029 La Trastienda de Tordesillas

FIN DE SEMANA

MEDIEVAL 2020 EL CIT DE TORDESILLAS PROPONE UNA ALTERNATIVA AL MERCADO MEDIEVAL

CUMPLIMOS 5 AÑOS

Somos la revista más leída y con mayor tirada de Tordesillas

HOMENAJE A LUIS RODRÍGUEZ

¿Quién no recuerda las dianas de la Peña con Luis?

FIN DE SEMANA MEDIEVAL 2020

PREOCUPACIÓN POR LA LLEGADA DE LAS

“NO FIESTAS” DE LA PEÑA

La alternativa del CIT Tordesillas en tiempos de covid19 Nº 029 - Agosto 2020; Tordesillas issuu.com/latrastiendatordesillas @trastiendatorde trastiendatordesillas

La Trastienda 1

La Petite Boutique Ropa Infantil

2

Avda. Leรณn, 18 . Tordesillas . Tlf. 626 957 432 . la-petite-boutique@hotmail.com www.lapetiteboutiquedetordesillas.com La Trastienda

| SUMARIO

de 05 Actualidad Tordesillas

Red Conjuntos Históricos de Castilla y León.

de 22 Programa Verano 2020 Actividades de cultura y deportes.

08 Medieval 2020

Roja de 24 Cruz Tordesillas

12 Gente de Aquí:

28 Reportaje fotográfico

16 Patrimonio Tordesillas

33 Farmacias de guardia

ante las 18 Alerta “No fiestas”

en 34 Nuevos Tordesillas

Alternativa al Mercado del CIT Tordesillas.

Homenaje a Luis Rodríguez “El Churrero”.

Se recupera el Palacio de los Alderetes.

Cultura, deportes y festejos apelan al sentido común.

En primera línea contra la covid19 en Tordesillas.

Fotos no publicadas del Día de la Reina.

Calendario de farmacias de guardia.

Los nuevos establecimientos de la localidad.

| EDITORIAL Nos alegramos de verte

P

or fin llegó el día de nuestro regreso. Una vuelta muy deseada tanto por nosotros como por vosotros, y eso nos alegra enormemente. No hacía falta que pasara algo así para darnos cuenta de lo mucho que nos gusta la relación que nos une, pero sí para comprobar que no nos gusta un pueblo fantasma, sin gente por la calle, sin vida en los comercios, sin corrillos, sin piscinas o las barbacoas en Valdegalindo, y para rematar… sin las celebraciones festivas en honor a la Virgen de la Guía y de la Peña. ¡Las fiestas que estaríamos celebrando ahora mismo tras las Portadas!

Precisamente las “no fiestas” deben ser eso, no fiestas, porque en juego están las vidas de muchas personas que como otras tantas, y no pocas, nos han dejado durante la pandemia por culpa del coronavirus.

Y de vuelta a la nueva normalidad… Este mes La Trastienda de Tordesillas ha cumplido 5 años y nuestro regalo es el habernos convertido en la revista favorita de todos y todas, y además, la de mayor tirada; más de 1.500 revistas gratuitas gracias a las aportaciones de cerca de 70 establecimientos colaboradores. ¡Somos una gran familia y juntos seguiremos creciendo! ¡Feliz lectura!

DL VA424-2020 Nº 029 / Agosto 2020 Ejemplar gratuito Edición/Maquetación: Jose Sanz Galán

Colaboradores: Alberto Poncela Jose Sanz Noelia Valea Patricia Vázquez

Foto Portada: Cruz Roja Tordesillas Para anunciarse: info@origeneditorial.com issuu.com/latrastiendatordesil-

Página 12

@trastiendatorde trastiendatordesillas La Trastienda 3

4 La Trastienda

TORDESILLAS SE INCORPORA A LA RED DE CONJUNTOS HISTÓRICOS DE CASILLA Y LEÓN LA INCORPORACIÓN SE ENGLOBA DENTRO DEL PLAN PARA DINAMIZAR LA LOCALIAD Y SU COMARCA

L

a villa de Tordesillas entra a formar parte de la Red de Conjuntos Históricos de Castilla y León. Así lo ha decidido la junta directiva de la asociación en reunión telemática. La incorporación de Tordesillas al listado de esta red, fue solicitada por el consistorio el pasado mes de diciembre. “Agradecemos a la Red de Conjuntos Históri-

cos de Castilla y León esta adhesión. Para nosotros es un orgullo poder formar parte del elenco de municipios que conforma esta red. Tordesillas y su comarca es historia viva de Castilla y León. Esta incorporación se engloba dentro del plan que lleva a cabo el Ayuntamiento para dinamizar la localidad y su comarca, dando valor a toda la historia y cultura que rodea La Trastienda 5

TORDESILLAS ES EL SEGUNDO MUNICIPIO DE LA PROVINCIA CON MÁS PLAZAS HOTELERAS a Tordesillas y que hace de ella un lugar único” ha subrayado el alcalde Miguel Ángel Oliveira. El primer edil pone de manifiesto como “la localidad es un lugar excepcional para apostar por el turismo de interior de calidad. Contamos con una gran oferta cultural e histórica, a la que se suma una rica gastronomía y un amplio número de plazas hoteleras, que hace de Tordesillas, el segundo municipio de la provincia en cuanto a disponibilidad de camas se refieres tras la capital”.

Acuerdos de la RED En la misma junta directiva se acordó realizar una página web y un vídeo promocional de la asociación. Además, se llevarán a cabo distintas actividades telemáticas de formación entre los pueblos de la asociación, que se iniciarán el 9 de julio con un seminario sobre turismo que coordinará el técnico del Ayuntamiento de Medina del Campo, David Muriel. Además de valorarse la posibilidad de solicitar ayudas europeas, también se aprobó llevar a cabo la firma de un convenio de colaboración con la Associação Portuguesa dos Municípios com Centro Histórico (APMCH).

La reunión de la junta directiva contó con la participación del director general de Patrimonio Cultural, Gumersindo Bueno, quien valoró muy positivamente el trabajo de la Red y reiteró el apoyo de la Junta de Castilla y León. El presidente de la Red y alcalde de Medina de Rioseco, David Esteban, expresó la intención de la asociación por seguir trabajando por hacer realidad que mejoren la calidad de vida de los pueblos socios.

Hay que recordar que la Red de Conjuntos Históricos de Castilla y León nación en 2018 con el deseo de establecer lazos de cooperación y desarrollo, en todos los ámbitos posibles, entre las localidades que se adhieran a la asociación. En la actualidad, ya cuenta como socios a los 38 Ayuntamientos de las localidad castellanoleonesas de Pedro Bernardo, Arévalo y Madrigal de las Altas Torres (Ávila); Frías, Oña, Vadocondes, Briviesca, Gumil de Izán y Medina de Pomar (Burgos);Villafranca del Bierzo, Astorga y Sahagún (León); Ampudia, Dueñas, Becerril de Campos, Fuentes de Nava y Támara 6 La Trastienda

de Campos (Palencia); Alba de Tormes, Ciudad Rodrigo, Peñaranda de Bracamonte y Mogarraz (Salamanca); Real Sitio de San Ildefonso (Segovia); Berlanga de Duero, Yanguas; Langa de Duero y Ágreda (Soria), Medina de Rioseco, Medina del Campo, Urueña, Peñafiel, Rueda, Simancas, Tordesillas y Montealegre de Campos (Valladolid); y Villardeciervos, Toro, Alcañices y Puebla de Sanabria (Zamora).

HORNO DE ASAR

Los D Duques uques II

Los mejores asados en horno de leĂąa Reserva por telĂŠfono 658 855 049 o ven a visitarnos, Avda. Valladolid 34, Tordesillas

La Trastienda 7

“MEDIEVAL 2020”, LA ALTERNATIVA EN TIEMPOS DE LA COVID-19 AL TRADICIONAL MERCADO DE LA EDAD MEDIA DE TORDESILLAS EL CIT DE TORDESILLAS COMIENZA A FUNCIONAR LENTAMENTE TRAS EL PARÓN POR LA PANDEMIA DE LA COVID-19 MONTSE RUBIO JOSE SANZ

E

l pasado 7 de marzo el CIT de la localidad llevó a cabo la recreación de la “Llegada de la Reina Juana a Tordesillas”. Nadie se podía imaginar que esa sería la última actividad desarrollada, hasta la fecha, por esta asociación debido al parón obligado por la pandemia de la Covid-19.

Desde su creación hace 29 años, el CIT de Tordesillas organiza actividades por todos conocidas, como el Día de la Reina, el Día del Tratado y el Mercado Medieval; actividades gracias a las cuales se activa y potencia la economía local.

Sacar adelante estas iniciativas no es tarea fácil, no solo por toda la logística y tiempo en organización que conlleva, sino por la parte económica. Los recursos ordinarios de la asociación provienen de subvenciones de las administraciones públicas y de las pequeñas cuotas que pagan los socios. Dinero que no llega al 25% del coste anual de todas las actividades realizadas en un año.

Por este motivo, hace 4 años, el CIT de Tordesillas puso en marcha una nueva ini-

8 La Trastienda

ciativa; “Paseos por la Historia”. Una actividad cultural a través de la cual, vecinos y turistas pueden viajar en el tiempo, recorriendo los lugares por los que paseaba la mismísima reina Juana, conociendo de primera mano la historia que envuelve a este lugar.

de Actividades del CIT Tordesillas.

“Si ya nuestro día a día era difícil, después de estos meses parados, sin visitantes, y sin poder llevar a cabo nuestras actividades y con la situación, todavía vigente, de crisis sanitaria ocasionada por la Covid-19, el futuro se presenta gris” nos comenta Montse Rubio, Coordinadora

Tenemos a la vista octubre, un mes que suena a medieval, nuestro querido y esperado Mercado de Tordesillas, y hasta el último momento planea la incertidumbre de qué pasará.

“En esta nueva normalidad los turistas están comenzando a llegar a cuenta gotas” añaden desde la asociación.

Mercado Medieval

La pandemia y la prohibición de actos La Trastienda 9

“HA SIDO UNA DECISIÓN DIFÍCIL, POR PRIMERA VEZ EN 27 AÑOS NO SE CELEBRARÁ EL MERCADO MEDIEVAL DE TORDESILLAS” multitudinarios por las autoridades de la Comunidad, han determinado la decisión tomada por la Asociación de Empresarios y Profesionales y el CIT, organizadores del mercado, que rompe con la tradición de su celebración, durante el primer fin de semana de octubre.

“Ha sido una decisión difícil, por primera vez en 27 años no se celebrará el Mercado Medieval de Tordesillas”.

Su celebración es incompatible con la seguridad que debe alcanzar a todas las personas que actúan, participan y lo visitan; y, preservar y proteger la salud física de vecinos, pese a las más que notables pérdidas económicas que supondrá para el sector del turismo, el más afectado por esta nueva crisis, tratándose de una celebración que cada año atrae a miles de visitantes. La celebración de la pasada edición atrajo a la villa más de 30.000 personas.

El Mercado de Tordesillas se ha convertido en un referente turístico y es cita obligada y esperada, tanto por los turistas como por los propios vecinos. Por ello el CIT de Tordesillas no quiere que ese fin de semana pase de largo, como si fuera uno más, y se están planteando algunas alternativas.

“No podremos hacerlo como siempre, pero intentaremos realizar actos alternativos que, aun quedando lejos de lo que conocemos, sirva para recordar el mercado y podamos disfrutar y recordar el próximo primer fin de semana de octubre” dice Montse Rubio.

MEDIEVAL 2020 Estos actos se engloban dentro del proyecto “Medieval 2020” que se ha propuesto y presentado al Ayuntamiento de Tordesillas y a los sectores que apuestan también por un fin de semana participativo, dinámico y comprometido.

La propuesta del CIT va dirigida a todos los colectivos, in10 La Trastienda

vitando a la participación a todos los que se sientan a gusto con el Mercado.

Desde el CIT se quiere lanzar un mensaje de agradecimiento y confianza a la fidelidad demostrada en estos años a todos los que de una manera u otra han participado año tras año en este gran espectáculo, que tanto gusta a vecinos y foráneos. Y añaden “esto es sólo una pequeña parada, el próximo año volveremos con más fuerza, si cabe; volveremos a juntarnos y a celebrar la 28 edición del tradicional Mercado de Tordesillas. ¡Nos vemos en octubre!”

EL MERCADO MEDIEVAL DE TORDESILLAS ATRAJO EL PASADO AÑO A MÁS DE 30.000 PERSONAS Imágenes de otras ediciones del Mercado Medieval de Tordesillas.

Avda. Zamora, 2 - Tel: 665 085 891 Plaza Pepe Zorita, 11 - Tordesillas

Fotos: Diego Rayaces La Trastienda 11

GENTE DE AQUÍ: HOMENAJE A LUIS RODRÍGUEZ, RODRÍGUEZ, “EL CHURRERO” TUVO DIFERENTES OFICIOS, PERO LO RECORDAMOS COMO EL POLICÍA MUNICIPAL DE TORDESILLAS

P

rácticamente todo vecino o vecina de Tordesillas sabe quién era Luis el policía municipal, o como le conocíamos, Luis “el churrero”. Para quienes no llevan tanto tiempo viviendo aquí o los más jóvenes, diremos que el agente Rodríguez era una persona que amaba la villa que le vio nacer un 3 de abril de 1940. Fue un hombre muy trabajador y tuvo varios empleos; en el campo, la construcción, camarero, conductor de ambulancias, camionero y finalmente policía.

Luis nos dejó en el momento más duro del confinamiento, sin que muchos vecinos pudieran despedirse de él como les hubiera gustado. Por eso, hemos querido rendirle este pequeño homenaje en forma de entrevista a quienes más le conocían; sus hijos.

ENTREVISTA: Luis tuvo diferentes empleos, ¿en qué momento y cómo llegó a ser policía local?

Un día decidió dar un giro a su vida y aprobó las oposiciones en las dos primeras plazas de policía municipal que salieron.

En esos momentos le empiezan a conocer haciendo su trabajo, regulando el tráfico en el foraño para el paso de los niños al colegio, en esa época eran muchos los vehículos que cruzaban por Tordesillas. El pintor Sánchez le hizo unas caricaturas en 1977, muchos son los que le recuerdan allí.

En aquellos años no había bomberos en el pueblo y se dedicó también a salir cuando le llamaban en accidentes, incendios, llevar agua a los toros al prado, muchos han sido los momentos duros que pasó ante situaciones a veces poco agradables. Cuando llegaba la Peña todos los alcaldes le dejaron que se encargase de las dianas, charanga, pasacalles, cabezudos, apartado, procesiones, algo que hacía muy bien y así se fue forjando su reconocimiento.

12 La Trastienda

“HA SIDO Y ES QUERIDO POR MUCHAS PERSONAS DE DIVERSAS GENERACIONES” el año 1970 para abrir el bar churrería “Gelus” en la calle San Pedro, frente al desaparecido salón de baile “California”, siguiendo con la tradición de sus padres. ¿Cuántos años estuvo de servicio? ¿Siempre en Tordesillas?

Si la memoria no me falla, siempre en Tordesillas y por lo que él nos dijo, 28 años de policía. Entró en el año 1977.

Aún jubilado seguía haciendo lo que más le gustaba, salir con la charanga por la Peña. Se convirtió en tradición levantarle a hombros cuando el desfile de los faroles entraba en la Plaza Mayor, como reconocimiento a su trayectoria, ya que lo mismo le veías con el camión de bomberos, con la ambulancia, dando de comer a los toros... ¡Lo dicho valía para todo! ¿De dónde viene ese apodo de “churrero” que lleváis otros miembros de la familia?

Mi abuelo Luis (su padre) era sastre y vivían en un rincón de la calle Santa María, donde tenían su taller “Tijera de Oro”, junto con mi abuela María. En los años 40 decidieron poner una churrería en ese lugar, donde elaborar, churros, buñuelos, barquillos… para ayudar a la economía familiar, pues tenían muchos hijos y eran tiempos difíciles.

Mi padre portando una cesta de mimbre, vestido de blanco y con su bicicleta ofrecía los exquisitos churros, de ahí su apodo Luis “el churrero”.

Después de casarse, mis padres se fueron a trabajar a Alemania y Suiza, regresaron en

¿Qué es lo que más le gustaba de su trabajo?

Todo, su trabajo era muy completo para él, siempre había algo distinto con lo que poder ser útil, fuera lo que fuera, el estaba ahí. Nunca tenía una mala cara, todo le venía bien, se ponía su uniforme y lo que surgiera, era muy feliz con su trabajo.

El trabajo de policía también da para muchas anécdotas...

Anécdotas tiene muchísimas, era un hombre al que le gustaba la sobremesa con sus hijos, nietos... no paraba de hablar de sus vivencias.

La Trastienda 13

¿Qué es lo que más le gustaba de las fiestas de la Peña?

Todo, y desde luego la música y ver como la gente se divertía, los encierros y el Toro Vega. Pero las dianas y el Desfile de Faroles creo era lo que más sentía. ¿Y a vosotros? ¿Qué es lo que más os gusta de Tordesillas y de sus fiestas?

Tordesillas para nosotros es todo, familia, amigos, tradiciones, raíces, etc.

De las fiestas siempre tendremos el Desfile de Faroles como algo especial. Nuestro padre nos hizo amar el pueblo donde nacimos, añoraremos las dianas y el apartado junto a él.

Estaréis orgullosos de tener un padre que ha sido querido por tantos y tantos vecinos. ¿Notáis ese cariño por parte de la gente?

Orgulloso se queda corto para lo que ha sido tenerle como padre. Siempre nos hemos sentido muy orgullosos de nuestras raíces y de la piña que formamos, como él nos enseñó siempre. Somos conscientes de que ha sido y es querido por muchas personas de diversas generaciones, notamos ese cariño cuando nos encontramos con la gente que así nos lo hacen sentir.

Un año un toro se adelantó al encierro y como las talanqueras no estaban cerradas, subió corriendo puente arriba avisando a la gente y perdió un zapato de tanto correr.

Cuando robaron en Caja España, que vino a casa todo emocionado contando que había detenido a los ladrones. Una vez recogió un perrito en un accidente con la ambulancia, donde falleció la dueña y nadie se hacía cargo y como le daba pena le llevó a casa.... y así un largo etc.

En sus ratos libres, ¿a qué era aficionado?

Entre sus aficiones estaba la música, la que amaba desde pequeño, tocaba la guitarra, trompeta, armónica, etc., participaba en la tuna, en el ejército era cornetín, algo que le caracterizó también en la Semana Santa tordesillana, que apoyó con las bandas de cornetas y tambores en las cofradías, Nazareno, Oración del Huerto, Vera Cruz. Le gustaba el dibujo, una de sus habilidades que nos queda en el recuerdo, sobre todo en los faroles que pintaba. En casa su pasión eran los perros, desde la primera perra pastor alemán “Bomba” hasta “Perla”, que falleció un mes antes que él.

14 La Trastienda

No hace mucho, el Ayuntamiento de Tordesillas le rindió un merecido homenaje. ¿Cómo vivió ese momento? ¿Qué significó para él y para vosotros?

Fueron días tristes pues hacía 5 meses habíamos perdido a nuestra madre. Quisiera dar las gracias al Ayuntamiento de Tordesillas por la mención especial que le hizo el día de su fallecimiento, a la cofradía “Vera Cruz” y a todas aquellas personas que sienten nuestro dolor como suyo y le dedicaron palabras bonitas y minutos de silencio en esos momentos tan duros. Él no se merecía menos por lo gran persona que fue, padre, abuelo y bisabuelo.

El equipo de La Trastienda de Tordesillas ha querido rendir ese homenaje a Luis, el policía municipal, el churrero… y para terminar queremos que nos digáis una palabra que defina cómo era vuestro padre.

Una palabra... Generosidad, bondad, cariño, trabajador... una es imposible. Fue el mejor padre y abuelo que la vida nos dio y mucho mejor persona. Hasta luego papá, se que nos volveremos a ver.

LAVADO DE ESPUMA BAJA PRESIÓN

La Trastienda 15

TORDESILLAS RECUPERA EL PALACIO DE LOS ALDERETES POR 213.000 EUROS EL CONSISTORIO ADQUIERE ESTE INMUEBLE HISTÓRICO Y ESTUDIA LOS POSIBLES USOS QUE PODRÁ DARLE

E

l Ayuntamiento de Tordesillas ha formalizado la compra del Palacio de los Alderete de la localidad por un importe cercano a 213.000 euros. La firma de la adquisición, ha tenido lugar en la localidad entre el consistorio y Bankia, propietaria del inmueble, ya que Banco Sabadell, ha renunciado a la deuda pendiente para que se haya podido cerrar la operación.

16 La Trastienda

En total han sido cerca de 3 años de gestiones por parte del Ayuntamiento de Tordesillas para adquirir este inmueble histórico, ubicado en la calle San Antolín, y cuya tasación oficial ha sido elaborada por una empresa independiente.

“A parte de buscar la atracción de empresas y la creación de empleo, este equipo de gobierno quiere también cuidar su casco

EL INMUEBLE PODRÍA ALOJAR VIVIENDAS Y UN MUSEO CON LAS RUINAS HALLADAS EN CARRICASTRO histórico para darle vida y mantenerlo. Esta adquisición era fundamental para la villa, ya que se encontraba paralizada por un proceso concursal desde hace años, y esta era la única manera de desatascarlo” manifiesta, Miguel Ángel Oliveira, alcalde de Tordesillas.

de Interés Cultural (BIC), fue declarado en ruina en 2010 por el Consistorio a consecuencia de su mal estado y de la inoperancia por parte de la propiedad a la hora de eliminar los peligros de derrumbe, que afectaban a los vecinos colindantes e incluso a vehículos y peatones por riesgo de El gobierno municipal anuncia que la “in- desprendimientos. tención de eliminar el andamiaje del edificio será prioridad, para posteriormente dar por La propiedad del palacio era de una corbuenas las diversas fuentes de inversión de poración que tenía la intención de poner cara a dar vida al inmueble lo antes posible“. en marcha un establecimiento hotelero, si bien ese mismo año entró en concurso de Usos del inmueble acreedores, con préstamos pendientes en dos entidades financieras –Bankia y Banco Desde el Ayuntamiento de Tordesillas ya Sabadell- por un valor global de más de mese están estudiando los posibles usos dio millón de euros. para el inmueble. “Estamos barajando varias opciones con Patrimonio. Una, es que se En 2012, en vista de que el estado del edifirealice una inversión total por parte del con- cio continúa empeorando, el Ayuntamiento, sistorio, y otra hacer una inversión público asumiendo la responsabilidad de la rehabi-privada para hacer rentable el inmueble. litación del edificio, encargó un proyecto de Queremos fomentar la vivienda en el casco consolidación con un presupuesto de histórico, y esto podría ser viable destinando 96.889 euros. El administrador concursal el uso de una parte del inmueble a viviendas informó entonces de que la propiedad del y el resto a uso municipal” declara Oliveira. edificio no es de nadie, sino de la masa concursal, de modo que todo el dinero que se Dentro de ese apartado municipal, “el obje- invirtiera en su reforma no podría recupertivo sería el uso de una única planta de unos arse después.

250 metros cuadrados, con jardines, y que po- Fue en ese momento cuando el Ayuntadría destinarse para ubicar un museo de las miento de Tordesillas se planteó su adruinas halladas en Carricastro o de uso para quisición para consolidar este edificio el Ayuntamiento”. histórico. Tanto PP, PSOE, y VOX, se han mantenido a favor de la compra, a excepProceso de adquisición ción de Tordesillas Toma la Palabra, que en la anterior legislatura, y con presencia en la El edificio, que posee dos escudos de Bien corporación municipal, mostró su rechazo.

La Trastienda 17

LAS CONCEJALÍAS DE CULTURA, DEPORTES Y FESTEJOS HACEN UN LLAMAMIENTO A LA PRUEDENCIA ANTE LAS “NO FIESTAS” DE LA PEÑA “TENEMOS QUE SER UN EJEMPLO DE CÓMO NO SE CELEBRAN UNAS FIESTAS PARA QUE CUANDO TODO PASE PODAMOS ESTAR ORGULLOSOS DE NOSOTROS MISMOS”

C

ualquier otro año, en esta edición de agosto publicaríamos el programa de las Fiestas de la Virgen de la Guía y de la Peña, así como la tan esperada foto del Toro de la Vega.

En este quinto aniversario de La Trastienda de Tordesillas, el nuevo coronavirus no da tregua y son continuas las noticias de rebrotes en diferentes puntos del país, lo que nos indica que no podemos bajar la guardia y ser extremadamente prudentes.

De izquierda a derecha: Jesús Carro, Verónica Gil y Miguel Ángel Posada 18 La Trastienda

Es esta excepcional semana de “no Portadas” hemos querido trasladar a los vecinos y vecinas de Tordesillas unas palabras de ánimo y recomendaciones de los concejales de Cultura, Deportes y Festejos – Verónica Gil, Jesús Carro y Miguel Ángel Posada - y el programa de algunas actividades culturales y deportivas que están previstas para los próximos días.

La Trastienda 19

OBJETIVO: EVITAR LA CELEBRACIÓN DE LAS “NO FIESTAS” DE LA PEÑA Y POSIBLES REBROTES Verónica Gil, cultura: “Se agradece que la gente del pueblo esté haciendo las cosas bien. Sabemos que está siendo muy duro, pero hay que seguir cumpliendo con las medidas de distanciamiento social y seguridad para que al próximo año sí se puedan celebrar las fiestas de la Peña”. “Entiendo que son fechas que todos esperamos impacientes; las fiestas de la Peña son como un regalo, un premio por el esfuerzo de haber estado trabajando todo el año y una ocasión en la que reunirte con gente a la que no ves frecuentemente. Este año no puede ser pero hay que respetar las medidas porque estamos ante una situación sanitaria que cuesta vidas de personas”.

“Vamos a estar vigilantes, no queremos que de unas “no fiestas” salgan rebrotes como ya hemos visto en otras localidades. Tenemos que ser un ejemplo de cómo no se celebran unas fiestas para que cuando todo pase podamos estar orgullosos de nosotros mismos” Miguel Ángel Posada, festejos: “Por eso durante la semana de fiestas no habrá ningún tipo de acto, ni cultural, deportivo o festivo; para evitar concentraciones de gente y garantizar la seguridad de todos. No sería responsable organizar alguna de estas actividades, porque al final eso incentiva a la gente y a los grupos de las peñas a salir de fiesta o a bajar la guardia” “En el momento en el que tengamos conocimiento de un cuarto con mucho movimiento, música que pueda molestar a los vecinos y más concentración de gente de la permitida o que no cumplen con las normas de seguridad, no dudaremos en actuar” “Hay que concienciarse de que esto se hace por el bien de todos, no es una lucha individual” “Vamos a cumplir con pequeñas inversiones que ya estaban previstas dentro del presupuesto para fiestas, como la renovación de algunas talanqueras y pequeñas obras en la plaza 20 La Trastienda

de toros” “De estas pequeñas inversiones nos beneficiaremos en las fiestas del próximo año y además suponen un impulso a la economía local” Jesús Carro, deportes: “Las actividades deportivas que vamos a realizar son poquitas, principalmente aquellas en las que no hay contacto entre personas y materiales comunes. Se mantiene el campeonato de Vóley Playa, con todas las medidas de seguridad”

La Trastienda 21

PROGRAMACIÓN CULTURAL VERANO 2020 GRAN CONCIERTO DE VERANO de la AMC BANDA DE MÚSICA DE TORDESILLAS 22 de agosto: 21:00H. (Se requiere invitación, consultar condiciones Covid-19) X CICLO DE CONCIERTOS DE ÓRGANO Organizado por “El Realejo” 7, 14, 21 y 26 de agosto: 21:00H. Iglesia de Santa María (Consultar condiciones Covid-19) AUDICIONES DIDÁCTICAS ÓRGANO BARROCO Organizado por “El Realejo” 29 de agosto y 3 de octubre: 12:30H. Iglesia de Santa María.

(Consultar condiciones Covid-19)

PROGRAMACIÓN DEPORTIVA VERANO 2020 Martes 18 de agosto: VOLEY PLAYA Campo de arena Valdegalindo. Horario de 10 a 12h.

10 plazas. Edades de 6 a 10 años.

LATIN JUMP (CAMAS ELÁSTICAS) Pistas del colegio Pedro I. 3 sesiones desde las 20h. 25 plazas por sesión.

Jueves 22 de agosto: ZUMBA KIDS Pistas del colegio Pedro I. Horario de 10 a 11h.

30 plazas. Edades de 5 a 12 años.

ZUMBA Pistas del colegio Pedro I. Horario de 21 a 22h.

30 plazas. Adultos.

22 La Trastienda

Lunes 24 de agosto:

Miércoles 2 de septiembre:

PATINAJE Pistas del colegio Pedro I. Horario de 10 a 12h.

15 plazas. Edades de 5 a 12 años.

VOLEY PLAYA Campo de arena Valdegalindo.

Horario de 10 a 12h. 10 plazas.

Edades de 10 a 14 años.

VELOCIDAD Y FREESTYLE Pistas del colegio Pedro I. Horario de 10 a 12h.

15 plazas. Todas las edades.

CYCLING Pistas del colegio Pedro I. 1ª sesión de 19 a 20h.

2ª sesión de 20 a 21h.

30 plazas por sesión.

Edades de 14 años en adelante.

PATINAJE Pistas del colegio Pedro I. Horario de 20 a 22h.

15 plazas. Adultos.

Miércoles 26 de agosto: DEPORTES RAQUETA Pistas de pádel Valdegalindo.

Horario de 10 a 12h. 16 plazas.

Edades de 6 a 12 años.

Cada participante deberá acudir con su raqueta de pádel, tenis o ambas.

ORIENTACIÓN INDIVIDUAL Plaza de Roma. Horario de 18 a 21h.

32 plazas. Desde 12 años de edad.

Menores de 12 años acompañados de un adulto.

Lunes 31 de agosto: TIRO CON ARCO Pistas del colegio Pedro I. Horario de 18 a 21h.

Puntería: De 5 años en adelante.

Sesiones de 15 a 20 minutos.

12 plazas por sesión.

Batalla de tiro con arco: De 10 años en adelante. Sesiones de 15 a 20 minutos.

12 plazas por sesión.

Viernes 4 de septiembre: DÍA DEL RUGBY Campo de fútbol de hierba artificial.

Juegos de iniciación al rugby: de 11 a 12h para niños de 6 a 12 años y de 12 a 13h para niños de 12 a 18 años.

Actividad física con aulas de cultura (yoga) De 11 a 12h. Adultos.

Taller proyecto mujer-rugby femenino. De 12 a 13h. Mujeres de 14 años en adelante.

Visita oficial al taller ocupacional,13h.

Rugby adulto de 19 a 20h. 15 plazas por actividad.

Entrenamiento: todas edades. De 20 a 22h.

Sin límite de fecha de inscripción hasta completar aforo de cada actividad por WhatsApp en el teléfono 663 396 192.

Todas las actividades están sujetas a cambios o cancelaciones en función de la situación sanitaria y de las instrucciones tanto del Gobierno como de la JCyL.

. ESPECIALIDAD DE LA CASA: TORREZNOS . DESAYUNOS . ALMUERZOS Avenida Valladolid, 39 47100 Tordesillas

Se respetarán todas las normas y protocolos de seguridad e higiene que se establecen y que protegen tu salud y la de los demás.

La Trastienda 23

IVÁN DE LA CRUZ PIÑELES ESTÁ AL MANDO DE LAS ACCIONES DE CRUZ ROJA TORDESILLAS EN LA LUCHA CONTRA LA COVID-19 “NUESTRAS PRINCIPALES ACCIONES DURANTE EL CONFINAMIENTO HAN ESTADO RELACIONADAS CON LA ATENCIÓN A PERSONAS MAYORES, SOLAS Y DEPENDIENTES” JOSE SANZ CRUZ ROJA TORDESILLAS

Iván, ¿Cuántos años llevas al servicio de Cruz Roja?

Llevo nueve años siendo voluntario de Cruz Roja en Tordesillas.

Voluntarios de Cruz Roja Tordesillas, con Iván de la Cruz en el centro de la fotografía.

24 La Trastienda

¿Qué puesto ocupas en la organización y cuáles son tus funciones?

En estos momentos, y desde hace casi seis años, tengo el placer de liderar el equipo de voluntariado como presidente de la Asamblea Comarcal de Tordesillas.

La función es liderar el equipo de voluntariado, dividido en diferentes grupos según el área en el que quieran participar. También me encargo de las relaciones con los diferentes organismos e instituciones para después trasladar los asuntos de los que se trata al Comité Comarcal, que

Plaza Pepe Zorita, 9 Bajo Bis Tordesillas - 983 61 81 29 www.evodental.es

También pueden encontrarnos en: Aguilar de Campoo y Medina del Campo Síguenos en:

Odontología Conservadora

Endodoncia

Diagnóstico 3D

Odontopediatria

Implantología

Registro Sanitario 47-C251-0336

Priodoncia

Estética

Ortodoncia

Prótesis

Evolucionando sonrisas ...

La Trastienda 25

“EN EL PROGRAMA DE AYUDA DE ALIMENTOS HEMOS INCREMENTANDO EN MÁS DE UN 100% LAS PERSONAS QUE VENÍAMOS ATENDIENDO ANTES DE LA COVID-19” es el grupo de vocales electos, que junto conmigo, son el órgano de gobierno de la institución en Tordesillas.

Pero en verdad, mi principal función es ser un voluntario más, uno más del equipo que participa en todo lo que puede de las diferentes áreas junto con mis compañeros.

tablecidos, incertidumbre… pero según fue evolucionando la alerta sanitaria y se fueron protocolarizando las acciones todo comenzó a gestionarse de forma más fácil y eficaz.

¿Cuáles han sido vuestras actuaciones durante el estado de alarma?

Entre muchas acciones que hemos llevado a cabo, nuestras principales funciones han sido estar pendientes de todas aquellas personas solas, mayores o personas que por problemas de salud o en aislamiento, no podían salir de casa a realizar las actividades esenciales. Nosotros nos ocupábamos de realizarles la compra en el supermercado o en la farmacia y de llevárselo a casa.

También hemos atendido todas las demandas de ayudas de emergencia que entraban derivadas por las trabajadoras sociales de CEAS (Centros de Acción Social de Diputación de Valladolid) a través del teléfono 012. Y no hay que olvidar que hemos seguido actuando con los usuarios que ya pertenecían al programa de ayuda de alimentos. Hemos incrementando en más de un 100% las personas que veníamos atendiendo antes del estado de alarma.

También hemos colaborado con el Centro de Salud del municipio en la gestión de entrega de medicamentos a personas aisladas.

Otra de nuestras funciones ha consistido en la difusión de información a través de nuestro centro de contacto con llamadas a personas mayores y socios, dándoles información y ayudándoles en lo que pudieran necesitar.

El virus continúa extendiéndose por todo el mundo, en España aún seguimos con sus efectos y parece que se espera una nueva ola. ¿Os preparáis para ello?

Cruz Roja sigue con su “Plan responde”.

No hemos dado por finalizadas nuestras intervenciones y estamos preparados para todo lo que pudiera venir, que esperemos que no llegue a ser igual que todo lo pasado. Pero ahí estaremos.

¿Cómo ha sido la respuesta a nivel voluntariado?

El equipo de voluntariado ha respondido de manera extraordinaria, realizando un gran esfuerzo y estando al pie del cañón el tiempo que hiciera falta. ¿Os habéis visto desbordados durante algún momento?

Desbordados no es la palabra. Al principio existía un poco de caos en general. Pocos procedimientos y protocolos es26 La Trastienda

¿Cómo se puede ayudar en previsión a que puedan empeorar las cosas?

Lo más importante ahora mismo es compartir con amigos y conocidos toda la información que podemos encontrar en las redes sociales de Cruz Roja Española sobre cómo actuar y las normas que debemos seguir para evitar que la situación empeore.

También se puede ayudar como voluntario o voluntaria y como socio si alguien está interesado, poniéndose en contacto con nosotros a través de tordesillas@cruzroja.es En la actualidad, ¿qué actuaciones estáis llevando a cabo con respecto a la covid-19?

Por un lado campañas de difusión sobre consejos de cómo actuar en esta nueva normalidad, y por otro, dar a conocer las ayudas a personas que se han visto afectada por la crisis, dentro de nuestro programa de alimentos. ¿La covid-19 ha eclipsado muchos otros problemas que existían antes y siguen estando?

Cruz Roja sigue trabajando en el restos de áreas de las que nos ocupábamos antes de la pandemia, como pueden ser el área de medio ambiente, con campañas de difusión y de buenos hábitos, nuestros servicios preventivos, nuestro área de personas mayores y teleasistencia, donde prestamos atención a nuestros usuarios los 365 días del año; impartición de formaciones tanto a personas particulares como empresas y muchas más actividades del día a día. ¿Necesitáis más voluntarios y voluntarias?

Las personas interesadas en hacer voluntariado siempre son recibidas con los brazos abiertos. Y nosotros encantados. Yo siempre digo que en una asamblea comarcal como es Tordesillas, los voluntarios somos todoterreno y participamos en todo lo que haga falta, sea del área que sea.

La Trastienda 27

LA SEMANA ANTES AL CONFINAMIENTO...

TORDESILLAS CELEBRÓ EL DÍA DE LA REINA 2020 MILES DE PERSONAS PRESENCIARON LA LLEGADA DE LA REINA JUANA I DE CASTILLA A TORDESILLAS

A

unque la Covid-19 ya rondaba en las cabezas de muchos y las medidas de prevención se iban implantando en todo el país, nadie se imaginama que el Día de la Reina 2020 sería la última vez, hasta el momento, que los tordesillanos disfrutarían de una actividad multitudinaria y festiva. Justo una semana después el gobierno instauró el Estado de Alarma. Os dejamos con el reportaje fotográfico que teníamos preparado para la revista de abril y que no pudo salir en papel. Con él cerramos este número tan especial para todos, nuestra vuelta a la nueva normalidad.

DIEGO RAYAES

28 La Trastienda

Plaza Pepe Zorita, 16 - Tordesillas - 983 08 76 56

La Trastienda 29

30 La Trastienda

La Trastienda 31

32 La Trastienda

FARMACIAS DE GUARDIA EN TORDESILLAS AGOSTO, SEPTIEMBRE Y OCTUBRE 2020 C/ Santa María, 1

C/ Santa María, 27 AGOSTO

C/ Colaboradores, 14

C/ Los Castillos, 10

SEPTIEMBRE

OCTUBRE L

M

J

V

S

D

01

02

03

04

07

08

09

10

11

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

L

M

X

J

V

S

D

L

M

X

J

V

S

D

01

02

01

02

03

04

05

06

03

04

05

06

07

08

09

07

08

09

10

11

12

13

05

06

10

11

12

13

14

15

16

14

15

16

17

18

19

20

12

22

23

24

25

26

27

29

30

17

18

19

20

21

22

23

21

24

25

26

27

28

29

30

28

31

X

* La Trastienda no se hace responsable en caso de cambios de última hora en el horario. ATENCIÓN HORARIO ESPECIAL SEMANA DE LA PEÑA

La Trastienda 33

EN TORDESILLAS

Si tu negocio es nuevo en Tordesillas o se ha reformado, aquí te ayudamos a promocionarlo gratis gratis..

LA PILA Tras el confinamiento volvemos con una imagen renovada y muchas sorpresas que podrás descubrir cuando nos visites.

Nuestro nuevo hoarario es viernes, sábado y domingo desde las 15:00 horas. Este verano tenemos la oferta de Café + Mini Bombón Helado por tan sólo 1,50 euros.

Incorporamos a nuestra carta cócteles como Mojito y diferentes marcas de cervezas. #lapilatodolocura

WOSE ¡Estamos de vuelta! El mejor servicio del antiguo bar El Trébol se traslada hasta la Calle Dominicos con cambio de nombre e imagen renovada.

Ahora tu local de café y copas favorito se llama WOSE y con cada consumición tendrás una tapa gratis. Además garantizamos el mejor ambiente y el más seguro gracias a nuestra amplia terraza. ¿A qué esperas para visitarnos?

issuu.com/latrastiendatordesil@trastiendatorde trastiendatordesillas

Para anunciarse y colaborar: info@origeneditorial.com

Emergencias: 112 34 La Trastienda

Policía Local: 983 770 721

Cruz Roja: 983 770 977

Ayuntamiento: 983 770 654

La Trastienda 35

36 La Trastienda