Page 1

PÁGINA 1

LECTOR L-150 DE CÓDIGOS DE BARRAS BEMATECH

UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182

CIERRE DE FRONTERAS, CUARENTENA SANITARIA, OFERTA Y DEMANDA. ¿CÓMO HA IMPACTADO LA PANDEMIA EN PARAGUAY? HABLAN LOS PRINCIPALES REFERENTES DEL MERCADO EN ASUNCIÓN Y CIUDAD DEL ESTE.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 2


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 3


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 4


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 5


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 6

SOLUCIONES INTEGRALES PARA LA GESTIÓN DE TI Daniel Gajer y Norberto Azzati, directores de Fastrax Soluciones

¿Cuándo comenzaron las actividades? La nueva división Fastrax Soluciones se presentó al mercado en el marco de la Expo Fastrax 2019. Ese fue el espacio elegido para su lanzamiento, aunque el proyecto se venía gestando desde antes. Nos conocemos con los directores de Fastrax desde hace mucho tiempo y la idea se fue madurando en sucesivos encuentros. ¿Cuál es la visión y misión de Fastrax Soluciones? Somos la organización del Grupo Fastrax que se dedica a ofrecer soluciones integrales para la Gestión de TI. El objetivo es que las empresas nos elijan porque ofrecemos las mejores soluciones en software para la Gestión de TI, los mejores servicios y que puedan también encontrar en un único proveedor consultoría en mejores prácticas. Nuestro objetivo es acompañarlas en la búsqueda de una mayor eficacia y eficiencia, pero bajando costos. Desde el inicio unos de los ejes fue Know how global con presencia local. Fastrax S.A. tiene un excelente posicionamiento en el mercado, pero con especialización en soluciones de hardware. ¿Cómo es que da el salto a soluciones de software para empresas? Es interesante tu pregunta. Fastrax Soluciones es la integración de CDN

IT Services al Grupo Fastrax. CDN IT Services tiene más de 15 años de experiencia en el mercado regional con soluciones para la Gestión de Servicios de TI. Tenemos como clientes a grupos empresarios líderes de la región. CDN IT Services es una empresa que cuenta con consultores especializados con amplia experiencia en cada una de las soluciones que comercializa e implementa. Fastrax Soluciones es el resultado de toda la experiencia en comercialización, robusta posición financiera, conocimientos en soluciones de hardware y una sólida red de canales del Grupo Fastrax y sumarle la especialización de CDN IT Services en soluciones de software para la Gestión de TI. Por ello te comentaba que Fastrax Soluciones es presencia local con know how regional. Aportar así al Grupo nuestra experiencia en la implementación de soluciones para el mercado corporativo ¿Cuál es el portfolio de Fastrax Soluciones? Nuestro enfoque es ofrecer soluciones líderes en el mercado mundial y que el cliente encuentre en Fastrax Soluciones la totalidad: licenciamiento del Software, Software as a service, modalidad servicios tercerizados, implementación de todas las soluciones, consultoría en mejores prácticas y mantenimiento preventivo-correctivoevolutivo. Los consultores de Fastrax Soluciones cuentan con certificaciones en ITIL, IT Asset Management, Software Asset Management. También están

Fastrax Soluciones se presenta como una nueva opción de productos y servicios para la gestión TI en el mercado paraguayo. Entrevistamos a uno de sus directores.

Daniel Gajer, Director de Fastrax Soluciones y Martín Ovando del equipo que releva las necesidades de nuestros clientes

certificados en todos los productos que comercializamos. Contamos con una cartera de clientes a nivel regional que acreditan la experiencia en cada una de las soluciones que representamos y que son nuestra mejor carta de presentación. ¿Algunos ejemplos de las marcas que representan y constituyen dicho portfolio? Contamos en algunos casos con más de una suite de soluciones para un área específica. Para que nuestros clientes encuentren la solución que mejor se adapta a sus necesidades. Por ejemplo, somos partner especializado en las soluciones Vmware® para el Espacio de trabajo digital que abarca productos como Horizon para la virtualización de escritorios y aplicaciones y Workspace one; líder en Unified Endpoint Management (gestión de todo tipo de dispositivos: laptops, notebooks, tablets, móviles, sistemas operativos Windows, Chromebook, Linux, Android, Mac, etc.) Pero también somos representantes de Kace de Quest, también líder en la especialidad de Unified Endpoint Management (gestión de dispositivos y móviles) pero que también integra una Mesa de servicios, Gestión de parches, Gestión de licenciamiento de sw y la Gestión de activos y Contratos de TI, etc. Somos el único distribuidor para las soluciones de back up de Retrospect,

una solución líder en respaldo con más de 500.000 clientes en más de 100 países. Algunos clientes mundiales de Retrospect son Disney, Sony, La NASA, Fuerza área de Estados Unidos. Existen productos excelentes en el mercado global que no han llegado todavía a Latinoamérica y con precios muy competitivos. Aun así, no ponemos el acento en la venta de productos sino en el asesoramiento de la mejor estrategia para una mejor Gestión de Servicios de TI de nuestros clientes. Comercializamos también otros productos de back up y todas ellos se integran a soluciones de almacenamiento secundario para cubrir todas las necesidades. Como ejemplo hemos implementado en toda la región una de las soluciones más premiadas y novedosas en almacenamiento secundario: Qorestor de Quest que es agnóstica de hardware. Aunque podemos ofrecerla en modalidad appliance con servidores Intel. Tener una oferta amplia que se adapte a cubrir cualquier necesidad. Como te decía, el portfolio de Fastrax Soluciones es el resultado de una búsqueda permanente de soluciones líderes en el mundo y sumarle entonces servicios locales de cercanía con nuestros clientes.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 7


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 8

OVALO 24, UNA ALTERNATIVA COMPETITIVA CON LA MEJOR OFERTA DESDE MIAMI PARA CONO SUR

Óvalo 24 desde su sede, en el corazón de Miami, importa y distribuye a nivel nacional productos tecnológicos de marcas reconocidas a nivel internacional, vienen escalando posiciones a pasos firmes en el mercado IT con productos de excelente calidad, precios inigualables y un servicio de excelencia antes, durante y después de la venta. Hablamos con María Cristina Loyo, Gerente Comercial del distribuidor para conocer más sobre las oportunidades de negocios que proponen para la región de Latinoamérica y Caribe.

a las últimas innovaciones tecnológicas del mercado mundial de manera simplificada y al alcance de la mano. ¿De qué se trata el catálogo de productos y soluciones que brinda Óvalo 24? En Óvalo 24 ofrecemos soluciones y muchas alternativas en Laptops, impresoras, celulares, redes, componentes, gaming, con un amplio portafolio de marcas líderes del mercado, tales como Lenovo, HP, Dell, ASUS, MSI, Acer y Apple, Epson, Brother, Canon, Intel, AMD, ASUS y Seagate.

¿Cómo deciden abrir e instalarse en Miami como distribuidor de tecnología?

¿Por qué el canal debería elegir a Óvalo 24 como su socio de negocio?

Miami es una comunidad comercial de talla mundial, sirve como puerta de salida natural para todo el continente americano siendo el actor principal la dinámica de su puerto y aeropuertos, permitiéndonos ofrecer lo más nuevo en el mercado de IT a solo una corta distancia de nuestros clientes.

Nuestro objetivo es ofrecer una experiencia única, hemos establecido estrategias que nos permitan abordar de forma integral el proceso de compra, diferenciándonos con productos a precios competitivos, respuestas rápidas y compañía durante todo el proceso.

¿Dónde está puesto el foco de su Negocio como Distribuidor?

¿Notan cambios en el consumidor digital en este contexto de pandemia que estamos atravesando?

En la calidad, rapidez, precio, y servicio, apostamos mucho a la proximidad con nuestros clientes, usando la información para impulsar las soluciones más beneficiosas de acuerdo con su perfil, ayudándolos en el acceso

Claro que sí, porque, los negocios no están funcionando como de costumbre, y por eso en medio de este momento coyuntural a nivel mundial, mientras

NOS DESTACAMOS POR OFRECER LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA DE MARCAS RECONOCIDAS, INNOVADORAS Y DE ALTA DEMANDA A CLIENTES IMPORTADORES, MAYORISTAS Y TIENDAS RETAIL, EXPORTÁNDOLA HACIA SUDAMÉRICA, CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE.

María Cristina Loyo, Gerente Comercial, Óvalo 24 que para algunos la crisis ha desactivado sus negocios, a nosotros nos ha fortalecido, ya que, hemos sido capaces de proporcionar a nuestros clientes atención ininterrumpida, relevante y actual, los que nos ha permitido responder con empatía a un nuevo conjunto de necesidades. Dar un buen servicio de postventa ayuda a entablar una relación a largo plazo con los clientes, construyendo la fidelidad, una sola venta no lo garantiza. ¿Cómo trabaja Óvalo 24 para mantener ese cliente? Lo hacemos encontrando soluciones de manera personalizada y efectiva para cada uno de ellos, para nosotros es vital poder ofrecer atención inmediata, individualizada y exclusiva. La comprensión de sus necesidades nos lleva a una gestión técnica eficaz,

con nuestra experiencia en el sector y mediante los recursos necesarios, tanto técnicos como humanos. CADA VEZ QUE UN CLIENTE ADQUIERE UN PRODUCTO TECNOLÓGICO DEBE CONTAR AUTOMÁTICAMENTE CON EL SOPORTE DEL DEPARTAMENTO DE POST-VENTA, LO CUAL IMPLICA QUE DISPONDRÁ DE TODO NUESTRO RESPALDO Y LA TOTAL DISPOSICIÓN PARA AYUDARLO EN CUALQUIER MOMENTO. ¿Cómo pueden contactarse los clientes interesados en hacer negocios con Óvalo 24? Pueden llamarnos directamente a nuestra central telefónica +1-305-6192500 como así también los invitamos a visitar nuestra web: www.ovalo24miami.com


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 9


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 10

EPSON EXPLICA CÓMO ES SU SERVICIO TÉCNICO EN PARAGUAY

Andrés Maccio, Director de Servicio Técnico de Epson

A través de los canales de servicio técnico de Epson, la marca garantiza el acompañamiento de todos sus clientes Epson está comprometido en el acompañamiento de sus consumidores mediante un servicio técnico especializado, que inicia en el sitio web de soporte oficial https://epson.com. py/Soporte y con la línea de atención telefónica gratuita en Paraguay 009 800 521 0019. Andrés Maccio, Director de Servicio Técnico de Epson respondió algunas preguntas sobre cómo funciona el servicio técnico de la marca en el país. ¿Cómo es el proceso de servicio técnico al cliente de la marca? Los clientes pueden dirigirse a nuestros canales desde el momento en que desean adquirir un equipo Epson, ya que nuestro equipo puede asesorarles sobre cuál es la mejor opción dependiendo del uso que se le vaya a dar al equipo. En caso de tener con algún inconveniente con cualquier equipo adquirido, todos los clientes pueden contactarse con nuestros teléfonos de soporte de manera gratuita.

EN UNA CONVERSACIÓN ANDRÉS MACCIO, DIRECTOR DE SERVICIO TÉCNICO DE EPSON, DIJO QUE “EL COMPROMISO DEL SERVICIO TÉCNICO DE NUESTRA MARCA ES QUE SIEMPRE HAY UNA SOLUCIÓN PARA CADA CLIENTE, YA SEA MEDIANTE NUESTROS CANALES DE CONTACTO, CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS, O A TRAVÉS DE LOS SOCIOS DE LA MARCA, PARA GARANTIZAR QUE CADA CLIENTE TENGA LA MEJOR EXPERIENCIA POSIBLE”. Si llegara a existir algún impedimento para dar con la solución del inconveniente de manera remota, nuestros especialistas en la línea de atención telefónica generarán un caso que será asignado al centro de atención más cercano al cliente. Además, en Paraguay se designará en breve a una empresa especialista en la provisión de partes para equipos dentro y fuera de garantía, para garantizar la disponibilidad de repuestos originales. ¿Qué tipo de productos cuentan con soporte técnico garantizado? Nuestros técnicos están en constante capacitación y están en comunicación con los ingenieros de soporte, con lo cual la calidad del servicio es de alta calidad y muy especializada.

Sin importar que se trate de una impresora de hogar, de punto de venta, de gran formato o un proyector interactivo, nuestro equipo está capacitado para brindar soporte en productos de todas las líneas de la marca. ¿Cómo es la garantía de los productos Epson? En general, el tiempo de garantía depende de cada producto, en su mayoría es de un año, algunos proyectores tienen dos o tres años. En el caso de algunas líneas, si se registra el equipo en la página web, se puede contar con un año adicional. Por otro lado, existen programas de servicio con los que también se puede solicitar la compra de contratos de mantenimiento para cualquier

producto, esto es especialmente importante en el caso de equipos de uso industrial o empresarial. ¿Hay alguna limitación del servicio técnico? Nuestro soporte técnico telefónico está garantizado, incluso cuando el equipo ya no está en garantía, no se hacen diferencias en la calidad del servicio. La única salvedad del servicio técnico es que es importante que se trate de productos comercializados en el país por nuestra red de comercialización autorizada. Lo importante para nosotros es que cada usuario de Epson cuente con el máximo respaldo en todo momento.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 11


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 12

SOL CONTROL ESTRENA NUEVO CENTRO DE EXPERIENCIAS

Sol Control, empresa líder en el mercado tecnológico nacional, abrió un centro de experiencias de venta de sus productos. Se trata de Skycenter, su nueva tienda que permitirá que los clientes de la importadora puedan llevar a sus clientes finales para conocer los productos y a la vez, probarlos.

“SKYCENTER ES NUESTRA PRIMERA TIENDA AL PÚBLICO, PERO PRINCIPALMENTE LO QUE QUEREMOS DESTACAR ES QUE UNA TIENDA DE EXPERIENCIAS, UN LUGAR DONDE LOS RESELLERS PUEDEN IR A VER LOS PRODUCTOS QUE IMPORTAMOS". Muchas veces al ser mayoristas y no tener un showroom, hay una gama de productos con una gran variedad que

tenemos y que el cliente no lo conoce. Skycenter viene para dar esa solución de que se vea todo aquello que tenemos,

que lo pueda probar, experimentar y comparar” nos comenta Norma Achar, gerente de operaciones de Sol Control. Señaló que el principal motivo es el de generar demanda para nuestros resellers, pero como es venta al público a la vez, también de darle la facilidad al cliente final que desea acercarse y conocer la mercadería que ofrecemos.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 13

Además, la tienda no va a competir con los resellers sino que quien llegue de parte de algún cliente de Sol Control, va a poder comparar y se dará cuenta que su retailer le proporciona el producto con un precio más bajo. Cabe mencionar que tienen computadoras que se ensamblan en Paraguay

ACHAR DESTACÓ QUE ESTÁN TRABAJANDO CON FUERZA EN SU PROYECTO DE UNA PLATAFORMA DE E-COMMERCE, A QUE HAY MUCHOS CLIENTES QUE NO QUIEREN SALIR DE SUS CASAS Y CON LA SITUACIÓN DE PANDEMIA SE ACOMODARON A UNA NUEVA FORMA DE COMPRA. con la marca de Sol Control, que ofrecen en la nueva tienda a un buen precio.

Sol Control SRL ha incursionado en el último tiempo en los productos de valor, dando soporte a los canales

especializados en industria, negocios corporativos, y proveedores del gobierno, a través de sus filiales en las ciudades más importantes del país. Para visitas, el local se encuentra sobre la Avenida Eusebio Ayala casi Gaudioso Núñez en la ciudad de Asunción.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 14


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 15


LOS PROTAGONISTAS REFERENTES DEL MERCADO PARAGUAYO HACEN UN BALANCE DE LA SITUACIÓN Y NOS DAN SU VISIÓN A CORTO Y LARGO PLAZO En marzo, ocurrió un hecho inesperado que nos dejó totalmente perplejos, la llegada de la enfermedad Covid-19 al país de una forma repentina. Esto provocó la decisión del Gobierno de instalar una cuarentena estricta para todos los habitantes del Paraguay, incluyendo los cierres de las fronteras y cese de actividades de empresas. Se implementaron nuevas formas de trabajo, el teletrabajo se convirtió en el aliado de cada trabajador y empleador, proponiendo la seguridad y comodidad

de poder trabajar remotamente desde casa.

por eso que charlamos con algunos referentes de la industria de la tecnología en el Paraguay, para conocer el

testimonio de como pudieron superar esta etapa de confinamiento que nos tomó de una manera sorpresiva.

Incluso hasta la educación tuvo una mutación, pasaron de ser presenciales a 100% virtuales, mediante el uso de plataformas educativas provocando un cambio en las tradicionales técnicas de enseñanza siendo un nuevo desafío tanto para alumnos como para los profesores. La pandemia mundial tocó a cada sector de una manera distinta, es

HPTI: Lorena Aldama, Gerente General de Sistemas y Equipamientos

LOGICALIS: Augusto García, Consultor y Coordinador de Tecnología "Los directores entendieron la necesidad de usar la tecnología y tener un plan de continuidad de negocio que la aproveche para eso. Dicho plan fue aplicado inmediatamente ante la alerta de la cuarentena y en menos de 48hs todos los colaboradores se encontraban trabajando remotamente desde sus casas o desde la oficina de los clientes, en los casos que aplica, de manera efectiva y segura, como si estuvieran presentes en la oficina. El equipo de RRHH y Marketing se mantuvo pendiente de todos los colaboradores desde el día 1, informando, realizando after office online, brindando charlas (con psicóloga, nutricionista, médicos, etc), también se generaron clases online para realizar ejercicio físico, se ha adecuado un protocolo para cumplir con todas las normas de bioseguridad tanto para el personal que cumple su trabajo en oficinas de los clientes como para los que hacen desde sus hogares, y para las eventuales idas a la oficina".

“La tecnología juega un rol demasiado importante al poder poner en práctica esta nueva manera que estamos aprendiendo a vivir y trabajar”

Nos señala lo siguiente “Los que estamos en el rubro tecnológico, tenemos una ventaja, antes del COVID 19 muchos sectores ya estaban invirtiendo en la implementación de nuevas tecnologías y luego de la pandemia, los cambios tecnológicos se aceleraron: mucho software y mucho hardware, y por supuesto todo lo que esto rodea para soportar este aislamiento y los cuidados más intensos obligatorios a nivel global. Con marcas que representamos en áreas de presentismo, a través de lectura faciales, sensores de temperaturas, han sido claves para el dinamismo en nuestro rubro. El uso de inteligencia artificial, porque todos necesitamos lo mismo: acceso a información, trabajos remotos contenidos por tecnología. Y no puedo dejar de mencionar que el uso de aplicaciones móviles ha crecido muchísimo, permite que las labores sigan siendo prestadas a distancia. En cuanto a software desarrollado en HPTI en el área retail, gastronómico y Gym, ofrecemos valor agregado, integrando sistemas y equipamientos para entregar soluciones acordes a los protocolos establecidos”. En cambio, en Ciudad del Este, el panorama es un poco más desalentador ya que se sintieron afectados directamente con el cierre de la frontera con Brasil, en el cual el turismo era el principal fuente de ingreso de las tiendas, que representa el 95% de los consumidores de la ciudad.

“Es difícil predecir el resultado de este periodo, pero en términos de ahorro de tiempo y recursos, la tecnología junto con la telemedicina serán los que más crecerán. El big data, será fundamental para evitar una situación como esta”


CELLSHOP IMPORTADOS: Jorbel Griebeler, Presidente y Fundador

ATACADO COLLECTIONS: Evandro Zanetti, Gerente de Ventas

Argumenta que al ser un problema mundial, estan teniendo buena apertura para negociar con los proveedores de productos y servicios.

Nos cuenta de las fortalezas durante este tiempo “La base y la estructura sólida de la compañía, que ha estado en el mercado durante 25 años, hicieron la diferencia. El equipo de ventas mayoristas mantuvo contacto con los clientes y manejó parte de las ventas. Además, el sector de marketing ha estado trabajando para traer noticias y mantener informados a los clientes. Es imposible no mencionar que tuvimos una fuerte caída en las ventas”.

Además, buscan invertir en el mercado interno paraguayo, en donde tuvieron éxito a través de los servicios de e-commerce y delivery.

“No hay que tener miedo a reinvertarse. Es necesario tener mucha paciencia y demostrar su mejor, buscando dentro de sí mismo la creatividad para sobrevivir a este momento”

"Esperamos que todos se cuiden y estén bien. Cuando todo esto termine, queremos dar la bienvenida a cada uno de nuestros clientes a la tienda. Mientras tanto, mantendremos contacto, la unión y nos prepararemos para la reanudación de las ventas"

Menciona que ya habian estado trabajando en el mercado doméstico desde hace años desarrollando el canal de ventas online, ese Know How les ha ayudado a adaptarse rapidamente a lo que la pandemia les permitió. Sin embargo, aún asi se encontraron con exigencias y necesidades distintas que los llevaron a ser mucho más creativos para sus clientes, buscando nuevas fórmulas de trabajo, nuevos procesos de gestión; y que gracias a su flexibilidad y enfoque a la satisfacción del cliente, esto les ha permitido mantenerse firmes. Miura agrega, “El impacto negativo es sumamente fuerte; pero no debemos olvidar que también hay cosas positivas alrededor, como los avances tecnológicos que está atravesando el país, tanto en lo educativo con las clases online, como en el comercio electrónico; ojalá todo este avance se mantenga una vez superada esta etapa”

NISSEI: Gustavo Miura, CEO

“Para lo que queda del año, nos concentraremos en hacer lo mejor posible con foco en el 2021; trabajando en estrategias para cuando las fronteras se abran y la región se vuelva a reactivar”


LOS PROTAGONISTAS REFERENTES DEL MERCADO PARAGUAYO HACEN UN BALANCE DE LA SITUACIÓN Y NOS DAN SU VISIÓN A CORTO Y LARGO PLAZO Fue muy estresante, con las fuerzas de ve tas desde sus casas, la logística reinventada, y la administración en turnos. Seguimos comprometidos con proveer en tiempo y forma, respetando el nuevo modo de vivir. ¿Cuáles fueron sus fortalezas durante este período? Estamos convencidos de que hemos hecho un buen trabajo en todo el tiempo que llevamos en el mercado, porque nuestros canales nos lo hacen notar cada día con su fidelidad y compromiso. Esa es nuestra principal fortaleza. Nuestro diálogo comercial siempre es directo y claro, creando una relación sana con cada cliente. Además contamos permanentemente con inventario de los productos y marcas que distribuimos; evitamos las especulaciones de mercado, lo cual nos hace muy previsibles. ¿Cuáles son sus expectativas para lo que resta del año 2020?

SOL CONTROL Harry Levy, Gerente Comercial ¿Cómo pudieron afrontar la pandemia en Sol Control? Desde el primer momento hemos priorizado la salud, de nuestros colaboradores, de nuestros clientes y de la población en general. Una vez superada la primera semana de paro comercial, en la que evaluamos todas las opciones, y donde sentimos la necesidad de nuestros socios de negocios de seguir trabajando, proveyendo al Estado para su continuidad, entregando a estudiantes y trabajadores a distancia las herramientas para su desenvolvimiento, implementamos todas las medidas y protocolos de seguridad, y comenzamos a cubrir la demanda.

No va a ser un año fácil pero tampoco va a ser un mal año para nuestro rubro. Sabemos que hay empresas que ya han quebrado y que el poder adquisitivo de la población está muy golpeado. También hay empresas que se han beneficiado porque han quedado en el grupo de primera necesidad. También ha crecido el mercado de productos de valor (infraestructura). La distribución de la demanda ha variado muchísimo, haciendo que un producto de lujo o de comodidad hoy sea una necesidad, y otros que antes no podían faltar van pasando a segundo plano.

El mundo que conocíamos hasta 2019 ya no existe. Reinventarse es la misión. Aprender un nuevo modo de vivir solo puede fortalecernos. Tomemos el desafío y sigamos avanzando.

Nos da su versión, “Esta experiencia de la pandemia y sus funestas consecuencias económicas, hizo que la creatividad y la actitud fueran los atributos más importantes a relucir, estos se encontraban dentro de quienes tenían la voluntad y determinación de superar este enorme desafío para la supervivencia comercial. La capacidad de una rápida adaptación a un mercado mucho menor y de un formato de trabajo totalmente distinto, hizo también con que la inteligencia y la austeridad en gastos fueran factores muy importantes” La importancia de escuchar las voces de los comerciantes, en este espacio les damos la posibilidad de poder dar a conocer de la situación que viven en el día a día.

PC TRONIC: Juan Vicente Ramirez, Presidente

“El año 2020 es un año de tácticas y no de estrategias, moldear y ajustar nuestras empresas en base a esta nueva realidad y de enfocarnos a las nuevas necesidades del consumidor”

STAFF

DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco » veroca@thelatinmediagroup.com / OFICINA ASUNCIÓN: Cerro Corá 247. Edificio Alfar 1. Primer piso, of. 4 / MANAGER ASUNCIÓN: Andrea Mora » andrea@paraguayti.com Celular: 0982-279-290 / REPORTERA GRÁFICA ASUNCIÓN: Estefania Casu »estefania@paraguayti.com / MANAGER CIUDAD DEL ESTE: Jacqueline Cabral » Jacqueline@paraguayti.com Celular: 595 973 560348 / DIRECTORA DE ARTE: Gabriela Rojas » gabriela@latinmediapublishing.com PARAGUAY TI WEBSITE: Marcos Irureta Goyena » marcos@thelatinmediagroup.com / GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA: Natalia Paola Meyer » natalia@latinmediagolf.com / IMPRESIÓN: Arcus Industria Gráfica. Tel: 0981-159-977. Asunción, Paraguay www.thelatinmediagroup.com / www.paraguayti.com / No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.

PARAGUAY TI es una publicación de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC. Mirador At Doral by Windsor


“nube” donde además de los sistemas administrativos, comerciales y asistencia tenemos, desde 2019, nuestro Portal de Negocios on line. Este portal es el link de nuestros clientes con Fastrax. No un simple site de comercio electrónico, si no un verdadero acceso directo a Fastrax 24x7. Con todas las informaciones sobre Estados financieros, Situación de Pedidos, Ordenes de Servicio Tecnico, etc. Esta infraestructura nos permitió seguir trabajando y en estrecho contacto con todos nuestros clientes y colaboradores prácticamente sin interrupción. Permitiendo que nuestros clientes accediesen a los productos necesarios para atender la alta demanda generada por las medias de cuarentena. ¿Cuáles son sus expectativas para lo que resta del año 2020?

FASTRAX José Manuel Peña, Gerente General ¿Cómo pudieron afrontar la pandemia en la empresa? Desde un primer momento nuestra principal preocupación fue la seguridad de nuestros funcionarios, clientes y colaboradores. Todos fuimos obligados a reaprender a nos comportar en todas las esferas y el área comercial no fue diferente. Fastrax siempre respetó las normativas establecidas por las autoridades y en un primer momento solo mantuvimos los servicios imprescindibles de atención a actividades esenciales. No fue fácil en un país totalmente paralizado, pero conseguimos cumplir con compromisos muy importantes, como las entregas de equipos licitados por el Ministerio de Salud que en aquel momento eran imprescindibles para equipar hospitales y centros de atención especializada a víctimas de COVID-19. También mantuvimos la Asistencia técnica a los equipos de instituciones publicas que en ese momento requerían de agilidad y eficacia. Después y con las aperturas paulatinas de actividades pudimos retomar otras actividades y atender eficientemente a un mercado que tenia necesidades acuciantes de equipos para Tele Trabajo, Aulas On Line, Comercio electrónico, etc. ¿Cuáles fueron sus fortalezas durante este período? Evidentemente nadie había previsto una situación como la que estamos pasando y nadie contemplaba planos de contingencia para una crisis como la que enfrentamosPero podemos asegurar que Fastrax estaba en condiciones favorables por nuestra propia idiosincrasia corporativa. Debemos recordar que nuestra compañía tiene varias sucursales y múltiples centros operativos conectados on line a través de una fuerte infraestructura de TI. Todos nuestros datos son basados en servidores remotos dentro de la

Entre los planes estratégicos trazados en Fastrax para 2020 teníamos dos pilares importantes a desarrollar que serían nuestras divisiones de: Infraestructura, volcada al área de Redes, Data Center, Comunicaciones, Etc y Fastrax Soluciones, nueva división que ofrece soluciones integradas en el área de Software y Gestión integrada de TI. Los trabajos en ambas dimensiones, no solo no se vieron afectados por esta crisis, sino que en algunos frentes hemos conseguido avanzar más rápidamente en virtud de las nuevas necesidades de empresas e instituciones que fueron obligadas a crear o reforzar sus estructuras de TI. Además de esto mantuvimos los planes de crecimiento de nuestro catalogo de marcas y productos y tal como previsto realizamos la incorporación de marcas lideres en su segmento como: ASUSTOR, Líder en soluciones de Storage NAS; NEXXT equipos para domótica del hogar e IOT; PATRIOT, fabricante americano de componentes como memorias y discos SSD. A estos se unirán otros lanzamientos de importantes marcas que serán novedad en el catalogo de Fastrax aún en 2020. Gracias a esto seguiremos ofreciendo a nuestros clientes una amplia oferta de productos que les ayuden a mantener sus niveles de facturación a pesar de la evidente crisis económica que todos lo mercados vamos a enfrentar. ¿Qué mensaje le dejarías a los lectores? Las crisis no son malas en sí, lo importante es como las enfrentamos y como saldremos de ellas. En Fastrax siempre procuramos aprovechar las oportunidades que toda crisis genera y siempre compartimos esta visión con nuestros clientes.

Es momento de mirar hacia adelante sin olvidarnos de cuidar el presente. Con prudencia pero sin parar y apoyando a nuestros socios de negocios podremos superar estos momentos difíciles de los que sin duda saldremos más fuertes.

COMUNICADO FEDECÁMARAS Sugieren expandir al 30 de junio del 2021 la reducción de impuesto Tony” Santamaría, presidente de FEDECÁMARAS señaló que Hoy el comercio fronterizo depende de la voluntad de los países vecinos” pero las circunstancias generan que se hagan

las siguientes sugerencias, como que la fecha de vencimiento se extienda hasta el 30 de junio del 2021”, dijo. La razón es que es muy poco el tiempo para hablar de una recuperación, al tener en paralelo el coronavirus y la devaluación significativa del valor del real ante el dólar.

Fedecamara considera que es importante que el Gobierno Nacional vaya analizando el tema de la vigencia de la lista nacional de excepciones que es hasta el 31 de diciembre del 2023, y _ en nuestra opinión, es importante que se le diga al inversionista de la frontera si esta lista puede ser

considerada extendida más allá o la alternativa que quedaría para la frontera y el comercio, que es la incursión en la instalación de free shop o duty free. > FUENTE LA NACIÓN


REINVENTATE! EN BUSCA DE LA REACTIVACIÓN ECONÓMICA DE CIUDAD DEL ESTE Reinvéntate! Ciudad del Este es un programa social para emprendedores regionales; Creado y articulado desde el CENTRO DE APOYO del CIEES, una organización sin fines de lucro, que busca la reactivación económica tras la crisis ocasionada por la cuarentena obligatoria en razón del COVID 19. Trabaja como una alianza público privada en conjunto con el Ministerio de Industria y Comercio, desde el Viceministerio PYMES y su Dirección de Emprendedurismo y el Programa Social de la Itaipu Binacional. Se trata de un proyecto que busca generar un espacio de oportunidad a emprendedores que deseen innovar,

ES ASÍ QUE EMPRENDEDORES DE DISTINTOS RUBROS O QUIENES DESEEN INICIAR ALGO NUEVO PODRÁN ACCEDER A UNA RED DE MENTORES Y CAPACITACIONES EMPRESARIALES, POSIBILITANDO EL VÍNCULO ENTRE EMPRENDEDORES Y POTENCIALES INVERSORES ÁNGELES CON MIRAS A FINANCIAR SUS EMPRENDIMIENTOS. reconvertirse y escalar sus proyectos de negocios, apuntando a la reactivación económica con nuevos paradigmas, resaltaron desde el MIC.

Reinvéntate! CDE, a raíz de la experiencia del centro de apoyo de la CIEES, pretende conectar a los emprendedores, a más de la disponibilidad de mentores,

con inversionistas potables que estén dispuestos a enfrentar la crisis económica, apoyando la reactivación de la región a través de la inversión en proyectos e ideas que pueden ser exitosos, ya que podrá aportar ya sea con inversión económica por aporte neto de capital, inversión económica y técnica, o con inversión de capital intelectual. info: www.reinventatecde.com


EL POS EN LA PANDEMIA Cuando todo el mundo reinicia su rutina, ZKTEco presenta una solución para que las empresas sigan a flote

DENTRO DEL CONTEXTO DE INNOVACIONES TECNOLÓGICAS, EL 2020 SIN DUDA ALGUNA SERÁ UN AÑO QUE MARCARÁ UN ANTES Y DESPUÉS EN LO QUE RESPECTA AL AVANCE DE LA TECNOLOGÍA EN DISTINTOS RUBROS DEBIDO A LA PANDEMIA QUE AZOTA AL MUNDO ENTERO.

Las empresas por supuesto, lo saben, y el rubro comercial no queda exento del avance en lo que respecta a nuevas tendencias tantos de practicas como de equipos. Gran parte de la población humana ha sido confinada a sus hogares el primer semestre del año, con restricciones de movimiento que varían en cada país. Paraguay ha sido pionero en la región limitando al máximo la expansión del virus. Pero por eso, muchas empresas se vieron en la necesidad de innovar y abrazar la tecnología para seguir vendiendo sus productos y servicios y no ser uno más de los múltiples negocios que cerraron a lo largo del año. Desde pequeños almacenes del barrio hasta las grandes cadenas, muchos adaptaron practicas ya conocidas en otros lugares del mundo como el E-Commerce, la integración de compras con APPs dedicadas, y distintas

modalidades de entrega como delivery y pickup. En ese sentido, los negocios más que nunca deben estar preparados y automatizados para seguir evitando fraudes, al mismo tiempo que brindan a los clientes una mejor experiencia al momento de realizar una compra. Las personas quieren pasar el menor tiempo posible en una tienda por miedo al contagio del COVID-19. ZKTeco, líder en innovación en el área de seguridad biométrica, ha estado muy presente con soluciones biométricas para control de acceso y asistencia sin contacto. Pero, además, presenta una nueva línea de productos dedicada a los puntos de venta para acompañar al consumidor en la automatización tecnológica. Al respecto, el Gerente Regional de ZKTEco, Christian Scatorchio, menciona

POR OTRO LADO, DESTACA QUE "HEMOS ESTUDIADO MUY BIEN EL MERCADO LOCAL EN PARAGUAY Y JUNTO CON NUESTROS PARTNERS DE NEGOCIO, DECIDIMOS INCORPORAR NUESTROS PRODUCTOS LUEGO DE UN TESTEO PREVIO Y DE ESCUCHAR A LOS CLIENTES SOBRE EL DISEÑO Y UTILIDAD NECESARIOS PARA USUARIOS LOCALES’’ lo siguiente: ‘’ZKTeco tiene muchos años de experiencia y es líder en el mercado de los POS tanto como fabricante como así también desarrollando soluciones para distintas verticales, como mercados, restaurantes, pequeñas tiendas, hotelería, comedores y en área de salud y gobierno’’ Entre los productos que presenta ZKTEco, se encuentran: • El monitor touch de 15’’ ZKD1502C puede operarse durante 24 horas sin interrupción. Cuenta con panel LCD grado A con control de fábrica y posee un eficiente sistema de disipación de calor. Ademas cuenta con múltiples métodos de instalación disponibles, incluyendo horizontal, vertical y estándar VESA. Ofrece una vida útil de la retroiluminación LED de más de 50.000 horas.

• Por otro lado, esta el Lector de códigos de barra omnidireccional, ZKB107 de alto rendimiento con un patrón de escaneo omnidireccional de 20 líneas para una mayor productividad para los usuarios novatos y expertos. Posee una CPU de decodificación de doble chip de 32 bits, decodificación de alta velocidad, función de escaneo de una sola línea, además de ser plug and play. • La impresora térmica ZKP8001 tambien es una de las nuevas apuestas de ZKTEco, como la herramienta ideal para todo tipo de puntos de venta. Cuenta con un diseño ligero y elegante, con una impresión de 300mm/ sec y bajo ruido, es ideal para espacios pequeños debido a su porte, ademas de posee una facil instalación de papel y rapido mantenimiento.

Toda la línea de ZKTeco, es distribuida por HPTI Sistemas y Equipamientos S.A.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 22

ACER ACTUALIZA SUS NOTEBOOKS PREDATOR HELIOS, PREDATOR TRITON Y NITRO GAMING Nuevas actualizaciones llegan a la Helios 700 de alto rendimiento, a la potente Helios 300, la elegante Triton 300 y la refinada Nitro 7

Para mantener las notebooks funcionando al máximo rendimiento y temperaturas óptimas, Acer las ha equipado con diseños térmicos mejorados, nuevas tecnologías de enfriamiento y tuberías de calor adicionales.

• Las notebooks gaming de Acer ahora ofrecen una gama de procesadores Intel® Core ™ de décima generación y hasta gráficos NVIDIA® GeForce RTX 2080 SUPER ™ • Acer también está llevando la última tecnología de visualización a sus notebooks gaming Predator y Nitro con pantallas de 240 Hz o 144 Hz para una experiencia de juego sin interrupciones y sin rasgaduras. • La nueva tecnología térmica PowerGem de Acer hace su debut en la Predator Helios 700, aportando mejoras de refrigeración significativas a esta notebook ultrapotente En la conferencia de prensa global online de Acer, realizada en Taipei, Taiwan a findes de Junio 23, la compañía anunció actualizaciones significativas para cuatro de sus populares notebooks gaming: Predator Helios 700, Predator Helios 300, Predator Triton 300 y Nitro 7. Estos nuevos modelos llegan con actualizaciones interesantes en todos los ámbitos, ofreciendo a los gamers de todos los niveles y tipos algo que esperar con impaciencia. Las líneas de notebooks ahora incluyen los últimos procesadores Intel® Core ™ Serie H de la 10ma generación para un rendimiento del calibre de una desktop, que puede llevarse a cualquier parte. Las GPU NVIDIA® GeForce RTX 2080 SUPER ™ o RTX 2070 SUPER ofrecen el rendimiento necesario para manejar pantallas rápidas con altas frecuencias de actualización para imágenes sin borrosidad incluso en los juegos AAA más exigentes.

Predator Helios 700: Una notebook que puede reemplazar tu desktop Con el icónico teclado deslizante HyperDrift, se ha actualizado para incluir un procesador Intel Core i9-10980HK o i7-10875H de décima generación overclockable y GPU NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER o RTX 2070 SUPER. Las capacidades de administración térmica del dispositivo se han mejorado significativamente con una nueva solución térmica llamada Predator PowerGem, incluida en los modelos con el procesador Intel Core i9. PowerGem es un material especial con 3.83 veces más conductividad térmica vertical que el cobre, lo que mejora la eficiencia de emisión de calor de la notebook. Todos los modelos incluyen tres tubos de calor de cobre, la tecnología Acer CoolBoost, una cámara de vapor y dos ventiladores 3D AeroBlade ™ 3D de 4ta generación diseñados por Acer. Las actualizaciones adicionales incluyen una memoria más rápida de 2933 Hz (máximo 64 GB), un puerto Thunderbolt 3 adicional y el último Killer DoubleShot ™ Pro (Wi-Fi 6 AX1650i inalámbrico y Ethernet E3100G) para garantizar que las aplicaciones de velocidad crítica tengan prioridad de ancho de banda.

Las unidades de estado sólido PCIe NVMe RAID 0 mantienen todo a la velocidad de un rayo, mientras los juegos cobran vida en la hermosa pantalla FHD IPS1 de 17.3 pulgadas y 144 Hz de la Helios 700 con tecnología NVIDIA® G-SYNC®.

También admite hasta 32 GB de memoria DDR4 de 2933 MHz, dos SSD NVMe PCIe en configuración RAID 0 y un disco duro de hasta 2 TB, brindando la velocidad y el almacenamiento necesarios para mantener grandes bibliotecas de juegos AAA y películas.

El teclado, que cuenta con iluminación RGB por tecla y efecto anti- fantasma, se ha actualizado para incluir interruptores mecánicos MagTek para las teclas WASD y un conjunto de nuevas teclas de carreras que ofrecen una mayor precisión. Diseñadas para juegos de carrera, cuentan con 1.5 mm de curvatura de tecla que permite a los gamers hacer movimientos más finos y controlados en el juego. Se pueden intercambiar las teclas WASD estándar con las MagForce y las teclas de carrera incluidas, eligiendo el conjunto más adecuado para el juego. Una vez intercambiados, pueden usar la aplicación Predator Sense o presionar la tecla de acceso rápido P3 para ajustar la iluminación y el punto de activación de las teclas.

Mejorando el rendimiento general y la experiencia gaming, DTS: X Ultra Audio ofrece un sonido envolvente de 360º de alta gama para experimentar en un paisaje sonoro espacial realista. Con los auriculares, proporciona una experiencia de audio auténtica que permite que los sonidos se escuchen como deberían ser, ya sea cerca o lejos, y presenta modos de sonido especialmente ajustados que han sido optimizados para diferentes géneros de juego.

Predator Helios 300: Potente, llena de funciones La popular Helios 300 ha elevado el listón de los notebooks gaming, ofreciendo el mejor rendimiento. Ahora disponible con los últimos procesadores Intel Core H de la 10ma generación, GPU NVIDIA GeForce RTX 2070 overclockable con diseño Max-Q y una pantalla FHD IPS de 240 Hz y 15,6 pulgadas con sobremarcha de 3 ms. Ha consolidado su reputación como una de las notebooks más potentes y llenas de funciones, disponible a un precio asequible.

La tecnología de enfriamiento de ingeniería personalizada de Acer garantiza que el dispositivo funcione a una temperatura óptima. La notebook cuenta con dos ventiladores, incluido uno 3D AeroBlade ™ de 4ta generación que reduce el ruido al tiempo que aumenta el flujo de aire, y Acer CoolBoost ™, que permite el ajuste manual de los ventiladores para garantizar que las áreas críticas reciban enfriamiento continuo. También se incluyen ventilaciones de admisión y escape estratégicamente ubicadas. Predator Triton 300: Ideal para gamers y creadores de contenido La potente pero delgada notebook gaming Predator Triton 300 de Acer


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 23

se ha actualizado para incluir un procesador Intel Core serie H de 10ma generación, hasta GPU NVIDIA GeForce RTX 2070 con diseño Max-Q y una frecuencia de actualización de pantalla de 240 Hz. La pantalla IPS FHD de 15.6 pulgadas también cuenta con un tiempo de respuesta de 3 ms, un brillo de 300 nits y admite el 100% del espacio de color sRGB, por lo que es ideal tanto para juegos como para creación de contenido. Además, admite hasta tres SSD M.2 (un PCIe, dos combos), proporcionando una gran cantidad de almacenamiento

más las velocidades de transferencia y la velocidad ultrarrápida que anhelan los jugadores.

Nitro 7: Diseño elegante de metal para juegos sobre la marcha

juego y los tiempos de respuesta son Increíblemente rápido.

Se han agregado tres tubos de calor al diseño térmico avanzado del dispositivo, que también incluye un sistema de enfriamiento de doble ventilador (con un ventilador de metal 3D AeroBlade de cuarta generación), tecnología CoolBoost ™ y ventilaciones de entrada y escape ubicadas estratégicamente.

La Nitro 7 actualizada es otra opción para los jugadores que buscan portabilidad. Su elegante chasis de metal mide solo 19,9 mm (0,78 pulgadas) de grosor y 2,5 kg (5,51 libras), pero aún se las arregla para incluir un procesador Intel Core serie H de décima generación y hasta una GPU GeForce RTX ™ 2060.

El diseño térmico de la Nitro 7 incluye dos ventiladores, un diseño de puerto de escape cuádruple y la tecnología Acer CoolBoost ™, que se puede habilitar en NitroSense para aumentar la velocidad del ventilador en un 10% y el enfriamiento de la CPU / GPU en un 9% en comparación con el modo automático.

Todo este rendimiento se aloja en un chasis de metal delgado2 y liviano que mide solo 19.9 mm (0.78 pulgadas) de espesor y 2.1 kg (4.63 lbs), lo que facilita el juego mientras viajas.

Con hasta tres ranuras para SSD M.2 de alta velocidad, hasta 1 TB en configuración RAID 0, hasta 32 GB de memoria DDR4 2933, Killer ™ Ethernet E2600 e Intel® Wi-Fi 6, la carga del

Una pantalla FHD IPS de 15,6 pulgadas anti-reflejos con una frecuencia de actualización de 144 Hz y una respuesta de 3 ms permite imágenes nítidas y un juego suave y sin desenfoque.


ZONA GAMING

PÁGINA 24

¿POR QUÉ ATACADO GAMES?

Seguimos fuertes. Pasaron 25 años entregando calidad en todos los productos que vendemos. Y continuaremos de esta manera para usted y con usted. Incluso durante este período difícil que atraviesa la humanidad, nos reinventamos, tanto en la forma en que presentamos nuestros productos como en la forma en que hablamos con nuestros clientes y amigos. Cuando las personas toman decisiones, ya sean pequeñas o grandes, necesitan una dirección a seguir, y nosotros, de Atacado Games, estamos aquí para saber cómo actuar en todos los períodos, ya sean estables y felices, o inseguros y difíciles, haciendo lo que sea posible para fortalecer nuestra relación

con nuestros consumidores, porque solo juntos saldremos de cualquier molestia. Y esta carta abierta a usted, esta pregunta que le hicimos al principio, sobre el "por qué" elegir entre tantos, la mayor Distribuidora en juegos de América Latina, será respondida con un viaje hace 25 años en el pasado. 1995. Un año con tantos eventos y novedades. El lanzamiento en el occidente de la primera Playstation, la aparición del DVD y el debut de la primera película 100% hecha por computadora, Toy Story. En medio de los eventos que cambiarían el curso de la humanidad, llegó Atacado Games. Con otro nombre, más pequeño de lo que es hoy, pero con el mismo

sueño: ser, algún día, el distribuidor de juegos más grande de América Latina. Entonces, estaba buscando su espacio en medio de una Ciudad del Este en crecimiento. Años más tarde, después de muchas asociaciones exitosas, llegamos en 2009. Para aquellos que no recuerdan, entre 2008 y 2009 el mundo entró en una gran crisis económica. ¿Donde estábamos? Creando formas de superarlo y brindando a nuestros socios las mejores oportunidades para renovarse, incluso en tiempos de crisis. A mediados de 2014, fuimos una de las primeras empresas en Ciudad del Este en implementar el marketing con dos enfoques, tanto para el reseller como para el cliente final, que quedó

deslumbrado por nuestra tienda y nuestros productos. Con el paso de los años, participamos en las ferias más grandes de América Latina, como: CCXP, BGS, Geek City, Game XP, entre otras. Y ahora, la pregunta que da título a esta carta. ¿Por qué Atacado Games? ¿Por qué, entre tantos, elegir el más grande de América Latina? Porque lo hacemos por ti y para ti. Porque pensamos, en el bienestar de nuestro cliente y de su cliente. Proporcionamos de modo que cuando lleguen a su tienda, con pedidos de novedades, pueda entregar felizmente lo que se le pidió. Atacado Games, cumpliendo deseos por 25 años.

ANIVERSARIO ATACADO COLLECTIONS 2 Años de tienda y ya tenemos Mucha Historia El 7 de julio, Atacado Collections cumplió 2 años, además de una tienda, se ha convertido en un sitio para que todas las personas se conecten a un mundo de magia y mucha emoción. La tienda, que se encuentra frente a Shopping Paríss, se ha convertido en un sitio donde todos pueden traer a su familia para tomar fotos con sus personajes favoritos y contar cada aventura que tuvieron para construir su colección.

Pasión La Collections se esfuerza por ser el mejor en lo que hace, con respeto y cuidado por cada uno de sus clientes, y los trata como una gran familia. Muchos empezaron a coleccionar cuando descubrieron la tienda. Otros, lograron terminar su colección gracias a las rarezas, que solo Atacado Collections les ofrece.

¡Y PARA ESTE TRABAJO, LA COLLECTIONS ES LÍDER EN LA DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS COLECCIONABLES RECONOCIDOS COMO LA TIENDA GEEK MÁS GRANDE E INFLUYENTE DE AMÉRICA LATINA! La historia de cada coleccionista es parte de nuestra historia, que vive con el coleccionista en cada viaje y desafío.

¡Feliz cumpleaños, Atacado Collections! ¡Que vengan muchos años más con el coleccionista!.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 25


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 26

CAMINOS DEL VINO DA A CONOCER SU TIENDA EXCLUSIVA EN ASUNCIÓN el momento en el cual se definió abrir el negocio en la ciudad de Asunción. La tienda ofrece productos de distintos países como Argentina, Chile, Uruguay, Portugal y Líbano, a lo que se sumará próximamente a Estados Unidos. Cuentan con más de 250 etiquetas y alrededor de 50 cepas; desde blancas, tintas, rosadas, vinos tranquilos, vinos espumantes y espumosos. Con un amplio catálogo, especial para dejarse tentar por las diferentes opciones. Entre sus productos estrellas, se encuentran la línea Cobos, Vik, Sottano, Las Perdices, el champagne Nicolas Feuillatte, los vinos rosados de Chateau de Berne que se toman en el festival de Cannes, por nombrar algunos. Además, ofrecen delicatesen provenientes de Francia para consumirlos en compañía de un buen vino, con una gran variedad de patés gourmets y platos listos para consumirse.

Ricardo Fazzio, Manager de Caminos del Vino Caminos del Vino es una empresa que empezó como una distribuidora de vinos hace un poco más de tres años en Ciudad del Este, formando parte del grupo Cellmotion. Empezaron vendiendo de forma mayorista en Asunción y alrededores, para luego llegar a estar presentes en bodegas, supermercados, hoteles y restaurantes.

Ricardo Fazzio, Manager de Caminos del Vino, nos cuenta que siempre se sostuvo la idea de abrir un showroom propio para que el público amante del vino pueda conocer las marcas que ofrecen y así, poder identificar nuevos productos que existen en el mercado. El proyecto se fue posponiendo por distintas razones, hasta que finalmente llegó

Le consultamos a Ricardo sobre la meta de Caminos del Vino para este 2020, “nuestra meta, a nivel distribución mayorista, sería estar en las principales cadenas de supermercados, restaurantes y hoteles. En el punto de vista de la tienda, es llegar a ser reconocidos por el público mediante catas, degustaciones, ofertas variadas que publicamos en las redes sociales. Todo esto con el fin de poder difundir la marca y que se conozca nuestro catálogo de productos”.

Debido a la cuarentena, Caminos del Vino tiene preparadas varias catas virtuales con bodegas de Chile y Argentina, con la exclusiva participación de enólogos que van explicando las características de cada vino para que la vivencia sea inigualable. “NUESTRO TRABAJO ES EL DE ASESORAR AL CLIENTE SOBRE LA ELECCIÓN PERFECTA DEL VINO ACORDE A SUS GUSTOS Y PREFERENCIAS. NOS PROPONEMOS CONOCER A NUESTRO CONSUMIDOR PARA OFRECERLE LA EXPERIENCIA AL ELEGIR EL VINO”, FINALIZA RICARDO FAZZIO. Si desea visitar la tienda, la misma se encuentra sobre la Avenida Aviadores del Chaco 2935, al lado del Hotel Holiday Inn.


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 27


PARAGUAY / JULIO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 182 / PÁGINA 28

Profile for Latinmedia Publishing

Paraguay TI - #182 - Julio 2020 - Latinmedia Publishing  

Paraguay TI - #182 - Julio 2020 - Latinmedia Publishing  

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded