DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:54
Página 1
Desde 1977
e 1977
DE COMPRAS Y DIVERSIONES núm. 1.468 del 2 al 15 de septiembre de 2011 DÉNIA GUÍA de 2011 .468 del 2 al 15 de septiembre
Academia a La CENTRO DE DANZA CUQUI IVARS
ARS
+ información en página
matr ícula
abie rta 23
matr ícula
abie rta
La Vía, 12 Dénia - Tel: 677 416 114 - 965 784 247 www.laacademiadenia.com 84 247Calle www.laacademiadenia.com
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:54
P谩gina 2
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:54
P谩gina 3
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:54
Página 4
No busque más...
¡Si esperas demasiado, llegarás tarde!
HOY, ven a comprar a VITALCASA
Precio antiguo: 249.000 € AHORA 164.900 €
REF. 01854
Precio antiguo: 399.000 € AHORA 299.000 €
REF. 01941
nica!
ón ú ¡Ocasi
Casa indep. en Montgó, a 400 m. de Dénia, 3 dorm., 2 baños, 140 m2 constr. a/a, calef., terraza cubierta, parking, piscina y jardín com. Para entrar a vivir.
Precio antiguo: 210.000 € AHORA 149.000 €
REF. 02295
Apartamento a 50 m de la playa (km. 0,5), 3 dorm., 2 baños, a/a, esquina, soleado y luminoso, 4º con asc., vistas mar, parking, trastero, jardín y piscina com.
Precio antiguo: 159.000 € AHORA 119.000 €
REF. 02397
Chalet en Dénia, 5 dormitorios, 2 baños, 200 m2 constr., calef. central, chimenea, parking 3 coches, amueblada, piscina 10x5, varias terrazas, parcela de 900 m2.
Precio antiguo: 500.000 € AHORA 380.000 €
REF. 02481
Chalet con vistas al mar, 200 m2 constr., 4 dorm., 3 baños, piscina clim., garaje 2 coches, sitio inmejorable en Dénia.
Precio antiguo: 259.000 € AHORA 156.000 €
REF. 02127
zo!
Apartamento en Dénia (zona Paidos), 2 dormitorios, cocina americana, amueblado, a/a, terraza de 60 m2, parking, jardines y piscina comunitaria, muy soleado.
¡Cholla
Apartamento en 1ª línea playa, jardínes y piscina com., pista de padel, parque, etc. 2 dorm., 2 baños, terraza 35 m2, preinstal. a/a, garaje, trastero.
96 643 17 22
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:54
Página 5
Carlos Sentí, 3 Dénia Fax 966 43 18 03 denia@vitalcasa.com
www.vitalcasa.com PISOS
PISO EN EL CENTRO DE DÉNIA 78.000 € 2 dormitorios, balcón grande acristalado, todo exterior, soleado, reformado, amueblado. Para entrar a vivir. Ref. 01359
VENDO PISO NUEVO A ESTRENAR 109.000 € Piscina comunitaria, parque infantil, 3 dorm., 2 baños, preinstal. a/a, cocina independiente, lavadero. Ascensor. Ref: 01042 PISO EN DENIA SEMINUEVO 122.000 € 3 dormitorios, 2 baños, patio de 25 m2 , balcón de 7 m2, 2 A/A, lavadero, trastero, ascensor. Muy bonito y soleado. Ref: 02470
PISO SEMINUEVO EN DÉNIA 130.000 € Zona Miguel Hernández, al lado de la playa, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, terraza 10 m2, lavadero, hace esquina, soleado, 2 ascensores, garaje cerrado. Ref.02057
PISO GRANDE EN DÉNIA 138.000 € 135 m2 constr., céntrico, 3 dorm., 2 baños, cocina cerrada 20 m2, salón indep. 25 m2, patio andaluz 20 m2, preinstal. a/a, ventanas pvc imitación madera, suelo parquet, amueblado. Ascensor, trastero. Ref: 02504 PISO EN DÉNIA 149.000 € Seminuevo, urbanización con jardines y piscina, 3 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas con vistas al mar y montaña, exterior, muy soleado, ascensor, garaje. Ref: 02086
CASAS
CASA DE CAMPO ENTRE LA XARA Y PEDREGUER 69.000 € 1600 m2 de parcela, casita pequeña con 2 dormitorios, muy soleada, luz y agua. Ref: 02193
VIVIENDAS EN ALQUILER CON OPCION DE COMPRA, DESDE 350€, SE DESCUENTA EL 100%
Playa Golf Ciudad
ÁTICOS
CHALETS
ÁTICO NUEVO A ESTRENAR 67.072 € 2 dormitorios, 2 baños, a/a por conductos, cocina francesa, terraza 6 m2, piscina, vistas preciosas, muy soleado. Ref. 01083 ¡¡OCASIÓN ÚNICA!!
CHALET INDEPENDIENTE, DÉNIA 129.000 € Zona Campus, parcela de 180 m2, 2 dorm., parking, jardín y piscina com., tranquilo y soleado. 1,5 km. de la playa. Ref. 02505
ÁTICO NUEVO EN DÉNIA 182.000 € Vistas mar, 2 dorm., 2 baños, 3 terrazas, solárium 75 m2, a/a, suelo de mármol, ascensor, garaje, trastero, piscina y jardines comunitarios. Ref: 02461
CHALET INDEPENDIENTE 185.000 € En urb. con jardín y piscina com., parc. propia de 160 m2, 2 dorm., a/a, amueblado, parking, muy soleado y tranquilo, junto a playa de arena del km. 3 de Las Marinas. Ref: 00750
ÁTICO NUEVO A ESTRENAR 89.000 € 2 dormitorios, 1 baño, cocina americana, terraza de 25 m2 con vistas al mar, zona muy tranquila y soleada. Ref. 00565
A PA R TA M E N T O S
DÉNIA 82.000 € Zona Paidos, 1 dorm., 1 baño, planta baja, terraza de 8 m2, amueblado, parking, piscina y jardín com. Ref. 02023
APARTAMENTO PLAYA LAS MARINAS, 84.000 € 2ª línea de playa, 2 dormitorios, cocina americana, a/a, calefacción de mármol, amueblado, parking, solárium 30 m2, soleado. Ref: 02177
APARTAMENTO EN LAS MARINAS (KM 1) 124.000 € 1ª línea playa, 3 dorm., cocina cerrada, amueblado, terraza acrist., parking. Ref. 00050 APARTAMENTO, ZONA MARINAS 135.000 € Seminuevo, 2 d., 2 baños, a/a, terraza 9 m2, garaje, trastero, piscina y jardines com. Ref.02319
APTO. NUEVO A ESTRENAR EN 1º LINEA DE PLAYA LAS MARINAS 175.000 € 3 dorm., 2 baños, terraza cub. de 18 m2, instal. de alarma, padel, parque infantil, jardín y piscina com., trastero y garaje. Ref. 02121 PRECIOSO APTO. 179.000 € A 200 m playa (zona M.Hernández), 110 m2 constr., 90 útiles, amueblado, 3 dorm., 2 baños, galería, balcón, a/a, ascensor, garaje y trastero 20 m2, piscina y jar´din com. Ref.02554
CHALET EN DÉNIA, ZONA MONTGÓ 137.000 € 2 dorm. (posible un 3º), baño, cocina amer., chimenea, terraza, amueblado, calef., parc. propia de 200 m2, jardines y piscina com. Ref. 01328
CHALET EN DÉNIA 189.000 € 3 dormitorios, 2 baños, chimenea, bbq, parcela de 1100m2, trastero, muy soleado, vistas a la montaña. Ref: 02073
CHALET EN DÉNIA, MONTGÓ 278.000 € 140 m2 todo una planta, 3 dorm., 2 baños, 1.000 m2 parc., vistas mar, solarium, piscina, sol todo el año, zona tranquila. Ref.02009
BUNGALOWS
BUNGALOW CON VISTAS AL MAR Y MONTAÑA 126.000 € 2 dorm., cocina americana, 2 terrazas, a a/a, jardín y piscina com, trastero, garaje. Ref.00196
BUNGALOW CERCA DEL MAR 130.000 € Nuevo a estrenar, 2 dorm., 92 m2 de vivienda, 21 m2 de terraza, 84 m2 jardín, piscina comunitaria, precioso. Ref. 02596 ¡¡OCASIÓN!! BUNGALOW EN URBANIZACIÓN CON PISCINA Y JARDÍN 132.000 € 2 dorm., 2 baños, 2 terrazas de 11 y 8 m2, parking, zona muy tranquila y soleada. Ref.02234
BUNGALOW EN DÉNIA 160.000 € A estrenar, zona Alquerías, 2 dorm., 2 baños, terraza 12 m2, 111 m2 de parcela priv., parking, piscina y jardín com. Ref.02241
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:54
Página 6
ITO
ED
STAFF ...
EDITA Ediciones Dénia s.l. Marqués de Campo 46 03700 DÉNIA Tel: 96 642 42 49 admon@laguia.com www.laguia.com
DIRECTOR CREATIVO José Miguel Crespo josemiguel@laguia.com
L
A RI
Septiembre, uno de los meses más queridos y apreciados por muchos de los dianenses.
Y, ¿por qué? Dénia se vacía de los turistas que durante el verano se han apoderado de nuestra querida ciudad, sin embargo, aún hace buen tiempo para aprovechar de las playas de una forma más tranquila y relajada.
Los niños vuelven a la rutina del colegio y están contentos por estrenar libros, material escolar y por ver de nuevo a sus amigos. No obstante, otros se muestran nostálgicos y melancólicos, han acabado las vacaciones y volvemos a la normalidad. No os preocupéis que toda época tiene sus ventajas, solo es cuestión de aprovecharlas.
REDACCIÓN Y CONTENIDOS Mireia Reig Llorca mireia@laguia.com PRODUCCIÓN Fina Crespo fina@laguia.com
DIRECTOR COMERCIAL Alex Tenreiro alex@laguia.com
DIRECTOR DE MARKETING Fernando Gadea fernando@laguia.com ASESORA COMERCIAL Carolina Noguera carolina@laguia.com ASESOR COMERCIAL Javier Soler javier@laguia.com
Impreso sobre papel ecológico. La edición se cierra el viernes anterior a su publicación. No nos responsabilizamos ni compartimos necesariamente la opinión de los artículos u ofertas publicados. En amparo a la Ley 22/1987 de noviembre, de propiedad intelectual (BOE nº 275), queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del e d i t o r .
6
06_ Agenda cultural 08_Historia de Dénia 10_Estrenos de cine 12_Imatges i memòria de Dénia 14_Teléfonos de interés 18_Horóscopo 20_Rincón de lectura 24_Tendencias 34_Jardinería 36_Receta de cocina 38_Guía de restaurantes 42_Sorteo 44_Noche 46_Niños 48_Salud y Belleza 56_Farmacias de guardia 62_Anuncios clasificados 86_Páginas de servicios
P
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:54
Página 7
96 643 17 22 Carlos Sentí 3 · 03700 Dénia Fax 966 431 803 denia@vitalcasa.com www.vitalcasa.com
PROMOCIONES EXCLUSIVAS
ALQUILERES VITALCASA
Calidad VitalCasa Dénia
250 € Apartamento en urbanización cerrada, tiene gran balcón con vista frontal al mar, 2 dormitorios, galería. Dénia Ref.375 300 € Apartamento de 1 dormitorio, amueblado y recién reformado a un paso de una de las mejores playas de Dénia y al lado de todos los servicios. Dénia Ref. 859 330 € Apartamento de 1 dormitorio, amueblado en urbanización cerrada con plaza de parking, jardines y piscina comunitaria, zona tranquila y cercana a la playa. Dénia Ref. 1413
350 € Apartamento de 3 dormitorios a 50m de la playa de arena, amueblado, terraza grande. Tiene plaza de parking. Dénia Ref. 1874 350 € Apartamento de 1 dormitorio amueblado, zona tranquila y muy privada en urbanización, piscina comunitaria, jardines y zona de parking, terraza. Dénia Ref.1905
350 € Estudio en Las Rotas de 1 dormitorio, muy amplio con gran terraza, amueblado y con plaza de parking. Dénia Ref.1929
350 € Apartamento planta baja de 1 dormitorio en preciosa urbanización con piscina, amueblado, terraza y parking privado. Dénia Ref.2320 375 € Apartamento de 2 dormitorios en primera línea con vista frontal al mar, reformado, amueblado, plaza de parking. Dénia Ref. 2310 400 € Piso en el centro de Dénia de 3 dormitorios y 2 baños, con mucha luz, ascensor, balcón y galería lavadero en cocina. Piso espacioso y totalmente acondicionado. Dénia Ref.2305
400 € Apartamento precioso en urbanización grande a un paso de Dénia y la playa, muy bonito, 2 dormitorios y cocina cerrada. Terraza de 13 m2. Dénia Ref.1558
P
L
A
PY L AA Y A·
400 € Apartamento en planta baja en el Montgó, precioso muy soledado en urbanización tranquila con gran terraza, 2 dormitorios grandes, baño moderno, chimenea. Dénia Ref.1633
400 € Coqueto apartamento de 1 dormitorio a un paso del mar y todos los servicios, en una de las mejores zonas de Dénia. Urbanización cerrada con plaza de parking y piscina. Amueblado y totalmente acondicionado. Dénia Ref.818 450 € Apartamento de 2 dormitorios, tiene terraza grande con salida directa al jardín, amueblado, piscina y jardines comunitarios, chimenea y aire acondicionado. Dénia Ref.2041 450 € Apartamento de 2 dormitorios en Las Rotas, primera línea a 300mts. del mar. Piscina comunitaria, parque infantil y zona de descanso. Apartamento en esquina y soleado. Dénia Ref.2304 475 € Bungalow de 2 dormitorios en urbanización con jardines y piscina comunitaria con vistas al Montgó. Dénia Ref.2179
500 € Apartamento de 2 dormitorios en el puerto, todo exterior con piscina y jardines comunitarios, plaza de parking, vistas al mar desde la terraza. Dénia Ref.448
500 € Piso de 3 dormitorios, totalmente amueblado y listo para ocupar, muy buena zona. Dénia Ref.1936 500 € Piso en buenísima zona, 2 dormitorios, aire acondicionado y garaje. Dénia Ref.2174
500 € Precioso piso de 2 dormitorios en urbanización con piscina, jardines y pista de padel, muy bonito, prácticamente nuevo con garaje. Dénia Ref.2259
-
C AO M L P FO
G
-
·
Otras poblaciones
550 € Casi nuevo, 2 dormitorios en urbanización con piscina, tiene garaje. Precioso amueblado y con electrodomésticos, listo para ocupar. Dénia Ref.2293 350 € Piso de 3 dormitorios. Totalmente reformado y acondicionado. Ondara Ref.1622
360 € Precioso piso céntrico, grande y luminoso. 3 habitaciones grandes, cocina independiente y amplia. Muy bonito. Ondara Ref.2061
400 € Piso de 4 dormitorios con trastero y patio. Ondara Ref.2252
400€ Bungalow en urb. en Els Poblets, amueblado, para entrar, 2 dorm., 2 baños, a/a, chimenea, terraza 16 m2, piscina y jardines com. Ref.00725 425 € Piso de 2 dormitorios muy bonito, prácticamente nuevo. Pedreguer. Ref. 876 450 € Piso de 3 dormitorios en zona tranquila y céntrica. Vergel. Ref.2050
450 € Piso de 3 dormitorios, suelo de mármol, acondicionado completamente, piscina, ascensor panorámico, terraza de 9 m2. Beniarbeig. Ref. 2271 460 € Piso en urb. con piscina y garaje , luminoso, 3 dorm . Pedreguer. Ref. 1957
475 € Piso de 3 dorm., salón grande, a/a y terraza de 4 m2. Ondara. Ref.634
500 € Precioso apartamento en urbanización con plaza de parking y piscina, 2 terrazas de 60m2 cada una 2 dormitorios. Vergel. Ref.1654 550 € Bungalow a 700mts. de la playa, prácticamente nuevo, varias terrazas. 3 dormitorios. Els Poblets. Ref.2361
C I CU DI AU D
D
A
D
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
// AGENDA CULTURAL
09:55
Página 8
Del 2 al 15 de Septiembre Muestra Internacional de danza folklórica “Compañía de Danza Fusión Folklórica & Mariachi Los Potrillo’s” México
DÉNIA - PLAZA DEL CONSELL Viernes 2 de Septiembre a las 22.00 h.
+ Esta agrupación nace en el año 2009 con el objetivo de fomentar y transmitir el folklore mexicano. Fue iniciativa de 6 jóvenes amantes del folklore que fueron difundiendo su música y sus bailes más tradicionales por todo el mundo hasta el punto de conseguir un distintos reconocimientos. Todos estos acontecimientos les hizo avanzar y crear la compañía de “Fusión Folklórica. Ahora llegan a Dénia junto a Mariachi “Los Potrillo’s” quienes desde 1995 van recorriendo festivales y compartiendo escenario con artistas de gran renombre. Gracias a su increíble forma de interpretar se han convertido en un símbolo muy apreciado de su región y en general de la República Mexic a n a .
VII Jornadas de Guitarra “Pop: Nova companyia de guitarres” DÉNIA - CASA MUNICIPAL DE CULTURA Martes 13 de Septiembre a las 20.30 h.
+ Esta compañía se formó a principios del 2001 por un colectivo de guitarristas de diversos estilos musicales. Con el paso del tiempo se fue incorporando un cantante, un bajo y nuevos guitarristas. En sus actuaciones podemos encontrar un repertorio amplio y variado donde se entremezclan el pop, el swing, el bolero o la bossanova. En diversas ocasiones han realizado actuaciones temáticas “Canciones de cine”, “Un mar de canciones” o “La década de los 60”.
“La llum a Sierra Leona”
DÉNIA - CASA MUNICIPAL DE CULTURA Hasta el 17 de Septiembre
+ Fernando Moleres es el autor de estás increíbles imágenes que han impresionado a la sociedad. Con esta serie de fotografías, el autor ha conseguido ser premiado en el concurso internacional de fotoperiodismo Word Press Photo en el centro cultural de Moncloa en Madrid. Se trata de una colección que muestra las cárceles de Sierra Leona. Duro y enternecedor al mismo tiempo, las fotografías transmiten una realidad que pone los pelos de punta. 8
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:55
P谩gina 9
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:55
Página 10
// HISTORIA DE DÉNIA
Dénia como ciudad árabe III
la taifa de dénia los orígenes
Recinto fortificado de la Medina de Dénia. Alcazaba, albacar, medina, gran arrabal “El fortí” y “drassanes”.
Nos encontramos en el año 1031, la dinastía Omeya es derrotada y el califato de Córdoba es abolido y se divide todo su territorio en diferentes reinos llamados “reinos de taifa”. El territorio de Dénia y la Marina Alta entra a formar parte importante en la organización administrativa y territorial del mundo árabe en la Península Ibérica. Si hay una palabra que puede definir muy bien esta época es división.
División étnica ya que en un mismo territorio vivían bereberes, judíos y árabes. División religiosa: cristianos, judíos y musulmanes y división territorial: los reinos de taifa.
La Dénia del siglo XI estaba poblada por una comunidad judía de cierta importancia que mantenía relaciones mercantiles con los puertos de Túnez y Alejandría (Egipto). Existen documentos que lo acreditan. Estos documentos se hallaron en la ciudad de El Cairo. Junto a los judíos, una gran población cristiana convivía con 10
ellos. Al perder Córdoba la hegemonía del territorio se hizo muy frágil el vínculo de dependencia respecto a la capital de una taifa ya que algún gobernante interesado podía luchar por integrar un territorio o una fortaleza en sus dominios. Sin embargo, su pérdida de poder impulsó la economía de las antiguas provincias que habían conseguido la independencia. Las ciudades centrales asumen parte del papel cultural y religioso lo que provocó un enfrentamiento entre las taifas de Valencia, Dénia, Xátiva y Murcia que rivalizaron entre sí con Zaragoza, Toledo, Sevilla o Granada. Se luchaba por un modelo de ciudad digno a seguir por el resto de los reinos. Pero ¿qué modelo seguía Dénia? El modelo de la taifa de Dénia se basaba en su castillo al que correspondía un amplio término donde estaban asentadas las aldeas y alquerías. El castillo musulmán era un bien de la comunidad y no podía pertenecer a un particular. Las murallas del castillo protegían a la población de los posibles ataques. Aproximadamente, las ciudades valenciana seguían modelos similares.
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:55
P谩gina 11
11
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:55
Página 12
// ESTRENOS DE CINE
“La piel que habito”
el nuevo film de Almodóvar
Tras varios meses de espera, llega a la gran pantalla la nueva película de Almodóvar que estaba prevista para marzo del 2011 y debido al cambio de normativa se ha retrasado hasta septiembre. Sin embargo, todo esto no va a suponer un problema para conseguir el éxito esperado. Se prevé que “La piel que habito” causará un gran impacto entre el público.
Como viene siendo habitual ya en las películas de Almodóvar, la innovación y la creatividad y el ir más allá de lo que el espectador está acostumbrado es una pincelada más de sus obras. Aquí, se adentra en una historia dramática con toques de terror que mantendrá el suspense hasta el final. El Dr. Ledgard (Antonio Banderas) es un célebre cirujano plástico que ha sufrido la pérdida de su mujer que murió quemada en un accidente de coche. Desde entonces, Ledgard vive obsesionado e interesado en crear una piel nueva con la que hu12
biera podido salvar a su mujer. Atormentado y dolido con la vida, trabaja sin parar para lograr su objetivo. Doce años más tarde de este suceso y aprovechando los avances de la terapia celular, consigue el resultado esperado. No obstante, tiene que traspasar límites que le son vedados como el tema de la transgénesis en seres humanos. ¿Será el único crimen que tendrá que cometer para conseguir su propósito? Con actores de éxito como Antonio Banderas o la joven Elena Anaya, Almodóvar intenta llegar al espectador de una manera más fría, más dramática y sobre todo poniendo los pelos de punta. El quirófano y el laboratorio como escenarios recrea escenas terroríficas que tendrán gran repercusión en el espectador. ¿Estás dispuesto a vivir este nuevo drama que te hará sentir nuevas sensaciones? Si eres un fiel seguidor de las películas de Pedro Almodóvar no te puedes perder “la piel que habito”. Vive la sensación en tu cuerpo.
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:55
P谩gina 13
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:55
Página 14
// IMATGES I MEMORIA DE DÉNIA
El Castell de Forna
un palau del segle XV a l’atzúvia, la marina alta
El Palau dels Cruïlles
El castell per fora II Escriu Josep A. Gisbert
© copyright Museu Arqueològic de Dénia
La senyoria de Forna era adquirida per Bartomeu de Cruïlles l’any 1435. El llinatge dels Cruïlles, de la noblesa valenciana, era oriünd de Catalunya. El 1396 havien adquirit la senyoria d’Alfara. Bartomeu de Cruïlles havia exercit diversos càrrecs en el govern de València; entre d’altres, el de justícia, el 1414. I, així, el castell de Forna fou bastit com a casal dels Cruïlles.
El vincle de Forna amb els Cruïlles es perllongaria fins a les darreries del segle XVI. El feu o senyoria matriu dels Cruïlles era Alfara, a les rodalies de València; que a partir dels darrers anys del segle XVI s’apel·laria Alfara del Pat r i a r c a . Allí, els Cruïlles bastiren un magnífic palau gòtic, de planta regular, amb pati central i amb torres als angles de la façana. A la façana finestres geminades amb columneta central i arquets lobulats. Al pati, per una forta escala de pedra s’accedia als estatges principals. El palau d’Alfara potser fou un bon espill, com el Palau dels 14
Centelles a Oliva, que feu nàixer a l’esperit dels Cruïlles el somni efímer de bastir, aleshores, a Forna un Palau que ha estat durant segles ignot. El complex edilici, sens dubte, naix del disseny previ d’una planta regular amb quatre torres, també quadrades, als angles. És, però, la topografia de l’indret la que mana i determina el que les geometries inicials previstes escoren cap a una planta en trapezi i cap a torres que viren alguns graus per a refermar-se i fonamentar-se, en admirable conjunció, amb les roques que afloren on s’assenta, al cim del promontori. La fàbrica que uneix i assegura el caràcter unitari de l’obra és la tàpia. Una tàpia amb trets definidors pel que fa a la composició dels materials que la integren i que compta amb una metrologia unitària. Tot el llenç, des de la roca fins a dalt, presenta una única modulació i matèria de tàpia, a excepció de la filera o tapiera superior, on és clara la inclusió de la rajola en els costats de les caixes. Aquesta peculiaritat cal entendre-la com una manera de reforçar i ancorar millor el perímetre, ates que és aquesta filera la que serveix d’ancoratge als teginats i a l’estructura de coberta de la planta superior. Mètrica i composició unitària no exclou que una visura detallada des de l’interior permeta individualitzar i precisar diverses formes, maneres i, fins i tot, mètodes de bastiment i procés de construcció.
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:55
P谩gina 15
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:55
// TELÉFONOS de DE INTERÉS Programa Festes Dénia
Ayuntamiento Aguas Potables 780 187 Ambulancias A. Prot. Animales Bomberos Butano Cámara de Comercio Casa de Cultura 783 665 Centro de Salud C.D.T Creama Cruz Roja Club Náutico Correos Grúa Servicios 24h Guardia Civil Hospital Marina Salud Help-Ayuda Extranjeros Iberdrola Info. Consumidor Info. y Turismo Lonja Objetos Perdidos Perrera Policía Local Policía Nacional Clínica San Carlos Servef Serv. Sociales Sogesur Suma Urgencias Info. Tráfico Aeropuerto de Alicante Aeropuerto de Valencia Centro Meteorológico
16
Página 16
de La Xara 2011
965 780 100 965
902 157 445 965 787 633 965 780 080 965 781 718 966 423 600 965
966 428 250 966 423 606 966 423 702 965 781 358 965 780 989 965 781 533 965 789 785 965 780 036 966 429 000 966 429 000 965 780 024 965 787 940 966 422 367 966 421 403 965 780 190 689 594 387 965 780 190 965 783 851 965 781 550 966 420 610 966 421 555 965 780 187 965 788 212 112 900 123 505 966 919 000 961 598 500 963 932 284
El Verger
Ayuntamiento Policía Local
965 750 125 965 750 125
Ayuntamiento Bomberos Info y Turismo Policía Local
966 474 399 965 780 080 966 475 352 629 452 951
Ayuntamiento Bomberos Centro de Salud Guardia Civil Policía Local
965 756 360 965 780 080 965 756 350 965 756 055 965 756 089
Ayuntamiento Bomberos
965 756 611 965 780 080
Ayuntamiento Bomberos
967 780 100 965 780 080
Ayuntamiento Bomberos Centro de Salud Policía Local
965 766 000 965 780 080 965 767 152 965 766 666
Ayuntamiento Bomberos Centro de Salud Policía Local
965 760 669 965 780 080 965 761 111 965 760 027
Els Poblets
Gata de Gorgos
Jesús Pobre La Xara Ondara
Pedreguer
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:55
P谩gina 17
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:55
Página 18
Las 24 horas de FÚTBOL FALLERO
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:56
Página 19
PA R K I N G
LA VIA DÉNIA
¡El lugar perfecto para tu coche y tu moto!
ABONOS PARKING ABONO 24 HORAS Precio: 75 €/mes iva incluido. Horario: De Lunes a Domingo las 24 horas del día. *A partir del 2º abono dentro de una misma unidad familiar o empresa 65 €/mes.
ABONO COMERCIAL 1 Precio: 50 €/mes iva incluido. Horario: De Lunes a Viernes de 7:00 a 16:00 horas.
+ Cómodo
ABONO COMERCIAL 2
+ Céntrico
ABONO NOCTURNO
+ Seguro
Precio: 60 €/mes iva incluido. Horario: De Lunes a Sábado de 7:00 a 22:00 horas.
Precio: 30 €/mes iva incluido. Horario: De Lunes a Viernes de 18:00 a 9:00 horas y el fin de semana las 24 horas
ABONO MOTOS Precio: 25 €/mes iva incluido HASTA 125 CC. Precio: 30 €/mes iva incluido MAS DE 125 CC Horario: De Lunes a Domingo las 24 horas del día.
19
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
// HORÓSCOPO
2/9/11
09:56
Aries Para los trabajadores en relación de dependencia, septiembre será un mes lleno de progresos. El entendimiento con superiores fluirá sin dificultad. En el amor; el entendimiento íntimo será excelente y eso les unirá cada vez más. Los solitarios encontrarán a su media naranja en algún viaje. Tauro A partir del 10, podrás esperar alguna situación favorable en lo relativo al trabajo, tanto para los empleados como para los independientes, pero de todas maneras, todavía no es conveniente que arriesgues demasiado. A partir del 15, Venus el planeta del amor te acompañará desde un signo afín. Géminis En el trabajo; espera a que se presente un momento más oportuno para efectuar cambios. Avanzar será negativo. Mantén la calma en lo relacionado al amor, lentamente irás bajando de las alturas para volver a la normalidad y mantener a estabilidad en tus relaciones afectivas. Cáncer Los autónomos tienen que mantenerse apartados de ideas innovadoras por el momento. El momento es bastante prometedor si son prudentes. Demasiado centrado en ti mismo conseguirás irritar a la otra parte, si sientes que eres el centro del universo, tendrás mucho que perder. Leo Muy minucioso y dedicado a tu trabajo con total responsabilidad podrás recibir elogios de tus superiores, y si eres independiente tendrás la oportunidad de desarrollar tus proyectos. Tu natural cordialidad se verá transformada por una actitud crítica y demasiado analítica con la conducta de tu pareja. Virgo Entre los días 10 y 25 conseguirás logros en el aspecto laboral debido al empeño con el que te aplicas en el trabajo. Buen comienzo del mes. Hasta el día 15, la presencia de Venus en Virgo continuará brindándote las mejores influencias en todo lo referente al amor y los afectos. Libra En el trabajo; todavía es necesario que te mantengas atento y, sobre todo, que protejas tus proyectos de personas que pueden hacerte una mala jugada. En el
20
Página 20
Escribe Lucía Salvá
amor; lentamente vas saliendo a flote y te preparas para recibir la visita de Venus. A partir del día 16, el planeta del amor te brinda alegría. Escorpio La prudencia debe ser tu aliada durante este mes. Los aspectos planetarios no son favorables para ti, de manera que deberás mantenerte atento y no modificar tu ritmo de trabajo. Entre los amigos encontrarás a alguien que te incite a vivir una aventura peligrosa de la que después te arrepentirás. Sagitario Durante el periodo comprendido entre el 10 el 25 del mes, evita realizar operaciones que involucren firmar compromisos o cambios laborales. Después de esta fecha podrás proceder con tranquilidad. Amor: las perspectivas no son buenas. Hay posibilidades de tensión en las cuestiones afectivas. Capricornio Los mejores días se presentaran entre el 10 y el 18. Puedes esperar mejoras en lo laboral, tanto los empleados como los que trabajen en forma autónoma. La primera quincena del mes te promete una buena relación con tu media naranja. Disfruta de estos días, por que ya no volverán. Acuario La situación comienza a volverse favorable para los asuntos laborales y económicos. La ayuda de Saturno aportará la posibilidad de concretar logros que estabas esperando. Hacia mediados del mes, la situación sentimental comienza a ir bien. Los distanciamientos se solucionan y la armonía vuelve. Piscis Desde el día 10, Mercurio transita por un signo desfavorable. Recién el día 26 puedes retomar el movimiento de tus actividades laborales. Especialmente para los piscinianos que ya han formado una pareja, estos no serán momentos de calma, ya que serán ellos los más afectados.
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:56
P谩gina 21
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
09:56
// RINCÓN DE LECTURA
Página 22
La visita del Indiano
Escribe Mati Mengual
esta es una historia excepcional de amores
Cuando José volvió a España buscando a la mujer más bella de la comarca, nadie tuvo dudas: la elegida sería María Luisa. Y cuando Fernando, su verdadero amor, después de años de promesas incumplidas se desposó con otra, de nuevo nadie tuvo dudas: María Luisa aceptaría a José y una nueva vida con él en Cuba.
Allí, María Luisa se contagió de la sensualidad y la libertad de la isla, y José se entregó a su esposa. Sus vidas dieron entonces un vuelco inesperado: el reencuentro con Fernando en Nueva York, el embrujo de las fiestas, la moda y la alta sociedad neoyorquina –con personajes como Fred Astaire y Dorothy Parker- cambiaron para siempre su destino. Silvia Grijalba nació en Madrid en 1967. Es novelista, periodista y autora de letras de canciones. Publicó su primera novela, Alivio rápido, 2001; la siguió Atrapados en el limbo, en 2005. Ha sido redactora de la sección de cultura, columnista y reportera en el diario El Mundo desde la fundación del perió-
22
dico, en el que actualmente sigue colaborando. También ha publicado los ensayos Dios salve a la movida y Palabra de rock, y una biografía sobre Depeche Mode. Sus obras se han traducido al italiano y al alemán. Ha colaborado en revistas como Rolling Stone, Vogue, Marie Claire, Galmour y Yo Dona, el periódico The Guardian, y en programas de radio y televisión como “Las Noches Blancas”, “Dragolandia” y “D Calle”. Contigo aprendí ha obtenido el XVI Premio de Novela Fernando Lara 2011. Esta es una historia excepcional de amores cruzados, de pasiones incontrolables, de engaños y de una mujer valiente que supo reinventarse a sí misma.
CONTIGO APRENDÍ
de Silvia Grijalba Editorial Planeta | Junio 2011 298 páginas | 20.50 €
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
09:56
P谩gina 23
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:02
Página 24
PROGRAMA DE FESTES DE LA XARA 2011
DIJOUS 1
21:00 sorteig de la pandera i sopar popular i despres discomovil
DIVENDRES 2
13:00 Volteig de campanes anunciant el inici de les festes 22:00 recollida de quintos 23:00 presentació de la quintà 2011 a continuación orquestra
IKARO
DISSABTE 3
11:00 cercavil·la i recollida de quintos 12:00 misa en honor a Sant Roc
13:00 cucanyes 19:30 cercavil·la i recollida de quintos 20:30 processó en honor a Sant Roc i en acabar gran “mascletà” 00:00 orquestra DUENDE
DIUMENGE 4
9:00 despertà i cercavil·la 11:00 cercavil·la i recollida de quintos
12:00 misa en honor a Sant Mateu 13:00 cucanyes 17:00 carrera de cintes 19:30 cercavil·la i recollida de quintos
20:30 processó en honor a Sant Mateu en acabar castel l de focs artificials 00:05 primera ENTRADA DE BOUS i vaques del COVA
DILLUNS 5
10:00 torneig de brisca i burro premis i sorpreses 10:30 aqua-jocs per als xiquets i xiquetes 12:15 actuació de vaques de
la PALOMA
24
17:00 carrera de cintes en bicicleta
19:00 sol tà de vaques del COVA
22:00 sopar de tocamacat
amenitzat per l¨ artista local
JOSE RAMON
23:00 actuació de humor "del te-
23:00 actuació de teatre POT DE
PLOM I XAVI CASTILLO AMB L¨ OBRA "VALENCIA ZOMBI"
01:00 CORDA els festers
rreny" amb el tio BLASSI
repartiran mojitos i bambes
colabora EL CAPITÀ
POKER A LES 00:00 ON
00:05 SOLTÀ DE VAQUES DEL
COVA I BOU EMBOLAT
MORO(EIXA LA PAGUE JO)
LA PEÑA KAMAWAKY ORGANITZARÀ UN TORNIEG DE
DIMARTS 6
ESTEU TOTS CONVIDATS
17:00 guerra de l¨ aigua i
DIA DE LES QUINTAES
12:00 misa dels jubilats
12:15 soltà de vaques del COVES
partit de “futbito” entre penyes,
xiringuitos quintos i comissió
19:00 sol tà de vaques de la
PALOMA
22:00 sopar popular de
coques i raïm
23:00 concert de cançons
napolitanes, amb mandolines i
guitarra a càrrec del grup líric
"MAESTRO JOSE SERRANO"
00:05 soltà de vaques del COVA
INCRIPCIO 10€
DIVENDRES 9
09:00 despertà i cercavil·la
10:00 esmorçar per a tots
10:30 CONCURS PINYOL DE OLIVA
13:30 concentració de quintades a
la plaça de la palmera i cercavil·la
fins al casal dels festers
CERVESA I REBUJITO A GO_GO!!!!!
17:00 DISCOMOVIL DIÜRNA
00:30 CORREFOCS I
DIMECRES 7
DISCOMOVIL
17:00 carretons per als xiquets
18:00 GRAN CAVALGADA DE
10:00 esmorçar popular al corro
12:15 soltà de vaques del COVA
19:00 EXHIBICIÓ DE LA RAMADERIA COVES
22:00 sopar de cabasset
23:00 concert del BOTIFARRA i
danses pels carrers del poble amb el grup de danses de Pedreguer
00:15 soltà de vaques i bou embo-
lat de la PALOMA
DIJOUS 8
12:15 soltà de vaques del COVA 17:00 RALLYE HUMORÍSTIC
19:00 sol tà de vaques del COVA
DISSABTE 10
CARROSES I COMPARSES
00:00 LA ORQUESTA
MONTECARLO
DIUMENGE 11:
FI DE FESTES
12:15 soltà de vaques del COVA
15:00 CONCURS DE PAELLES
19:00 soltà de vaques de la
PALOMA
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 25
La Academia CENTRO DE DANZA CUQUI IVARS
Ballet Clásico (Opción a examen) “The Royal Academy of Dance” Danza moderna, “Examenes ISTD” - Iniciación a la Danza Danza Contemporanea - Fusión - Funky - HIP HOP - Jazz - Lírico Salsa - Merengue - Bachata (etc) - Bailes de Salón (todos los estilos)
MATRÍCULA ABIERTA ¡Apúntate ya! N O V E D A D
CURSO 2011 - 2012
Clases de Baile Moderno (Fusión) a partir de 6 años. Además, clases para adultos, muy interesantes.
V E N E I N F Ó R M AT E
N O V E D A D
Horario: Mañanas 10 h. - 13 h. Tardes 18 h. - 20’30 h. Tel: 677 416 114 - 965 784 247 C/ La Vía, 12 BAJO - 03700 DÉNIA (Alicante) www.laacademiadenia.com
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 26
// TENDENCIAS - DECO RESTAURA
Descubre el arte de la restauración
un centro de arte donde aprender y disfrutar
Con septiembre llega el momento de distribuir nuestro tiempo libre y ocuparlo en cosas que realmente nos satisfagan y nos llenen completamente. Hay quienes se decantan por los deportes, otros por los idiomas y otros, en cambio, apuestan por las actividades artísticas y el arte en sí. Pero ¿dónde podemos realizar cursos de arte que sean dinámicos y nos mantengan distraídos al mismo tiempo que aprendemos? Deco Restaura es el lugar que estás buscando. Se trata de un centro de arte donde aprender y disfrutar de obras maestras. Podríamos decir que se es un “centro de hobbies” ya que ofrece cursos de enseñanza artística, tienda de curiosidades así como una parte de exposición y galería de arte. En Deco Restaura son expertos en restauración desde hace 19 años. Han trabajado en museos muy importantes como la Casa Museo Modernista de Novelda, la Casa Museo Azorín, el Palau Ducal de Gandía, la Virgen de los Desamparados de Valencia, entre otros. Han restaurado cúpulas, cuadros, iglesias incluso órganos como el del seminario de Orihuela, así como pinturas murales de gran envergadura. Ahora acaban de llegar a Dénia con la finalidad de cubrir una necesidad que no había por la zona. Lo más relevante son sus cursos. Apues-
tan por las clases de restauración de arte, dibujo y pintura y acabados decorativos. Cursos atractivos que pueden ser de gran utilidad y más hoy en día que la tendencia se encamina a renovar los muebles viejos o piezas antiguas. Son los mismos alumnos los que aportan su pieza a restaurar y trabajan sobre ella, así al finalizar el curso habrán conseguido la restauración de algo que tiene mucho valor para ellos apreciando el trabajo conseguido. Además, ofrecen un horario flexible con ofertas muy interesantes: 30€ una hora a la semana, 60€ tres horas a la semana, 100€ seis horas a la semana. Por el mismo precio puedes combinar el curso de restauración con el de dibujo y pintura o el de acabados decorativos. Es una manera de hacer un curso a tu gusto. En definitiva, Deco Restaura proporciona un lugar donde desconectar y pasar tu tiempo libre disfrutando de la labor de hacer arte. Restaurar, pintar, dibujar o decorar son actividades que están muy de moda. Cada vez tiene más valor el trabajo manual y elaborado por uno mismo que el trabajo mecanizado. No lo pienses más, si tienes inquietudes artísticas, estás aburrido y no sabes que hacer, apúntate ya a uno de estos cursos. No te arrepentirás. Saca el artista que tienes dentro.
Patricio Ferrándiz 9 - DÉNIA - Tel: 650 196 202 - deco.restaura@yahoo.es 26
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 27
ANTES
DESPUÉS
ANTES
DESPUÉS
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 28
// HOGAR Y DECORACIÓN
Pon color a tus baños
poner color en los baños es alegrar orden del día, así que no te quedes atrás y renuévalo. Está claro que el color es la tendencia que se está implantando en el baño. Se suelen combinar el blanco con distintos colores como el negro y el rojo, el azul o el verde. Sin embargo, el problema viene porque son muchas las personas que no saben como combinar los colores por si queda demasiado chillón o a la larga, se cansan de ver su baño tan colorido.
Si tu baño tiene mucha luz puedes usar un color intenso y luego combinarlo con blanco o gris perla. Ese color intenso es el que se encargará de dar la alegría que se desee.
Brad Pitt
Sarah Jessica Parker
¿Estás pensando en cambiar tu baño? Lánzate a la aventura y atrévete a utilizar el color para hacer de este espacio un sitio atrevido, alegre pero elegante. El color en los baños está a la
El objetivo es alegrar no sobrecargar y eso es lo que tenemos que tener bien claro. La pregunta es ¿cómo acertar los colores para el baño? En primer lugar, tenemos que tener en cuenta la luz.
¡donde siempre!
SOLO LAS MEJORES MARCAS Calle Carlos Sentí - Esquina Avenida Marquesado - 03700 Dénia (Alicante)
Toldos
manuales y eléctricos
TOLDOS • TECHOS MÓVILES O FIJOS • PRETENSADOS DE PVC • PERSIANAS DE ALUMINIO MOSQUITERAS ENROLLABLES DE ALUMINIO • VENECIANAS VERTICALES ENROLLABLES Y PLISADAS • CERRAMIENTOS DE ALUMINIO Y PVD • TOLDOS MOTORIZADOS Y MANUALES
Plaza Fontanella, 1 · DÉNIA · www.mercatoldo.es · 965 785 871 - 966 424 983
28
Presupuesto sin compromiso
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 29
PRODUCTOS DE OFICINA MODA MUJER, HOMBRE, NIÑO, BEBE Y LENCERÍA TODO EN HOGAR Y DECORACIÓN P RO DUC AL M TO HOL AN EJ CALI DAD OR PRE DES CI GAR ANT O IZAD A
Para ti, tu familia y tú casa...
¡¡Descúbrelo Descúbrelo!!! e d % 50 uento desc ropa en Carretera Dénia - Ondara
Déni nia - Ondara Dénia Carretera Dé
PEUGEOT
Carretera Dénia-Ondara 17 - A Dénia Tel: 966 432 788
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 30
// HOGAR Y DECORACIÓN
Por el contrario si utilizamos más colores intensos el resultado sera sobrecargado y cansará a la vista. Debemos ser conscientes de que cuantos más colores usemos más puede llegar a resultar una mezcla poco armónica.
Es muy común utilizar dos colores para combinar el baño. Se puede escoger uno que te guste y otro neutro, al mismo tiempo que los acceso-
Especialistas en descanso. Disponemos de las primeras marcas.
Descuento +
REGALO
Almohada Látex natural
FLEX PROMOCIÓN Colchón Multielastic
VISCO AIR Desde
335 €
iamos Financmpras o c s u s
TODAS LAS MEDIDAS Además: nórdicos, almohadas, sábanas, protectores, ... Dénia Jávea Oliva
Ctra. Dénia-Ondara s/n · 966 431 276 - 662 352 824 Avenida de Los Fueros 27 · 965 791 944 Avenida Morer 5 · 962 856 165
www.tiendadoncolchon.com Cuidamos de usted, cuidando su descanso.
30
rios del baño pueden ir en otra tonalidad marcando el contraste. Por ejemplo, se puede utilizar el color turquesa en la pared combinado con blanco y gris perla y luego los complementos sillas, puffs, adornos, etc en negro. El resultado es un baño moderno y sofisticado. Las opciones para decorar un baño con colores son infinitas, tan solo es cuestión de saber utilizar correctamente la rueda de colores. Tenemos
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:03
P谩gina 31
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 32
// HOGAR Y DECORACIÓN los colores primarios, secundarios y los que están en frente llamados complementarios como el azul, el Amarillo, el naranja, el verde y el rojo. Usar los complementarios ayuda a crear calidez ya que estos tonos unidos quedan bien siempre que no se abusen de ellos.
También encontramos los colores análogos, es decir, aquellos situados al lado y que pertenecen a la misma gama cromática. Se suelen utilizar con mucha frecuencia ya que podemos combinar un azul intenso con un azul claro y el resultado es armónico y equilibrado. Asimismo, para aligerar la mezcla muchos decoradores lo
que hacen es introducir el cristal, en la ducha, en los espejos o incluso en la parte exterior de los muebles. Ahora tan solo te queda ponerte manos a la obra y escoger tu combinación ideal. Ten en cuenta que además de escoger colores que queden bien los unos con los otros, deben ir con tu personalidad y marcar diferenciación y estilo. Piensa que la decoración del baño durarará un período de tiempo largo y el equilibrio es muy importante para no cansarnos.
VESTIDO DE CÓCTEL · BOLSITOS · BISUTERÍA · IDEAS
Temple de Sant Telm 29 · Dénia
www.piscinasdeluxe.com · cbm@piscinasdeluxe.com
Alcanalí: Plaça Mosquera, 2 · 03728 (Alicante) Tel. 902 198 023 Moraira: Ctra. Moraira - Calpe, 312 · 03721 (Alicante) Tel. 966 498 808 (cerrado por reformas) 32
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:03
Página 33
Lu-Vi 09:00-19:30 Sáb 09:00-14:00
¡Lo último en limpiafondos! 1.626 € VORTEX 4
Tobogán recto Astral 180
824 € VORTEX 1 Tobogán azul recto Delf 175
Ducha solar ECO
Saunas · Piscinas · Spas · Electricidad · Jardín · Tratamientos de agua · Calefacción
Polígono Industrial La Pedrera 03720 Benissa (Alicante) Oficinas: Tel. 965 733 336 Fax 965 733 344 Tienda: Tel. 965 734 025 Fax 965 733 516 E-mail: jujuju@jujuju.com (Ofertas válidas hasta fin de stock con Tarjeta de Fidelidad. Llevan el IVA incluido)
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:04
Página 34
// MODA Y COMPLEMENTOS
¡Ya sabemos lo que se llevará en el verano 2012!
e l j e a n , e l b l a z e r, e l c o l o r i d o y l o s v e s t i d o s
Aún no ha terminado el verano 2011 y ya, las grandes marcas y los mejores diseñadores están presentando sus colecciones para el verano 2012. ¿Queréis saber que es lo que más se llevará el próximo verano? Pues aquí os comentamos lo último en moda y pasarela. Os presentamos el adelanto de las tendencias que más se van a presenciar en las tiendas así ya puedes hacerte una idea de las combinaciones que puedes hacer.
En cuanto a la ropa, el jean va ser una gran revelación. Lo hemos visto en las pasarelas combinados con blazer y shorts de jean y también vaqueros con camisa vaquera algo abierta seduciendo y mostrando la parte más sensual de una misma. Este será el toque más chic que permanecerá en la temporada veraniega. Los jeans oscuros son más utilizados en las piernas mientras que los claros se usan más en las camisas. Los vestidos también son prendas veraniegas 34
que nunca pasan de moda, sin embargo, para el 2012 se presentan en rayas horizontales. Se llevarán los vestidos de cuerpo largos y estampados con rayas. Ya son muchas las famosas que se lo han puesto este verano creando tendencia. Los vestidos de manga larga serán los que más impacten durante la noche, así como aquellos que lleven un tajo dejando al descubierto una pierna causarán auténtico furor entre las famosas. Respecto a los complementos, debemos destacar los lunares en los zapatos de tacon, las gafas de sol de colores y los tiradores dando ese toque masculino que resulta tan sexy. Todos estos accesorios se pueden combinar con una gran infinidad de prendas y colores aportando a la moda ese toque personal que tanto nos debe caracterizar. Ahora tan solo te damos las ideas principales de lo que se va a llevar, en primavera volveremos a tratar el tema profundizando sobre las novedades que encontraremos en la temporada primavera-verano 2012.
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:04
P谩gina 35
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:04
Página 36
// JARDINERÍA
Escribe Paulino Llobell
Carencias de nutrientes
la carencia de los minerales afecta las plantas que son consumidos en menor medida. Hay que resaltar que los micronutrientes no son menos importantes en la nutrición de las plantas aunque los consuman en menor proporción. Los macronutrientes son el nitrógeno, fósforo, pota-
Jardinería dinería Llobell espacios con encanto
Todas las plantas necesitan de una serie de elementos químicos necesarios para su buen desarrollo. Los minerales son, en éste caso, los principales proveedores de su fuente de alimentación. Cabe destacar que existen dos grandes grupos de nutrientes, los conocidos macronutrientes que son los que necesitan las plantas en mayor medida, y los micronutrientes
Presupuesto sin
compromiso
DÉNIA • Tel: 659 175 435 • paullobell@hotmail.com
MAD GARDEN
15,99 €
complementos de madera para jardín
Madera tratada para jardín
¡¡PRECIOS SIN COMPETENCIA!! www.madgardendenia.com
Exposición y venta: Pol. Ind. Dénia Partida Madrigueres Nord 17 · Tel: 965 783 939
36
1,99€ 170€
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:04
Página 37
sio, calcio, magnesio y azufre. Los micronutrientes son hierro, cinc, manganeso, boro, cobre, molibdeno y el cloro.
Para no extendernos demasiado en cada uno de ellos haré una pequeño estudio sobre los más demandados por las plantas y que muchos de nosotros conoceremos como los abonos NPK (nitrógeno, fósforo y potasio). El nitrógeno es un elemento mineral que tienen una función principal en la planta de vigorosidad, es decir, hace que broten muchas hojas y crezca muy rápido. El síntoma principal de la carencia del nitrógeno se manifiesta en el amarilleamiento de las hojas inferiores, es decir, las más viejas. Su síntoma se observa muy fácil al verse las hojas como van quedándose amarillas, incluyendo sus nerviaciones. Si no rectificaremos la carencia mediante aportaciones de nitrógeno, acabarán por manifestarse los síntomas en todas las hojas y acabarán por caer de la planta. Por otro lado, la carencia de fósforo se manifiesta por una sintomatología parecida al nitrógeno al afectar a las hojas inferiores (hojas viejas), aunque su principal diferencia radica en
que su tonalidad pasa a ser un tono verde apagado y posteriormente a un color rojo secándose a los pocos días. Por último tenemos la carencia del potasio.
Esta carencia del mineral presenta la característica principal de amarillear e incluso secar las puntas y bordes de las hojas.
JMG JMG TECHOSMAS TECHOS MASTOLDOS TOLDOS
Toldos manuales y eléctricos Plaza Fontanella, 1 Dénia Tel. 965 785 871 - 966 424 983 www.techosmastoldos.com
37
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:04
Página 38
// RECETA DE COCINA
Champiñones rellenos
el gusto por los productos frescos
Ingredientes
¼ de carne picada 20 champiñones frescos y grandes ½ pimiento verde ½ pimiento rojo 1 cebolleta pequeña 1 tomate maduro pequeño 1 diente de ajo pimienta molida nuez moscada molida perejil picado 1 huevo sal aceite de oliva queso rallado
Preparación 38
Primero que nada debemos cortar los tallos de los champiñones de manera que queden huecos. Después los lavamos bien para quitarles los restos de tierra que poseen y los reservamos en una fuente para el horno. En una sartén calentamos el aceite y cuando esté caliente se le añaden los pimientos bien lavados y cortados a trozos pequeños.
Dejamos que se hagan un poco y cuando cambien de color incorporamos la cebolleta muy picada, el diente de ajo también picadito y el tomate pelado cortadito. A continuación dejamos que se doren todos los ingredientes durante
unos minutos. Después se añade la carne picada salpimentada al gusto y el huevo batido. Se mezcla bien y se pone la nuez moscada.
Se deja a fuego lento durante unos minutos hasta que se evapore el agua y todo el jugo que suelta el tomate. Una vez esté el relleno hecho, tan sólo queda rellenar los champiñones.
Cuando todos los champiñones estén rellenados, se espolvorea con el perejil picado y se añade el queso rallado y se coloca en el horno previamente calentado y listo para gratinar.
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:04
Página 39
auténtica cocina italiana! TERRAZA LOUNGE MIRAMARE Chill Out & The Perfect Gin Tonic de Beefeter - London Dr y. Hendricks Cócteles - Combinados - Cava - Champagne ARROCES - PASTA FRESCA - CANELONES - LASAÑA ENSALADAS - PIZZAS - POSTRES CASEROS - TAPAS Y ENTRADAS EN NUESTRA TERRAZA... EXQUISITOS DESAYUNOS - CAFÉ - BOCADILLOS - SANDWICHES TAPAS - HELADOS - GRANIZADOS - ZUMOS NATURALES - TARTAS CASERAS EN NUESTRA BARBACOA... PLATO DE CARNE VARIADA - PLATO DE PESCADO VARIADO CHULETÓN DE BUEY - CIGALAS - GAMBÓN - CALAMARES - VIEIRAS
MARINETA CASSIANA - PUERTO DEPORTIVO MARINA DE DÉNIA Tel: 966 422 079 - 625 560 079 www.restaurantemiramare.com
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:04
Página 40
// GUÍA DE RESTAURANTES Arrocerías Paellas
bresalen los arroces, el pescado y los mariscos. With careful and creative preparation we offer a wide range of dishes with outstanding rice, fish and shell fish.
LA CUINA
Punta de l’Estanyó - DÉNIA Ctra. Les Marines Km. 6 Reservas al Tel: 966 474 107
CLUB DE TENIS
Partida Marjals, s/n Dénia Tel: 965 784 451 En un lugar privilegiado de Dénia nos encontramos dentro del Club de Tenis, en un ambiente agradable con terraza, jardines y parque infantil. Disfruta de nuestros menús diarios, con 8 platos a elegir por 9 € y el fin de semana, menú de arroces y tapas desde 15 €. In a privileged situation in Dénia we find ourselves inside the Tennis Club. In a pleasant atmosphere, with terrace, gardens and children’s park. Enjoy our daily menu, with 8 dishes to choose from 9 € and the weekend, rice dishes and tapas menu from 15 €.
EL SENYORET
Manuel Sanchis Guarner, 4 Dénia Tel: 966 422 958 Aplica una elaboración esmerada y creativa, prepara una amplia y variada oferta gastronómica en la que so-
40
Ctra. de Las Marinas, Km. 2 Dénia Tel: 965 787 080 Una cocina llena de sabor y sensaciones, de la que destacamos más de 30 variedades de arroz. A kitchen full of flavors and sensations, highlighting more than 30 varieties of rice.
FERNANDO
Ctra. de Las Marinas, 1 Dénia Tel: 965 784 076 Cocina marinera desde 1974, ven a disfrutar de la mejor comida frente al mar. Arroz abanda, pescados, pulpo seco, erizos, paellas, gamba roja, ... Horario: Mañanas 10.00 a 17.00 h. Todos los días. Serving seafood since 1974, come and enjoy the best food in front of the sea. Rice cooked in fish stock, fish, dried octopus, sea urchins, paellas, red shrimp,... Open from 10am to 5pm everyday.
MENA
Final de Las Rotas Dénia Tel: 965 780 943 Nos conquistarán sus maravillosas vistas en la terraza, en un sitio privilegiado de Dénia, nos ofrece los mejores arroces y pescados. We offer the best rice and fish dishes with wonderful views from our terrace.
Asadores Grill
MESON ASADOR GALLEGO
Ctra. de Las Marinas, Km. 1 Dénia Tel: 966 430 813 Numero uno en carnes Gallegas de buey y ternera a la brasa con leña. Sus tapas, mariscos y pescados frescos del norte, disfrute de sus terrazas y su exquisitos platos. No esperes mas y reserva tu mesa. Variedad de arroces caseros. Menú de arroz. Number one for Galician steaks cooked on a charcoal grill. Tapas, fresh shellfish and fish from the North of Spain. Enjoy the terraces and exquisite dishes. Reservations advised.
LOS LEÑOS
Calle Sertorio, 24 Dénia Mariana: 651 829 329 Ramón: 966 422 315 madispeq21@hotmail.com Lo que a Dénia le faltaba! Auténtica carne gallega a la brasa, carne de Uruguay hecha en la piedra, pescados y tapas caseras en un ambiente agradable y familiar. Comerás bien , a un buen precio. Ven a conocernos!! What was missing in Denia! Galician authentic grilled meat, meat from Uruguay made in stone, fish and homemade tapas in a friendly and familiar. Eat well, at a good price. Come and meet us!
Eventos Catering
Francesa
LA FOLIE
Ctra. Las Marinas Km. 4,2 Dénia Tel: 965 787 350 - 634 343 Especialidades en cocina francesa. Para llevar - Take Away.
Hamburguesas Comida rápida
¡COMERAS
DE CINE! AVDA. ALCOY, 7 BAJO - DÉNIA 96 618 42 22
Hindú
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
GURKHA PALACE
Avda. Jaime I, 8 Jávea Tel: 965 793 331 Cocina nepalí-hindú. Menú desde 9,50 €, nepalí tradicional con 10 platitos variados en 3 platos para 2 personas 29 €. Más de 160 platos diferentes a elegir. 10% de descuento en comida para llevar. Para más ofertas visita nueva web www.gurkhapalace.es Menu from 9,50 €. Traditional nepali thali with 10 0different dishes in 3 courses for 2 people 29 €. Over 160 different dishes available. 10% discount on take away. For more offer see in our web www.gurkhapalace.es
Húngara
PAPRIKA
Calle Sandunga, 46 Dénia Tel: 678 133 359 Paprika es una restaurante de comida húngara. En un ambiente acogedor, una família de origen húngaro pre-
2/9/11
10:04
Página 41
para sus más exquisitas especialidades como el goulash Húngaro, el Pörlolt (repollo relleno) y “Túrós tészta”. Además, ofrecen la posibilidad de comprar productos alimenticios húngaros como miel, pimienta, salchichas y mantelería hecha a mano muy típica. Su horario es de 10 de la mañana a 15 h y por la tarde de 18 h a las 24 h, todos los días excepto el lunes que cierran por descanso del personal. Ofrecen menús diferentes cada día con sus platos típicos por tan sólo 8’70€. Asimismo, tienen un gran salón para eventos y celebraciones que abarquen mucha gente. Los viernes y los sábados recrean un entorno húngaro con diferentes celebraciones con pastel gratuito y baile con música húngara.
TAPINDO
Avda. Ausias March, 4 Jávea Tel: 966 466 319 Debido al gran éxito cose-
chado con la tienda de delicatessen, Tapindo ahora presenta su restaurante con una amplia gama de productos de gran calidad. El restaurante te ofrece una amplia variedad de platos tradicionales indios de gran calidad. Con una gran carta de primeros y tapas, con el famoso rijsttafels (mesas de arroz) Horario de martes a domingo de 19.00 a 23.00 h. Following the highly succesfull delicatessen store, Tapindo now offers a restaurant serving an even large variety of high quality, traditional Indonesian dishes. The restaurant offers a large variety of starters and tapas, plates and of course the famous rijsttafels (mesas de arroz).
THE GREAT INDIAN RESTAURANT
Avda. Colomer Jávea Tel: 966 463 768 Situado entre Jesús Pobre y Jávea. Si te gusta la comida
india ven a visitarnos. Especialidades en curry, cada domingo Especial Menú 18€ de 5 platos y bebidas gratis. Menú de medio día. LunesSábado a elegir 4 platos cualquiera por 9’50€, bebida incluida. Para llevar 10% dto. Located between Jesus Pobre and Jávea. If you like Indian food come and visit us, it's fabulous. Delicious curry specialities, Menu every Sunday Special 18€ for 5 dishes and drinks. Lunch menu. Monday-Saturday to choose four dishes either by 9'50€, drinks included.
Internacional
LA BRESCA
Camí de Guadiana, 3 Els Poblets Tel: 966 474 056 Especialidad en menus y a la carta en cocina internacional y autóctona. Disponemos de menus especiales, comidas de empresa y eventos.
Ptda. Trossets, 31
EL
GATA
Alicante CORRAL DEL PATO
Platos caseros y tradicionales de la comarca Reservar su mesa y disfrute de la excelente cocina
965 756 834
41
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:04
Página 42
// GUÍA DE RESTAURANTES lla de Lambrusco. Authentic
los arroces, carnes y pescados. Damos servicio de banquetes. We are dedicate to a giving quality service and top quality cuisine. Our specialities are based on authentic home made cooking from the Mediterranean Levante region, with special relevance to rice dishes, meat and fish. We also have a banquet service.
Italian cuisine, 100% Italian
Italiana
ingredients, Italian chef. Air
conditioning. You will find the best hospitality & feel com-
pletely at home. Resevations necessary. Take away ser-
Auténtica pizzería Ctra. Las Marinas Km 3,5 -Urb. Las Velas- Dénia
reservas@sangiuseppe.es www.sangiuseppe.es
L’ANTICA NAPOLI
Calle Fontanella, 10 Dénia Tel: 966 421 036 Cocina auténtica italiana, ingredientes italianos 100%, cocinero italiano. Local climatizado. Encontrarás la mejor hospitalidad, sienteté como en casa. Reserva tu mesa, también para llevar. Por la compra de 3 pizzas o pasta para llevar, gratis una 1 bote-
SABORES DE INDIA
MENÚ DE MEDIODÍA 4 PLATOS + COPA DE VINO O REFRESCO
vice. For the purchase of 3
pizzas or pasta dishes to take away you will get a free bottle of Lambrusco.
SANDUNGA 52
PIZZERÍA
Calle Sandunga, 52 Dénia Tel: 966 430 231
Menú mediodía. Viernes, sá-
bado y domingo Carnes, pescado, pasta y pizza también
para llevar. Lunch menu. Fri-
days, Saturdays & Sundays. Meat, fish, pasta and pizza, take away service available.
Mediterránea
RESTAURANTE ISA
Platja Almadrava Els Poblets Tel: 966 474 369 Nos dedicamos a prestar un esmerado servicio de hostelería con una cocina de gran calidad. Nuestras especialidades se basan en la auténtica cocina mediterránea casera del levante español, con especial relevancia de
Ctra. Las Marínas, km.2 - DÉNIA Tel: 96 617 33 07 arturo.denia@gmail.com
LA PEDRERA
SABORES DE INDIA
DELHI GRILL INDIAN R E S T A U R A N T E
9,50 € OFERTA
ESPECIAL
MENÚ DE NOCHE + BEBIDA
12,50 € OFERTA
ESPECIAL C a l l e Pa t r i c i o Fe r r á n d i z 3 3 - F r e n t e a CO R R E O S - D é n i a - Te l : 9 6 6 4 2 4 6 17 DE LUNES A VIERNES
Castellvi restaurante
· Comida mediterranea · · Tradicionales asados de la montaña · · pescados frescos de la bahía · · tapas y embutidos ·
Passeig del Pou · Tel. 966 482 481 ALCALALÍ
42
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
Plaza Mossen Espasa, 7 Dénia Tel: 660 820 135 Especialistas en carnes a la brasa, pescados, paellas y aperitivos. Specialists in grilled meats, fish, paella and snacks.
Bar & Bistro
20.00 h. to!! ¡¡En busca de talen
PODIUM ARENA CADA MARTES - EVERY TUESDAY
Menú del día 8,95 € Ctra.Dénia-Jávea, 54 C Las Rotas
966 425 860 - www.arenabarbistro.com
CA NANO
Final de Las Rotas Dénia Tel: 966 430 905 Preciosas vistas al final de Las Rotas. Menús diarios, arroces, pulpo seco, erizos, picaetes y postres caseros. Pescados frescos. Beautiful views from the end of Las Rotas. Daily menus, rice dishes, dried octopus, sea urchins, tapas and homemade desserts. Fresh fish.
GAVILÁ
Marqués de Campo, 55 Dénia Tel: 965 781 066 En pleno centro histórico de Dénia y con vistas al mar puedes degustar la mejor variedad de arroces y tapas. In the historic centre of Dénia and with sea views you can enjoy the best variety of rice dishes and local tapas.
RIU RAU
Camí Riu Rau, 3 Jalón Tel: 966 480 506 www.riurau.es Cocina tradicional, vinos de la tierra, carnes de caza, arroces y cordero, tapas y postres de la casa. La mejor terraza del valle del Pop. Traditional cuisine, local wines, game, rice and lamb dishes, tapas and home made desserts. The best terrace in the Valle del Pop.
Tradicional
2/9/11
10:05
Página 43
EL MOSSET DEL GUAJE
Passeig Gregori Maiyans, 3 Oliva Tel: 605 032 935 Casera, abrimos todos los días.
Mariscos
leave without trying our Tapas, fried shrimp with baby squid, angler fish...
EL JAMONAL DEL RAMONET
Paseo del Saladar, 106 Dénia Tel: 965 785 786 eljamonalderamonet.com
EL MARINO
Suertes del Mar, 35 Dénia Tel: 965 781 017 Además de degustar la auténtica gamba de Dénia, también nos ofrecen buenas tapas del mejor pescado. As well as tasting authentic Dénia prawns we offer the best seafood tapas.
Mexicana
Típico Mesón Castellano del Tapeo. Disfruta de un auténtico 5 J. Número 1 en Tapas: lechones, zarajos, oreja, huevos rotos, gambas rojas, ...Salones privados para eventos. Ven a visitarnos y repetiras. A large selection of cured sausage (salami etc.), cheese and excellent hams. An extensive wine cellar to
The Great Indian Especialidades en CURRY: Platos deliciosos de Cordero, Pollo, Gambas o Ternera. Avenida Colomer (Ctra. Jesús Pobre - Jávea) Tel. 96 646 37 68 - 664 351 190
Urban Mex Restaurant
restaurante
La Solana
alcalalí
C/ La Mar, 23 DÉNIA Tels: 96 578 85 12 - 679 253 746 Únete a nuestro Facebook
Tapas Cervezas
BAVARIA BRAU
Calle Marqués de Campo, 29 Dénia Tel: 965 781 811 Degusta las mejores cervezas Alemanas y Belgas así como nuestra cerveza de trigo Erdinger. Menú diario 9,50 €. De lunes a viernes, también desayunos y almuerzos. No te vayas sin probar nuestras tapas; salteado de gambas con chipirones, suquet de rape ... Enjoy the best German & Belgian beers as well as our Erdinger "Wheat Beer". Daily menu 9.50 € from Mondays to Fridays, also breakfasts and mid morning snacks. Don't
Coma aquí, o coma allá, a la Solana volverá Teléfono 96 648 21 40 ALCALALÍ (Alicante) Lunes Cerrado
MI BAR
P L A Y A D E L A R E N A L / J ÁV E A Almuerzo Popular 5,50 € Viernes Paella a 5 € 43
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:05
Página 44
¿Quieres ganar una cena para 2 personas en el restaurante Th e G r e a t I n d i a n ?
// SORTEO
ganadora de la edición anterior:
Rellena el cupón que hay debajo de estas líneas y entrégalo en Marqués de Campo 46 - DÉNIA - Tel: 96 642 42 49
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||
Maria José Moll Vallalta
Nombre y apellidos: ................................................................................ DNI: ...................................................................................................... Dirección: .................................... Teléfono de contacto: .....................
Población: ................................... Móvil: .........................................
Es necesario cumplir una serie de requisitos para participar en este sorteo. La persona que participe debe ser mayor de edad, rellenar todos los apartados de este cupón, recortar la página y entregarla en nuestras oficinas en la calle Marqués Campo 46, 5ª planta, puerta 1. El sorteo se realizará el viernes siguiente a la publicación y el ganador saldrá anunciado en la próxima Guía. Es importante que a la hora de reco-
44
Correo electrónico: ..................................................................................
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:05
Página 45
PIZZAS AL HORNO DE LEÑA
2,60 €
L LOCA
7,70 €
3,60 €
PORC IÓ N DE PI ZZA
€
11,90 € LOCAL 14,90 €
NUESTROS COMBOS
a domicilio
a domicilio
1,60
6,20 € LOCAL
a domicilio
¡¡también te los llevamos a casa!! *pedido mínimo 10 €
CILIO I M O D A O I C I V R E S RVICE E S Y R E V I L E D E M HO
902 22 22 29
96 111 73 72
Calle Marqués de Campo, 49 Dénia (Esq. C/ Temple de Sant Telm)
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:05
Página 46
// NOCHE
Rincones con encanto rano
disfruta de las terrazas en las noches de ve-
Siempre han comentado que Dénia es una ciudad con encanto. El mar, sus playas y sus emblemáticos barrios la hacen peculiar. Sin embargo, tiene cosas que la hacen más especial todavía como por ejemplo, sus numerosos rincones que tienen para descubrir. Por lo menos a mí, particularmente, es lo que más me gusta de una ciudad. El ir andando y de repente encontrarte con alguna plaza o lugar que transmita la personalidad de la ciudad dice mucho de ella misma.
En esta ocasión hablaremos de los fabulosos rincones que el Barrio Marinero nos ofrece. Este barrio está situado en la zona de la explanada del puerto, detrás de lo que normalmente se ve. Se trata de calles peatonales que tan solo puedes acceder a ellas caminando. Por un lado tenemos la plaza de San Antonio donde encontraremos diferentes pubs y cafeterías donde poder disfrutar de una agradable velada con amigos o familiares tomando una copa bajo la luz de la luna. Entre los sitios que más desta46
caríamos de allí serían “El Gaudí”, “Café Bar la Plaza” “Ca tona”. Todos son pequeños y muy carismáticos. Si continuamos por las callecitas, llegaremos a otra plaza “la plaça de la creu”, una zona típica e histórica de la ciudad. Aquí encontramos diferentes tipos de restaurantes pizzería, un asador gallego o zonas de tapas para tomarte un buen aperitivo. Y por último, la plaza Mariana Pineda. Una plaza que durante el verano se llena de ambiente y alegría tanto por las actuaciones culturales que se suelen realizar como por las terrazas que ofrecen los restaurantes y pubs que están allí ubicados. El Magerit, el Ambigú, el Seniete o de Lola suelen ofrecer copas y un entorno acogedor para disfrutar de una gran noche. En definitiva, lo que pretendo transmitir es que no hace falta irse a lugares grandes y abarrotados de gente para gozar de una noche tranquila y en buena compañía. A veces en los lugares más pequeños encuentras la felicidad más grande. Tan solo hace falta descubrir esos rincones que pueden hacer que vivas momentos muy agradables.
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:06
P谩gina 47
47
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:06
Página 48
// NIÑOS
El Castellet, un nuevo lugar para tus niños
lo más importante es el cuidado de los niños
La nueva guardería “El Castellet” abre sus puertas a partir de septiembre. El pasado jueves 25 de agosto fue su inauguración y nos mostraron sus excelentes instalaciones donde los niños podrán gozar de una infancia agradable y confortable. Cuenta con espacios amplios y bien distribuidos así como todo tipo de material para hacer de la estancia infantil algo divertido. Su patio exterior es grande y preparado para la comodidad del niño: hay una zona cubierta de caucho para evitar lesiones y golpes. Todo está pensado para el confort y el cuidado máximo del niño. Además, cuenta con servicio de comedor y un horario amplio que permita a sus padres estar tranquilos mientras trabajan. Asimismo, ofrece novedades que otros centros infantiles no tienen como por ejemplo la revisión médica gratuita de un pediatra cualificado al 48
hacer el ingreso de su bebé o el mantenimiento de un huerto propio para cultivar productos autóctonos. Si aún no sabes donde llevar a tu hijo para que esté cuidado infórmate ya y llama al Castellet. Aquí se cuenta con personal cualificado y preparado, amantes de los niños, que trabajarán para que sus hijos estén siempre bien atendidos y felices.
El objetivo principal de la guardería “El Castellet” es mirar siempre por el bienestar de los pequeños. Si ellos están bien, los padres están contentos y los cuidadores también. No te lo pienses más y llama ya. EL CASTELLET Avenida Dr. Fleming 5B Tel: 633 742 390 info@escoletaelcastellet.es
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:06
Página 49
DISPONEMOS DE PROFESIONALES CON EXPERIENCIA Y TITULACIÓN ADECUADA COMPLETAS INSTALACIONES CON TODOS LOS SERVICIOS: Patio, comedor, aulas diferenciadas y mobiliario adecuado.
OFRECEMOS: Estimulación temprana, zona de Psicomotricidad, Musicoterapia, zona de juego simbólico/heurístico, huerto escolar, actividades extraescolares, excursiones, servicio de comedor, escuela de verano y más... s...
ESCUELA DE PADRES: Se impartirán talleres sobre temas que les interesen o les preocupen.
Con la matrícula incluimos una revisión GRATUITA para su hijo a cargo del Pediatra Leonardo Landa (Col. 9184)
¡g rac 15 ias añ po os r t jun u c to on s fia nz a!
Calle Dr. Fleming, 5 B - Dénia - Tel: 633 742 390 por
mauestro aniver gratrículsaario tu has ta e
n
l 30
de s e
ita
ptie mbre
S MO RA AÑO R CE EL NO ODO T EN
Pou de la Montaña, 21 - 03700 Dénia (Alicante) Tel: 966 425 065 HORARIO FLEXIBLE 49
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:06
Página 50
// TRATAMIENTOS NATURALES
El medio marino como tratamiento de salud y belleza
el agua marina y las algas, elementos minerales
En los últimos años, la cosmética y el mundo de la estética ha evolucionado de forma notable sobre todo en el aspecto saludable, es decir, que son cada vez más los centros y los profesionales que estudian y ofrecen tratamientos de belleza que actúan sobre nuestra salud para mostrar un aspecto físico adecuado. Los Spas o los centros de belleza comenzaron por aplicar el agua como una de las técnicas clave más eficaces para combatir el estrés de una forma natural. Sin embargo, ahora cada vez son más los elementos y productos utilizados para lograr un bienestar general, una mejora de la salud, la reducción de estrés, el rejuvenecimiento de la piel, reafirmación y tonificación así como una mejora de la circulación. Una de las novedades en este campo es la Cosmética Marina o Talasoterapia que se basa en la utilización del agua de mar, las algas y los componentes del medio marino para obtener una finalidad terapéutica y a la vez estética. 50
Como ya hemos mencionado, el agua es fundamental en los tratamientos de estética, si encima le sumamos los valores minerales que aporta el agua del mar, podemos conseguir resultados espectaculares. El agua marina además de ofrecer los beneficios de la hidroterapia proporciona una gran cantidad de minerales como el cloro, el sodio o el yodo entre otros así como sulfato, magnesio y otros minerales terrestres. Estos minerales actúan como activador del organismo mejorando la circulación y el aspecto de la piel. Las algas son los vegetales que habitan en el medio marino y que también ofrecen propiedades terapéuticas y estéticas que favorecen el bienestar de nuestro cuerpo. Entre las más utilizadas encontramos la Laminaria Digitata, Fuscus Vesiculosus, Lithothamnium calcareum, Chondrus Cripus, Undaria Pinnatifida o Spirulina Maxima y Plantenses. Cada una de ellas pertenece a una familia y crece en lugares concretos, sin embargo, muchas coinciden en sus propie-
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:06
P谩gina 51
51
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:06
Página 52
// TRATAMIENTOS NATURALES
dades. Son estimulantes del metabolismo en general aumentando los intercambios osmóticos y mejorando la eliminación de residuos. También estimulan las glándulas endocrinas. Ofrecen propiedades remineralizantes y reconstituyentes, estimulan la circulación sanguínea y pueden actuar como adelgazantes. Se pueden utilizar por vía interna en estado de fatiga y convalecencias, problemas linfáticos, nerviosismo o para adelgazar. La vía externa se centra más a los problemas circulatorios, reumatismos, raquitismo, celulitis o excesos de gra-
sas. Lo que está claro es que la cosmética marina ofrece un sinfín de beneficios para nuestra salud. El agua de mar y los vegetales marinos aportan sustancias minerales y aportan un alto contenido natural en proteínas. Las algas aportan propiedades hidratantes, antioxidantes y regeneradoras que favorecen nuestro estado de la piel, del cuerpo y en general mejora nuestro bienestar. Así que, aprovecha el momento y embadúrnate de algas para eliminar todo el estrés y reactivar así tu organ i s m o .
Virginia Robin L i ce n c i a d a e n Q u i ro p r á c t i c a
va Npueertura A
CONSULTA DIETÉTICA ASESORAMIENTO
NUTRICIONAL Dietas personalizadas VENTA DE PRODUCTOS
DIETÉTICOS Otros servicios: • Masajes terapéuticos • Drenaje linfático • Asesoramiento y suplementación deportiva HORARIO CENTRO De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h. Avda. Joan Fuster 32 C 03700 Dénia homediet.mel@gmail.com Tel: 96 693 43 69 Nº colegiado CV00192
52
Hernia discal • Artrosis • Dolores de cabeza Ciática • Tendinitis • Escoliosis
QUIROPRÁCTICA G at a d e G o rg o s Avda. Marina Alta 19 • Tel. 652 860 444
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:06
Página 53
Venta de productos profesionales de peluquería y estética a profesional y público
¡¡Inf ¡¡Infórmate órmate sobre nuestros cursos!! // Depilación // Masajes // Tratamiento Facial // Maquillaje // Tratamiento Corporal
www.dore-denia.com Patricio Ferrandiz, 1 Dénia Tel: 966 421 353 Abierto de 10:00 h. a 13:00 h. De 17:00 h. a 20:30 h.
53
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:06
Página 54
// MEDICINA NATURAL
Evita las manchas en la cara
estas plantas y recomendaciones son naturales
Termina el verano, nos miramos en el espejo y sorpresa manchas en la cara. ¿Por qué? Las manchas en la cara son alteraciones en la coloración de la piel, normalmente de color marrón café y habitualmente en los dos lados de la cara. Los lugares más frecuentes donde suelen aparecer son las mejillas, la frente, el cuello, el labio superior o la nariz. Más que un problema médico, las manchas suponen un problema estético, sobre todo en las mujeres. Las causas por las que suelen aparecer son diversas. Pueden salir por motivos hormonales es-
C L Í N I C A
D E N T A L
pecialmente en la mujer durante el embarazo o cuando se están sometiendo a tratamientos por estrógenos bien a través de pastillas contra el embarazo u hormonas para tratar la menopausia. El aumento del nivel de estrógenos hace que nuestra piel sea susceptible a la aparición de las mismas. No obstante, en muchas ocasiones, cuando el nivel de estrógenos se estabiliza pueden llegar a desaparecer. Otra causa muy habitual que favorece a su aparición es la exposición al sol. Los rayos de sol son determinantes muchas veces. Se aconseja
¿quieres una bonita sonrisa?
Odontología general · Cirugía y cirugía de implantología · Tratamientos endodonticos Todos los trabajos protesicos en circonio y porcelana · Diagnósticos radiográficos Limpiezas buco-dentales · Odontologie generale · Chirurgie et implants dentaires Traitements d’endodontie · Tous les travaux prothetiques sont en zirconium et porcelane Diagnostics radiographiques · Detartrages buco-dentaires
Avda. Marqués de Campo, 46-2º - Tel: 96 642 61 14 - 03700 Dénia
54
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:06
Página 55
en estos casos no tomar el sol durante el embarazo o si están tomando pastillas anticonceptivas o algún tipo de anticonceptivo que sea propicio a su aparición. También evitar tomarlo si se está en pleno tratamiento para la menopausia. Asimismo, es muy importante utilizar un buen protector solar, evitar estar en el sol du-
rante las horas centrales (de 11 h a las 15 h) y proteger el rostro con gorras o sombreros. Sin embargo, muchas veces, por mucho cuidado que llevemos, las manchas aparecen. En este caso, lo mejor es aplicar plantas naturales cuya función principal sea blanquear la zona manchada para hacerla imperceptible, sean buenas para realizar “peelings” o sirvan de alternativa a los tratamientos con hidroquinonas. Algunos ejemplos pueden ser el perejil que tiene propiedades blanqueadoras y resulta perfecto para aclarar cualquier tipo de piel. Simplemente machacando una rama de perejil obtendremos un jugo que podremos aplicar con una gasa sobre la zona afectada. También son muy útiles el limón, la zanahoria, la caléndula o el pepino. En cambio el diente de león es más adecuado para eliminar pecas y las hojas de melocotonero son muy buenas para las impurezas. Todas estas plantas y recomendaciones son naturales y no tienen porque alterar más nuestra piel. No obstante, si las manchas son muy pronunciadas es conveniente que acudas a un dermatólogo que te aconseje y te recete la mejor opción para mejorar y disminuir las manchas.
INICIO EN OCTUBRE
INICIO EN OCTUBRE
El SHIATSU es una técnica terapéutica japonesa milenaria, utilizada oficialmente en los hospitales de Japón.
¡Aprende una profesión de futuro, de la mano de maestros españoles y japoneses! *Formación AVALADA por APSE (Asociación de Profesionales de Shiatshu de España) y FES (Federación Europea de Shiatsu)
Nos encontrarás en:
DÉNIA CENTRO DE FITNESS
Tel: 615 538 748 www.escuelaharado.com 55
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 56
// BELLEZA Y ESTÉTICA
¿Cómo cuidar la piel pasados los 25? con hidratar la piel no es suficiente
Como todos sabemos la piel necesita una serie de cuidados para mantener un estado saludable. El agua es el elemento esencial que asegura su elasticidad, luminosidad, resplandor, transparencia y juventud. Por eso, se remarca tanto la importancia de la hidratación.
Sin embargo, esta depende en mayor medida del medio ambiente en el que se desenvuelve, la edad de la persona y sobre todo el tipo de piel que posee. Mientras somos jóvenes, la hidratación es el único paso adecuado para mantener la piel sana y firme. No obstante, con el paso de
MUSCULMANIA
esport i nutrició
La teua tenda de nutrició i complements.
PER A TOT TIPUS D’ESPORTS
Avda. Marina Alta, 27 - Baix A ONDARA / Tel: 965 766 450
56
los años ya no es suficiente con hidratarla se necesita de más acciones para que nuestra piel esté siempre perfecta. ¿Cuáles son estas acciones que debemos seguir?
La hidratación es el primero de los pasos. Las cremas, además de hidratar ayudan a evitar la evaporación. Los agentes humectantes de las cremas permiten que la piel se empape de agua y se rellene haciendo desaparecer las pequeñas arrugas superficiales y recuperando así la transparencia y la luminosidad. A la hora de hidratar debemos tener en cuenta que tipo de piel tene-
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 57
mos. Existen hidratantes para cada tipo de piel. Las pieles normales necesitan una hidratación ligera y libre de grasa, las pieles grasas deben utilizar cremas poco grasas, las pieles mixtas deben combinar dos tipos de cremas y las pieles secas deben utilizar hidratantes protectores y nutritivos para compensar la pérdida de agua y la insuficiencia de grasa.
El siguiente paso es proteger. A partir de los 25 años, la crema hidratante no es suficiente para mantener la piel perfectamente hidratada. Se ha llegado a un punto que la epidermis necesita elementos nutritivos que, normalmente, la crema hidratante no contiene.
sana y saludable. Estos elementos son: vitaminas, aminoácidos, aceites y fundamentalmente agua. En definitiva, para conseguir una piel perfecta debemos hidratar, proteger, regenerar y nutrir nuestra piel a través de los productos adecuados que aporten la elasticidad, firmeza, suavidad y luminosidad necesaria para el buen estado de nuestra piel.
Se trata de utilizar un tipo de cremas que además de proteger, mejoran la suavidad, la elasticidad y la firmeza de la piel. La regeneración es otra acción que debemos aplicar a nuestra piel. Los productos regenerantes se aplican normalmente durante la noche para reparar la piel de las agresiones sufridas durante el día. Y por último la nutrición que aporta a la piel todos los elementos nutritivos necesarios para mantenerla
SALÓN DE BELLEZA
c/ Parras, 5 Jalón tel. 966 480 260 (lunes cerrado)
XALÓ
CAVITACIÓN ULTRASÓNICA DE ÚLTIMA GENERACIÓN
RADIOFRECUENCIA
REDUCCIÓN REAFIRMACIÓN ELASTICIDAD
Bonos promocionales MEJORA LA CIRCULACIÓN · REMODELACIÓN CORPORAL LIPOSUCCIÓN SIN CIRUGÍA
57
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
// FARMACIAS DE GUARDIA DÉNIA
DÍAS
Mª PAZ DE ANTONIO 8 Archiduque Carlos - 965 780 066 - DÉNIA VIVES Y CLIMENT LICENCIADOS 9 Avda. Alicante, 45 - 965 781 998 - DÉNIA ANA MARÍA ZARAGOZA 10 Avda. Valencia, 2 - 965 783 242 - DÉNIA BRINES 11 Avda. Joan Fuster, 28 - 965 789 023 - DÉNIA VIOLETA LLANO GRECH 2-12 Calle Cop, 3 - 965 780 111 - DÉNIA JAVIER FERRERES 3-13 Pza. Constitución, 3 - 965 780 063 - DÉNIA ARACELI FERNÁNDEZ 4-14 M. de Campo, 48 - 965 781 179 - DÉNIA JAIME MIQUEL 5-15 M. de Campo, 66 - 965 780 641 - DÉNIA JOAQUÍN SALVÁ 6 Plaza del Raset, 6 - 965 782 597 - DÉNIA ENRIQUE ROMANY 7 Calle Elche, 5 - 965 781 061 - DÉNIA MÁS POBLACIONES EN:
www.farmaciasdeguardia.com EL VERGER
58
DÍAS
Página 58
Del 2 al 15 de Septiembre
JOSE Mª INFANTES COSTA 4 Marqués Estrella, 11 - EL VERGER
ELS POBLETS
INMACULADA COSTA BORRÁS 8 Joan Martorell, 9 - ELS POBLETS
GATA DE GORGOS
Mª ELENA SALVADOR FELIU 3 al 9 Avda. Marina Alta, 19 - GATA DE GORGOS Mª DOLORES MATALOBOS 10 al 15 Roquetes, 3 - GATA DE GORGOS CÉSAR IVARS 2 Padre Mulet, 8 - GATA DE GORGOS
ONDARA
Mª DOLORES CASTELLÓ Dr. Fleming, 31 - ONDARA
11
RICARDO GIL MIÑANA Avda. Jaime I, 69 - PEDREGUER
9 al 15
PEDREGUER
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 59
clínicadoctoracastelblanque [medicina estética]
Clínica Dra. Castelblanque Te ayuda a estar siempre guapa. [tratamientos faciales] y Rellenos de arrugas con ácido hialurónico y Relleno de labios y Hidratación facial con inyección de ácido hialurónico y Tratamientos con botox y Radiofrecuencia médica y Micropigmentación [tratamientos corporales] y Dietas personalizadas y Mesoterapia para eliminar la piel de naranja y Fotodepilación médica y Radiofrecuencia para mejorar la flacidez
Máster en Medicina Estética - Consulta informativa gratuita Registro Oficial de Centro Sanitario de la Comunidad Valenciana Número 7131
[Marqués de Campo, 46 - 4º Pta. 9 - DÉNIA] Tel: 96 642 15 49
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 60
// HIPNOSIS
Solucionando la ansiedad
la hipnosis puede ser un buen remedio a la ansiedad
La ansiedad es una emoción que nos surge en situaciones de amenaza o peligro. Al percibirnos de una amenaza o peligro, el cuerpo reacciona respondiendo fisiológicamente al miedo, fobia, angustia, tensión o preocupación. La ansiedad es una emoción básicamente positiva, es una emoción necesaria para el mantenimiento de nuestras vidas. En situaciones normales, mejorar el rendimiento y la adaptación al medio social, laboral o académico. No podríamos mantenernos vivos si desapareciera totalmente. Sin embargo, muchas personas la
Dietética y Salud
consideran la fuente de sus problemas, la consideran el peor enemigo a vencer y día tras día la sufren y la padecen. Podríamos definirla como “una emoción compleja, difusa y desagradable que se expresa por un sentimiento de temor y tensión emocional y que va acompañada de sintomatología somática”, todo esto lleva aparejado la activación del sistema nervioso autónomo (el que controla de forma autónoma todas nuestras vísceras).
Productos dietéticos Plantas medicinales
Diet products Medicinal plants
DiätProdukte Heilpflanzen
Dietética Deportiva Cosmética Natural
Sports diet Natural cosmetics
SportErnährung Naturkosmetik
C/. La Mar, 16 · Tel. 965 781 034 · 03700 Dénia (Alicante)
60
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 61
Lda. Paloma Colomer · Neuropsicóloga Clínica y Forense Col. CV00944
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO Incluida en el Turno de Intervención Forense del Colegio Oficial de Psicólogos
Trastorno del aprendizaje y de neurodesarrollo. ¿Tiene su hijo déficit de atención? Atención y demencias. ¿Tiene algún familiar con Alzheimer y quiere que mantenga su independencia más tiempo? Accidentes cerebrovasculares y craneoencefálicos. Rehabilitación desde el coma.
Tratamiento de las secuelas de adicciones. Vuelve a trabajar o estudiar a pleno rendimiento.
Cursos de formación para familiares, profesionales y asociaciones...¡infórmate!
Memoria, planificación y organización ¿Solo son olvidos o es el principio de una demencia? Ambito Legal. Accidentes laborales, capacidad testamentaria, imputabilidad criminal, custodias, etc.
Clínica EMSD (Junto FREMAP) Av. de Alicante, 47 DÉNIA E-mail: colomer.paloma@gmail.com Tel. cita previa: 685 44 79 04
OFERTA ESPECIAL Marca australiana de maquillaje y cuidado facial y corporal Elle Mc Pherson, Sarah Jessica Parker, Victoria Beckham, etc... son su imagen
Ex exlusiva en DÉNIA Y COMARCA
- 30 % dto. SOLO HASTA FIN DE EXISTENCIAS Mantenemos nuestras ofertas en solares con descuentos de hasta el 25% www.archiduquecarlos.com C/ DIANA 14
966 427 775
DÉNIA 61
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 62
// HIPNOSIS
Cuando se han rebasado ciertos límites, la ansiedad se convierte en un problema de salud, impide el bienestar, e interfiere notablemente en las actividades sociales, laborales e intelectuales.
La ansiedad está presente en la mayoría de los trastornos psicológicos y psicosomáticos. En re-
alidad es el primer “escalón”, el “caldo de cultivo” para que crezca cualquier otro trastorno, como fobias, obsesiones, trastornos de evitación, etc. Podemos encontrar síntomas que afectan tanto al estado físico, psicológico, de conducta, al ámbito intelectual e incluso social. Entre ellos po-
Dr. Joan Faus López Col. 2769
Empastes
40€
Paco Redondo Berenguer Protésico Dental Col. 65
Corona metal & porcelana
195€
a partir de
Calle Benicadim 1 | 03700 DÉNIA (Alicante) | Tel. 96 578 95 68
62
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 63
demos destacar las taquicardias, las palpitaciones, la opresión en el pecho, la inquietud o el agobio, bloqueos y la dificultad para actuar, dificultades de atención y concentración, irritabilidad o quedarse en blanco. Pero, ¿cómo aparece la ansiedad? Un estímulo externo se adentra en la persona a través de diferentes vías: los sentidos, los pensamientos y los sentimientos. Ésta activación requiere una respuesta que surge de la evaluación inconsciente y en décimas de segundos y que viene definida por nuestras creencias, en dos niveles: primero se evalua la situación y luego la capacidad para afrontarla.
Simplemente “querer” que desaparezcan o “creer” que a base de fuerza de voluntad pueda desaparecer, no es efectivo. Lo más conveniente es iniciar un tratamiento para mejorar la ansiedad lo antes posible. ¿Por qué es mejor la Hipnosis Profesional para reducir la ansiedad?
Quiromasajista MASAJES LINFÁTICOS - MASAJES ANTI ESTRES MASAJES RELAJANTES CON AROMATERAPIA Sesiones disponibles cualquier día de la semana, incluidos sábados y domingos previa cita concertada.
SESIONES A PARTIR DE
10€
Porque la “instalación” de su ansiedad está en su inconsciente y es desde allí donde se debe proceder a su “desinstalación”. Todos nuestros aprendizajes se “registran” allí y el único método para acceder es a través de la Hipnosis.
En el Centro de Hipnosis Profesional, se utiliza el método más eficaz, el cognitivo – conductual adaptado al protocolo de Hipnosis Resolutiva, para así unidos resolver con eficacia, rapidez y de forma definitiva, todos sus problemas psicológicos.
Si usted sufre de ansiedad. Ahora le podremos ayudar. Llame al Centro de Hipnosis Profesional y podrá disfrutar de una mayor calidad de vida sin problemas. Centro de Hipnosis Profesional Gandia C/ Ctra de Barx, 34-2º-12. 46702 Gandia Teléfono: 96 070 93 93 www.hipnosisgandia.es
CENTRO MEDICINA BIOLOGICA
DR. ARTURO GAVILA Col. 03-302647
Calle La Mar, 9 - Bajo - DÉNIA Tel: 965 783 811 - Fax 966 425 316 clinicagavila@hotmail.com www.clinicagavila.com
UNIDADES
TERAPIAS
Antienvejecimiento Anti-estres Cardio-circulatorio Crónico-degenerativas Metabolicas-estética Reumatología
Ozono Magnetoterapia Neuralterapia Neuro-estimulación Fotonico-cuántica Bioresonancia Homeopatia Fitoterapia Ortomolecular Quelación endovenosa Terapias revitalizantes Psicoterapia Masajes terapeuticos
CITA PREVIA AL 606 364 755 63
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 64
// ANUNCIOS CLASIFICADOS
A LQUILER DEMANDAS
Dénia. Se precisa local comercial en alquiler para exposición de cocinas. Tel. 678 575 750
Buscamos para nuestros clientes, pisos alquilados para vender en Benissa y Calpe. Inmogalería. Tel: 678 664 880
Buscas viviendas en alquiler? Si alquilas con nosotros te gestionamos las AYUDAS VIGENTES PARA INQUILINOS sin coste adicional! Tenemos propiedades en Dénia, Ondara, Pedreguer...A PARTIR DE 300€! www.alquileresdianium.co m Patricia Ferrándiz. Tel.628 822 486
Propietario, si quieres alquilar tu vivienda para todo el año, con todas las garantías. No dudes en contacgtar con nosotros. Inmobiliaria Afin. C/Diana, 46. Para más información llámanos 965 783 293 Si desea alquilar su propiedad con total garantía de cobro, podemos ayudarle. Nosotros nos encargamos de todo: Buscamos al inquilino, comprobamos la solvencia del mismo, nos encargamos del contrato de alquiler, revisiones de la renta, contrato de rescinsión, etc.. y le aseguramos el cobro de las rentas.En el caso de que su inquilino deje de pagar sus rentas, usted seguirá cobrándolas sin tener que preocuparse por los gastos de desahucio, procuradores, etc. Somos más que una Agencia Inmobiliaria, somos los
SE ALQUILA
Totalmente equipada para su uso inmediato.
profesionales con los que puede contar en cualquier momento. Llame por teléfono o envíe un mail y nos pondremos en contacto con usted.Tel: 625 683 016. e-mail: cambiarcasa@telefonica.net Calpe. Alquileres a corto y largo plazo, tanto de estudios y apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios. Tel: 685 674 797
Para nuestros clientes buscamos propiedades para todo el año o temporada en la zona de Calpe, Benissa, Jalón, etc... 655 851 137 Interhome, más de 30 años en la Costa Blanca. Alquile su casa con una empresa profesional suiza. Calpe. 965 830 741. Jávea. 966 461 901. Denia. 966 435 314. Alfaz del Pí. 966 865 224. Pego. 647 435
182. Visite nuestra web. w w w. i n t e r h o m e . c o m , www.visit-costablanca.com
OFERTAS APARTAMENTOS
Zona Montgó (Alquerias), 1 dormitorio, baño, amueblado con jardin privado, garaje, piscina comunitaria. 350 € mes. Piso en Dénia de 3 dormitorios, 2 baños. Precio 550 € en Calle Sertorio. Tel. 639 837 492
Dénia. 400 €. Apartamento con muebles, exterior, de unos 60 mts con 2 dormitorios, armarios empotrados, baño completo, cocina americana, salón comedor, terraza de 27 mts con vistas al mar, terraza trasera de 8 mts, suelo de gres, aire acondicionado y calefacción, ventanas tipo climalit, puerta de seguridad. La urbanización dis-
Alquiler de trasteros almacén en recinto vallado
NAVE INDUSTRIAL DE 300 M2 + ALTILLO DE 80 M2
Instalación de luz y aire industrial. Oficina con Aire Acondicionado e instalación de Telecomunicaciones.
Tel: 670 33 80 74 MECÁNICA DEL AUTOMOVIL EN GENERAL · AIRE ACONDICIONADO
Desde
126 € al mes
620 268 363 607 534 257 D I A G N O S I S M U LT I M A R C A · D I A G N O S I S P R E I T V
64
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 65
¿No encuentras lo que buscas? ¡Lo tenemos! ¡Pruébanos!
¿Ya has encontrado lo que buscas? Habla con nosotros. Te ayudamos con tu gestión. Esteban 609 759 637
APARTAMENTO
Apartamento de 2 dormitorios en un entorno campestre con mucha tranquilidad. Para alquilar todo el año. AP-D-0017
325 € / mes
Tel. 966 934 130
Antonio 655 676 998
¡Si alquilas con nosotros te tramitamos el acceso a las ayudas sin coste alguno! Alquileres anuales y de temporada
1ª LINEA DE PALYA
ATICO EN DENIA
AP-D-0021
AT-D-0020
Apartamento en 1ª linea de playa, para alquiler anual. 1 dormitorio, piscina y parking.
300 € / mes
PISO
Ático de 3 dormitorios, 2 baños, ascensor, reformado, terraza, aire acondicionado.
158.000 €
ADOSADO
Piso en alquiler para todo el año de 3 dormitorios, y dos baños, piscina a/a, en zona Miguel Hernandez.
Adosado de 150m2 en el parque natural, 3 dormitorios, dos baños, garaje jardín privado vistas, a/a, y piscina comunitaria. AD-D-0004
450 €/ mes
145.000 €
P-D-0020
PISO
ADOSADO 1ª LINEA
P-D-0026
AD-C-0020
Piso de 1 dormitorio, para alquiler anual junto al puerto de Dénia. Bonitas vistas al mar. Ascensor.
330 €/ mes
APARTAMENTO EN LAS MARINAS
2 dormitorios, 1 baño, terraza, amueblado, parking, piscina comunitaria, solarium 35m2. AP-D-0060
109.000 €
1ª LINEA DE PALYA
Apartamento en 1ª linea de playa de las marinas, 1 dormitorio, baño, aseo, terrraza, parking, piscina comunitaria, amueblado. AP-D-0020
126.000 €
Apartamentos FIESTA Ctra. Las Marinas km. 3 Ctra. Las Marinas nºDE 164 B Denia FRENTE REST. BISTRO LAbajo FELICIDAD
Adosado en primera línea de playa, dos dormitorios, reformado, piscina comunitaria.
159.000 €
AMPLIO ADOSADO
Ampilo adosado en playa de Las Marinas, muy cerca de el mar, jardín privado, 3 dormitorios,2 baños, solarium, piscina comun., parking. AD-C-0027
195.000 €
BONITO CHALET
Chalet precioso en Els Poblets, 3 dormitorios, 2 baños, piscina parking cubierto, reformado. CH-C-0044
220.000 €
Tel. 96 693 41 30
www.habitatdenia.com habitatdenia@gmail.com
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 66
// ANUNCIOS CLASIFICADOS pone de piscina. Está situada en la zona de la Pedrera. Gastos de comunidad incluidos. Ref: 015. www.denirent.com 697 931 434
Apartamento en Dénia ciudad, C/Periodista Ricardo Ortega, urb. Luz Bulevar, junto a mercadillo. Larga temporada. Mínimo un año. Amueblado, 1 dorm., salón, baño y cocina americana. Aire acond. fríocalor. Garaje incluido. Urb. con piscina y padel. Pedimos alguna garantía. Precio: 350 €/mes. Tel. 639 947 534 - 620 336 762
Se alquila magnífico chalet indep. en Urbanización con piscina, parking y jardín. Zona La Pedrera. 3 dormitorios. 2 baños. Ideal para gente que venga para trabajar temporadas cortas. info patricia@alquileresdia-
nium.com Llamar al Teléfono 628 822 486 Dénia. Urbanización Lagos del Castillo. Se alquila o vende apartamento a 300 m del centro urbano, 136 m2, frente al mar, gran terraza, 3 dormitorios, 2 baños completos, a/a fríocalor, urbanización cerrada con piscina, zona infantil y parking.Tel: 966 435 530
Dénia. Adosado para vacaciones, 1 dormitorio doble, amueblado, 1 baño, cocina americana, salón con sofá-cama, aire acondicionado, terraza con vistas al Montgó. Urbanización con jardín y piscina, zona Paidos, a 1,5 km del centro urbano y demás servicios, 10 minutos en coche de la playa. No se admiten mascotas. Precios/semana. Consutar ocupación. Tef. 609 619 611
Se alquila bonito apartamento céntrico, salón, dormitorio, cocina americana y baño. 300 €/mes. Tel. 653 820 273
Dénia, apartamento en primera línea de la playa de Las Marinas, 2 habitaciones, salón, cocina, ducha, aseo. Alquiler anual. También posibilidad de alquiler sólo para verano. 450 € al mes. Tel: 670 563 266 Jávea, apartamento a 50 m del mar, para alquilar por meses. Desde Septiembre hasta Mayo. 4 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina equipada, amueblado, terrazas grandes. Vista al mar, 1ª planta con ascensor. Precio: 700 €. Agua+luz incl. Tel: 660 601 339 Calpe. Empedrola II, 3
dormitorios, terrazas, piscinas comunitarias, ajardinado, vistas panorámicas, parking, calefacción. Precio a consultar. Tel: 617 463 013. Visite página web. www.aperles.com /correo e l e t r ó n i c o : aperles@gmail.com
ESTUDIOS
Ondara. Estudio de nueva construcción, totalmente equipado, cocina y muebles. 350 € al mes. Tel: 670 563 266 Se alquila estudio muy céntrico, paralelo a Calle Campos. Interior nuevo y totalmente equipado. 280 €/mes. Tel. 653 820 273
PARCELAS
Benissa, polígono industrial la Pedrera. Se alquila terreno de 700 m2, primera
O
In C 36 Pri
NU
En ofr Pre
-A -P -C -H
CO DD (In DD (In
Spe Na the Tra na
Wi Re
Re Re 66
CL
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:07
Página 67
OUR SERVICES OF FITTING OUT - MAINTENANCE
In CLEMENS Sterile we have Services of Fitting Out-Maintenance, offering them 24 hours 365 days a year. We attend to urgencies without any incremental cost. Prices on budget without commitment.
NUESTROS SERVICIOS DE HABILITACIÓN - MANTENIMIENTO En CLEMENS Sterile disponemos de Servicios de Habilitación-Mantenimiento, ofreciéndolos las 24 horas los 365 días. Atendemos urgencias sin ningún coste añadido. Precios sobre presupuesto sin compromiso. - Albañilería / Masonry - Pintura / Painting - Cerrajería / Locksmith Works - Herrería / Iron-works
- Fontanería / Plumbing - Electricidad / Electricity - Pladur / Assembly
CONTROL DE PLAGAS - PEST CONTROL DDD, Desinfection, Desinsectation, Pest Control. (Inspection-planification-control and folow-up) DDD, Desinfección, Desinsectación, Desratización. (Inspección-planificación-control y seguimiento) Special Treatment non-sweep and dirt, Nano-technological system for glass and the steel -Stainless. Tratameinto anti-barro y suciedad, sistema nano-tecnológico del cristal y el acero inoxidable. Windows scratches Repair. Reparación rayaduras del cristal. Recovery and protection for grafittis. Recuperación y protección por grafittis.
CLEMENS Sterile, CL Abu Zeyan 5 A 03700 Dénia | www.clemensterile.com | info@clemensterile.com Dto. Técnico y comercial: 630 776 355 Dto. Administración: 665 937 489
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 68
// ANUNCIOS CLASIFICADOS línea, junto Restaurante la Pedrera. Consultar precio. 654 382 157 - 659 731 404
Oferta! se vende terreno agrícola en Jávea, de 700m2 con agua de goteo, tierra ideal para huerta. Precio 7.000 €. También otro de 1.000 m2 con olivos, precio interesante. Tel: 626 906 268
LOCALES
¡Oportunidad! Bar de tapas y cafeteria con terraza en el mercado municipal del centro histórico de Jávea. Alquiler trimestral 450 €. Buen funcionamiento todo el año, ingresos demostrables y garantizados, ideal para dos personas (En traspaso). 680 770 888 Dénia. ¡Atención! Restaurante, pubs de moda y lo-
cales comerciales en pleno funcionamiento en alquiler, traspaso y venta. Tel: 670 322 005 - 646 474 707
Calpe. Local situado en pleno centro, zona muy comercial, superficie de 290 m2, posibilidad de alquilar el almacén anexo de 270 m2. Precio a convenir. Tel: 965 833 587 E-mail: info@oltasuch.com Se alquila o se traspasa antigua cervecería El Mosset, en Dénia. Totalmente equipado con posibilidad de vivienda. Calle Sertorio, 24. Tel. 649 526 234
Benissa, polígono la Pedrera. Se alquila nave de 880 m2. Precio: 1.100 € al mes. Para más info. Tel: 654 382 157 - 659 731 4 0 4 Benissa. Se alquila local
comercial de 100 m2 con buen aparcadero. Acondicionado para cuarto de baño, 1 habitación. En urbanización Fustera. Precio: 400 €/mes + luz y agua. 607 504 650 Dénia. Locales comerciales en C/Abu-Zeyán nº 7 de 80 m2. C/Abu-Zeyán nº 15 de 240 m2. C/Abu-Zeyán, nº 1 de 240 m2. C/Mallorca nº 1 de 80 m2. 2 locales en C/Isaac Peral nº 7 (uno de 300 m2 y otro de 170 m2). C/Isaac Peral, nº 6, de 300 m2 aprox. C/Mallorca, nº 5, de 80 m2. Avenida de Valencia nº29 de 65 m2. Se vende solar de 1.000 m2 en Parcent. Tel: 647 444 898 Dénia-Las Marinas, local en zona La Felicidad, junto a las Brisas. 67 m2, con gran terraza al borde de la carretera. Por sólo 700 € al mes. Tel: 635 690 713
Benissa “La Fustera” Alquiler de 2 locales comerciales, uno de 125 m2 y otro de 80 m2. Cerca de todos los servicios, climatizados, teléfono, Adsl, etc. A convenir.Tel: 657 958 640
OFICINAS
Se alquila local en Marqués de Campo para oficina, equipado. Edificio emblemático. Interesados llamar al teléfono: 610 639 487 Se alquilan en Dénia, 2 estudios-oficina, en Avda. Joan fuster. Nuevas y luminosas. A/a. Desde 250 €/mes (con opción a compra). Tel. 961 600 876
Dénia. Avenida Valencia, 38. Oficinas y despachos. Entresuelo, con aire acondicionado. Desde 300 €. Si lo desea amueblado: 375
“ SE NECESITA URGENTEMENTE VILLAS PARA ALQUILER VERANO 2012” R.CP.4115CB
En la Partida Carrio, 3 habitaciones, toda reformada. Con vistas al Peñón y mar, calefacción central. 240.000€ R.CP4124
¡MUY INTERESANTE!
Villa en Urb. Villotel, 2 habit., 106m2 de vivienda más 40m2 de trastero habitable, calef. central, Vista al peñón, garaje. 240.000€
68
R.CP4004
¡¡OPORTUNIDAD ÚNICA!!
Villa con posibilidad de reforma. Pda. Fanadix, 965 m2 parc., 800m del mar, 90 m2 casa. 165.000€
R. CP4125
¡EXCLUSIVA!
Villa en urb. La Pinada, 3 hab., 2 baños, vistas abiertas, 120 m2 viviendas.
210.500€
R.CP.4128
Villa en Urb. la Pinada, Benissa, con 2 habitaciones y vistas al mar.
220.000€
R.CP.4113
RESERVADA
Villa en Moraira, 2 habitaciones, en perfectas condiciones.
379.000€
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:08
P谩gina 69
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 70
// ANUNCIOS CLASIFICADOS €. C/Marqués de Campo, 58. Desde 400 € a 650 € al mes (desde 56 m2 hasta 84 m2 construcción), con aire acondicionado, nuevos a estrenar. Tel: 629 666 460 Dénia Calle Marqués de Campo, oficina de construcción nueva. 100 m2. Soleada. Precio: 500 €/mes. Tel: 670 563 266 Ondara centro. Despachos a estrenar. Desde 50 m2 hasta 70 m2. Desde 4 € por m2. ¡Llámenos! Tel: 670 563 266
GARAJES
Dénia. C/Patricio Ferrándiz, 63. Plazas céntricas. Edificio Boulevard Plaza II. Tel: 609 619 611 Ondara centro. Plazas de parking Precio: 50 €. Tel: 670 563 266
Dénia. C/Marqués de Campo se alquila plaza de garaje. Interesados llamar al teléfono 610 639 487 Se alquila plaza de garaje en zona Ambulatorio de Dénia. Precio: 59 € al mes. Tel. 966 432 672
CASAS
Dénia. Alquiler de viviendas desde 400 €/mes para todo el año, en playa y casco urbano. Tel: 670 322 005 - 646 474 707
Moraira. Villa particulier loue grande et belle villa de style mediterraneén à 200 m de la plage et vues sur la mer pour 10/12 pers., avec 5 chambres, 3 salles de bains, piscine, barbecue, sat., air cond., 2.200 m2 jardín. Juillet 1.400 €/semaine, août 1.500 €/semaine. Tel: 687 170 620
PISOS Dénia. Se alquila piso semi nuevo con 3 dormitorios SIN MUEBLES. 450 € mensuales. PisosDenia.Com Tel 966 432 361 686 952 467
Dénia, calle Caldera del Gas, 2 dormitorios, salóncomedor, cocina cerrada, baño y completamente amueblado. Precio: 350 €/mes. Tel. 670 681 036. Sr. Pedro Dénia. 500 €. Piso exterior en 3º planta con ascensor amueblado de 115 mts, tiene 2 dormitorios y 1 habitación, gran cocina independiente con electrodomésticos, 2 baños (uno en suit), recibidor, suelo de terrazo, salón comedor, balcón. Gastos de comunidad incluidos. Zona centro cerca de la calle principal Marques de Campo. Posibilidad de garaje. REF: 014. www.deni-
¡INMEJORABLE! Dénia - 5 piso en Joan Fuster. 3 habitaciones, 2 wc, aire frio y calor, parquet, estupenda terraza exterior, garaje.
¡Soleado todo el día!
190.000 €
Infórmate en el 689 878 983 70
rent.com Tel: 697 931 434
Dénia. 400 €. ¡Sin comisión de agencia! Piso muy nuevo amueblado de 1 dormitorio, baño completo y cocina independiente totalmente equipada, terraza con vistas al Montgó, muy cerca de todos los servicios. También disponemos de pisos de 2, 3 y 4 dormitorios. No dejes de verlos en: www.cambiarcasa.es 625 683 016
Dénia, Avenida Valencia. De tres dormitorios, un baño, salón comedor, cocina con galería y terrazabalcón, tercer piso con ascensor. Amueblado y equipado. Para entrar a vivir. No se admiten animales de compañía. Precio: 420 € al mes. Interesados llamar al Tel: 600 949 539 Benissa. Se alquila o se vende piso a estrenar + parking, directo del Promotor. 3 dormitorios, 2 baños. Alquiler: 400 € + comunidad. 654 382 157 - 659 731 404
Dénia. Centro urbano. Piso de 115 m2 para todo el año, espacios amplios, 2-3 dormitorios, 1 baño + 1 en suite, cocina grande y totalmente equipada. Amueblado con muebles modernos. Precio: 500 € al mes incluido comunidad. Garaje disponible. Imprescindible nómina. Llamar al
607 471 801 en horario de oficina
Dénia. ¡Oportunidad! Piso en el centro de 115 m2, 2/3 dormitorios, 2 baños, con muebles nuevos y cocina grande totalmente equipada. 500 € incluida comunidad. Con garaje opcional. 607 471 801 Dénia. Piso muy céntrico nuevo a estrenar, cerca de todos los servicios, sin muebles, 3 dormitorios, con armarios empotrados, 2 baños, amplio salón, cocina independiente, suelos de mármol, calefacción central con caldera, aire acondicionado canalizado, videoportero, plaza garaje y trastero. Tel: 609 619 611
COMPRAVENTA BUNGALOWS
Moraira (La Sabatera). Bungalow adosado de 62 m2, con 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor, cocina y terraza amplia. Sin gastos comunitarios. 109.000 €. (Ref. B-870). FERRANDO INMOBILIARIA 965 744 575 - www.ferrando-moraira.com
Bungalow independiente en el Montgó, a 400 m de Dénia 3 dorm., 2 baños, 140 m2 constr., a/a, terraza de 25 m2, piscina y jardín
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 71
• COBRO DE IMPAGADOS. Cobramos cuando usted cobre. • DESAHUCIOS • HERENCIAS • RECLAMACIÓN POR ACCIDENTES DE TRÁFICO Y ACCIDENTES LABORALES • NEGLIGENCIAS MÉDICAS • SEPARACIONES Y DIVORCIOS • PROCEDIMIENTOS PENALES
CONSULTA GRATUITA www.cantoabogados.es info@cantoabogados.es Tel. 96 334 86 05
Despacho en VALENCIA C/ Escultor José Capuz, 23-4ª pta. 46006 VALENCIA
Despacho en DENIA C/ Diana, 5-3ª pta. 03700 DENIA
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 72
// ANUNCIOS CLASIFICADOS comunitario. ¡Chollo! Precio: 164.900 €. Tel. 676 406 488
Dénia (zona la Pedrera). Vendo bungalow con parcela propia, hace esquina, piscina privada, 2 dormitorios, chimenea, 3 máquinas de aire acondicionado, calefacción, amueblado, garaje cerrado, terraza de 20 m2, muy soleado. Precio: 185.000 €. Tel: 647 435 424
CHALETS
Dénia, fantástico chalet independiente en urbanización con piscina comunitaria, parcela privada de 350 m2. Dispone de 2 dormitorios, baños, salón amplio con chimenea y cocina en vivienda principal. 1 dormitorio, baño, salón y bonita cocina en apartamento independiente. 190.000 €. Tel: 670 322 005 - 646 474
707
Montgó/Florida. Se vende chalet 190 m2 con parcela de 1.700 m” con 3 dormitorios, 2 baños, amplio salón, cocina, comedor. Muy íntimo y tranquilo. 265.000 €. Ref. 8032. PisosDenia.Com. Tel 966 432 361 - 686 952 467 Chalet de 106 m2 con 4 dorm. y dos baños, terraza, cocina americana, a.a., amueblado, en urb. con jardín y piscina. Precio: 189.000 €. Tel: 965 783 293
Moraira. En la zona de La Sabatera, chalet de 126 m2. renovado en 2008, parcela privada de 290 m2, con 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, cocina, terraza, calefacción central, parcela llana, con sitio para piscina pequeña, vistas al
mar desde solárium. 135.000 € . (Ref. CH2399). FERRANDO INMOBILIARIA 96 574 45 75 www.ferrando-moraira.com Montgó/zona Al Khalif. Se vende chalet 93 m2/411 m2. 2 dormitorios y 2 baños. Posibilidad planta. Piscina privada. 240.000 €. Ref. 7992. PisosDenia.Com. Tel. 966 432 361 - 686 952 467 Dénia. Chalet en el Montgó. 120/800 m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, terrazas, jardín, garaje. Para entrar a vivir, zona muy soleada y tranquila. Precio: 255.000 € Tel: 653 056 769 Els Poblets. Chalet en zona Barranquets, cerca playa, 130/500 m2 parcela, 4 dormitorios, 2 baños, amplio salón, cocina, garaje, a/a, reformado, posibilidad
de piscina. Precio: 245.000 €. 653 056 769
L
CASAS
Busca casa con piscina en el Montgó, mínimo 2 hab. para inversor alemán. Tel: 673 196 933
Dénia, Marquesa IV, Chalet con parcela de 630 m2, 110 m2 casa, 3 dormitorios, salón comedor con chimenea, 2 baños, cocina, terraza acristalada y abierta, trastero, calefacción de mármol, un poco de vistas al mar 179.000 € 620 850 996
z
Se vende casa en Ondara. 140 m2, 2 plantas, amueblada, calle Bulevar, preparada para cafetería. Precio 90.000€ Nueva626 844 524
Dénia. Chalet en el Montgó. 180/1000 m2 par-
FANTÁSTICA OPORTUNIDAD Chalet independiente en Dénia, zona Troyas en urbanización privada con: JARDÍN + PISCINA 2 dormitorios, 1 baño, cocina independiente, salón-comedor con chimenea. A/A Frio y Calor. Trastero, garaje y terraza de 20 M2 + Solarium. AMUEBLADO Y L I S T O PA R A E N T R A R Llamar al 639 774 948 - Rosa
Renovación
de
PERMISOS
Armas Carnet de conducir Driving License Führerschein Buceo
Avda. Joan Carles I, 16 baix
03750 PEDREGUER www.psicogroup.com Tel: 965 760 549 72
N A 0 T
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 73
LA COCINA QUE QUIERES
zen
Estudio de cocinas. Diseñamos su cocina Fagor a la medida
Frigorífico
Lavadora
ROMMER
ROMMER
259€ NUEVO ESTABLECIMIENTO Avenida de Alicante, 24 03700 - DÉNIA (Alicante) Tel: 966 426 812
€ 9 9 1 ELECTRODOMÉSTICOS
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 74
// ANUNCIOS CLASIFICADOS cela,
3
dormitorios,
2
baños, amplio salón-come-
dor, piscina, barbacoa, garaje,
vistas
al
mar,
reformado. Zona Galere-
tes. ¡Oportunidad! Precio: 242.000 € Tel: 653 056 769 Dénia, Las Marinas km 1,
Chalet individual, parcela
115 m2, casa 95 m2, com-
pletamente reformado, 2 dormitorios + 1 en altillo, 1
baño, aseo, cocina ameri-
cana, salón comedor, terraza. Precio: 180.000 € Tel: 663 785 639
¿buscas una vivienda única en Dénia? Apartamento en perfecto estado, en el Montgó, con excelentes vistas al mar, castillo y Montgó. Urb.tranquila, con jardín y piscina. 75 m2, 2 hab., 1 baño, 1 terraza grande, parking, A/A frio-calor, TV satélite. Precio oferta: 157.000 €
más info: 619 260 232 Vendo piso nuevo a estrenar, 3 dorm., 2 bños, cocina cerrada, piscina comunitaria, soleado, vistas, ascensor. Precio: 83.700 € Tel: 647 435 424
Benissa. Montemar. 735/120 m2. Chalet de 5 dormitorios, con 2 viviendas independientes, 3 dormitorios en planta baja y 2 en planta alta, amueblado, piscina, pérgola para coche, trastero, sitio tranquilo y privado. 260.000 €.
Vendo ático nuevo a estrenar de 2 dorm., 2 baños, cocina francesa, piscina común, soleado, Preciosas vistas. Precio. 64.400 € Teléfono de contacto: 647 435 424
Pedreguer. Ref.CA-017. Casa de pueblo de estilo rústico, 300 m2, 4 dormitorios, gran despensa de 20 m2, salón-comedor con chimenea, solárium. Calidades de primera, con muros dobles y aislamiento especial. Precio: 147.000 €. Tel: 651 920 277 Chalet en Calpe, para reformar, a 3 km del centro, superficie aprox. 130 m² en tres plantas, parcela: 800 m², 4 dormitorios, 2 baños, 2 salónes-comedores, 2
cocinas (una de ellas pequeña), trastero y galería, piscina, jardín. Precio: 199.000 €. Ref.2515 Tel: 965 833 587. www.oltasuch.com
Dénia. Impresionante adosado procedente de entidad bancaria. 300 m2 de parcela, 144 m2 de vivienda, a estrenar!! Con financiación!! Precio: 212.106 €. Teléfono: 965 789 609
Moraira. R.CA. 011. Casa en pueblo de 2 dormitorios, 2 baños. A estrenar, calle bonita y tradicional, parquet, aire acondicionado, terraza. Precio: 140.000€. Tel: 965 789 609
Dénia, Montgó. Adosado todo de diseño, parcela privada, piscina comunitaria, 2 dormitorios. Precio: 148.000 €. 651 920 277
DENIA · Apartamento en una bonita urbanización con piscina comunitaria. 2 dormitorios, 2 baños, cocina, salón - comedor y terraza. Ref. 3439
DENIA, LAS TROYAS · Adosado en urba. con gran piscina com. 3 dormitorios, 2 baños, salón - comedor y cocina. A/A, calefacción, trastero y parking. Ref. 3435
DENIA, LAS MARINAS · Bonito chalet de 2 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, salón-comedor y cocina. A/A, parking cubierto, barbacoa y trastero. Ref. 3449
JÁVEA · Chalet con fantásticas vistas! 4 dormitorios y 2 baños. Barbacoa, piscina, calefacción y garaje. Ref. 3431
DÉNIA, SAN JUAN · Chalet vistas al mar! 4 dormitorios y 2 baños. Parcela de 900 m2 con piscina. A/A, calefacción y parking. Ref. 3429
DÉNIA, MARQUESA 6 · Chalet de 3 dormitorios. Piscina, A/A, parking cubierto, chimenea y vistas al mar. Ref. 3450
152.000 €
275.000 €
74
(Ref. CH-2536). Tel: 965 744 575. Web. www.ferrando-moraira.com
169.000 €
298.000 €
170.000 €
450.000 €
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 75
ROBOT T 5 DUO 300 €
TRAJE DE BAÑO Seguridad + Mochila + Juegos
30 €
PULIT 70 1.200 € REGALO 2 PUSH GO
902 555 171 · c/ Jorge Luís Borges, s/n · 03730 JÁVEA www.tiendapiscinas.com · www.gunitec.com
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 76
// ANUNCIOS CLASIFICADOS
SE VENDE
Benitachell. Casa de pue-
blo de 125 m2, renovada en
2006, 3 dormitorios, patio,
Zona del Campus Casa de 120 m2 habitables, 800 m2 de parcela. Piscina y garaje.
calefacción con radiadores de bajo consumo, ventanas
de aluminio con cristal
doble. 135.000 € (Ref. C-
Tel. 609 628 454
con posibilidad de cons-
Benissa. Chalet en la zona de Baladrar, a 600 m. de la playa, parcela de 1.050 m2, casa de 116 m2. con 3 dormitorios y 2 baños, piscina de 9 x 4,5 m., garaje, sitio tranquilo y privado, en calle sin salida. 215.000 € . (Ref. CH2425). Ferrando Inmobiliaria. Tel: 965 744 575 www.ferrando-moraira.com
liar. Tel: 655 851 137
Vergel. Se vende o alquila nave de 850 m2 o 425 m2.
80). Llame al Tel: 965 744
575. Web. www.ferrandomoraira.com
Benissa se venden varias casas o parcelas rusticas
truir una vivienda unifami-
76
LOCALES
657 872 704
PARCELAS
Dénia, polígono Industrial. 834 m2 con proyecto para nave de 460 m2 por planta. Facilidades de pago. Tel: 657 872 704 Parcela en el Montgó de 800 m2, semillana, en La Florida-Montgó. Con muy buena fachada a la calle. Precio: 85.000 €. Tel: 965 783 293 Vendo solar 2000 m2. En Polígono Industrial La Pedrera de Benissa. Llano y muy bien situado. Teléfono 609 656 409
Parcela en bonita urbanización de Pedreguer, con perfecta infraestructura, de 800 m2, bonitas vistas panorámicas. Precio: 38.000
€. Tel: 600 450 022 Parcela con vistas fantásticas al mar en bonita urbanización de Pedreguer, con perfecta infraestructura de 800 m2. Precio: 68.000 €. Teléfono: 600 450 022 Lliber. Parcela de 33.240 m² con ruina de 65 m², la cual puede reformarse. 15 km del casco urbano de Benissa. Posibilidad de segregar la parcela para construir otra vivienda. Dispone de un pozo y zonas abancaladas. Precio: 110.000 €. Ref. P2093. Tel: 965 833 587, www.oltasuch.com
Calpe, se vende parcela rústica de 3.300 m2 completamente llana, a 400 m de la zona de depósito de coches dirección a Empedrola. Ideal para caballos, depósito de objetos, recreo, etc.655 851 137
v0224.Apartamento A 50 m de la playa, 2 dorm., 1 baño, salón-comedor, cocina, terraza con vistas al mar. Precio: 99.000 €
bv983. Apartamento A 200 m. de la playa reformado. 1 dormitorio, 1 baño, salón comedor, cocina americana, terraza con vistas al mar. Precio: 78.000 €
bv125. Apartamento A 200 m. de la playa. 3 dorm., 1 baño amplio, salon comedor espacioso con aire acond., cocina indep., terraza. Precio: 115.000 €
bv131. Apartamento 1 dormitorio, 1 baño, salón comedor, cocina, terraza a 200 m playa. Precio: 89.000 €
bv940.Apartamento Reformado a 50 m playa. 2a línea. 1 dormitorio, 1 baño, salon comedor, terraza con vistas al mar. Precio: 85.000 €
bv988. Parcela rústica Cerca del pueblo, 1600 m2 con casita de 60 m2. 1 dorm., 1 baño, salón-com., cocina independiente. Precio: 100.000 €
bv989. Cerca Gabriel Miró Casita de 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor, cocina, sótano, galería, terraza, 65 m2. Precio: 95.000 €
bv469.Chalet en Cometa III 3 dormitorios, 1 baño, salón, con chimenea, cocina, terraza, piscina, 1000 m2 de parcela. Precio: 190.000 €
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:08
P谩gina 77
77
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 78
M A
// ANUNCIOS CLASIFICADOS Benissa, Lleus, se vende parcela de 10.500 m2, rodeada de pinos a 3 km de Calpe, lugar muy tranquilo: 200.000 € , y otra parcela en la Fustera de 800 m2 con vistas al mar por 115.000€ Tel: 655 851 137 Benissa. Parcela en la zona de Buenavista, a 1.300 m de la playa, en sitio tranquilo, con bonitas vistas panorámicas. 95.000 € (Ref. P-258). Tel: 965 744 575. Web. ww.ferrandomoraira.com Calpe. Parcela llana, en urbanización Pinamar, 1.200 m2, vistas al Peñón, orientación sur, vistas al mar. A 800 m del puerto deportivo Les Bassetes. Proyecto y licencia de un chalet de 450 m2 útiles. Precio 240.000 €. Teléfonos: 667 434 707 - 965 838 129
Altea la Vella. Parcela llana de 1080 m2, en Monte Rico, orientación sur con buenas vistas panorámicas y al mar. Parcela y piscina con proyecto de licencia y obra. Superficie de 400 m2 edificables. Precio 190.000 €. Teléfonosl: 667 434 707 - 965 838 129
APARTAMENTOS
Calpe. Edificio Perlamar, 2ª línea de playa, alquiler y venta de garajes abiertos y cerrados. Tel: 655 851 137
¡Oferta! Apartamento de 2 dormitorios con 2 baños, cocina independiente, terraza cubierta en urbanización a escasos metros de Dénia y de la playa. Piscina y jardines comunitarios. Plaza de parking en sótano y trastero. Precio: 136.500 €. Tel: 646 474 707 - 670 322 005
Busco apartamentos en primera línea para inversores alemanes. Tel: 673 196 933
Apartamento en Las Marinas con 2 dormitorios y 1 baño, terraza, vistas al mar. Precio: 80.000 €. Tel: 965 783 293
Las Marinas/Zona Paraiso del Sol. Apartamento con 2 dormitorios, 1 baño, salón comedor, cocina americana, terraza de 17 m2. Calefacción central y aire acondicionado. Piscina comunitaria. 155.000 €. Ref. 7988. PisosDenia.Com 966 432 361 - 686 952 467 Apartamento en Calpe centro, superficie: 67 m², 2 dormitorios, 2 baños (uno con ducha uno con bañera), salón-comedor, cocina independiente con pequeño trastero. Precio: 105.000 €, Ref. 2499. Tel:
965 833 587, www.oltasuch.com
Vendo apartamento nuevo a estrenar en 1ª línea de mar Las Marinas, 2 dorm., 2 baños, terraza cub. de 18 m2, pista de padel, parque infantil, garaje, trastero, piscina y jardín comunitario, vistas al mar. Precio: 175.000 €. Tel. 636 919 000
B F
W S
Dénia, El Cortijo. Apartamento de 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor y cocina. Piscina comunitaria y A/A. Ref. 3197. Precio: 129.000 €. Tel: 600 450 022
¡Oportunidad! Apartamento en el puerto de 2 dormitorios y 2 baños en fantástica urbanización con piscina y jardines comunitarios. Terraza cubierta. Vistas abiertas al puerto de
C
f
2 MARQUÉS DE CAMPO 60 - 10 DÉNIA • TEL 966 422 020 • MOV 649 126 666 - 653 343 750
Ref: 331. Adosado a 300 m de la playa, 2 dormitorios, 1 baño + aseo, trastero, salón-comedor+chimenea, piscina comunitaria, calefacción.
Ref: 424. Apartamento reformado 200m de la playa, Dénia Urb. El Palmar, 1 dorm, 1 bano, salon/comedor, coc. americ. Piscina com. y parking.
Ref 138. Apartamento a 600 m de la playa, Dénia. 105m2, 2 dorm., 1 baño, salón-comedor, coc. americana, c/f, terraza soleada. Parking, piscina.
Ref 252. Adosado, vistas al mar, Dénia. 2 dorm, 1 baño, chimenea, galeria, terraza, azotea, calefacción, a/a, trastero, parking, piscina.
1 39 . 0 0 0 €
10 5 . 00 0 €
1 4 5. 0 0 0 €
1 49 . 0 00 €
Ref: 376. Chalet con parcela 645 m2, vistas al mar, 2 dorm, 1 baño, salón/comedor con chimenea, A/A c/f, garaje, en perfecto estado.
Ref: 379. Chalet 120/820 m2, impecable. 2 dor., 1 baño, salón con chimenea, apto. separado, c/c de gas, A/A c/f, porche, lavadero.
Ref 411. Apartamento en primera línea. Dénia. 70m2, 2 dorm., 1 baño, aseo, salón-comedor, cocina, terraza con vistas al mar. A/a f-c y parking.
Ref 375. Casa unifamiliar reformada, La Sella. 375m2/105m2, 3 dorm., 2 baños, salon c. chimenea, parcela plana. Piscina comunitaria.
1 70 . 0 0 0 €
23 5 . 00 0 €
1 9 8. 0 0 0 €
2 20 . 0 00 €
9
¡ATENCIÓN! Por error tipográfico la casa con Ref.379 salió con un precio de 24.000 €. Disculpen las molestias.
78
A T m
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 79
MEJORES PRECIOS - COCHES NUEVOS - SERVICIO A AEROPUERTO DESDE ALICANTE, VALENCIA Y MURCIA BEST PRICES - NEW CARS - AIRPORT SERVICES FROM ALICANTE, VALENCIA AND MURCIA WIR HABEN BESTE PREISE - NEUWAGEN FLUGHAFEN SERVICE VON ALICANTE, VALENCIA UND MURCIA
Citroën C1 from / von
23 € a day / pro tag
96 579 33 12
Avda. del Plá, 93 - 03730 Jávea (Alicante) Tel: 96 579 33 12 Fax 96 579 60 52 mail@javeacars.com
www.javeacars.com
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 80
// ANUNCIOS CLASIFICADOS Dénia. Aire acondicionado. Cocina independiente. Plaza de parking y trastero en sótano. Precio: 210.000 €. Tel: 646 474 707 - 670 322 005
Dénia, Las Marinas. Apartamento de 2 dormitorios, 1 baño, salón-comedor, cocina y terraza. Parking y 200 m playa. Ref. 2485. Precio: 119.000 €.Tel: 600 450 022
Dénia. Km 4 Las Marinas – Les Fonts. Ático dúplex (ascensor), 3 habitaciones dobles. Salón comedor con terraza de 18 m2, cocina independiente, 2 baños, 2 garajes. Urbanización con piscina, jardines, zona infantil. A 200 m de la playa. Por tan sólo: 219.000 € Ref.D 1236 Teléfonos: 660 135 096 - 606 362 899 965 784 931 Dénia. Km 5, Las Marinas, Molinell. Planta baja
en 1º línea, salida directa, 2 habitaciones, 2 baños, cocina independiente equipada, salón-comedor con terraza de 25 m2, A/A. 2 Garajes. Urbanización con piscina, jardín, zona infantil. Oferta sólo Semana Santa: 249.000 € Ref.D1502. Tel: 660 135 096 - 606 362 899 – 965 784 931
¡Oferta! Apartamento en tranquila urbanización, con piscina y jardines comunitarios a un paso de Dénia. 2 dorm., 2 baños, cocina independiente, terraza cubierta. Aire acondicionado por conductos. Plaza de parking y trastero en sótano. Precio: 165.000 €. 646 474 707 - 670 322 005 Ático nuevo a estrenar, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, preinstalación a/a, trastero,
terraza de 25 m2, vistas al mar. Precio: 99.000 €. Tel. 636 919 000
Dénia km 5 Las Marinas, Molinell. Planta baja en 1º línea de playa, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con terraza de 25 m2, cocina indep. Garaje. Urb. con piscinas, jardines, pádel, etc. Oferta: 199.900 € Ref.D1230 Tel: 660 135 096 - 606 362 899 - 965 784 931 Dénia km 3,8 Las Marinas, Hotel Los Angeles. Amplia planta baja de 2 habitaciones dobles, salón comedor, cocina indep. 2 baños, terraza 20 m + jardín 25 m. Parking, garaje, trastero. Completamente equipado. A 100 m de playa. Oferta 169.000 €. Ref.D1812 Tel: 660 135 096 - 606 362 899 – 965 784 931
Dénia km 2 Las Marinas, Retiro. Apto. en planta baja de 1 habitación, salón comedor, cocina americana, 1 baño. Balcón. A/A. Urb. con piscina, jardines, y parking. Para entrar a vivir. A 100m de la playa. Oportunidad. 64.000 €. Ref.D1364. Tel: 660 135 096 - 606 362 899 – 965 784 931
Dénia, km 1.5 Las Marinas. Planta baja de 2 hab. dobles, salón comedor, cocina indep.2 baños. A/A. Terraza + jardín. Urb. con piscina, jardin, parking. Para entrar a vivir. A 200m de la playa. Sólo: 156.000 €. Ref.D824.660 135 096 606 362 899 - 965 784 931 Dénia, Oportunidad km 3 Las Marinas, Las Brisas. Apto en 1ª línea de playa, (1º no asc.) 2 hab. dobles, 1 baño, salón comedor, cocina independiente. Terraza de 12 m. Vistas al
C L I M AT I Z A C I O N E S D É N I A , S . L . A I R E ACO N D I C I O N A D O P RO F E S I O N A L Todo en antenas evisión de televisión
Aires Acondicionados de Clase Energética A Televisión por Satélite
Venta de material de instalación
Servicio técnico propio. Instalaciones domésticas y comerciales. Asesoramiento técnico, reparaciones y mantenimiento.
¡Visite n exposi uestra ción!
Ctra. Dénia - Ondara Km. 1 Dénia · Tel: Fax 966 424 169 info@climatizacionesdenia.com · www.climatizacionesdenia.com
80
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
PISO CÉNTRICO, REBAJADO
R 2469. Avda. Marquesado. 150 m2, 4º, 4 dorm., salón, cocina, 2 baños, terraza cubierta, 2 garajes. Trastero. AA/FF. Calefacción. 149.000 €
CÉNTRICO E IMPECABLE
R 2601. Piso zona Marquesado, 4º, 3 dorm., salón, cocina, 2 baños, terraza cub. Garaje, trastero, amueblado. AA/FF.
173.000 €
10:08
Página 81
PAIDOS, IMPECABLE
R 2590. Parcela de 583 m2 y casa de 172 m2. 2+2 dormitorios, 2 salones, 2 cocinas, 2 baños, aseo, terraza cub. y dos descub. Piscina. Parking, trastero. AA/FF. 298.000 €
FRONTAL AL MAR, KM. 2
R 2596. Apartamento, Las Marinas, 2 dorm., salón, cocina, 2 baños, terraza cub. Piscina, garaje. Amueblado. AA/FF.
252.000 €
PRECIOSO BUNGALOW
R 2557. Bungalow-dúplex en Montgó-Campusos. 2 plantas, 2 dorm., salón-com., cocina, baño, aseo, terraza cub. y descub. Piscina. Parking, trastero. AA/FF. 168.000 €
¡¡REBAJADO!!
R 2138. Chalet cerca playa Las Marinas, 2 plantas, 3 dorm., salón, cocina, baños, terrazas. Parking. 2 trasteros. Ajardinado. 210 m2 parc. y 100 m2 casa.
168.000 €
81
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 82
// ANUNCIOS CLASIFICADOS mar, parking. Amueblado. Sólo: 115.000 € Ref. D1820. Tel:660135096-606362 899 – 965 784 931
Dénia km 0.5 Las Marinas, Restaurante Fernando. Planta baja de 1 hab., 1 baño, cocina semiamericana. salón comedor con terraza de 14m. Parking. Urb. con Piscina. A 80m playa. OCASIÓN: 113.000€ Ref.D1699. Tel: 660 135 096 - 606 362 899 – 965 784 931 Dénia, km 1 Las Marinas. Adosado completamente reformado, de 2 hab. dobles, 1 baño, cocina indep. totalmente equipada. salón comedor con chimenea, parcela de 341 m. Parking. A 200 m playa. OCASIÓN: 205.000 € Ref.D1728. 660 135 096 - 606 362 899 – 965 784 9 3 1 Dénia. Km 5 Las Marinas. Ático (ascensor) 1º línea de playa, 2 hab.+ estudio, salón comedor, cocina americana, 2 baños, terraza 20m. Parking. Urb. Piscina, jardines. A 100m de la playa. Sólo: 195.000 €. Ref.D1791. 660 135 096 - 606 362 899 - 965 784 9 3 1
Cumbre del sol. Apartamento de 3 habitaciones, 144 m2 de superficie, es una primera línea al mar, piscina comunitaria. Precio. 188.500 €. Tel: 965 747
82
800
Dénia. Apartamento en primera línea de playa con acceso directo, 1ª planta, 2 dormitorios, 1 baño, cocina con office, salón con terraza, trastero, km. 1, las Marinas.Precio: 173.000 € 653 056 769
Dénia-Las Marinas. Apartamento en primera línea de playa con salida directa al mar, 70 m2, 2ª planta, 2 dormitorios, 1 baño, terraza con vistas al mar, parking con pérgola, gran urbanización con 2 piscinas comunitarias y parque infantil. Precio: 210.000 €. Más información al Tel: 653 056 769 Dénia, Las Rotas, Apartamento planta baja, cerca de la playa y puerto, 3 dormitorios, 2 baños (1 en suite), salón comedor, cocina, terraza amplia, jardín y piscina comunitaria, parking. Precio: 180.000 € Tel: 663 785 639 Dénia, Las Marinas km 1, Apartamento 1ª planta, cerca de la playa y ciudad, completamente reformado, 2 dormitorios, salón comedor, cocina abierta, baño, terraza, jardín y piscina comunitaria, parking, calefacción mármol. Precio: 124.000 € Tel: 663 785 639
Moraira. Apartamento de 65 m2. en el centro de Moraira, con 2 dormitorios, 1
baño, salón-comedor, cocina y terraza. 85.000 €. (Ref. A-555). Tel: 965 744 575. Web. www.ferrandomoraira.com
Dénia, Las Marinas, 1ª línea de playa con vistas muy bonitas, 2 dormitorios, salón comedor, cocina, baño, terraza frontal al mar, reformado, parking comunitario. Precio: 110.000 € Para más información llamar al Tel: 620 850 996
Urbanización Buenavista. Venta de villa con 3 habitaciones, algo de vista al mar. 166 m2 de superficie. Precio: 200.000 €. Tel: 965 747 800 Senija. Venta de finca, totalmente reformada, 3 habitaciones, 165 m2 de superficie, 924 m2 de parcela. Precio: 221.000 €. Tel: 965 747 800 Dénia, km. 1, junto CDT. Apartamento de 2 dormitorios y 2 baños. Piscina. Garaje. Conserje. Precio: 155.000 €. Para más información llamar al Tel: 651 920 277
Dénia. R. AzulDenia. Apartamento a estrenar, en primera línea de playa, 2 dormitorios, 2 baños, garaje y trastero. Aire acondicionado instalado. Terraza de 18 m2. Precio: 155.000 €. Para más información llamar al Teléfono 965 789
609 Dénia. R.LC. Apartamento a estrenar en Las Marinas, a 900 m del centro y a 300 m de la playa. 2 dormitorios mas 2 baños, terraza de 28 m2 y parking. Precio: 150.000 €. Tel: 651 920 433
Dénia. ¡Oportunidad! Se vende apartamento en urbanización "Lagos del Castillo", a 300 m del centro urbano, 136 m2, frente al mar, gran terraza, 3 dormitorios, 2 baños completos, aire acondicionado frío y calor, urbanización cerrada con piscina, zona infantil y parking. Precio: 265.000 € Tel: 966 435 530 Benissa. Villa en urbanización Montemar, con 3 habitaciones, 1.021 m2 de parcela, 100 m2 de superficie. 249.000 €. 965 747 800
Dénia, zona Las Rotas. Apartamento (a 100 m de la playa), 2 dormitorios, cocina independiente, amueblado, terraza de 17 m2, trastero, parking, vistas al mar y Montgó, muy soleado. Precio: 122.000 €. Para más información llamar al Tel: 636 919 000
La Canuta. Venta de villa de 3 habitaciones, 835 m2 de parcela, con 74 m2 de vivienda, piscina. Precio: 275.000 €. 965 747 800
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
Calpe. ¡Magnífico! 110 m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, terraza, cocina independiente, amueblado ¡Oportunidad! Precio 90.000 €. Tel: 965 732 511
Moraira. Moravit. Apartamento de 100 m2. Con buenas vistas al mar, en 2ª planta, con 3 dormitorios, cocina y baño renovados en 2005, ventanas de aluminio con cristal doble. 149.000€ (Ref.A-352 Ferrando Inmobiliaria. Tel: 965 744 575 - www.ferrando-moraira.com
Calpe. Villa en urbanización Carrions, 900 m2 de parcela, 150 m2 de vivienda, calefaccción central, piscina, 4 habitaciones. Precio: 326.000 €. Interesados llamar al Tel: 965 747 800 Calpe. Magnífico apartamento en el centro, 55 mts., 1 dormitorio, baño, salón, cocina indep., terraza. Urb. con piscina y pista de tenis. Precio: 99.000 €965 839 030
Calpe. ¡Muy céntrico! 60 m2, 2 dormitorios, 1 baño, terraza, salón, cerca de la playa y tiendas. ¡Oportunidad! 110.000 €. Ref.397. Inmogestion Mar D’or. 965 743 379
Moraira. Bungalow de 84 m2, 2 dormitorios, calefacción central, orientación sur, pequeño jardín, garaje, piscina comunitaria. Precio 138.000 €. Ref.B1084. Ferrando Inmobiliaria. www.ferrando-moraira.com Tel: 965 744 575
PISOS
¡No pierda esta oportunidad!Se vende piso en Av/ de Alicante, 120 m2 + trastero de 3 m2, 4 habitaciones, terraza de 6 m y galería de 3 m. 1 aseo y 1 baño. Cocina, salón-comedor. ¡¡Precio muy económico¡¡ 85.000€ 616 981 635 Vendo piso en Dénia, 110
2/9/11
10:08
Página 83
m2 constr., 90 m2 útiles, amueblado, muy soleado, 200 m. de la playa, 3 dorm., 2 baños, galería, balcón, garaje y trastero de 20 m2, a/a, ascensor, jardín y piscina comunitaria. Precio: 179.000 € 676 406 488 ¡Oportunidad! Se vende piso de 100 m2 con 2 dormitorios, dobles, 2 baños completos, cocina cerrada. Salón-comedor, balcón, completamente amueblado, plaza de garaje incluida. Precio: 150.000 €. Tel. 619 653 075 Av. Castellón. Se vende piso 100 m2 con 3 dormitorios y 2 baños, salón comedor, cocina independiente, balcón y patio. Aire acondicionado. Trastero. Ascensor. 126.000 €. Ref. 7671. PisosDenia.Com. Tel. 966 432 361 - 686 952 467 ¡Oportunidad! Piso con 3 dormitorios, 1 baño, tercera planta muy soleada. Precio: 49.000 €. Tel: 965 783 293 Vendo piso céntrico, muy cerca de la playa, totalmente reformado, 3 dormitorios, cocina cerrada, amueblado, balcón, para entrar a vivir. Precio: 67.000 €. Tel. 647 435 424 Se vende piso con preciosas vistas al mar y al puerto, totalmente reformado. 105.000 €. Ref. 7977. PisosDenia.Com. Tel 966 432 361 y 686 952 467 Els Poblets. Ático de 1 dormitorios, 1 baño, salóncomedor y cocina. Cerca de la playa y terraza de 31 m2. Ref. 3205. Precio: 120.000 €. Tel: 600 450 022
83
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:08
Página 84
// ANUNCIOS CLASIFICADOS
OPORTUNIDAD Particular vende: Piso en el centro de Denia 115 m2 con trastero y garaje. 2/3 dormitorios, 2 baños. Con muebles nuevos y cocina grande totalmente equipada.
Precio: 178.000 euros Llamen al: 607 471 801 Vendo ático en Dénia en Avda. Ramón Ortega, 3 habitaciones, 2 baños completos, gran comedor y amplia terraza con vistas al Montgó. Soleado. A estrenar. Amueblado. Posible plaza de parking y trastero. Precio a convenir. Tel: 679 423 071
Dénia ¡Oportunidad! Directo promotor. Céntrico. 2 unidades de áticos dúplex. 2 dormitorios, altas calidades, 80 m2 de obra nueva.
¡Para estrenar! Buen precio: 125.000 €. Tel. 647 616 8 3 4 Ático en primera línea de playa. Para estrenar. 2 dormitorios y 2 baños. Aire acondicionado. Garaje y trastero. Urbanización con piscina. SÓLO 156.000 €. Ref. 8027. PisosDenia.Com. 966 432 361 y 686 952 467
Pedreguer. Ático impresionante nuevo a estrenar con luz y vistas excepcionales por tres de sus lados, nuevo a estrenar, de 4 dormitorios, 4 terrazas, cocina, salón, preinstalación aire acondicionado, garage opcional por 239.000 €. Tel: 609 667 367 - 670 664 054
Vendo piso en Dénia, seminuevo (2000), 3 dormitorios, 2 baños, terraza de 30 m2, preinstalación a/a, lavadero, ascensor, muy
buena zona. Precio: 132.000 €. Tel. 608 078 952.
¡¡Chollazo!! Vendo piso en urb. con jardín y piscina comun., 3 dorm., 2 baños, 2 terrazas con vistas al mar y montaña, ascensor y garaje todo exterior. Muy soleado. Precio: 149.000 € (negociable) 676 406 488
Dénia. Piso céntrico, 90 m2, 2º con ascensor, 4 dormitorios, 2 baños, cocina con galería, balcón. Precio: 116.000 €. ¡Urge venta! Tel: 653 056 769
Dénia, Piso de lujo, situado en el Puerto de Dénia con vistas inmejorables al mar y Montgó, 3 dormitorios, salón comedor muy amplio, 2 baños (1 con hidromasaje), cocina con balcón, terraza cubierta, trastero, plaza de garaje,
parcialmente amueblado, hilo musical, A/A, instalación de programa domótica. Precio: 315.000 € Tel: 663 785 639
Dénia, vendo precioso ático en Las Marinas, 2 dorm., 2 baños, 120 m2 constr., cocina indep., a/a, lavadero, amueblado, terraza 40 m2, piscina comunitaria, parking. Precio: 196.000 € 608 078 952
Dénia. Ático nuevo a estrenar, 2 dorm., 1 baño, cocina indep., posibilidad de chimenea, terraza de 20 m2, trastero, muy buenas calidades, muy buena zona. Precio: 125.000 €. Tel: 647 435 424
Dénia, Piso, 2º planta sin ascensor, céntrico para reformar, 4 dormitorios, baño, cocina muy amplia, salón comedor, terraza de 15 m2.
ZONA NAUTICO/MARINETA CASIANA Planta baja con 2 dormitorios. Terraza cubierta. 100 m playa. Ref. 8020
110.000 €
84
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
Precio: 79.500 € 620 850 996
Dénia. Entre puerto y playa. Ático. R.A-2006. 3 dormitorios y 2 baños. Magníficas vistas. Amueblado de lujo. Terraza de 70 m2. Garaje, piscina, en primera línea de playa y puerto. Precio: 270.000 €. Tel: 651 920 277
Dénia ¡Oportunidad! Directo promotor. Céntrico. Última unidad. Apartamento de un dormitorio y medio. Muy amplio, alta calidad, 58 m2 de obra nueva, para estrenar. Precio: 88.000 €. Tel. 647 616 834 Dénia-Miguel Hernández. R-333 Magnífico piso de 2 dormitorios + 2 baños, garaje y trastero. ¡Como nuevo! Precio: 147.000 € Tel: 651 920 277
2/9/11
10:09
Página 85
Dénia. R-310. Piso de 90 m2 mas 75 m2 de terraza, reformado, 3 dormitorios mas 1 baño, 3º piso con ascensor. Precio: 132.000 €. Tel: 651 920 277
Dénia-céntrico. R-321. Piso totalmente reformado con altas calidades, 115 m2, antes 4 dormitorios ahora 2. Aire acondicionado frío-calor, muebles y electrodomésticos. Precio: 139.000 €. Tel: 651 920 277 Dénia. P-316. Ático de 2 dormitorios mas 1 baño, amueblado, con ascensor y listo para entrar. Precio: 115.000 € 966 426 150
Dénia, ático nuevo a estrenar, 130 m2, 3 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas de 58 y 15 m2, trastero, preinstalación calefacción y aire acondicionado, muy bue-
Piso junto al Club Náutico de 85 m2, 3 dormitorios, 2 baños. Precio 109.000 €
¡OCASIÓN! Increíble piso de 150m2, buenas calidades, soleado, salón 50m2, 4 dorm., 2 baños.Antes:210.000 € ahora: 149.000 €
Las Rotas. Bungalow de 100m2 vivienda y 53m2 de terraza, 2 dorm. (posib 3), 2 baños. Constr. en 2007, buenas calidades. 258.000 €
nas calidades. 225.000 €. 636 919 000
Dénia. P-314. Piso de 3 dormitorios mas 2 baños, totalmente amueblado, aire acondicionado frío-calor. Precio: 110.000 € 966 426 150 Teulada, urge vender, piso construido en 2005, 2 dormitorios, 1 baño, amueblado con buen gusto, en 1ª. planta con ascensor, con plaza de parking incluido. 86.900 €. (Ref. A530). FERRANDO INMOBILIARIA 965 744 575 - www.ferrando-moraira.com Dénia-centro. P-331. Piso de 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente, amueblado y con electrodomésticos. Precio: 85.000 €. Tel: 966 426 150
Dénia. P-336. Piso nuevo de 2 dormitorios mas 1 baño, terraza, muy luminoso, garaje incluido. Con financiación. Precio: 139.000 €. Tel: 651 920 433
Dénia. P-313. Piso en Paseo Saladar. 108 m2, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, aire acondicionado frío-calor, amueblado y listo para entrar a vivir. Precio: 95.000 €. Tel: 651 920 277
Dénia. P-325. Ático en Avda. Joan Fuster, 185 m2, 35 m2 de terraza, muy amplio y soleado. Precio: 265.000 €. Tel: 651 920 433 Se vende piso en zona residencial de Dénia, frente club Náutico y a 200 m de la Marineta Casiana. 3 habitaciones, 2 baños, terraza y garaje. 190.700 €. 689
Chalet cerca del pueblo, 900m2 de parcela,150m2 de vivienda, 3 dorm. y 2 baños. Precio 329.000 €
Apto. parcialmente reformado, 3 dorm. dobles, 2 baños y aseo, km. 2,5 de Las Marinas. Precio: 195.000 €
Chalet, 400 m de parcela, 3 dormitorios, 1 baño, piscina, buena ubicación. Precio: 165.000 €
85
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 86
// ANUNCIOS CLASIFICADOS 878 983
Dénia. A-2013. Piso de 2 dormtorios mas 1 baño, todo amueblado, listo para entrar a vivir. Zona tranquila. Precio: 119.000 €. Tel: 651 920 433
Dénia. P-334. Precioso piso en Avda. Miguel Hernández, comonuevo!!, 3 dormitorios + 2 baños, a/a f-c, garaje y trastero. Precio: 138.000 €. Tel: 966 426 150 Dénia. Piso en centro. 3 dormitorios, 1 baño, cocina independiente, amueblado y con electrodomésticos. Precio: 85.000 € 966 426 150 R-331
Dénia. R.S-C. Piso a estrenar de 115,43 m2, 3 dormitorios mas 2 baños, terraza. Precio: 137.907 €. Tel: 965 789 609 Se vende ático en primera línea de playa en km. 5,5, estupendas vistas, soleado todo el día, terraza. 2 habitaciones y 1 cuarto de baño. Precio: 188.000 €. 689 878 983
ático en las Marinas, 2 dormitorios, 2 baños, 120 m2 construidos, cocina independiente, aire acondicionado, lavadero, amueblado, terraza de 40 m2, piscina comunitaria. Parking. 196.000 €. Tel: 608 078 952 Dénia. Vendo ático de 3 dormitorios, 1 baño, preciosas vistas, muy cerca del centro, 2 terrazas grandes, todo exterior, amueblado. Precio: 110.000 €. 647 435 424 Ondara. P-326. Piso del 2006, 2 dormitorios mas 2 baños, muebles, electrodomésticos, aire acondicionado frío-calor y garaje. Precio: 148.000 € 651 920 277
Dénia. Vendo ático seminuevo de 3 dormitorios, 3 baños, 140 m2 construidos, 2 terrazas grandes, cale-
facción gas ciudad, aire acondicionado, garaje cerrado, vistas al Montgó y al mar. Precio: 215.000 €. Tel: 636 919 000
Dénia. P-330. Ático en Avda. Miguel Hernández, 180 m2, 2 dormitorios mas 2 baños, cocina independiente, 100 m2 de terrazas, aire acondicionado fríocalor, garaje y trastero. Precio: 230.000 € Tel: 651 920 433
Dénia. ¡Oportunidad única! Piso, oficina o vivienda, muy céntrico, C/Diana, 185 m2 mas terraza de 16 m2, 5 dormitorios, 2 baños, 1 aseo, cocina con galería de 7 m2, despensa, aire acondicionado frío-calor. Precio: 200.000 €. Tel: 966 435 530
Ondara. Vendo piso D! nuevo aDA estrenar, 3 dormi¡NOVE torios, 2 baños, preinstalación aire acondicionado, cocina independiente, galetu amante ideal! ría, muy buena zona. Precio: 109.000 o 28 añitos €. Tel: 636 919 000 o Apasionada
Morenaza orenaza
oDénia, a estrenar! 5º piso Discreto con ascensor, 2 dormitorios mas 2 baños, terraza, amueblado y decorado por o
Todos los servicios
688 260 326
Chicas Scort Dénia so i
¡Co GRA p a T IS !
P o Masajes lujos Todos los servicios Salidas a Hotel Despedidas Discreto
666 019 627 630 668 764
Dénia. Piso de 101 m2, 4 dormitorios mas 1 baño exterior, en 6ª planta, con ascensor. Recién pintado. Con financiación. Precio: 125.000 € . Tel: 651 920 433 Dénia. Vendo precioso
la manzana del paraiso DVD’s desde
5,-€
c/ patricio ferrandiz 88 · 03700 denia / alicante · tel.: 965 789 736 horario: 11:00 - 14:30 y 18:00 - 23:00 (lunes - sábado) 86
S E X S H O P N. 1
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:09
P谩gina 87
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 88
// PÁGINAS DE SERVICIOS Abogados SANDRA OCHOA FERRER Dénia Tel: 965 786 120 Móvil 654 991 004
Abogada de Derecho Civil (asuntos familiares, reclamaciones, indemnización accidentes, etc...) y Derecho Laboral (despidos, reclamación de salarios, solicitud incapacidad, etc.) Derecho penal. Cita previa telefónica. Civil Rights Solicitor (family affairs, complaints, accident compensation, etc.) Employees rights (dismissals, claims for outstanding wages, disability claims, etc.) Legal rights. Telephone for an appointment.
Gata de Gorgos, 3 Dénia Tel: 965 788 102 Frente Mercadona Dénia Tel: 965 789 807 Frente Amulatorio Dénia Tel: 966 422 899
Acero inoxidable
Puertas · Barandillas Automatismos para puertas Reparaciones en hierro y acero inox. Ptda. Madrigueres Sud 59 B 2 Tel: 669 957 324
DÉNIA av-inox@hotmail.com
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
Administración de comunidades
144 Fax 965 788 130 comuservi@comuservi.com
correo@fernandezluna.com
JESUS EGIDO RUIZ
LLACER AIRE ACONDICIONADO
Atención al público en 5 idiomas. Mantenimiento de comunidades periódicas y personalizadas. Customer service in five languages. Periodical and personalised maintenance of estates.
Pintor Llorens, 11 Dénia Tel: 965 782 212 Fax 966 431 104 info@jesusegido.com
MIGUEL JUAN CATALÁ
Calle Loreto, 39 Dénia Tel: 965 786 070 migueljuan.catala@wanadoo.es
MANUEL GIMÉNEZ NOGUERA
Campo Torres, 22 Dénia Tel: 965 788 782 mgimeneznoguera@yahoo. es
CONSULTA GRATUITA www.cantoabogados.es info@cantoabogados.es Tel. 96 334 86 05
VALENCIA: Escultor José Capuz 23-4ª pta. DÉNIA: Diana 5-3ª pta.
Academias ACADEMIA LA GLORIETA
Calle Senija, 11 Dénia Tel: 965 789 115 - 965 786 560
THE ENGLISH INSTITUTE
Calle La Mar, 38 Dénia Tel: 965 781 026 Fax 966 424 641 tei@arrakis.es www.theenglishinstitute.com
University of Cambrige. Centro examinador YLE -KET -PET FCE - CAE - CPE. Centro especializado dedicado única y exclusivamente a la enseñanza y difusión de la lengua y cultura inglesa.
IMPAKTO 88
Asesoría jurídica gratuita Asistencias 24 horas Consultas on-line Adelanto de gastos y costes judiciales ante la morosidad C/Ramón y Cajal, 24 · T. 96 642 59 40 www.ldc.es · denia@ldc.es
AFIN CONSULTING S.L. Calle Diana, 46 Dénia Tel: 965 783 293 afin@comprarcasa.com Mestre Serrano, 17 Pedreguer Tel: 965 761 762 Colegiado número 1495
BINA, S.L.
Miguel Hernandez, 57 Dénia Tel: 965 788 049 Fax 965 785 611 i n f o @ b i n a administracion.com
COMUSERVI
Marquesado, 3 Dénia Tel: 965 788 445 - 965 789
Pol. Ind. San Carlos, 8 - 9 Dénia Tel: 965 781 635
Primeras marcas, asesoramiento profesional, mantenimiento. Financiación a medida. Top brands, Professional support, maintenance. Tailor made hire purchase plans.
Alquileres
LOC DENIA
Tel: 634 439 463 Dénia www.locdenia.com
Si quiere alquilarnos su vivienda con toda seguridad, gestionamos todo tipo de alquileres. No dude en consultarnos, también a través de nuestra página web. If you want to rent their homes safely, manage all types of properties. Please contact us also through our website.
Alarmas
JARC SEGURIDAD
Líder en administración de comunidades.
Administración de fincas
Aire acondicionado, asesoramiento técnico, instaladores profesionales, servicio técnico y mantenimiento. Air conditioning, technical support, professional installers, repair and maintenance service.
Aire acondicionado
CLIMATIZACIONES DÉNIA
Ctra. Dénia - Ondara, Km. 1 Dénia Tel: 966 424 169 www.climatizacionesdenia.c om info@climatizacionesdenia.com Aire acondicionado profesional, todo en antenas de televisión y satélite, sistemas de videovigilancia. Professional air conditioning. Specialists in all types of aerials and satellite systems. Video surveillance systems.
FERNANDEZ LUNA Calle Miraflor, 8 Dénia Tel: 965 785 544 www.fernandezluna.com
Tel: 607 471 193 josern@jarcseguridad.com
PALU ILUMINACIÓN Patricio Ferrándiz, 22 Dénia Tel: 965 785 340
Instalación de alarmas, conectadas con receptora y policía, para negocios y particulares. Circuito cerrado de televisión con grabación y visualización a través de internet y móviles. Alarm installation, connected with receiving and police, business and individuals. Closed circuit television recording and playback via internet and mobile.
Aluminios - PVC
ALUMINIOS MONTGÓ
Calle Xàbia, 21 Dénia Tel: 966 420 050 - 629 368 450 aluminioamontgo@hot-
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
mail.com
Carpintería de aluminio en general. Cerramientos terrazas, techos, persianas, mosquiteras, toldos, mamparas baño, mamparas oficinas, rejas ballesta, instalación própia. Aluminum joinery. Terraces closings, roof panels, blinds, insect nets, awnings, bathroom and office screens, bars. Personal installation.
2/9/11
10:09
Página 89
Antenas de TV
CLIMATIZACIONES DÉNIA
Ctra. Dénia - Ondara, Km. 1 Tel: 966 424 169 www.climatizacionesdenia.c om info@climatizacionesdenia.com
Satélite, televisión digital terrestre, instalaciones y servicio técnico.Installation and maintenance of satellite and TDT systems.
PALU ILUMINACIÓN Calle Patricio Ferrándiz, 22 Dénia Tel: 965 785 340
Animales
Instalador autorizado de telecomunicaciones, antenas parabólicas y colectivas. Instalación y mantenimiento de antenas TDT individuales y colectivas. Instalador autorizado para TDT-HD por satélite. Digital +. Authorized installer of telecommunications, satellite dishes and collective. Antenna installation and maintenance of individual and collective DTT.Authorized installer for DTT-HD
Calle Diana, 46 Dénia Tel: 965 783 293 Fax 966 427 333 afin@comprarcasa.com www.afinconsulting.com
Asesoría fiscal, contable y laboral. Servicios inmobiliarios.
TRUE ASESORES
Calle Pintor Victoria, 1 Dénia Tel: 965 780 201 Fax 965 787 974 true@trueasesores.com
Abogados, economistas, asesores fiscales, contabilidad empresas, asesores laborales, administración de fincas. Asistencia ante Notario, compraventa inmobiliaria, constitución sociedades, testamentos, adjudicaciones de herencia. English/ Deutsch. Lawyers, economists, tax consultants, Book-keeping, labour consultants, land agents, Conveyancing, Notary assistance ref Deeds of purchase, mortgage, inheritance, Last Will, constitution of companies.
SABATER
Calle La Mar, 13 Dénia Tel: 965 785 105
Audífonos
PRO AKUSTIK
Avda. Joan Fuster, 28 Dénia Tel: 965 782 548 n.muehlbacher@yahoo.de
Balanzas
BALANZAS RANT
Ascensores
MONTES TALLON
Avda. de Alicante, 85 Pedreguer Tel: 965 760 008 Fax 965 760 103 mtallon@alc.es www.montestallon.com Instalación, sustitución, modernización, conservación, reparación, servicio 24 horas.Pídenos presupuesto. Instalation, substitution, conservation, repair and 24h service. Ask for a budget without any compromise.
Asesorías
AFIN CONSULTING S.L.
MO-
Calle Rausell, 8 Gandia Tel: 962 874 019 balanzas@balanzasmorant.es
Balanzas y básculas electrónicas, industriales y de precisión, etiquetadoras hidráulicas, amasadoras, cortadoras de fiambres, serradoras de cinta, envasadoras al vacio. Scales and electronic scales, and precision industrial, hydraulic labellers, mixers, slicers, band sawing, vacuum packed.
Baile
LA ACADEMIA
Calle La Vía, 12 Dénia Tel: 677 416 114 www.laacademiadenia.com
Escuela de danza: ballet clásico, salsa, baile de salón, street jazz, hip hop, funky. Dance school: ballet, salsa, ballroom dancing, street jazz,
hip hop & funky.
Belleza
VICTORIA’S
Calle Ondara Dénia Tel: 653 080 531 www.victoriasnuevaimagen.com
Centro de estética para hombres y mujeres. Fotodepilación desde 30€ la zona. Uñas de gel y porcelana, Faciales de Microdermobrasión, Lifting y Radiof r e c u e n c i a . Tr a t a m i e n t o s corporales, Liposusuction Cavitation, depilación con cera. De lunes a viernes de 10 am a 8 pm. Con cita previa. www.victoriasnuevaimagen.com Unisex Beauty Salon. IPL permanent laser hair removal only 30 € an area. Gel / Acrylic and Bio Sculpture nails. Facials including Crystal Clear Microdermobrason, Non Surgical Facelift, Foto-rejuventation and Radio Frequency. Body wraps, Liposuction Cavitation, waxing, Eyelash extensions, tinting and perming. Monday – Friday 10am – 8pm by appointment.
GUARANA
Avda. Marquesado, Dénia Tel: 965 785 293
3-4
Especialización en radiofrecuencia. Resultados desde la primera sesión en facial. Ven e infórmate de nuestras nuevas ofertas que no podrás rechazar.
Bicicletas
CICLES EXTREM
Miguel Hernández, 1 Dénia Tel: 966 422 361
Marcas: Specialized, GT, Trek, KTM, Giant, Pinarello y Conor. Bicicletas: Carretera, MTB, Electric Bike. City Bike. Bici Ciudad.
Bombas
ELECTROBOMBAS ARANDA Madrigueres Sud, 60 Dénia Tel: 965 783 166
DEVESA
Calle Miraflor, 8 Dénia Tel: 965 784 828
DETECO
Madrigueres Sud, 9 Dénia Tel: 966 432 431 deteco@deteco.es
89
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 90
// PÁGINAS DE SERVICIOS Buceo
Las Marinas Km. 3 - 03700 DÉNIA Tel: 965 782 415 Móvil 609 615 481
COLECCIÓN NUEVA TEMPORADA
Calefacción FERNANDEZ LUNA Calle Miraflor, 8 Dénia Tel: 965 785 544 www.fernandezluna.com correo@fernandezluna.com
Calefacción, gas, placas solares y suelo radiante. Central heating, gas, solar panels and under floor heating.
LLACER CALEFACCIÓN
Pol. Ind. San Carlos, 8 - 9 Dénia Tel: 965 781 635
Gas, calefacción central, suelo radiante y placas solares. Gas, central heating, under floor heating and solar panels.
BON AMBIENT
Calle Colón, 68 Dénia Tel: 966 433 446 Móvil 627 260 636 chimeneasbonambient@yah oo.es Chimeneas (leña, gas, eléctricas, Pellets), deshollinación y mantenimiento de chimeneas, calefacción central y de bajo consumo, fontanería, gas, piscinas, placas solares y suelo radiante. Fireplaces (wood, gas, electrical, pellets) Chimney sweeping, maintenance, low consumption central heating, plumbing, gas, swimming pools, solar panels and under floor heating.
Calle Patricio Ferrándiz, 83 Dénia Tel: 965 783 137 www.naymocalor.com info@naymocalor.com
Chimeneas a leña, eléctricas, pellets y gas. Deshollinación y mantenimiento de su chimenea. Wood-burning stoves, electric, pellets and gas. Chimney sweeping and maintenance.
Técnico Oficial
Servicio 24 horas.
Chimeneas
90
Cerraduras
CERRADURAS PAREDES
Calle Quevedo, 1 Dénia Tel: 966 423 434 Móvil 609 683 466
colchondenia@gmail.com
www.tiendadoncolchon.com
Las mejores marcas: Dunlopillo, Flex, Relax ...Cama eléctri-
cas y manuales, canape arcón, kanguros, literas, colchones
latex, viscoelástica, muelle eny
descuentos. Top
Brands: Dunlopillo, Flex, Relax.
Electrical and manually operated
beds,
storage
divans,
Latex, memory foam & pocket
sprung mattresses. All types of pillows, duvets and mattress covers. Special offers and dis-
Cerrajeros
counts.
COLCHONERÍA IVARS Calle Colón, 78 Dénia Tel: 965 781 890
Cocinas
Chapa y pintura
SÁNCHEZ I MORELLO
Taller especializado en chapa y pintura del automóvil. Presupuesto sin compromiso. Specializing in auto body and paint. Budgets without compromise.
Avda. Cortes Valencianas, 1 03700 Dénia (Alicante) Tel: 96 578 54 78 Fax 96 642 40 64 alicante@vaillantlevante.com
Tel: 962 856 165
ciones
Madrigueres Sud, 39 Dénia Tel: 965 785 479
ÚNICO Servicio
Avda. Morer, 5 OLIVA
nórdicos y protectores. Promo-
CARPINAMAR MÁRQUEZ NAVARRO Calle Elche, 20 El Verger Tel: 965 782 988 Exposición: Avda. Alcoy, 11 Dénia Tel: 966 433 321
Tel: 965 791 944
sacado. Todo en almohadas,
Carpinterías
Servicio Tecnico Levante 2009 S.L.
Pintor Llorens, 16 Dénia Tel: 673 894 257 - 965 788 256
Centro de columna
NAYMO CALOR
www.vaillant.es
FONTANERÍA DÉNIA
Apertura y reparación de cerraduras y cajas fuertes. Automatismos para puertas. Apertura de puertas. Servicio 24 horas. Opening and repair of locks and safes. Automatic doors. Opening doors. 24 hour service.
Colchones DON COLCHÓN
Ctra. Dénia - Ondara s/n Dénia Tel: 966 431 276 Móvil 662 352 824 Avda. de Los Fueros, 27 JÁVEA
Compra de oro
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 91
Tel: 965 744 334
Cristalerías
COMPRA VENTA
DE ORO
PAGAMOS MAS QUE NADIE Avda. Montgó, 9 Dénia · 966 431 942
Construcción
CARDONA BAÑON, S.L.
Ctra. Cabo La Nao, 54 Jávea Tel: 965 792 971 Fax 965 794 809 cardonab@ctv.es
Cristalería en general, fabricación de doble acristalamiento, carpintería de aluminio y P.V.C. Plan Renove Ventanas. Glassware in general, making double glazing, aluminum and PVC carpentry Window Renewal Plan.
CRISTALERÍA DÉNIA
Avda. Valencia, 48 Dénia Tel: 965 781 683
CRISMATOL
TORRES SEMPERE E HIJOS, S.L. Tel: 667 592 764
Empresa experimentada de reformas, construcción y multiservicios. Trabajos de albañilería, electricidad, fontanería, pintura, mantenimiento, etc...Pida presupuesto sin compromiso. A company experienced in renovations, building and other services. Masonry, electrical, plumbing, painting, maintenance, etc
CRD CONSTRUCCIONES EN GENERAL Tel: 966 427 228 Móvil 637 029 966 info@crdenia.com
Pol. Juyarco, 46 Dénia Tel: 965 780 207 Fax 965 789 472
Cristalerías del automovil
GLASSDRIVE AUTO GLASS Cristalería del Automovil Tintado de Cristales Partida Madrigueres Sud 9 Nave 2 DÉNIA 966 435 002
Desinfecciones
DESINFECCIONES BENIDORM C.C. Urbania - Local 6 y 7 Tel: 965 857 620 Fax 965 857 898
Desinfección, desratización e hipercloración. Fumigation, pest control & chlorination of water wells.
DESINDI
Clínicas dentales
ANTONIO SALA
Les Tosqueres, 2 Moraira
Calle Setla, 1 Dénia Tel: 965 781 538 www.desindi.com info@desindi.com Especialistas en control de plagas e higiene industrial. Control integral de plagas. Control de legionela. Desinsectaciones y desratizaciones. Carcomas y termitas.
Electricidad
CRESPO ELECTRICIDAD
Calle Lepanto, 13 Dénia Tel: 965 786 287 Móvil 607 146 769
Instalaciones eléctricas, reparaciones, mantenimiento, iluminación, estudio ahorro energía, iluminación y decoración con lámparas Led, aire acondicionado, porteros automáticos, antenas (tdt, satélite) líneas de red (cable, wifi), automatismos y sonorización. Electrical installations, repairs, maintenance, lighting, energy savings study, lighting and decoration with LED lamps, air conditioning, entry phone, antennas (DTT, satellite) network lines (cable, wifi), automation and sound.
DRA. FLAVIA MIRANDA orthodontic Colegiada 03002810 Miembro de SAO
anímate a Sonreír :)
Tratamiento de Ortodoncia y Ortopedia Facial Todas las edades Ortodoncia Invisible
CITA PREVIA
Consulta informativa Gratuita
Avda. Marquesado 17-1º-Pta. C T. 966 426 710 - DENIA Avda. Valencia 2-1º-Pta. 4 T. 965 570 527 - PEGO
Distribución
PEPO CLIMENT
Tel: 647 490 039 Móvil 627 307 022 Sandra pepocliment@yahoo.es
Instalaciones, reparaciones, iluminaciones eléctricas. Presupuestos sin compromiso. Servicio 24 horas. Atendemos también en ingles y alemán.
Electrodomésticos
INSTALACIONES ELECTRO IBAÑEZ Calle Abu-I-Salt, 1 Dénia Tel: 617 674 986
Instalador autorizado, electricidad en general, averías, reformas, mantenimiento, interfonos, videoporteros y antenas de TV.
PALU ILUMINACIÓN Patricio Ferrándiz, 22 Dénia Tel: 965 785 340
Instalaciónes eléctricas en general. Servicio averías 24 h. Porteros electrónicos y videoporteros. Servicio técnico Fermax. Colaborador oficial Iberdrola. Domótica. Electrical equipment in general. 24 Hour Breakdown Service Video intercoms and doormen. Fermax service. Iberdrola official partner.
Dentistas
Energías renovables
Energies renovables Energies solars Tractaments d’aigua Sistemes d’hidromassatges Climatizació Gas Calefacció i A.C.S C/. de la Muntanyeta, 2 La Xara Tel: 96 642 16 76 Fax 96 642 00 10
Eventos 91
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 92
// PÁGINAS DE SERVICIOS bank y Servicolor, en el Arenal de Jávea. Ofrecemos flores
cortadas, plantas, decoracio-
nes para todos los eventos:
SERVICIO 24 HORAS
bodas, cumpleaños, fiestas,
FONTANERÍA EN GENERAL SERVICIO TÉCNICO - CALEFACCIÓN
florist shop next to Solbank and
ÓSMOSIS Y DESCALCIFICACIÓN CLIMATIZACIÓN - ELECTRICIDAD
Pintor Llorens, 16 DÉNIA 673 894 257 - 965 788 256
Escayolas
Ferreterías
DENIPLAC, S.L.
Calle San Roque, 20 C Dénia
Tel: 966 421 488
Fax 966 435 360
Techos de escayola desmontables de todo tipo, sistema pladur.
Conductos
de
aire
acondicionado de aluminio y climavert plus. Estanterías de
pladur y escayola. Arcos y molduras todo tipo. Fabricación
propia. Instalación de suelo laminado marca Kaindl. Removable plaster ceilings of all
kinds, drywall system. Air conditioning ducts and climavert
plus aluminum. Plasterboard and plaster shelves. Arches
and moldings all kinds. Own
production. Installing laminate flooring
brand
Kaindl.
Extintores
GINER DOMENECH Independencia, Dénia
30
-
32
Tel: 966 427 711
Fax 965 788 668
Venta y mantenimiento de material contra incendios. Sale
and maintenance of fire extinguishers.
Expendedurías
92
COLOMA 2 FERRETEROS, S.L.
CHOLBI S.C.
Paseo del Saladar, Dénia Tel: 965 780 794 cholbironda@terra.es
112
restaurantes, funerales. Your
Servicolor, in the Arenal of
Jávea. We offer out flowers, plants,
decorations
for
all
events wedding, birthays, paties,
restaurants,
funerals.
Avda. Valencia, 38 Dénia Tel: 965 788 094 Fax 966 426 074 coloma2@coloma2.com www.coloma2.com
Toda clase de herrajes para vestir su casa. Duplicamos llaves de seguridad y mandos. Cerraduras y cilindros para toda clase de puertas. Servimos a profesionales. All kinds of ironmongery and home fittings. We copy security keys and remote controls. Locks and barrels, for all types of doors. Trade sales.
FLORISTERÍA
FERRETERÍA MESTRE
Calle La Mar, 47 DÉNIA Tel: 965 780 618 Fax 965 789 985 mestre@ferreteriamestre.co m www.ferreteriamestre.com
Fontanerías
FERNÁNDEZ LUNA Calle Miraflor, 8 Dénia Tel: 965 785 544 Fax 966 431 096 www.fernandezluna.com correo@fernandezluna.com
Instalaciones de fontanería y sanitarios, grifería, piscinas, hidromasajes, descalcificadores y tratamientos de agua. Plumbing and bathroom installations, taps, swimming pools, Jacuzzis, Water softeners and water treatment.
Pepe Simó
P. Vicent Andrés Estellés, 4 Telf. 96 578 18 56 03700 DÉNIA
ANTONIO MORENO s.l. SANITÄR - HEIZUNG - KLIMA - SOLAR
Fontanería
Fotógrafos
MORENO DÉNIA INSTALACIÓN DE GAS - AIRE ACONDICIONADO SAUNAS - JARDÍN - PISCINAS - SPAS CALEFACCIÓN CENTRAL - ENERGÍA SOLAR
TEL. 96 642 03 61 FAX 96 578 96 75
Flores Plantas
MAYFLOWER
Avenida del Plá, 125 Jávea Tel: 610 396 543
Su floristería al lado de Sol-
Gas Calor
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 93
clusive designs. We guarantee the best prices.
Instrumentos de música REPARACIÓN MANTENIMIENTO CALDERAS, CALEFACCIÓN Y AGUA CALIENTE
Avda. Moraira, 4 D BENITACHELL Tel: 96 649 38 94 - 661 531 709
Guarderías
PIRULOS JARDÍN DE INFANCIA
Pou de la Muntanya, 21 Dénia Tel: 966 425 065
Equipo titulado. Grandes espacios, exteriores e interiores. Comedor con cocina própia. Abierto todo el año y amplio horario. Qualificated team, big spaces outdoors and indoors. We have our own kitchen. Open all year and lmany shedules.
Hierro - Acero
FerroNoble Trabajos en hierro y acero
Avda. Jaume I, 18 ELS POBLETS Tel / Fax: 966 475 325 ferronoble@hotmail.com
Informática
INFORWAY
Sanchis Guarner, 1 Dénia Tel: 966 420 271 info@inforway.es
Informática. Servicio técnico. Material de oficina y consumibles. Reparto a domicilio gratuito. Computer. Service. Office supplies and consumables. Free home delivery.
WEBS A MEDIDA Tel: 630 080 187
Se hacen páginas web a medida, (opción multi-idioma). Precios a convenir según complejidad de la web. Web pages are made to measure, (multilanguage option). Prices negotiable depending on complexity of the web.
KILATE
Patricio Ferrándiz, 24 B Dénia Tel: 965 789 290
DÉNIA MUSIC
Avda. de Alicante, 49 Dénia Tel: 965 787 126
Instrumentos musicales, clases de guitarra y piano, instalación de sonido e iluminación, aula midi e informática musical. Musical instruments, guitar and piano, sound and lighting installation, classroom and computer midi music.
Inmobiliaria
PERETÓ, GRUPO INMOBILIARIO, S.L. Partida Plans, 4 Orba Tel: 965 583 300 Fax 965 830 052 orba@pereto-grupo.es
Empresa contructora con más de 40 años de experiencia. Podemos construir su chalet, o realizar cualquier reforma, ampliación, terraza, piscina... Preparamos sin compromiso los planos de su nueva casa, reforma o ampliación. Disponemos de nuestro propio Estudio de Arquitectura . PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO! podemos atenderle además en inglés, alemán, francés u holandés. Has been involved in property construction for nearly 40 years. We can carry out any new construction, refurbishments, pool construction, etc that you require. our inhouse architect will provide a free service and will prepare plans for any refurbishment or new villa construction as request. GET A FREE ESTIMATE, we can attend you in English, German, French or Dutch.
Impermeabilizacio-
ADIOSHUMEDAD.ES Maestro Serrano, 36 Dénia Tel: 966 426 160 www.adioshumedad.es www.porofin.es
Impermeabilizaciones con 20 años de garantía con productos alemanes. 20-year guaranty waterproofing with German products.
MEZQUIDA MAS
Calle Abu-Zeyán, 7 Dénia Tel: 966 420 405
Irrigación del colón
Joyas con corazón. Jewels with heart.
MONTENEGRO
Jardinería
LLOBELL
Dénia Tel: 659 175 435
Servicio de mantenimiento y construcción de jardines. Inglés y francés. Garden andscaping & maintenance. English and French spoken.
JARDINES MASSANET
Tel: 696 334 141
Mantenimiento de jardines y piscinas. Presupuestos sin compromiso. Poda de palmeras. Maintenance of gardens and pools. Free estimates. Pruning palms.
TONI JARDINERO Dénia Tel: 651 742 681
Mantenimiento de jardines y piscinas. Mantenimiento de escaleras y comunidades. Podas hornamentales. Podas de palmeras. Limpiezas en general. Garden and swimming pool maintenance. Construction of gardens and irrigation systems. Ornamental pruning. Palm-tree pruing. General cleaning.
ÁRBOL VA Prevención de incendios Limpieza de parcelas y bancales Tratamiento de palmeras para el picudo rojo Mantenimiento de fincas a cambio de cosecha Servicios agrícolas y jardinería Venta de leña Cortamos todo tipo de arboles
630 277 772 Joyerías
LA JOIA
Calle Pare Pere, 72 Dénia Tel: 965 787 083
Taller de reparación de joyas y diseños exclusivos. Compro Oro. Jewelery repairs and ex-
Carlos Sentí, 1 - 7 Dénia Tel: 965 782 023 C.C. Portal de La Marina ONDARA
Lavado de coches
THE WASH
Patricio Ferrándiz, 78 Dénia ¡NUEVA APERTURA! Tel: 605 388 398 miguelbarber@gmail.com
Lavado a mano de todo tipo de vehículos: automóviles, motocicletas, barcos, ...desplazamiento a domicilio sin coste. Hablamos todos los idiomas. Tenemos los mejores precios y resultados en tapicerias. Hand washing of all types of vehicles: cars, motorcycles, boats, ... Home visits at no extra cost. We have the best prices and results with upholstery.
LAVADERO LES MURALLES
Las Murallas, 26 Dénia Tel: 679 306 352
Lavado a mano y en seco de todo tipo de vehículos. Automóviles, motocicletas, barcos...También hacemos tapicerias, servicio de recogida en su domicilio. Nuestros precios te sorprenderán. Interior + exterior 23 €, Interior 12 €, Exterior 12 €, Motocicletas 10 €, Tapicería desde 60 €. Hand cleaning of all types of vehicles: cars, motorcycles, boats, ... We also clean upholstery. You will be surprised by our prices. Interior + exterior 23 €, Interior 12 €, Exterior 12 €, motorcycles 10 €, upholstery from 60
Lencería erótica 93
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 94
// PÁGINAS DE SERVICIOS CIOS
Avda. Alcoy, 3 Dénia Tel: 629 268 902 Móvil 618 194 187
Lencería · Juguetes · Despedidas Cosmética Erótica · Regalo selecto Taper’SX www.caprichodediosas.com
C/ Benicanena, 13 GANDIA Tel: 962 966 134
Limpiezas LIMPIEZAS MARINA ALTA
Patricio Ferrándiz, 39 Dénia Tel: 965 782 932 Móvil 607 087 010
Limpieza de alcantarillados, fosas y tuberías. Cleaning of sewers, pipes & septic tanks.
NETES Serveis integrals Servicios de limpieza. Distribuidor oficial de Thomil. Avda. del Cid, 13 - DÉNIA 649 480 422 - netescb@gmail.com
Marcas Patentes
Servicios integrales de limpieza. Mantenimiento comunidades. Jardines y piscinas. Pintura y albañilería. Integral services. Communities maintenance. Gardens and pools. Painting and masonry.
Mármoles
MARBRESTONE
Plaza Valgamediós, 6 Dénia Tel: 966 430 390 www.marbrestone.com marbrestone@gmail.com
Especialistas en encimeras de cocina y baño. Distribuidor de Silestone y Quartz Compac. Exposición de lápidas. Specialists in kitchen and bathroom countertops. Silestone and Quartz Compac stockist. Tombstones exhibition.
MARBRES DÉNIA
Partida Madrigueres Sud, 60 Dénia Tel: 966 435 394 Móvil 654 816 960 deniamarbres@hotmail.com
Especialistas en revestimientos de mármoles, granitos, Silestone, Quartz Compac, Quarella. Nos dedicamos también al arte funebre. Specialists in coatings of marble, granite, Silestone, Quartz Compac Quarella. We are also dedicated to the art funeral.
Maquinaria de obra
LINO S.L.
ROSELLÓ,
Avda. del Mar, 57 La Xara Tel: 966 423 382
Alquiler y venta de maquinaria.
Medicina Cirugía
Mantenimiento MONTGÓ SERVI94
CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ
Plaza Constitución, 2 Dénia Tel: 965 785 102 www.clinica-montgo.com
Hágalo bajo control médico con tratamiento y dietas personalizadas. Rejuvenecimiento facial, relleno de arrugas,
modelado de labios, botox vista - bel, peeling químico, cirugía de nariz, párpados y orejas, lifting, etc. Do it under medical supervision with personalised diets and treatments. Face lifts, Wrinkle smoothing, lip enhancing, chemical peeling, plastic surgery for nose, eyelids, ears etc...Want to lose weight? Do it under medical supervision with personalised diets and treatments. Face lifts, Wrinkle smoothing, lip enhancing, chemical peeling, plastic surgery for nose, eyelids, ears etc.
POLICLÍNICA CUME
Salvador Salvá, 6 - B1 Jávea Tel: 965 792 324 www.policlinicacume.es
Revitalización facial y corporal, Botox, rellenos, plaquetas, ... Láser fraccional, tatuajes, acné, cicatrices, manchas,... Tratamiento de varices, crioesclerosis, espuma,... LPG, Cavitación, Radiofrecuencia,... Programas personalizados, estrés, desintoxicación, antienvejecimiento,... Intolerancia alimentaria y Test genético.
Medicina JOSE LUIS TUDELA Cándida Carbonell, 12 Dénia Tel: 965 781 004 Urología. Urologist.
JOSEFA REUS
Gynaecologist and obstetrician.
LABORATORIO GONZÁLEZ
Vicente Andrés Estellés, 2 Dénia Tel: 965 780 290 Laboratorio de análisis clínicos. Clinical analysis.
CENTRO MÉDICO DR. ARTURO GAVILÁ Calle La Mar, 9 Dénia Tel: 965 783 811
Medicina biológica. Biological medicine.
PODÓLOGO SALVADOR OLIVER MENGUAL
Calle Marqués de Campo, 27 Dénia Tel: 966 422 146 Móvil 639 393 385 Podólogo. Chiropodist.
JAIME J. BUIGUES PÉREZ Y M. BELÉN AGUADO Calle La Vía, 12, pta. 4 Dénia Tel: 965 788 432
Adeslas, Asisa, DKV y Sanitas. Lunes, Miercoles y Jueves de 17.00 a 20.30 horas. Medicina en general. Adeslas, Asisa and Sanitas. General medicine. Monday, Wednesday and Thursday from 5 to 8.30.
FONT
Calle Marqués de Campo, 37 Dénia Tel: 965 788 033 Laboratorio de análisis clínicos. Clinical analysis.
LABORATORIOS DOCTOR ALFREDO MONTORO
Calle Marqués de Campo, 50 Dénia Tel: 965 780 389
Medicina natural
Laboratorio de análisis clínicos.
ORENDA
Calle Marqués de Campo, 27 Dénia Tel: 965 787 518
Flores de Bach, quiromasaje, light of life longevity, osteopatía, medicina china, acupuntura, masaje chino Tuina, biorresonancia, reiki, homeo-
VICENTA DOMENECH Y J. MARÍA JULIÁN TORRES Ginecología
y
obstericia.
Calle Senija Dénia Tel: 965 780 690 o s t e o p a t i a m i guel@hotmail.com www.orenda.es
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
patía, dietas, artidol, tarot, iridología, shiatsu, osteopatía craneosacral, renacimiento (respiración consciente), reflexología, aromaterapia, rehabilitación, y el nuevo método La Reconexión (¡conócete y cúrate a ti mismo!).
Moda
LIQUID SURF SHOP Castell d’Olimbroi, 2 Dénia Tel: 966 431 151 donchechu@hotmail.com
Tus mejores marcas de Surf; DC, Volcom, BillaBong, Rip Curl, Reef, Element, El Niño, Oakley, Hurley, Pukas, Lost, Mala Mujer ... Tablas de surf, Skate, Kite Surf ... Surf Your best marks, DC, Volcom, Billabong, Rip Curl, Reef, Element, El Niño, Oakley, Hurley, All, Lost, Mala Mujer, ... Surfboards, Skate, Kite Surfing, etc...
2/9/11
10:09
Página 95
Motos cortacespedes
TALLERES MONPERS
Patricio Ferrándiz, 66 Dénia Tel: 965 783 616 - 965 781 730
Mudanzas
MUDANZAS COOPER
Tarroja, 4 Benissa Tel: 965 731 024 Fax 965 731 135 www.cooperremovals.com mudanzas@cooperremovals.com Mudanzas locales, nacionales e internacionales. Guardamuebles. Local, national and international removals. Storage.
COpenin
Professionals del muntatge de mobles i la mudança. Muntatge de mobles a professionals i empreses.
Mòbil: 637 404 207 www.copenin.com contacto@copenin.com
Neumáticos
NEUMÁTICOS BERNARDO
Historiador Palau, 4 Dénia Tel: 965 783 214 Móvil 627 262 596
Ópticas ALAIN AFFLELOU
Paseo del Saladar, 13 Dénia Tel: 965 789 868 Calle 9 d’Octubre, 3 Oliva C.C. Portal de La Marina Ondara Tel: 966 477 206 Ronda Sur, 41 JÁVEA Tel: 966 463 586
CENTRAL ÓPTICA Pintor Victoria, 1 Dénia Tel: 965 788 534
ÓPTICA AGOS
Motor
Avda. Montgó, 15 Dénia Tel: 966 431 804
N MATICS
ÓPTICA MARE NOSTRUM
Calle Calderón, 1 Dénia Tel: 965 786 411 Móvil 667 716 981 Fax 965 786 411 nmatics@hotmail.com
Mantenimiento del automóvil. Gran oferta en: neumáticos, baterías, frenos, aceite y filtro y revisiones. Car maintenance. Great offers on tyres, batteries, brakes, oil, filters and servicing.
para bodas, cumpleaños, despedidas, fiestas privadas, peñas, festeros ...y todo tipo de eventos. The best live music for weddings, birthdays, bachelor parties, private parties, clubs, festive ... and all kinds of events.
Temple de San Telm, 27 Dénia Tel: 965 789 186
Muebles
MENCOR 1
Calle Lepanto, 6 Dénia Tel: 965 781 880
Muebles y tapizados. Furniture and upholstery.
Música en directo
BLUES JAZZ ROCK Tel: 656 273 361
La mejor música en directo
Especialistas en salud visual. Consulta nuestras facilidades de pago en últimas colecciones. Carrera, Emporio Armani, Vogue, Rayban, Gucci... Eye care specialists. Check out our payment facilities in latest collections. Carrera, Emporio Armani, Vogue, Rayban, Gucci...
GENERAL ÓPTICA
Calle La Mar, 34 03700 Dénia Tel: 966 431 888 We speak English
Papelerías
DELTA
Patricio Ferrándiz, 32 Dénia Tel: 965 784 252
INFORWAY
Sanchis Guarner, 1 Dénia Tel: 966 420 271 info@inforway.es
Informática. Servicio técnico. Material de oficina y consumibles. Reparto a domicilio gratuito. Computer. Service. Office supplies and consumables. Free home delivery.
Peluquerías
Calle Diana, 21 Dénia Tel: 965 789 176
LA MODE
Calle Ramon y Cajal, 5 Dénia Tel: 965 788 751
En la vanguardia de las tendencias. Novias, alisado japonés, tratamientos especializados para cada tipo de cabello, con nuestros productos RedKen. Manicura y
ESTILO OPTIC-LINE
Calle Colón, 37 Dénia Tel: 965 788 172
95
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 96
// PÁGINAS DE SERVICIOS pedicura. Consulta nuestras promociones. At the forefront of trends. Brides, Japanese straightening, specialized treatments for each type of hair, Redken our products. Manicure and pedicure. Check out our promotions.
Perforaciones
PERFORACIONES NUÑEZ Calle Dénia, 47 Oliva Tel: 962 851 591 Móvil 607 752 901
Desde 1964, sondeos para abastecimientos de agua en chalets y urbanizaciones. Agua económica para riego y piscinas. Maquinaria de dimensiones reducidas para accesos complicados. Facilitamos legalización. Since 1964, prospecting for water for homes and urbanizations. Cheap water for gardens and swimming pools. Small plant & machinery for difficult access situations.
Persianas Mosquiteras
Toldos · Stors · Persianas · Mosquiteras Mamparas · Aluminio · PVC · Rejas C/. 11 de Mayo, 6 (local 2) 03700 DÉNIA Tel. / Fax 96 578 17 63 Móvil 630 691 453
PERSELEC
Calle Cavallers, 5 Dénia Tel: 965 789 490 Móvil 658 785 717
Instalación y reparación de persianas, mosquiteras y toldos. Especialistas en motores y centrales. Installation and repair of blinds, mosquito nets and sun blinds. Specialists in motorization.
CRISMATOL
Pol. Juyarco, 46 Dénia Tel: 965 780 207 Fax 965 789 472
96
Podólogos
CLÍNICA PODOLÓGICA ESTÉVEZ
Calle Marqués de Campo, 49, 3º, 8 B Dénia Tel: 965 851 470 www.clinicaestevez.com
Tratamiento de las enfermedades de la piel y uñas del pie. Estudio informatizado de la marcha y postura.Tratamiento ortopédico de las deformidades del pie.Realización de plantillas personificadas.
Pintura Decoración
PINTURAS GROC
Prevención de riesgos laborales
VALENCIANA DE PREVENCIÓN SERVICIO AJENO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES
Calle Senija, 11 - B 03700 Dénia Tel. 966 433 010 info@valencianadeprevencion.com www.valencianadeprevención.com
Piscinas
Calle Colón, 3 Dénia Tel: 677 486 150 pinturasgroc@hotmail.com
Trabajos de pintura interior/exterior estilo veneciano, esponjado, trapeado ...Profesionales desde 1979. All painting interior / exterior Venetian style, sponge, cloth ... Professionals since 1979.
IMPER VERTICAL
Dénia Tel: 646 796 881 - 646 630 446 Rehabilitación, fachadas. Interior y exterior.
PINTURAS BUMAR Calle Diana, 31 Dénia Tel: 965 786 392
Trabajos de pintura, presupuestos sin compromiso. House painting, Estimates without obligation.
COMERCIAL MARINA COLOR
Avda. Marquesado, 16 Dénia Tel: 966 420 102
MAYTE CABRERA
Calle Ramón y Cajal, 16 Dénia Tel: 665 606 010 psicomcb@hotmail.com
Trabajo terapéutico adulto e infantil basado en la “terapia gestalt integrativa”. Desarrollo personal y autoconocimiento por medio de diferentes enfoques de pensamiento. Adult and child therapist, treatment based on the “Intagrated Gestalt Therapy” Personal development and self awareness through different thought processes and psychology.
Repuesto de electrodomésticos
COMERCIAL B. AGUILAR
Avda. Alicante, 3 Dénia Tel: 965 781 969 902 555 171 C/ Jorge Luís Borges, s/n 03730 JÁVEA www.tiendapiscinas.com www.gunitec.com
DENIPOOL piscinas - gunitados C/ Abu Zeyan, 13 · 03700 Dénia w w w.denipool.com Tel: 636 968 751 - 633 359 106
8x4 7.950€
Pulido de suelos
TIENDAS DE PINTURA BLATEM
PASTOR BERENGUER
Tu tienda de pinturas personalizada. Your custom paint store.
Pulido y abrillantado de suelos de terrazo y mármol. Grinding and polishing of terrazzo and marble floors.
Calle Selta, 1 Dénia Tel: 966 427 805 Móvil 630 991 166 josejuanpinturas@gmail.com
Psicólogos
Avda. Marquesado, 6 Dénia Tel: 965 787 615 Móvil 676 959 172
Rótulos RIERA ROTULISTAS Carrer Escoles, 10 La Xara Tel: 965 788 394
Saunas
DETECO
Carlos Sentí, 38 Dénia Tel: 966 424 769
Sanidad ambiental
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 97
511 Fax 965 787 979
Seguridad
Servicio de grua
RACE TALLER NACIONAL
Instalación alarmas de robo e incendio Vigilantes Conexión central receptora Circuito cerrado televisión Cajas fuertes / Extintores
Móvil 607 471 193 josern@jarcseguridad.com
Seguros
AEGOS SEGUROS
Avda. Campo Torres, 26 Dénia Tel: 965 786 908
AGENCIA DE SEGUROS BAIDAL
Avda. Alicante, 31 Dénia Tel: 966 421 457 - 965 783
Madrigueres Sud, 10 Dénia Tel: 965 781 328 - 966 421 625
Tasaciones
ISAAC ALEXANDRE GUIJARRO Tel: 965 782 782 Móvil 635 416 299 www.valoring.es isaac@valoring.es
Tasaciones en Dénia y Comarca de todo tipo de terrenos, viviendas y comercios. Peritaciones judiciales. Land, home and business valuations in Dénia and sur r o u n d i n g areas. Legal surveys.
Tarot Videncia
Teléfono central
96 578 65 65
MovilPhone PRÉSTAMOS GRUPO
tardes
Distribuidor de desde 1993
PERSONALES Tarot Paseo Saladar 110 Dénia tel. 965 781 412
Patricio Ferrandiz 11 Dénia tel. 966 431 321
E HIPOTECÁRIOS de la vida Imprescindible cita previa
DÉNIA · GANDÍA · BENIDORM CAMPELLO · MUTXAMELL
648 062 www.grupomovilphone.com No 759 dude en llamarnos, YOIGO nosotros le ayudamos. Calle La Mar, 17 Dénia Tel: 966 433 458 globalmovil@bymovil.com
Telefonía móvil Yoigo. Internet, voz y accesorios. Tarifas desde 6 centimos el minuto. Mobile Yoigo. Internet, voice, and accessories. Rates from 6 cents a minute.
Tintorerías
EL CASTELL
Telefonía Ronda Murallas, 51 Dénia Tel: 965 783 908 u Soluciones URGENTES. u Rápidos, primera y segunda hipoteca. u Refinanciación y cancelación de subastas, embargos, morosidad, RAI, ASNEF y judicialidad.
DINERO
INMEDIATO PARA CUALQUIER
INCIDENCIA Agrupación de Taxis Dénia We speak english Wir sprechen Deutsh Servicios aeropuerto
Servicio 24 HORAS
u Aceptamos su vehículo como garantía. u Si no quiere desprenderse de sus joyas, se las valoramos AL MÁXIMO, se las pignoramos y tras la amortización, usted LAS RECUPERA.
€
CALLE MARQUÉS DE CAMPO 03700 D É N I A (ALICANTE)
965 781 878 678 870 555
97
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:09
P谩gina 98
V
2
d
TEU Dr. C Tel. F gine
DENIA GUIA 1468:Maquetación 1
2/9/11
10:09
Página 99
VUELTA AL COLE 95 €
Packard Bell Blanco
215 € SPC internet Disco duro externo 1 TB IPad de Apple
Acer Procesador i3 Memoria RAM 4 Disco duro
399 € TEULADA - MORAIRA Dr. Calatayud Tel. Fax 966 491 482 giner.moraira@milar.es
BENISSA Pais Valencia 58 - 60 Tel. 965 730 584 Fax 965 734 257 giner@milar.es
CALPE Dr. Fleming 25 Tel. Fax 965 839 089 giner.calpe@milar.es
GINER
DENIA GUIA 1468:Maquetaci贸n 1
2/9/11
10:09
P谩gina 100