Inkijkexemplaar Kind op Zondag - jaargang 94 blok 1
Wat is echt kostbaar en waardevol? Als je daarover met mensen praat, gaat het vaak niet alleen over dingen die geld kosten. Vaak worden niet-materiële zaken genoemd, zoals liefde, gezondheid, vrede en geluk. Als het erop aankomt, zijn dat dingen die veel mensen echt belangrijk vinden. Toch zijn dat niet altijd de dingen waar ze de meeste tijd en aandacht aan besteden. Daarover kunnen de Bijbelverhalen van deze periode ons (jong en oud) aan het denken zetten.
We lezen uit het evangelie van Lucas. In veel verhalen gaat het over wat echt kostbaar en waardevol is. Aan mensen die Jezus willen volgen, stelt Hij de vraag of ze beseffen wat dat van hen vraagt (Lucas 14:25-33). We lezen ook veel gelijkenissen: verhalen die Jezus vertelt om iets duidelijk te maken. Bijvoorbeeld over het verloren schaap en de verloren munt, over een rentmeester die vrienden probeert te maken en over de rijke man en de arme Lazarus. In al die verhalen gaat het niet alleen over wat waardevol is voor jou, maar ook over wat je daarvoor over hebt. We sluiten deze periode af met het verhaal van tien zieke mensen die genezen. Slechts een van hen komt terug om Jezus te bedanken. Het roept de vraag op, hoe dankbaar we zijn voor wat ons toevalt in het leven.
De verhalen van deze periode zijn ook voor kinderen mooie, toegankelijke verhalen. Ze kunnen een aanleiding zijn om in gesprek te gaan over wat voor hen waardevol en belangrijk is. Ik wens u en de kinderen veel inspiratie rond deze verhalen!
In deze periode
02| Zondag 7 sept 2025
| Lucas 14:25-33
Ga je er echt voor?
Jezus is onderweg naar Jeruzalem. Tegen de mensen die Hem volgen, zegt Jezus dat ze Hem alleen kunnen volgen als ze dat het allerbelangrijkste vinden; zelfs belangrijker dan hun vader en moeder of hun eigen leven. Met twee voorbeelden legt Jezus uit dat je eerst goed moet nadenken voordat je zo’n belangrijke beslissing neemt. De voorbeelden gaan over iemand die een toren bouwt en eerst de kosten berekent en over een koning die voor een oorlog eerst inschat wat zijn kansen zijn.
07| Zondag 14 sept 2025 | Lucas 15:1-10
Gevonden!
Jezus vertelt over een herder die een verloren schaap terugvindt en een vrouw die een verloren munt terugvindt. Ze zijn allebei blij en nodigen hun vrienden en buren uit om feest te vieren. Zo blij is God ook als mensen teruggevonden worden.
12| Zondag 21 sept 2025 | Lucas 16:1-(8)17
Ben je rijk?
Jezus vertelt over een rentmeester die ontslagen wordt. De rentmeester laat nog snel een paar schuldenaars van zijn baas bij zich komen om hun schuldbewijzen aan te passen. Hij hoopt dat de schuldenaars hem straks op hun beurt zullen helpen als hij geen werk heeft. De heer prijst de rentmeester omdat hij slim gehandeld heeft.
17| Zondag 28 sept 2025 | Lucas 16:19-31
Voor wie is het feest?
Een rijke man viert elke dag een groot feest, terwijl bij zijn poort de arme bedelaar Lazarus hongerlijdt. Op een dag sterven ze allebei. Lazarus mag rusten bij Abraham, de rijke man komt in het dodenrijk. Hij smeekt of Lazarus hem wil helpen, maar zijn feest is al geweest.
Rubriek Vieren met jongeren: zie www.kindopzondag.nl
22| Zondag 5 okt 2025 | Lucas 17:1-10
Les van Jezus
Jezus vertelt zijn leerlingen hoe zij een goede leerling van Hem kunnen zijn. Ze moeten er goed op letten dat ze geen mensen ten val brengen. Ze zullen hun broers en zussen vergeven, als het moet zeven keer op een dag. Als de apostelen vragen om meer geloof, vertelt Jezus hoeveel geloof teweeg kan brengen. Ook roept Hij hen op bescheiden te zijn over hun rol.
27| Zondag 12 okt 2025 | Lucas 17:11-19
Dank je wel
Jezus geneest tien mensen die aan een huidziekte lijden. Een van hen komt terug om Jezus te bedanken. Hij is een Samaritaan. Jezus zegt dat zijn geloof hem gered heeft.
Voorbereiden
Ga je er echt voor?
Lucas 14:25-33
WELK VERHAAL LEZEN WE?
Jezus is onderweg naar Jeruzalem. Tegen de mensen die Hem volgen, zegt Jezus dat ze Hem alleen kunnen volgen als ze dat het allerbelangrijkste vinden; zelfs belangrijker dan hun vader en moeder of hun eigen leven. Met twee voorbeelden legt Jezus uit dat je eerst goed moet nadenken voordat je zo’n belangrijke beslissing neemt. De voorbeelden gaan over iemand die een toren bouwt en eerst de kosten berekent, en over een koning die voor een oorlog eerst inschat wat zijn kansen zijn.
Wat voorafging
Het is bij deze tekst belangrijk om te kijken wat eraan voorafgaat in het evangelie van Lucas. In het gedeelte hiervoor heeft iemand tegen Jezus gezegd dat je gelukkig bent als je deelneemt aan de maaltijd in het koninkrijk van God. Daarop heeft Jezus verteld over een feest waar niemand wilde komen: de gelijkenis van de verontschuldigingen. Daarin gaat het over mensen die waren uitgenodigd, maar stuk voor stuk vonden dat ze iets belangrijkers te doen hadden.
Niets belangrijker
Er kan niets belangrijker zijn dat het koninkrijk van God, zo maakt Jezus duidelijk. Dat doet Hij met scherpe woorden, waar mensen steeds opnieuw mee worstelen. De vertaling van de NBV21 formuleert dat mensen moeten ‘breken’ met hun familie. In veel andere vertalingen wordt het woord haten gebruikt: als je niet je vader, je moeder, je vrouw, kinderen, broers, zussen, ja zelfs je eigen leven haat, dan kun je zijn leerling niet zijn.
Je vader en moeder haten?
Het is een tekst waar veel mensen over struikelen. Moet je echt je vader en je moeder haten? (En de tien geboden dan, waar gezegd wordt dat je ze moet eren?)
Het is de vraag of mensen in de tijd van Jezus deze woorden op dezelfde manier verstonden als wij. Het woord haten roept bij ons de associatie op van ergens een hartgrondige hekel aan hebben, maar het kan ook betekenen: minder liefhebben dan iets anders.
Wie is de belangrijkste?
Daarvan zie je een heel duidelijk voorbeeld in Genesis 29:30-31. Daar staat dat de Heer ziet dat Jakob meer hield van Rachel dan van Lea. En toen de Heer zag dat Jakob Lea ‘haatte’, opende Hij haar moederschoot. (De haat was blijkbaar niet zo groot dat er geen kind uit kon worden geboren…) De meeste vertalingen vermijden in vers 31 het gebruik van het woord ‘haten’, ze vertalen het Hebreeuwse woord met ‘minder beminnen’/’minder houden van’. Toch heeft dat woord in deze tekst dezelfde betekenis als het woord haten in de tekst van vandaag. De Septuagint, de Griekse vertaling van het Oude Testament, gebruikt hier ook letterlijk hetzelfde werkwoord.
In dezelfde lijn schrijft de apostel Paulus trouwens dat de Heer Jakob liefhad, maar Esau haatte (Romeinen 9:13; zie ook Maleachi 1:2-3). Hij vond Jakob belangrijker.
7 september 2025
Matteüs
Waarschijnlijk betekenen de woorden in Lucas 14 dan ook hetzelfde als wat we lezen in Matteüs 10:37: ‘Wie meer van zijn vader of moeder houdt dan van mij, is mij niet waard.’
Het gaat dus niet om haten in de zin van een hekel hebben aan. Tegelijk blijft het wel een scherpe tekst, over het stellen van prioriteiten en het maken van keuzes.
Toren
Dat je een keuze niet zomaar maakt, legt Jezus uit met het voorbeeld van iemand die een toren gaat bouwen. Je zou daarbij kunnen denken aan een wachttoren bij een wijngaard; die werden vaak gebouwd om de wijngaard goed te kunnen overzien en in de gaten te houden. Zo’n toren bouw je niet zomaar; je ‘gaat ervoor zitten’, zegt Jezus, om de kosten te berekenen. Daarmee voorkom je dat je aan een toren begint die je niet af kunt maken, waardoor de mensen je zouden uitlachen.
Wat heb je nodig?
De man die een toren gaat maken en de koning die eropuit trekt, bedenken goed wat ze nodig hebben en wat de gevolgen van hun keuze zullen zijn. Maar wat heb je nodig als je Jezus wilt volgen? Juist niet te veel, zegt Jezus. Beter kun je afstand doen van je bezittingen. Zo wordt nog eens duidelijk dat het volgen van Jezus een keuze is met verstrekkende gevolgen.
Erik Idema
Vieren
Ga je er echt voor?
Lucas 14:25-33
Kindermoment in de kerk
Kom met een voetbal naar voren en vertel dat je het heel leuk vindt om dominee te zijn, maar dat je ook graag wat anders zou willen worden. Namelijk: profvoetballer!
Dat gaat natuurlijk niet vanzelf. Daarom ben je druk bezig geweest met het laten ontwerpen van een trainingsoutfit. Ook heb je in de winkel de beste schoenen gekocht én heb je allemaal filmpjes bekeken waarin voetbaltrucs worden uitgelegd.
Wat denken de kinderen; zal het gaan lukken om profvoetballer te worden?
Vertel ook even tussen neus en lippen door dat je niet echt veel trainingstijd hebt, je bent natuurlijk nog steeds druk met dominee zijn en het kijken van die filmpjes neemt ook echt veel tijd in beslag.
Er zullen vast kinderen zijn die aangeven dat je zo geen profvoetballer wordt en daar kun je ze gelijk in geven. Als je iets echt wilt dan moet je er ook wel echt voor gaan.
Eigenlijk is dat ook wat Jezus zegt in het verhaal dat de kinderen straks gaan horen in de eigen ruimte.
Zingen
Vandaag
Wil je dat het anders wordt, denk je dat het anders kan, hoop je dat het anders gaat: Wacht niet tot het morgen is, maar doe het nog vandaag!
Moet je eigenlijk nog dit, wil je eigenlijk nog dat, zou je eigenlijk zo graag: Wacht niet tot het morgen is, maar doe het nog vandaag!
Als je stilaan staat te staren, mijmert, mitsen blijft en maren: jammer! Juichen zul je in geen jaren, jij kunt niet de kleinste klusjes klaren.
Wil je dat het anders wordt, denk je dat het anders kan, hoop je dat het anders gaat: Wacht niet tot het morgen is, maar doe het nog vandaag!
Moet je eigenlijk nog dit, wil je eigenlijk nog dat, zou je eigenlijk zo graag: Wacht niet tot het morgen is, maar doe het nog vandaag!
VANDAAG!
Tekst: Erik Idema Muziek: Gerard van Amstel
Gebed
Goede God, Er is zoveel te willen en zoveel te bereiken, soms lijkt het wel dat even niets doen niet meer kan. Help ons om goed te kijken naar hoe Jezus het deed.
Lezen en zingen
Help ons om echt te gaan voor de dingen die belangrijk zijn. Die bijdragen aan een wereld die steeds meer op Uw koninkrijk lijkt.
Amen
Werkblad
oJezus volgen vraagt dat je daar goed over na denkt. Net zo goed als een torenbouwer moet nadenken over het bouwen van een toren. De kinderen oefenen in het bouwen van een toren. Speel een spel met ongeveer 4 kinderen per groepje en een dobbelsteen. Het aantal ogen van de dobbelsteen bepaalt welk stuk je kunt opbouwen. Maar doe het in de goede volgorde, eerst blok 1, dan blok 2, enzovoort. Ieder kind heeft een eigen werkblad. Knip de torendelen uit. De toren met het kader eromheen is het speelveld.
Tip: kleur de toren en torendelen, kopieer ze daarna. Kleuters doen mee met een kleurendobbelsteen.
Nodig: scharen, per 4 kinderen een (kleuren)dobbelsteen, kleurkopieën van het werkblad.
Werkblad: zie blz. 6.
Lezing uit het Oude Testament Deuteronomium 30:15-20
Antwoordpsalm 1
Epistellezing
Lezing uit het Evangelie
Filémon 1-20
Lucas 14:25-33
Twaalfde zondag van de zomer Jaar C
Vertellen
Ga je er echt voor?
Lucas 14:25-33 7 september 2025
Vertelling 4–7 jaar
Het allerbelangrijkst
Jezus loopt door de straten.
Veel mensen gaan met hem mee.
Onderweg praten ze, of ze zingen een lied.
Als ze een tijdje gelopen hebben, staan ze even stil, of ze gaan zitten in het gras. Dan vertelt Jezus een verhaal.
Vandaag heeft Jezus een verhaal verteld over een feest.
Het moest een groot feest worden, maar de mensen wilden niet komen.
‘We hebben iets anders te doen’, zeiden ze. ‘Dat vinden wij belangrijker.’
‘Voor de man van het feest was het niet leuk dat de mensen niet wilden komen’, vertelt Jezus. ‘Hij vroeg maar gauw andere mensen, die wél wilden komen.
En weten jullie?
Voor God is het net zo, als mensen Hem niet belangrijk vinden. Dan voelt God zich net zoals de man van dit feest.’
Jezus kijkt de kring rond. ‘Als je bij Mij en bij God wilt horen, dan is dat iets heel belangrijks’, zegt Hij. ‘Het is belangrijker dan een feest en belangrijker dan mooie spullen. Misschien is het zelfs belangrijker dan je familie en belangrijker dan je eigen leven. Daarom moet je er goed over nadenken als je met Mij meegaat.’
Even is het stil. Dan zegt iemand: ‘Nadenken? Nou, ik hoef echt niet na te denken hoor. Ik weet toch al dat ik met Jou mee wil gaan, Jezus!’
Jezus glimlacht. ‘Dat is fijn’, zegt Hij. ‘Maar denk eens aan iemand die… een toren gaat bouwen. Zo iemand denkt eerst heel goed na: hoeveel stenen hij nodig heeft, en hoeveel werk het is… en dan begint hij pas. Zo is het ook als je bij mij en bij God wil horen. Dan denk je eerst goed na wat het allemaal betekent. En dan… dan begin je aan iets moois!’
Jezus staat op. ‘Kom’, zegt Hij. ‘We gaan weer verder.’ De mensen staan ook op. Ze gaan onderweg nog even nadenken. Maar eigenlijk weten ze het al. Zij willen bij Jezus horen!
Mattijs Weegenaar
Werkvormen
4-7 jaar
lGesprek: Jezus vertelde eerst over een feest waar niemand wilde komen. De mensen vonden iets anders belangrijker. Hoe voelt dat voor degene die het feest geeft?
Waar moeten mensen over nadenken als ze met Jezus meegaan? Waarom is dat belangrijk?
Welke dingen vind jij zelf belangrijk? Waarom?
pSpel: Laat de kinderen vijf voorwerpen zoeken die ze kunnen tillen. Ze lopen in een rij achter de leiding aan en mogen elke keer op een teken één van de voorwerpen ‘achterlaten’. Wordt het volgen daardoor steeds gemakkelijker?
pSpel: Vraag de kinderen om te gaan staan. Geef ze elke keer een situatie die eindigt met de vraag: ‘Ga je ervoor?’ Is het antwoord daarop ‘Ja’ dan blijven ze staan. Is het antwoord ‘nee’ dan gaan ze zitten. Vraag een paar kinderen hun keuze toe te lichten.
Voorbeelden:
Springen van de hoge duikplank; ga je ervoor?
Aardig doen tegen iedereen die je ontmoet; ga je ervoor?
Een popster worden; ga je ervoor?
Je allerliefste knuffel weggeven; ga je ervoor? Enzovoort.
sCreatief: Laat de kinderen samen een toren bouwen op allerlei soorten ondergrond (zand, tapijt, stenen, enzovoort). Welke houdt het beste? Hebben ze dat ook eerst uitgetest op één of andere manier of het erover gehad?
