r n a a umme w e B r Landleven | Creatief
C ReATIEF
Boordevol
vrolijke inspiratie
o r j e p ct en met 1 2
NAALD & DRAAD
www.landleven.nl
WWW.LANDLEVEN.NL
prijs: NL/B € 7,95
LAX_0320_001_cover.indd 1
Haken, breien, naaien, macramé,
borduren, vilten, spinnen
23-07-20 16:58
D U O H N I
6
54
Borduren 14 Borduurrokken 66 Eerste hulp bij borduren
n e i e r B & zo 6 Omslagdoek
38 46 54 106 112 116
Eerste hulp bij breien Kleur & Draad Zeeuwse labedissen Sokkenbreimachine Spinnerij Wanten
HAKEN 10 18 22 34 50 60
Fietsbelhoesje Tulpenpotjes Cactus Babyponcho Eerste hulp bij haken Dubbele pannenlap
72 74 80 100 120
Theepotwarmer Bloemcorsage Praktisch eierschort Vrolijke eierwarmers Feestelijke onderzetters
4 Landleven | Creatief
LAX_0320_004-005_Inhoud.indd 4
30-07-20 16:53
liefde ze t e lf g M
emaakt
N AA I E N 30 40 96 102
Lammetjesslinger Hooimadam Kindermoestuin Romantische hangstoel
100 40 124 EN MEER ...
24 62 68 79
Portret: Adinda Zoutman Sajetknopen Singerliefhebbers Column Esther
86 92 111 124
MacramĂŠ plantenhanger Vilten Column Klaske Sokken stoppen Landleven | Creatief 5
LAX_0320_004-005_Inhoud.indd 5
24-07-20 09:43
6 Landleven | Creatief
LAX_0320_006-009_Omslagdoek.indd 6
24-07-20 09:45
U it
d
d n e ag iproject rb e Royale
OMSLAGDOEK Tekst Klaske Bakker • Patroon Scheepjes • Fotografie Otto Kalkhoven Een royale omslagdoek biedt warmte en bescherming tijdens frisse avonden. Dit project is een leuke ster er. uitdaging voor de iets gevorderde breister.
D
e omslagdoek brei je in een driehoekvorm met aan één kant een hoek van 90 graden. Aan deze zijde pak je de
steken weer op om een brede decoratieve rand te breien. Als ‘finishing touch’ brei je 25 blaadjes die met een overhandse steek aan de shawl worden vastgezet.
JE ZO BREI DE BLAADJES
Dit heb je nodig:
breinaald
3,5 mm restjes wo l in 5 kleuren
Zo ga je te werk Brei van elke kleur 5 blaadjes, in totaal dus
TOER 3 2 recht, omslag, 1 recht, omslag, 2 recht
25 blaadjes.
TOER 5 3 recht, omslag, 1 recht, omslag, 3 recht
Zet 3 steken op en brei vervolgens:
TOER 7 4 recht, omslag, 1 recht, omslag, 4 recht
TOER 1 1 recht, omslag, 1 recht, omslag, 1 recht
TOER 9 5 recht, omslag, 1 recht, omslag, 5 recht
TOER 2 en alle even toeren: averecht
TOER 11 6 recht, omslag, 1 recht, omslag, 6 recht
Landleven | Creatief 7
LAX_0320_006-009_Omslagdoek.indd 7
24-07-20 09:45
Fotografie Ruud Pos
d e vens k a a H terbank vol
AAIBARE 22 Landleven | Creatief
LAX_0320_022-023_Cactus Plus 1.indd 22
27-07-20 08:34
Deze cactus prikt niet, heeft nooit water err nodig, én fleurt de vensterbank op. Maak hem van restjes wol. Wie haakt het eerst de vensterbank vol?
JE ZO GA TE WERK Kleur en dikte van de wol bepalen hoe het oppervlak eruitziet. Begin met haken bij de top en werk naar beneden. Maak eerst een
Dit heb je
nodig:
Alle kleu ren groe ne en bruin e wol ku , gele gebruik n nen t worde n. Kies r rood of oze, oranje v o bloemet or het je Haaknaa ld nr. 4 Restjes stof en (grijze) wol Stopnaa ld Aardewe rken pot je
magische cirkel en haak daarin 6 vasten. TOER 1 haak 2 vasten in iedere steek tot je
helemaal rond bent (12 vasten). TOER 2 haak *1 vaste in de eerste steek
vier keer, zodat je in totaal vijf blaadjes krijgt.
en daarna 2 vasten in elke 2e steek * tot je
Sluit het bloemetje met een halve vaste in de
helemaal rond bent (18 vasten).
eerste losse. Rijg de draad aan een stompe
TOER 3 haak *1 vaste in de eerste 2 steken
naald en steek de draad een paar keer door
en daarna 2 vasten in elke 3e steek * tot je
de onderkant, terwijl je de blaadjes naar
helemaal rond bent (24 vasten).
elkaar toe duwt zodat er een bloemetje
TOER 4 haak iedere ronde 1 vaste meer (in de
ontstaat. Zet de draad goed vast. Gebruik
volgende 3 steken, 4 steken, 5 steken etc.)
deze draad om het bloemetje aan de top van
voordat je de 2 vasten in 1 steek doet. Doe dit
de cactus vast te knopen.
net zolang tot de cactus de juiste doorsnede
Doe wat restjes stof of wol in een aardenwerken
heeft. Stop dan met meerderen en blijf 1 vaste
potje, plaats de cactus erin en zet vast met
in iedere steek haken tot de cactus de juiste
een grijze wollen sliert die je om de cactus
hoogte heeft. Let op: hoe sneller je meerdert,
heen aanduwt om grind na te bootsen.
hoe platter de bovenkant van de cactus wordt. Wil je een smalle, puntige variant, dan haak je in een losse 2 stokjes, in de volgende 1 stokje, dan weer 2 stokjes en zo door. Maak de zijnaad dicht en vul de cactus met restjes wol. Werk de draden af. Neem voor het bloemetje gekleurde wol. Zorg voor een lange begindraad en haak daarna 3 lossen, 3 halve stokjes in de tweede losse, 2 lossen en sluit het blaadje met een halve vaste in de eerste losse. Herhaal dit
TIP Als je meer cactussen in een potje zet, is het handig om ze aan elkaar vast te naaien. Dan vallen ze minder snel om.
Landleven | Creatief 23
LAX_0320_022-023_Cactus Plus 1.indd 23
30-07-20 16:59
EERSTE HULPen BIJ Brei
Tikkende pennen
DE JUISTE NAALD Breinaalden zijn er in soorten en maten. De dikte varieert van naaldnr. 2 (2 mm dik)
Om te beginnen
tot 20 (met een doorsnede van 2 cm).
1. Lees eerst de werkbeschrijving door.
MET KNOP Dit is de meeste gebruikte
2. Oefening baart kunst. Verwacht niet dat
breinaald. De knop zorgt dat de steken
je meteen alle steken in sneltreinvaart
aan de achterkant niet van de breinaald
kunt breien. Geef jezelf de tijd en laat je
af glijden.
niet ontmoedigen.
ZONDER KNOP Deze naalden gebruik je
3. Bezuinig niet op materialen en werk met
als je gaat rondbreien, bijvoorbeeld bij
goede naalden en goed garen. Voor
het maken van een muts of sokken.
beginners zijn gladde garens niet echt
RONDBREINAALDEN Die zijn verkrijgbaar
geschikt (moeilijk om de draadspanning
in verschillende lengtes (van 20 tot 150 cm),
te behouden), net als pluizige garens
wel zo handig bij het breien van een sjaal
(lastig om uit te halen als er iets mis gaat).
of plaid als je veel steken moet opzetten.
4. Brei een proeflapje, dan weet je hoeveel
KABELNAALDEN Worden gebruikt bij het
steken je nodig hebt voor 10 cm breedte,
breien van kabels om de steken tijdelijk
en hoeveel naalden je moet breien voor 10
op een andere naald te zetten.
cm hoogte. Ook is dit handig om vast te
HULPNAALDEN Om steken tijdelijk te
stellen of je een losse of vaste hand van
parkeren terwijl je met de andere
breien hebt. 5. M 5 Maak gebruik van tutorials op YouTube,
steken t k verder d b breit. it
h wordt een patroon vaak stap voor hier
s e j t e e w n Gare AN NAAM V
st uitgelegd. Gaat het te snel, dan kijk je stap no een keer of zet hem op pauze. nog
EKEN NTAL ST DEN AA L A A N M ICHT PER 5 C HET GEW
tgewicht Fijn of lich aar Middelzw l) DB (dubbe Kamgaren Zwaar aar Extra zw 38 Landleven | Creatief
LAX_0320_038-039_Eerste hulp breien.indd 38
2-3 3-4 4-5 5-6 6-8 9-10
14-16 10-12 10-11 8-10 6-7 4-5
6. Zoek Z een patroon uit dat past bij je niveau. 7. Vraag V hulp als je er niet uitkomt, bijvoorbeeld aa een handige vriendin of buurvrouw, aan in een biercafé of via een Stitch ‘n Bitchg groep. 8. 8. Lees Le het etiket op de wol, dit levert bruikbare in informatie. Zo weet je of het garen geschikt is voor wat je wilt maken.
27-07-20 09:13
Weetjes Men denkt dat breien is ontstaan in het MiddenOosten en van daaruit via handelsroutes over Europa is verspreid. De eerste gebreide voorwerpen (kussenovertrekken en handschoenen) in Europa zijn gevonden in Spanje, ze dateren van rond 1275. De breiwerken waren gemaakt van fijn garen en bewerkt met goud- en zilverdraad. In 1527 werd in Parijs het eerste breigilde opgericht. Snel daarna kregen ook andere Europese steden hun eigen breigilde. In 1589 werd door de Engelsman William Lee de breimachine uitgevonden. De zachtheid van wol is afhankelijk van de leefomgeving van de schapen. Schapen in koude, regenachtige gebieden hebben wol met een stuggere vezel dan rassen in warme gebieden, zoals Australië.
Wol & co.
Er zijn wereldwijd meer dan 1.000 schapenrassen, elk met specifieke eigenschappen. Er bestaan dus ook meer dan 1.000 verschillende soorten wol, van ragfijn tot volumineus. Merinowol is een van de meest functionele soorten wol. Door de natuurlijke structuur is het elastisch, vochtregulerend, anti-statisch, ademend, vuilafstotend, brandwerend en UV-beschermend. Dat maakt het geschikt voor allerlei soorten kleding, zelfs sporten babykleding. Wol is zeer milieuvriendelijk, het is namelijk voor 100 procent biologisch afbreekbaar. Gemiddeld produceert een mens jaarlijks 25 kilo textielafval. Bij polyester en nylon duurt het circa 40 jaar om dat af te breken, maar wol gaat binnen een jaar op in de natuur en laat ook nog eens waardevolle voedingsstoffen achter. Laat een wollen trui niet weken in een emmertje sop - tenzij je gaat voor een viltachtig effect.
We kunnen wol wel de koningin onder de garens noemen. Wol isoleert (warm in de winter, koel in de zomer), absorbeert vocht, is veerkrachtig (kleding komt altijd terug in de oorspronkelijke vorm), zacht, antistatisch en duurzaam. We hebben het meestal over breiwol, maar niet alle breiwol is pure wol. Er zijn wollen breigarens, menggarens, synthetische garens en katoenen garens. Wat houdt dat precies in? ZUIVER SCHEERWOL Dit wolmerk mag alleen gebruikt worden
als de wol afkomstig is van levende dieren die geschoren zijn. MENGGAREN Een mix van wol en een ander garen,
bijvoorbeeld katoen. KATOENEN GARENS Deze zijn in verschillende kleuren en
diktes te koop. Katoen is koeler dan wol. Omdat katoen niet of nauwelijks elastisch is, moeten de maten goed kloppen. SYNTHETISCHE GARENS Worden gemaakt van kunstvezels,
bijvoorbeeld acryl, polyester en nylon, en zijn meestal sterker en vaak goedkoper dan zuiver wollen garens. Ook zijn ze beter bestand tegen wassen.
r dikker de n Hoe en, hoe aald, hoe losse aat soepeler esult stek r t h e e d
Spiekbrie
fje
In breipa tro van som nen wordt gebru s onbeg ikgemaa rijpe kt Laat je n iet ontm lijke afkortinge n o . e d spiekbri efje erbij igen – houd dit . Afkijke n mag. afh = afhale n afk = afkante av n = averec ht dr = draad gedr = gedraa id (achte rka van de s GK teek inste nt = ‘goede ken) kan de voork t’, oftewel an het werk t van K = kabel M1 = 1 steek r meerde ren = recht samenb r = sam enbreien
Landleven | Creatief 39
LAX_0320_038-039_Eerste hulp breien.indd 39
27-07-20 09:13
Van touw knoop je een plantenhanger met een knipoog naar de jaren zeventig. Macrameeën is terug van weggeweest. Laat je creativiteit de vrije loop en start met knopen.
tenhanger n a van t Pl ou w
Retrotechniek:
MACRAME
Tekst Esther van Middendorp • Productie Alie van Veldhuizen Fotografie Lode Greven • Illustraties Mady Nijenhuis
Dit heb je no
dig:
ca. 30 m (str o)touw rolmaat/mee tlint schaar hout en ringen, ø ca. 5 cm ducttape pan/vergiet/ pot planten
Zo ga je te werk: BASIS Knip het strotouw op maat. Je hebt circa 30 meter nodig: acht stukken van 3,5 meter en twee stukken van 80 centimeter. Neem een houten ring. Haal alle touwen door de ring, zodat de ring in het midden komt te zitten. Sla het touw dubbel. Hang de ring aan het plafond om hangend te bewerken of plak hem vast met ducttape op je werkblad om liggend verder te werken. 86 Landleven | Creatief
LAX_0320_086-091_Plantenhanger.indd 86
03-08-20 08:35
Bekijk uit over de kn leg ope het filmpje n in o www.land leven.nl/pla p ntenhange r
Landleven | Creatief 87
LAX_0320_086-091_Plantenhanger.indd 87
27-07-20 11:21
Jet Ottens uit Echteld maakt dierportretten van vilt om als kleed aan de wand te hangen. Daarin verwerkt ze soms een plukje vacht van het geportretteerde dier.
Met vvacht an eigen dier
VILT-
portretten Tekst Mario Broekhuis Fotografie Theo Tangelder
werken en als je bedenkt wat je daarmee kunt maken kom je al gauw bij dieren uit. Ik ben een enorme dierenfan met drie paarden, vier katten en een hond, dus die link was voor mij snel gelegd.” Maar echt overtuigd van haar eigen kunnen was Jet nog niet toen ze twee jaar geleden met allerlei gekleurde plukken wol haar eerste portret, van een gans, in elkaar zette: “Ik had nooit geschilderd of getekend en dacht: het gaat niet lukken, zal wel te abstract worden, maar het resultaat was zo bemoedigend dat ik verder ging. Ik heb nu een honderd portretten gemaakt en durf te zeggen dat ik het materiaal in de vingers heb, dat ik iets bijzonders kan neerzetten. Het zijn levensechte portretten.” Een portret begint met ‘natvilten’, het uitleggen van
J
et Ottens (54) vond in een viltworkshop wat ze
losse en gekaarde wol. Met verschillende kleuren
zocht: “Het sprak gelijk aan, pakte me. Je kunt
er iets van jezelf in leggen, met fantastisch materiaal, het puur met je handen doen.” Na een beginfase met sjaals en wandkleedjes wist ze ook: “Ik wilde dierportretten maken. Nee, een voorbeeld had ik nooit gezien, ik ben maar gewoon begonnen. Waarom? Omdat ik met natuurlijke kleuren wil
92 Landleven | Creatief
LAX_0320_092-095_Vilten Jet.indd 92
27-07-20 11:27
Landleven | Creatief 93
LAX_0320_092-095_Vilten Jet.indd 93
27-07-20 11:28
96 Landleven | Creatief
LAX_0320_096-099_Kindergroentetuin.indd 96
27-07-20 11:30
Tekst Esther van Middendorp Fotografie Otto Kalkhoven
Voor uren speelplezier
KINDERGROENTETUIN van vilt
Landleven | Creatief 97
LAX_0320_096-099_Kindergroentetuin.indd 97
27-07-20 13:35
eten g r Ve vaardig he i
d
SOKKEN STOPPEN
124 Landleven | Creatief
LAX_0320_124-129_Sokken stoppen.indd 124
27-07-20 12:25
Tekst Klaske Bakker • Fotografie Theo Tangelder Sokken stoppen: kun je het? Veel mensen moeten daar helaas ‘nee’ op antwoorden. Vroeger werd het jongedames geleerd op school, maar nu is het een vaardigheid die slechts enkelen beheersen.
STOPPEN Sokken, en ook andere gebreide kledingstukken, kun je repareren door het beschadigde breiwerk te stoppen, te mazen of in te breien. Hierbij is voorkomen beter dan genezen: verstevig liever het stuk dat dun geworden is, dan te wachten tot er echt een gat in het breiwerk is gekomen. Je kunt de dun geworden plek onzichtbaar aan de achterkant van het werk doorstoppen. Hiervoor weef je verticaal door de lussen aan de achterkant. Is er al een gat gekomen? Dan moet je zowel horizontaal als verticaal weven (zie het stappenplan). Het stoppen van het gat doe je dus door een klein weefwerkje te maken. Doe dit alleen bij een relatief klein gaten en plekken waar het niet zoveel uitmaakt dat de rek uit het breiwerk is na het stoppen.
Landleven | Creatief 125
LAX_0320_124-129_Sokken stoppen.indd 125
27-07-20 12:25
4
Spe voor cials slech ts
€19,5
0
Een jaar Landleven specials voor slechts € 19,50 Komende thema’s
Stoven en Alles over kipp ieren Natuurlijk tuin enlui Markante buit
Geniet nu nog meer van Landleven met de Landleven specials! Elk seizoen een prachtig bewaarnummer met ruim 130 pagina’s over de leukste thema’s. Van bakken tot handwerken en van tuintips tot doe-het-zelf projecten. Sluit nu een abonnement af en ontvang Stoven eind november als eerste special thuis!
Bestel nu via www.landleven.nl/specialabonnement óf gebruik de antwoordkaart achterin dit magazine LAX_0320_130_Marketing Special Abo.indd 130
27-07-20 12:31