La Jornada, 02/13/2016

de enmedio SÁBADO

En el Espacio Escultórico de la Universidad Nacional Autónoma de México, la tarde de ayer, artistas, activistas sociales, defensores del patrimonio cultural e integrantes de la comunidad universitaria exigieron a esa casa de estudios reubicar el edificio H de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, debido a que por su altura causa ‘‘un efecto desastroso’’ en el paisaje del complejo artístico creado en 1979 y ejemplo de Art Land. Los inconformes dijeron que las auto-

13 DE FEBRERO DE 2016

ridades universitarias han respondido a sus reclamos con ‘‘propuestas absurdas’’ para solucionar el asunto, como sembrar árboles en torno al sitio o tapizar con espejos la edificación de ocho pisos. En las imágenes, la creadora escénica Jesusa Rodríguez (con altavoz), durante su intervención, y dos estudiantes en pleno idilio, sobre una de las pirámides del monumento ■ Fotos José Antonio López CULTURA/2a y 5a

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■

ÁNGEL VARGAS

Artistas, promotores culturales, activistas sociales, defensores del patrimonio e integrantes de la comunidad universitaria efectuaron la tarde de ayer un mitin en el Espacio Escultórico de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

La finalidad es defender esa obra de Art Land y exigir a las autoridades de esa casa de estudios la reubicación del edificio H, recientemente construido en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, o que retiren cuatro pisos, pues los inconformes consideran que esa altura causa ‘‘un efecto desastroso” en el paisaje del complejo artístico.

Los organizadores –encabezados por los artistas Pedro Reyes y Rafael Lozano-Hemmer, así como la creadora escénica Jesusa Rodríguez y la crítica teatral Luz Emilia Aguilar Zinser– calcularon que esas obras implicarían un gasto máximo de 30 millones de pesos para la UNAM. ‘‘Cantidad mínima”, aseguraron, si se toma en cuenta el daño que causa el inmueble y el cual, de mantenerse, sentaría un precedente negativo para esa institución de educación superior en la defensa de los patrimonios cultural, artístico, histórico y ecológico.

2a

Reubicar el edificio H porque daña el paisaje, exigen activistas a esa casa de estudios

Arrecia la lucha en defensa del Espacio Escultórico de la UNAM ■ Artistas,

promotores culturales e integrantes de la comunidad universitaria realizaron un mitin ■ Entre los participantes estaba la creadora escénica Jesusa Rodríguez ■ Insistieron en recuperar el paisaje y plantearon la necesidad de reactivar ese complejo cultural para el disfrute del pueblo para dar solución al asunto, como sembrar árboles en torno del espacio escultórico o tapizar con espejos la edificación.

Ante ello, reiteraron de ma-

nera insistente que no darán marcha atrás en su exigencia de recuperar el paisaje de ese lugar, no sin antes aclarar que ‘‘de ninguna manera” se opo-

nen a la necesidad de la institución de ampliar su oferta académica e infraestructura.

Lo que resulta ‘‘un aberrante descuido”, dijeron, fue emplazar

LAS AUTORIDADES UNIVERSITARIAS HAN RESPONDIDO CON

‘‘PROPUESTAS ABSURDAS” Ese acto, que reunió a unas 200 o 250 personas, consistió en una serie de pronunciamientos en favor de la defensa y la conservación del patrimonio que se encuentra en ese sitio de Ciudad Universitaria, además de la necesidad de reactivarlo para el disfrute del pueblo de México.

En las intervenciones –entre las cuales se leyó el texto de Elena Poniatowska reproducido en estas páginas– se puso de manifiesto la importancia de ese complejo escultórico, realizado a mediados de los años 70 del siglo pasado por Helen Escobedo, Ma-

‘‘ABERRANTE DESCUIDO’’, ERIGIR UN EDIFICIO JUNTO A ESA OBRA DE

ART LAND Informaron que las autoridades universitarias han respondido con “propuestas absurdas”

ese edificio en uno de los puntos más atractivos del Espacio Escultórico, la parte oriente, pues desde ahí se observan los volcanes Iztaccíhuatl y Popocatépetl.

Unas 200 o 250 personas se manifestaron, ayer, por la conservación del patrimonio cultural que resguarda el Espacio Escultórico de Ciudad Universitaria, sitio creado en 1979. Al fondo, el edificio H ■ Foto José Antonio López

ólo queda un espacio en nuestra ciudad donde se puede respirar con los ojos, donde se puede contemplar el horizonte si se gira a 360 grados y sentir bajo los pies las entrañas de la Tierra y tocarlas. Ese es el Espacio Escultórico, obra maestra del arte moderno y el paisajismo que se levantó en 1979.

El Espacio Escultórico es uno de los raros ejemplos en el mundo en el que seis creadores trabajaron juntos en la concepción y el diseño de una obra perfecta a la que acuden familias enteras, novios y estudiantes en busca de la armonía del silencio tanto auditivo como visual.

El Espacio Escultórico celebra el vacío.

Jesusa Rodríguez le aclaró a Carlos Slim cuando pretendía construir un edificio cercano a la pirámide de Cuicuilco que él conocía por primera vez y le hizo exclamar: –¡Ah, los cuicuilcas construían así porque no conocían el arco de medio punto!

–No, Slim –repuso Jesusa– ellos conocían la bóveda celeste y la integraban a sus construcciones.

Puñalada al vientre de la Tierra ELENA PONIATOWSKA El Espacio Escultórico es el verdadero diálogo de la modernidad con el siglo XIII antes de Cristo, ya que la pirámide de Cuicuilco –también redonda– fue la inspiración de sus creadores Mathias Goeritz, Manuel Felguérez, Federico Silva, Helen Escobedo, Hersúa y un tal Sebastián que se coló en el proyecto.

Observatorio contemporáneo, desde este espacio pueden contemplarse los fenómenos atmosféricos, los volcanes, las nubes y las grandes lluvias que caen sobre la cuenca del Valle de México, que tiene vocación de laguna.

Toda esta belleza ha sido violada por el nuevo edificio H de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, que afortunadamente aún no ha sido inaugurado. La gran ironía es

que el edificio pretende albergar posgrados en antropología y arqueología, cuya misión es justamente proteger nuestro patrimonio.

Llama la atención también que el Instituto de Investigaciones Estéticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) no haya levantado la voz para protestar siendo que pueden observar esta tragedia desde sus ventanas a escasos 50 metros. ¿O los académicos e investigadores ya olvidaron la ética y la estética?

Todavía las autoridades de la UNAM están a tiempo de corregir este error. El edificio H se construyó con una estructura metálica y paredes prefabricadas que fácilmente pueden ser desmontadas y reubicadas.

A PÁGINA 5a

El costo es relativamente bajo si se compara con el daño que se nos ha hecho. No podemos cruzarnos de brazos y decir como siempre: ‘‘Ya ni modo”.

Cuidar el patrimonio de nuestro país es una de las tareas fundamentales de la UNAM. Cualquiera se puede equivocar, lo que no se vale es insistir en el error. Esta causa va a crecer, muchas voces ya se han levantado en contra de este crimen cultural. Es cierto que México tiene grandes problemas. La violencia, la corrupción y la impunidad nos ahogan.

Necesitamos justicia. También necesitamos silencio y belleza para encontrar la paz tan anhelada. Imposible seguir autodestruyéndonos. Necesitamos espacios de sanación, de calma, de poesía para reparar nuestro espíritu.

Tal vez éste sea el último espacio público y gratuito para la contemplación y la introspección. La paz y el silencio no son un privilegio de las élites. Dicen los huicholes que en Cuicuilco está guardado el mundo, el Espacio Escultórico, su espejo moderno, es uno de los ombligos del Universo.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

de enmedio

■

La exposición Divino y humano reúne 137 obras en las que plasmó figuras bíblicas

Recinto madrileño muestra la faceta mística del pintor Marc Chagall ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID.

En la Fundación Canal de Madrid, hace unos días, se inauguró la exposición Chagall: divino y humano.

Esa muestra, que concluirá en abril, reúne 137 obras que tienen en común la interpretación o libre representación de las figuras bíblicas o de las parábolas religiosas que marcaron la infancia y la vida del artista nacido en Bielorrusia.

Figuran litografías, xilografías y aguafuertes pertenecientes al Kunstmuseum Pablo Picasso Münster; muchas se exponen por primera vez en la capital española y fueron organizadas en torno a un espacio cultural que se transformó, de manera simbólica, en sinagoga. Aunque Marc Chagall no era especialmente religioso, las costumbres hebraicas se funden con los espacios mundanos de un artista que consideró su ‘‘obra maestra gráfica” sus ilustraciones para la Biblia.

prenden gracias a la utilización de intensos y vivos colores.

El recorrido por esta exposición inédita comienza en un atrio que acoge Autorretrato en la ventana (1957), Paisaje azul (1958) y Los tres acróbatas (1957), que introducen al espec-

tador en el tema de la muestra y en el universo artístico de un pintor considerado el maestro del color de la modernidad.

La sección titulada Divino y humano ocupa la ‘‘sala de oración”, donde se muestra cómo Chagall introdujo el factor huma-

no en imágenes religiosas, como las figuras bíblicas de David y Betsabé que se yuxtaponen a las de amantes de la vida real, y también incluyó símbolos sagrados en imágenes mundanas, como en los edificios de París, que representan crucifijos. El espacio Sancta Sanc-

CULTURA

3a

torum se consagra a las ilustraciones que hizo para la Biblia por encargo del editor francés Vollard, para lo que viajó a Palestina.

Entre 1931 y 1939, Chagall pintó 66 aguafuertes sobre la Biblia, labor que fue interrumpida por la Segunda Guerra Mundial, que lo obligó a exiliarse en Estados Unidos, y que retomó entre 1952 y 1956 para completar 105 obras, de las que una veintena figuran en la exposición, como Moisés y la serpiente (1956) y La creación del hombre (1958).

Además, incluye las técnicas que utilizó: grabado, aguafuerte, xilografía y litografía.

EL ARTISTA NACIDO EN BIELORRUSIA IJNCLUYÓ SÍMBOLOS SAGRADOS EN IMÁGENES MUNDANAS Expertos en Chagall coinciden en que el pintor de origen judío, quien debió emigrar precisamente por la persecución religiosa y étnica que sufrió su pueblo en el siglo XX, llevó a su imaginario artístico algunos de los conceptos religiosos con los que creció: el árbol del Paraíso, la zarza ardiente de Moisés, los árboles en el mundo terrenal y su vinculación con el hombre. Pero también los textos sagrados y su representación del origen del mundo, de los valores morales, del bien y del mal.

El pintor tuvo desde pequeño una severa y ortodoxa educación religiosa, con una familia que profesaba el judaísmo y leía y estudiaba los textos sagrados.

En su pintura hay una influencia, inspiración o evocación de un misticismo que siempre formó parte de sus preocupaciones estéticas y existenciales en su obra pictórica y su literatura.

Chagall: divino y humano abarca casi cuatro décadas de su trayectoria artística, en las que se tratan temas profanos, como las descripciones de la vida cotidiana rusa en los grabados de artista Les âmes Mortes (Las almas muertas), de Nikolái Gogol y temas sagrados, como las ilustraciones de la Biblia aparecidas en 1956, en París.

En las obras pictóricas también se muestra el pensamiento artístico de Chagall, caracterizado por la felicidad y optimismo que des-

Los tres acróbatas, 1957, obra de Marc Chagall (1887-1985), figura en la exposición montada en la Fundación Canal, en Madrid. Muchas litografías y xilografías se exponen por primera vez en España ■ Foto © VEGAP, Madrid, 2016, Chagall®

4a

CULTURA •

■ Amantes,

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

de enmedio

enamorados o descorazonados son convocados para participar en el Día de San Valentín

Museos de Londres y París celebrarán el amor con arte ■

Pide el Louvre generosas donaciones para adquirir un Cupido de mármol, de 1752 Amantes, enamorados o descorazonados han sido convocados por museos en Londres y París para celebrar el Día de San Valentín. Visitas nocturnas, música, afrodisiacos y la petición de ser un benefactor de Cupido son parte de los preparativos para la ocasión... Love is in the art.

La representación del sentimiento del amor incita a convertirse en un mecenas del amor: una escultura de Cupido, que ha sido descarnada desde la piedra en 1752 por Jacques Saly, una pieza de ‘‘excepcional delicadeza de composición y virtuosidad de mármol”. Es el objeto del deseo por el que el museo parisino del Louvre solicitó generosas aportaciones para adquirirla, ‘‘una obra maestra de la escultura francesa”, por 600 mil euros.

La campaña culmina el 14 de

febrero. Sin embargo, a dos días de la fecha 3 mil 945 donadores han aportado 107 por ciento de la cantidad para adquirir el infantil alado que pertenece a la colección de la marquesa de Pompadour. ‘‘Con el redescubrimiento de esta espléndida obra de arte, conservada en manos privadas por más de dos siglos y catalogada tesoro nacional, llega una oportunidad única para mostrar al público la impresionante colección de la marquesa”, mujer con la mente de un amante del arte. ‘‘Coloca tu selfie bajo el signo del amor”, es el reciente llamado para agradecer ‘‘a los mejores embajadores”. El Louvre lanzó un concurso que convoca a tomarse una fotografía junto a la escultura y publicarla en las redes sociales Twitter e Instagram. Los dos ganadores podrán apreciar la pieza en una visita privada, junto a los mecenas de ese Cupido.

La Galería Nacional, en la capital británica, propone una visión del Paraíso. ‘‘Comienza tu fin de semana con una noche de actividades especiales inspiradas por los temas de amor y romance en nuestra colección”, invita el importante museo londinense este viernes en lo que ha titulado Velentine’s Late.

El monumental retablo La Asunción de la Virgen, del italiano Francesco Botticcini, es la pieza central de Visions of Paradise, tí-

Una alegoría de Venus y Cupido, 1545, del pintor florentino Agnolo di Cosimo Bronzino, pertenece al acervo de la Galería Nacional en Londres, donde los visitantes han sido invitados a celebrar una noche de San Valentín para conocer obras que retratan el amor y la pasión, como las pinturas de Jan van Eyck y Sandro Botticelli

Una escultura de Cupido, probando el filo de una de sus flechas, del artista francés Jacques Saly, es la inspiración para ser un mecenas del amor, ya que el Louvre, en París, solicitó ayuda para comprar la obra maestra por 600 mil euros. Fotografías que muestran a detalle la pieza fueron publicadas en el sitio del museo, que ante el éxito de la campaña lanzó un concurso para tomarse selfies junto a la pieza, como la de estos enamorados que ya se exhibe en las redes sociales (fotos tomada del sitio web del museo)

tulo la exhibición temporal dedicada a esta obra rescatada de las ruinas de la iglesia de San Pedro Mayor, en Florencia. Lleva la mirada del espectador hasta el paraíso que se abre como un túnel en el cielo, resguardado por ángeles y santos. La muestra permite aclarar los misterios y debates alrededor de esta obra del Renacimiento.

Además, en este fin de semana especial, se adelanta que se descubrirán guiados por los expertos historias de amor y lujuria en las obras que resguarda la galería ubicada frente a Trafalgar Square, además de conocer poderosos afrodisiacos de la mano de la historiadora Natasha Marks, quien explora la relación entre el arte y estos menjurjes mágicos. ‘‘La nostalgia y la innovación son herramientas poderosas que se usan en el contexto artístico”, expone sobre sus ideas que surgen desde la historia con una pizca de la mirada contemporánea. También se ofrecerán lecciones de dibujo y pasos de danza renacentista.

El museo londinense de Victoria y Alberto, dedicado al arte y diseño, ha organizado el Festival

Europa: amor y aventuras, una cita especial este viernes para celebrar la nueva galería que lleva el nombre de este continente, con obras creadas entre 1600 y 1815.

LA GALERÍA NACIONAL BRITÁNICA INVITA A DESCUBRIR IDILIOS Y LUJURIA EN OBRAS DE SU ACERVO Una noche de San Valentín con espectáculos, charlas y recorridos, una orquesta electro barroca, danzas cortesanas como en la corte de Luis XIV en Versalles, perfumes históricos y símbolos de amor. Y, con suerte, encontrar al amor de tu vida en los románticos y hermosos alrededores de la Biblioteca Nacional de Arte, donde se podrá aprender el arte de la sutil seducción con gestos silenciosos. ¡Shhhh! Love is in the air...

ALONDRA FLORES

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

de enmedio DE

LA

■

REDACCIÓN

La ex bailarina Laura Morelos renunció ayer a la dirección de la Compañía Nacional de Danza (CND), debido al ambiente de inconformidad en la agrupación, pues consideró que ‘‘no existen las condiciones para continuar con este importante trabajo de constante crecimiento técnico y artístico”.

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) informó en un comunicado que Morelos presentó su dimisión para continuar con proyectos artísticos de carácter personal y reconoció su labor durante tres años al frente de la CND. En enero pasado, los 68 bailarines de la agrupación exigieron la renuncia de la directora ‘‘por abuso de poder y propiciar un ambiente hostil’’.

Durante su gestión más de 40 integrantes de la CND, entre bailarines, administrativos y profesores, dejaron la institución por

Arrecia la...

DE PÁGINA 2a

nuel Felguérez, Mathias Goeritz, Federico Silva, Hersúa y Sebastián, e inaugurado en 1979.

Se le ubica no sólo como una de las obras más importantes de Land Art en el mundo y, junto con las Torres de Satélite, la escultura más importante del país, sino también como lugar de confluencia y reunión social, así como escenario en épocas pasadas de diversas actividades y expresiones artísticas escénicas y visuales.

El mitin concluyó con la realización de una obra colectiva a cargo de los allí reunidos, que consistió en la grabación aérea, con la ayuda de un dron, de los reflejos emitidos por el sol en espejos que fueron distribuidos en torno a la pieza principal de ese complejo escultórico.

LA BATALLA EN FAVOR DEL ESPACIO ESCULTÓRICO SE HA EXTENDIDO AL EXTRANJERO Esta obra reproduce la imagen cósmica del mundo prehispánico, a partir de un círculo gigante de 120 metros de diámetro marcado por 64 prismas de concreto que lo delimitan.

El video será subido a la página de Facebook del movimiento (www.facebook.com/salvemos elespacioescultorico). Los organizadores aseguraron que esta lucha se ha extendido al extranjero y que son varios los medios de comunicación internacionales que la documentan.

Adelantaron la posibilidad de realizar una convocatoria pública para que músicos se solidaricen y efectúen un concierto masivo in situ.

CULTURA

El día 25 comenzará la temporada 40 del montaje de El lago de los cisnes

Renuncia Laura Morelos a la dirección de la Compañía Nacional de Danza el supuesto acoso laboral ejercido por la directora artística.

En el comunicado, el INBA señaló que se ‘‘han respetado todos los acuerdos relativos a las condiciones laborales de los bailarines, a los lineamientos de operación interna de la compañía y, como ellos mismos lo han reconocido, actualmente el grupo cuenta con el mejor contrato de su historia”.

Periodo de transición Ante el comienzo de la temporada 40 de El lago de los cisnes, el 25 de febrero, la CND estará a cargo de un consejo artístico que analizará y propondrá las decisiones durante este periodo de transición. ‘‘Se abrirá –explicó el INBA– un proceso de análisis de los candidatos que presenten libremente o por invitación un proyecto para dirigir la CND. Para este efecto se convocará a un grupo de especialistas que estudiarán los proyectos presentados y propondrán una terna para seleccionar al nuevo director.”

En la gestión de Laura Morelos hubo 27 ascensos de bailarines, incluyendo tres primeros bailarines; se estrenaron con éxito las nuevas producciones de El lago de los cisnes y Sueño de una noche de verano, y se instrumentó el Concurso Interno de Coreografía.

El INBA reiteró su compromiso de ‘‘ofrecer al público lo mejor de la danza, teniendo como premisa la calidad y la excelencia artística”.

5a

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

Daniel Burman abre Panorama Special de la Berlinale BERLÍN. Al director argentino Daniel Burman lo emocionó sobremanera haber inaugurado ayer la sección Panorama Special de la Berlinale con El rey del once, ya que es el certamen en el que debutó y del que se ha llevado algunos de los mayores reconocimientos en su carrera.

“Hace casi 20 años vine con mi primera película (Un crisantemo estalla en cinco esquinas); era muy joven, no conocía Europa, no conocía Berlín, era la primera vez que me subía a un avión y fue el momento en el sentí que podía (hacer cine)”, declaró ayer en la capital alemana.

“Después volví con otras películas. Con El abrazo partido gané un premio (el del jurado, el segundo en importancia), que para mí fue una marca muy importante.

Berlín me dio la confianza de que podía hacerlo.

“Es un lugar al que me emociona muchísimo volver, y tener el honor de abrir Panorama Special me tiene en un estado de satisfacción absoluta”, señaló el cineasta, quien considera que tiene un vínculo emocional con la capital alemana que va más allá de su faceta como director.

Berlín, insiste, “abre una ventana a Europa y al mundo. Es un público tremendamente exigente y cariñoso a la vez. Es una experiencia intransmisible. Incluso me encanta el frío, que la sala sea el lugar más cálido en el que se está”, agregó el cinerrealizador argentino, que presenta fuera de su país natal –donde se estrenó el jueves pasado– El rey del once, película sobre un joven argentino de origen judío que reside en Nueva York y que regresa a Buenos Aires –específicamente al barrio de Once– para rencontrarse con su padre pero, más que nada, con sus orígenes.

“Es imprescindible volver”, afirmó tajante el realizador. “Se huye de la infancia, porque se huye de los padres, y como en cualquier huida, uno lleva unas herramientas y otras se dejan en el camino.

“Hay un momento que para mí tiene que ver con la mediana edad, con la paternidad, que falta algo y eso que falta está en la infancia. Uno puede volver a la infancia, para volver a una adultez más completa. En este caso no es melancólica”, señaló el director de Derecho de familia, El nido vacío y El misterio de la felicidad.

DPA

■

6a

El actor alabó la política de la canciller alemana respecto de los refugiados en Europa

George Clooney habló con Angela Merkel sobre la crisis migratoria ■

En el segundo día de la 66 Berlinale destacaron las proyecciones de Midnight Special, de EU, y Hedi, de Túnez, país norafricano que desde hace 20 años no participaba en el encuentro ALIA LIRA HARTMANN Corresponsal

BERLÍN.

La euforia en Berlín por la presencia del actor estadunidense George Clooney ha provocado que la prensa local y el público asistente defina esta 66 edición del festival internacional de cine como Clooneynale.

Se dio a conocer que la pareja Clooney sostuvo un encuentro con la canciller Angela Merkel, quien declaró que la conversación se centró en la cooperación entre organizaciones no gubernamentales y los gobiernos de los países sobre las causas que llevan a las personas a abandonar sus países de origen y en cómo motivar a la gente a comprometerse a solucionar este problema. “Fue una muy buena conversación”, declaró la canciller.

Clooney alabó la política de Merkel respecto de los refugiados en Europa y declaró que está absolutamente de acuerdo con la política de la canciller alemana.

El actor, quien también es embajador de la Organización de Naciones Unidas, expresó su intención de visitar un campo de refugiados durante su estancia en Berlín.

No obstante, y por más que Clooney acapare las cámaras, en el segundo día la Berlinale volvió a concentrarse en la competencia por el Oso de Oro. De las 18 películas en competencia, el joven estadunidense Jeff Nichols presentó un drama familiar en un contexto de ciencia ficción.

Midnight Special narra la lucha de unos padres por salvar a su hijo de una secta. El pequeño de ocho años, quien posee dones especiales, resulta ser un extraterrestre que en algún momento decide regresar con los suyos.

Protagonizada por Michael Schannon en el papel del padre y la estrella de Hollywood Kirsten Dunst, la cinta convenció al público berlinés con el augurio de convertirse en éxito de taquilla.

BOWIE,

El director Jeff Nichols comentó en conferencia de prensa que una experiencia personal con su hijo lo llevó a realizar la cinta: “El miedo que sentimos alrededor de nuestros hijos es por el amor tan grande que les tenemos”.

Túnez participa con una coproducción con Francia y Bélgica. El país norafricano no había estado presente en el festival de Berlín desde hace 20 años.

El director tunesino Mohammed Ben Attia llega a la capital alemana con Hedi, que da nombre al protagonista de la cinta.

Hedi representa a toda una generación de jóvenes del norte de África que lucha entre continuar con las ancestrales tradiciones familiares y la fuerza que éstas representan o seguir sus motivaciones y objetivos fuera del contexto familiar.

Hedi cuenta la historia de un joven tunesino que tiene la vida resuelta. Su futuro, decidido ya por su familia, contempla una

PRESENTE EN

boda concertada con una joven que los padres han decidido será buena esposa.

“FUE UNA MUY BUENA CONVERSACIÓN”, DECLARÓ LA POLÍTICA A unas semanas de la boda, Hedi realiza un viaje de negocios, y para su buena o mala suerte conoce a una mujer de la que se enamora y que representa parte de esa generación que busca sus caminos fuera de las tradiciones familiares.

Rim es una joven independiente y segura de sí misma que representa a ese sector de la población norafricano de religión musulmana que decide tomar las riendas de sus vidas.

BERLÍN

La actriz Tilda Swinton y el director del Festival Internacional de Cine de Berlín Dieter Kosslick durante su arribo a la proyección Tributo a David Bowie: el hombre que cayó a la Tierra, en un acto paralelo al encuentro fílmico ■ Foto Afp

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

de enmedio

EN

EL

CHOPO

◗ Hoy, Fito de la Parra Living the Blues JAVIER HERNÁNDEZ CHELICO

Salvador y Los Eones, La Barranca y San Pascualito Rey se presentarán en concierto el próximo sábado 27 de febrero en la Carpa Astros ■ Foto Chelico

arménides García Saldaña escribió en un texto publicado en 1971 en la revista Piedra Rodante: “Fito de la Parra, baterista de Canned Heat, me invitó a su cantera en Laurel Canyon para pasarme unos buenos días, y noches, de reventón”. Fito –Adolfo–, baterista de grupos sesenteros mexicanos como los Sinners, y quien veinteañero estuvo como integrante del Canned en el legendario festival de Woodstock en 1969, estará hoy, a las 14 horas, en el Tianguis del Chopo para presentar Canned Heat, Living the Blues: una historia de música, drogas, muerte, sexo y supervivencia, libro con una docena de capítulos donde describe subidas y precipitaciones durante la existencia de la banda; estará con Fito, José Mario Padilla, quien hizo la traducción. Sólo un comentario extra: creemos excesivo el color amarillo del subtítulo.

Allí mismo, en el corredor cultural –acceso sur del tianguis– sigue la muestra fotográfica Ayotzinapa, su dolor es nuestro dolor; su rabia es nuestra rabia, de Ángeles Yahualli. Por su parte, Antonio Vakero representará De amor y ausencias. El blues correrá a cargo de La Rambla. El inicio de actividades será al mediodía; entrada libre. Para el sábado entrante estará Armando Molina y La Máquina del Sonido en lares choperos.

TOQUINES, FESTIVALES Y CATANA EN CONCIERTO En el transcurso de la semana hubo sendas conferencias para anunciar dos tipos de conciertos.

Uno en el que participan tres bandas con propuestas similares pero planteamientos diferentes (je): La Barranca, San Pascualito Rey y Salvador y Los Eones tocarán el sábado 27 de este mes en la Carpa Astros, espacio que en los años 90 dio cobijo a diferentes tocadas de rock; por ejemplo, allí presentó Maldita Vecindad su disco El circo. Para esta tocada las tres bandas preparan –lo dijeron en la conferencia– un set especial, los motivos sobran: José Manuel Aguilera dio a conocer que su banda cumple 20 años, mientras San Pascualito llega a tres lustros y Chava decidió grabar en este foro lo que será el tercer sencillo de Los Eones.

En la otra conferencia se anun-

ció que a partir del mediodía del 20 de febrero, en la unidad deportiva de San Pedro de Cholula, Puebla, se realizará el Revolution Fest encabezado por Caifanes, El Gran Silencio, Amigos Invisibles, DLD, Sekta Core y Radio Kaos, entre otros. Los organizadores del festín musical declararon que en esta ocasión aprovecharán la apertura y el apoyo en seguridad pública ofrecido por las autoridades del lugar para “celebrar el amor y la paz y los sueños de la banda”.

Antes, el jueves 18, el Multiforo Cultural Alicia recibirá a partir de las 19:33 horas al Gallo Esparza, a Xochihua –después de tocar en Frisco–, a Mexican Juligans y Rafael Catana y La Rooster Band; a propósito de Catana, él sigue presentando su poemario Los pájaros de la cervecería.

Por otro lado, su servidor cavila que no hay nada más cursi que las fiestas de XV años, pero estamos ansiosos por la llegada de una celebración de ese estilo. Dijeran los clásicos: ya les informaremos. Salú. chelico68@yahoo.com.mx

■

ESPECTÁCULOS

7a

La producción ya suena en México, Estados Unidos y Sudamérica

Irrumpe Conjuro con disco epónimo en la escena metalera Conjuro es metal. La historia del cuarteto originario de Atizapán de Zaragoza es peculiar. Durante el concierto que ofreció Black Sabbath en la ciudad de México en 2013 se rencuentran dos amigos: Luzzy y Dany Beast, quien le propone a su camarada formar una banda que toque temas originales cantados en español. Luzzy –Luciano Franciso Luciano– ya era un experimentado baterista, mientras Dany –Daniel Valle– tenía una carrera como cantante de diversas bandas de metal. Empiezan a ensayar apoyados en la parte técnica por Armando Enrique Ortiz. Al inicio de 2014 se incorpora Rotce Leirbag –Héctor Parra– en la guitarra principal. Al ensamblarse lo que ya tiene vistos de Conjuro se dan a la tarea de audicionar bajista, así es como entre varios candidatos la naciente banda se decide por Gauden –Gaudencio Aguirre.

Ya conformado el cuarteto, Luzzy propone formalizar el nombre de Conjuro, que para él significa la reunión de hechizos y magia cercanos al oscurantismo; por ese año, 2014, deciden incluir una corista a la banda para enriquecer las armonias vocales: Lucky es elegida para ser la voz y presencia femenina, decisión respaldada por el ejecutivo Jeros Kilmister.

Ese mismo año la agrupación se dedica a ensayar y posicionar las rolas que serán ejecutadas al entrar al estudio de grabación. De esta manera, en enero de 2015 queda terminado lo que será el primer disco de Conjuro. Desafortunada-

mente, en julio fallece Armando Enrique, quien ya no alcanzó a ver que pocas horas después fue entregada en forma física la esperada grabación epónima en formato cedé. El primer ejemplar fue puesto sobre el féretro de Armando.

Después del infausto acontecimiento, la banda continúo su que-

hacer metalero, ensayando y distribuyendo su material para dar a conocer su propuesta sonora que poco a poco ha sido recibida por jóvenes de diversas regiones del país e inclusive de Centroamérica, Colombia, Argentina y el sur de Estados Unidos.

DE LA REDACCIÓN

El cuarteto ofrece temas cantados en español ■ Foto cortesía de la banda

8a

CINES •

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

de enmedio Daddys Home De Sean Anders (Estados Unidos, 2016). Con Mark Wahlberg, Will Ferrell, Linda Cardellini, Hannibal Buress y Vince Vaughn. Dur.: 96 min.

CINE ESTRENOS Deadpool Deadpool De Tim Miller (Estados Unidos, 2016). Con Ryan Reynolds (Deadpool), Morena Baccarin (Copycat), Gina Carano (Polvo de Ángel), T. J. Miller (Comadreja).

Dur.: 107 min. B15 Basada en el antihéroe menos convencional de Marvel Comics, Deadpool cuenta el origen del ex agente de las fuerzas especiales convertido en mercenario Wade Wilson, quien después de ser sometido a un experimento no autorizado, va a la caza del hombre que casi destruyó su vida.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Busco novio para mi mujer De Enrique Begné (México, 2016). Con Sandra Echeverría, Arath de la Torre, Jesús Ochoa y Mónica Huarte. Dur.: 92 min B Dana y Paco son una pareja joven que atraviesa una racha complicada. Paco se encuentra cansado de lidiar ante la continua negatividad de su mujer y decide hacer un plan poco usual para separarse de ella sin que él quede como el desertor.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Carol De Todd Haynes (Reino Unido). Con Cate Blanchett, Rooney Mara, Sarah Paulson y Kyle Chandler. Dur.: 118 min Ambientada en Nueva York de los años 50, narra la relación que surge entre Therese Belivet (Rooney Mara), vendedora de una tienda departamental aspirante a fotógrafa, y Carol Aird (Cate Blanchett), mujer elegante y sofisticada que se encuentra atrapada en un matrimonio infeliz.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Una inexperta e inocente joven recibe el encargo de entrevistar a un empresario, que pronto comprenderá que lo desea.

Cuando por fin empiezan una apasionada y desenfrenada relación, ella se sorprende por las peculiares prácticas eróticas de ese hombre.

CINEMEX/ CINÉPOLIS

puesta inmoralidad de su juego da pie a un escándalo que tiene consecuencias inesperadas.

De John Crowley Con Jim Broadbent, Saoirse Ronan, Julie Walters, Domhnall Gleeson y Emory Cohen. Dur. 111 min.

Una joven abandona Irlanda, su país natal, para viajar a Estados Unidos, concretamente a Nueva York, donde conoce a un chico del que se enamora. Un día, noticias de un grave problema familiar la pondrán ante el dilema de quedarse en su nuva nación o volver a su tierra.

CINEMEX/ CINÉPOLIS

Los 8 más odiados The Hateful Eight De Quentin Tarantino (EU, 2016) Con Kurt Russell, Samuel L. Jackson y Jennifer Jason Leigh. Dur. 167 min.

Situada años después de la guerra civil de Estados Unidos, una diligencia pasa por Wyoming durante el invierno. Los pasajeros son un caza recompensas y su prisionera, un ex soldado que ahora es caza recompensas y un renegado del sur. A ellos se unirán otros cuatro personas.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Mustang: belleza salvaje

Orgullo, prejuicio y zombies

Un gran número de zombies cae a la Tierra. Reinvención de la narración clásica de Jane Austen sobre las complejas relaciones entre amantes de distintas clases sociales en la Inglaterra del siglo XIX.

Al comenzar el verano, en un pueblo en el norte de Turquía, una joven y sus cuatro hermanas de camino a casa desde la escuela juegan con algunos chicos. La su-

The 5th Wave De J Blakeson (Estados Unidos, 2016) Con Chloë Grace Moretz, Nick Robinson, Liev Schreiber, Maika Monroe y Alex Roe Dur.112 min.

Los embates de cuatro olas destruyeron la mayor parte de la Tierra. En un ambiente de miedo y desconfianza, un joven debe huir en un intento desesperado por salvar a su hermano menor. Mientras se prepara para la inevitable y letal quinta ola, hace equipo con otro muchacho.

CINEMEX/ CINÉPOLIS

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Norm y los Invencibles

El niño

Norm of the North De Trevor Wall. Voces en español: Mario De Candia y Constanza Faraggi . Dur.: 90 min Para el oso polar Norm, no hay lugar para los turistas en el Ártico. Pero cuando un maniático constructor amenaza con hacer condominios de lujo en su patio trasero, sale a Nueva York en busca de ayuda para detenerlo.

CINEMEX/ CINÉPOLIS

Creed De Ryan Coogler (Estados Unidos, 2016) Con Sylvester Stallone, Michael B. Jordan, Tessa Thompson y Graham McTavish.

Dur.: 133 in B

CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

The Boy De William Brent Bell (Estados Unidos, 2016) Con Lauren Cohan, Rupert Evans, James Russell y Jim Norton.

Dur. 98 min.

Una joven niñera estadunidense viaja a Londres para cuidar de un niño, que resulta ser un muñeco de porcelana.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

The Revenant De Alejandro González Iñárritu (Estados Unidos, 2015). Con Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson y Will Poulter. Dur. 156 min B15 Un hombre que vive en las montañas es atacado por un oso. Viendo que nada pueden hacer por él, sus compañeros lo abandonan en el bosque. Pero sorprendentemente se repone de sus heridas y trata de vengarse de quienes lo dejaron a su suerte. El filme está basado Hugh Glass, explorador de finales del siglo XIX CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

Guerra de papás

The Danish Girl De Tom Hooper (Reino Unido, 2015) Con Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard y Ben Whishaw.

Dur. 120 min. B Basada en The Danish Girl, de David Ebershoff. Es la historia de una pareja de artistas daneses. La vida de este matrimonio da un giro cuando sustituyen a la modelo femenina de la pintora. Ella anima a su marido a adoptar una apariencia femenina. Lo que comenzó como un juego termina poniendo en riesgo el amor.

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

La gran apuesta The Big Short De Adam McKay (EU, 2015) Con Christian Bale, Ryan Gosling, Brad Pitt, Melissa Leo y Marisa Tomei. Dur. 129 min. B Adaptación del libro La gran apuesta, de Michael Lewis, que reflexiona sobre la quiebra del sector inmobiliario estadunidense que originó la crisis económica mundial de 2008.

CINÉPOLIS/ THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

The Revenant: el renacido

Creed: corazón de campeón

Adonis Johnson no conoció a su padre, el famoso campeón mundial de peso pesado Apollo Creed, quien murió antes de que él naciera. Busca a Rocky y le pide que sea su entrenador.

De Deniz Gamze Ergüven (Turquía-FranciaAlemnia-Qatar, 2015). Con Tugba Sunguroglu, Erol Afsin, Ilayda Akdogan y Doga Doguslu. Dur. 97 min. B

CINEMEX/ CINÉPOLIS/THE MOVIE COMPANY ESCENARIA

La quinta ola

CINEMEX

Pride and Prejudice and Zombies De Burr Steers (EU, 2016). Con Lena Headey, Lily James, Matt Smith, Charles Dance, Sam Riley.

Dur. 108 min.

Brooklyn, un nuevo hogar

Cuenta la historia de un tranquilo ejecutivo de radio que desea ser el mejor padrastro para los dos hijos de su esposa.

Las complicaciones surgen cuando aparece el padre biológico de los niños.

La chica danesa

Alvin y las ardillas: aventuras sobre ruedas Alvin and the Chipmunks: The Road Chip De Walter Becker (EU, 2015) Con las voces de Jason Lee, Kimberly Williams-Paisley, Josh Green Dur. 87 min.

Por una serie de malentendidos, Alvin, Simon y Theodore creen que Dave le va a proponer matrimonio a su nueva novia en Nueva York y los va a botar. Tendrán tres días para intentar evitarlo.

CINÉPOLIS

Snoopy y Charlie Brown, Peanuts, la película Snoopy and Charlie Brown, The Peanuts Movie De Steve Martino (EU, 2015) Con las voces de Francesca Capaldi, Bill Meléndez y Kristin Chenoweth. Dur. 88 min.

Charlie Brown, el perdedor más querido del mundo, se embarca en una aventura épica, mientras su mejor amigo, Snoopy, toma los cielos para perseguir a su archienemigo El Barón Rojo.

CINÉPOLIS

Mi abuela Grandma De Paul Weitz (Estados Unidos, 2016). Con Lily Tomlin, Julia Garner y Marcia Gay Harden. Dur.: 79 min B15 Lily Tomlin interpreta a Elle, quien acaba de separarse de su novia cuando su nieta, Sage, inesperadamente se presenta con la necesidad de conseguir 600 dólares antes de que anochezca. Temporalmente en quiebra, la abuela Elle y Sage pasan el día tratando de conseguir el dinero haciendo visitas inesperadas a viejas amistades y amores, sacando a la luz algunos secretos.

CINEMEX/ CINÉPOLIS

Yo vi al Diablo Visions De Kevin Greutert (Estados Unidos, 2016). Con Isla Fisher, Anson Mount, Jim Parsons y Gillian Jacobs. Dur.: 83 minutos Eveleigh y David van a tener un bebé, por lo que deciden mudarse a una tranquila casa en un viñedo. Allí ella comienza a escuchar extraños ruidos y a tener tétricas visiones de una siniestra figura encapuchada. Nadie más lo ve ni lo oye. Desesperada por demostrar su cordura, Eveleigh investiga el misterioso pasado de la viña, que pondrá su vida y la de su futuro hijo en peligro…

CINEMEX/ CINÉPOLIS

CONTINÚAN 50 sombras de Black Fifty Shades of Black De Michael Tiddes (EU, 2916). Con Marlon Wayans, Jane Seymour, Fred Willard y Mike Epps. Dur. 92 min.

CINETECA NACIONAL Av. México Coyoacán 389, col.

Xoco, Benito Juárez. 4155-1200 • Clásicos infantiles: 101 dálmatas de Clyde Geronimi y Hamilton Luske (EU, 1961) (79 min) a las 12 h.• Carol de Todd Haynes (Reino Unido-Estados Unidos, 2015) (118 min) a las 17 y 20 h. • Clásicos en pantalla grande: La china se avecina de Marco Bellocchio (Italia, 1967) (107 min) a las 20 h. Sala 1 Jorge Stahl • El niño y el mundo de Ale Abreu (Brasil, 2013) (80 min) a las 13 y 15 h. • Revenant: el renacido de Alejandro González Iñárritu (EU, 2015) (156 min) a las 17:30 y 20:30 h. Sala 2 SalvadorToscano • Anomalisa de Charlie Kaufman y Duke Johnson (Estados Unidos, 2015) (90 min) a las 14:30 y 19 h. • Mustang: belleza salvaje de Deniz Gamze Ergüven (Turquía-Francia-Alemnia-Qatar, 2015) (97 min) a las 16:30 y 21 h. Sala 3 Fernando de Fuentes • Finding Fela! de Alex Gibney (Estados Unidos, 2014) (119 min) a las 13:30 y 18:30 h.• La maestra de kínder de de Shai Goldman (Israel-Francia, 2014) (120 min) a las 16 y 21 h. Sala 4 Arcady Boytler • Hasta el fin de los días de Mauricio Bidault (México, 2014) (87 min) a las 15:30, 17:30 y 19:30 h. Sala 5 Matilde Landeta • The National: no somos extraños de Tom Berninger (EU, 2013) (75 min) a las 14, 17 y 20 h.Sala 6 Roberto Gavaldón .• En primera plana de Tom McCarthy (Estados Uni-

• La paz de Santiago Loza (Argentina, 2013) (73 min) a las 12:45 y 19 h.• El abrazo de la serpiente de Ciro Guerra (Colombia-Argentina-Venezuela, 2015) (124 min) a las 14:30 y 21 h.• Entre Cuba y México, todo es bonito y sabroso de Idalmis del Risco (México-Cuba, 2015) (82 min) a las 17 h. Sala 8 Ismael Rodríguez • Mía madre de Nanni Moretti (Italia-Francia, 2015) (107 min) a las 13 h. • Hide&Seek: A las escondidas de Joanna Coates (Reino Unido-Estados Unidos, 2014) (82 min) a las 15:30 y 17:30 h. • Psicosis de Alfred Hitchcock (Estados Unidos, 1960) (109 min) a las 20 h. Sala 9 Juan Bustillo Oro

cinepolis.com.mx/ 2122-6060

■

CINE UNAM • Cineastas mexicanos contemporáneos: Familia Gang de Armando Casas (México, 2015) (103 min) a las 12, 16, 18 y 20 h. Sala Julio Bracho • Cineastas mexicanos contemporáneos: Entre Cuba y México, todo es bonito y sabroso de Idalmis del Risco (México-Cuba, 2015) (82 min) a las 12, 16:30, 18:15 y 20 h. Sala José Revueltas

• El profeta Roger Allers (EU-Francia-Canadá-Líbano-Qatar, 2015) (84 min) a las 12:30 h. • Lucifer Gust Van de Berghe (México-Bélgica, 2014) (110 min) a las 14:30 y 16:45 h.• Quebecine MX: Guibord se va a la guerra de Philippe Falardeau (Canadá, 2015) (109 min) a las 19 h. • El diario de un anciano de Bernard Émond (Canadá, 2015) (81 min) a las 21:30 h. Sala 10 Luis Buñuel

• Cineastas mexicanos contemporáneos: La vida después de David Pablos (México, 2013) (87 min) a las 12, 16:30, 18:15 y 20 h. Sala Carlos Monsiváis

• Ciclo David Bowie: Zoolander de Ben Stiller (Alemania-Estados Unidos, 2001) (89 min) a las 12 y 17 h.

• Bowie in Berlin de Christian Davies (RU, 2006) (85 min) a las 19:30 h. Cinematógrafo del Chopo

CINEMANÍA PLAZA LORETO

Consulte horarios en las páginas de Internet o a los teléfonos de: cinemex.com/5257-6969 ■

Av. Revolución esquina Río Magdalena; a una cuadra del Metrobús Doctor Gálvez.

5616-4836; www.cinemanias.com.mx • The National: no somos extraños de Tom Berninger (EU, 2013) (75 min) a las 12:30, 16:30 y 20:30 h. • Eisenstein en Guanajuato de Peter Greenaway (MéxicoPaíses Bajos, 2015) (105 min) a las 14:30, 18:30 y 22:15 h. • Entre Cuba y México, todo es bonito y sabroso de Idalmis del Risco (México-Cuba, 2015) (82 min) a las 14 y 18 h. • La maestra de kínder de de Shai Goldman (Israel-Francia, 2014) (120 min) a las 12, 16 y 20:15 h. • Mientras somos jóvenes de Noah Baumbach (Estados Unidos) (97 min) a las 12:15, 16:15, 20 y 22 h. • 45 años de Andrew Haigh (Reino Unido) (95 min) a las 14:15, 18:15 y 22:30 h.

dos, 2015) (100 min) a las 13:15 h. • Muestra CCC: Programa 7: Flores silvestres de Pablo Pérez Lombardi (México, 2015) (50 min) a las 16 h. • Programa 8: Grietas de Jana L. Arcega Gutiérrez (México, 2015) (28 min)/ La canción del abuelo de Carlos Mario Alcázar (México, 2015) (17 min)/ Las razones del mundo de Ernesto Martínez Bucio (México, 2015) (37 min) a las 18 h. • Programa 9: Plástico de Ricardo Soto (México, 2015) (62 min) a las 20:30 h. Sala 7 Alejandro Galindo

cinemaslumiere.com/ 5514-0000

■

■

cinemark.com.mx/ 5845-6087

The movie company/ 5668-0129

A nuestros lectores: Agradeceremos sus comentarios y sugerencias al teléfono 9183-0300, ext. 4494 y al correo rjauregui@jornada.com.mx

LIGA MX CRUZ AZUL - QUERÉTARO

17:00

canal TDN TIGRES - TIJUANA

19:00

canal 9 DORADOS - PUMAS

21:00

TVC Deportes

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

ROSALÍA A. VILLANUEVA

El jefe de misión para la cita olímpica, Mario García, dijo que se están tomando medidas pertinentes para que los atletas lleguen protegidos e informados sobre el virus del zika, así como la prevención de sustancias prohibidas tras el positivo que arrojó la volibolista Martha Revueltas.

El funcionario consideró que “el tema es preocupante” y, como instruyó el presidente del Comité Olímpico Mexicano (COM), Carlos Padilla, la delegación tendrá dos especialistas en la materia, una vez que lo autorice la Secretaría de Salud, “con gente del más alto nivel”.

García, quien ocupa los cargos de vicepresidente del COM y titular de la Federación Mexicana de Handball, señaló que debido al brote del zika, que se contagia con la picadura de un mosquito, serán importantes las recomendaciones que se den en la reunión de los jefes de misión en Río de Janeiro, del 15 al 19 de marzo.

■ A la

9a

espera de selectivos, hay 61 clasificados y 14 plazas, indica el jefe de misión olímpica

México llevará especialistas a Río por el virus del zika: Mario García ■

La vestimenta será de manga larga y pantalones en vez de bermudas ■ Pidió a las federaciones que informen sobre sustancias prohibidas, tras el resultado positivo de la volibolista Revueltas (que son del país) a Brasil, por lo cual el número puede elevarse una vez que se terminen los procesos selectivos, porque “seguimos con mentalidad optimista”, pero no se atrevió a mencionar un estimado de medallas, como tampoco si calificaba de injusto si algunos deportistas eran excluidos por sus federaciones, ya sea por favoritismo o dedazo, porque lo importante será llevar al que mejor nivel logre para esa competencia.

En cuanto a los controles antidopajes, el funcionario dijo que se está trabajando conjuntamente con las federaciones para no tener resultados adversos, como el de la volibolista de playa Martha Revueltas –con medicamentos para bajar de peso que contenían sustancias prohibidas–, pues “es un mal que amenaza a los deportistas y hay que mantenerlos informados para que no se repitan estas situaciones”.

SOLICITARÁN LA FUMIGACIÓN DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS EN

BRASIL “Estamos preocupados por la situación, pediremos fumigaciones en las instalaciones deportivas y todo lo que sea necesario”, dijo el funcionario, quien añadió que de la vestimenta que se hará entrega a la delegación se diseñarán prendas de manga larga y pantalones en vez de bermudas.

Sobre la integración del seleccionado nacional, Mario García mencionó que hasta el momento hay 61 clasificados y 14 plazas

ROSALÍA A. VILLANUEVA

El triatleta veracruzano Crisanto Grajales aseguró que le faltan “sólo detallitos para llegar en excelentes condiciones a Río de Janeiro” y obtener el mejor resultado de su carrera deportiva, para concluir un ciclo que comenzó con medallas de oro y un cuarto lugar del mundo, que lo ubican entre los favoritos al podio.

En su primera cita olímpica (Londres 2012), el oriundo de Xalapa finalizó en el lugar 28, pero afirmó que ahora es distinto, porque tiene mejores condiciones y experiencia acumulada por las series del orbe y campeonatos mundiales.

“Lo ideal es llegar al ciento por ciento; ahora sabemos cómo se mueven las fichas y tenemos la cabeza fría”, señaló en video-

■ SACAPUNTAS La volibolista Martha Revueltas dio positivo por consumir medicamentos para bajar de peso que contenían sustancias prohibidas ■ Foto Jam Media

■

Queremos esa medalla histórica en triatlón, sostiene Cervantes

Será una meta fuerte y vamos a JO con la cabeza fría, señala Grajales conferencia desde Stellenbosch, Sudáfrica, donde realiza un campamento con “los mejores del mundo”.

A un mes de comenzar en Abu Dhabi el calendario de competencias en las series del orbe de la Unión Internacional de Triatlón, el ganador del Premio Nacional de Deportes (PND) 2015 se nota relajado, al practicar un deporte “que me gusta y apasiona” desde que era chico.

Por eso Grajales no se presiona y deja que las cosas sigan

su curso, entrenando y compitiendo con medallistas olímpicos y mundiales, pero sin hacer a un lado sus responsabilidades.

“Salgo a dar lo mejor de mí.

Sé que hay favoritos, como los hermanos Jonathan y Alistair (Brownlee), y en los Juegos Olímpicos (en agosto próximo) van a salir muy bien las cosas”, señaló el deportista de 28 años.

Debido a la resistencia que tienen los mexicanos, el triatleta no es la excepción, ya que ese ha sido su fuerte, que le ha reditua-

do puntos para subir al podio, aunque también debe ser buen nadador y ciclista para cubrir largas distancias.

–¿Cómo te visualizas en la competencia olímpica?

–Río 2016 será una meta bastante fuerte, la prueba (en ciclismo) será accidentada porque hay una bajada difícil. Nos estamos adaptando al calor, tenemos que atacar la natación; no hemos tenido ninguna molestia desde que salí de casa en enero, primero para irme a España y luego venir

Además del zika, lo que deberían combatir son los paseos olímpicos de los directivos mexicanos

a Sudáfrica, (pero) vamos bastante bien.

Su entrenador, Eugenio Chimal, quien también obtuvo el PND, externó las posibilidades de Crisanto, aunque para la federación, en voz del director técnico Eligio Cervantes, el veracruzano, ubicado en el séptimo lugar del orbe, “es la punta de lanza con mayor progresión, un protagonista en Juegos Olímpicos para cerrar con una medalla histórica”.

Además, continuó Cervantes, existe la posibilidad de que México sea uno de los ocho países con equipo completo, lo cual sería la primera ocasión de lograrlo en hombres y mujeres, con Rodrigo González, Irvin Pérez, Paola Díaz, Cecilia Pérez y Adriana Barraza; no lo sabrán hasta el Mundial de Yokohama, el 14 de mayo.

10a DEPORTES • ABRIL

DEL

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■

RÍO

Salvador Durán tiene confianza en que su experiencia y el trabajo que realiza a marchas forzadas lo pondrán a la altura de la competencia en la Fórmula E de bólidos eléctricos, que se correrá por primera vez en México, el 12 de marzo en el autódromo Hermanos Rodríguez, luego de iniciar en Buenos Aires, donde el piloto mexicano chocó su monoplaza y terminó último.

“Es complicado porque no he podido estar tanto tiempo en las pistas, pero creo que tengo mucha experiencia para salir adelante. Lo único que hay que hacer es trabajar muy duro de aquí a que llegue la carrera en México y lo que resta de la temporada para lograr resultados”, señaló el piloto, quien retomó el automovilismo el año pasado.

El capitalino, de 30 años, se formó en categorías de monoplazas en Europa durante ocho años. Luego de coronarse en la Fórmula Tres Británica 2005, su proyecto hacia la Fórmula Uno no pudo concretarse por falta de patrocinios.

Compitió en algunas categorías de autos cerrados, entre ellas Nascar México, y participó con el

LISBOA.

Héctor Herrera, con asistencia de Miguel Layún, contribuyó con un gol en el triunfo 2-1 del Oporto frente al Benfica, este viernes en partido correspondiente a la jornada 22 de la liga de Portugal.

En el estadio de la Luz, el tridente mexicano de los Dragones, completado por Jesús Manuel Tecatito Corona, fue titular, mientras su compatriota Raúl Jiménez se quedó en el banquillo de las Águilas.

El Oporto iba abajo en el marcador cuando al minuto 28 Layún apareció por la izquierda y dio un pase retrasado a Herrera, quien disparó raso de pierna derecha para batir al portero del Benfica. Diez minutos antes, los locales habían anotado por conducto del delantero Konstantinos Mitroglou.

Al 59, Tecatito salió del terreno de juego. Seis minutos después, el camerunés Vincent Aboubakar marcó el segundo tras recibir un pase de Brahimi y con un tiro cruzado venció al portero Julio César.

Con este resultado, el Oporto se mantiene en la tercera posición en la tabla, con 49 puntos, mientras el Benfica se ubica en el primer lugar, con 52 unidades.

En segundo sitio está el Sporting, también con 52.

El técnico del Bayer Leverkusen, Roger Schmidt, señaló que el mexicano Javier Chicharito Hernández estará fuera de acción aproximadamente dos semanas debido al desgarre que sufrió en el glúteo izquierdo el martes pasado en la derrota ante el Werder Bremen, en la Copa de Alemania.

En conferencia de prensa, el timonel lamentó que el tapatío no participe en el encuentro ante

Único mexicano en la carrera que se realizará aquí en marzo

Durán confía en responder a la exigencia de la Fórmula E ■

El piloto entrenará en Valencia y en Mónaco con su equipo

equipo ganador de las 24 Horas de Daytona en 2007. Estaba semirretirado desde 2012, pero en 2015 lo fichó el equipo japonés Aguri para la temporada inicial de la Fórmula E, en la que no tuvo mucha actividad y se quedó sin asiento.

Firmado para esta campaña pocos días antes de iniciar la primera carrera el pasado 2 de febrero, Durán impactó el bólido en la sesión de clasificación y le complicó la competencia, lo que lamenta, pero asegura que su equipo viene en ascenso, como demostró su compañero, el brasileño Antonio Felix da Costa, éste clasificado tercero en la primera parte de la carrera en Argentina.

“Fue un poco arribar sin haberme subido al coche en tanto tiempo. Obviamente uno quiere

■

AGENCIAS

de enmedio

llegar y encontrar el límite rápido. Pasó ahí un pequeñito error que pegué en el muro en la calificación, se dañó la caja de velocidades y no pudo ser reparada para la carrera”, explicó el piloto, quien terminó último.

Para la carrera en el Hermanos Rodríguez, el único representante mexicano destacó que su equipo “tiene capacidad, así que vamos a trabajar fuerte. Estoy tranquilo, con muchas ganas de seguir trabajando duro para lo que nos toque en México. Ahora que tengo oportunidad de estar en los simuladores, hago lo que puedo y trato de recuperar el estado físico”, comentó.

La Fórmula E, en su segundo año, “ya es de las categorías líderes a escala mundial, así que creo que estamos en el lugar co-

rrecto; es una categoría que tiene mucho poder de crecimiento, para mí es un honor participar y que la tengamos en México”.

Durán consideró que la categoría impulsada con energía eléctrica es el futuro del automovilismo. “Estamos haciendo historia, estamos en lugares donde nunca se había corrido, abriendo una marca que está innovando, que está haciendo cosas por la sociedad, ayudando no solamente en la parte deportiva, sino en la parte social”.

El piloto, quien reside en Cancún, viajó ayer a Valencia, donde realizará prácticas en pista, para trasladarse el lunes a Mónaco, sede del equipo, con el fin de entrenar en sesiones de simuladores hasta una semana antes de la carrera mexicana.

Descarta el Leverkusen a Chicharito dos semanas por lesión

Tras pase de Layún, Héctor Herrera anotó en victoria 2-1 del Oporto

Nadal supera el calor y avanza en Argentina Buenos Aires. El español Rafael Nadal tuvo que esforzarse más por aguantar el calor que a su rival, el italiano Paolo Lorenzi, al que superó 7-6 (3) y 6-2 para avanzar a la semifinal del Abierto de Argentina, donde defiende el título. “Las condiciones son extremas”, dijo Nadal, extenuado tras casi dos horas de partido con una temperatura cercana a 40 grados centígrados. “Agradezco a la gente que con este sol está aquí.

Para los jugadores es duro, pero para ellos parados ahí también”, destacó el español, quien enfrentará al austriaco Dominic Thiem, quinto preclasificado.

AP

Ocho años de castigo a ciclista por dopaje Roma. El ciclista Francesco Reda, subcampeón de Italia en 2015, fue suspendido ocho años por el tribunal nacional antidopaje tras haber dado positivo por EPO. La prueba correspondió a la tomada al pedalista al finalizar el campeonato de Italia. Reda, de 33 años, fue castigado 14 meses por no presentarse a un control en 2013.

AFP

Édgar Sosa enfrenta a Orlando García El boxeador mexicano Édgar Sosa está obligado a ganar esta noche, cuando enfrente a Orlando García en un combate que le servirá para comenzar a recuperar ritmo. Tras superar el pesaje en las instalaciones de la Comisión de Boxeo de la Ciudad de México, el ex campeón minimosca se mostró entusiasmado por su regreso al cuadrilátero tras nueve meses, luego de caer con Román Chocolatito González en mayo pasado. “Me siento bien, es una pelea de preparación para quitarme el óxido y tomar actividad, ritmo y confianza”, dijo el pugilista, quien tendrá el turno estelar en el deportivo Leandro Valle.

NOTIMEX

En riesgo, certificación de laboratorio de Río

Héctor Herrera y Miguel Layún (atrás) festejan el gol con el cuerpo técnico del Oporto, que derrotó 2-1 al Benfica, con el que Raúl Jiménez se quedó en la banca ■ Foto Afp

el Darmstadt 98, por lo que apelará al juego de conjunto para sustituir su baja, así como las del capitán Lars Bender y el chileno Charles Aránguiz.

“Tendremos que atacar de diferente forma el sábado. Creo que la clave para ganar será defender muy bien y ante la ausencia de Chicharito deberemos crear más opciones de gol para que nuestros mediocampistas puedan concretar”, aseveró.

En tanto, el guardameta mexicano Raúl Gudiño, de 19 años, jugará –cedido por el Oporto– en el modesto Uniao de Madeira, club recién ascendido, que está en el puesto 13 de la clasificación general, hasta final de temporada, informaron ayer medios portugueses.

El seleccionado tricolor con las categorías inferiores entrenaba habitualmente con el primer equipo del Oporto, pero alineaba

en el cuadro filial, que milita en la segunda división lusa, donde disputó en lo que va de la campaña 24 partidos.

En Holanda, el técnico del PSV Eindhoven, Phillip Cocu, aseguró que prefiere que Andrés Guardado se recupere por completo de su lesión en el tendón de la corva antes de reaparecer, por lo cual quedó descartado para el duelo ante el NEC de este domingo, en la jornada 23.

Río de Janeiro. El laboratorio antidopaje de Río de Janeiro podría perder su certificación a pocos meses de los Juegos Olímpicos.

La agencia de Brasil fue colocada bajo “observación” desde noviembre pasado por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), que la emplazó a respetar el reglamento antes del 18 de marzo o “se determinará de inmediato que no lo cumple”. El laboratorio de Río perdería acreditación, lo que significa que las miles de muestras que se recopilarán en la justa de agosto tendrían que ser enviadas a otro país. La AMA lo suspendió en 2014, lo que obligó a que las muestras del Mundial fueran analizadas en Suiza. El castigo terminó hace cuatro meses.

AP

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

de enmedio

■

AGENCIAS ZURICH.

Negocios oscuros con boletos del Mundial de Brasil 2014, viajes familiares pagados por la FIFA, jets privados para uso personal, acuerdos ilegales en la venta de derechos de televisión y destrucción de pruebas: el ex secretario general del ente rector del balompié mundial Jérôme Valcke fue castigado con 12 años de suspensión por violar numerosos apartados del código ético y causar al organismo “daños económicos considerables”. Además, deberá pagar una multa de 100 mil francos suizos (unos 102 mil 500 dólares).

La comisión de ética anunció el viernes el fallo contra el francés, el último dirigente de la entidad en caer por el escándalo de corrupción FIFAgate. Valcke, de 55 años, ocupó la secretaría general de 2007 a 2015 y fue mano derecha del suspendido Joseph Blatter durante casi una década.

El castigo a Valcke es cuatro años más largo que las suspensiones impuestas en diciembre a Blatter y al líder de la UEFA, Michel Platini, por incurrir en conflicto de intereses financieros.

Los jueces dijeron que Valcke violó siete secciones del código de ética de la FIFA, comparado con cuatro que no respetaron Blatter y Platini.

Según la comisión, Valcke toleró y fomentó la venta ilegal de entradas para el Mundial de Brasil 2014, realizó viajes privados a cuenta de la FIFA e intentó vender los derechos de los mundiales de Rusia 2018 y Qatar 2022 para el Caribe por debajo de su valor de mercado.

Además, cuando conoció que estaba siendo investigado, destruyó pruebas y archivos para entorpecer las pesquisas.

“En suma, infringió los artículos 13 (reglas generales de con-

MARLENE SANTOS ALEJO

Guillermo Vázquez, técnico de Pumas, reconoció que el equipo falló en el propósito de iniciar bien la Liga Mx para lograr un “colchón” de puntos que le permitiera enrolarse con mayor tranquilidad en la Copa Libertadores –en la que debuta el jueves–, y ahora tiene mayor necesidad de sumar unidades en su visita a Dorados, choque que calificó de “complicado”.

El plantel viajó a Culiacán para enfrentar este sábado, en la fecha seis, al Gran pez, que sólo ha acumulado derrotas y va al precipicio, rumbo al descenso. “No hemos podido sumar los puntos que hubiéramos querido, la idea era hacer un ‘colchón’”, señaló Vázquez. Los auriazules tienen cinco puntos de 15 posibles.

“No es momento de hacer análisis sobre la irregularidad; simplemente este equipo no ha sido tan contundente como el torneo anterior, nos ha costado más trabajo, los rivales nos conocen mejor. Esperemos que el equipo siga peleando, que no se desespere y continúe intentando, como siempre”, resaltó.

El comité de ética indica que causó alto daño económico a la FIFA

Doce años de suspensión y multa para Jérôme Valcke ■

El castigo para el ex secretario general, mayor al de Blatter y Platini

ducta), 15 (lealtad), 16 (confidencialidad), 18 (obligación de denunciar, cooperar y rendir de cuentas), 19 (conflicto de intereses), 20 (aceptación y ofrecimiento de obsequios y otros beneficios) y 41 (obligación de cooperar de las partes) del código ético”, indicó la comisión en un comunicado.

En 2015, Valcke fue suspendido de forma provisional por su entonces supuesta implicación

en los escándalos de corrupción que azotan a la entidad.

El francés fue despedido de la FIFA el 13 de enero, semanas después de que Blatter, presidente desde 1998, recibió una sanción de ocho años junto a Platini.

La comisión comenzó a investigar a Valcke después de que el galo fue acusado de participar en la venta ilegal de entradas para Brasil 2014.

En tanto, autoridades suizas investigan delitos financieros en la FIFA, incluyendo algunos cometidos durante la administración de Valcke, y sospechas de lavado de dinero en las campañas para los mundiales de 2018 y 2022.

Un vocero del fiscal general suizo Michael Lauber dijo el mes pasado que un informante ayudó en esos casos y que podrían radicar cargos contra Blatter.

DEPORTES 11a

Juan Carlos Osorio se reúne con Giovani Los Ángeles. El técnico de la selección mexicana, Juan Carlos Osorio, se reunió ayer en esta ciudad con el delantero Giovani dos Santos, a quien abrió las puertas del Tri, luego de no ser convocado para el partido ante Senegal, disputado el miércoles pasado en Miami. “Encontré en Gío un hombre receptivo que escuchó atento nuestros argumentos; tratamos el tema de la posición en que lo vemos nosotros.

La invitación fue ponerse al tope en su forma futbolística para que compita por un puesto en las próximas convocatorias”, expresó Osorio. El timonel podría llamar al integrante del Galaxy para los duelos ante Canadá, correspondientes a la eliminatoria mundialista de la Concacaf, los cuales se llevarán a cabo en marzo.

AGENCIAS

Óscar Pérez, un año más con el Pachuca Pachuca. El retiro del portero mexicano Óscar Conejo Pérez aún está lejos, pues este viernes renovó contrato por un año más con el Pachuca. El arquero finalizaría su relación laboral con los Tuzos al término del torneo Clausura 2016, fecha en la que él mismo había señalado que era su adiós a las canchas. Sin embargo, el tres veces mundialista ahora estará vinculado a la escuadra hidalguense hasta junio del próximo año, es decir durante los torneos Apertura 2016 y Clausura 2017.

NOTIMEX

Futbolista usó fama para seducir a menor El francés Jérôme Valcke, ex secretario general de la FIFA, traficó con boletos del Mundial de Brasil, hizo acuerdos discrecionales sobre derechos de transmisión, dispuso de jets para su uso personal y destruyó pruebas ■ Foto Ap

■

Por su situación es un arma de doble filo, considera el técnico

Niega Memo Vázquez que Dorados sea un rival a modo para Pumas El timonel rechazó que vayan hacia un juego de trámite y que Dorados sea un cheque en blanco. “Cierto, no ha podido ganar, nosotros tampoco hemos hecho un buen arranque, entonces es un partido complicado porque ellos van a querer conseguir puntos en su casa, así que no será fácil.

“El equipo siempre sale con la idea de ganar, esperemos que se mantenga la intensidad, buena disposición y con buen futbol traernos los puntos”, agregó. Enfatizó en no desdeñar a Dorados: “Ustedes lo ven o la gente lo puede ver como rival a modo, pero nosotros sabemos que esto es futbol y que si nos descuidamos nos puede ir mal”, advirtió.

No quiso tocar el tema de la Copa Libertadores. “Ahora nuestra cabeza está en Culiacán y después pensaremos en lo siguiente… No nos guardaremos nada,

saldremos a la cancha con la gente que mejor anda para obtener un buen resultado”.

Vázquez resaltó que su plantel está consciente de la necesidad del equipo y de que estos rivales, con amenaza de descenso, son “un arma de doble filo. Espero que jueguen de la mejor forma, que sean profesionales, saben de qué se trata, que no nos ha ido bien y hay que enfrentar el juego como debe ser”.

El delantero Eduardo Herrera señaló: “Para nada vamos a confiarnos; sabemos que no es un partido sencillo, se están jugando muchísimo y nosotros necesitamos sumar ya. Sentimos que no hemos tenido tan malas actuaciones, pero los resultados no se nos dan, y ahora toca un rival complicado por su situación y porque estará en su casa.

“Hemos visto videos en los

que la fortuna no ha estado de su lado; es un rival que pelea a muerte cada pelota y no tenemos por qué confiarnos. Es necesario ganar para estar en los lugares que queremos. Habrá mucha actividad en Libertadores y debemos sumar en la liga para no quedar rezagados”, sostuvo.

Admitió que les falló el pronóstico y tienen pocos puntos, “pero no hay que ver para atrás, sino mejorar y mirar hacia adelante; queremos iniciar bien la fase de grupos de la Libertadores, es otro torneo y entraremos con mejor ritmo que acá en la liga”, indicó.

Por último, el directivo Antonio Sancho aseguró que en partidos recientes “el equipo ha mejorado. Desde el inicio no fuimos contundentes y esa ha sido la diferencia, pero estamos listos para la Libertadores”.

Bradford. El futbolista inglés Adam Johnson “aprovechó su fama” para tener contacto sexual con una joven de 15 años que lo “idolatraba”, determinó ayer la fiscalía. El mediocampista, quien jugó 12 veces con su selección, se declaró culpable de acoso y actividad sexual con la muchacha, pero niega otros dos cargos por el mismo delito en contra de una niña. Su club, el Sunderland, lo despidió el jueves.

En la reanudación del juicio en el tribunal de Bradford, la fiscal Kate Blackwell agregó que Johnson se puso en contacto con la joven después de recibir una invitación de Facebook e hizo arreglos para encontrarse con ella, aunque sabía que tenía 15 años.

AP

Prosigue el bloqueo a bienes de Neymar Sao Paulo. La justicia brasileña mantuvo el bloqueo hasta de 48.3 millones de dólares en bienes de Neymar, astro del Barcelona, sus padres y su grupo empresarial por impuestos no pagados y multas.

En dictamen fechado el jueves, el magistrado federal Roberto Da Silva Oliveira mantuvo la determinación del juez de apelación, que congeló hace cinco meses millones de dólares en propiedades.

AFP

12a

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

de enmedio

DISQUERO

Un monumento a la paz interior

no de los más flamantes (y flameantes) discos que ha editado la disquera alemana ECM New Series se erige como un monumento a la armonía, esa sensación de ingravidez, quietud y calma que proporciona la música que contiene.

Rothko Chapel es el título de esta obra concebida bajo una idea, un concepto y un estado del alma: el silencio.

Comienza con la imponente música ritual de Morton Feldman (1926-1987), continúa en orden progresivo retro cronológico con la bella música de John Cage (1912-1992) y tiende pliegues mágicos con la obra de Erik Satie (1926-1987).

El tiempo se detiene. Tiempo suspendido. La materia se desintegra en luz. Las ondas gravitacionales, cuya primera detección fue lograda apenas este jueves por los científicos, producen el sonido del infinito.

Como las casualidades no existen, ese sonido pervive a lo largo de esta novedad discográfica irresistible.

Este álbum fue ideado, concebido y realizado por la eminente pianista Sarah Rothenberg, ella al piano solo y como integrante del ensemble Da Camera, que dirige desde 1994 y cada año realiza una temporada con curaduría temática, como es el caso del disco que hoy nos ocupa.

Es también autora de las excelentes notas al programa, donde explica el sentido de la música que interpreta con un grado de conciencia poco usual en intérpretes que eligen repertorios de acuerdo con espectacularidad, lucimiento personal, taquilla, entre otros factores extramusicales.

Quietud, silencio y contemplación son los elementos que pueblan el disco, de acuerdo con las anotaciones de Sarah Rothenberg. Los tres autores seleccionados, añade, ‘‘estiran el tiempo” en sus composiciones.

El proyecto nació en la Capilla Rothko, localizada en Houston y que a su vez surgió de un encargo de la pareja de mecenas y coleccionistas de arte Dominique y John de Menil, quienes encargaron al pintor Mark Rothko (1903-1970) una serie de óleos para ser exhibidos en esa capilla, a mediados de los años 60 del siglo pasado. El pintor respondió con 14 óleos donde, apunta Sarah Rothenberg, ‘‘a diferencia de Jackson Pollock y su energía rítmica, en Rothko los colores parecen flotar, como si hubieran sido lanzados en una respiración hacia el lienzo. Ambos pintores llegan a un punto donde, dice Pollock, no hay principio ni fin”.

De manera que Sarah eligió para este disco obras que no tienen principio ni fin. Para empezar, la obra que titula el disco: Rothko Chapel, escrita por Mor-

ton Feldman bajo pedido de los mismos filántropos que habían encargado los óleos a Rothko.

Feldman parte del principio técnico conocido como Stasis, ese estado de estabilidad donde todas las fuerzas son iguales y opuestas y en consecuencia se anulan unas a otras. El resultado: una música de intensa delicadeza, sensibilidad al color y tendente a lo inmaterial e ingrávido en su cualidad ritualística, como la define Sarah, quien hace notar el uso de clusters en el coro y los efectos de desvanecimiento que hacen flotar sin pulso las notas y el todo recuerda los antiguos frisos griegos.

El sistema de vasos comunicantes que estructura el disco nos conduce en consecuencia a las cuatro partituras de Erik Satie que interpreta Sarah Rothenberg al piano. Satie, anota Sarah, ‘‘también abrió una puerta a la espiritualidad moderna que mira hacia la Grecia antigua”. Y como intérprete comenta las célebres anotaciones que el humorista Satie insertaba en sus partituras, en lugar de los consabidos ‘‘accelerando, rittardando, piano, forte, etcétera”: ‘‘solo, por un instante, de manera de obtener una hoquedad” y luego: ‘‘muy perdido” y el conocido ‘‘abra la cabeza”. (Imposible dejar de citar el favorito del poeta Alberto Blanco: ‘‘como un gorrión con dolor de muela”).

Esto nos conecta con la obra inicial del disco, que su autor, Morton Feldman, refiere en uno de sus procedimientos composicionales: a la hora de escribir esta obra,

Sarah Rothenberg

Sarah Rothenberg y Kim Kashkashian

Morton Feldman y Dominique de Menil

‘‘tuve la visión de una procesión inmóvil, como las de los frisos de los templos de la antigua Grecia”.

Los estados contemplativos que

produce la escucha de este álbum nos llevan ahora a las obras de John Cage aquí incluidas. Para sorpresa de muchos que tienen a Cage como un autor de ardua escucha, suenan obras que ascienden a lo sublime, lo arcaico, lo sin tiempo, resultado del acercamiento que tuvo John Cage al budismo zen.

A las obras vocales contemplativas con título equivalente al número de voces que utiliza (Four y Five), se suma la que cierra el disco en la cúspide de lo sublime: In a Lanscape, que de hecho dijo en alguna ocasión Cage que esa obra significaba su transfiguración: ‘‘cuando muera, me convertiré en paisaje”.

Estamos frente a una obra maestra de curaduría e interpretación musical. Figura en primer plano la intérprete armenia de viola Kim Kashkashian, Steven Schick en percusión y el Coro de Cámara de Houston, todos dirigidos por Robert Simpson.

Una nueva confirmación de que el maestro Manfred Eicher, fundador de la disquera ECM y que creó la subdivisión New Series para difundir la obra de Arvo Pärt y ahora de muchos creadores de vanguardia, merece el Premio Nobel de la Felicidad. Y si no existe, ya lo creamos en este momento y se lo entregamos, todos, desde aquí.

Certifica lo anterior el viejo adagio japonés: esokeniké.

PABLO ESPINOSA

Integrantes de Houston Chamber Choir

Steven Schick

disquerolajornada@gmail.com

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11328 • www.jornada.unam.mx

Frente al Papa, pederastia y violación a derechos humanos ■ En México, más de mil

víctimas de agresión clerical: Alberto Athié ■ Denuncia

cura abuso sexual contra 45 niños zapotecos en Oaxaca

■ No

puede confrontar todos los problemas que le presentan: Lombardi ■ Rezar

por quienes nos quieren y por los que no, pide el pontífice

■ Cuatro horas de espera

para verlo 20 segundos; “valió la pena”, afirman ■ En

Cuba, reunión histórica con el patriarca ortodoxo ruso Kiril ■2

a 12

Condena la ONU violencia en el penal de Topo Chico El Estado tiene obligación de proteger la integridad y la vida de los reos, advierte

■

■ Detienen a la directora y al subdirector del penal

■ 13

y 14

No hay ataque especulativo contra el peso, según Videgaray A las 19:14 horas de ayer aterrizó en el aeropuerto capitalino el avión que trajo a México al papa Francisco, procedente de Cuba, desde donde envió condolencias por los 49 muertos en el penal de Topo Chico, en Nuevo León. Lo recibieron el presidente Enrique Peña Nieto y su esposa, Angélica Rivera, así como miembros del gabinete federal. “¡Queremos que el Papa nos dé la bendición!”, gritaban miles que acudieron a la terminal aérea a darle la bienvenida. Antes de las 4 de la tarde, fieles de la Ciudad de México, de distintas partes del país y de otras naciones empezaron a congregarse a lo largo de los 19 kilómetros de ruta papal desde el aeropuerto capitalino hasta la nunciatura apostólica, donde el pontífice pidió a jóvenes ahí reunidos: “tranquilitos, vayamos a casa en paz” para dejar dormir a los vecinos ■ Foto Afp

Cede el dólar 39 centavos y cierra en $19.21; el precio del crudo sube a 24.11 por barril

■

I. RODRÍGUEZ Y A. ALEGRÍA

■ 24

y 26

2

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗

VISITA PAPAL

ROSA ELVIRA VARGAS

A

l pisar suelo mexicano, el papa Francisco dejó constancia de costumbre por la ruptura de programas y protocolos. Descendió puntual del avión de Alitalia en el que voló desde Roma y que tras la escala en La Habana tomó destino a México.

Pero una vez que descendió en el hangar presidencial y cumplió los primeros puntos de la ceremonia, decidió caminar ante las gradas donde lo aguardaban 5 mil 200 personas, para saludar y lanzar bendiciones.

La aeronave entró en el espacio aéreo mexicano a las 17:03 horas y aterrizó en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México a las 19:14, y “carreteando” despacio se detuvo puntual en la escalerilla.

Al pie de ésta ya esperaban al pontífice el presidente Enrique Peña Nieto y su esposa, Angélica Rivera. Un saludo efusivo e iniciaron el camino por la alfombra roja, donde a los pocos metros se detuvieron con cuatro niños ataviados con trajes regionales de Oaxaca, Puebla, Veracruz y Jalisco.

Iniciaba un ceremonial cuya cronometría muy pronto el Papa habría de romper, siempre sin deponer su sonrisa.

Los niños, de unos nueve años, de quienes se supo fueron seleccionados por sus calificaciones, llevaron ante Francisco un cofre conteniendo tierra de todas las entidades del país, para pedir su bendición. Él lo hizo y se tomó algunos minutos para charlar con los infantes.

FRANCISCO RECORRIÓ LAS GRADAS PARA SALUDAR A LA GENTE, QUE CLAMÓ SU BENDICIÓN

El Papa, Peña Nieto y Angélica Rivera, siempre seguidos por personal de protocolo del gobierno de México y del Vaticano, caminaron unos pasos más y de nuevo se detuvieron, esta vez para escuchar Luz, una de las canciones del disco grabado a iniciativa de la esposa del Presidente por artistas mexicanos.

Para entonces, el aire frío hacía volar el solideo y ondear las ropas papales. La gente en el graderío, que no acusaba conocer la letra de la melodía, empezó a gritar: “queremos que el Papa nos dé la bendición...”, mientras iluminaban con lámparas y teléfonos celulares.

Otro breve alto en el camino para saludar a los niños del coro y a los cantantes –y donde alguno de ellos contó después que Cristian Castro le regaló al Papa un rosario, en nombre de su madre, Verónica Castro. Y fue ahí cuando, en lugar de caminar hacia la entrada del edificio principal, la ceremonia tomó otro giro.

En lugar de llegar hasta el sitio establecido por el protocolo

El presidente Enrique Peña Nieto dio la bienvenida al papa Francisco en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México ■ Fotos Víctor Camacho

ROMPIÓ EL PROTOCOLO para la presentación de comitivas, Francisco decidió recorrer las gradas y al paso enviar bendiciones. Más de una vez se detuvo para saludar personalmente, firmar algún libro o dedicar atención especial a niños y a personas enfermas, como Consuelo Luna, que iba en silla de ruedas.

Tener acceso a ese graderío en el hangar presidencial tuvo mucho de procedencia, prosapia e influencias. Los gobiernos federal y capitalino asignaron espacios para cada dependencia y muchos funcionarios medios de, por ejemplo, las procuradurías General de la República y capitalina llegaron en grupos por ahí de las 6 de la tarde. Pero también a la jerarquía católica le fueron destinados un buen número de espacios.

Para amenizar fueron llevados

el mariachi Gama Mil y el ballet de Amalia Hernández. Con ellos también se detuvo durante su caminata e incluso se dejó ataviar por el sombrero de charro de uno de los músicos, aunque después lo regresó.

Contento se veía el pontífice, quien ya después se instaló de nuevo en la formalidad. Presentó a la comitiva papal y a los cardenales mexicanos, así como a un grupo de obispos y arzobispos.

A su vez, el presidente Peña presentó, uno a uno, a los integrantes de su gabinete. El primero en pasar fue el secretario de Gobernacón, Miguel Ángel Osorio Chong, y así cada uno.

El Papa se detuvo un poco más a intercambiar opiniones con la procuradora general, Arely Gómez; el secretario de Salud, José Narro,

y el embajador de México en el Vaticano, Mariano Palacios.

Mientras todo esto ocurría, el mariachi seguía tocando.

Terminado este punto del protocolo, el pontífice hizo un breve paréntesis dentro del edificio de recepciones. Ahí saludó al jefe del gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera. Salió entonces, se enfundó en un abrigo blanco y se despidió.

Subió al papamóvil, acompañado del cardenal Norberto Rivera y el nuncio Christophe Pierre, y tomó las calles de esta ciudad.

Inició ayer la séptima visita de un Papa a México. La tercera de quien hoy es el jefe de la Iglesia católica: las dos primeras como Jorge Mario Bergoglio y ya en ésta como el primer Francisco en ocupar el trono de San Pedro.

◗ ARTURO CANO

¿Por qué no se reunirá el papa Francisco con las víctimas de abusos sexuales por sacerdotes?

Se nota cansado Federico Lombardi, vocero del Vaticano, cuando responde a la pregunta de este diario. Han sido, cierto, 24 horas de viaje con escala en Cuba. Se toma el tiempo, paciente, para responder. Refiere, de entrada, que el pontífice argentino ha tenido muchas reuniones con víctimas de abusos.

Habla, por ejemplo, de un encuentro “muy intenso” que sostuvo en Roma, una madrugada en que recibió a sobrevivientes de los abusos y mantuvo con ellos diálogos “personales, de hasta media hora”. Fue “una experiencia muy intensa, muy profunda”. ¿Por qué no ha de hacerlo en el país que dio vida a la impunidad de Marcial Maciel y sus Legionarios de Cristo?

La respuesta de Lombardi es tan abrumadora como los males del país que acaba de recibir a su ilustre visitante.

Dice Lombardi (de la Sociedad de Jesús, igual que su jefe Francisco), lo siguiente: “El Papa no puede confrontar en cada país todos los problemas”.

Y añade los que va a confrontar aquí: “migraciones, indígenas, cárceles, violencia”. Lombardi solicita comprensión, que no se le pida todo al obispo de Roma, pero añade que las víctimas, que en México se cuentan por miles, “están en el corazón del Papa”.

Antes de las preguntas, el vocero del Vaticano ha hecho el balance inicial de las primeras horas

■

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

3

VISITA PAPAL

Migración, indígenas, cárceles y violencia serán los temás que abordará

El pontífice no puede confrontar todos los problemas de cada país: Lombardi ■ Las

víctimas, que en México se cuentan por miles, “están en el corazón” de Francisco

de Jorge Mario Bergoglio fuera de Roma. De entrada, claro, del encuentro con el patriarca de la Iglesia ortodoxa rusa, Kiril.

“Un encuentro de hermanos”; dos horas de conversación, una muestra de la “cultura del encuentro” que domina el quehacer de este pontificado.

Elogio a Castro Como ha hecho previamente, el vocero elogia de nuevo al presi-

dente cubano, Raúl Castro, por su “disponibilidad” para acoger una reunión que ha demorado siglos.

Lombardi no se detiene, sin embargo, en las implicaciones ecuménicas y políticas del encuentro en la isla del Caribe, sino en el simbolismo de los regalos que intercambiaron ambos jerarcas cristianos.

El patriarca Kiril (Cirilo) entregó a Bergoglio un libro de su autoría y una imagen de la Virgen de Kazán, réplica de la devuelta a Rusia por el antecesor de Fran-

cisco, Juan Pablo II, en 2004. Es la “protectora de Rusia en tiempos difíciles”, explicó el vocero.

Por su parte, el Papa entregó a Kiril un cáliz de plata para sus celebraciones y unos trocitos de hueso del antecesor del patriarca, San Cirilo, que hace poco más de mil 200 años propagó la fe cristiana entre los eslavos, al lado de su hermano San Metodio.

Lombardi habla en una sala de prensa enorme, montada en el lujoso hotel Presidente Interconti-

nental de Paseo de la Reforma. La propaganda de Telmex, patrocinadora oficial, acompaña los anuncios del Papa y la lista de los afortunados que este sábado estarán en Palacio Nacional para la recepción oficial. El “sorteo” da lugares por igual tanto a agencias internacionales como a “aguiluchos”, la oficina de prensa del Opus Dei y Cristo Rey Radio.

En tanto, en el arranque de la visita nadie le puede regatear los milagros a Francisco. Dieciocho minutos de la colonia Del Valle a Polanco un viernes por la noche es cosa de agradecer, aunque tenga una explicación elemental. El gobierno (es un decir) de Miguel Ángel Mancera hizo lo suyo, con cana; Sandro Mariotti, auxiliar el apoyo de los medios electrógeneral del Papa; Doménico Giani, nicos, y muchos capitalinos preencargado de la gendarmería va- firieron guardarse en sus casas ticana, y Fabrizio Soccorsi, mé- antes de enfrentar la catarata dico personal del jerarca católico. de cierres anunciada.

También su secretario de coEl tráfico vehicular, esa cosa municaciones, Darío iganó; el di- menor frente a los problemas de rector del diario L’Osservatore Ro- México que, según su vocero, el mano, Gian Maria Vian; Francesco Papa vino a escuchar: migraciones, Sforza, fotógrafo oficial del Papa, indígenas, violencia, cárceles. El y Cesare Cuponne, camarógrafo pontífice no puede confrontar del Centro Televisivo Vaticano. todos los problemas, dice su voCAROLINA GÓMEZ MENA cero. Hasta ahora, ni él ni nadie.

La comitiva que lo acompaña La comitiva que acompaña al papa Francisco en su viaje a México está conformada por más de 20 personas.

El séquito consta de cardenales y funcionarios del Estado Vaticano, así como integrantes de la gendarmería que cuida al pontífice.

En la lista de acompañantes se encuentra el secretario de Estado, Pietro Parolín; el cardenal Marc Ouellet, prefecto de la Congregación para los Obispos y pre-

sidente de la Comisión Pontificia para América Latina; Federico Lombardi, director de la sala de prensa del Vaticano; Alberto Gasbarri –quien realizó dos visitas previas a México para supervisar los detalles de esta visita–, encargado de los viajes internacionales de Francisco.

Además, Guido Marini, maestro de las celebraciones litúrgicas; Matteo Bruni, segundo encargado de la sala de prensa vati-

4

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗

VISITA PAPAL

Mate y agua sin sodio en los vuelos del Papa Yerba mate, mate, té Earl Grey y agua sin sodio son los requerimientos del Vaticano a Aeroméxico para los vuelos que el papa Francisco hará en un Boeing 737 de la areolínea para trasladarse en nuestro país.

La aerolínea habilitó un portal especial para brindar información sobre el servicio que brindará al pontífice y a su comitiva, la tripulación con la que viajará, así como de las medidas de seguridad para estos traslados.

Por otra parte, fuentes del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) indicaron que no hubo afectaciones en las operaciones de la terminal por la llegada del Papa la tarde de ayer. Dado que la aeronave que transportó al pontífice llegó al hangar presidencial y que se implementaron medidas similares a las que se usan cuando arriban otros jefes de Estado, las terminales 1 y 2 del AICM operaron de manera normal.

La recomendación de las autoridades para los pasajeros que tengan vuelos en los horarios en los que el pontífice utilizará el AICM en los días siguientes es anticipen su llegada a la terminal por las congregaciones de gente que estarán en los alrededores del aeropuerto.

El lunes 15, los horarios críticos serán de las 04:00 a las 8:30 horas y de las 17:10 a las 21:30. Para el martes 16, las horas más difíciles para la zona del AICM serán de las 4:15 a las 8:40. Finalmente, el miércoles 17será de las 4:45 a las 9:25.

DE LA REDACCIÓN

CAROLINA GÓMEZ Y FABIOLA MARTÍNEZ

“¡Lo vimos, aunque sólo fue un segundito!”, exclamó un ama de casa procedente de Monterrey, apenas pasó el convoy papal sobre avenida Insurgentes, hacia la nunciatura apostólica, donde el máximo jefe de la Iglesia católica pernoctará durante su visita apostólica al país.

Desde antes de las 4 de la tarde, cientos de personas comenzaron a llegar a la ruta de 19 kilómetros que siguió el Papa desde el hangar presidencial hasta la colonia Guadalupe Inn. En algunos puntos de la valla, colocada por elementos de seguridad, la afluencia fue escasa, pero en en las inmediaciones de la nunciatura se congregaron algunos miles con la idea de que el papamóvil disminuyera su ve-

■

“Hay que dejar dormir a los vecinos, mañana nos veremos”

Saludo de Francisco calma la algarabía en la nunciatura locidad, y de suerte, “se baje y nos salude”.

Fue notoria la presencia de alumnos de escuelas y universidades religiosas, así como integrantes de grupos católicos, monjas, sacerdotes y residentes de esta zona de clase media alta, en el sur de la ciudad de México.

Para algunos, la espera valió la pena, porque unos 40 minutos después de llegar a la sede diplomática, Francisco salió a la calle

Juan Pablo II con la intención de saludar y calmar la algarabía de los jóvenes, que anunciaban una vigilia. “Yo los invito a que ahora, tranquilitos, vayamos a casa en paz, mañana nos veremos”.

Jorge Mario Bergoglio pidió rezar por las personas que nos quieren, pero también por las que no nos quieren; enseguida se despidió e hizo hincapié en que hay que dejar dormir a los vecinos. Los muchachos poster-

garon la velada cerca de quien consideran su “ídolo y guía”. Para otros, la simple imagen fugaz del hombre vestido de blanco representó “una bendición”.

A la bienvenida acudieron no sólo capitalinos, sino personas procedentes de diferentes entidades del país y allende las fronteras; había banderas del Vaticano, pero ademas de Guatemala, El Salvador y Argentina, entre otras.

De pie o sentadas en banquitos

Sufrió la Ciudad de México severos conflictos viales Ayer la Ciudad de México registró severos conflictos viales en el norte, centro y sur de la capital por el bloqueo de avenidas principales que se realizó por la visita del papa Francisco. La saturación se agudizó a las 16:30 horas ante el cierre total del Circuito Bicentenario y sus intersecciones, el cerco se extendió 2 kilómetros a la redonda, pese a ello el gobierno de la capital no reportó incidentes.

En el trayecto de 19 kilómetros que realizó el sumo pontífice del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México a la nunciatura apostólica se registró la presencia de 300 mil personas.

La interrupción del tránsito vehícular por los policías de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina impidió tomar las vías alternas Javier Rojo Gómez, Francisco del Paso y Troncoso, Municipio Libre, Emiliano Zapata, Revolución y Miguel Ángel de Quevedo, donde se generaron varios embotellamientos para desesperación de los automovilistas.

La presencia policiaca se registró, sobre todo, en el Circuito Interior, desde Fuerza Aerea hasta Río Mixcoac. De los 20 mil policías que se desplegaron, el mayor número estuvo de resguardo sobre la citada vialidad y se informó que la presencia policiaca se reforzará este sábado.

En toda la zona afectada por los cierres también hubo policias de transito, pero en menor proporción y más que apoyo vial su presencia era para impedir el paso en vías como Canal de Miramontes, el Eje 7 Sur e Insurgentes.

El Centro Histórico fue resguardado por personal del Estado Mayor Presidencial y de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina. El paso de automóviles a la plancha del Zócalo fue interrumpido por completo al igual que a la Basílica de Guadalupe.

Para este sábado un total de 4 mil 500 trabajadores de la delegación Gustavo A. Madero se ubicarán a lo largo de la Calzada de Guadalupe y

sus calles de intersección para garantizar la seguridad de poco más de un millón de personas que se espera asistan a las inmediaciones de la Basílica de Guadalupe para escuchar la misa que oficiará el papa Francisco.

El Gobierno de la Ciudad de México informó que desde ayer y hasta el 17 de febrero más de 2 mil 300 promotores de la Secretaría de Desarrollo Social estarán en los actos que tiene programado el Papa en el Zócalo, la nunciatura apostólica, la Basílica de Guadalupe y el Hospital Infantil.

Sobre los cierres para este día se informó que se tienen previstos de las 5:45 a las 20:15 horas en Insurgentes Sur –desde la nunciatura hasta Popocatépetl–, Eje 8 Sur y Eje Central.

De 5:45 a 13:30 horas, José María Izazaga y 20 de Noviembre, en el primer cu≠adro del Centro Histórico, y de 13 a 20:15 horas, Paseo de la Reforma, desde Eje Central hasta Calzada de Guadalupe.

JOSEFINA QUINTERO Y ROCÍO GONZÁLEZ

había muchas señoras y adultos mayores, para quienes la única oportunidad de ver al pontífice en persona era ahí, en la banqueta, porque no tienen boleto para los actos y ceremonias que encabezará el Papa argentino.

“Fui con el padre (de su parroquia) y me dijo: ‘no nos han dado nada, y si llegan los boletos serán para los del coro’”, lamentó una señora de la colonia Molino de Rosas, firme por casi seis horas en un lugar de primera, a un costado de donde corre todos los días el Metrobús. “Hay que tener fe, se va a parar”.

Entre la euforia, las porras, los gritos y los destellos de los celulares, el pontífice ingresó a la nunciatura minutos antes de las 21 horas.

A unos pasos de la sede vaticana estaba Margarita Zavala, quien el sexenio pasado fue la anfitriona de Benedicto XVI, cuando visitó León, Guanajuato, en marzo de 2012. Ayer estuvo tras las vallas.

La calle fue también ocupada para la venta. Banderitas del Vaticano a 20 pesos, playeras con la imagen del Francisco a 80 y 100, calendarios a 10 y selfie con el Papa de cartón a 20 pesos. “Bendito sea Dios, me ha ido bien”, dijo el artesano de la foto papal de tamaño natural, no así muchos de los ambulantes que batallaron para colocar sus productos.

Por varias horas un tramo de la emblemática avenida Insurgentes Sur se paralizó, pero no hubo tumultos ni incidentes reportados por las policías local y Federal.

La mayoría de la gente sólo quería ver a Francisco, aunque algunas, como Carmelita Loayza, de Sonora, confían en que el mensaje papal “toque el corazón de los políticos, para sacarnos de la violencia”.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗ ■

VISITA PAPAL

Escasa convocatoria en el recorrido desde el AICM

Cuatro horas de espera y “no se vio ni madres” ■

Una mujer desafió la seguridad y se paró frente al papamóvil

ALONSO URRUTIA

Entusiasmo juvenil ante la esperanza de mirar fugazmente al papa ■ Foto Afp

5

Casi cuatro horas de interminable espera para los fieles apostados a la vera de Río Churubusco, la ruta papal, para fugaces 20 segundos de contemplar al papa Francisco. ¿20 segundos son muchos o son pocos frente al acontecimiento? Tras el paso acelerado del papamóvil , un joven reniega y concluye lapidario y al borde de la blasfemia: “No se vio ni madres”.

Son los mismos 20 segundos que para una devota mujer es un verdadero regalo de Dios que sin duda nunca olvidará. Es la relavitidad del tiempo, la diversidad de sensaciones que provocó, en su trayecto, el papa Francisco.

En las zonas populares, aledañas al Palacio de los Deportes, la afluencia de fieles, a juzgar por el despliegue policiaco, militar, religioso y de protección civil, se quedó muy corta ante las expectativas, como también el ánimo previo al paso del convoy papal.

Aunque ciertamente el júbilo estalló en el breve lapso que lo tuvieron frente a ellos.

La ostensible vigilancia no impidió, sin embargo, que una mujer desafiara toda lógica y a todas las corporaciones encargadas de la seguridad papal, para sortear las vallas y pararse frenta al Papamóvil, forzándolo a detenerse a la altura de Churubusco y Sur 77. Rápido, aunque tardía la seguridad la retiró, sin mayor

Jorge Mario Bergoglio, feliz con el regalo que recibió en el avión ■ Foto Afp

aspaviento del camino, aunque evidenció la fragilidad de la vigilancia, inflexible en casi todo el trayecto.

La primera línea de control, eran los coordinadores de vallas, voluntarios destinados a apuntalar la logística del desplazamiento del Papa por la ciudad y encargados de modular el animo de la feligresía, sea para revitalizarla o para inhibir los pocos excesos que ayer se vieron.

Quien a la vista se percibía como el líder del grupo se pasó toda la tarde en una inútil lucha por el espacio que, justificó, en aras de la seguridad. Su pleito se reducía a retirar 20 centímetros a los fieles de las vallas colocadas en Churbusco, siempre a sugerencia del Estado Mayor, inquietos por los centímetros de distancia de las vallas que deberían guardar los asistentes.

Menudo dilema de los volun-

tarios, entre controlar la disputa territorial y la necesidad de levantar el frío ambiente entre los fieles. Una y otra vez intentaron, inútilmente involucrar en improvisadas porras a Francisco que para entonces sobrevolaba apenas el sureste del país.

Faltaban casi cuatro horas para el paso del vehículo papal y la convocatoria aún era escasa, como terminaría siéndolo en la zona.

Apenas un puñado de gente se aposentaba al pie de las vallas. Edelmira Arroyo, cargaba con el peso de los años y de sus numerosos padecimientos, que no son pocos. Devota de cepa, decidió que el paso del convoy papal ameritaba desconectarse del tanque de oxígeno, compañero casi permanente, para contemplar a Francisco, como lo hizo con Juan Pablo II las veces que vino a la Ciudad de México.

–¿Poca gente?

–Ya no hay católicos comprometidos, responde con resignación, aunque aún confiaba en que “con los fieles que traiga el cura de la parroquia de Santiago Apóstol se aglomeren más fieles”.

Conforme la noche caía, el frío calaba entre las decenas de fieles que esperaban el paso del Papa. Los anuncios radiofónicos del aterrizaje de Francisco, removieron el que para entonces era un alicaído ánimo, mismo que in crescendo se desbordó cercanas las 20:30 horas, dejándoles sólo el recuerdo.

Selfies, boleros, charros y futbol amenizan viaje ■

Revela Bergoglio simpatía por Cantinflas

NOTIMEX

Y

AP

A bordo del avión que lo trasladó de Roma a Cuba, en su viaje a México, el papa Francisco dijo que su mayor deseo es simplemente rezar ante el santuario de la Virgen de Guadalupe y también bromeó, se puso un sombrero de charro, dedicó libros, se tomó selfies, reveló su simpatía por Cantinflas y convivió con los 75 periodistas que lo acompañan en su viaje al país.

En ruta hacia La Habana –primera parada del periplo apostólico–, Francisco dijo que sabe que la Virgen de Guadalupe es amada por los católicos y por quienes no lo son. “Es un misterio que estudian, estudian y no hay explicaciones humanas”, dijo.

“El estudio más científico dice que esto es algo de Dios. Esto es lo que voy a decirle a los mexicanos: incluso aquellos que dicen ‘soy ateo, pero soy guadalupano’”.

Entonces se corrigió a sí mismo: “Algunos mexicanos. No todos son ateos”.

Antes de comenzar a saludar a los periodistas, Bergoglio recibió un sombrero de charro con

una imagen de nuestra señora de Guadalupe y se lo colocó emocionado, al igual que hicieron Juan Pablo II y Benedicto XVI. Confió a los periodistas que unas películas del cómico mexicano Cantinflas le abrieron las puertas de México antes de su llegada al país y aseguró que rió mucho con las bromas.

Francisco recibió algunas cartas de niños de Puebla y un mantel para tomar la bebida típica argentina, el mate.

Bromeó con la victoria de su equipo de futbol, San Lorenzo de Almagro, por 4-0 contra Boca Juniors en la final de la Supercopa Argentina.

Durante el viaje, el periodista mexicano Noel Díaz, director del canal católico El Sembrador, de Los Ángeles, pidió al papa Francisco que le permitiera lustrarle los zapatos y el pontífice aceptó cuando le dijo que de niño fue “bolero” en Tijuana y con ese trabajo pudo comprar camisa, pantalón y zapatos para hacer la primera comunión a los 8 años.

Le confió que creció con una madre soltera y como inmigrante vivió la deportación siendo niño.

6

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗ BLANCHE PETRICH

Si Guadalupe Reyes, mexiquense, pudiera pedir algo al papa Francisco, le pediría que en Ecatepec, el epicentro de los feminicidios, “pronuncie una palabra de aliento a las familias que hemos perdido alguna hija, asesinada o desaparecida. Y otra palabra severa, de llamada de atención, al gobierno del estado, que no hace nada por procurarnos justicia y parar este horror”.

Ella es mamá de Mariana Yáñez Reyes, joven de 18 años que desapareció cerca de su casa, en una colonia de Tecámac, separada de Ecatepec por el río de Los Remedios, el 17 de septiembre de 2014.

Sus padres saben que el de Mariana no es un caso aislado, sino uno más en un imparable patrón de violencia contra las mujeres.

Estadísticamente, Ecatepec, el municipio donde el Papa pasará aproximadamente seis horas de su viaje pastoral este domingo, ocupa el primer lugar de asesinatos contra mujeres en el país.

Más que en Ciudad Juárez.

Según la base de datos del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio, Ecatepec ocupa el primer sitio de su negra estadística: 40 homicidios de jóvenes entre 2012 y 2015. Durante el periodo en que Enrique Peña Nieto gobernó el estado ocurrieron mil 3 feminicidios y 569 desapariciones de mujeres. Sólo en Ecatepec, 118 casos. En seis de cada 10 crímenes se ejerció extrema violencia. La mayoría eran muy jóvenes. En la mitad de los casos las autoridades no imputaron a nadie.

Abogado espera que el religioso haga un pronunciamiento sobre ese problema Si Guadalupe Reyes pudiera hablar con el papa Francisco le advertiría que no se limite a conocer las cifras oficiales. “Las autoridades minimizan el problema para restar visibilidad. Él puede darle la visibilidad que necesitamos. Y es importante ver con claridad el tamaño del problema. Sólo así se puede entender el riesgo que siguen teniendo aquí las mujeres, las jóvenes”.

Junto con su esposo intentaron formar un grupo de familias de muchachas que también desaparecieron o fueron asesinadas en los municipios aledaños. Pero desistieron: “vimos que habían muchas dificultades y problemas incluso de seguridad para nosotros.

No iremos”.

Rodolfo Domínguez, abogado del ONCF, también confía en que si el religioso hace un pronunciamiento fuerte contra el feminicidio este domingo “tendrá gran impacto. Hay que tomar en cuenta que hablará frente a una feligresía que forma parte de un tejido social muy fragmentado, muy lastimado”. Reconoce, sin embargo,

■

VISITA PAPAL

Madre de desaparecida desea que el jerarca logre visibilizar los feminicidios en Ecatepec

“Pido al Papa una palabra de aliento para quienes hemos perdido una hija” ■ Francisco estará en ese municipio, que ocupa el primer sitio de asesinatos contra mujeres

El colectivo Las Voces de Lilith colocó cruces de cartón en la estación Buenavista del Metro, en protesta por los feminicidios en el DF y Ecatepec

■ Foto

Francisco Olvera

que “la jerarquía católica en la región históricamente avaló una cultura de machismo, lo que de alguna manera normaliza la violencia contra las mujeres”.

Además de ser tierra de tolvaneras y violencia contra las mujeres, Ecatepec es la patria chica del actual gobernador mexiquense, Eruviel Ávila. Y fue el feudo de

uno de los obispos reconocidos por su cercanía con la gente del poder y del dinero, Onésimo Zepeda, prelado que se sitúa en las antípodas del carisma de Francisco, inclinado a la sobriedad, a la cercanía con los pobres y al discurso de avanzada.

Además de las altas cifras de crímenes contra mujeres, sobre-

salen en el estado los índices de impunidad.

El caso de Mariana Yáñez es un ejemplo. Durante los primeros meses después de su desaparición la autoridad no emprendió ninguna acción de búsqueda. Apenas en octubre de 2015 sus padres se enteraron de que por orden judicial la policía estatal realizó un

De plata pura, las llaves de la ciudad que recibirá Jorge Mario Bergoglio Este sábado, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera Espinosa, entregará al papa Francisco las llaves de la ciudad y lo nombrará huésped distinguido, ceremonia que tendrá lugar frente a la puerta principal de la Catedral Metropolitana.

Por tal motivo se construyó una plataforma de madera, con dos rampas de acceso, una con dirección al circuito de la Plaza de la Constitución y la otra al atrio del templo.

Se prevé que Mario Jorge Bergoglio se traslade a bordo del papamóvil desde Palacio Nacional, donde antes tendrá una reunión con el presidente Enrique Peña Nieto, al templete en el que esperará el mandatario capitalino.

Las llaves que recibirá el jefe del estado Vaticano son de plata pura, con una aleación de .999/1000. Cada una, mide 93 milímetros de largo, 32 de alto y seis de ancho, y pesa 280 gramos.

Fueron fabricadas por la empresa Acuñación Artística Emblemática.

Una de las llaves tiene grabado el escudo de la Ciudad de México y la otra el nombre de Francisco.

En tanto que el pergamino es una hoja de papel artesanal de 34 por 21.5 centímetros y pesa 25 gramos.

Al igual que la llave tiene el escudo de la Ciudad de México.

Se espera que a esta ceremonia, que se realizará en el Zócalo capitalino, asistan unas 60 mil personas.

GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

dragado del río de Los Remedios. Resultó ser un tiradero de cuerpos. “Nosotros supimos, por la indiscreción de un policía, que encontraron restos de 39 personas.

Algunos fragmentos dijeron que eran de nuestra hija. Nos sometimos a la confronta de ADN y nos aseguraron que sí era Mariana.

Pero no nos entregaron ninguna prueba. No lo creemos. Sobre los demás no se abrió ninguna averiguación”, dice la señora Reyes.

Violencia y crueldad extrema Esta impunidad –agrega el abogado Domínguez– “es un mensaje de permisibilidad y tolerancia que emiten las autoridades responsables de hacer justicia en estos crímenes. Esto, a su vez, contribuye a crear algunos patrones donde prevalecen expresiones de violencia y crueldad extrema en el asesinato de mujeres”.

Ecatepec encabeza la lista de los 12 municipios del estado de México donde se declaró la alerta de género a mediados del año pasado.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗

7

VISITA PAPAL

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

ACTEAL, CHIS.

Los indígenas de Las Abejas de Acteal están convencidos de que el papa Francisco, en su visita a tierras chiapanecas, “trae una palabra más clave: su objetivo principal es defender al pueblo de México”, expresa Sebastián Pérez Vázquez, presidente de la mesa directiva de la organización tzotzil. Viene “a dar su palabra de paz para que así pueda establecer la paz aquí en Chiapas, en México”. Pero no sólo, también “sobre cómo podemos cuidar a nuestra madre Tierra”.

Sin quitar el dedo del renglón en su demanda de justicia por la masacre ocurrida aquí hace 18 años, la organización de sociedad civil Las Abejas de Acteal no duda en saludar al papa Francisco, a quien su organización irá a recibir en San Cristóbal de Las Casas el lunes próximo. Deja claro que “siempre como organización estamos exigiendo la justicia, porque si no hay justicia no se puede establecer la paz. La Iglesia habla de perdón. Hay formas donde sí se puede perdonar. No en todas las cosas puede haber perdón. Pero como es un crimen lo que se hizo, se debe aplicar la justicia”. Éste es el lugar de la herida colectiva más grande y paradigmática en el proceso de liberación y resistencia de los pueblos indígenas de Chiapas: la insensata masacre de más de 45 personas pacíficas (en esto insiste Pérez Vázquez) perpetrada el 22 de diciembre de 1997 por un grupo de paramilitares animado por el gobierno federal. Aquella fue también una agresión contra los creyentes católicos y, en ese entonces, contra la iglesia representada por el obispo Samuel Ruiz García. Esto, además de la guerra irregular desatada por el Estado contra el movimiento zapatista, que en Chenalhó fue cruda y brutal todo 1997. También fueron blanco de esta guerra los aliados no ar-

Camino de la nunciatura apostólica, Jorge Mario Bergoglio saludó anoche a fieles que abarrotaron las calles por donde pasó el jefe de la Iglesia católica

El objetivo principal de Francisco aquí es “defender al pueblo de México”: Las Abejas ■ La agrupación tzotzil insiste en su demanda de justicia por la masacre en Acteal hace 18

años ■ Levantan plantón colectivo en el atrio de la catedral de San Cristóbal de Las Casas organización. Hoy la mayoría de los asesinos están libres, y por andan aquí.

En declaraciones emitidas en la sede de Las Abejas en el campamento de Acteal, que sus pobladores llaman “tierra sagrada”, en el municipio de Chanalhó, en Los

Altos de Chiapas, Pérez Vázquez subraya: “Sólo castigaron un poquito a los autores materiales, pero no a los autores intelectuales, el entonces presidente de México, Ernesto Zedillo Ponce de León, y los tres niveles de gobierno”.

Siempre en crisis. Siempre en

A petición de obispos, el gobierno de Chiapas pone en libertad a 124 reos

y descartó un aumento en la violencia ese día, pues habrá un buen número de agentes en los recorridos cotidianos.

En Guerrero, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) de Chilpancingo, Adrián Alarcón Ríos, señaló que por segunda ocasión, el comisionado de Seguridad Nacional, Renato Sales Heredia, “los dejó plantados”, y que los atenderá hasta después de la visita del Papa, no obstante la inseguridad que prevalece en el estado.

En tanto, los gobiernos municipales de Ecatepec, estado de México, y Morelia, Michoacán, aplicarán el alcoholímetro a partir de las 21 horas de este viernes y hasta el 14 de febrero, el primero, y la ley seca, de las 12 horas del lunes 15 y el 16 de febrero, el segundo, fechas en que estará en esos lugares el papa Francisco.

Con motivo de la visita del papa Francisco el lunes a Chiapas y a petición de los obispos locales, el gobierno del estado liberó ayer a 124 reos, entre ellos 38 indígenas, presos en distintos penales de esa entidad.

El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado (TSJE), Rutilio Escandón Cadenas, explicó que en los tres años del actual gobierno han sido liberados mil 727 reos –entre ellos 131 centroamericanos– de diferentes reclusorios, tras revisar sus expedientes.

La ceremonia de liberación se efectuó en las instalaciones del TSJE, donde el obispo de San Cristóbal, Felipe Arizmendi Esquivel, afirmó que en días pa-

■

Foto Afp

mados del zapatismo, que era el caso de Las Abejas.

Aunque hubo investigaciones y eventualmente más de 70 paramilitares condenados por los hechos, “el gobierno no los desarmó nunca, eran sus chalanes, pues”, dice el presidente de la

sados colocaron en la Plaza Catedral un letrero con la demanda de “Queremos justicia, no Papa”.

“Si el Papa viene y no hay eventos como éstos y de fraternidad no tiene caso que venga; lo importante es la justicia y la vida, pues también promovimos albergues para migrantes”, expresó.

El gobernador Manuel Velasco Coello informó que las autoridades entregaron 2 mil pesos a cada uno de los 124 liberados –entre ellos tres hondureños y cuatro guatemaltecos– “para sus viáticos y para que puedan regresar a sus casas”.

Agradeció a Arizmendi Esquivel y al arzobispo de Tuxtla Gutiérrez, Fabio Martínez Castilla, por la insistencia de revisar

los expedientes de cada uno de los beneficiados, a quienes les pidió “ver su liberación como una segunda oportunidad de la vida”.

Revisión en la frontera Mientras, en Ciudad Juárez, Chihuahua, personal del Estado Mayor Presidencial y un grupo de guardias suizos, equipo de seguridad del pontífice, revisaron los lugares que Jorge Mario Bergoglio recorrerá el 17 de febrero.

El secretario de seguridad pública local, César Omar Muñoz, rechazó que vaya a ser desciudada la ciudad fronteriza para dar protección al papa Francisco,

ELIO HENRÍQUEZ, RUBÉN VILLALPANDO, SERGIO OCAMPO, JAVIER SALINAS Y ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSALES

voz alta. Siempre en resistencia, la organización de Las Abejas ha resistido casi dos décadas de presiones, promesas y traiciones de los gobiernos estatales y federales, así como de las cortes de justicia.

Es adherente de la Sexta declaración de la selva Lacandona y pertenece, desde su fundación en 1992, a Pueblo Creyente, la congregación católica popular más numerosa y representativa de Chiapas, con presencia en todas las regiones indígenas de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas.

Se disipan rumores En el transcurso de la noche y esta mañana, se retiraron las organizaciones y comunidades que mantenían un plantón colectivo en el atrio de la catedral de San Cristóbal de Las Casas, incluyendo al conglomerado de grupos inconformes reunidos en la denominada Asamblea Popular de los Altos de Chiapas.

Así, la OCEZ de Venustiano Carranza, los pobladores de Chanal, la Coordinadora Comunista Proletaria y Popular, y las familias desplazadas de Shulvó, Zinacantán, dejaron libre el espacio de la también llamada Plaza de la Paz. Con ello se disipan los rumores, muy difundidos en San Cristóbal ayer, de que el Papa “suspendería” su visita a la catedral indígena más importante del país.

8

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗ JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ Enviado

OAXACA, OAX.

A punto de cumplir 40 años de sacerdocio, Manuel Arias Montes ha acusado judicialmente por amenazas al arzobispo José Luis Chávez Botello, a quien considera que también debe investigarse como cómplice y encubridor de pederastia clerical que durante años se cometió en la sierra zapoteca contra cuando menos 45 niños o adolescentes indígenas.

Titular de la parroquia La Inmaculada de Juquila, en un sector popular de la ciudad capital, el presbítero Arias Montes (nacido en Tlaxiaco, doctorado en teología por la Universidad de Tubingen, en Alemania) narra a detalle a La Jornada un atentado en su contra (cortaron las mangueras del sistema de frenos de su auto), visitas amenazantes a su sede, pintas injuriosas, acusaciones de “mujeriego”, un robo “fantasma” a su oficina, la creación de un ambiente de descalificación y, finalmente, la “calumnia” de presunta violencia intrafamiliar ante la Procuraduría estatal de Justicia, con la intención de encarcelarlo y propiciar su suspensión en el ejercicio religioso.

Ante ello, Arias Montes presentó ante la Procuraduría de Justicia de Oaxaca la denuncia por amenazas, bajo la clave 78/AEI/2016, contra el arzobispo Chávez Botello, apoderado legal de la arquidiócesis de Antequera-Oaxaca, Francisco Wilfrido Mayrén Peláez (conocido como padre Uvi) y Alma Delia Gómez Soto. El abogado que representa a Arias Montes es Israel Ochoa Lara, miembro de Asesoría Jurídica Popular.

El Papa llegó este viernes a México, pero su imagen se veía desde hace días en los sitios donde asistirá, con cargo al erario, por la devoción de consorcios y asociaciones, empeñados en promover su religiosidad: “Bienvenido a México, Francisco. Viva Cristo Rey”, atentamente, Fundación Vida y Valores.

Miles de anuncios con el rostro de Francisco dejaron claro que el Estado laico entró en pausa. Los poderes político y económico se congraciaron con la Iglesia católica, en la figura de su máximo jerarca. Espectaculares, trípticos, cualquier medio propagandístico es útil para dar testimonio de la afinidad con el religioso, así representen la antítesis de su discurso: casas de bolsa, empresas vitivinícolas, aerolíneas... todas muestran beneplácito por la visita.

En las entidades, los gobernadores de distintos signos se afanaron en remozar los lugares donde estará el Papa. Desde el anuncio de la visita a Ecatepec, Eruviel Ávila no desaprovechó acto alguno para recordar que “el estado de México lo recibirá con los brazos abiertos” y se comprometió a hacer todo para que la estancia sea un éxito.

Desplegó a todos los funciona-

■

VISITA PAPAL

Manuel Arias defiende a 45 niños indígenas presuntamente violados por Silvestre Hernández

Presbítero denunció al arzobispo Chávez Botello por amenazas; sufrió atentado ■ Señala al

padre Uvi como operador para encubrir la pederastia clerical en Oaxaca

El presbítero Arias Montes ha sido el principal defensor de los casos de cuando menos 45 indígenas menores de edad que sufrieron abuso sexual del que acusaron a Gerardo Silvestre Hernández, sacerdote privilegiado y

protegido por el arzobispo Chávez Botello. Las acusaciones contra el presunto agresor sexual fueron presentadas de viva voz y por escrito por un grupo de sacerdotes, entre ellos Arias Montes. Desatendidos, recurrieron a El Vati-

cano, donde declararon ajeno a los cargos a Silvestre Hernández, quien desde 2013 está en la cárcel, aún sin sentencia, por esos hechos que la autoridad religiosa se niega a aceptar como verdaderos.

“No voy a callar más”, dijo

Arias Montes, quien asegura que autoridades oaxaqueñas se convierten en “acólitos” de cabilderos eclesiásticos como el mencionado padre Uvi, a quien en el transcurso de la entrevista menciona en varias ocasiones como turbio operador de instrucciones para proteger la pederastia clerical en el caso de Silvestre Hernández.

Considera el cura oaxaqueño que las maquinaciones judiciales en su contra son la respuesta a que ha “defendido a los niños de la sierra, quienes estaban siendo masacrados violentamente, de esa forma tan agresiva, que Benedicto XVI llama ‘crimen abominable’, de la violación corporal, mental sicológica y espiritual (...) por haberme atrevido a defenderlos junto con mis otros compañeros, ahora soy objeto de persecución por los mismos que los han encubierto”.

Voy a tener que defenderme por un asunto civil que nunca imaginé, dice Arias Montes Feligreses saludan al Papa durante su trayecto del aeropuerto capitalino a la nunciatura ■ Foto Alfredo Domínguez

■

Gobiernos estatales usan la imagen del jerarca para distintos fines

El Estado laico, en pausa; la estancia, con cargo al erario rios del gabinete a Ecatepec y encargó tareas específicas: el secretario general de Gobierno, José Manzur, supervisa donde se realizará la misa; el comisionado de Seguridad, Eduardo Valiente, casi todos los días acude al municipio, para detallar el operativo que se desplegará.

Gran parte del gabinete se dedica a preparar la visita pastoral que durará unas cinco horas. El titular de Salud, César Gómez, revisa la instalación de puestos de auxilio y dos hospitales móviles; y el secretario de Infraestructura, Erasto Martínez, el más cercano al mandatario, provee materiales para remozar las calles por donde pasará, así como para acondicionar el lugar en el cual se hará la misa.

Además se asocia al Papa con la promoción de destinos turísticos mexiquenses: los espectaculares alusivos a la visita con-

jugan la imagen del jerarca católico y de fondo un sitio, como Tepotzotlán, el valle de Toluca o Valle de Bravo.

En Michoacán se ha ligado a Francisco con la posibilidad de amainar la violencia y mostrar que ésta no es signo del estado. Con espectaculares y promocionales, el Ejecutivo estatal apuesta a cambiar la imagen de la entidad, con la presencia del Papa. Se invirtieron 300 millones de pesos para que Francisco vea otra realidad michoacana.

Con la fotografía de Francisco y la frase “Michoacán te recibe con los brazos abiertos” se apuntala la propaganda contratada. Incluso, los añejos diferendos con el sector eclesiástico que en su momento llamó a no votar por el PRD, ahora en el poder en la entidad, se han olvidado.

Hace tres días, Silvano Aureoles convocó a sectores sociales, em-

presarios, académicos, políticos y religiosos a signar un manifiesto del pueblo michoacano ante la visita papal, con el fin de promover la paz y la reconciliación.

En Ciudad Juárez, la imagen de Francisco es gancho para promocionar la metrópoli y la entidad como destino turístico. Con propaganda sobre la ruta que recorrerá, la distribución de boletos, acondicionamiento de albergues para peregrinos, carteles, bacheo y reparación de calles, así como más seguridad, las autoridades estatales y municipales realizan la promoción.

Será el único sitio donde la insuficiencia financiera impide matizar la realidad. No se consiguieron 98 millones de pesos para repavimentar la avenida Tecnológico, ruta principal del recorrido.

ISRAEL DÁVILA, JAVIER SALINAS, RUBÉN VILLALPANDO Y ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSALES; ALONSO URRUTIA, REPORTERO

En la parroquia donde ejerce, con murales que no eluden el pasado indígena en la construcción del catolicismo actual, y representaciones gráficas de los obispos Bartolomé Carrasco, Samuel Ruiz y Óscar Arnulfo Romero, el presbítero Arias Montes asegura: “no voy a permitir que me encarcelen o me maten, en contubernio con autoridades civiles. Y no quiero dejar la Iglesia, soy sacerdote por convicción, y si el arzobispo, que acaba de renunciar a la diócesis (por haber cumplido 75 años), si él decide hacer algún proceso legal dentro de la Iglesia, estoy dispuesto a defenderme en esa instancia. Voy a tener que defenderme aparte por un asunto civil que nunca imaginé, que es una sarta de calumnias, pero no voy a salir de la Iglesia para dejarla en manos del padre Uvi ni que me corten la cabeza”.

En el día de inicio de la cuaresma, Miércoles de Ceniza, finaliza puntualizando que “si fuera necesario hablar, ir adonde quieran, pues adelante. Espero que la Procuraduría estatal le dé atención no sólo a las acusaciones en mi contra, por presunta violencia intrafamiliar, sino también a lo que tanto se ha denunciado, de proteger la pederastia clerical, de lo que hay acusaciones y pruebas. Si la ley es pareja, que se indague. Si investigan al arzobispo, también que lo hagan conmigo”.

Sﾃ。ADO 13 DE FEBRERO DE 2016

9

10

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗ VISITA PAPAL El presidente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, consideró que la presencia del papa Francisco en México es esperanzadora. “Como se expresó en la frase bíblica, nuestro pueblo tiene hambre y sed de justicia”, señaló.

Aseveró que aunque corresponde a los mexicanos cambiar su “amarga” realidad, las palabras del Papa “en favor de la justicia, como todo sentimiento espiritual humanitario o cristiano, inquietan, asustan a los poderosos y, lo más importante, reconfortan y alientan a los débiles y desposeídos”.

“¿Viene a decir palabras maravillosas?”

En tanto, en el contexto de la visita del pontífice, el ex sacerdote Alberto Athié denunció que la pederastia clerical sigue vigente.

Consideró que tan sólo en México hay más de mil menores víctimas de abuso sexual de sacerdotes.

Es uno de los pendientes que tiene la Iglesia católica, sostuvo en conferencia, y urgió a que la Santa Sede acate las recomendaciones emitidas por el Comité de los Derechos del Niño de Naciones Unidas. “¿A qué viene el Papa a México: a decirnos palabras maravillosas o a comprometerse con la comunidad cristiana?”, preguntó.

Athié mencionó que en el país hay por lo menos cinco arzobispos responsables de encubrimiento de curas pederastas: tres de la arquidiócesis de San Luis Potosí; el cardenal Norberto Rivera en la Ciudad de México y algunos de sus obispos auxiliares, así como la arquidiócesis de Oaxaca.

Al respecto, el titular de la Procuraduría General de Justicia de San Luis Potosí, Federico Garza, rechazó que haya incurrido en encubrimiento o haya dado carpetazo a los distintos casos de pederastia clerical denunciados en la entidad.

En tanto, activistas del colectivo Las Voces de Lilith pegaron ayer cientos de cruces confeccionadas con rosas en las 21 estaciones de la línea B del Metro, donde alertaron sobre el incremento de los feminicidios en Ecatepec. Señalaron que aprovecharán la visita del Papa a ese municipio para denunciar que es uno de los más peligrosos del país, con 50 mujeres asesinadas en lo que va del año.

Por otra parte, se anunció que el próximo martes 16 de febrero una delegación de 100 mujeres migrantes de El Paso, Texas, y de otras ciudades de Estados Unidos, realizarán una peregrinación transfronteriza para hacer “eco al llamado urgente del papa Francisco”, a fin de exigir respeto a los derechos de quienes trabajan en ese país.

Operativo “escandaloso” El presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles (AMHM), Rafael García González, calificó de “exagerado” y “escandaloso” el operativo que las policías federal y capitalina pusieron en operación en el

La pederastia clerical ha dejado más de mil víctimas en México: Athié ■

“Las palabras de justicia del Papa asustan a los poderosos”, asegura AMLO

centro de la Ciudad de México, con varias horas de antelación al arribo del Sumo Pontífice.

El cerco colocado en varias calles impidió las actividades de la zona, incluidas las comerciales, y el dirigente empresarial no des-

cartó la cancelación de varias reservaciones en hoteles del primer cuadro de la ciudad, por la imposibilidad que tendrán los visitantes para ingresar al lugar.

En contraparte, la Confederación de Cámaras Nacionales

de Comercio, Turismo y Servicios (Concanaco-Servytur) calculó que 3 millones 710 mil personas visitarán las seis ciudades que fueron incluidas en la gira papal y, en conjunto, dejarán una derrama económica de 2 mil 425

millones de pesos, de acuerdo con las previsiones de sus agrupaciones locales.

ALMA MUÑOZ, CAROLINA GÓMEZ MENA, SUSANA GONZÁLEZ Y BLANCA JUÁREZ, REPORTERAS, Y VICENTE JUÁREZ, CORRESPONSAL

◗

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

11

VISITA PAPAL

El presidente de Cuba, Raúl Castro, dio la bienvenida en el aeropuerto José Martí al papa Francisco. El pontífice agradeció la disponibilidad de la isla para el encuentro con el patriarca ortodoxo ruso ■ Foto Ap AFP, DPA, REUTERS

Y

NOTIMEX LA HABANA.

El papa Francisco y el patriarca ortodoxo ruso Kiril, durante el histórico encuentro que ayer sostuvieron en la capital cubana, hicieron un llamado a restablecer la unidad del cristianismo y convocaron a la comunidad internacional a tomar “medidas inmediatas” para proteger a los cristianos en Medio Oriente.

A su llegada a Cuba, Francisco fue recibido en el aeropuerto José Martí por el presidente Raúl Castro, quien ofició como anfitrión y facilitador del acercamiento.

El papa católico y el patriarca ortodoxo ruso intercambiaron besos y abrazos y se retiraron a una sala de protocolo del aeropuerto para una reunión privada, que duró alrededor de dos horas.

Este fue el primer encuentro que sostienen los jefes de ambas iglesias desde el Gran Cisma o primera gran escisión del cristianismo, entre cristianos de Oriente y de Occidente, ocurrido en 1054.

Desde entonces existen varias iglesias ortodoxas autónomas, y los ortodoxos representan el tercer grupo más grande dentro del cristianismo después de los católicos y protestantes, con 250 millones de fieles en el mundo, 165 millones de ellos tan sólo en la Iglesia ortodoxa rusa.

La reunión, que buscó ser un

■

“En muchos países de Medio Oriente exterminan a nuestros hermanos”, lamentan

Francisco y el líder de la Iglesia ortodoxa rusa llaman a la unión del cristianismo ■ El

pontífice asegura en La Habana que si Cuba sigue así, “será la capital de la unidad”

gesto de distensión entre ambas iglesias, se centró en temas como la persecución de cristianos en Medio Oriente por el avance del islamismo radical, especialmente el del grupo Estado Islámico.

SE PUEDE TRABAJAR UNIDOS PARA DEFENDER A LOS CRISTIANOS EN EL MUNDO:

KIRIL

En una declaración conjunta divulgada al término de la conversación, los líderes religiosos lamentaron “la pérdida de unidad” y dijeron estar “conscientes de muchos obstáculos que hay que superar; esperamos que nuestro encuentro contribuya a la obtención de la unidad”, señalaron.

Además, llamaron “a la comu-

nidad internacional a tomar medidas inmediatas para evitar un mayor desplazamiento de los cristianos de Medio Oriente”.

“En muchos países de Oriente Medio y África del Norte se exterminan familias completas de nuestros hermanos y hermanas cristianos; pueblos y ciudades enteros habitados por ellos”, dijeron.

“Sus templos están sometidos a la destrucción bárbara y a los saqueos, los santuarios a la profanación y los monumentos a la demolición”, agregó la declaración.

“Levantando nuestras voces en defensa de los cristianos perseguidos, también nos solidarizamos con los sufrimientos de seguidores de otras tradiciones religiosas, que se han convertido en víctimas de la guerra civil, el caos y la violencia terrorista”, añadieron Francisco y Kiril.

En la declaración, que ambos firmaron en presencia del presidente Raúl Castro y representantes

de la jerarquía de ambas iglesias, los jefes religiosos condenaron la violencia que ha cobrado “miles de vidas” en Irak y Siria, y que han dejado “sin hogar y medios de vida a millones de personas”.

Tras la firma del documento, Francisco aseguró que ambos hablaron “claramente como hermanos y sin medias palabras”.

“Yo les confieso que he sentido la consolación del espíritu en este diálogo. Agradezco la humildad de su santidad y sus buenos deseos de unidad”, señaló el Papa en referencia a Kiril.

“Fue una conversación con mucho contenido”, aseguró el patriarca ortodoxo ruso tras el encuentro en el que sintió que “se puede cooperar conjuntamente defendiendo a los cristianos en todo el mundo y con plena responsabilidad trabajar unidos para que la vida humana se respete en todo el mundo”.

Kiril se quedará de visita ofi-

cial en Cuba hasta el domingo.

Antes de partir rumbo a México, el papa Francisco agradeció a Cuba y a Raúl Castro su “disponibilidad activa. Si sigue así Cuba, será la capital de la unidad”.

EL JERARCA CATÓLICO, DISPUESTO A VIAJAR A COLOMBIA PARA FIRMAR LOS ACUERDOS DE PAZ

En su viaje de Roma a La Habana, el Papa aseguró que si el gobierno y la guerrilla de Colombia firman los acuerdos de paz, viajará a ese país el año próximo.

“Tengo ganas de ir a Colombia.

Si se asienta todo y la firma de paz queda firme voy el próximo año”, respondió Francisco a la pregunta de un periodista.

12

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

◗ EDITORIAL

Subastas de dólares: dispendio cuestionable l titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Luis Videgaray, indicó ayer que las subastas de dólares que el Banco de México (BdeM) realiza para intentar contener la depreciación del peso frente a la divisa estadunidense continuarán, aunque consideró que la Comisión de Cambios (integrada por Hacienda y el banco central) podría realizar ajustes a dicho mecanismo de intervención “si las condiciones cambian”.

De esa forma, las autoridades económicas del país ratifican su confianza en una medida que hasta el momento no parece tener mayor mérito que su apego a la ortodoxia neoliberal y monetarista en que se formó el funcionariado que controla la política cambiaria del país.

En efecto, la colocación de decenas de millones de dólares a precios inferiores a los del mercado no ha frenado la depreciación

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

de nuestra moneda, que se desató a finales de 2014 y que en días recientes se ha acercado a una nueva sima cambiaria.

La razón evidente de ese fenómeno es que las subastas de dólares, además de minar las reservas estratégicas del país, constituyen una medida de carácter meramente coyuntural que beneficia principalmente a los especuladores cambiarios y no ofrece ningún alivio a las determinantes estructurales de las devaluaciones que enfrenta cíclicamente el país: la debilidad y dependencia de la economía nacional respecto de la estadunidense; la abdicación de potestades de soberanía monetaria como consecuencia de la instauración del modelo de libre cambio; las dificultades del país para hacerse de fuentes legales de divisas distintas del petróleo, las remesas y el turismo, y otros factores estrechamente vinculados a la imposición del modelo neoliberal en México.

En un contexto nacional de enorme dependencia del exterior en cuestiones tan cruciales como los alimentos básicos, los efectos inflacionarios de la devaluación dañan las finanzas, ya de por sí precarias, de la población en general y los únicos beneficiados, paradójicamente, son los bancos e intermediarios financieros que adquieren dólares baratos de las reservas y los venden a precios de mercado en operaciones en línea o en las ventanillas de las sucursales.

Ante tal circunstancia, sería deseable y necesario que, más que ajustar el mecanismo referido, las autoridades replantearan su pertinencia y evaluaran la adopción de medidas innovadoras y profundas, orientadas a revertir la condición de una economía postrada por la crónica falta de crecimiento, que enfrenta además la caída dramática en el precio de su principal activo –el petróleo– y cuya población ve sus ingresos mermar año tras año.

◗ EL CORREO ILUSTRADO DUELO

A MUERTE EN EL

PEDREGAL

Soy arquitecto en activo, egresado de la ahora Facultad de Arquitectura de la UNAM y catedrático jubilado de la misma, donde impartí clases por más de 30 años.

Quiero expresar mi punto de vista sobre la controversia por la construcción del edificio H de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPS) de la UNAM construido en un eje visual del Espacio Escultórico (EE) en Ciudad Universitaria y por el que un grupo de notables arquitectos y artistas demandan la demolición de cuatro de sus ocho pisos. “…los peticionarios expusieron que la construcción daña uno de los puntos más atractivos de la obra artística: la vista hacia el oriente, pues desde ahí pueden observarse los volcanes…” (La Jornada, 11/2/16).

Los volcanes hace mucho que ya no existen en el paisaje del valle de México.

El Frankenstein de la Ciudad de México es su espesa neblina de esmog, el verdadero obstáculo para que los volcanes se puedan ver desde el Espacio Escultórico.

Y sin embargo la ciudad vive.

Nadie puede negar que la presencia del edificio H es una nota desafinada en el concierto del paisaje desde el EE. Pero una demolición de la mitad del edificio en cuestión, nadie lo negará, sería una ofensa al patrimonio de UNAM. Allí está los dos: el H y el EE, en un duelo en el agreste pedregal desértico, frente a frente mirándose en silencio, a punto de sacar la pistola o una sonrisa.

Más que polémica, me gustaría lanzar un reto al talento de México y sus grandes artistas para explorar una solución, que sin destruir nada, se convierta en un paradigma de audacia y creatividad, como ejemplo simbólico para este México actual, tan necesitado de soluciones que puedan armonizar los opuestos. ¿Se podrá?

Carlos Noriega Félix

VISITA SÓLO SERÁ UN SUCESO TELEVISABLE, ADVIERTEN AL PAPA Por el realismo del sufrimiento e injusticia del México de abajo (99 por ciento) descrito, hacemos nuestra la “Carta al Pontífice” escrita por Pedro Miguel en su columna Navegaciones (La Jornada, 11/2/16). Lo previene de que la opresión que sufre el pueblo es tan poderosa y arrogante que, con métodos sutiles y perversos, buscará también

¿Y

EL

◗

LAICO?

Creí que vivíamos en un Estado laico. Juárez no debió morir.

Olga Harmony

Andrés Falcón Mateos

ACLARACIÓN DEL GOBIERNO DE PUEBLA En relación con la nota titulada “Denuncian que el gobierno de Puebla oculta información sobre fideicomiso” (La Jornada, 12/2/16), me permito realizar las siguientes precisiones: El contenido de la nota es falso, lo cual genera que se mal informe a sus lectores, ya que la deuda del gobierno del estado es de 8 mil 641 millones, dato informado y validado por la SHCP al cierre del año pasado.

Es importante informarle que la deuda estatal al cierre del sexenio pasado era de 9 mil 105 millones.

El fideicomiso al que se hace referencia no opera 2 mil millones de pesos al año, como se afirma. Es un mecanismo que genera claridad y transparencia en el tipo de operaciones donde se aplica, al tiempo que dota de certeza jurídica, tanto al estado como al inversionista privado, en la celebración de contratos.

Cabe señalar que la contratación de los proyectos es realizada por el estado, de acuerdo con los procedimientos establecidos en las leyes que regulan cada tipo de proyecto, y el fideicomiso únicamente constituye un mecanismo de administración y fuente de pago

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

ESTADO

oprimir al Papa durante su estancia, así como reducir su visita a un suceso anodino, televisable y comerciable.

Mucha razón tiene Pedro Miguel, pues la Secretaría de Gobernación, mediante su subsecretario Roque Villanueva, con el cinismo que caracteriza al priísmo, expresó que no habrá ganancia política por la visita del Papa. Sin embargo, en esa misma fecha (La Jornada, 11/2/16) el gobierno de México inició la citada ganancia por la visita al insertar la imagen del Papa frente a la Basílica de Guadalupe en la publicidad del sorteo magno número 359 de la Lotería, a efectuarse el 19 de febrero, por un total de 216 millones de pesos, con la frase “Ahora sí, la suerte está en tus manos”.

Esto es un insulto al México de abajo, que sólo tendría perdón con las renuncias de todos los involucrados, desde arriba hasta abajo, para que el gobierno recupere la credibilidad.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

directa o alterna de los proyectos que se inscriben en el mismo.

La normatividad aplicable faculta al estado para afectar de forma irrevocable los ingresos presentes y futuros derivados de la recaudación del ISERTP, con el propósito de establecer un mecanismo de administración y fuente de pago de todo tipo de obligaciones que contraiga el estado, lo cual no contraviene disposición alguna del orden jurídico.

Gerardo Alfaro Macip, enlace de comunicación social de la Secretaría de Finanzas y Administración.

RESPUESTA

DEL REPORTERO

La información aludida por el enlace de comunicación social del estado de Puebla se recoge de las declaraciones textuales del diputado de Morena Rodrigo Abdalá, quien en conferencia de prensa denunció al gobierno de Rafael Moreno Valle de malversación de recursos públicos. En todo caso, la aclaración deberá dirigirse al legislador Abdalá, quien fue la fuente de la información publicada en este diario.

Roberto Garduño

ADIÓS

A JESÚS MARTÍN DEL CAMPO

Con gran dolor y tristeza me enteré mediante La Jornada del fallecimiento de don Jesús Martín del Campo Tapia.

Los recuerdos afloran y es imposible olvidar a Jesús y a Lupita, su compañera, visitar cada 10 de junio la tumba de Edmundo, el hijo asesinado por el grupo paramilitar Halcones. El sufrimiento se transformó en lucha, el dolor en apoyo constante a los más desvalidos, siempre con valor y coraje.

A los amigos nos dejan un legado de amor y bondad que perdurará por siempre. Buen viaje don Jesús: Lupita, Edmundo y Miguel te están esperando.

Con cariño, envío un abrazo fraternal a su familia.

Beatriz Leticia García Banda

N

DE LA

R

La nota “Atrapados en empleos de baja calidad, 27 millones de jóvenes mexicanos” (La Jornada, 12/2/16) debió decir latinoamericanos. Ofrecemos una disculpa a nuestros lectores.

INVITACIONES

REUNIÓN VECINAL SOBRE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE DEL DF Convocamos a la ciudadanía a una reunión informativa sobre la reforma política y la Asamblea Constituyente de nuestra ciudad. ¿Sabían que Miguel Ángel Mancera ya registró como marca el logo CDMX que él eligió para nuestra ciudad? ¿Acaso nos preguntaron cómo queríamos los ciudadanos que se llamara? ¿Tienen conciencia de que la constitución de la Ciudad de México que elabore Mancera y aprueben los partidos políticos regirá a nuestra ciudad al menos en los próximos 100 años? ¿Por qué Miguel Ángel Mancera y Enrique Peña Nieto dejaron fuera a la ciudadanía de la discusión y aprobación de este tema de gran trascendencia para quienes aquí vivimos? Nos reuniremos hoy sábado 13 de febrero a las 16 horas en el auditorio del Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana, ubicado en Serapio Rendón 71, col. San Rafael. Teléfono: 55-2506-7287 Oscar Calzada Rodríguez, Édgar Avilés, Cecilia Jordan Hortube, Leonardo Pérez, María Eugenia Jordan Hortube, Denise Reyes Ruiz, Maricarmen Amezquita

INSOMNES, SEGUNDA TEMPORADA Tadeco, el taller de la comunidad, presenta la segunda temporada de Insomnes, de Ulises M. M., Hech Rr. O. y Yupanqui.

Un allanamiento domiciliario de la guerra sucia, un último encuentro con los padres, un molestar a la memoria y una forma de abrir la caja de pandora. Pero también una invitación a recordar alegrías olvidadas y a resignificar a los demonios.

Quinta función, sábado 13 de febrero, a las 19:30 horas, en el Foro El Albergue del Arte, en Alberto Zamora 32, col. Villa Coyoacán. Informes y reservaciones al teléfono 5554-6228. Entrada libre

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

GEORGINA SALDIERNA Y ALMA MUÑOZ

Las oficinas de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito en México (UNODC) y del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ONU-DH) condenaron ayer los violentos hechos ocurridos en el penal de Topo Chico, en Monterrey, y expresaron sus condolencias a los familiares de las víctimas.

Destacaron que el Estado tiene la obligación de proteger la vida e integridad de aquellas personas a las que ha privado de su libertad e hicieron un llamado a las instituciones competentes para analizar las causas estructurales que dieron origen a los graves sucesos, en los cuales murieron 49 personas y 12 resultaron heridas.

■

13

Cárceles mexicanas, zonas de reclutamiento para los grupos delictivos

Condena la ONU masacre en el penal de Topo Chico Llama la CNDH a deslindar responsabilidades entre autoridades estatales y federales ■ Es necesario proveer información fidedigna a las familias de las víctimas, destaca ■

“El Estado tiene la obligación de proteger la vida e integridad de los internos” Por separado, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) exigió que se investiguen de manera pronta y exhaustiva los hechos de violencia en el penal de Topo Chico, para determinar las responsabilidades existentes, no sólo entre los autores materiales directos de las agresiones, sino también entre autoridades “que permitieron o propiciaron que tales hechos se verificaran”.

Resaltó que desde hace varios años advirtió, por conducto de sus Diagnósticos Nacionales de

GUSTAVO CASTILLO

La Policía Federal mantendrá el control y vigilancia del penal de Topo Chico hasta que se defina un nuevo esquema de cooperación entre el gobierno de Nuevo León y las autoridades federales, revelaron funcionarios que participan en el Gabinete de Seguridad Nacional.

Las fuentes consultadas señalaron que los autores de la disputa entre internos –que derivó en la matanza de 49 personas–, Jesús Iván Hernández Cantú, El Credo, y Juan Pedro Zaldívar Farías, El Z-27, no sufrieron lesiones.

Además, se informó del traslado de 233 internos del penal de Topo Chico a Centros Federales de Readaptación Social (Ceferesos) a fin de que no generen más conflictos.

Sin embargo, la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) no ha dado a conocer los lugares a los que fueron transferidos los presos

Peritos del Servicio Médico Forense ingresan con su vehículo al penal de Topo Chico, en Nuevo León ■ Foto Afp

Supervisión Penitenciaria, sobre las deficiencias en el penal, relacionadas con la integridad de

■

internos, estancia digna, gobernabilidad, reinserción social y requerimientos específicos.

“El centro (de readaptación social) obtuvo calificaciones mayormente reprobatorias, la más

Trasladan a 233 internos a otros centros penitenciarios

La Policía Federal mantendrá el control y la vigilancia de la prisión de Topo Chico, “por razones de seguridad, ya que en este momento sus traslados podrían generar algún tipo de intento de rescate”, se-

ñalaron mandos de la institución.

Los funcionarios entrevistados refirieron que lo sucedido en el centro penitenciario de Nuevo

León se debió a la disputa de los dos grupos delictivos por el control de la prisión, la cual tenía bajo su dominio Jesús Iván

Mensaje de condolencias del Papa Desde el avión que lo trajo a México, el papa Francisco hizo pública una misiva dirigida al arzobispo de Monterrey, Rogelio Cabrera López, en la cual expresa que se siente “profundamente apenado por la noticia de los trágicos incidentes ocurridos en la cárcel de Topo Chico, de Monterrey, que han provocado

numerosas víctimas”.

La noche del miércoles se desató un motín que dejó como saldo 49 decesos y 12 heridos en dicho penal debido a la pugna entre grupos criminales ligados al narcotráfico.

El máximo jerarca de la Iglesia católica indicó en un escrito signado por el cardenal Pietro Parolín, secretario

de Estado del Vaticano, que “ofrece sufragios al señor por el eterno descanso de los fallecidos, a la vez que desea hacer llegar a sus familiares su más sentido pésame, así como su cercanía espiritual, junto con el deseo de un pronto y total restablecimiento de los heridos”.

CAROLINA GÓMEZ MENA

reciente de las cuales, correspondiente a 2014, fue de 5.72”, subrayó el organismo.

En tanto, las oficinas en México de la UNODC y ONU-DH exhortaron a las autoridades correspondientes a tomar las medidas necesarias para prevenir situaciones similares, investigar los hechos ocurridos de manera diligente, procesar a las personas que resulten responsables y proveer información fidedigna a las familias de las víctimas.

En un comunicado, dijeron que la masacre registrada subraya la urgencia de hacer frente de manera conjunta y decidida a una grave situación carcelaria, donde se combinan la violación de los derechos humanos, las debilidades de la política de rehabilitación y reinserción, serias deficiencias en las condiciones de detención y la transformación de facto de varios centros penitenciarios en lugares de reclutamiento de las organizaciones delictivas.

Alentaron a las autoridades a continuar reforzando políticas penitenciarias con un enfoque de reinserción social y respeto a las garantías fundamentales de las personas.

Hernández, El Credo.

La explicación que dieron las fuentes consultadas fue que Juan Pedro Zaldívar logró que un tribunal le permitiera salir de un Cefereso y lo enviaran a Topo Chico, pese a que las autoridades federales se opusieron a ello por el riego que representaba.

A su llegada al penal, y ya sin la vigilancia de elementos del Ejército, los cuales dejaron en manos de autoridades estatales la custodia del centro carcelario al finalizar un convenio de colaboración, Topo Chico se convirtió en una prisión con autogobierno.

Tras el enfrentamiento entre los dos grupos de internos comandados por El Credo y El Z-27, que dejó un saldo de 49 reclusos muertos, los mandos de la CNS señalaron que las autoridades federales colaborarán en lo que el gobierno de Nuevo León les solicite a fin de mantener el control de los centros carcelarios de esa entidad.

14 POLÍTICA • SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 ÉRICK MUÑIZ Corresponsal

MONTERREY, NL.

La directora del penal de Topo Chico, Gregoria Salazar Robles; el subdirector, Fernando Rodríguez Jaramillo, y un celador fueron acusados de homicidio calificado y abuso de autoridad y detenidos en el mismo centro penitenciario donde trabajaban.

El procurador de Justicia, Roberto Flores Treviño, informó en rueda de prensa sobre la detención de los tres funcionarios, aunque declinó decir sus nombres, porque el nuevo sistema de justicia penal se lo impide.

Sin embargo, fuentes policiacas dieron a conocer a los medios las identidades de dos de los tres aprehendidos, entre ellos Salazar Robles, quien rindió protesta como directora del reclusorio el 12 de marzo de 2012, nombrada por el entonces gobernador Rodrigo Medina.

Anteriormente se desempeñó como subdirectora del mismo centro. Tenía ocho años dentro del sistema penitenciario, de acuerdo con información del gobierno estatal. La aprehensión de los tres ex servidores públicos se realizó a las 15 horas.

Por otra parte, el procurador informó que en una situación “bastante irregular”, cuatro de los fallecidos no cuentan con

■

■

Cuatro reos fallecidos no cuentan con expediente, informa el procurador estatal

Detienen a la directora, el subdirector y un custodio de la prisión regiomontana expediente en el penal, por lo que se ha dificultado su identificación, aunque ya les hicieron pruebas de ADN. Agregó que ya se entregaron los cuerpos de 40 de los reos muertos el jueves 11. Los gastos funerarios corrieron por cuenta del Sistema Estatal de Desarrollo Integral de la Familia.

Asimismo, señaló que 233 reos fueron reubicados en otras penitenciarías: 41 al Centro Federal Nueve Norte, de Ciudad Juárez, Chihuahua; 55 al centro federal de readaptación social número 11 de Sonora, y 31 al número 16 de Morelos.

Asimismo, el centro federal 12 de Guanajuato recibió a 39; el 15 de Chiapas a 61, y el 2 de Occidente a seis, todos ellos condenados por delitos del fuero federal.

Flores Treviño dijo desconocer en qué penales fueron recluidos los cabecillas de la masacre, Jorge Iván Hernández Cantú, El Credo, y Juan Pedro Saldívar

Farías, Z-27, “porque la información que nos envió el gobierno federal no lo precisa”.

Por la mañana, el gobernador Jaime Rodríguez Calderón informó que la riña en Topo Chico se dio por la corrupción existente en la prisión y la falta de custodios.

El mandatario aseguró que las autoridades ya están en total control del reclusorio. Los reos, señaló, fallecieron a causa de golpes y heridas punzocortantes, además de uno que presenta una herida de bala.

La noche del jueves la Policía Federal realizó un cateo y encontró puntillas, cuchillos y navajas, además de drogas y dos pantallas de televisión, añadió el mandatario.

“La mezcla entre dos delincuentes (en referencia a Jorge Iván Hernández y Juan Pedro Saldívar) es lo que detonó esta riña; también la falta de custodios y la corrupción dentro del penal”, dijo Rodríguez Calderón.

PARA

COMPENSAR

Durante cateo, policías federales los despojaron de dinero

Los internos están en ayuno desde el día de la riña, acusan familiares ÉRICK MUÑIZ Corresponsal

MONTERREY, NL.

Los reos del penal de Topo Chico no han comido ni ingerido líquidos desde la medianoche del miércoles, cuando murieron 49 internos en una riña entre dos bandas rivales por el control de la prisión, afirmaron familiares en las afueras del centro penitenciario.

Acusaron a los policías federales que realizaron un cateo (en el que se localizaron armas y drogas) la noche del jueves de golpear a sus consanguíneos, robarles dinero y destruir sus pertenencias.

Con pancartas, hombres y mujeres pidieron a las autoridades: “Déjenlos que tomen agua” y “Los internos no tienen agua ni comida, queremos que les den comida”.

La madrugada del jueves se interrumpieron los servicios de agua y gas natural en la prisión y hasta anoche no se habían restablecido. Las autoridades aseguraron que en el transcurso del día se reanudaría la alimentación, pero a las 18 horas los familiares aseguraron que esto no había sucedido.

Este viernes las visitas se reanudaron de forma normal. Los familiares se encontraban preocupados por la seguridad de los reos y por conocer la lista de los más de 200 internos que serán

trasladados a otros penales por haber cometido delitos del fuero federal.

“Aquí afuera tenemos bastante agua, comida y fruta, pero allá adentro no tienen nada, no han comido ni bebido nada desde la noche del miércoles. Visité a mi hermano y tiene los labios partidos, y aparte los tienen en el patio bajo el solazo”, explicó una mujer que se identificó como Marycarmen.

En las afueras de la cárcel, el gobierno estatal instaló toldos para que los familiares de los internos reciban atención médica, legal, sicológica y alimentos, agua y fruta, pero no pueden meter al penal nada de eso.

Respecto del presunto robo de dinero, Yadira Rodríguez comentó que la noche del jueves entregó 200 pesos a su esposo, “pero a mediodía lo vi y me dijo que muy temprano se lo habían quitado los policías”.

Marcela Garza señaló que su esposo tenía tres mudas de ropa y los uniformados se las decomisaron, junto con un mueble que tenía en su celda y un colchón, por lo que sólo cuenta con el uniforme. “Tiraron todo a la basura, y ya nomás trae el uniforme. Y como hasta los colchones les quitaron, ahora están durmiendo en la pura cama de piedra”, dijo la vecina del municipio de Escobedo.

EL FISGÓN ■

El compromiso es concluirla este periodo de sesiones

Instan a acelerar la aprobación de la Ley de Ejecución Penal en el Senado ANDREA BECERRIL

En el Senado avanzan los trabajos para dictaminar la Ley Nacional de Ejecución Penal, con la que se pretende tener mayor control y disminuir los riesgos dentro de los penales del país, así como seguridad para los reclusos y ejercicio de gobernabilidad de la autoridad penitenciaria.

El proyecto de dictamen lleva un avance de 90 por ciento, pero el enfrentamiento reciente en Topo Chico obliga a acelerar los trabajos, a fin de que se apruebe en este periodo de sesiones, sostuvo la presidenta de la Comisión de Gobernación del Senado, Cristina Díaz.

La legisladora priísta comentó que no ha sido fácil el trabajo, dado lo delicado de la regulación, y luego de dos años sólo hay un punto en el que no se ga alcanzado acuerdo. Confió en que éste se resuelva en las próximas semanas.

Díaz detalló que en conjunto

con las comisiones de Justicia, Derechos Humanos y Estudios Legislativos, se trabaja desde 2013 en la nueva legislación, encaminada a modernizar el sistema carcelario. Ésta busca, dijo, definir condiciones homogéneas para todos los centros del país, independientemente de su jurisdicción federal o estatal.

Resaltó que la ley está sustentada en los principios de respeto a los derechos humanos y “el compromiso es dotar de este instrumento jurídico al Estado en el periodo de sesiones recién iniciado”. Recordó que el plazo para que el Congreso la apruebe vence en junio.

Por su parte, la perredista Angélica de la Peña, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, coincidió en la urgencia de que las fuerzas políticas lleguen a un acuerdo, a fin de tener el marco legal necesario para enfrentar la severa crisis en que se encuentra el sistema peniten-

ciario. Expuso que de acuerdo con la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 60 por ciento de los reclusorios del país enfrentan una situación similar a la de Topo Chico y pueden suscitarse otras tragedias.

De la Peña comentó que la nueva ley debe partir del principio constitucional de buscar la reinserción social de los reos. Para ello se requiere, dijo, la protección judicial; crear tribunales de ejecución penal con jurisdicción sobre las autoridades encargadas del sistema penitenciario, ahora en crisis y bajo el dominio del crimen organizado.

La senadora perredista detalló que el punto de desacuerdo con el gobierno es el Órgano Desconcentrado de Readaptación Social, encargado de garantizar que la autoridad tenga el control de los reclusorios. No se puede cerrar la puerta, insistió, a “una supervisión respetuosa, coadyuvante, que efectivamente transparente la actuación de los funcionarios penitenciarios”.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

■

NOTIMEX WASHINGTON.

La operación Rápido y furioso de trasiego ilegal de armas de Estados Unidos a México fue “supervisada de manera irresponsable” por la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF) y la fiscalía en Phoenix, concluyó un reporte oficial.

El informe final de la oficina del inspector general (OIG) del Departamento de Justicia sostuvo que tanto la oficina local de la ATF como los fiscales federales “fracasaron en considerar adecuadamente los riesgos para la seguridad pública de Estados Unidos y México.

“Encontramos que los cuarteles generales de la ATF y el liderazgo de la oficina de fiscales fallaron en ejercer una supervisión adecuada de la operación (...) a la luz de sus riesgos y de nuestra relación con México”, sentenció el documento de 26 páginas y anexos.

La operación Rápido y furioso fue conducida de 2006

En Mazatlán asesinan a estadunidense Un estadunidense fue asesinado a cuchilladas por un par de jóvenes que lo sorprendieron en un departamento en la zona dorada de Mazatlán, Sinaloa, según reportes de la Policía Ministerial del Estado.

Allen Charles Price, originario de San Francisco, de 69 años, tenía su domicilio en la Torre Ibis, en la avenida Camarón Sábalo y Río Ibis, del fraccionamiento Gaviotas.

Testigos relataron que los asaltantes lo atacaron la noche del jueves y al oponer resistencia lo hirieron en el cuello. Price logró pedir ayuda, pero cuando llegaron los paramédicos ya había perdido la vida. Al parecer, los agresores no se llevaron nada. En Morelos ayer por la mañana fueron hallados los cadáveres calcinados de dos personas en la inmediaciones de la carretera Yautepec-Tlaltizapan.

Al cierre de la edición, la Fiscalía del Estado aún no precisaba el género de las víctimas.

DE LA REDACCIÓN

Supervisarán defensa de derechos humanos en acuerdo con la UE Eurodiputados vigilarán que en la renegociación del acuerdo global entre México y la Unión Europea se considere fundamental la defensa de los derechos humanos y que haya mecanismos de carácter obligatorio para su protección. Joseph María Terricabras, del partido Alianza Libre Europea, dijo lo anterior al concluir con otros legisladores una visita de trabajo a México.

Informó que integrantes del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes acudirán el 3 de marzo al Parlamento Europeo, para presentar los resultados de su investigación sobre los 43 estudiantes desaparecidos en Iguala, Guerrero.

GEORGINA SALDIERNA

POLÍTICA 15

No se consideraron de forma adecuada los riesgos para la seguridad pública

Fue irresponsable la supervisión del operativo Rápido y furioso: informe de EU a 2011 por la ATF y permitió el trasiego ilegal “supervisado” de más de 2 mil armas de Estados Unidos a México, como parte de un operativo de Washington contra el cártel de Sinaloa.

Entre 2006 y 2011 se permitió el trasiego ilegal de más de 2 mil armas de EU a México El nuevo reporte de la OIG, solicitado para evaluar sus propias recomendaciones originales, atribuyó una parte de la respon-

JUAN RICARDO MONTOYA Corresponsal

PROGRESO

DE

OBREGÓN, HGO.

Andrés Manuel López Obrador afirmó que si su partido Morena gana la gubernatura de Hidalgo en los comicios del próximo 5 de junio va a reabrir la normal rural Luis Villarreal El Mexe, la cual fue cerrada en 2006 por el entonces mandatario estatal Miguel Ángel Osorio Chong.

En su cuarto día de gira por 24 municipios del estado, el político tabasqueño detalló que ello se hará “igual que como lo estamos haciendo ahora que gobierna Morena en delegaciones y municipios en el país.

“En vez de cerrar escuelas hay que abrirlas”, dijo en entrevista con La Jornada al término de su conferencia magistral en Progreso de Obregón frente a unos 500 seguidores.

“Yo vengo planteando ese compromiso desde 2012 porque fue un acto irresponsable cerrar El Mexe. Por cierto, fue Osorio Chong el que lo hizo para congraciarse con los políticos corruptos”, explicó, tras reconocer que no ha tenido contacto con los egresados de esa rural, quienes el pasado 26 de diciembre anunciaron que van a solicitar de manera formal la reapertura del plantel ante la Cámara de Diputados de Hidalgo.

sabilidad del fracaso a los líderes de la ATF en Washington.

“Concluimos que los directivos de la ATF debieron percatarse de que los agentes no estaban adoptando acciones apropiadas conforme la compra de armas por intermediarios ocurría a un ritmo alarmante y debieron haberle puesto fin a la operación”, apuntó el informe.

“Adicionalmente, determinamos que algunos altos funcionarios de ATF ignoraron advertencias del personal sobre la decisión de los agentes de no confiscar armas, a pesar de que tenían la autoridad legal para hacerlo”, concluyó el inspector general.

Apenas el pasado 19 de enero la juez federal Amy Ber-

■

man dictaminó que el presidente Barack Obama no puede invocar “privilegio ejecutivo” y debe entregar al Congreso documentos relativos a Rápido y furioso.

Aunque Obama ha hecho llegar más de 64 mil papeles al Congreso, había invocado tal prerrogativa para limitar la cantidad y alcance de los archivos que su gobierno estaba dispuesto a entregar al Legislativo en relación con la pesquisa de la Cámara de Representantes.

Antes, en agosto de 2015, la propia juez Berman ordenó al Departamento de Justicia la entrega de la lista de documentos privilegiados sobre la polémica operación.

La orden judicial obligó al

procurador federal a que proporcionara los documentos que no son considerados protegidos por el privilegio ejecutivo, a fin de que puedan ser evaluados por el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes.

En 2013, la juez rechazó una petición del entonces procurador de Justicia, Eric Holder, para anular la demanda del Comité de Supervisión para la entrega de documentos relacionados con la operación.

Aunque un reporte separado del inspector general exoneró a Holder de cualquier responsabilidad, hizo críticas al ex subprocurador Gary Gindler, el procurador adjunto Lanny Breuer y el subprocurador adjunto Jason Weinstein.

Se auditará al gobernador Francisco Olvera Ruiz, asevera

Promete AMLO reabrir la normal rural El Mexe si Morena gana en Hidalgo Olvera dijo que ese dinero se utilizaría para diversas obras y acciones, en lugar de asignarlo al pago del adeudo. “Hay que hacer una auditoría al gobernador y no va a haber impunidad”, precisó.

López Obrador también dijo que en Tula hay una contaminación “tremenda”, al grado que

VERIFICAN

hay muchos casos de personas que padecen cáncer.

En relación con la masacre en el penal de Topo Chico, en Monterrey, expresó: “No quiero hacer ningún juicio sobre el gobierno de Nuevo León porque lo que nos debe preocupar más es la situación de las víctimas.

PLAN DE ACCIÓN EN

CHIAPAS

“Son momentos difíciles para los familiares, y es la pérdida de vidas de seres humanos; eso duele mucho y no hay que mezclar la parte humanitaria con la política; ya pasando el tiempo se puede hablar de ese asunto, ahora no”, aseveró el político tabasqueño.

POR VISITA DEL

PAPA

Recursos devueltos por Pemex De llegar Morena al gobierno de Hidalgo, agregó, se hará una auditoría al actual Ejecutivo estatal Francisco Olvera Ruiz para saber en qué se usaron 580 millones de pesos que Petróleos Mexicanos devolvió al gobierno estatal con el fin de pagar parte de la deuda de mil 500 millones que en 2009 se adquirió destinada a la compra de 700 hectáreas para la construcción de la fallida refinería Bicentenario.

En el contexto de la visita del papa Francisco a Chiapas, se llevó a cabo una reunión, en la que estuvo presente el gobernador Manuel Velasco, para dar a conocer las acciones que garantizarán la seguridad de las personas que acudirán a los actos programados en las ciudades de San Cristóbal de Las Casas y Tuxtla Gutiérrez. Se revisaron la logística y las medidas de seguridad.

DE LA REDACCIÓN

16 POLÍTICA • SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

DINERO ◗ Bajar número y gastos de senadores y diputados ◗ Ideas de la gente sobre cómo y dónde reducir el gasto ◗ Deshacerse del avión sería una señal de seriedad l gobierno federal anunció un nuevo ajuste al presupuesto público. En la encuesta de la semana preguntamos: ¿por dónde comenzar?

A continuación los resultados y comentarios de los participantes.

METODOLOGÍA Enviamos la encuesta a las redes sociales Twitter y Facebook, así como a los buzones de correo de los integrantes de El Foro México. Participaron 2 mil 749 personas, de las cuales mil 132 corresponden a El Foro, 927 a Facebook y 690 a Twitter. A continuación, algunos comentarios.

EL FORO MÉXICO Se debe comenzar por el avión presidencial, ya que sería un símbolo que se asume con seriedad el problema y de ahí se debería derivar hacia las cámaras y los partidos, hasta el gasto inútil de la formación de los constituyentes para la constitución de la Ciudad de México.

Marco Espinosa Stout/Ciudad de México

Este famoso Congreso (cámaras de Diputados y Senadores), organismo amorfo y congalero con una sobrerrepresentación total de los mexicanos, que devoran en forma depredadora los impuestos de todos los ciudadanos. Este ente debería reducirse a la mitad o menos de la mitad, no son más que unos abyectos y levantadedos al servicio del Presidente en turno.

Rafael López Villicaña/Ciudad Juárez

Tenemos una clase política que se despacha con la cuchara grande;

ENRIQUE GALVÁN OCHOA para ellos nunca existentes los recortes, lo vimos con los aguinaldos que se dieron que fueron una ofensa para la clase trabajadora; se tienen que quitar esas pensiones a los ex presidentes, ¿cómo es posible que por seis años que sirven a México, se les tenga que mantener, por el resto de su vida?

Es tiempo de que senadores, diputados, presidente de la República, secretarios de Estado y magistrados “se sacrifiquen” por los intereses de la nación.

confianza, reducir viáticos, los ciudadanos día a día vamos limitando nuestra calidad de vida y bienes, ya es justo que los gobernantes se limiten.

Reyna de la Cruz Hernández/Tijuana

Alberto Torres/Tijuana

Alejandro Freyre Ortiz/Ciudad de México

Ese recorte debe aplicarse en los grandes sueldos que perciben tanto senadores, diputados, empleados gubernamentales, trabajadores de seguridad al servicio de estas personas y sus familias, gastos médicos, viajes y alimentos.

Vender el avión presidencial, reducir el número y el sueldo de diputados; 300 son más que suficientes con sueldo de 50 mil y ya es mucho para lo que hacen; senadores 64 de a 50 mil pesos, cerrar secretarías y dependencias y bajarles los sueldos a los funcionarios, que ninguno gane más de 50 mil pesos, incluido el Presidente.

Agustín Ramírez Agundis/Celaya

¿Alguien sabe con exactitud cuántos “asesores” pagamos los de a pie para que “nuestros” diputados y senadores puedan hacer su trabajo?

Por ahí debería empezar el recorte presupuestal o, en todo caso, que renuncien los legisladores y que su lugar lo ocupen ¡los asesores!

FACEBOOK

TWITTER

Joel Monroy García/Ciudad de México

Gastos de representación de altos funcionarios, bonos y prestaciones, comenzando por el Presidente; que se evalúe el desempeño de cada funcionario para que los estímulos o bonos que le toquen sean con base en su productividad.

Gustavo Roa/Michigan

Que cesen las pensiones a ex presidentes, y que los funcionarios públicos (incluido el Presidente) ganen conforme a resultados, como en la empresa privada.

Danielina Duque Zapata/San Luis Potosí Maribel Cabrera/Ciudad de México

El pueblo es el que va a sufrir todavía más. Para muestra ahí están los sueldos y las prestaciones de estos señoritos y, para cerrar con broche de oro, ahí está el nuevo avioncito presidencial. Nada de esto va a desaparecer.

Arturo F. Jasso Molina/Monterrey

No debe existir ningun salario mayor a cien mil pesos para ningún funcionario; se deben quitar todos los seguros de gastos y vida que les entregan a políticos y funcionarios, ya cuentan con Issste e IMSS, suprimir trabajadores de

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

EL

RECTOR DE LA

UNAM

EN

SAN ILDEFONSO

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Enrique Graue, durante la presentación del libro Legado mesiánico. La sillería del Coro de San Agustín, en San Ildefonso. Lo acompaña Carlos Martínez Assad, autor de la obra ■ Foto La Jornada

Reducir prestaciones a burócratas, anuncios en televisión y no hacer tantos viajes EPN. Eduardo Puc @edupuc07

Por los lujos. Recorte a tanto gasto de primer mundo que se dan los funcionarios públicos en un país de tercera.

Hechicera @TuamorcitoAzuL

Ahora el Pelón buscará terminar lo que en su época no pudo: vender la gallina de los huevos de oro.

Jerrys @polnor

Sﾃ。ADO 13 DE FEBRERO DE 2016

17

18 POLÍTICA • SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■

JESÚS ARANDA

El segundo Consejo de Guerra condenó al general Juan Manuel Barragán Espinosa a 16 años y seis meses de prisión y al pago de una multa de 19 mil 920 pesos, por delitos contra la salud en grado de tentativa y abuso de autoridad, además de inhabilitarlo para ocupar un cargo público por el tiempo de su sentencia y la baja definitiva del Ejército Mexicano.

Los integrantes del Consejo de Guerra ignoraron la declaración del general Barragán, quien sostuvo que en su caso se trató de una farsa fabricada por elementos de la Policía Judicial Militar para acusarlo de haber aceptado colaborar con el cártel de Sinaloa, con el fin de contactar a

Confía EU en la pronta extradición de El Chapo AFP MIAMI.

La secretaria estadunidense de Justicia, Loretta Lynch, dijo este viernes confiar en que las cortes mexicanas decidirán pronto la extradición a Estados Unidos del narcotraficante Joaquín El Chapo Guzmán, durante una rueda de prensa en esta ciudad que visitó entre jueves y viernes.

La justicia mexicana procesa actualmente la extradición del narcotraficante, recapturado el pasado 8 de enero, y Estados Unidos ha colaborado con el envío de toda la información que ha requerido, dijo Lynch.

El líder del cártel de Sinaloa tiene procesos abiertos en media docena de ciudades estadunidenses, por cargos desde narcotráfico hasta homicidios y secuestros.

Tras su recaptura, seis meses después de haberse fugado del penal de máxima seguridad de El Altiplano, comenzó en México el procedimiento de extradición, pero los abogados del capo también se movieron para solicitar un amparo.

Aunque el presidente Enrique Peña Nieto ha señalado que quiere extraditar a El Chapo lo antes posible a Estados Unidos, la titular de la Procuraduría General de la República, Arely Gómez, ha dicho que el proceso podría demorar un año, por la dura batalla legal de la defensa del capo.

Lynch culminó este viernes una visita de dos días a Miami, Florida, primera parada de una gira por media docena de ciudades de Estados Unidos para promover la confianza y cooperación entre la policía y las comunidades.

La iniciativa se produce tras varios incidentes de brutalidad policial, sobre todo contra jóvenes negros, que han provocado protestas nacionales y disturbios.

Consejo de Guerra le impone la baja definitiva del Ejército

Condenan a 16 años de prisión al general Manuel Barragán ■

“El caso fue una farsa fabricada”, declara el militar en su defensa

emisarios de ese grupo delictivo con el entonces titular de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), general Guillermo Galván Galván, y para detener la persecución de Joaquín El Chapo Guzmán, quien en 2011 era prófugo de la justicia.

Supuestamente, al general Galván le ofrecerían cien millones de dólares y al general Barragán corresponderían 10 millones de dólares. Sin embargo, en el juicio no se presentó ninguna prueba de que el general Barragán hubiera hecho tal ofreci-

miento ni que se hubiera reunido con el titular de la Sedena.

El general brigadier retirado, con 45 años de servicio, dijo a sus juzgadores que todo se trató de una maquinación en la que los policías militares secuestraron, torturaron e indujeron a un civil

(Humberto Guerrero Murguía) para denunciarlo, y que después su acusador se retractó y denunció (en el contexto del proceso penal en su contra) que estuvo dos meses retenido por policías militares, quienes lo obligaron a colaborar con ellos.

Entre los integrantes del Consejo de Guerra estaba el general Juan Manuel Vallejo Malibrán, quien fue investigado en 2001 cuando era jefe del Estado Mayor en la sexta Región Militar, luego de que un soldado lo acusó de colaborar con Los Zetas.

El abogado defensor del general Barragán, Jesús González Tejeda, interpuso de inmediato la apelación ante el Supremo Tribunal Militar.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

LOS

DE ABAJO

GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ

◗ Anabel Flores nabel Flores representa todos los atropellos contra la prensa. Fue asesinada en Veracruz, el estado con el mayor número de periodistas agraviados en México. Es mujer y, por ello y como siempre, la agresión también es de género y fue presentada semidesnuda aventada al filo de una carretera.

Madre de dos hijos, Anabel fue criminalizada y presentada de manera infame, como si se lo mereciera.

La exposición de su cuerpo no es menor. Sembrar el terror, difundir un mensaje, hacer visible y común lo inconcebible. Pero Anabel Flores somos todos, todas las que ejercemos este oficio. Nos reunimos frente a la representación del gobierno de Veracruz, el mismo encabezado por el inefable Javier Duarte, en cuyo periodo han sido asesinados 17 periodistas. El silencio inunda el espacio en el que colgamos de las rejas las fotos de Anabel, de Rubén, Goyo y Moisés. Los y las periodistas nos abrazamos cómplices del dolor y, sí, también del miedo.

Nos preguntamos cosas. ¿Por qué no vinieron más colegas? ¿Por qué la sociedad civil no reclama como propios nuestros agravios? ¿Por qué no viene, siquiera, a acompañarnos? Y luego, otras preguntas: ¿es la prensa, así, en general, la que se alejó hace mucho tiempo de la sociedad a la que pertenece? ¿Qué hicimos o, lo más grave, qué no hemos hecho para que la sociedad no se sienta “cubierta” por nosotros, por nosotras, sino para que nos haga parte de sus reclamos, de su clamor de democracia y justicia? ¿Eso del cuarto poder no está ya muy viejo?

Para quienes creen que lo ejercen, es seguro que no.

La prensa no es la voz de nadie. Ni siquiera la sensible y cuestionadora.

Los pueblos tienen palabra y la hacen escuchar cuando lo deciden. Los periodistas asumimos una labor cuando estos pueblos se abren y quieren hablar. La investigación periodística desanuda, pero no da “voz a los sin voz”, que vaya que ellos tienen. Pero resulta que en este país ese trabajo se paga con la vida o con las amenazas abiertas y veladas, con los secuestros y desapariciones. O con un estate quieto, mínimo.

Si algunos no apelamos al Estado y, de hecho, lo consideramos parte o cómplice de las agresiones, entonces ¿a qué nos aferramos?, ¿por dónde nos defendemos? Ya no basta con contar cadáveres y denunciar atropellos. Sigamos denunciando a los responsables, exigiendo justicia y, sí, protestando en las calles, aunque no siempre sepamos pararnos con una pancarta. Como que nos incomoda, pues nuestra tarea, hasta hace poco, era retratarlas o reportarlas en un texto. ¿A qué apelamos? Sí, a la sociedad, pero primero tenemos que sentirnos parte de ella, entre iguales.

Y más ahora que nos están matando a todos. Y a todas. losylasdeabajo@yahoo.com.mx www.desinformemonos.org

■

POLÍTICA 19

La Secretaría de las Culturas y las Artes destinó 2.5 millones de pesos

El gobierno de Oaxaca entrega instrumentos musicales en 12 comunidades indígenas OAXACA, OAX.

A fin de fortalecer las expresiones musicales en Oaxaca, por sexto año consecutivo el gobernador Gabino Cué Monteagudo entregó 149 instrumentos a igual número de ejecutantes e intérpretes de bandas de 12 comunidades oaxaqueñas.

La entrega de estos artículos a comunidades indígenas, como parte del Programa de Dotación de Instrumentos Musicales que realiza la Secretaría de las Culturas y las Artes de Oaxaca, requirió una inversión de 2.5 millones de pesos.

Cué Monteagudo señaló que con esta acción el gobierno de Oaxaca cumple con sus músicos, quienes son artífices de la salvaguarda de la tradición y la raíz creativa que ha distinguido históricamente a los pueblos y comunidades del estado.

DE LA REDACCIÓN

ientras las autoridades muestran gran preocupación por la abundancia de ladronzuelos de muy poca monta que pululan por las calles de nuestras ciudades y hacen públicos grandes esfuerzos para combatirlos y reducirlos a la mínima expresión, con su ley en la mano o en la bolsa trasera del pantalón, o de plano al amparo de la imposibilidad de defensa a que está sometido el viajero, en cuanto a los vuelos el robo descarado campea alegremente.

Especialmente en una compañía que antiguamente fue mexicana y, cuando lo era, presumía con justicia de ser de las más eficientes, pero al pasar a garras de capital foráneo se convirtió en una verdadera cueva de Alí Babá.

El uso y abuso de los precios, su capacidad de penalizar al pasajero como si fuera un delincuente ante cualquier cambio y, cuando la necesidad es grande, recurrir a imponerle precios estratosféricos, hace pensar en la conveniencia de meterla en cintura o de plano nacionalizarla y volver a los buenos tiempos en que era una empresa de servicio y no un instrumento de latrocinio.

Dejemos a un lado la ya casi infalible ineficiencia en cuanto a puntualidad, la mayor parte de las veces como resultado de la sobrexplotación del equipo y la falta de respeto al pasajero. Verdaderos robos en las taquillas de dicha empresa constituyen el pan de cada día.

Por otro lado, se han arrogado el derecho a abrir a la brava el equipaje en ausencia de su dueño. “Por recomendaciones internacionales” o, lo que es lo mismo, por andar lamiéndoles el dese a los gringos y, a la manera de ellos, ahora lo pueden hacer “legalmente”, escondidos en las bodegas, y solamente le dejan al viajero, al igual que los güeros, un papelito. Siempre la misma cantaleta: “para su seguridad”. En él se aclara que tienen derecho a romper cerraduras y a destrozar la petaca si lo creen

Por sexto año consecutivo, el gobernador Gabino Cué entregó instrumentos a ejecutantes de bandas musicales

Ladrones de mucha altura JOSÉ M. MURIÀ conveniente… pasándose por el arco del triunfo la protección legal que tiene la propiedad privada en México.

Pero hay una diferencia con lo que suele suceder en el país del norte: allá no se sabe que se pierda nada, pero en México a un señor que firma con el número 3482192, el 29 de noviembre, seguramente se le antojó una botella de aceite de oliva y se encargó de que no llegara a su destino. Hay que

alabarle el buen gusto, pues era de excelente calidad, pero le causó un gran daño al propietario que la traía con fines profesionales.

Vale aclarar que este atraco ocurrió al volar de México a Guadalajara.

Es decir, no pasó ninguna frontera.

En Estados Unidos se hace responsable de la operación el Departamento de Seguridad, aquí le pasan la estafeta a la compañía aérea. Hecha la

reclamación, una “ejecutiva de atención (sic) al cliente” de apelativo Díaz contestó que el producto robado es de una “categoría en la cual Aero… recomienda no documentar”, según se señala en un enlace que, una vez consultado, no dice nada de aceite.

Tal vez la lúcida ejecutiva piensa que el aceite es perecedero, cuando con seguridad tiene una expectativa de vida superior a la que ella debería tener en su cargo.

En suma, el pobre viajero debe conformarse con el hecho de ser impunemente robado y su equipaje maltratado, sólo por haberlo confiado a una empresa que no es de fiar ni tiene los tamaños para responder.

20

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

Lucha, rivalidad y celos entre frommianos VÍCTOR SAAVEDRA* n el periodo del auge y la hegemonía del movimiento frommiano (1963 a 1969) se desató lo que había fomentado el propio Erich Fromm. Ramón de la Fuente se convirtió en enemigo acérrimo del sicoanálisis y en especial del grupo del Instituto Mexicano de Psicoanálisis, AC (Impac), y al mismo tiempo se cuidó de romper lanzas abiertamente con Fromm.

En los diversos espacios de “poder” de la siquiatría que fue obteniendo o arrebatando, y en sus clases en la Universidad Nacional Autónoma de México, De la Fuente sistemáticamente “despotricaba” contra el sicoanálisis. Con una actitud oportunista conservó la presidencia de la Sociedad Psicoanalítica Mexicana, AC, la que dejó de funcionar por varios años, y se esperó a renunciar hasta después de presidir el III Foro Internacional. ¿Por qué digo “arrebatar”? Refiero como ejemplo una anécdota que aconteció cuando Alfonso Millán se jubiló y renunció a la jefatura del Departamento de Psicología Médica de la Facultad de Medicina, donde desde hacía algunos años Carlos Tornero (sicoanalista frommiano de la segunda generación) se desempeñaba como coordinador.

Escuchemos directamente la versión textual de uno de los protagonistas de la anécdota: “Por motivos de su jubilación (de Alfonso Millán) se hizo una reunión y una asamblea con todos los profesores del departamento para ver quién podría ser su sucesor. Entre los candidatos estábamos Mario Cárdenas, De la Fuente y yo. De la Fuente ni trabajaba allí... En ese momento el director de la Facultad era Carlos Campillo. Se hizo la votación y gané yo con un margen amplio… finalmente nos llamó el maestro Campillo y nos pidió a Cárdenas y a mí que desistiéramos en favor de De la Fuente, porque él creía que DE LA FUENTE NUNCA DEJÓ era la persona más adecuada para DE SER MIEMBRO VITALICIO ocupar ese puesto. Yo no desistía y no desistí... Campillo en forma auDEL IMPAC, Y FUE TAL LA toritaria impuso a De la Fuente...”.

Otra versión, ampliada, la de PUSILANIMIDAD DE LOS Darío Urdapilleta (sicoanalista INTEGRANTES, QUE NO SE frommiano de la segunda generación), expone: “Efectivamente, ATREVIERON A EXPULSARLO Cárdenas y Tornero habían sido los electos, pero al día siguiente De la Fuente dio por descalificada esa elección, arguyendo que no estaban representados todos los interesados y organizó una nueva asamblea, donde se presentó con una enorme cantidad de sus seguidores dizque (sic) miembros del departamento y allí fue donde dio el ‘golpe de Estado’.

“Hoy día es tal la incongruencia de De la Fuente que, hasta donde sé, nunca dejó de ser ‘miembro vitalicio’ de la asamblea del Impac y es tal el miedo y la pusilanimidad de los miembros del instituto que no se atrevieron a expulsarlo.

“Mientras tanto, en el Impac, Aniceto Aramoni poco a poco repetía el modelo de su sicoanalista y maestro Fromm y, por supuesto, ocultando su progresivo control, la formación de su clan y de su “linaje” de sicoanalistas: los dos siguientes directores del Impac fueron analizandos del mismo Aramoni, creando lo que después se calificaría como el aramonismo”.

Se puede decir que no bien terminado el III Foro (1969) se inició el proceso de debacle. Como última actividad del Foro, fuera de él, se reúnen todos los miembros de la Sociedad y los que aún no lo eran, pero sí egresados de los cursos de formación sicoanalítica. Es una reunión catártica donde todos echan en cara a todos lo que siempre se había guardado, fundamentalmente las manifestaciones pulsionales agresivas, que por miedo a ser descalificados o expulsados, la mayoría se había guardado, esclareciéndose el clima persecutorio y fiscalizador prevaleciente.

No me es claro si se acepta o se pide la renuncia a De la Fuente como presidente. El caso es que la reunión se convirtió en asamblea, y con el mayor entusiasmo se citó a una siguiente para nombrar nueva mesa directiva. Allí los del Impac dan su “golpe de Estado”, imponiendo con mayoría aplastante solamente a integrantes del Impac en la mesa directiva.

El resultado fue que, sorprendidos y engañados, todos los compañeros boicotearon el programa de actividades y, nuevamente, por 7 años, la Sociedad permaneció muerta.

Por otro lado, los planes de Fromm se vinieron abajo. Aun en sicoanálisis, después de 20 años, Fromm, analista, presiona a Francisco Garza, incluso analizando, a que se decida a ser el futuro director del Impac en las elecciones de la mesa directiva de 1970. Garza se defiende y se niega. Para comprender esta negación antes hay que hacer una larga digresión, fundamental para aclarar la etapa de los años setentas en el grupo del Impac. ■ * Sicoanalista, autor de La promesa incumplida de Erich Fromm

OPINIÓN

El Leviatán cautivo ILÁN SEMO

fábrica de negocios y una cuantiosa a reciente detención y rátécnica de control y gobierno sobre la pida liberación del ex gobervida política del país. nador de Coahuila Humberto El de Moreira, sabemos, no es un Moreira en España plantean caso aislado ni menor. Cuando fue un cúmulo de reflexiones sodetenido en España, legisladores de bre un aspecto poco atendido de las Morena y el PAN señalaron de inmederivas posibles del entramado de la diato a una decena de gobernadores (en globalización. La hipótesis que circula su mayoría priístas) que han hecho del en la prensa es que se trató de una crimen organizado parte de la gubernamedida de presión sobre el gobierno mentalidad que mantienen bajo control de Enrique Peña Nieto para acelerar –y en la zozobra de la violencia– a el proceso de extradición a Estados regiones enteras del país.

Unidos de Joaquín Guzmán Loera El Pero vayamos por partes. Quienes Chapo. No es improbable. promovieron la detención de Moreira La justicia española detuvo a –para utilizarlo como “carnada” de neMoreira bajo la acusación de “lavado gociación con el gobierno mexicano–, de dinero”, el cual provenía, en parte, entre otras, las agencias estadunidenses de una larga historia de corrupción y, que se encargan de gobernar el meren parte, de relaciones con el mundo cado y los usos políticos y financiedel narcotráfico. La operación neurálros del narcotráfico, son los mismos gica que hace de las industrias del crique hoy lo protegen. El hecho es que men organizado un sistema financiero El Chapo se encuentra en prisión y y que, a su vez, asegura su reproducMoreira en la calle, planeando una ción y constante ampliación. Cuando nueva etapa de su vida política, según El Chapo fue detenido a principios de lo anunció recientemente. En rigor, enero, la encargada de la Procuraduría Moreira no es más que otra pieza, no General de la República, Arely Gómez, de un “plan” ni de una “estrategia”, advirtió que el proceso de extradición sino de un auténtico sistema que ense prolongaría, dadas sus circunstancuentra en la inducción deliberada de cias legales, más de un año. Ya con la violencia y la ilegalidad una forma Moreira en una cárcel española, la de mantener el statu quo actual. misma responsable de la PGR se apuró Un sistema de doble control: el de a garantizar que los trámites para enlas agencias globales sobre quienes viar a Guzmán Loera a una prisión de gobiernan al país, y el de quienes Estados Unidos llevarían “unos cuangobiernan al país sobre la ciudadatos días”. Y, en efecto, el ex capo del nía. Vivimos, como lo ha explicado cártel de Sinaloa –o uno de sus capos– Salvador Gallardo minuciosamente en está a punto de ser entregado a las La mudanza de los poderes, en socieautoridades estadunidenses. dades de control. Sólo que esta versión, Lo asombroso en todo el affaire la versión mexicana, devino en una de Moreira no fue tanto la detención, sino sus variantes más atroces. la rapidez con la que los tribunales de Toda técnica contemporánea de Madrid primero liberaron a quien hace control se basa en una aporía: el concinco años estaba acusado de “lavar trol debe estar a su vez bajo control dinero” para las campañas del Partido y aparecer, en la opinión, como un Revolucionario Institucional –entre las exergo –un residuo autoreferencial– cuales estaba la que llevó a Peña a del sistema que lo rige. Por un lado, la presidencia– y, semanas después, no existe –al menos en Occidente– un exoneraron del todo. El día de ayer el centro de debate político –Congresos, juez español de la Audiencia Nacional, partidos, agencias de derechos humaSantiago Peraza, dio “por cerrado el nos, la prensa– que no haya denuncaso”. Uno supone que una averiguaciado el estado de la violencia en ción para fincar cargos por “lavado de México. Y, paradójicamente, son las dinero” requeriría meses o más tiempo redes de poder que provienen de esos de investigaciones. centros las que hoy aseguran la reY la pregunta es inevitable: ¿qué producción de un sistema político que circuitos de poder llevaron a la justica tiene como puntales a quienes garantiespañola a doblar sus propias reglas? zan la existencia de las fábricas de la ¿o acaso la propia detención fue tan violencia misma. sólo una medida para negociar la pronEl círculo vicioso parece, así, casi titud de la extradición de El Chapo? perfecto. Y, sin embargo, todo sistema No hay ninguna información al resde control contiene en potencia un pecto. Sólo es posible especular. bloom, un punto de fuga en que su Sin embargo, resulta evidente que aparente absurdo adquiere el estatuto las agencias más interesadas en volde un simple espectáculo. ver expedito el encarcelamiento de La detención de Guzmán Loera en Humberto Moreira Estados Unidos fijó, así fuera por fueron las mismas una sola semana, que protegen –y uno de estos pocon ello controQUIENES PROMOVIERON LA sibles puntos de lan– a esa extensa fuga. Tal vez sea franja del Estado DETENCIÓN DE MOREIRA PARA un camino para mexicano que, como Moreira, han PRESIONAR A PEÑA NIETO PARA QUE imaginar una salida a este nuevo convertido al complejo del crimen EXTRADITE A El Chapo SON LOS laberinto mexicano en cuyo centro se organizado, con su corrupción y vio- MISMOS QUE AHORA LO PROTEGEN encuentra un minotauro llamado lencia incluidas, Leviatán. ■ en una afluente

OPINIÓN a minería y sus impactos negativos, así como el análisis de activistas, organizaciones sociales y miembros de la academia, han estado cada vez más presentes los últimos años en los debates públicos, y han sido motivo de protestas y diversas acciones de los pueblos y comunidades a los que afecta. Aunque el tema ocupa cada vez más el espacio de nuestras discusiones, poco hemos conocido de los efectos perniciosos de la actividad minera desde una visión de género. Por ello es muy oportuna la publicación que ha realizado recientemente la organización Mujer y Medio Ambiente, en colaboración con la alemana Fundación Heinrich Böll, titulada Miradas en el territorio: cómo mujeres y hombres enfrentan a la minería en México.

Desde el inicio, la investigación nos invita a la reflexión, y nos reta a “mirar de cerca, conocer mejor las realidades locales y, sobre todo, escuchar a las personas; específicamente escuchar a las mujeres”. Para ello, Mujer y Medio Ambiente y la Fundación Heinrich Böll-México realizaron un estudio de tres casos: en la localidad de Carrizalillo, en Guerrero; las poblaciones de Nonoalco y Malila, en la región de Molango, Hidalgo, y la comunidad de Capulálpam de Méndez, en Oaxaca, en el que, con diferencias y matices, se muestran las relaciones entre hombres y mujeres muy tradicionales, que, sin embargo, permiten afirmar que el sistema patriarcal es funcional a la extracción minera, en cualquiera de sus modalidades.

La investigación muestra también cómo el control del territorio es clave para el desarrollo de la minería.

Y por ello, los derechos de propiedad de la tierra, y las decisiones en torno a su uso, son fundamentales para las comunidades. Sin embargo, el análisis, desde un enfoque de género, es importante, pues las mujeres se encuentran relegadas en sus derechos agrarios.

Independientemente del tipo de propiedad de la tierra, en todos los casos estudiados las mujeres fueron excluidas de las decisiones de “vender”, rentar o rechazar el uso de la tierra en favor de las empresas mineras.

Los derechos de propiedad de la tierra han sido factores estructurales de la desigualdad de género en las zonas

eña Nieto y José Antonio González Anaya, ex titular del IMSS, eludieron ajustar el diagnóstico deliberadamente equivocado –de fabricación panista– sobre la situación institucional. Por tanto, se vieron forzados a elaborar un “nuevo” principio fabulado, tan inverosímil como el de sus antecesores.

Cómo González Anaya esquivó el decisivo impacto que sobre las finanzas del IMSS generó la privatización pensionaria de la reforma Zedillo (1995), en The transformation of the Mexican Social Security Institute: progress and challenges (González AnayaGarcía Cuéllar, 2015) presentó una fábula emergente que, inventando un “nuevo” cambio financiero, se ostentaba como la fantástica “salvación” sexenal del IMSS, atribuible al peñismo.

Tramposamente, González Anaya hizo brotar la “crisis financiera”, primero, de la “carga” de la doble morbilidad simultánea que representan los padecimientos crónicos, junto con los respiratorios e infecciosos. Después aludió a que, médicos y enfermeras de atención primaria, tienen roles específicos y separados y “no están coordinados para atender los males crónicos”. Finalmente, arguyó que ellos son remunerados con salarios fijos “no atados a los servicios prestados”. Además, “los sindicalizados perciben bonos de desempeño no vinculados a su propia actuación”. Y esto “generó” una crisis financiera. ¿Qué relación guarda este rosario de culpas unilateralmente atribuidas al principal activo del IMSS: sus trabajadores, con el desfinanciamiento estructural que generó Zedillo con su reforma? ¡Nada! Pero, claro, González Anaya fue incapaz –como sus antecesores panistas– de ofrecer alternativas médico-clínicas viables.

Y, entonces, apareció el fantástico “salvamento” peñista. En 2012, apuntó, el IMSS enfrentaba una situación “crítica”. Pero gracias al Plan Estratégico para la Transformación y Modernización, se establecieron los objetivos simultáneos de “mejorar” la calidad del servicio y asegurar la sustentabilidad financiera a corto, mediano y largo plazos. Que, como confirman las innumerables quejas de derechohabientes, constituía –a todas luces– una agenda imposible.

A pesar de la “restricción” que significa un “rígido” Contrato Colectivo de Trabajo con poca “flexibili-

¿Cómo se enfrenta a la minería?

MIGUEL CONCHA

rurales, porque determinan el acceso a otros recursos naturales como el agua, el bosque, la flora y la fauna, y son la base de la organización y toma de decisiones en los ejidos y comunidades.

Por ejemplo, en Carrizalillo las mujeres representan 34 por ciento del total de ejidatarios; a pesar de ello, las ejidatarias perciben que no son tomadas en cuenta; existe un control masculino sobre la asamblea ejidal, y su voz es limitada en las decisiones sobre el destino de la tierra, de la renta minera y de las negociaciones. En Capulálpam, paradójicamente, no existe una sola mujer comunera de forma activa. Como se sabe, la promesa de empleos, de derrama económica, y el mejoramiento de la calidad de vida son el principal argumento de las empresas para persuadir a las comunidades a concesionar sus tierras, y hay una tendencia por parte de las empresas a reivindicar a la minería como una alternativa atractiva de empleo para las mujeres.

La escolaridad, no obstante, es el filtro principal, aunque no exclusivo, para el acceso al trabajo, y ello resulta más complicado para las mujeres, no sólo por la división sexual del trabajo, que las coloca en el ámbito reproductivo, sino también porque generalmente tienen menor escolaridad y participación en las carreras técnicas que demanda la industria minera. La promoción de la igualdad de género es, en este caso, bastante retórica, más bien instrumental.

IMSS, la fábula inverosímil GUSTAVO LEAL F. *

dad” para contratar o cambiar las actividades de los trabajadores (como denuncia la OCDE), González Anaya pronto se atribuyó el gran viraje institucional, articulando tres pilares del plan: 1) mejora de la transparencia, simplificación de procesos y fomento del cumplimiento de obligaciones (que lograron reducir el déficit “a la mitad”; 2) mejoras en la eficiencia y productividad de los servicios y trabajadores, vía proyectos “pilotos”, sin que pudiera citar sólo uno y 3) nuevos diseños para modificar el modelo de administración de recursos contemplando la “gradual”, pero “creciente” separación del financiamiento y prestación (como reclaman OCDE y Funsalud), así como la transición para financiar los servicios médicos sobre la base de resultados en los servicios prestados y sin que, nuevamente, pudiera citar sólo uno.

Así, siguiendo la fábula y, en sólo dos años, los esfuerzos para estabilizar al IMSS, disminuyeron “a la mitad” el uso de las reservas.

Pero eso no es todo. Como Reyes Baeza desde el Issste, también González Anaya mantuvo el doble discurso de negar de palabra aquello que, en los hechos, consolidó y depuró como francos procesos privatizadores: cuatro hospitales que –bajo el esquema de Asociación Público-Privada por más de 6 mil millones de pesos– pagará el IMSS durante 30 años, así como modelos “innovadores” de “pago por desempeño” a proveedores externos en función de los “resultados” alcanzados. Uno de estos programas “pilotos” contemplaba ceder 16 mil pacientes diabéticos a provee-

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

21

Las empresas dicen cumplir con los estándares de “responsabilidad social”, entre otras razones como un medio para mejorar su prestigio y contrarrestar las fuertes críticas, pero hacen a un lado los principales acuerdos internacionales relacionados con los derechos de las mujeres trabajadoras, como los Convenios 103 y 183 de la Organización Internacional del Trabajo, sobre protección de la maternidad; el Convenio 100, sobre igualdad en las remuneraciones, y el Convenio 111, sobre la discriminación en el empleo y la ocupación, entre otros.

En mayor o menor medida, la minería ha significado cambios sustanciales en todos los ámbitos de la vida en las tres comunidades estudiadas: actividades económicas, situación de los recursos naturales, organización, servicios, salud, aspectos culturales y conflictividad social y territorial. Estas transformaciones han remodelado las formas de convivencia social y la obtención de los medios de vida, reconfigurando la noción de desarrollo local. Se observa, desde la perspectiva de género, un afianzamiento del control masculino sobre la vida de las mujeres, a pesar de que ellas son parte fundamental del sostén, no sólo de las familias, sino de las movilizaciones para hacer frente al poder de las empresas. Con excepción de la integración de las mujeres a la actividad minera, las opciones de autonomía económica son limitadas y su participación en las decisiones comunitarias son prácticamente nulas.

Finalmente, la noción de futuro en estos contextos muestra diferencias entre las mujeres y los hombres. La investigación realizada en las tres comunidades muestra que para las mujeres y hombres entrevistados la minería no es deseable por los impactos negativos que trae consigo: no genera desarrollo; no mejora sustancialmente la calidad de vida y destruye al ser humano y su entorno.

A pesar de ello, y con excepción de Capulálpam, no se visualizan por el momento otras formas de obtener empleo, ingresos, y de salir de la marginalidad o pobreza.

Cabe preguntarse si una mayor igualdad de género en las luchas de resistencia y gestión frente al poder de las empresas mineras contribuirá a construir nuevas ideas de desarrollo local, de bienestar y calidad de vida. Los pueblos y las comunidades tienen la palabra. ■

dores externos que se sumarían a los ya subrogados a privados en hemodiálisis y mastografía. La iniciativa está suspendida.

Finalmente, y para no perder la costumbre –inaugurada por los panistas– de cargar sobre los trabajadores las responsabilidades de Zedillo, González Anaya proclamó afuera lo que negaba adentro. Mientras aquí sostuvo que “todos los trabajadores que han entrado de 2008 en adelante entran a un sistema financieramente sostenible y autosustentable. Debemos ver más allá de este tema” (Reforma, 24/6/13), en el exterior dijo: IMSS, Issste y Seguro Popular tienen “rígidos” contratos colectivos de trabajo que dificultan “adaptar” la fuerza de trabajo a los cambios en la demanda. Todos los trabajadores son pagados con salarios “fijos”. Es preciso “institucionalizar” un moderno modelo para la administración de los recursos. A fin de consolidar el sector salud y usar con mayor efectividad los recursos, reiteró González Anaya, México requiere integrar las instituciones mediante el “intercambio de servicios”. Ello introducirá “señales de precios y competencia” en el sistema.

El 22 de octubre 2015, durante la 106 asamblea general ordinaria del IMSS, González Anaya sostuvo ante Peña Nieto: “señor Presidente, con orgullo colectivo le informo que la viabilidad financiera del instituto está garantizada durante su Administración”. Sólo tres meses después su director jurídico estimaba que “la falta de capacitación de personal y la deficiencia en la concientización sobre el significado y respeto de los derechos humanos en una institución como el IMSS es el origen de muchas quejas de los derechohabientes”.

Como en la Secretaría de Salud y el Issste, a González Anaya también lo alcanzaban, por minuto, las denuncias sobre la calidad de los servicios, más allá de su inverosímil fábula para consumo externo.

González Anaya fue relevado el 8 de febrero de 2015 por el estudioso en genéricos Mikel Arreola, quien inmediatamente declaró que su antecesor “reconstruyó los cimientos del IMSS. Eso es lo que le dará viabilidad a mediano y largo plazos”. ¿Qué candidatos para 2018 arroparán semejante diagnóstico deliberadamente equivocado puesto en inglés? ■ *Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■

22

El mandatario niega saludo al dirigente socialista durante un encuentro para negociar

Mariano Rajoy aleja posibilidad de formar gobierno con el PSOE ■

Da a conocer exigencias de la Unión Europea a España para la estabilidad macroeconómica

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID.

El presidente en funciones de España y líder del derechista Partido Popular (PP), Mariano Rajoy, negó ayer el saludo a Pedro Sánchez, secretario general del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), quien aspira a someterse a la sesión de investidura para formar gobierno si logra alcanzar un acuerdo con el resto de las formaciones políticas.

La mala relación entre ambos dirigentes ha ido en aumento en el último mes y medio, en el que Rajoy ha insistido en que el principal líder de la oposición se sume a la derecha en un gobierno de coalición para conseguir la relección.

El encuentro duró 20 minutos. Ni siquiera se estrecharon las manos, y trascendió que ambos líderes se trataron con frialdad y caras largas. Rajoy le in-

formó de algunos detalles sobre las exigencias de la Unión Europea en la estabilidad macroeconómica, al tiempo que le volvió a reclamar el apoyo para un go-

bierno de coalición formado por PP, PSOE y Ciudadanos, que garantice la estabilidad de los mercados. Cuando se le preguntó por qué había negado el saludo a

Sánchez, Rajoy señaló: “No tengo inconveniente en dárselo ahora a la salida. Eso es más una anécdota que una realidad. La realidad es que nos dimos la mano en privado”.

También se le preguntó a Rajoy, durante la rueda de prensa posterior al encuentro, sobre los graves casos de corrupción que están aflorando en su partido, en Valencia, Madrid y Murcia, sobre todo, y si se sentía acorralado políticamente por esa situación.

Respondió: “No, no mientras yo sea capaz de tomar las decisiones que tenga que tomar y presentando leyes para ser más eficaces en esta materia”.

FRAGMENTADO EL ESCENARIO POLÍTICO ESPAÑOL TRAS LAS ELECCIONES DEL

20

DE DICIEMBRE El escenario político español quedó fragmentado tras los comicios del pasado 20 de diciembre, en los que ningún partido ni bloque logró mayoría clara ni suficiente para formar gobierno, con lo cual, desde la jornada electoral, se han llevado a cabo encuentros para negociar alianzas de gobierno. Rajoy, con 123 escaños, al ver que no tenía respaldo de ningún partido político, rechazó someterse a una sesión de investidura, por lo que el rey Felipe VI, en su calidad de jefe de Estado, le encomendó la tarea al líder de la segunda fuerza más votada, con 90 diputados.

Sánchez ha negociado en la última semana un futuro acuerdo con el partido emergente Podemos, con el valenciano Compromis, Izquierda Unida, Ciudadanos y las fuerzas nacionalistas catalanas y vascas, pero no se ha logrado un convenio concreto aún. En su ronda de contactos, el líder socialista convocó al Congreso de los Diputados y, por último, al presidente Rajoy, como gesto de cortesía, para mantener abierto un canal de diálogo e intercambio de información con el PP.

Mariano Rajoy, presidente del gobierno español, y Pedro Sánchez, líder del Partido Socialista Obrero Español, momentos antes de la reunión que sostuvieron en el Congreso ■ Foto Afp

■

Acepta contador del Instituto Nóos que había nómina de empleos falsos

Empeora situación legal de hermana del rey Felipe VI tras comparecencia ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID.

En la quinta sesión del juicio oral en el caso Nóos, en el que se sienta como imputada por primera vez en la historia de las monarquías europeas a una integrante de la realeza, Cristina de Borbón, hermana del rey Felipe VI, compareció un testigo clave: el contador de la empresa creada para malversar fondos públicos.

El “Instituto Nóos”, como llamaron a la empresa ficticia Borbón y su marido Iñaki Urdangarín, tenía en su plantilla de

trabajadores a familiares y personajes ficticios, con la intención de cumplir los requisitos de los concursos públicos.

Marco Antonio Tejeiro fue el contador de confianza de Urdangarín y su esposa, quien diseñó el plan para que desde ese empresa ficticia se concurriera y beneficiara de numerosos contratos públicos adjudicados por diversos gobiernos locales, como el de Madrid, Valencia e islas Baleares. Tejeiro ofreció datos de interés para el proceso, una vez que confirmó las sospechas de la fiscalía y del juez instructor, José Castro, que la empresa desde la que se creó la red

de corrupción en realidad era una tapadera y que ni siquiera cumplía con los requisitos mínimos para ganar la licitación de un contrato público.

Tejeiro ya había confesado lo dicho ante el tribunal en una declaración escrita. Sostuvo también que Urdangarín y su socio, Diego Torres, montaron el entramado de Nóos para desviar fondos públicos hacia sus empresas privadas, que se rellenaban los gastos con facturas públicas y tenían en nómina empleados ficticios.

“El Instituto Nóos era el que facturaba hacia fuera, el que recibía los ingresos y las facturas

que la entidad abonaba a las empresas de Torres y Urdangarín por servicios muchas veces inexistentes era para sacar los beneficios para los socios de todo el conglomerado”, explicó.

La incorporación de falsos empleados tenía como propósito que la empresa de los Urdangarín-Borbón obtuviera beneficios fiscales por el volumen de trabajadores que acumulaba, para lo que utilizaron a madres de familia numerosa para conseguir deducciones fiscales extra y justificaron como teletrabajo la incorporación de personas que vivían fuera de Barcelona, donde Aizoon tenía su sede social en la residencia familiar de los duques.

El juicio oral, que está en su fase inicial, podría suponer la primera condena criminal a una integrante de una casa real europea, Cristina de Borbón, quien se enfrenta a una petición de condena de la acusación particular de hasta ocho años de cárcel.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

Pactan alto el fuego en Siria AFP

Y

DPA Xxxxxxxxxx

MUNICH.

El acuerdo sobre un cese de las hostilidades en Siria, negociado por las grandes potencias, se anuncia frágil pero constituye una etapa indispensable para tratar de reactivar el proceso de paz en Ginebra, según actores clave. “Las palabras deben ser seguidas por hechos” y “Rusia tiene la principal responsabilidad” en ese dominio, declaró la portavoz del gobierno alemán, Christine Wirtz.

George Sabra, del Alto Comité de Negociaciones, declaró que una posible tregua dependerá de los grupos rebeldes.

Al término de las negociaciones en Munich, el Grupo Internacional de Apoyo a Siria, integrado por Estados Unidos, Rusia y otros 15 países, llegó el jueves a un acuerdo sobre un cese de hostilidades en el plazo de una semana y pactaron intensificar la ayuda humanitaria a las ciudades asediadas por ejército, rebeldes y Estado Islámico.

ace 50 años, un 15 de febrero, murió en la guerrilla el sacerdote colombiano Camilo Torres Restrepo. Los eventos contemporáneos deben situarse en una perspectiva histórica, porque en materias sociales y políticas nada cae del cielo. Son procesos que tienen su génesis. Un actor como Camilo Torres ha jugado un papel orientador en la historia de Colombia y vale la pena reflexionar sobre su importancia en la situación actual. Un libro publicado en Quito lo recuerda. ** 1. El análisis social de Camilo Torres El tema de la tesis de licenciatura que Camilo presentó en la Universidad Católica de Lovaina fue la estructura de las clases sociales en la ciudad de Bogotá. Él utilizó estadísticas para mostrar que no se trataba solamente de estratos sociales diferentes viviendo en el norte o en el sur de la ciudad, sino de estructuras construidas según una lógica de clases, fruto del sistema económico.

Las conversaciones de paz en La Habana tienen como objetivo poner fin a la lucha armada, lo que es de vital importancia en la coyuntura actual. Pero no significan el fin de las luchas sociales.

La burguesía colombiana ha sido muy hábil en la utilización de todos los procesos históricos para reproducir su hegemonía: la independencia, los partidos conservadores o liberales, la industrialización, la financiarización de la economía, el servicio del imperialismo y hasta el narcotráfico.

Para Camilo Torres la lucha armada nunca fue un fin en sí mismo, sino una solución de última instancia, frente al fracaso,

■

MUNDO 23

Legisladores apremian a agilizar la propuesta para recortar el mandato del presidente

Vigente, decreto de emergencia económica ordenado por Maduro: Tribunal Supremo AFP, AP

Y

DPA Corresponsal

CARACAS.

El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Henry Ramos Allup, pidió ayer a la oposición acelerar la propuesta para acortar el mandato del presidente Nicolás Maduro, en respuesta a la decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de declarar vigente el decreto de emergencia económica del gobierno, que el foro legislativo, de mayoría opositora, había rechazado.

“En los próximos días tendremos que ofrecer una propuesta concreta de salida a esta desgracia nacional que es el gobierno”, declaró Ramos Allup al señalar que la crisis que enfrenta el país, de la cual responsabilizó a los “errores y desaciertos” de la administración central, se está acelerando.

“Puedo decir que si antes algunos pensaban que el lapso de seis

meses que nos habíamos dado para dar una solución democrática, constitucional, pacífica y electoral, lapso dentro del cual algunos pensaban que resultaba casi que apremiante, hoy nadie duda que quizá ese lapso de seis meses es demasiado largo”, manifestó.

El legislador acusó al gobierno de estar “haciendo todo lo posible para que le den un golpe”, pero insistió en que la oposición buscará una vía “constitucional” para lograr la salida anticipada del mandatario, electo en abril de 2013 para un periodo de seis años.

Señaló que dentro del gobierno “hay un movimiento cada vez más fuerte y creciente para pedir la renuncia de Maduro como mal menor... El autogolpe ha comenzado, porque el gobierno y el tribunal desconocen las decisiones de otros poderes”.

En un fallo anunciado la noche del jueves, el TSJ declaró vi-

gente la emergencia económica decretada por el presidente el 14 de enero y negada ocho días después por el Parlamento, por considerar que es parte del modelo “fracasado” de control estatal que llevó a la crisis.

Tras el anuncio Maduro dio a conocer que en los próximos días activará medidas contra la crisis. El decreto de emergencia económica le otorga facultades plenas para actuar en diversos ámbitos por dos meses.

Ramos Allup consideró que la sentencia del TSJ es “inconstitucional” y contribuye a profundizar y acelerar las crisis. Indicó que denunciará la situación ante organismos internacionales. “El decreto de emergencia de Maduro murió al ser rechazado en la plenaria”, subrayó.

Venezuela está agobiada por una inflación galopante –el Fondo Monetario Internacional esti-

Camilo Torres Restrepo y el proceso de paz en Colombia en el momento histórico que vivía, de los otros medios: diálogo, reformas, vía parlamentaria.

El futuro, después de la paz, no será un proceso tranquilo, sino una continuación de las luchas sociales en el campo, en las ciudades y en las zonas indígenas; de las reivindicaciones para los servicios públicos, el acceso a la educación y a la salud, los derechos de la naturaleza, contra las multinacionales y el imperialismo. La lucha de clases no es una ideología, sino un hecho social, y en Colombia tiene un aspecto particularmente agudo.

2. La unión de las fuerzas populares El éxito de la acción política de Camilo fue reunir varios sectores de la lucha popular alrededor de un proyecto común, sin abandono de la identidad de cada uno. Fue un proceso difícil, pero no imposible, y ahora es indispensable. Las corrientes que se excluyen mutuamente y, a veces, se combaten de manera más fuerte que contra el enemigo común, es una debilidad grave de las izquierdas en el mundo y una de las causas mayores de su ineficacia política. La reconstrucción social, después del fin del conflicto armado, pedirá un nuevo frente de las fuerzas de izquierda, como condición de un progreso social.

Camilo creía en la necesidad de un liderazgo en la lucha, pero no exclusivo ni personalista, sino como un servicio dentro de un proceso común. El protagonismo

FRANÇOIS HOUTART * individual no era su filosofía y esta enseñanza es hoy día importante para construir la unión.

Su llamamiento fue para una acción de conjunto y no para una

El sacerdote Camilo Torres ■ Foto Ap

unidad alrededor de un partido o de una organización pidiendo a todos los demás ponerse de bajo de su propia hegemonía. Un proceso tal exige desinterés personal e institucional para buscar el bien común de todos.

3. La ética como orientación fundamental La ética social, para Camilo Torres, tenía varios aspectos. El primero era la justicia. Para él

era inadmisible que ciertos sectores de la población tuvieran riquezas considerables y otros se quedaran en la pobreza. Como no se trata de un problema de naturaleza, sino de construcción social, la exigencia moral de la lucha por la justicia es un elemento fundamental del pensamiento y la acción.

Otro nivel ético es la manera de cumplir con la lucha. La no violencia era para Camilo un principio de base, porque significaba el respeto de la vida. Solamente en circunstancias bien definidas se puede admitir una resistencia armada de pueblos o de sectores oprimidos: agotamiento de todos los otros medios y posibilidad real de obtener un resultado, como fue, por ejemplo, la revolución cubana.

Los medios utilizados en la lucha son también una dimensión de peso. Camilo Torres sabía muy bien que el no respeto de la ética en el curso de la lucha no solamente era moralmente inaceptable, sino también contraproducente.

4. La dimensión de fe cristiana Cuando Camilo Torres murió, en 1966, la teología de la liberación, como disciplina propia, no había nacido. Sin embargo, sus bases ya estaban presentes, es decir, el compromiso de cristianos en las luchas sociales y revolucionarias, y otra manera de vivir la fe en comunidades.

Camilo Torres fue uno de esos precursores, inspirado en un primer tiempo por la doctrina

ma que podría llegar este año a 720 por ciento–, severos problemas de abasto de alimentos, medicinas y otros productos básicos, y una fuerte recesión que podría profundizarse por la baja de los precios del crudo.

Consternación en EU La subsecretaria estadunidense de Estado para América Latina, Roberta Jacobson, expresó este viernes su rechazo a la decisión de la máxima corte de Venezuela de alinearse con el Ejecutivo en el decreto de emergencia económica.

“Estoy consternada”, escribió Jacobson en Twitter.

El Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela “está impidiendo (la actuación de) la asamblea, hay que respetar la separación de poderes y proceso democrático”, indicó la diplomática en el mismo tuit.

social de la Iglesia en su orientación la más radical: condena de abusos y excesos del capitalismo como fuente de injusticias. Su búsqueda de los valores del reino de Dios, proclamados por Jesús en su sociedad de Palestina, llevó a Torres más allá: condena del capitalismo en su lógica, lo que es la base de la teología de la liberación en su dimensión de ética social.

Es por ello que Camilo Torres se acercó al análisis marxista, que permite descubrir los mecanismos de la dominación del capital y de mirar la sociedad con los ojos de los oprimidos, lo que el Evangelio nos pide.

Frente a la globalización de la economía mundial bajo el poder del capitalismo de monopolio, frente a la extensión mundial de la extracción minera y de los monocultivos, a la destrucción del patrimonio forestal, la agresión generalizada contra los pueblos indígenas, las políticas de austeridad para salvar el sistema financiero, una renovación de la teología de la liberación es más necesaria que nunca y la inspiración de Camilo Torres puede ayudar a los creyentes a redimensionar su fe en esta perspectiva.

Estos cuatro ejes son la contribución de Camilo Torres a la reconstrucción de la sociedad colombiana después de los acuerdos de paz. * Profesor del Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), Quito. ** Javier Giraldo Moreno, sj, François Houtart, Gustavo Pérez Ramírez, Camilo Torres Restrepo y el amor eficaz, ediciones La Tierra, Quito, 2016.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■ Advierte

24

que en caso necesario la Comisión de Cambios ajustará las subastas de dólares

Rechaza el titular de Hacienda ataque especulativo contra el peso ■ Atribuye

la depreciación a un fenómeno global; la clave es preservar la estabilidad, asevera

ISRAEL RODRÍGUEZ Y ALEJANDRO ALEGRÍA

El secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, descartó que haya un ataque especulativo en contra del peso mexicano.

Entrevistado después de sostener una reunión privada con integrantes de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), afirmó: “No hemos observado ninguna corrida específica en contra del peso mexicano y eso nos debe de dar tranquilidad”.

Explicó que los días en los que el peso se ha depreciado es porque se han devaluado otras monedas emergentes, incluido ayer (jueves) “que tuvimos una sesión compleja en los mercados financieros internacionales”.

Hoy (viernes), dijo, “estamos observando un repunte en el precio del petróleo al igual que en el valor del peso mexicano y de otras monedas y esto claramente no es un fenómeno específico de nuestra economía sino de carácter global y lo importante es cómo respondemos. La clave es preservar la estabilidad de nuestro marco macroeconómico y por eso haremos un ajuste de las finanzas públicas”.

El dólar cedió terreno ayer y se vendió en ventanillas de bancos en

■

Cotización del dólar el viernes en una sucursal bancaria en el Centro Histórico de la Ciudad de México ■ Foto Francisco Olvera

Más de 60% del costo de producción es por insumos importados

Devaluación afecta precios de alimentos, aun los elaborados en México, advierten SUSANA GONZÁLEZ G.

La pérdida de valor del peso frente al dólar repercute hasta en los alimentos que consumen los mexicanos, aun cuando sean producidos en territorio nacional, advirtieron el Grupo Consultor de Mercados Agrícolas (GCMA) y la Asociación Nacional de Empresas Comercializadoras del Campo (ANEC).

El país carece de autosuficiencia alimentaria y las importaciones del sector agropecuario y agroindustrial casi se equiparan con las exportaciones, además de que más

de 60 por ciento del costo de producción agrícola en México se debe a semillas, fertilizantes y plaguicidas que, en su mayoría, son importados y los que son nacionales se ajustan al precio de los primeros, indicaron.

La devaluación de más de 30 por ciento del peso frente al dólar impacta de una manera muy severa el precio de los alimentos en dos sentidos: por un lado, la importación directa de muchos productos y, por el otro, porque los costos de producción se disparan aquí porque la mayor parte de los insumos se compran al extranjero o se coti-

zan en dólares, precisó Víctor Suárez Carrera, director de la ANEC. El 85 por ciento de las semillas están controladas por tres grandes monopolios en México, como Monsanto y Pioneer, que también dominan el mercado de herbicidas e insecticidas, y todo lo cotizan en dólares, sea que lo importen o lo produzcan, dijo. A ello se suma que 70 por ciento de los fertilizantes nitrogenados también tienen que comprarse en otros países. Así que, “el aumento registrado en los costos de producción agrícola llega a ser mayor que el porcentaje en que se ha devaluado el peso, porque se

19.21 pesos, baja de 39 centavos respecto de 19.60 de la víspera, mientras se compró en el mercado libre en 18.39 pesos. En la semana tuvo un retroceso de 51 centavos.

Videgaray Caso señaló: “continuaremos con las subastas (de hasta 400 millones de dólares diarios) como están funcionando, pero esto no implica que, si cambian las condiciones, la Comisión de Cambios está atenta y podría hacer adecuaciones al mecanismo de intervención”.

Ante la volatilidad financiera prevaleciente, reiteró que lo importante es continuar con una conducción de la política macroeconómica que dé estabilidad al país. “Esa es nuestra gran prioridad, proteger la estabilidad de la economía nacional para proteger la economía de las familias mexicanas”.

Vamos a seguir actuando, destacó, de manera responsable conjuntamente el Banco de México y Hacienda, cada quien en su área de responsabilidad, para tomar medidas a tiempo, para afrontar esta situación que viene de afuera.

Anunció que en los próximos días “habremos de dar ya los detalles sobre los ajustes que habremos de hacer al presupuesto del sector público federal, incluida Petróleos Mexicanos; será seguramente en los próximos días, como una medida a tiempo y responsable para

agregan otros factores, como intermediarismo y el control monopólico en el sector”.

Las cifras más recientes del Banco de México sobre la balanza comercial de productos agropecuarios y agroindustriales muestran que en 2015 el país obtuvo un superávit de 848 millones de dólares.

Sin embargo, las exportaciones, que ascendieron a 26 mil 602 millones de dólares, superaron en apenas 3 por ciento a las importaciones que se hicieron de los mismos productos y cuyo valor fue de 25 mil 753 millones de dólares. Es decir, casi se compró del exterior lo mismo que se vendió en productos agropecuarios y agroindustriales.

Si sólo se toma en cuenta el rubro de alimentos, bebidas y tabaco, el país resultó deficitario en 328 millones de dólares, porque las compras superaron 2.4 por ciento a las ventas foráneas. En productos químicos utilizados para el campo,

continuar preservando un marco macroeconómico estable”.

Por separado, Ildefonso Guajardo, secretario de Economía, reconoció que el impacto del precio del dólar en el costo de los productos podría reflejarse –aunque matizó que sería– de una “sola vez”.

Guajardo consideró que es difícil que quien es oferente de mercancías importadas no transmita en un periodo largo de tiempo un ajuste en moneda nacional. “Esto refleja el impacto de una sola vez en precios y no retroalimenta una espiral inflacionaria”.

Aislado, alza a la tortilla Respecto al costo de la tortilla, aseguró que los incrementos en su precio son casos aislados y este producto tendría algún tipo de característica especial.

Después de reunirse en privado con el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), el titular de la Secretaría de Economía (SE) dijo que el alza al precio de la tortilla sólo se ha presentado en tres estados (Jalisco, Chiapas y Sonora).

Guajardo dijo que los establecimientos en los que se ha presentado este aumento es debido a que se comercia el producto con características especiales, aunque dijo desconocer cuáles son.

El titular de la SE agregó que “es inaceptable que haya expresiones de asociaciones que se lean como una convocatoria para una práctica de ajustes de precios”.

Sobre el costo de insumos, Guajardo dijo que el país está preparado “para afrontar esta circunstancia”.

Explicó que el precio en dólares del maíz tuvo un retroceso de 40 por ciento desde su punto más alto, que fue en 2011, “así que el margen para amortiguar los impactos cambiarios sobre esos precios deprimidos es bastante alto”.

como los fertilizantes, las importaciones superaron 1.5 veces o 150 por ciento las exportaciones, ya que las primeras sumaron 429 millones de dólares y las segundas 171 millones.

En cuanto a los precios, sólo en frutas y hortalizas, la inflación registrada durante enero de este año fue de 6.19 por ciento mayor respecto de diciembre de 2015, es decir, 16 veces más que la inflación general de 0.38 por ciento, y en el acumulado anual llegó a 17.38 poir ciento. Ello contrasta con las caídas de precios de 4.63, 3.39 y 1.06 por ciento que tuvieron las frutas y hortalizas en enero de 2015, 2014 y 2013, respectivamente, de acuerdo con el Inegi.

El GCMA marca con color rojo los precios del frijol y jitomate en su semáforo agroalimentario porque acumulan un encarecimiento anual hasta de 75 y 122 por en ciento en sus variedades producidas en Sinaloa.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

■

Solicitará América Móvil entrar a tv de paga

En el último trimestre de 2015 había 2.2 millones de personas sin trabajo, reporta Inegi

Disminución marginal del desempleo, pero aumenta la ocupación informal ■

Laboran en el sector servicios 31.6 millones de mexicanos; 4.4 millones, subocupados

DE

LA

REDACCIÓN

América Móvil, la mayor proveedora de telefonía celular en México, bajo la marca Telcel, ve una apertura para finalmente ofrecer servicio de televisión en México, después de más de una década de preparación para obtener la aprobación reglamentaria, reportó Bloomberg.

La compañía planea realizar su solicitud de la licencia de televisión de paga, mientras el gobierno revisa si sus normas de defensa en materia de competencia tienen algún efecto en América Móvil, dijo Carlos Slim Domit, hijo mayor del cuarto hombre más rico del mundo.

ISRAEL RODRÍGUEZ

En el último trimestre de 2015 el desempleo en México se redujo marginalmente, pero la ocupación informal aumentó, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

Detalló que la población desocupada se situó en 2.2 millones de personas y la tasa de desempleo correspondiente al periodo octubre-diciembre de 2015 fue de 4.2 por ciento de la población económicamente activa (PEA), porcentaje inferior al reportado en el mismo periodo de 2014, que fue de 4.4 por ciento.

Al considerar a la población ocupada en relación con la actividad económica en la que labora, 6.9 millones de personas (13.4 por ciento del total) trabajan en el sector primario, 12.7 millones (24.7 por ciento) en el secundario o industrial y 31.6 millones (61.3 por ciento) están en el terciario o de los servicios.

El restante 0.6 por ciento no especificó su actividad económica. Los montos correspondientes que se presentaron en el periodo octubre-diciembre de 2014 fueron de 6.9, 12.1 y 30.5 millones de personas, en el mismo orden.

Sin embargo, en el mismo lapso, todas las modalidades de empleo informal sumaron 30 millones de personas, para un avance de 4 por ciento respecto de igual periodo de 2014 y representó 58.2 por ciento de

ECONOMÍA 25

Cumple requisitos

Vendedores ambulantes denominados toreros en la calle de Perú en el Centro Histórico de la Ciudad de México

■

Foto Francisco Olvera

la población ocupada.

El Inegi detalló que en el trimestre octubre-diciembre del año pasado, la PEA del país se ubicó en 53.8 millones de personas, que significan 60.4 por ciento de la población de 15 años y más.

En este periodo, un total de

uchas escenas de esa extraordinaria película de Iñarritu me impresionaron. Veo la película no sólo en su lógica interna, su sofisticada estética de medios tonos y un sonido majestuoso y delirante. La veo también como una parábola del momento que vive el mundo actual movido más por arrebatos y tics autoritarios, sin más ley aparentemente que la propia ni mejor visión que la búsqueda incesante de venganza “que está en la mano de Dios”. Si una escena y una frase resume El renacido como parábola contemporánea es la escena del indio colgado por una partida de cazadores francófonos con un rótulo que dice: Todos somos salvajes.

Francisco llega al país en medio de tres crisis de gobernabilidad que le pegan tanto a su magisterio como a su papel como líder mundial.

En primer lugar están las crisis de gobernabilidad mundial. Por un lado es claro que el nuevo secretario general de Naciones Unidas tendrá que realmente hacer una reforma profunda y una severa reducción y focalización de sus objetivos. Los organismos de Bretton Woods son lo más disfuncional que existe en la gobernanza mundial. Y mientras tanto, se

51.6 millones de personas se encontraban ocupadas, cifra mayor en 1.7 millones de personas a la del cuarto trimestre de 2014.

La población subocupada llegó a 4.4 millones de personas en el cuarto trimestre de 2015, para una tasa de 8.6 por ciento res-

pecto de la población ocupada, proporción superior a la de igual trimestre de 2014, que fue de 8 por ciento.

Con cifras desestacionalizadas, en el último trimestre del año pasado la tasa de desocupación fue de 4.3 por ciento, cifra similar a la del trimestre anterior.

Renacidos: Francisco en México GUSTAVO GORDILLO apilan los nuevos retos cuyo hilo conductor es la búsqueda de un nuevo sentido compartido sobre el mundo que habitamos, donde los millones de refugiados y desplazados son testimonio vivo de la erosión de reglas de convivencia.

Hay otra profunda crisis que podríamos denominar de las creencias religiosas pero en realidad es sobre la laicidad del Estado o, dicho de otra manera, de la frontera entre las creencias personales, espirituales y/o religiosas y el poder público. La distorsión que nos acompaña por siglos sobre el uso pernicioso de la religión como instrumento de poder público, nos interpela a un permanente debate acerca de lo “que es del César y lo que es de Dios”. Pero también resentimos el uso de la religión como instrumento del terrorismo internacional. Las comunidades religiosas –y no sólo las islámicas– requieren condenar el uso terro-

rista de la fe. Pero también discernir con los pueblos creyentes los profundos malestares que conducen sobre todo a jóvenes por esos terribles caminos.

Además está la crisis de la gobernabilidad interna de la Iglesia católica con dilemas existenciales que se expresan en las condenas constantes de Francisco a la pedofilia, a la vida disipada de altos jerarcas y a la pérdida frecuente del sentido mismo de la misión evangélica. Las drogas, el aborto, los matrimonios igualitarios, el desempleo juvenil y la vida misma convertida en mercancía, son temas de una agenda propositiva frente a la dramática coyuntura mundial.

Finalmente están las crisis de gobernabilidad de las sociedades, la creciente erosión de aquello que cohesionaba y daba sentido a una sociedad nacional como consecuencia de la desigualdad, la corrupción y la impunidad. México es

El proceso diseñado para reducir el predominio de la firma, que tiene aproximadamente 70 por ciento de los suscriptores de telefonía móvil de México, está programado para comenzar en marzo y concluirá en noviembre. La única condición para que América Móvil solicite una licencia es la de demostrar que ha tomado medidas para cumplir con las reglas, añadió Bloombert.

“Hemos logrado todos los requisitos de la regulación, y estamos listos para ello”, dijo Slim Domit a ese servicio de noticias.

“Nuestros competidores y funcionarios del gobierno pueden ver que la competencia efectiva en el mercado de las telecomunicaciones está sucediendo, las tarifas han bajado y hay más opciones de servicios”, agregó el empresario.

con la terrible cauda de desaparecidos, muertes, desplazados y desempleados, paradigmático. Hay millones de afectados, pero los 43 desaparecidos de Iguala expresan de manera concreta la crisis de derechos humanos en México.

Posdata: Conforme me acerco a las siete décadas de vida cada vez es más frecuente y más doloroso dar cuenta a mis lectores de la muerte de un ser querido y gran amigo. Lo hice respecto a las muertes de Arturo Warman o Carlos Monsiváis, a quienes tanto respeté y con quienes compartí extraordinarias conversaciones. Hoy lo hago con gran pesar respecto a Adolfo Sánchez Rebolledo. No tengo palabras para trasmitir mi dolor.

Podría recordar, como lo han hecho tantos queridos amigos, momentos inolvidables por iluminadores en convivencia con él. Nada llena el hueco que me deja.

Cada vez estas muertes me consumen poco a poco. A Carmen mi solidaridad y para el amigo que nos deja, pero nunca en los pensamientos, y para los que aún quedamos, una frase que me conmovió de El renacido: Mientras arranques un respiro, sigues peleando. Respira, sigue respirando. http://gustavogordillo.blogspot.com/ http://twitter.com/gusto47

26 ECONOMÍA • SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■

La edición del diario británico se desplomó de 400 mil ejemplares a una décima parte

The Independent dejará de circular en su versión impresa; apuesta por sitio web REUTERS, PL

Y

AFP LONDRES.

El diario británico The Independent dejará de circular en su versión impresa, luego de casi 30 años de publicación diaria, anunció este viernes el propietario, Evgeny Lebedev.

En un comunicado, detalló que la última versión en papel diaria saldrá al público el próximo 26 de marzo, mientras la edición dominical Independent on Sunday hará lo mismo el 20 de marzo.

El diario lanzado en 1986 por un grupo de periodistas se ha convertido en la víctima de más alto perfil en Gran Bretaña de los cambios en los hábitos de lectura generados por el surgimiento de Internet, hecho sintomático de la crisis para las publicaciones de papel.

Desde un máximo de unos 400 mil ejemplares diarios, la circulación ha caído a poco más de una décima parte de esa cifra, pese a innovaciones como pasar a ser un tabloide desde un forma-

to sábana y un periodo de publicar historias radicalmente diferentes de sus rivales.

La publicación mantendrá su sitio en Internet y la decisión de cerrar el impreso responde a que “la industria de los diarios está cambiando”, y la nueva estrategia permitirá “continuar invirtiendo en contenido editorial de alta calidad, que está atrayendo a más y más lectores a nuestras plataformas en línea”, señaló el texto divulgado.

La compañía dijo que crearía

una aplicación para móviles con suscripción, y que abriría nuevas oficinas en Europa, Medio Oriente, Asia y Estados Unidos.

La empresa propietaria, ESI Media, de la familia ruso-británica Lebedev, también informó que vendió a la compañía Johnston Press el rotativo de bajo costo The i, una versión resumida que constituía un importante alivio financiero por su alta rentabilidad.

The Independent es el primer gran diario nacional británico

que da este paso, ya tomado por el diario español Público o el francés La Tribune, que sale en papel una vez a la semana.

En Estados Unidos, el Christian Science Monitor, prestigioso diario centenario, fue el primero en abandonar el papel en 2008. Numerosos periódicos siguieron sus pasos, como el semanario Newsweek, con 80 años de historia, que se pasó a la edición digital en 2012 antes de volver al kiosco en 2014. A principios de 2016, la revista erótica Penthouse se transformó a la versión digital.

En una carta a sus empleados, Evgeny Lebedev les dijo que tenían que hacer una elección: “gestionar el constante declive de la versión en papel o convertir los fundamentos digitales que construimos en sostenibles, rentables para el futuro”.

Rechazo a la decadencia AMOL RAJAN*

Ejemplares del diario británico The Independent el viernes en Londres ■ Foto Afp

■

El West Texas subió 3.23 dólares; la mezcla mexicana, 2.03

Repuntan cotizaciones del petróleo REUTERS

Y

AFP

Los precios del petróleo cerraron con una alza de más de tres dólares –hasta 12.3 por ciento–, al término de una semana de fuertes pérdidas.

Las cotizaciones fueron impulsadas este viernes por nuevas especulaciones sobre una reducción de la producción.

El contrato estadunidense de referencia, el West Texas Intermediate (WTI) subió 3.23 dólares (12.32 por ciento) a 29.44 dólares. En Londres el referente global, el Brent, aumentó 3.30 dólares (10.97 por ciento) a 33.36 dólares.

La mezcla mexicana subió 2.03 dólares –9.19 por ciento—, a 24.11 dólares. Sin embargo, el balance semanal resulta negativo: el crudo mexicano perdió 6.29 por ciento, después de cuatro sesiones de pérdidas, en las que rozó el piso mínimo

en el año; el WTI perdió 4.69 por ciento y el Brent 2.05 por ciento.

El ministro de Energía de Emiratos Árabes Unidos, Suhail bin Mohammed al-Mazrouei, dijo que los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) están dispuestos a discutir con otras naciones petroleras un recorte a la producción, informó el jueves el diario The Wall Street Journal. Inicialmente operadores se mostraron escépticos, al considerar que Venezuela y Rusia habían intentado en vano convencer a Arabia Saudita sobre un recorte, pero la versión del ministro de Emiratos dio más peso a la información, dado que es cercano a Arabia Saudita, el miembro dominante de la OPEP, dijeron analistas.

Los precios del petróleo se han hundido 75 por ciento –y más de 80 por ciento en el caso de la mez-

cla mexicana– desde mediados de 2014 y han marcado mínimos no vistos en 12 años.

Los precios extendieron las ganancias luego de que se conocieron datos que mostraron que la cantidad de plataformas de perforación activas en Estados Unidos registró su octavo descenso semanal sucesivo, también recibieron impulso de la remontada de los mercados bursátiles globales que rompieron una racha bajista de cinco sesiones consecutivas.

En Nueva York el Dow Jones ganó 2 por ciento, el índice Standard and Poor’s (S&P) 500 avanzó 1.95 por ciento y el Nasdaq 1.66 por ciento. La Bolsa Mexicana de Valores sumó 0.13 por ciento y cerró en 42 mil 416.44 unidades. Las demás bolsas latinoamericanas, así como las europeas, también terminaron con ganancias.

magino que la mayoría de ustedes han leído o escuchado la noticia de que The Independent cesará su edición impresa dentro de unas semanas.

Tengo claro que para nuestros fieles lectores, muchos de los cuales han estado con este periódico desde el principio, hace 29 años, esto debió haber sido un golpe.

También sé que para ustedes, los miembros más apreciados de nuestro club especial, la noción de que nos enfoquemos en lo digital no resulta muy atractiva. Por consiguiente, es muy difícil tratar de explicarles esta decisión, pero es lo menos que merecen.

El hecho simple es que no hay suficientes personas dispuestas a pagar por noticias impresas, en especial entre semana. Al bajar muy sustancialmente nuestra circulación y publicidad, el futuro de nuestra edición impresa sería inevitablemente el de manejar la decadencia.

No me gusta que ese sea nuestro enfoque, y creo que al ser decisivos con respecto a cambiar a digital, podemos alcanzar nuevas alturas. Nuestra última edición impresa será el sábado 26 de marzo.

El periodismo de este medio, con la integridad, inteligencia, valor, chispa y humanidad que lo hacen único, está llegado a más corazones y mentes que nunca. A diario nos leen millones, pero nos leen digitalmente, en sus móviles, y vía redes sociales. Sé que es duro decir esto aquí y ahora, pero quiero que se escuche claro y fuerte el mensaje de que después de que dejemos de imprimir, en espíritu e impacto este gran periódico perdurará.

Tenemos enormes ambiciones globales para nuestro sitio

web, respaldadas por una inversión multimillonaria de nuestros propietarios, la familia Lebedev. Han invertido más de 60 millones de libras (mil 640 millones de pesos) en esta gran institución en el curso de los seis años pasados. Habiendo vendido nuestro título hermano, el i newspaper, tuvieron la oportunidad de financiar el nuevo capítulo de nuestra historia. Al planear para los próximos años, tiene sentido que inviertan ese dinero en el producto digital.

Con ese fin estamos lanzando nuevas corresponsalías en todo el mundo y una nueva app de suscripción móvil.

Muchos de nuestros periodistas de clase mundial seguirán escribiendo exactamente la misma cantidad de periodismo en independent.co.uk. No puedo mencionarlos ahora porque estamos en negociaciones, pero espero poder ponerlos al tanto en breve.

Así pues, el espíritu y calidad de The Independent persistirán.

Sé que es poco consuelo para ustedes, nuestros lectores de la edición impresa. Al igual que yo, aman el crujido y el olorcillo del papel, el golpecito en el tapete de la puerta cuando llega, y la geografía y sorpresas de cada edición. Todo lo que puedo decir es que ofreceremos gran periodismo hasta el fin. Esto, porque tenemos el equipo más amable, industrioso, dedicado y valiente en la historia de Fleet Street**.

Son tan maravillosos, que ya produjeron una fenomenal edición este día también.

Tengan un gran fin de semana. *Director de The Independent. Texto publicado después del anuncio sobre el término de la edición en papel. **La calle que alojaba a la prensa británica ©The Independent Traducción: Jorge Anaya

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE.

Un accidente múltiple que involucró 13 vehículos en el kilómetro 145.3 de la autopista PueblaOrizaba, cerca de Amozoc, con dirección a Veracruz, dejó 20 muertos y 40 lesionados, informaron los cuerpos de Protección Civil y de Bomberos que rescataron a las víctimas del percance ocurrido la tarde de este viernes.

La Secretaría General de Gobierno precisó que en el percance estuvieron involucrados nueve vehículos compactos, tres tractocamiones y un autobús de pasajeros. En su cuenta de Twitter, el gobernador Rafael Moreno Valle envió condolencias a los familiares de las personas que perecieron. “El gobierno del estado está brindando atención médica a los heridos”, escribió.

El accidente ocurrió pasadas las 14 horas, cuando el humo de pastizales que se quemaban a un costado de la vía impidieron la visibilidad a los conductores, según los bomberos. Sobrevivientes y testigos narraron que el chofer de un tractocamión de la empresa Coca Cola, placas KZ81920, frenó abruptamente y fue alcanzado por un camión de la línea Autobuses Unidos.

La cadena de impactos involucró a otro par de tractocamiones, uno de los cuales transportaba cerveza y el otro, cartón. El el resto de los automotores eran coches particulares.

La mayoría de los ocupantes de los vehículos lograron alejarse del sitio del siniestro, heridos, algunos con quemaduras y fracturas. Una testigo contó que el chofer del camión de pasajeros

JUAN CARLOS G. PARTIDA Corresponsal

GUADALAJARA, JAL.

El octavo aniversario del deceso del niño Miguel Ángel López Rocha, en 2008, luego de 19 días de agonía tras caer al río Santiago e intoxicarse con arsénico y metales pesados, fue recordado este viernes por familiares, ciudadanos y organizaciones que exigieron justicia e intervención urgente y efectiva de las autoridades para detener la contaminación del río.

“Son ocho años de impunidad, las cosas han ido de mal en peor; no se han detenido las descargas contaminantes al río en El Salto, y la construcción de dos plantas de tratamiento son mera simulación, no son para metales pesados y (la planta) El Ahogado no funciona pues devuelve el agua que trata al mismo canal que ya trae el agua sucia”, dijo Raúl Muñoz Delgadillo, representante del Comité Ciudadano en Defensa Ambiental de El Salto.

27

■ Humo de pastizales que se quemaban en la zona impidieron visibilidad de conductores: bomberos

Choque múltiple en la vía PueblaOrizaba; 20 muertos y 40 heridos ■

Un camión y un autobús, entre los 13 vehículos involucrados; cierran autopista por tareas de rescate

Vehículos calcinados en el kilómetro 145 de la autopista Puebla-Orizaba, a la altura de Amozoc, tras la carambola que dejó 20 muertos ■ Foto José Castañares/La Jornada de Oriente

quedó prensado y gritaba por ayuda, pero el fuego lo alcanzó y no pudo ser auxiliado.

Hasta ahora no se sabe cuál fue el origen de la conflagración,

■

aunque se dice que uno de los vehículos de carga chocó contra una camioneta particular y se generó una explosión.

Otra versión apunta a que el

camión de pasajeros se quedó sin frenos y colisionó con dos tractocamiones, a los que siguió el resto de vehículos.

La mayoría de los heridos

No se han detenido descargas de tóxicos; “hay 2 mil 678 enfermos”

Exigen sanear río Santiago, donde en 2008 cayó un niño y falleció intoxicado Tras una queja presentada en 2008 por el activista Juan Manuel Estrada, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos emitió en 2010 la recomendación (CNDH/1/2008/1374/Q, http://www.cndh.org.mx/sites/all /doc/Recomendaciones/2010/Re c_2010_012.pdf) en la que acreditan violaciones “a la protección de la salud y a la vida en agravio del menor Miguel Ángel López Rocha” imputables a funcionarios de la Comisión Nacional del Agua.

En su recomendación, la CNDH también señala que la contaminación del río Santiago provocó “no solamente el fallecimiento del agraviado, sino tam-

bién la afectación a la salud de personas que viven en las colonias aledañas al mencionado río”.

Datos del comité ciudadano de El Salto, señalan que en estos ocho años se han enfermado 2 mil 678 habitantes de El Salto y Tlajomulco por vivir en las cercanías o junto al río Santiago o la presa y canal del Ahogado, ubicados en la conurbación sureste de Guadalajara.

654 casos de insuficiencia renal De ellos se tienen documentados 654 casos de personas con insuficiencia renal, 276 con cáncer, la mayoría niños y mujeres. Y han muerto al menos 600.

Muñoz Delgadillo dijo que

aunque en 2010 se presentó una denuncia ante la Procuraduría General de la República por los familiares para castigar a los responsables, la queja “se traspapeló en las montañas de expedientes a las que dan carpetazo y debimos darles una copia, pero eso fue el año pasado y a la fecha no hay un mínimo avance”.

Afirmó que tampoco las secretarías estatales del Medio Ambiente y de Salud han realizado un trabajo que ponga fin a los problemas que acarrea la contaminación del río Santiago, por lo menos realizando clausuras de negocios contaminantes y un estudio epidemiológico en El Salto y Tlajomulco que han solicitado por años.

fueron trasladados a hospitales de la capital poblana y la autopista se encuentra cerrada en ambos sentidos para facilitar las labores de rescate y evitar otro accidente.

Participan en la atención a víctimas personal de Caminos y Puentes Federales, Cruz Roja, Protección Civil Estatal, Bomberos y elementos del Ejército Mexicano. Se calcula que la circulación será reabierta la madrugada del sábado.

Los cuerpos de socorro dieron a conocer una lista de 17 lesionados: Josué Aarón León Hernández, de ocho años; Avidai Hernández George, de 11; Sandra Hernández Ramírez, de 16 años, y los adultos: Alfredo Cuaxosna Medina, Ilda Caballero Gómez, Álvaro George, Israel Ortega González, Cayetano Agustín Hernández Hernández, Isabel Ortega Cruz y Miguel Sánchez Rodríguez.

Asimismo, Gabriel Édgar Jiménez Vázquez, Rodrigo Daniel Jiménez Aniceto, María de Jesús Peralta Méndez, Ángeles Hernández Navarrete, Fines Ortiz Sánchez, Aurelio Hernández Colorado y Jorge Alejandro Hernández.

Protestan frente al Congreso Aproximadamente 80 personas acudieron este viernes al palacio de gobierno y al Congreso local, donde pidieron la intervención de las autoridades y a los diputados de Movimiento Ciudadano y del PRD atender la necesidad de hacer foros con especialistas, en los cuales se evidencie la emergencia ambiental que padece esa región conurbada con Guadalajara desde hace al menos 25 años.

El aniversario luctuoso de Miguel Ángel, motivo de la manifestación, fue también el primero en el cual no estuvo presente su padre, Miguel López Ruvalcaba, quien falleció de cirrosis hepática, envenenado por el alcohol en el que quiso refugiarse tras la muerte del niño.

A la manifestación acudieron también integrantes del Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario, dirigentes de la cooperativa Trabajadores Democráticos de Occidente, artesanos de Tonalá y vecinos de Cajititlán.

28 ESTADOS • SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2015

DIANA MANZO Corresponsal

MATÍAS ROMERO, OAX.

La Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del Istmo (Ucizoni) presentó una queja ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), contra la Secretaría de Energía y la empresa PMI Cinturón Transoceánico, filial de Petróleos Mexicanos (Pemex), por la violación al derecho de consulta y consentimiento previo, libre e informado para la construcción de dos gasoductos en el norte del istmo de Tehuantepec.

La presidenta de la Ucizoni, Juana Inés Ramírez Villegas, explicó que los gasoductos que atravesarán la región llevarán gas natural al mercado asiático; sin embargo, no ha habido consulta como estipula el convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el cual garantiza los derechos de los pueblos indígenas.

■

Presentan queja ante la CNDH contra Energía y filial de Pemex

Indígenas del Istmo exigen consulta para dos gasoductos Precisó que el Estado mexicano debe garantizar el respeto a sus derechos y a su territorio. “No con una consulta y reunión pública de información como plantea el Grupo PMI, operadora de los proyectos, sino en los términos que fija la legislación para pueblos indígenas”.

Sobre todo, dijo, para conocer la ubicación, método, área de influencia y cambios de uso de suelo, e impacto ambiental a cultivos, zonas forestales, ríos y arroyos, influencia cultural a los centros ceremoniales, entre otros.

Comentó que la iniciativa del

gobierno federal de crear zonas económicas especiales tiene áreas geográficas delimitadas para grandes proyectos como el Corredor Industrial Interoceánico, que abarcará los estados de Oaxaca, Chiapas, Tabasco y Veracruz, y conectará el océano Pacífico con el Golfo de México.

Ramírez Villegas manifestó que ya hay dos solicitudes de evaluación de impacto ambiental, modalidad B, con riesgo de los gasoductos denominados Cinturón Transoceánico Gas Natural y PMI Cinturón Transoceánico Gas LP ante la Secretaría de Medio

Ambiente y Recursos Naturales.

Ambos proyectos estarían listos en dos años por el Grupo PMI, y a fin de operar un sistema de transporte de hidrocarburos a través de ductos que irán de la costa del Golfo de México hacia la del Pacífico a través del istmo de Tehuantepec, con impacto en los pueblos de esa región.

Señaló que habitantes de las comunidades Huapininol y El Sardinero, municipio El Barrio de la Soledad, denunciaron marcaciones en sus terrenos, por lo que se dijeron preocupados, pues no tienen información al respecto.

Denuncia penal contra 2 empresas por muerte de 124 cocodrilos en QR La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) interpuso ayer una denuncia penal ante la Procuraduría General de la República (PGR) en Quintana Roo, contra los administradores, gerentes y/o directores de Cocodrilos Mexicanos SA de CV y Cocodrilos Exóticos de Quintana Roo SPRdeRL por su presunta responsabilidad en la muerte de 124 cocodrilos de pantano (Crocodylus moreletii), a consecuencia del “trato indigno” que recibieron durante su traslado desde Sinaloa.

Además denunció que los cocodrilos fueron hallados muertos debido al hacinamiento y maltrato, al descargarse 350 ejemplares de una jaula tipo ganadera.

La denuncia, interpuesta ante la delegación federal de la PGR en la entidad señala que en visita de inspección a la unidad de manejo para la conservación de la vida silvestre Cocodrilos Exóticos de Quintana Roo se registraron 350 cocodrilos de pantano adultos, contenidos en la jaula, con divisiones madera.

Los inspectores contabilizaron 124 ejemplares muertos en estado de descomposición, además señalaron que varios ejemplares estaban “flacos, desnutridos, con defectos, heridas o lesiones en cráneo o patas”.

Asimismo, desecharon 54 ejemplares muertos para aprovechar su piel y fabricar productos, debido al grado de descomposición. Otros 70 cadáveres fueron congelados para ser utilizados.

Por otra parte, la delegación de la Profepa en Sinaloa realizó una visita de inspección a Cocodrilos Mexicanos donde localizó en avanzado estado de descomposición 32 ejemplares, los cuales se suman a los 124 cocodrilos muertos en traslado vía terrestre al estado de Quintana Roo.

Acusan a becario de exhibir videos íntimos Guanajuato, Gto. El becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca), Luis Antonio García Amézquita, fue denunciado penalmente por pornografía y abuso de confianza, pues violenta a las mujeres con las que ha tenido sexo al subir los videos a Internet, denunciaron la Clínica de Interés Público del Centro de Investigaciones y Docencia Económicas (Cide) y el Centro Las Libres. El abogado del Cide, José Antonio Caballero Juárez, dijo que hay una querella ante la Procuraduría de Justicia estatal por una víctima de García Amézquita, quien es licenciado en filosofía y fue docente en la UdeG. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

Paro en normales de Tabasco cumple 5 días Villahermosa, Tab. Ayer se cumplieron cinco días de paro de labores en las cinco escuelas normales del estado, pues sus docentes exigen a la Secretaría de Educación (SE) emitir la convocatoria de promoción de plazas y recategorización. Los profesores protestaron y cerraron una hora la avenida Gregorio Méndez, frente a las oficinas de la dependencia, para demandar la homologación de la antigüedad y contratación de plazas administrativas por jubilación, entre otras peticiones. Por la mañana un grupo de inconformes pidió diálogo con el titular de la SE, Víctor Manuel López Cruz, pero la reunión será este lunes.

RENÉ A. LÓPEZ, CORRESPONSAL

“La Cocei no contempla paridad de género”

La Profepa detalló que 124 cocodrilos fueron encontrados muertos al descargarse 350 ejemplares de un tractocamión ■ Foto La Jornada

■

La suspensión afecta tareas de combate contra dengue y zika

Paran labores 400 empleados de Salud de Guerrero; exigen viáticos, equipo y vehículos SERGIO OCAMPO, HÉCTOR BRISEÑO Y CLAUDIO BAÑUEÑOS Corresponsales

Alrededor de 400 trabajadores de la sección 76 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, pararon labores en Chilpancingo, Guerrero, para demandar el pago de viáticos, dotación de material y vehículos.

La protesta se inició alrededor de las 10 de la mañana de ayer, y provocó la suspensión del programa de fumigación en municipios de las zonas Centro, Norte, Tierra Caliente y La Montaña.

El delegado sindical, Juan Páez Lara, informó que el paro afectó las labores de prevención contra el mosco anófeles, que provoca el

dengue y el zika, pues a cada trabajador les adeudan viáticos por 32 mil pesos.

Acusó que los trabajadores no cuentan con equipo para realizar su trabajo en las zonas rurales y urbanas para el combate del mosquito que produce esas enfermedades, tampoco con vehículos para trasladar el equipo que utilizan para realizar fumigaciones.

“Sólo nos otorgan 55 litros de gasolina a la semana para cada vehículo, al que no se le da un mantenimiento desde el año 2015. Si no hay solución, el próximo lunes existe el acuerdo de que se sumarán al paro los compañeros de las costas Grande y Chica así como Acapulco”, dijo.

En Acapulco, Guerrero, trabajadores del Sindicato Único de Servidores Públicos del Estado de Guerrero tomaron la oficina de recaudación de la Secretaría de Administración y Finanzas, para exigir el pago de prestaciones. Tras unas horas, autoridades estatales comenzaron a pagar el bono y se comprometieron a sostener mesas de trabajo con los quejosos.

Daniel Gama, director del Centro de Rehabilitación Infantil Teletón de la capital de Aguascalientes, informó que 50 trabajadores de los 150 que integran la plantilla laboral fueron liquidados, con el argumento de que era ya insostenible la situación económica en dicho centro.

Juchitán, Oax. Rogelia González Luis, lideresa de la Alianza Simona Robles y aspirante a la presidencia municipal de Juchitán, acusó que la convocatoria emitida por la Coalición Obrera Campesina y Estudiantil de Istmo (Cocei), para la elección interna a celebrarse el 6 de marzo, es discriminatoria, pues no contempla la paridad de género. Dijo que los hombres temen que una mujer ocupe la silla municipal, donde en los años 70 fue el primer municipio de izquierda en México. Advirtió que pese a su desacuerdo participará en la contienda interna.

DIANA MANZO, CORRESPONSAL

El PRD rechaza aliarse con el panismo en BC Por unanimidad, el Comité Ejecutivo Nacional del PRD rechazó aliarse con el PAN para las elecciones en Baja California. Con esta decisión, el CEN atajó la posibilidad de que el consejo estatal del partido aprobara la coalición que negociaban los dirigentes de ambos partidos en la entidad, y luego de que el PAN la anunció como un hecho. Los perredistas nombraron delegado en la entidad a Raúl Morón. En junio se renovarán en Baja California las cinco alcaldías y el Congreso local.

ALMA E. MUÑOZ

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

Reportan 200 intoxicados en hotel de Cancún CARLOS ÁGUILA ARREOLA Corresponsal

■

Estarían en riesgo ellos y sus familias, dice; “hay muchos delincuentes libres e infiltrados”

Rechaza Mora desarme de autodefensas ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

CANCÚN, QR.

MORELIA, MICH.

Más de 200 personas, entre trabajadores y turistas, enfermaron de salmonelosis y amebiasis en el hotel Oasis Palm de Cancún y son atendidos en el nosocomio privado Hospiten.

La Jornada acudió al hotel, cuyos empleados negaron los hechos, pero en el hospital la recepcionista confirmó los datos, incluso refirió que el martes pasado comenzaron a llegar decenas de afectados. Hasta este viernes, dijo, permanecían hospitalizadas más de cien y el resto fue dado de alta entre miércoles y jueves.

La información se supo por una fuente anónima, que consideró: “alguien debería notificar a las autoridades de salud, pues la epidemia (sic) podría extenderse a todo Cancún por medio de los empleados del hotel”.

El centro de hospedaje es propiedad del empresario español Pedro Pueyo Toldrá y se ubica en el kilómetro 4.5 del bulevar Kukulcán, en la zona hotelera.

Máximo García, vicepresidente de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos, lamentó los hechos “que podrían afectar la imagen del destino (turístico)”, aunque aclaró que Oasis Palm –y otros de la cadena española– no están afiliados al organismo.

Dijo que “este lamentable hecho no sólo mancha la imagen de esa cadena hotelera, también la del destino”; asumió que las intoxicaciones se originaron en la preparación de los alimentos.

Invitó al grupo Oasis a atender la salud de sus huéspedes y trabajadores y revisar la adquisición, almacenamiento, preparación y distribución de alimentos.

El ex líder del grupo de autodefensas de La Ruana, municipio de Buenavista Tomatlán, Hipólito Mora Chávez, manifestó que no se pude hablar de desarme de autodefensas cuando “hay tanto delincuente libre e infiltrado entre esos grupos y de la policía Fuerza Rural. No voy a decir nombres, pero el gobierno los conoce”.

En entrevista, comentó que quienes iniciaron limpiamente este movimiento hace tres años no pueden ahora poner en riesgo

sus vidas y la de sus familias, pues más tardarían en desarmarse que en ser atacados por los delincuentes. “La situación es delicada, regresaron los criminales; sin embargo, la gente no quiere hablar”.

“El gobierno conoce los cabecillas” No se trata de decir por decreto que se acabaron los grupos de autodefensa, cuando en todas las regiones del estado hay grupos delictivos que siguen extorsionando y asesinando gente, dijo. “Si en verdad se quiere resolver el problemas sólo hay que detener a los delincuentes y el gobierno sabe

quiénes son los cabecillas.”

Respecto de la colocación de varias mantas donde se anuncian nuevos grupos delictivos, Mora Chávez manifestó que el gobierno debe tomar en serio esos mensajes. El hecho de que no se haya detenido o acabado con algunos cabecillas no significa que la delincuencia terminó, sostuvo.

“No hay decenas, sino cientos de personas que quieren ocupar ese lugar, o bien formar otros grupos delictivos, y eso no se va acabar de la noche a la mañana.

Los que conocen Tierra Caliente, la Sierra y la Costa saben perfectamente que todo el territorio ha

JULIA LE DUC Corresponsal

MATAMOROS, TAMPS.

Hipólito Mora Chávez, al centro, ex líder del grupo de autodefensas de La Ruana, municipio de Buenavista Tomatlán, en imagen de archivo ■ Foto Ignacio Juárez

Se ampara cabildo de Tepic para no pagar $50 millones a la UAN Corresponsal

TEPIC, NAY.

El ayuntamiento de Tepic se amparó para evitar el pago de 50 millones de pesos que el ayuntamiento que encabezó Héctor González Curiel dejó de pagar a la Universidad Autónoma de Nayarit (UAN), por concepto de 12 por ciento de impuesto que se aplica a los ciudadanos por trámites ante el Registro Civil y pago de predial y agua que debe entregarse cada mes a la institución educativa.

Hasta hace dos años, los 20 ayuntamientos del estado entregaban este impuesto a la Secretaría de Finanzas del estado, pero el Congreso local aprobó una reforma para que los ediles canalicen de modo directo este gravamen a la UAN.

sido dañado por la delincuencia.

“Los pueblos ya no son los mismos, están bajo amenaza, tensos, pues saben que mientras están cerca las fuerzas federales no hay tanto problema en las zonas pobladas; pero en las regiones aisladas la situación sigue siendo crítica”, expresó Hipólito Mora.

En tanto, el gobernador Silvano Auroles reiteró que será detenido todo aquel que porte armas de fuego y realice labores de seguridad que no les competen.

“Sabemos que hay grupos armados que están actuando fuera de la ley e iremos contra ellos”.

Mata a su prima para robarse a su sobrina de 3 meses en Matamoros

■ El anterior edil dejó de aportar el dinero, por concepto de impuestos comprometidos cada mes

MYRIAM NAVARRO

ESTADOS 29

Sin embargo, los únicos municipios que han cumplido con la entrega puntual son Acaponeta y Jalisco. Los otros 18 alcaldes esfumaron dicha recaudación durante sus tres años de gobierno. A finales de 2015 se calculaba que el adeudo era superior a 200 millones de pesos, incluidos los 50 millones que dejó de pagar el priísta González Curiel, ex alcalde de Tepic, hoy director de la Comisión Nacional del Agua.

Ante ello, el gobernador Roberto Sandoval envió una iniciativa, y los diputados la aprobaron el 17 de diciembre pasado, para que los alcaldes paguen antes del 31 de diciembre de 2016 los adeudos atrasados y se mantengan al corriente de las aportaciones mensuales.

Pero el presidente municipal de Tepic, Leopoldo Domínguez,

calificó de aberrante dicha ley, aprobada por los diputados “probablemente sin leerla”, y anunció que promoverá una controversia constitucional contra la citada reforma pues la alcaldía no cuenta con ese dinero.

Les ofrecieron un terreno Recordó que ellos ofrecieron como pago a la UAN el terreno donde está asentada la Preparatoria número 13, dependiente de la UAN, valuado hace tres años en 67 millones de pesos, “sin embargo, no hemos recibido respuesta”.

Humberto Haro Carlos, presidente del patronato de la UAN, respondió: “nosotros consideramos que la universidad ya está en posesión y eso no procede, sería simple y sencillamente darle la vuelta al asunto, porque inclu-

so si lo hacemos, todos los municipios querrán hacer lo mismo”.

Dijo que también les ofrecieron un predio en la reserva territorial La Cantera, pero no lo aceptan porque ahí está operando una telepreparatoria y la UAN no quiere problemas.

Refirió que están valorando interponer una denuncia penal contra los ayuntamientos que no han pagado la deuda que heredaron de sus antecesores, e invitó a los alcaldes a apegarse a las oportunidades que ellos ofrecen, como los pagos parciales.

El rector de la UAN, Juan López Salazar, dijo que supo del amparo que interpuso el ayuntamiento de Tepic; “la autoridad lo definirá, nosotros hemos dicho que se trata de un adeudo, independientemente de quien esté a cargo del ayuntamiento”.

La joven Isamar Chávez de la Rosa falleció en el hospital civil de esta ciudad, luego de ser golpeada presuntamente por dos hombres y su prima Xitlali Leal Quintero, quien además le robó a su hija Sofía Itzayana Castillo Chávez, de tres meses de edad.

Autoridades judiciales de Tamaulipas efectúan la búsqueda de Xitlali Leal y su madre, Ema Quintero Jaramillo, ambas prófugas de la justicia, pues familiares de la occisa acusaron que ambas sacaron a Isamar de su casa con engaños, por lo que solicitaron el apoyo de la ciudadanía para localizar a la pequeña.

La agresión contra Chávez de la Rosa ocurrió en las cercanías de la brecha 82 del municipio de Valle Hermoso, donde paramédicos la trasladaron la tarde del jueves, debido a las múltiples golpes que recibió con objetos contundentes.

En el nosocomio donde fue atendida, Isamar aún logró comunicar a su hermana Anahí que su prima Xitlali, y otros hombres la habían agredido para quitarle a sus dos hijos: Ángel Antonio, de un año y medio, y la pequeña Sofía Itzayana.

Autoridades estatales reportaron que una persona encontró a Ángel Antonio en un centro comercial, por lo que fue trasladado a la casa hogar del Sistema DIF Matamoros y entregado a su abuela y a su tía.

Al respecto, la diputada local panista Belén Rosales pidió al procurador General de Justicia del Estado, Ismael Quintanilla Acosta, efectuar la búsqueda de la menor y dijo que en Tamaulipas son frecuentes las desapariciones de menores, a quienes la autoridad no busca ni emite la Alerta Amber para su localización.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■ Exige

Noroeste

53

16

Noroeste

96

19

Noreste

47

16

Noreste

111

19

Centro

65

15

Centro

103

11

Suroeste

96

16

Suroeste

74

7

Sureste

80

16

Sureste

110

7

30

al tribunal electoral no obligarlo a difundir espots sobre la Asamblea Constituyente

Cirt acusa al INE de disponer a su antojo de tiempo en medios ■

La cámara se opone a ceder 12 minutos adicionales a promocionales porque no es un proceso comicial ■ Afirma que el instituto se asumió como poder reformador con funciones legislativas CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

En un nuevo capítulo de la confrontación con el Instituto Nacional Electoral (INE), las empresas de televisión y radio llamaron al tribunal electoral a no obligarlas a difundir –a partir de ayer– espots sobre la Asamblea Constituyente, al argumentar que la institución no puede “disponer a su antojo o capricho de esos tiempos”.

La Cámara Nacional de la Industria de la Radio y la Televisión (Cirt) plantea en su apelación que el INE “inventa tiempos a su favor en detrimento de mis representados, que sólo tienen la obligación constitucional de poner a su disposición 12 por ciento de los tiempos de Estado fuera de precampañas y campañas electorales, y no lapsos adicionales a capricho de la responsable”.

A partir de ayer y hasta el 17 de abril, el INE comenzó a admi-

■

nistrar 12 minutos adicionales a los seis (12 por ciento) de los tiempos del Estado, que usualmente administra cuando no hay proceso electoral. Acordó que para hacer propaganda sobre la Asamblea Constituyente dispondrá ese tiempo durante 66 días en emisoras de la Ciudad de México.

“SE GENERARÁ UNA CARGA IRRACIONAL Y DESMEDIDA QUE AFECTARÁ A LAS EMISORAS” Del 18 de abril al primero de junio el instituto administrará 48 minutos diarios para difundir su propaganda y la de los partidos políticos en las campañas rumbo a la jornada de la Constituyente, que se celebrará el 5 de junio.

La Cirt se opone a dejar al

INE esos 12 minutos adicionales y los otros 48 bajo dos argumentos centrales: que el instituto se asumió como “nuevo poder reformador” con funciones legislativas, y que la elección de la Asamblea Constituyente no representa un proceso electoral.

A lo largo de 35 páginas expone, entre otras razones, que la autoridad inventa una carga adicional de 12 minutos bajo el argumento de que son insuficientes los asignados sin justificar por qué.

El escrito, firmado por Miguel Orozco Gómez, director de la Cirt, acusó al INE de tener una visión “errónea” al equiparar la integración de la Asamblea Constituyente con un proceso electoral, cuando un Poder Constituyente tendrá una vigencia transitoria o efímera. Por tanto, se opone a ceder al instituto esos 48 minutos.

El argumento de las televisoras es similar al que dio el PRI

durante la aprobación de estos acuerdos, al defender que la integración de la Constituyente no es un proceso electoral.

También se quejan de que no fueron consultados por el instituto. Al hacerlo se “puede evitar la adopción de medidas irracionales y el consecuente entorpeci-

miento u obstaculización de la oportuna y adecuada difusión de los tiempos del Estado”, según los empresarios de la radio y la televisión.

Otro motivo de inconformidad es que el INE las obliga a suspender la difusión de propaganda gubernamental en la Ciudad de México durante las campañas para la elección de los constituyentes, del 18 de abril al primero de junio, cuando –insistieron– no se realizará un proceso electoral.

Por tanto, exigieron al tribunal electoral revocar “en breve” el acuerdo impugnado, ya que se generará una carga “irracional y desmedida, que afectaría sustancialmente la operación de las emisoras afiliadas a la Cirt”.

A esta apelación se sumaron concesionarios como Televisa y diversas radiodifusoras.

SUPERENSEÑANZA

Descarta Raúl Flores que sea sólo para los grupos del partido

PRD define hoy su convocatoria para aspirantes a redactar la constitución GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

El Partido de la Revolución Democrática en el Distrito Federal (PRD-DF) aprobará esta tarde, en el contexto de su noveno consejo estatal, la convocatoria para el proceso interno de selección de candidatos a convertirse en uno de los 60 diputados constituyentes de la Ciudad de México, documento que deberá registrar ante el Instituto Nacional Electoral (INE) mañana domingo.

El presidente del PRD capitalino, Raúl Flores, explicó que en la convocatoria se definirán el método de selección, los requisitos que deberán cubrir los aspirantes y cuántos lugares se reservarán a candidaturas externas.

“Vamos a un proceso en el que debemos ser incluyentes, y eso no sólo es para los grupos internos del partido, sino también

de gente que esté indudablemente comprometida con los temas que hemos defendido como izquierda todos estos años y que tienen que ver con los derechos democráticos y humanos”, amplió el dirigente.

Adelantó que propondrá una ruta de acercamiento, de colaboración, de una verdadera alianza con las organizaciones sociales, las cuales, recordó, “han acompañado al PRD en muchas de las batallas que se han dado en esta ciudad. El partido tiene que servir como instrumento de esos grupos que luchan por los temas de género, la inclusión sexual, contra la discriminación, por los derechos de tercera y cuarta generación y de la tierra”, señaló.

Flores agregó que con esas organizaciones se planteará una alianza para no “permitir ningu-

na reversión a los conservadurismos, ya sea el de Andrés Manuel López Obrador o el de Enrique Peña Nieto, o cualquier otra visión en la Constituyente”.

El líder perredista refirió que con este fin se ha reunido con organizaciones y asociaciones civiles, como Inclusión y Equidad, Promotora por una Reforma Democrática para la Ciudad de México, el Sindicato de Telefonistas, Frente Amplio Social y Unitario, Closet de Sor Juana, y Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad.

“Lo que he percibido es que más allá del tema de las personas que se integren a la Constituyente lo que quieren es que haya una agenda muy robusta, no mínima, de derechos humanos y que vayamos por más apertura e inclusión en la constitución de la Ciudad de México”, expresó.

Bajo la vigilancia de su padre, un niño equipado con aditamentos bélicos de juguete, se divierte simulando una guerra ■ Foto José Antonio López

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

Por violar uso de suelo, clausuran edificación de plaza en Xochimilco ■ Querían construir un Walmart sin cumplir

programa de protección civil: funcionario

■

Indican que tendría impacto ambiental irreversible por estar cerca de una presa

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Por violaciones al uso de suelo y carecer del programa de protección civil, autoridades de la delegación Xochimilco clausuraron ayer las obras de construcción de una plaza comercial, que incluye como tiendas ancla un Walmart y un Sam’s, en el pueblo de Santiago Tepalcatlalpan.

El director Jurídico y de Gobierno de la demarcación, Francisco Garduño, explicó que se trata de una construcción en una superficie de 36 mil metros cuadrados, ubicada a 10 metros del río Santiago y a 40 de la presa Xochimancas, que traería consigo un impacto ambiental irreversible para el desarrollo sustentable de la zona.

En entrevista, el funcionario indicó que este desarrollo comercial también modificaría el entorno urbano y la movilidad en cuanto al transporte público e individual, pero, sobre todo, impactaría en el abasto de agua, que tendría que efectuarse en pozos ubicados en los pueblos.

Con la edificación del estacionamiento subterráneo de la plaza se estrangularía el paso del agua pluvial y afectaría la reposición del líquido en el manto freático, refirió.

Garduño explicó que para tramitar los permisos, los desarrolladores exhibieron de manera dolosa la autorización de uso de suelo para comercio en tres predios, que equivalen a 6 mil metros cuadrados, como si se tratara de todo el terreno de 36 mil metros.

“Es decir, que la mayor parte del predio, donde se construye la plaza, tiene uso de suelo habitacional, por lo que una vez documentada esta irregularidad se procedió a su clausura.”

Indicó que tampoco se cumplía con

La instalación de un estacionamiento subterráneo en el centro comercial estrangularía el paso del agua al manto freático, indicaron autoridades de Xochimilco. En la imagen, momento de la clausura de la construcción ■ Foto La Jornada

el programa de protección civil, lo que ponía en riesgo a la comunidad escolar y a los pacientes de una clínica de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Autónoma de México que se encuentra en ese sitio.

Desde marzo del año pasado, la Coordinación de Pueblos, Barrios Originarios y Colonias de Xochimilco denunció que la empresa trasnacional Walmart había comenzado la construcción de la plaza comercial sin exhibir ningún permiso, en el predio ubicado en calle de Maíz sin número, ante lo cual las autoridades delegacionales de la anterior administración no actuaron al respecto.

Francisco Garduño detalló que además de la clausura de esta obra, también

está suspendida la construcción de la plaza Arenal, en el pueblo de Tepepan, cuya desarrolladora está obligada a reparar las afectaciones ocasionadas a las viviendas aledañas.

También se detuvo la construcción de un Chedraui en Tulyehualco, cuya constructora se amparó en contra de la suspensión, pero continúa el litigio en proceso.

Alejandro Hernández, de la coordinación de Pueblos, Barrios Originarios y Colonias de Xochimilco, refirió que están anunciadas dos nuevas plazas, la de Paseos de Xochimilco en División del Norte, y una más en el parque Antenas, por lo que también se movilizarán para impedir su construcción.

La mayor parte del terreno donde se pretendía construir la plaza y las tiendas cuenta con uso de suelo habitacional, irregularidad que motivó el cierre de la obra, detalló el director Jurídico y de Gobierno de la demarcación ■ Foto María Luisa Severiano

CAPITAL 31

Vecinos cierran Desierto de los Leones para frenar venta de viviendas ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Ante la falta de respuesta de las autoridades capitalinas, que han hecho “oídos sordos” a la demanda vecinal de frenar el boom inmobiliario en las avenidas Desierto de los Leones y Toluca, habitantes de Olivar de los Padres, pueblo de Tetelpan, Las Águilas y Alcantarilla comenzaron una campaña para advertir a los potenciales compradores sobre los problemas que enfrentarán si adquieren un departamento en la zona.

“Carecemos de agua, vialidades y servicios. Comprar un departamento aquí es una mala inversión. ¡Cuida tu patrimonio!”, alertaron en mantas y volantes, que repartieron entre transeúntes y automovilistas frente al desarrollo del Grupo Península, en el que se pretenden levantar tres torres de 22 pisos.

Silvia Urquidi, de la Fundación Unidos para la Preservación de las Áreas Verdes, indicó que lejos de detener las construcciones de vivienda, continúan apareciendo nuevas obras. En avenida Desierto de los Leones 5545 se comenzó a desmantelar un salón de fiestas infantiles, conocido como Matatena, sin exhibir ningún permiso.

“Como ha sucedido en otros casos, nuestro temor es que al rato tengamos otra edificación, y lo grave es que este terreno es enorme y con muchos árboles, no sabemos qué tipo de desarrollo pretendan realizar aquí”, lamentó.

Logran parar obras En la actualidad, en horas pico, para transitar por un tramo de seis kilómetros, ya sea por avenida Toluca o por Desierto de los Leones, los automovilistas ocupan entre una hora y hora y media, por lo que muchas familias han comenzado a vender sus casas, lo que es aprovechado por las constructoras para hacer amplios desarrollos inmobiliarios dada la extensión de los terrenos.

Urquidi detalló que lograron que suspendieran los trabajos de construcción en Desierto de los Leones 5602, donde el Grupo Península pretende levantar tres monumentales torres para vivienda, proyecto que generó el rechazo de la comunidad desde que empezó a promoverse en Internet.

“Acabamos de detener otra obra en avenida Glaciar, entre San Pablo y Nabor Carrillo, donde el Grupo Lumen quería hacer un desarrollo inmobiliario. En diciembre nos quisieron sorprender y comenzaron a tirar árboles, cuando se trata de un predio sin uso de suelo habitacional, porque está clasificado como espacio abierto”, expuso.

José Antonio Marcial, del comité vecinal de Olivar de los Padres, señaló que en Rómulo O’farril se comenzó la construcción de un conjunto habitacional de mil 99 departamentos, en una zona que se ha convertido en un embudo.

“La calle es muy angosta y desembocan todas las colonias de la parte poniente para llegar a Periférico”, detalló.

“A cada rato nos llaman los vecinos para hacer las denuncias, pero nosotros no somos autoridad, hacemos presión y hemos logrado detener nueve obras que habían iniciado sin permisos, pero tapamos un hoyo y aparecen dos más”, refirió a su vez Silvia Urquidi.

32 CAPITAL • SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

JOSEFINA QUINTERO M.

Luego de la denuncia de organizaciones sociales por el desalojo forzado que efectuaron autoridades locales y federales de grupos de poblaciones callejeras en las zonas de recorrido del papa Francisco durante su estancia en la Ciudad de México, la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) comenzó una investigación de oficio por el retiro de personas.

“Mediante el uso de la fuerza” se llevó a cabo el desalojo de personas que viven y sobreviven en situación de calle en calzada de Guadalupe y en la colonia Santa Isabel Tola, en la delegación Gustavo A. Madero, detalló el organismo.

Desde el pasado miércoles, el Centro Fray Francisco de Vitoria, la Alianza Mexicana de Poblaciones Callejeras y la Red por los Derechos de la Infancia alertaron sobre la amenaza que hicieron policías para obligarlos a alejarse, pero como no se fueron de los sitios donde pernoctan fueron retirados por la fuerza.

De la “limpieza social” las organizaciones presentaron fotografías y videos, mediante las cuales mostraron las calles donde se encontraban sus casas de campaña y cartón de los grupos callejeros que, tras el desalojo, ayer ya eran custodiadas por elementos de los cuerpos de seguridad local y federal.

A pesar del llamado que hicieron las organizaciones para evitar el retiro forzado e incluso que la CDHDF solicitara medidas precautorias a las secretarías de Gobierno y de Seguridad Pública capitalinas, así como a la delegación Gustavo A. Madero, “se tuvo conocimiento de los desalojos”.

Desde hace dos semanas el organismo conoció diversos testimonios de jóvenes que sobreviven en situación de calle, de que “servidores públicos policiales y delegacionales habían amenaza-

“Mediante el uso de la fuerza” se llevó a cabo la evacuación de personas que viven en la vía pública, indicó la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, ante lo cual decidió indagar los hechos ■ Foto Alfredo Domínguez

■ Activistas

denuncian que fueron desalojados de las vialidades de tránsito del pontífice

Inicia CDHDF investigación sobre retiros forzados de personas en situación de calle ■

Desde hace dos semanas fueron amenazados por policías de que serían detenidos, aseguran

do y hostigado para que se retiraran de la vialidad, advirtiéndoles que de no hacerlo antes de la llegada del jerarca católico serían desalojados con el uso de la fuerza pública y remitidos”.

Las quejas fueron presentadas por las organizaciones de El Caracol y Ednica, no obstante, la CDHDF decidió comenzar la investigación de oficio una vez consumados los retiros forzados.

l papa Francisco no necesita de publicidad ni de todo el aparato policiaco-burocrático-mediático que se armó alrededor de su visita a México. Tiene méritos personales, es una figura mundial, jefe de un Estado minúsculo, pero dirigente de una Iglesia universal, organizada y coherente; en México cuenta en sus filas, todavía, con la mayoría de los habitantes.

El obispo de Roma, el primado entre los obispos del orbe, no requiere cajas de resonancia para que su voz se escuche; la Iglesia católica que encabeza y representa, a pesar de errores y tropiezos de algunos de sus jerarcas, a pesar de la pederastia, la más baja expresión de la lujuria, conserva autoridad moral por su historia, su obra universal, su doctrina, la misma de su fundador, por la presencia de sus sacerdotes en todo el país y por el testimonio de sus santos y la sabiduría de sus maestros y doctores.

El humanismo católico choca frontalmente con los principios egoístas del neoliberalismo y el Papa peregrino contrasta con la pequeñez de quienes oficialmente lo reciben, preocupados por

Ayer brigadas de El Caracol realizaron diferentes recorridos en las delegaciones Benito Juárez, Cuauhtémoc y Gustavo A. Madero, donde se localizan la nunciatura apostólica, la Catedral Metropolitana y la Basílica de Guadalupe, respectivamente, puntos donde pernoctan poblaciones callejeras y estará el jerarca católico para constatar el retiro forzado de personas que

carecen de vivienda, así como ubicarlos ante el amago de que serían detenidos.

Entre los testimonios que recabaron los activistas está el de un joven, quien se refugiaba junto con varias personas en calzada de Guadalupe y en el parque de Santa Isabel Tola, y narró que al mediodía, cuando quiso ir a la avenida, los soldados le impidieron el paso y le advirtieron que

El Papa y la ciudad BERNARDO BÁTIZ V. el escenario en que se moverán, las fotos, la publicidad a los lugares que visitará, por demostrar la eficacia de los operativos implementados para recibir a quien llega sin boato, sin más que su mensaje de buena nueva.

Para el pueblo creyente de la capital, la visita de un Papa, sus recorridos por las calles de la ciudad, significa la posibilidad de verlo aunque sea unos segundos, de oír su mensaje; la gente acudirá como ya lo ha hecho con otro pontífice, a recibir su saludo, a escucharlo; le aplaudirán y pedirán su bendición, esto aun cuando su visita no fuera oficial y los medios del sistema no exaltaran su viaje para provecho de su tarea permanente de aturdir y distraer. Para los creyentes, los espontáneos seguidores de Francisco, lo que hacen las autoridades federales y locales no es bien visto o les tiene sin cuidado, ellos, el pueblo, seguirán el vehículo del Papa sin estorbar, sin dañar a

nadie, con su fe firme y sencilla y con profundo entusiasmo.

Lo que oficialmente se ha hecho, presentar el viaje como algo banal “espectacular”, chillón, con actos y actores acartonados, pretende restar grandeza a la visita e interfiere con la espontaneidad popular. Creen los que mandan que algo se les contagiará de popularidad, de respeto, cariño de los fieles si participan en ceremonias o salen en la foto; es muestra de miopía e inmadurez, pero así está nuestro mundo político. Debe dejarse al pueblo de la ciudad y del país entero, que exprese sin estorbos su fe espontánea y sincera.

Entre el mar de datos con los que se satura el mundo de las noticias, encuentro algunas observaciones que contrastan. Es un exceso que varios días antes de la llegada del visitante se cierren calles, se haga ostentación de fuerza y de dispendio; el Papa llegó el viernes en la no-

tampoco podría entrar a la Basílica de Guadalupe.

“Soy callejero y los militares me agredieron, me aventaron y me corrieron, porque ahí no podemos estar. Nos miran como foco de infección y ya basta, somos seres humanos. También dijeron que van hacer una limpia, que a toda la gente de la calle la van a recluir y guardar hasta que se vaya el Papa”, narró.

che y desde el jueves se dificultó (más) el tránsito citadino y el espectáculo de vallas y policías mostrando sus armas se multiplicó.

Pero no todo es chabacano y errático; abundan los datos positivos: un amigo me comentó que los cultivadores de flores de Xochimilco, organizados y animados por su jefe delegacional se encargaron de adornar la Catedral y de arreglar los jardines de los alrededores, sin ostentación, sin reflectores, contribuyeron con lo que es tan valioso, su patrimonio tangible e intangible de flores y tradición en su cultivo y arreglo.

Otra buena nota fue el comunicado del Sistema Universitario de los Jesuitas, cuya orden religiosa se ha distinguido desde el virreinato por participar en la educación de los jóvenes, hoy les alienta y anima la visita de un Papa integrante de la Compañía de Jesús, además hispanoamericano. Comparto la frase del rector de la Universidad Iberoamericana, David Fernández Dávalos SJ: “No dará soluciones a nuestros problemas, pero nos puede cambiar el ánimo”. Eso espero, lo necesitamos. jusbb3609@hotmail.com

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Para tomar decisiones sobre los gravámenes que se imponen a refrescos y bebidas azucaradas se requiere información científica.

Sin embargo, de los cuatro estudios que se han difundido desde finales de 2015 a la fecha para analizar el impacto del IEPS (impuesto especial sobre producción y servicios) aplicado a estos productos a partir de 2014, tres fueron pagados por compañías y sus resultados evidencian conflictos de intereses.

El cuarto análisis fue realizado por el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) y la Universidad de Carolina del Norte. Ayer, expertos del comité internacional e independiente que revisaron este estudio presentaron un comparativo de su trabajo con los financiados por el Consejo Mexicano de la Industria de Productos de Consumo y la Asociación Nacional de Productores de Refrescos y Aguas Carbonatadas, los cuales fueron encargados a académicos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Colegio de México y el ITAM. Frank Chaloupka, director del Health Policy Center; Sinne Smed, catedrática de la Universidad de Copenhage; Corinna Hawkes, investigadora de la City University London; Mary Story, especialista de la Universidad de Duke, y Carlos Aguilar, del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición, explicaron que los resultados evidencian el conflicto de intereses que está detrás de los estudios mencionados. El trabajo del INSP encontró que el impuesto produjo una baja de 6 por ciento en el consumo de refrescos en el país, mientras los otros estimaron disminuciones de entre 2.5 y 5 por ciento.

En el contexto conceptual de los análisis pagados por las refresqueras no se menciona el impacto negativo que tiene el

DE

LA

REDACCIÓN

El diagnóstico tardío y la falta de un tratamiento efectivo para detener o retrasar la evolución del hemiparkinsonismo llevaron a María Guadalupe Valverde Aguilar, científica del Instituto Politécnico Nacional (IPN), a crear un biomaterial de bajo costo, capaz de liberar en cerebros de ratas medidas controladas del neurotransmisor dopamina, de manera dosificada, para que puedan recuperar sus reflejos motores en todo el cuerpo.

El hemiparkinsonismo es una enfermedad neurodegenerativa en la que se lesionan las vías dopaminérgicas nigroestriatales,

■

33

Especialistas comparan análisis pagados por la industria con investigación científica

Detectan conflicto de intereses en estudios de gravamen a refrescos Los trabajos privados reportan disminución de 2 y 2.5 por ciento en el consumo de estos productos; el otro indica 6 por ciento ■ Hay deficiencias metodológicas en los primeros: experta ■

recomendado. Y son simples matemáticas: mientras más grande el impuesto, mayores beneficios”, expresó Frank Chaloupka.

La especialista Mary Story subrayó que la aplicación del gravamen no puede ser una medida aislada y que el gobierno mexicano debe implementar más acciones para prevenir la obesidad, como la colocación de bebederos en todas las escuelas.

consumo de bebidas azucaradas en la salud, dijeron los expertos.

“Al revisar dos de ellos, a pesar de que soy experta en el tema, no entiendo lo que hicieron”, dijo Sinne Smed, en relación con las deficiencias metodológicas que, según los miembros del comité, no podrían ser publicados en ninguna revista científica arbitrada, debido a falta de calidad, mientras el del INSP apareció en el British Medical Journal.

“Soy especialista, pero no entiendo lo que hicieron en dos estudios”: catedrática danesa

Es necesario también que haya bebederos en las escuelas, señalan los especialistas El IEPS aplicado a los refrescos de un peso por litro demostró su eficacia al disminuir el consumo de esta bebida en dos años, aseguraron, aunque reconocieron que aún hacen falta años de investigación para conocer el impuesto adecuado para disminuir la ingesta de estas bebidas y proteger a la población de la diabetes y obesidad asociados; recomendaron subirlo a dos pesos por cada litro para lograr un mayor beneficio.

“Está demostrada la eficacia del impuesto, por eso la Organización Mundial de la Salud lo ha

■

Los análisis privados señalan que el impuesto afecta a las personas de menores recursos, lo cual es falso, aseguran especialistas ■ Foto José Carlo González

Exitoso experimento de suministro de dopamina en ratas

Crea el IPN biomaterial de bajo costo para detener el hemiparkinsonismo generalmente la del hemisferio cerebral izquierdo, lo que resulta en temblor y rigidez de un solo lado del cuerpo. Cuando se dañan ambas vías el mal se llama parkinsonismo.

La especialista del Centro de Investigación en Ciencia Aplicada y Tecnología Avanzada unidad Legaria explicó que el biomaterial es una película líquida delgada de

dióxido de zirconio y dióxido de titanio desarrolladas por el método Sol-Gel, que estabiliza los niveles de dopamina en el cerebro, los cuales controlan la función motriz.

La investigadora agregó que con este recurso se logra una recuperación de 97 por ciento en ratas, las cuales vuelven a nadar, caminar, comer, no presentan ningún temblor ni conducta de movimien-

tos erráticos. Con la aplicación de este líquido se ofrece una opción terapéutica de largo plazo.

En relación con el suministro de la solución en el cerebro de las ratas, detalló que se inyectan dos microlitros, dosis que mantiene un efecto benéfico de por lo menos seis meses. Aclaró que en el ser humano se realizarían estudios personalizados para determinar la

En tanto, Corinna Hawkes señaló que duplicar el monto del impuesto tendría mayores efectos en los niños, pues son un sector “muy sensible” al aumento de precios, y es de esperarse que por ello consumirían menos bebidas azucaradas.

Los estudios financiados por la industria, expresaron los especialistas, difunden la falsa creencia de que con la aplicación de este gravamen se afecta a las personas de menores recursos, pues se les quita un producto básico; sin embargo, se ha comprobado que estas bebidas no tienen ninguna aportación nutrimental.

cantidad necesaria en cada caso.

“Es probable que el biomaterial pueda ofrecer a las ratas, y posteriormente a los humanos, una opción que controle las complicaciones que presenta esta enfermedad, detenga su avance y evite el deterioro progresivo de las neuronas dopaminérgicas”, dijo la académica del IPN. El biomaterial fue evaluado conductual e histológicamente por periodos de seis meses.

Asimismo, el proceso de oxidación en las muestras fue supervisado mediante espectroscopia infrarroja y absorción óptica.

También se caracteriza por utilizar microscopia de alta resolución y difracción de rayos X.

34 SOCIEDAD • SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

■

La dependencia presentó documentos que no validó un juez de distrito

Impiden que la Profepa rescate fauna que sobrevivió en el Malecón Tajamar ■ Activistas

sociales afirman que prevalece la suspensión provisional que prohíbe alterar el predio

CARLOS ÁGUILA Y PATRICIA VÁZQUEZ Corresponsales

CANCÚN, QR.

Vecinos de la entidad impidieron que autoridades de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescataran fauna que sobrevivió a la devastación ocurrida en el Malecón Tajamar, después de que éstas se presentaran con documentación que fue desestimada por el juez quinto de distrito.

Carlos Gamboa Villareal, ciudadano que interpuso 14 solicitudes de amparo para la protección del manglar Tajamar, informó que Ciro Carrera Santiago, titular del juzgado quinto de distrito, negó haber otorgado la autorización a los funcionarios federales para efectuar la reubicación de la fauna silvestre y aseguró que prevalece la suspensión provisional que prohíbe alterar el predio.

“Hablé con el juez (Ciro Carrera), manifestándole que se están violando las garantías de una suspensión, y me contestó que él no ha dado ningún permiso. Estas personas están presentando una copia (fotostática) simple, que no trae sello ni la firma del juez”, declaró Gamboa Villarreal.

Alrededor de las tres de la tarde de este viernes, una docena de personas, entre investigadores del Instituto Politécnico

■

una escena del crimen que no se puede alterar.

“La suspensión (provisional) que están violentando es la 72/2016, radicada en la mesa C del juzgado quinto de distrito. Pueden estar aquí, pero no pueden ingresar con vehículos –dos camionetas sin placas y una lancha–; invaden un predio en litigio”, les espetó.

Además, denunció la omisión al llamado de auxilio de la policía municipal: “Llamamos seis veces al (número de emergencias) 066 y se negaron a dar el número de reporte, no hubo respuesta”. Luego de tres horas de tensión, personal de la Profepa y los investigadores se retiraron del lugar.

Planean construcción de marina en Tajamar

La devastación al Malecón Tajamar también afectó la fauna que habitaba el lugar. En una acción reciente, activistas sociales impidieron que se reubicara a especies sobrevivientes ■ Foto Cuartoscuro

Nacional (IPN) y personal de la Profepa, ingresaron al predio impactado con la intención de reubicar la fauna que aún queda en la zona.

Activistas relataron que al lugar se presentó el biólogo Alan Zavala Norzagaray, como comisionado para inspeccionar, ubicar y reubicar a los animales vivos, así como una mujer, “quien

Construían plaza comercial en Tulum

en todo momento se negó a dar su nombre”, y exhibió una copia de las presuntas autorizaciones otorgadas por los juzgados cuarto y quinto de distrito.

Los ánimos se alteraron cuando los activistas hicieron saber al personal de la Profepa y los investigadores del IPN que no permitirían la movilización de los animales, los cuales calcula-

■

ron alrededor de 70, entre cocodrilos, pequeños lagartos, garzas, patos, ranas, tortugas, peces y un águila real.

En ese momento intervino Gamboa Villarreal, quien mostró los originales de las suspensiones otorgadas por el juzgado quinto de distrito y sostuvo que la devastación en Malecón Tajamar “se está manejando como

Katherine Ender Córdova, representante del colectivo Guardianes del Manglar, denunció que el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, y el empresario Germán Orozco, planean la construcción de una marina en un anexo del Malecón Tajamar, una superficie de 28 hectáreas que no fueron impactadas por el desmonte realizado el pasado 16 de enero.

La activista dijo que el proyecto se encuentra ubicado en lo que fue un campamento de cocodrilos, pero advirtió que no lo van a permitir porque están cansados de que sólo se beneficie a un grupo de personas en detrimento de la entidad.

“Pretenden rellenar una parte de la laguna Nichupté y dañar la conexión entre el arrecife y el manglar. Hay una laguna que no tiene la profundidad para albergar un transporte marítimo. Es un proyecto, pero entre los funcionarios de gobierno se aprueban todo”, puntualizó.

En ocho semanas podrían definir el combate al virus

Incauta PGR predio por Prometedoras, dos de las vacunas presunto daño a manglar que se desarrollan contra el zika CARLOS ÁGUILA Corresponsal

CANCÚN, QR.

Un predio del Parque Nacional Tulum fue incautado por la Procuraduría General de la República (PGR), por presunta afectación al manglar, tras cumplir una orden de cateo derivada de dos averiguaciones previas presentadas por la delegación de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa).

En el operativo participaron inspectores de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas y la Profepa, con apoyo de la Armada de México. Las diligencias judiciales empezaron el pasado miércoles en la zona del Parque Nacional y concluyeron en Punta Piedra, donde fue incautado el terreno donde se construía una plaza comercial.

En el predio Las Palmas, ubicado en el kilómetro 7.5 de la carretera Tulum-Boca Paila, se impactó un ecosistema de matorral costero con manglar botoncillo (Conocarpus erectus) y rojo (Rhizophora mangle), así como palma chit, al rellenarlo con material pétreo.

Los inspectores de Profepa procedieron a colocar los sellos de incautación en el predio en el que se edificaba la plaza comercial Casa Villa Alquimia, donde el 2 de febrero realizaron un procedimiento judicial por delitos ambientales.

Durante el operativo se visitaron siete predios, entre ellos uno colindante con el acceso a playa del Hotel Mezzanine, donde incluso una estructura de madera fue suspendida por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

AFP, REUTERS, AP

Y

DPA GINEBRA.

La Organización Mundial de Salud (OMS) sabrá en unas semanas si el virus del zika causa microcefalia en bebés y el síndrome de Guillain-Barré (enfermedad autoinmune que ataca una parte del sistema nervioso periférico), pero los ensayos clínicos de vacunas a gran escala no comenzarán antes de por lo menos 18 meses, informó la subdirectora del organismo, Marie-Paule Kieny.

Unos 15 laboratorios y agencias de investigación en el mundo trabajan en vacunas, dos de las cuales parecen prometedoras: una desarrollada por el Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos y otra por el laboratorio indio Bharat Biotech, explicó. Indicó

que los expertos necesitarán todavía entre cuatro y ocho semanas para establecer el papel que desempeña el virus en la aparición de microcefalias en los bebés nacidos de madres infectadas, y del síndrome de Guillain-Barré en las personas picadas por el mosquito portador del virus, el Aedes aegypti, pero dijo que “esta relación es altamente probable”.

En Estados Unidos, investigadores señalaron que el virus del zika podría ser muy hábil para atrincherarse en partes del cuerpo que están protegidas por el sistema inmune, lo que dificultaría su combate y posiblemente extendería el lapso de tiempo en que podría transmitirse.

En Brasilia, el ministro de Salud, Marcelo Castro, sostuvo que las autoridades están “absolutamente seguras” de que el virus

del zika está relacionado con la microcefalia en bebés.

Aunque no se ha demostrado científicamente que haya una relación entre el virus y la microcefalia, y de que aún hay muchas preguntas sin responder, Castro resaltó que la brecha de medio año que hubo entre el brote del virus en el país y el aumento en los casos reportados de microcefalia no fue coincidencia.

Brasil reportaba cerca de 150 casos de microcefalia al año, pero desde octubre aumentó a 5 mil 79 casos sospechosos, de acuerdo con las últimas cifras difundidas este viernes. De ellos, 462 casos fueron confirmados, mientras 765 fueron descartados e investiga otros 3 mil 852 sospechosos.

De los 462 casos confirmados desde octubre del año pasado, en 41 ya se pudo establecer una relación con el virus del zika.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016 •

■ Anuncia

LAURA POY SOLANO

Integrantes de la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas (UNTA) alertaron que el incremento en el precio de la tortilla es la punta del iceberg de lo que se avecina. Destacaron que la depreciación del peso frente al dólar podría impactar en aumentos a alimentos de la canasta básica que van de 15 a 35 por ciento.

En entrevista, Álvaro López Ríos, dirigente de la UNTA, informó que ante la negativa del gobierno federal de atender los problemas más urgentes del agro y enfrentar el creciente incremento de los insumos básicos, como semillas y agrofertilizantes, más de 5 mil productores de maíz y frijol se manifestarán en la Ciudad de México este 23 de febrero.

Nos movilizaremos –dijo– para exigir que los requisitos del Programa de Incentivos para Productores de Maíz y Frijol

■

manifestación campesina aquí el 23 de febrero

el contexto de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo, se movilizarán a la Ciudad de México poco más de 20 mil campesinas para exigir, indicó, el cumplimiento de los programas de apoyo al campo y a las labriegas.

López Ríos señaló que para el 8 de agosto, cuando se conmemora el natalicio de Emiliano Zapata, se congregarán miles de campesinos en la capital del país para demandar al gobierno federal que responda a las demandas de las organizaciones que integran el Frente Auténtico del Campo, que incluyen acciones

Sara Oviedo Fierro sostiene que se debe legislar en la materia

Funcionaria de ONU solicita que niños no asistan ni laboren en la tauromaquia La vicepresidenta del Comité de los Derechos del Niño de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Sara Oviedo Fierro, afirmó que en México no hay una normativa ni un procedimiento que regule la asistencia y presencia de niños en espectáculos públicos, como la tauromaquia, por lo que es necesario legislar al respecto.

La representante dejo ver la preocupación del comité por el bienestar mental y físico de los menores involucrados en el entrenamiento para corridas de toros, y de los espectadores infantiles expuestos a la violencia en esos eventos. Por tal razón se

◗

Se revisará el sistema de justicia laboral

El alza a la tortilla, punta del iceberg de lo que viene: UNTA (Pimaf) “no sean inalcanzables para los pequeños productores, sobre todo si se considera que la escalada de precios en alimentos será una realidad”.

Explicó que las reglas de operación publicadas para 2016 “hacen que sea casi imposible que los pequeños agroproductores tengan acceso a estos apoyos, porque en lugar de simplificar los requisitos, los complicaron y si ya tenemos una crisis en el campo, ahora vamos a tener muchos más problemas”.

Agregó que para este año también se convocarán acciones de protesta, pues detalló que en

emitió una observación para que el Estado mexicano prohíba la participación de niñas y niños en el entrenamiento y actuaciones de corridas de toros, como una de las peores formas de trabajo infantil.

La Convención de los Derechos del Niño, de la ONU, dijo, tiene una postura respecto a la empresa privada y los menores, y como el espectáculo de los toros es un negocio con intereses, se puede pedir responsabilidades, en relación con la presencia de las niñas y niños, a los empresarios que mantienen este negocio.

“No solamente es responsabilidad de los estados en sus

órdenes de gobierno, sino de la empresa privada y, obviamente de las familias, que deben asumir lo que hacen en la formación de sus hijos y cómo, desde la práctica diaria, desde la cotidianidad se rompen las esferas de violencia que desgraciadamente tienen nuestras sociedades”.

Actividad laboral Por su parte, el diputado Armando Luna Canales (PRI), presidente de la Comisión de Derechos Humanos, señaló que se ha impulsado una iniciativa para prohibir que menores asistan a corridas de toros, que sean

para rescatar la producción del agro nacional.

Indicó que a finales de este mes, las agrupaciones concluirán la entrega de sus demandas ante las dependencias del sector, por lo que reiteró que “esperamos que se atiendan”, pues alertó que México importa 45 por ciento de los alimentos que consume, situación que tendrá un impacto cada vez mayor en el bolsillo de los consumidores, pero también en los campesinos, que “por falta de insumos y de recursos para adquirirlos podrían dejar de cultivar” miles de hectáreas.

adiestrados como toreros y que desarrollen esto como actividad laboral, y propuso incorporarla en un apartado de la ley general para defender los derechos de los menores de edad en México, como una de las peores formas de trabajo infantil.

“Están dispersos en ordenamientos internacionales, en la ley del trabajo y en alguna otra legislación y creímos prudente también hacer un capítulo específico, en el cual se incorpora, por supuesto, la práctica de la tauromaquia.”

Incluso, Jorge Álvarez Maynez (Movimiento Ciudadano) señaló que existen municipios en México que destinan recursos públicos a espectáculos taurinos, pues sin esas subvenciones “la fiesta brava no sobreviviría. Un Estado que no tiene dinero para superar los problemas de equidad en el sistema educativo, no puede destinar recursos públicos a la tauromaquia”.

DE LA REDACCIÓN

AL CIERRE

América deja ir triunfo frente al Veracruz: 1-1 Veracruz. América desaprovechó ventaja en el marcador y superioridad numérica y este viernes empató 1-1 ante el Veracruz, en el primer partido de la jornada seis del torneo Clausura 2016, disputado en el puerto jarocho. Los Tiburones rescataron la igualada por conducto de Édgar Andrade, mientras el capitán Rubens Sambueza abrió el marcador para las Águilas. En el estadio Nemesio Diez, el portero Alfredo Talavera se convirtió en la gran figura del Toluca al evitar una derrota en el aniversario 99 del club, el cual sólo logró igualar 1-1 con Atlas. Enrique Triverio adelantó a los de casa con un penal, mientras Jefferson Duque obtuvo la paridad. En el último duelo de la noche, Monterrey venció 2-1 a Santos Laguna con goles de Dorlan Pabón y Edwin Cardona. Por los Guerreros anotó Djaniny Tavares.

AGENCIAS

SOCIEDAD 35

Las Juntas de Conciliación y Arbitraje de todo el país –federales y locales– acordaron sumarse al proceso de discusión, diagnóstico y definición de acciones para la revisión profunda del sistema de impartición de justicia laboral, convocado por el presidente Enrique Peña Nieto. En un comunicado, la Secretaría del Trabajo informó que en el marco de la Conferencia Nacional de Juntas de Conciliación y Arbitraje, acordaron también sumarse a la convocatoria del presidente de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, Jorge Alberto Zorrilla Rodríguez, para el Foro de Consulta para la Justicia Laboral Cotidiana, del 15 al 19 de febrero próximo. Además, se comprometieron a iniciar una discusión en el seno de sus respectivos órganos plenarios y, con absoluto respeto a su autonomía, para decidir si adoptan los criterios del pleno de la junta federal, en materia de recuento y uso de medios electrónicos para la consulta de expedientes, en beneficio de la certeza y seguridad jurídicas, a través de la unificación de criterios.

LAURA POY

Promueven alimentos mexicanos en cuatro naciones árabes El secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, José Calzada Rovirosa, anunció que en las próximas semanas iniciará una serie de campañas y recorridos por países árabes con el objetivo de promocionar los productos agroalimentarios en este nuevo mercado.

Durante la reunión anual del Consejo Mexicano de la Carne, indicó que en breve se efectuarán cuatro ferias y una gira de trabajo en los países que visitó el presidente Enrique Peña Nieto (Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Qatar), las cuales serán la plataforma para presentar los alimentos que se producen en el país. Acompañado por el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, el funcionario federal subrayó que existe interés de los consumidores árabes por alimentos mexicanos, particularmente productos tropicales, cárnicos y pescados y mariscos, entre otros.

LAURA POY

Decomisan en 3 estados alcohol adulterado

El atlista Gonzalo Bergessio (derecha) gana el balón a Aarón Galindo, del Toluca, durante el encuentro que terminó empatado a uno anoche en el estadio Nemesio Diez, en la capital mexiquense ■ Foto Afp

Funcionarios de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios y del Sistema de Administración Tributaria decomisaron más de 359 mil litros de alcohol adulterado en los estados de México, Puebla y Jalisco en operativos contra el comercio ilegal de vinos y licores, informaron las dependencias. Las bebidas tenían etiquetas de diferentes marcas y habrían sido vendidas sin haberse fabricado con los debidos procesos, añadió en un comunicado.

DE LA REDACCIÓN

¿Y el abuso topó con la Iglesia?

No, Sancho, con Xochimilco.

SÁBADO 13 DE FEBRERO DE 2016

Aumentó 4% el Clausuran construcción de Walmart en Xochimilco empleo informal en los últimos 3 meses de 2015 ■ Afecta

a 30 millones de personas, reporta el Inegi La desocupación se ubicó en 4.2%; son 2.2 millones quienes no tienen trabajo

■

ISRAEL RODRÍGUEZ

■ 25

“El gobierno conoce a narcos infiltrados en las autodefensas” Hipólito Mora: la autoridad no puede desarmar por decreto a fundadores del movimiento

■

El ex líder de La Ruana pide tomar en serio mantas sobre nuevas bandas en Michoacán

■

Se detendrá a quien realice labores de seguridad que no le competen, ratifica Aureoles

■

ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

■ 29

Se niega la CIRT a emitir espots sobre la Constituyente

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

■

Exige al tribunal electoral revocar acuerdo del INE; no son tiempos electorales, afirma

■

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

Autoridades de la delegación Xochimilco clausuraron la construcción de una plaza comercial, que incluye un Walmart y un Sam’s Club, en el pueblo de Santiago Tepalcatlalpan, por violaciones al uso de suelo y carecer de programa de protección civil. Se trata de un proyecto que abarca 36 mil metros cuadrados ubicado a 10 metros del río Santiago y a 40 de la presa Xochimanca, cuyo impacto ambiental sería irreversible para el desarrollo sustentable de la zona, explicó el director jurídico y de gobierno de la demarcación, Francisco Garduño ■ Foto La Jornada

■ 30

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA LOS DE ABAJO • GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ

16

J OSÉ M. M URIÀ I LÁN S EMO V ÍCTOR S AAVEDRA M IGUEL C ONCHA G USTAVO L EAL F. F RANÇOIS H OUTART G USTAVO G ORDILLO B ERNARDO B ÁTIZ E LENA P ONIATOWSKA

19 20 20 21 21 23 25 32 2a

19

■ 31

Involucrados, 9 autos, tres tractocamiones y un autobús

Carambola en la Puebla-Orizaba deja 20 muertos ■

El humo de pastizales que se quemaban tapó la visión a los conductores ■ Casi todos los ocupantes de los vehículos lograron alejarse del siniestro ■ La autopista se cerró de las 14 horas a la madrugada de hoy; hay 40 heridos MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA /LA JORNADA DE ORIENTE

■ 27