L’ÉPICERIE de Provence
Pricelist
September 2015
Summary New New New weN New
New New New weN New
New New New weN
Savory spreads page 3 Savory spreads Boxed set «Un apéritif en Provence»
Chutneys & co page 4 Chutneys Onion confits
MustardS page 5 Flavored mustards Flavored mustards in boxed sets
New
Oils & vinegars page 7 New New New weN New
New New New weN
Crèmes de vinaigre Flavored olive oils Flavored balsamic vinegars Fruit pulp vinegars Seasonning boxed set
Flavored coarse salts and fleurs de sel FROM Camargue
page 10
New
Herbs page 11 New New New weN
syrups page 12 Gold glitter syrups Flower flavored syrups Fruit flavored syrups «Les inclassables» syrups «Apéritifs and cocktails» syrups
New
Jams & co page 14 New New New weN
«Tendance» jams Dessert spreads Spreads & flower confits with gold glitter
New
Candied flowers page 15 New New New weN
Flower and fruit pastes
New New New weN
nougats page 17
New New New weN
Flavored sweets page 18
page 16
Boxed sets page 19 Christmas range page 20
New New New
Savory spreads An apéritif in Provence Our spreads burst their aromatic flavors of Provençale gastronomy. Traditional black olive spread, green olive and basil spread, grilled pepper spread, dried tomato spread: ideal on toast or as fresh vegetable dippers. New! Black olive spread flavored with truffle tuber aestivum : the chic aperitif !
New packaging
Jar
Tradition round jar
APÉRITIF SPREADS
Packaging (per 12)
Black olive
Black olive with truffle tuber aestivum
Dried tomato
Barcode
2,97 19DEO009PP 37 601 08 02 792 3
Tradition round jar 85g
3,29 19DEO009B1 37 601 08 02 001 6
Jar 70g
2,97 19DEO010PP 37 601 08 02 793 0
Tradition round jar 85g New Pot 70 g New New weN Pot rond Tradition 85 g
Grilled bell pepper
Item code
Jar 70g
New
Green olive with basil
Unit price €
3,29 19DEO010B1 37 601 08 02 002 3 3,25 19DEO026PP 37 601 08 02 803 6 3,58 19DEO026B1 37 601 08 02 804 3
Jar 70g
2,97 19DEP032PP 37 601 08 02 794 7
Tradition round jar 85g
3,29 19DEP032B1 37 601 08 02 003 0
Jar 70g
2,97 19DET006PP 37 601 08 02 795 4
Tradition round jar 85g
3,29 19DET006B1 37 601 08 02 004 7
Cristal boxed set APERITIF BOXED SET
Packaging (per 8)
An apéritif in Provence (green olive with basil, grilled bell pepper, dried tomato spreads)
Cristal boxed set 3 jars x 70g
3
Unit price €
Item code
Barcode
8,75 19APA018P3 37 601 08 02 884 5
Chutneys & Co Our chutneys are manufactured by craftsmen in copper cauldrons in our workshops. We put them together from fruits and vegetables, livened up by spices and aromatic herbs. You will appreciate them in accompany with cold meat, pâtés, pies, or later on in the meal with a selection of «fromage frais». A fruity condiment with a little spice : our range of chutneys now includes a new benchmark: the apple and Espelette pepper chutney. Perfect with cold meat.
New packaging Tradition round jar CHUTNEYS
Packaging (per 12 or 24)
Fig
Tradition round jar 110g
3,14 19CHF002B1 37 601 08 02 210 2
Mango-ginger
Tradition round jar 110g
3,14 19CHM026B1 37 601 08 02 598 1
Tradition round jar 110g New New NewweN Tradition round jar 110g
3,14 19CHC025B1 37 601 08 02 595 0
Apple-Espelette pepper
New
Sour cherry with caraway
Unit price €
Item code
Barcode
3,14 19CHP050B1 37 601 08 02 008 5
Our onion confits are prepared with fresh onions cooked in copper cauldrons. These sweet and sour condiments are perfect with cheese and foie gras.
New packaging Tradition round jar ONION CONFITS
Onion confit Onion confit with black fig Onion confit with Espelette pepper ONION CONFIT BOXED SET
Jar
Packaging (per 12)
Cristal boxed set Unit price €
Item code
Barcode
Jar 110g
2,74 19CFO013PP 37 601 08 02 848 7
Tradition round jar 120g
3,07 19CFO013B1 37 601 08 02 005 4
Jar 110g
2,96 19CFO015PP 37 601 08 02 850 0
Tradition round jar 120g
3,29 19CFO015B1 37 601 08 02 006 1
Jar 110g
2,96 19CFO016PP 37 601 08 02 851 7
Tradition round jar 120g
3,29 19CFO016B1 37 601 08 02 007 8
Packaging (per 8)
Onion confit boxed set (3 onion boxed set 3 jars confits: plain, black fig and Espelette Cristal x 110g pepper)
4
Unit price €
Item code
Barcode
8,75 19CFO021P3 37 601 08 02 909 5
Mustards The flavored mustards elegantly accompany and spice up your happiest moments. Saffron, three peppers, truffle, Espelette pepper... So many delicate flavors to compose your gourmet melodies. Barbecue, violet, pastis, or even squid ink : four new benchmarks for flavored mustards to now discover.
New packaging
Tradition round jar
Jar
Tube
“ À L’ANCIENNE” FLAVORED MUSTARDS
Packaging (per 6)
Honey
Tradition round jar 200g
3,29 19MOAM030B2 37 601 08 02 991 0
Grape must
Tradition round jar 200g
3,29 19MOAM029B2 37 601 08 02 990 3
Espelette pepper
Tradition round jar 200g
FLAVOURED MUSTARDS
Garlic-lemon
New
Barbecue
New New New weN
Blackcurrant-tarragon
Cep mushroom
Curry-coconut
New
Squid ink
New New New weN
Packaging (per 12)
Unit price €
Item code
Barcode
3,29 19MOAP027B2 37 601 08 02 992 7 Unit price €
Item code
Barcode
Jar 90g
2,37 19MOA012PP 37 601 08 02 809 8
Tradition round jar 190g
3,29 19MOA012B2 37 601 08 02 009 2
Tube 150g
3,91 19MOA012TP 37 601 08 02 881 4
Jar 90g
2,37 19MOB026PP 37 601 08 02 962 0
Tradition round jar 190g
3,29 19MOB026B2 37 601 08 02 956 9
Tube 150g
3,91 19MOB026TP 37 601 08 02 958 3
Jar 90g
2,37 19MOC028PP 37 601 08 02 723 7
Tradition round jar 190g
3,29 19MOC028B2 37 601 08 02 010 8
Tube 150g
3,91 19MOC028TP 37 601 08 02 747 3
Jar 90g
2,37 19MOC033PP 37 601 08 02 736 7
Tradition round jar 190g
3,29 19MOC033B2 37 601 08 02 011 5
Tube 150g
3,91 19MOC033TP 37 601 08 02 749 7
Jar 90g
2,37 19MOC032PP 37 601 08 02 737 4
Tradition round jar 190g
3,29 19MOC032B2 37 601 08 02 012 2
Tube 150g
3,91 19MOC032TP 37 601 08 02 716 9
Jar 90g
2,37 19MOE003PP 37 601 08 02 961 3
Tradition round jar 190g
3,29 19MOE003B2 37 601 08 02 013 9
Tube 150g
3,91 19MOE003TP 37 601 08 02 957 6
5
Herbs
Honey-fig
New
Pastis
New New New weN
Espelette pepper
Saffron
Dried tomato-basil
Three peppers
New
Violet
New New New weN
Truffle melanosporum juice Christmas mustard (gingerbread flavor)
Jar 90g
2,37 19MOF024PP 37 601 08 02 740 4
Tradition round jar 190g
3,29 19MOF024B2 37 601 08 02 014 6
Tube 150g
3,91 19MOF024TP 37 601 08 02 751 0
Jar 90g
2,37 19MOM011PP 37 601 08 02 724 4
Tradition round jar 190g
3,29 19MOM011B2 37 601 08 02 015 3
Tube 150g
3,91 19MOM011TP 37 601 08 02 748 0
Jar 90g
2,37 19MOP051PP 37 601 08 02 963 7
Tradition round jar 190g
3,29 19MOP051B2 37 601 08 02 016 0
Tube 150g
3,91 19MOP051TP 37 601 08 02 959 0
Jar 90g
2,37 19MOP027PP 37 601 08 02 719 0
Tradition round jar 190g
3,29 19MOP027B2 37 601 08 02 017 7
Tube 150g
3,91 19MOP027TP 37 601 08 02 743 5
Jar 90g
2,37 19MOS003PP 37 601 08 02 739 8
Tradition round jar 190g
3,29 19MOS003B2 37 601 08 02 018 4
Tube 150g
3,91 19MOS003TP 37 601 08 02 717 6
Jar 90g
2,37 19MOT012PP 37 601 08 02 738 1
Tradition round jar 190g
3,29 19MOT012B2 37 601 08 02 019 1
Tube 150g
3,91 19MOT012TP 37 601 08 02 750 3
Jar 90g
2,37 19MOT013PP 37 601 08 02 721 3
Tradition round jar 190g
3,29 19MOT013B2 37 601 08 02 020 7
Tube 150g
3,91 19MOT013TP 37 601 08 02 745 9
Jar 90g
2,37 19MOV001PP 37 601 08 02 752 7
Tradition round jar 190g
3,29 19MOV001B2 37 601 08 02 960 6
Tube 150g
3,91 19MOV001TP 37 601 08 02 753 4
Jar 90g
2,48 19MOT005PP 37 601 08 02 720 6
Tradition round jar 190g
3,58 19MOT005B2 37 601 08 02 021 4
Tube 150g
4,18 19MOT005TP 37 601 08 02 744 2
Jar 90g
2,48 19MON001PP 37 601 08 02 880 7
Tradition round jar 190g
3,58 19MON001B2 37 601 08 02 022 1
Cristal boxed set FLAVORED MUSTARD BOXED SET Packaging (per 8)
Unit price â‚Ź
Item code
Barcode
The Essentials (garlic-lemon, dried tomato-basil, truffle)
Cristal boxed set 3 jars x 90g
7,65 19MOC036P3 37 601 08 02 791 6
Around spices (three peppers, Espelette pepper, curry-coconut)
Cristal boxed set 3 jars x 90g
7,65 19MOC037P3 37 601 08 02 802 9
6
Crèmes de vinaigre Balsamic vinegar creams used as condiments are equally ideal for deglazing and caramelizing meats, for spicing up stuffed vegetables and in marinades.
Tube Unit price €
CRÈMES DE VINAIGRE
Packaging (per 12)
Black balsamic
Tube 180g
4,57 19CVB014TP 37 601 08 02 741 1
Black truffle juice (malanosporum) flavored black balsamic cream
Tube 180g
4,79 19CVB011TP 37 601 08 02 710 7
Red wine vinegar raspberry flavor
Tube 170g
4,79 19CVF004TP 37 601 08 02 713 8
7
Item code
Barcode
Oils & vinegars
FLAVORED OLIVE OILS (culinary preparations with olive oil) Here in Provence, olive oil is purely indispensable. Summer salads, tians, ratatouille, petits farcis (little stuffed vegetables), marinades for grilling… Our culinary mixes with a base of olive oil are flavored with fresh plants and natural aromas. They marvelously restore all of their flavors.
Elegance bottles FLAVORED OLIVE OILS (culinary preparations with olive oil)
Packaging (per 12)
Basil
Elegance bottle 20cL
4,39 19HUB010EL 37 601 08 02 754 1
Chili
Elegance bottle 20cL
4,39 19HUP039EL 37 601 08 02 080 1
Five peppers
Elegance bottle 20cL
4,39 19HUP003EL 37 601 08 02 757 2
Herbs
Elegance bottle 20cL
4,39 19HUH003EL 37 601 08 02 758 9
Lemon
Elegance bottle 20cL
4,39 19HUC002EL 37 601 08 02 755 8
Truffle flavor
Elegance bottle 20cL
4,68 19HUT005EL 37 601 08 02 759 6
Unit price €
Item code
Barcode
FLAVORED BALSAMIC VINEGARS A range of balsamic vinegars flavored with truffle and white truffle Unit price €
FLAVORED BALSAMIC VINEGARS
Packaging (per 6)
Truffle flavor
Elegance bottle 20cL
4,68 19VIB011EL 37 601 08 02 401 4
White truffle flavored balsamic vinegar
Elegance bottle 20cL
4,68 19VIB018EL 37 601 08 02 402 1
Raspberry vinegar
Elegance bottle 20cL
4,68 19VIB019EL 37 601 08 02 403 8
8
Item code
Barcode
VINEGARS WITH FRUIT PULPS (culinary preparations with alcohol vinegars and fruit pulps) Fig, tomato, truffle, Bell pepper-Espelette pepper, raspberry… Our fruit pulp vinegars and flavored balsamic vinegars are divine for using with salad dressings. Deglaze the duck breast and chicken liver and use in the marinade and stuffing.
Elegance bottles VINEGARS WITH FRUIT PULPS (culinary preparations with alcohol vinegars and fruit pulps) New
Packaging (per 6)
Blackcurrant
New
Item code
Barcode
New New weN
Elegance bottle 20cL
4,39 19VIA021EL 37 601 08 02 938 5
New New New weN
Elegance bottle 20cL
4,39 19VIC008EL 37 601 08 02 760 2
Elegance bottle 20cL
4,39 19VIC045EL 37 601 08 02 939 2
Elegance bottle 20cL
4,39 1 9 V I F 0 0 2 E L 37 601 08 02 765 7
Raspberry
Elegance bottle 20cL
4,39 1 9 V I F 0 0 4 E L 37 601 08 02 762 6
Passion fruit
Elegance bottle 20cL
4,39 1 9 V I F 0 2 5 E L 37 601 08 02 764 0
Elegance bottle 20cL
4,39 19VIM019EL 37 601 08 02 763 3
Elegance bottle 20cL
4,68 19VIN012EL 37 601 08 02 940 8
Bell pepper-Espelette pepper
Elegance bottle 20cL
4,39 19VIP015EL 37 601 08 02 761 9
Tomato
Elegance bottle 20cL
4,39 19VIT007EL 37 601 08 02 400 7
Fig
Mango Coconut
New New New weN New
Lemon-grapefruit vinegar
New
Pineapple
Unit price €
Cristal boxed set SEASONING BOXED SET
Packaging (per 6)
Seasoning boxed set with truffle Cristal boxed set 2 x 20cL flavored olive oil and balsamic vinegar
9
Unit price €
Item code
Barcode
10,95 19CFD002P4 37 601 08 02 914 9
New New New weN
Flavored coarse salts & fleurs de sel New
Our coarse salts from Camargue flavored with Herbs de Provence, green anise and fennel, or even pink peppercorns and dill are perfect for your court-bouillon cooking, in a salt crust, for all your barbecues and “a la plancha”. Our Fleur de Sel from Camargue flavored with Herbes de Provence, flowers, Espelette pepper, and tuber aestivum truffle, are used to add the finishing touches to your dishes.
Ceramic jar COARSE SALTS
Coarse salt with anise and fennel Coarse salt with dill and pink peppercorns Coarse salt with herbs from Provence FLEURS DE SEL
Fleur de sel with Espelette pepper Fleur de sel with lavender and cornflower Fleur de sel with thyme and rosemary Fleur de sel truffle flavor tuber æstivum
Packaging (per 6)
Unit price €
Item code
Barcode
Ceramic jar 120g
5,23 19GSA022P5 37 601 08 02 951 4
Loose, per kilo
9,35 1 9 G S A 0 2 2 V
Ceramic jar 120g
5,23 19GSB027P5 37 601 08 02 950 7
Loose, per kilo
9,35 1 9 G S B 0 2 7 V
Ceramic jar 120g
5,23 19GSH003P5 37 601 08 02 952 1
Loose, per kilo
9,35 19GSH003V
Packaging (per 6)
Ceramic jar 100g Loose, per kilo
Unit price €
Item code
Barcode
5,78 19FSL004P5 37 601 08 02 954 5 13,75 1 9 F S L 0 0 4 V
Ceramic jar 100g Loose, per kilo
6,05 19FSP027P5 37 601 08 02 955 2 21,89 1 9 F S P 0 2 7 V
Ceramic jar 100g Loose, per kilo
5,78 19FST014P5 37 601 08 02 953 8 13,75 1 9 F S T 0 1 4 V
Ceramic jar 100g Loose, per kilo
7,15 19FST005P5 37 601 08 02 964 4 48,95 1 9 F S T 0 0 5 V
10
Herbs Our herbs are harvested in Provence. They delicately perfume your grilled meats, tomato sauces, sautéed vegetables, pastries…
Tradition jar HERBS FROM PROVENCE
Herbs from Provence Oregano Rosemary Thyme
Packaging (per 6)
Unit price €
Item code
Barcode
2,15 19EPH003B1 37 601 08 02 918 7
Tradition jar 20g Loose, per kilo
28,05 19EPH003VR
Tradition jar 15g Loose, per kilo
2,15 19EPO022B1 37 601 08 02 917 0 28,05 19EPO022VR 2,15 19EPR004B1 37 601 08 02 916 3
Tradition jar 25g Loose, per kilo
28,05 19EPR004VR 2,15 19EPT001B1 37 601 08 02 915 6
Tradition jar 20g Loose, per kilo
31,35 19EPT001VR
11
Syrups Our syrups are developed in our workshops with fruits, flowers, spices, cane sugar and all of our homemade know-how. A few ideas to appreciate them: Classic: watered down with freshwater, still or fizzy. Snacktime: with hot or cold milk. In the sweet and savory kitchen: for deglazing and caramelizing meat and braised vegetables, and for your marinades. When it’s dessert time: on your dairy products, fruit salads, ice-cream sundaes, milk shakes, cheesecakes... In the evening, a dash of syrup to put together some amazing cocktails: kirs (cassis liqueur and white wine), punch, « soupes de champagne » (champagne punch), or quite simply in beer. Rosé Grapefruit Syrup, a Provençal Aperitif : this new syrup recipe has been created to flavor rosé wine by bestowing sweet and fruity notes on it. Fruit Syrups with Gold Flakes, Gourmet & Elegant : two recipes (Wild Strawberry and Vineyard Peach) decorated with edible 23-carat gold flakes to flavor and enhance your drinks (kirs, cocktails) and desserts (fruit salads, puddings, and pastries).
Epicerie bottle FLOWER FLAVORED SYRUPS WITH GOLD FLAKES
Rose-gold flakes Violet-gold flakes Christmas-gold flakes (spiced clementine flavor)
Barcode
Epicerie bottle 25cL
4,39 19SIR008ET 37 601 08 02 936 1
Epicerie bottle 25cL New New New weN Epicerie bottle 25cL
4,39 19SIV005ET 37 601 08 02 937 8
New
Vineyard peach-gold flakes
Item code
4,39 19SIC045ET 37 601 08 02 935 4
New
Wild strawberry-gold flakes
Unit price €
Epicerie bottle 25cL New New NewweN Epicerie bottle 25cL New New New weN Epicerie bottle 25cL New
Poppy-gold flakes
Packaging (per 12)
12
4,39 19SIF029ET 37 601 08 02 023 8 4,39 19SIP049ET 37 601 08 02 024 5
4,39 19SIN013ET 37 601 08 02 035 1
Epicerie bottles
Unit price €
FLOWER FLAVORED SYRUPS
Packaging (per 12)
Item code
Barcode
Poppy
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIC005ET 37 601 08 02 606 3
Lavender
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIL002ET 37 601 08 02 602 5
Mimosa
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIM003ET 37 601 08 02 605 6
Rose
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIR002ET 37 601 08 02 600 1
Violet
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIV001ET 37 601 08 02 601 8 Unit price €
FRUIT FLAVORED SYRUPS
Packaging (per 12)
Fig
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIF002ET 37 601 08 02 034 4
Wild strawberries
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIF001ET 37 601 08 02 630 8
Raspberry
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIF004ET 37 601 08 02 626 1
Vineyard peach
Epicerie bottle 25cL
3,40 19SIP002ET 37 601 08 02 622 3
Spiced clementine (mild spices)
Epicerie bottle 25cL
4,39 19SIC004ET 37 601 08 02 624 7
“LES INCLASSABLES” SYRUPS
Packaging (per 12)
Cinnamon
Epicerie bottle 25cL
3,58 19SIC007ET 37 601 08 02 074 0
Ginger
Epicerie bottle 25cL
3,58 19SIG002ET 37 601 08 02 073 3
Vanilla
Epicerie bottle 25cL
“APÉRITIFS & COCKTAILS” SYRUPS Packaging (per 12)
Unit price €
Item code
Item code
Barcode
Barcode
4,39 19SIV003ET 37 601 08 02 070 2 Unit price €
Item code
Barcode
Kir champêtre (blackcurrant-violet flavor) Epicerie bottle 25cL
3,58 19SIK003ET 37 601 08 02 841 8
Mojito (lime-mint)
Epicerie bottle 25cL
3,58 19SIM027ET 37 601 08 02 839 5
Piña colada (pineapple flavor-coconut) Epicerie bottle 25cL
3,58 19SIP033ET 37 601 08 02 845 6
Punch creole (lime-spices-banana) Epicerie bottle 25cL New New Rosé grapefruit New weN Epicerie bottle 25cL
3,58 19SIP034ET 37 601 08 02 842 5
New
13
3,58 19SIR009ET 37 601 08 02 949 1
Jams & co
Spreadable creams Calisson, lemon & chestnut. L’Épicerie de Provence offers three new gourmet recipes to spread on fresh bread or to use when baking. Jams and Co. Delicacy in its purest form! Two recipes: Strawberry-Violet and AppleChestnut Cream have just joined our range of jams bringing joy to your taste buds. flower confits with gold flakes, as beautiful as they are good ! Our candied rose and violet confits are decorated with 23-carat gold flakes. They can flavor and dress your desserts in style. Jams All our jams are crafted in our copper cauldrons in our workshops. The fruits enact individually, in twos, in threes.They are accompanied by a flower, enhanced by a spice or enhanced with an unexpected ingredient. The flavours are spread: classic or exotic, sophisticated or simple, but always delicious and perfectly balanced. Tradition round jar Packaging (per 12 or 24)
LES “TENDANCE” JAMS
Unit price €
Item code
Barcode
Cerise exquise (sour cherry-rose petals) Tradition round jar 220g
3,80 19COC014B2 37 601 08 02 290 4
Figue jolie (fig-raspberry with raspberry vinegar)
Tradition round jar 220g
3,80 19COF006B2 37 601 08 02 297 3
Black fig
Tradition round jar 220g
3,80 19COF007B2 37 601 08 02 298 0
Flânerie en Provence (apricot-calisson) Tradition round jar 220g
3,80 19COA003B2 37 601 08 02 994 1
Fraise coquine (strawberry-small red fruits)
Tradition round jar 220g New New New weN Tradition round jar 220g
3,80 19COF015B2 37 601 08 02 300 0
Tradition round jar 220g
3,80 19COM015B2 37 601 08 02 306 2
Péché mignon (peach-vineyard peach-vanilla)
Tradition round jar 220g
3,80 19COP022B2 37 601 08 02 315 4
Poire gourmande (pear-cocoa nibs)
Tradition round jar 220g
3,80 19COP004B2 37 601 08 02 247 8
Pear-fig with spices (mild spices) Tradition round jar 220g New New Apple-chestnut creme New weN Tradition round jar 220g
3,96 19COP041B2 37 601 08 02 221 8
Ménage à trois (three citrus)
New
Raspberry-violet
New
Christmas jam (pear-fig-spices)
Tradition round jar 220g
3,80 19COF028B2 38 601 08 02 831 9
3,80 19COP052B2 37 601 08 02 025 2 3,96 19CON001B2 37 601 08 02 222 5
Nouveau DESSERT SPREADS Nouveau NouveauuaevuoN
Packaging (per 12 or 24)
Apricot-nougat-almond
Tradition round jar 220g
3,80 19COA014B2 37 601 08 02 230 0
Crème caramel with dark chocolate
Tradition round jar 220g
3,80 19COC017B2 37 601 08 02 249 2
Orange with gingerbread
Tradition round jar 220g
3,80 19COO019B2 37 601 08 02 231 7
Pêche Melba (peach-raspberry-vanilla)
Tradition round jar 220g
3,80 19COP035B2 37 601 08 02 861 6
Unit price €
Nouveau
Pomme Tatin (candied apple)
Tradition round jar 220g
FLOWER CONFITS WITH GOLD FLAKES New
Packaging (per 12 or 24)
Chestnut
New
Lemon curd
New
Calisson
Packaging (per 12 or 24)
New New New weN Tradition round jar 200g New New NewweN Tradition round jar 200g New New New weN Tradition round jar 230g New
SPREADS
New New weN Tradition round jar 110g New New New weN Tradition round jar 110g
14
Barcode
3,80 19COT004B2 37 601 08 02 229 4 Unit price €
New
Violet - gold flakes
New
Rose - gold flakes
Item code
Item code
Barcode
3,03 19CFR002B1 37 601 08 02 026 9 3,03 19CFV005B1 37 601 08 02 027 6 Unit price €
Item code
Barcode
4,95 19CTC046B2 37 601 08 02 028 3 4,35 19CTC002B2 37 601 08 02 029 0 5,45 19CTM021B2 37 601 08 02 030 6
Candied flowers Our candied flowers are made with fresh flowers and sugar. They are delicious with a cup of tea, in a glass of champagne and they are perfect for cake decorating.
Tradition cristal box CANDIED FLOWERS
Mint leaves Rose petals Violets
Tradition bouquet box Packaging (per 6)
Tradition cristal box 75g Loose, per kilo
Candied violet pieces Candied rose pieces Candied lavender pearls Candied mimosa pearls
Unit price €
Item code
Barcode
6,88 19FCM006BT 37 601 08 02 423 6 57,70 19FCM006VR
Tradition cristal box 75g Loose, per kilo
6,88 19FCR002BT 37 601 08 02 420 5 57,70 19FCR002VR
Tradition cristal box 75g Loose, per kilo
6,88 19FCV001BT 37 601 08 02 421 2 57,70 19FCV001VR
Mixed box (rose, violet, mint, mimosa) Tradition bouquet box 100g CANDIED FLOWERS L’ÉPICERIE DE PROVINCE
Zen glass tube
Packaging (per 5)
Zen glass tube, 25g Loose, per kilo
8,67 19FCM016BT 37 601 08 02 427 4 Unit price €
Item code
Barcode
3,14 19ECV001TU 37 601 08 02 454 0 44,99 19ECV001VR
Zen glass tube, 25g Loose, per kilo
3,14 19ECR002TU 37 601 08 02 455 7 44,99 19ECR002VR
Zen glass tube, 30g Loose, per kilo
2,64 19GRL002TU 37 601 08 02 453 3 33,99 19GRL002VR
Zen glass tube, 30g Loose, per kilo
2,64 19GRM003TU 37 601 08 02 452 6 33,99 19GRM003VR
15
New New New weN
Flower & fruits pastes
New
L’ Épicerie de Provence’s flower and fruit pastes are delicious treats created from infusions of flowers, fruits. Choice of flavors: rose, violet, poppy, lavender, wild strawberry, vineyard peach, fig, assorted.
Box Unit price €
FLOWER PÂTES
Packaging (PER 6)
Item code
Barcode
Mix (poppy, lavender, rose, violet, fig, wild strawberry, vineyard peach).
Box
4,39 19PFM031C2 37 601 08 02 796 1
Poppy
Box
4,39 19PFC005C2 37 601 08 02 797 8
Lavender
Box
4,39 19PFL002C2 37 601 08 02 798 5
Rose
Box
4,39 19PFR002C2 37 601 08 02 799 2
Violet
Box
4,39 19PFV001C2 37 601 08 02 800 5
Violet-gold pearls
Box
4,68 19PFV006C2 37 601 08 02 801 2 Unit price €
FRUIT PÂTES
Packaging (PER 6)
Fig
Box
4,39 19PFF002C2 37 601 08 02 031 3
Wild strawberry
Box
4,39 19PFF001C2 37 601 08 02 032 0
Vineyard peach
Box
4,39 19PFP053C2 37 601 08 02 033 7
16
Item code
Barcode
Nougats
Discover our range of plain and flavored nougats cooked in copper cauldrons like in the old days. Enjoy the different flavors available: plain, caramel, fig, raspberry, orange, hazelnut and violet. Nougats en papillotes : our range of soft nougats are now available in papillotes.
New packaging
Blister
Long Tradition jar TENDER NOUGATS
Unit price â‚Ź
Packaging
Blister 125g White nougat
Long Tradition jar 60g with small nougats
New packaging
Blister 125g Long Tradition jar 60g with small nougats
New packaging
Blister 125g Long Tradition jar 60g with small nougats
New packaging
Blister 125g Long Tradition jar 60g with small nougats
New packaging
Blister 125g New packaging
Blister 125g
3,29 19NOF002S2 38 601 08 02 925 5 28,05 19NOF002V 3,85 19NOF004S2 38 601 08 02 927 9 32,45 19NOF004V 3,85 19NON008S2 38 601 08 02 929 3 32,45 19NON008V 3,69 19NOO025BB 37 601 08 02 930 9
Long Tradition jar 60g with small nougats
New packaging
small nougat in bulk, per kilo Blister 125g Violet nougat
28,05 19NOC003V
4,57 19NON008BB 37 601 08 02 928 6
Long Tradition jar 60g with small nougats
small nougat in bulk, per kilo Orange nougat
3,29 19NOC003S2 38 601 08 02 923 1
4,57 19NOF004BB 37 601 08 02 926 2
small nougat in bulk, per kilo Hazelnut nougat
28,05 19NOB024V
3,69 19NOF002BB 37 601 08 02 924 8
small nougat in bulk, per kilo Raspberry nougat
3,25 19NOB024S2 38 601 08 02 921 7 3,69 19NOC003BB 37 601 08 02 922 4
small nougat in bulk, per kilo Fig nougat
Barcode
3,25 19NOB024BB 37 601 08 02 920 0
small nougat in bulk, per kilo Caramel nougat
Item code
3,29 19NOO025S2 38 601 08 02 931 6 30,25 19NOO025V 4,57 19NOV001BB 37 601 08 02 932 3
Long Tradition jar 60g with small nougats
New packaging
small nougat in bulk, per kilo
17
3,85 19NOV001S2 38 601 08 02 933 0 32,45 19NOV001V
Sweets
L’Épicerie de Provence launches a range of sweets cooked in copper cauldrons and handmade like in the old days. There are different flavors available: lemon, poppy, mandarin, honey from Provence, rose, violet, mix… Fruity Treats: our range of candies has grown with two new flavors : lemon and bergamot.
New packaging
Tradition long jar Unit price €
SWEETS
Packaging
Mix (lemon, apricot, orange, strawberry, raspberry, mandarine, mint, rose, violet, poppy, jasmine) New New Bergamot New weN
Tradition long jar 130g
Honey from Provence Poppy Rose Violet
Tradition long jar 130g
New New New weN
Tradition long jar 130g
New
Mandarin
Barcode
3,25 19BOM031S2 37 601 08 02 946 0 13,15 19BOM031V
New
Lemon
Bulk, per kilo
Item code
Bulk, per kilo
3,25 19BOB028S2 37 601 08 02 947 7 13,15 19BOB028V
Bulk, per kilo
3,25 19BOC002S2 37 601 08 02 948 4 13,15 19BOC002V
Tradition long jar 130g Bulk, per kilo
3,25 19BOM032S2 37 601 08 02 941 5 13,15 19BOM032V
Tradition long jar 130g Bulk, per kilo
3,25 19BOM030S2 37 601 08 02 942 2 13,15 19BOM030V
Tradition long jar 130g Bulk, per kilo
3,25 19BOC005S2 37 601 08 02 943 9 13,15 19BOC005V
Tradition long jar 130g Bulk, per kilo
3,25 19BOR002S2 37 601 08 02 944 6 13,15 19BOR002V
Tradition long jar 130g Bulk, per kilo
3,25 19BOV001S2 37 601 08 02 945 3 13,15 19BOV001V
18
Boxed sets
Cristal boxed set ONION CONFIT BOXED SET
Packaging (per 8)
Onion confit boxed set (3 onions confits: plain, fig, Espelette pepper)
Cristal boxed set 3 jars x 120g
FLAVORED MUSTARD BOXED SETS Packaging (per 8)
The Essentials (garlic-lemon, dried tomato-basil, truffle flavor)
Unit price €
Item code
Barcode
8,75 19CFO021P3 37 601 08 02 909 5 Unit price €
Item code
Barcode
Cristal boxed set 3 jars x 90g
7,65 19MOC036P3 37 601 08 02 791 6
Around spices (three peppers, Espelette Cristal boxed set 3 jars pepper, curry-coconut flavor) x 90g
7,65 19MOC037P3 37 601 08 02 802 9
APERITIF BOXED SET
Packaging (per 8)
An apéritif in Provence (green olive with basil, grilled red bell pepper, dried tomato spreads)
Cristal boxed set 3 x 70g
Unit price €
Item code
Barcode
8,75 19APA018P3 37 601 08 02 884 5
Cristal boxed set SEASONING BOXED SET
Packaging (per 6)
Seasoning boxed set with truffle Cristal boxed set 2 x 20cL flavored olive oil and balsamic vinegar
19
Unit price €
Item code
Barcode
10,95 19CFD002P4 37 601 08 02 914 9
Christmas range Celebrate Christmas with L’Épicerie de Provence! Our gingerbread flavored mustard is perfect with poultry. Our Christmas jam with fig, pear and mild spices is great for preparing sweet pies. Our Christmas syrup (clementine and mild spices) delicatly flavors a cup of tea or a kir (with white wine) and can also be used for dessert topping.
CHRISTMAS RANGE
Christmas - gold flakes (spiced clementine flavors)
Round Tradition jar 220g New New New weN Épicerie bottle 25 cl New
Christmas jam (pear-fig-spices)
Unit price €
Packaging
Christmas mustard (gingerbread flavor)
Item code
Barcode
3,96 19CON001B2 37 601 08 02 222 5 4,39 19SIN013ET 37 601 08 02 035 1
Jar 90g
2,48 19MON001PP 37 601 08 02 880 7
Round Tradition jar 190g
3,58 19MON001B2 37 601 08 02 022 1
20
L’ ÉPICERIE de Pr ovence ZE de Signes, BP 704, F-83030 Toulon Cedex 9 Tél. : 04 94 03 03 53 - Fax : 04 94 31 60 22 SALE TERMSS w w w. e p i from cer i e - 1st d eto-december p r o v 31st e n2015 ce.com Valid August info@epicerie-de-provence.com FREIGHT: please contact us PAYMENT: : payment in advance MINIMUM ORDER: 500€ IMPORTANT FOR NEW CUSTUMERS: Please send us your VAT number and your bank details with your first order. FREIGHT DISPUTE the cases of delivery dispute are: missing parcels, opened parcels, re-packaged parcels, torn parcels, collapsed parcels, unwrapped pallet, tape missing (Quai Sud or Epicerie de Provence). If you notice these problems, write them down (type of problem, exact number of parcel involved) on the consignment note and send us a copy by mail or fax within 24 hours. Beyond this period, there will be no refund JURISDICTION: All litigation regarding the billing of products will be brought before the Commercial Court of Toulon EXPIRATION DATES: 6 months: flower & fruit pastes. 9 months: nougats. 12 months: sweets, spreads. 16 months: fruit pulp vinegars. 18 months: culinary preparations with olive oil, mustards in tubes. 24 months: candied flowers, chutneys, sweet and sour condiments, mustards in jars, crèmes de vinaigre, savoury spreads. 36 months: syrups, flavored vinegars, flavored fleurs de sel & flavored coarse salts.
L’ ÉPICERIE CONTACT US :
Jean-Cyrill - export (jc.lecointre@quaisud.fr): +33 (0)4 94 03 03 53 Bénédicte Guiran (benedicte@epiceriedeprovence.com): +33 (0)4 94 66 36 68
de Pr ovence ZE de Signes, BP 704, F-83030 Toulon Cedex 9 Tél. : 04 94 03 03 53 - Fax : 04 94 31 60 22 w w w. e p i c e r i e - d e - p r o v e n c e . c o m info@epicerie-de-provence.com