ĉ
Ä‚ÄŠĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
' ,! ( # Ĺ‹ (Ĺ‹ 0#š(Ĺ‹*),Ĺ‹Ĺ‹ &) /, Ĺ‹ &Ĺ‹*#&).) ĹŠ ĔŊ Ä› Kd Wl_ÂŒd [ijW#
Zekd_Z[di[ ^_pe kd Wj[hh_pW`[ Z[ [c[h][dY_W bk[]e Z[ gk[ [b f_be# je Yec[dpŒ W ]h_jWh WZl_hj_[dZe ieXh[ bW fh[i[dY_W Z[ XecXWi Z[ 7b GW[ZW W XehZe" Wdj[i Z[ i[h YWbcWZe feh bei fWiW`[hei" i[# ]‘d _d\ehcWhed \kdY_edWh_ei o bW fh[diW beYWb$ ;b lk[be @[j8bk[ gk[ _XW Z[i# Z[ Dk[lW Oeha ^WijW BWi L[]Wi jkle gk[ Z[il_Whi[ W 7cWh_bbe" J[nWi" bk[]e Z[b _dY_Z[dj[ gk[ bW W[heb‡d[W [nfb_YŒ feh kd fheXb[#
cW cƒZ_Ye Z[b YWf_j|d$ IeXh[ [b ^[Y^e i[ YedeY_ÂŒ gk[ [b ^ecXh[ \k[ W kd XW‹e `ki# je \k[hW Z[ bW YWX_dW" o YkWdZe iWb_ÂŒ Yec[dpÂŒ W ]h_jWh Æ?hWa" 7b GW[ZW" j[hheh_ice" lWcei jeZei W YW[hÇ" h[fehjÂŒ [b f[h_ÂŒZ_Ye =be# X[#D[mi" Z[ 7cWh_bbe$ +ĹŠ/;-(!.
Ă&#x2020;<k[ kd feYe Wj[hhWZeh" [ijW# XW XWijWdj[ \k[hW Z[ iÂ&#x2021;Ă&#x2021;" Z_`e [b fWiW`[he >[_Z AWh] W bW YWZ[dW 9DD$ Ă&#x2020;9kWdZe [ijWXWd jhWjWd# Ze Z[ YWbcWhbe $$$ jkl_[hed gk[ Yedj[d[hbe o kd ]hkfe Z[ fWiW`[# hei ^ecXh[i Yehh_[hed Wb \h[dj[ Z[b Wl_Â&#x152;d fWhW W]WhhWhbeĂ&#x2021;$ =WXh_[b IY^edp[_j" gk[ [ijW# XW i[djWZe [d j[hY[hW Ă&#x2019;bW" Z_`e W =beX[#D[mi0 Ă&#x2020;;cf[pÂ&#x152; W ]h_jWh ieXh[ 7b GW[ZW o bW fei_X_b_ZWZ Z[ kdW XecXW [d [b Wl_Â&#x152;d [ ?hWa [ ?h|d o ieXh[ YÂ&#x152;ce jeZei Â&#x2021;XW# cei W YW[hĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;Ejhe YWf_j|d" gk[ l_W`WXW f[he de [ijWXW [d i[hl_Y_e" [djhÂ&#x152; W bW YWX_dW o Wj[hh_pÂ&#x152; [d 7cWh_# bbe" ^WY_Â&#x192;dZei[ YWh]e Z[ bW jh_fk# bWY_Â&#x152;dĂ&#x2021;" WĂ&#x2019;hcW kd Yeckd_YWZe Z[ @[j8bk[$ ;b YWf_j|d \k[ _dc[# Z_WjWc[dj[ _dj[hdWZe fWhW kdW [lWbkWY_Â&#x152;d cÂ&#x192;Z_YW$
Ä&#x201C;ĹŠÄĽ #(2.-ÄŚĹŠ#1 ĹŠ#+ĹŠ!.,/ Â #1.ĹŠ2#-3(,#-3 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ%4#11(++#1 ĹŠ'.+ -"#2 ĹŠ -) ĹŠ #(,#()#1Ä&#x201D;ĹŠ +( 2ĹŠÄĽ +#7 -"1 Ä&#x201C;ĹŠ
) ,#()Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;Ä&#x2019; )$)3Ä&#x201C;Ĺ&#x2039; 3Â&#x161;Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; )' , )Ĺ&#x2039; -ĹŠ3.3 +ĹŠ$4#1.-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x160;ĹŠ+.2ĹŠ! #!(++ 2ĹŠ04#ĹŠ ! 8#1.-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ%.+/#ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ "#)¢ŊÄ&#x160;Ä?ĹŠ,4#13.2Ä&#x201C;
Z[he decXh[ [hW LÂ&#x2021;Yjeh @kb_e \[ c_b_jWh Z[ bWi <7H9 ck[hje Ik|h[p He`Wi$ [d YecXWj[ [d (&'&" [b Ă&#x2C6;Cede @e`eoĂ&#x2030;" fk[Z[ i[h kde Z[ bei +ĹŠ./#1 3(5. ), ]k[hh_bb[hei gk[ \Wbb[Y_[# I[]Â&#x2018;d [b c_d_ijhe" [b ef[hWj_le hed ZkhWdj[ bei XecXWhZ[ei Ă&#x2C6;7hcW][ZÂ&#x152;dĂ&#x2030;" gk[ Z_e ck[hj[ Z[ifb[]WZei feh bWi \k[hpWi W ), ]k[hh_bb[hei o f[hc_j_Â&#x152; Z[ i[]kh_ZWZ YebecX_WdWi [b bW Z[j[dY_Â&#x152;d Z[ ejhei jh[i" i[ fWiWZe bkd[i" WZ[bWdjÂ&#x152; Wo[h [b fheZk`e ZkhWdj[ kdW h[kd_Â&#x152;d =eX_[hde Z[ 9ebecX_W$ Z[ YecWdZWdj[i Z[ bWi kd_# ;d kdW Z[YbWhWY_Â&#x152;d Wdj[ bei ZWZ[i Z[b 8begk[ Eh_[djWb Z[ c[Z_ei" [b c_d_ijhe Z[ :[\[diW bWi <7H9" Yed `kh_iZ_YY_Â&#x152;d [d Z[ 9ebecX_W" @kWd 9Whbei F_d# bei Z[fWhjWc[djei Z[ =kWl_W# pÂ&#x152;d" WdkdY_Â&#x152; bei decXh[i Z[ ') h[" LWkfÂ&#x192;i" L_Y^WZW" 7hWkYW" _dikh][dj[i \Wbb[Y_Zei gk[ \k[# =kW_dÂ&#x2021;W o C[jW$ hed h[YedeY_Zei Wo[h feh ejhe ;djh[ [iei ]hkfei ^WXÂ&#x2021;W ') ]k[hh_bb[he gk[ i[ [djh[]Â&#x152; W bWi YecWdZWdj[i Z[ \h[dj[i" Z[ Wkjeh_ZWZ[i jhWi bei YecXWj[i$ YebkcdWi cÂ&#x152;l_b[i YedeY_ZWi ;djh[ [bbei" F_dpÂ&#x152;d Yece \k[hpWi [if[Y_Wb[i i[ h[Ă&#x2019;h_Â&#x152; W Wb_Wi Ă&#x2C6;O[_# o YÂ&#x192;bkbWi [dYWh]WZWi Z[ bW iedĂ&#x2030;" YWX[Y_bbW Z[ bW fhej[YY_Â&#x152;d Z[ bW h[jW]kWh# YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W Z[ i[]kh_# ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ$(+ 2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ Z_W [ijhWjÂ&#x192;]_YW Z[ be gk[ ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ i[ YedeY[ Yece [b ;ijWZe ZWZ Z[b 8begk[ Eh_[d# 1#%(231 ".ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ jWb o Z[ gk_[d i[ Z_Y[ CWoeh Z[b 8begk[ Eh_[d# 2#, - Ä&#x201C; [i ieXh_de Z[ Wb_Wi jWb ;cXe $ Ă&#x2C6;Cede @e`eoĂ&#x2030;" Yede# Y_Ze [d [b i[de Z[ bWi <k[hpWi 31.ĹŠ 3#-3 ". 7hcWZWi H[lebkY_edWh_Wi Z[ Feh ejhW fWhj[" kd d_Â&#x2039;e ckh_Â&#x152; o 9ebecX_W <7H9 Yece Ă&#x2C6;@eh][ ejhWi i[_i f[hiedWi h[ikbjWhed 8h_Y[Â&#x2039;e Ik|h[pĂ&#x2030; o Ykoe l[hZW# ^[h_ZWi [d kd \Wbb_Ze Wj[djWZe :Ä&#x201D;ĹŠ Ä&#x203A; ;b ieXh_de Z[b [n`[#
Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ #1.- 5#ĹŠ+.%1¢Ŋ 3#11(9 1ĹŠ2(-ĹŠ/1. +#, 2Ä&#x201C;ĹŠ -3#1-#3
Se parte de nuestro especial
Ä?Ä&#x2019;ĹŠ
.-"#- -ĹŠ 2#2(- 3.ĹŠ"#ĹŠ ).5#-ĹŠ% 8 - ĹŠ ,/+( ĹŠ.+ ĹŠ"#ĹŠ1#/4+Äą 2 ĹŠ2#ĹŠ#73#-"(¢Ŋ 8#1ĹŠ/.1ĹŠ '(+#ĹŠ 31 2ĹŠ + ĹŠ ,4#13#ĹŠ "#ĹŠ -(#+ĹŠ ,4"(.Ä&#x201D;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x17D;ĹŠ"~ 2ĹŠ "#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ4-ĹŠ%14/.ĹŠ "#ĹŠ /1#24-3.2ĹŠ -#.- 9(2ĹŠ +#ĹŠ %1#"(#1 ĹŠ #-ĹŠ 4-ĹŠ / 1Äą 04#ĹŠ"#ĹŠ -3( %.ĹŠ/.1ĹŠ2#1ĹŠ '.,.2#74 +Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ , -(Äą $#23 !(.-#2ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 1.-ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ/4#13 ĹŠ"#+ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ ".-"#ĹŠ$ ++#!(¢Ä&#x201C;ĹŠ
Cierre: MiĂŠrcoles 11 de abril de 2012
.+/#ĹŠ,.13 + Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠÄĄ +ĹŠ./#1 3(5.ĹŠÄĽ 1, %#"¢-ÄŚĹŠ#2ĹŠ3 +ĹŠ 5#9ĹŠ#+ĹŠ%.+/#ĹŠ,;2ĹŠ%1 -"#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ
" ".ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ'(23.1( ĹŠ!.-31 ĹŠ+ 2ĹŠ#2314!Äą 341 2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ Ä&#x201C;ĹŠ 2ĹŠ+ ĹŠ/1(,#1 ĹŠ5#9ĹŠ 04#ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ./#1 !(¢-ĹŠ2#ĹŠ%.+/# -ĹŠ+ 2ĹŠ #2314!341 2ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ3 -ĹŠ(-3#%1 +Ä&#x201D;ĹŠ 3 -ĹŠ"#!(2(5 Ä&#x201D;ĹŠ8ĹŠ++#5 -ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/_1"(" ĹŠ"#ĹŠ 5 1(.2ĹŠ! #!(++ 2ĹŠ"#ĹŠ/1(,#1Ä&#x201D;ĹŠ2#%4-".ĹŠ 8ĹŠ3#1!#1ĹŠ-(5#+ĢÄ&#x201D;ĹŠ!.-2("#1¢Ŋ#+ĹŠ,(-(231.Ä&#x201C;
Z[ ]k[hh_bb[hei Z[ bWi <7H9 Yed# jhW kdW fWjhkbbW Z[ c_b_jWh[i o fe# b_YÂ&#x2021;Wi [d [b deh[ij[ Z[ 9ebecX_W$ :ei fh[ikdjei h[X[bZ[i \k[# hed YWfjkhWZei feh ik fei_Xb[ h[bWY_Â&#x152;d Yed [b WjWgk[" gk[ i[ h[]_ijhÂ&#x152; WdeY^[ [d IWd FWXbe" WbZ[W hkhWb Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d Z[ J[ehWcW" [d [b Z[fWhjWc[dje Z[ Dehj[ Z[ IWdjWdZ[h" \hedj[h_pe Yed L[d[pk[bW$ #-ĹŠ".2ĹŠ 2#2
7 ik l[p" [b c_d_ijhe Z[ I[]k# h_ZWZ FÂ&#x2018;Xb_YW Z[ FWdWc|" @eiÂ&#x192; HWÂ&#x2018;b Ckb_de" _d\ehcÂ&#x152; Wo[h [d 8e]ej| Z[b ^WbbWp]e o Z[ijhkY# Y_Â&#x152;d Z[ Zei YWcfWc[djei Z[b <h[dj[ +- Z[ bWi <7H9 [d kdW h[]_Â&#x152;d i[bl|j_YW Z[ bW \hedj[hW Yed 9ebecX_W$