

Mersch –1° 1°

Arlon –1° 1°

Prévisions

Monde

2°

Samedi –5°

2°

Soleil & Lune 8H19 17H14 9H49 19H22

PUB

Trouvez facilement votre véhicule sur , votre site d’annonces au Luxembourg

et hivernal per- Froid Beaucoupdede lement exclus. Beaucoup grisgris dansdans le modéré le ciel de pays notre modéré et hivernal perciel de notre pourpayssistant. et brouillards toujo- et cette du Stratus pour journée. cetteL’astre journée. sistant. Stratus à l’honneur cesencore projour restera abonnés L’astre duaux jour resteraursbrouillards à jours dans une atmoabsents. Un ou deux ﬂo- chains aux abonnés absents. l’honneur ces hiverprosphère toujours assez cons dans laflocons grisaUn perdus ou deux chains jours dans une ille ne seront pas totale- nale... perdus dans la grisaille atmosphère toujours ment exclus. Froid

ne seront pas tota- assez hivernale...