ASSOCIAÇÃO OKINAWA DE CAMPO GRANDE-MS Rua dos Barbosas, nº 110 - CEP 79005-430 Telefone: 0xx67-3383-3954 - Telefax: 0xx67-3383-2724 Acesse o nosso site: www.okinawacgms.com.br - e-mail: aocg@pop.com.br
INF
RMATIVO
ブラジル国マットグロッソドスール州 カンポグランデ市 沖縄県人会 Informativo nº 028 - Abril/2014 - Gestão 2014/2015 - Publicação Mensal
A ASSOCIAÇÃO OKINAWA DE CAMPO GRANDE COMUNICA AOS ASSOCIADOS QUE JÁ SE ENCONTRAM À VENDA AS CAMISETAS ALUSIVAS AO CENTENÁRIO DA IMIGRAÇÃO EM CAMPO GRANDE
OS MODELOS ACIMA ESTÃO DISPONÍVEIS NAS CORES PRETA E BRANCA MAIORES INFORMAÇÕES NA SECRETARIA DA ASSOCIAÇÃO 3383-3954
APRESENTAÇÃO NO NIKKEI FEST EM PRESIDENTE PRUDENTE A Associação Okinawa de Campo Grande foi convidada a participar da edição 2014 do Nikkei Fest, evento que ocorrerá em Presidente Prudente – SP no período de 02 a 04 de maio. Os jovens do Kariyushi Taiko, Odori e Yossakoi irão se apresentar nos dias 03 e 04 e iniciaram treinamentos intensivos para a apresentação no evento. Jovens ganbatte kudasai!
ARROZ CARRETEIRO E ESPETINHO C/ BAZAR A Associação Okinawa de Campo Grande convida a todos os Associados para saborear delicioso Espetinho e Arroz Carreteiro, que irá ocorrer no dia 10/05/2014 (sábado) na Sede Social, à Rua dos Barbosas, 110, das 11:00h às 14:00h. Venham participar e aproveitem para comprar o presente da mamãe. A renda será em prol da Pintura do Prédio da Associação.
DIA DAS MÃES 2014 A Associação Okinawa de Campo Grande convida a todos os associados para a festa do dia das mães. O evento ocorrerá na Sede Social, à Rua dos Barbosas, 110 - no dia 11/05/2014 (Domingo), com início às 17:00 h, com diversas apresentações. Sistema Motiyori.
ALMOÇO DO SEISHUN 2014 O Grupo Seishun convida a todos para o almoço que será promovido no dia 18/05/2014 (Domingo). O evento ocorrerá na Sede Social, à Rua dos Barbosas, 110, das 11:30h às 14:00h. Contamos com a sua presença.
ATENDIMENTO MÉDICO Consulta com Dr. Jorge Takimoto - a partir de 07/05/2014 - todas às 4ª Feiras - das 15:00h às 17:00h, na Associação Okinawa de Campo Grande – MS à Rua dos Barbosas, 110 - agendar c/Lídia no tel: 3383-3954 (atendimento gratuito).
22
JULHO
13 19
Festa Junina Início às 16:00 horas Concurso de Karaokê (AOCG) Eisá-Matsuri (Grupo Jovens)
ANIVERSARIANTES DE MAIO O1 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 26 28
Eduardo Kiyomitsu Yonamine, Rosane Nishimura Yoshimoto Cidelha S. Tamazato, Mônica Apparecida Carlini Vieira Martins, Paulo Kiyotaka Oshiro Deise Fumico Nakamatsu, Karolyne Midori Takigawa Miazato Cecília Masaco Yonamine Célia Tosico Ishikawa, Fusafumi Shimada, Neuza Uesato Kawahira, Rosa Kimiko Kiatake Jorge Tetsuo Taira, Mituyo Maria Fukaya Tamashiro Nilton Masahiko Mizuta, Walfrido Katsuyoshi Miyashiro Eliana Toyoko Miyashiro, Kenji Yonamine, Maria Taira Hélio Tatsumi Canashiro, Márcia Maria Kakaju Guenka Hélio Yudi Komiyama, Jaime Kokichi Kanashiro,Yashu Nakamatsu Andréia Tamiko Moriya Miguita, Sandra Regina Larsen Yamaki,Waldemar Shimabuco Fátima Keiko Shimabukuro, Marlúcia M.N. Mori, Nadir Alexandre Alves Uechi, Silvia Mari Egami, Takeshi Katsuren Bonifácio Tsunetane Higa, Hiroko Tsumura Tanaka, Jean Shinzato Kei Uema, Ivone Matayoshi, Maria Yoco Miyazato Genka, Neide Oshiro Ono Telma Sandin Shiroma Mário Takao Elisa Eiko Fukuchi Paulo Henrique Nakamura Adélia F. Yonamine dos Santos, Aroldo Rios Ávalos, Marcelo Shimabukuro, Yonejiro Tanahara Hélio Miyahira, Teruko Shinzato Sigueo Matunaga, Teruo Yamada Adélia Yasuko Tamashiro Simabuco, Jefferson Ganiko Gilda Kametane Kamiya, Paulo Henrique Shimabuco
NOSSAS CONDOLÊNCIAS Comunicamos com pesar o falecimento de João Seiko Shirado no dia 31/03/2014 A família enlutada nossas condolências.
ACONTECEU SEGUNDO ALMOÇO PROMOCIONAL 2014 A Associação Okinawa de Campo Grande agradece a todos que trabalharam na realização do Segundo Almoço promocional de 2014, realizado no dia 13 de abril de 2014. O evento ocorreu de forma tranquila e em um ambiente acolhedor, e que reuniu diversos amigos da Associação. A todos nosso muito obrigado. どうもあり がとうございました。 Equipe de trabalho do dia 12/04/2014 Anderson Arakaki
Arthur Harasaki
Daniel Shirado Hidehiko Shakihama Kendi Watanabe Leomar Miazato Mituyo Tamashiro Setsuko Yamazato Vera Shirado
Edgar Nakazato Jorge Joji Tamashiro Kenko Goya Marcelo Shinzato Nilton Kiyoshi Shirado Teruko Tanahara Vicente Yasunaka
Equipe de trabalho do dia 13/04/2014
PREPAREM-SE VEM AÍ JUNHO
Celina Kohatsu Eduardo Kanashiro Jorge Miyashiro Kimie Guenka Masakazu Yafuso Pedro Paulo Simões Tsikako Shakihama Yuki Tibana
Carlos Arakaki
Adélia Leico Shimabukuro Alice Arume Celina Kohatsu Eduardo Kanashiro Elia Akamine Hidehiko Shakihama Ivone Matayoshi Katia Miazato Kenko Goya Leomar Miazato Maria Yamashiro Naomi Nakazato Osmar Yonamine Seiki Shirado Teruko Tanahara Vera Shirado Yuki Tibana.
Adélia Simabuco
Akemi Lin
Artur Harasaki Daniel Shirado Eiko Shinohara Felipe Akamine Ieda Shirado Arakaki Jorge Miyashiro Kazunao Miyazato Kimie Guenka Luiza Shirado Masakazu Yafuso Nilton Shirado Rosa Aguena Sueli Arakaki Tsikako Shakihama Vicente Yasunaka
Carlos Arakaki Edgar Nakasato Elcio Shimabuco Flávio Shinohara Irene Higa Jorge Tamashiro Kendi Watanabe Leiko Kikuchi Marcelo Shinzato Mituyo Tamashiro Nilza Shirado Shiroma Seiki Miiji Tadayuki Saito Vanilde Saito Yasuko Naka
Doações - Ingredientes para o almoço Edson Taira Jorge Miyashiro, Masayoshi Naka, Yuki Tibana Alice Arume, Celina Kohatsu, Kimie Guenka, Mituyo Tamashiro, Nobuko Taira, Teruko Tanahara, Tsikako Shakihama, Yasuko Naka Eiko Shinohara, Luiza Goya, Luiza Shirado Elcio Shimabuco Chácara Shirado/Sandro Shirado
acelgas; cebola; tomate; alho Subui Arroz
Óleo Mandioca Alface e cheiro verde
10 a 13/04/2014 – APRESENTAÇÃO NO ALBANO FRANCO III DECON MS A Associação Okinawa de Campo Grande, recebeu oficialmente da Fundação Manoel de Barros, agradecimento pela participação na III Decon – MS, realizada no Albano Franco.
ATIVIDADES PERMANENTES NA ASSOCIAÇÃO OKINAWA 2ª feira 14:00 às 17:00
19:30 às 20:30 3ª feira 15:00 às 19:00 18:00 às 19:00 19:00 às 20:15 4ª feira 19:30 às 20:30 19:00 às 21:00
18/04/2014 – APRESENTAÇÃO NA SEISHO-NO-IE Foi com muita honra que a Associação Okinawa de Campo Grande apresentou-se na Sede da Seisho-No-Ie à Rua Antonio Maria Coelho no dia 18/04/2014, no período noturno. Na ocasião, houve a apresentação do Kariyushi Taiko e Odori. 16/03/2014 – APRESENTAÇÃO NO ESTÁDIO ELIAS GADHIA AOS JOVENS DA BSCI A Associação Okinawa de Campo Grande, recebeu oficialmente da BSGI - Associação Brasil Soka Gakkai Internacional, agradecimento pela participação dos grupos de jovens do Wadaiko, Kariyushi Taiko e Yossakoi no dia 16/03/2014, no Estádio Elias Gadhia no Bairro Taveirópolis.
5ª feira 15:00 às 17:00 18:00 às 19:00 19:00 às 20:15 6ª feira 19:00 às 21:00 19:30 às 20:30 Sábado 14:00 às 17:00 19:30 às 23:00 19:00 às 21:00 Domingo 08:00 às 11:00 09:00 às 11:00 14:00 às 17:00 14:00 às 17:00 15:00 às 17:00 17:00 às ~ 16:00 às 18:00 18:00 às 20:00
ESPAÇO PUBLICITÁRIO
Jorge Joji Tamashiro 玉城ジョルジェ諚二 – 弁護し
Atividades Ensaio de danças Okinawa-ken – Prof. Yoneko Miyagui Artesanato – crochê, tricô,macramê, Bordado etc... Origami - Prof. Setsuko Tanaka Aulas de Karatê - Prof. Luciano dos Santos
Ensaio de dança - Prof. Teruko Tanahara Aula de Karatê - Prof. Luciano dos Santos Curso de Língua Japonesa – Okinawa Gakuen Luciene Shirado
Aula de Karatê - Prof. Luciano dos Santos Ensaio de Break - Grupo Choode Crew
Aula de Sanshim Aula de Karatê - Prof. Luciano dos Santos Curso de Língua Japonesa – Okinawa Gakuen Luciene Shirado
Rua Fagundes Varela nº 194 - Jardim São Bento CEP 79004-200
Contatos: Fone 0**.67.3325-7818 - .9981-2207 - Telefax 3324-7278 E.Mail: joji.t@terra.com.br Canal privativo Facebook Campo Grande - Mato Grosso do Sul
Prof.
Ensaio de Break - Grupo Choode Crew Aula de Karatê - Prof. Luciano dos Santos
Curso de Língua Japonesa _ Okinawa – Professores: Letícia Laís Duarte de Souza, Luciene Shirado, Gustavo Takao e a voluntária da JICA Pro. Miki Uehara Karaokê com ping pong p/ todas as idades Ensaio de Break - Grupo Choode Crew
Ensaio de Sanshin Ensaio de Wadaiko – Grupo Shinsei – Coordenação: Yara Protásio Okaigusiku, Natália Aguena Arakaki e Alberto Eikiti Okaigusiku Aulas e treino de minyô – Coordenação: Yasuko Naka e Jorge Akio Miyashiro Aula e treino de danças (jovens) – Prof. Teruko Tanahara Aula e treino de sanshim – Orientação: Crystian Proença Karaokê para todas as idades Aulas de Taikô - Iniciantes Aulas de Taikô - Veteranos
Nota: Este Informativo é um veículo de comunicação destinado aos Associados e Comunidade em Geral. Qualquer pessoa que desejar publicar alguma matéria ou comunicado poderá encaminhar o material através do e-mail: aocg@pop.com.br ou entrar em contato pelo telefone: 3383-3954, com a Secretária Lídia. As matérias deverão ter a identificação do colaborador
Advogado Inventários – Consultoria em Contratos Ações em geral
Prof.
VISITE O SITE www.okinawacgms.com.br ONDE VOCÊ PODERÁ OBTER INFORMAÇÕES ATUALIZADAS SOBRE A ASSOCIAÇÃO.