konst ofta presenterades som förvirrad och kaotisk . Den islamiska kon sten är fortsatt en källa till inspiration i vå r tid och vår kultur och det finns en rad exempe l på den islamiska konstens aktua litet. Det moderna Eu ropa har fler islamiska rötter än vi vanligen föreställer oss. Islam är b åde ett gemensamt historiskt arv och ett nytt element i dagens Europa. Dess ornament och formspråk inspirerar idag formgivare och konstnärer b åde inom och utom islam. Originaliteten i Jones verk och djärvheten i hans teorier var uppseendeväckande. Han initierade debatten om en ny stil som passade samtiden och visade på principer för det moderna mönsterskapandet. Att bläddra i Grammar of Ornament, där all världens intrikata och färgstarka dekorer brer ut sig i all sin prakt, är fortfarande en njutning.
Hans Erlandssons exemplar av
boken Grammatik der Orna· men te i Kult urens samlingar. Tapetmönster ritat för firma Jackson & Graham UK,
T H, ÖVERST:
Owen Jones, ca 1860. UNDERST: Mönster för mosaikgolv, Owen Jones, 1842. Foto: Victoria and
Albert Museum, London .
142 EVA KJERSTRÖM SJÖ LIN