Italia

Dlaczego mówimy Włochy na kraj, który cały świat nazywa Italią? Jak wyjaśnia prof. Jan Miodek, nazwy krajów – używane w innych krajach – czasami pochodzą od nazwy jednego z plemion, które zamieszkiwały tereny należące do tego kraju. Włoski but zamieszkiwało kiedyś starożytne celtyckie plemię

Wolsków. W swojej historii owo plemię wywędrowało z Półwyspu Apenińskiego na północ i stało się protoplastą dzisiejszych Walijczyków. Nazwę tego plemienia zapisywano rozmaicie –jak to w historii kronikarstwa bywało, nie zawsze zgodnie z pierwotną wymową (fonetyką). Kilkaset lat temu Polacy przyswoili sobie, za pośrednictwem germańskim, tę nazwę na zasadzie skojarzenia z nazwą romańskiego z pochodzenia plemienia Wołochów – protoplastów, z kolei, dzisiejszych Rumunów. I przez to mylne skojarzenie z Wołochami – upraszczając nieco wymowę – zrobiliśmy sobie Włocha, a jego kraj nazwaliśmy Włochami.

Włochy kojarzymy z kamieniami, maszynami, narzędziami i chemią kamieniarską. Ale i wspaniałym jedzeniem, winem, temperamentem, gestykulacją. Kolebką europejskiej kultury i fundamentami kościoła katolickiego. Oraz nietuzinkowymi wakacjami, dolce vita, sjestą i dolce far niente. W tym numerze znajdziemy wiele nawiązań do Italii, więc zapraszam gorąco do lektury.

Oczywiście kontynuujemy cykle i serie rozpoczęte w poprzednich numerach Kuriera Kamieniarskiego. Polecam zwłaszcza ten o montażu nagrobków. W ostatnim czasie wiele się mówi o partackiej robocie wykonywanej na cmentarzach przez niektórych tzw. „montażystów”, której dramatyczne skutki obijają się szerokim echem po mediach. Dlatego niech ten cykl będzie elementarzem, jak powinny być ze sobą łączone poszczególne elementy kamienne.

Przy okazji lektury tekstu o mediacjach (s. 16) być może zwrócą uwagę Państwo na terminy, z jakimi trzeba się liczyć, próbując sądownie dochodzić swoich racji. Z własnego doświadczenia potwierdzam, że dane tam zawarte są prawdziwe.