Intervista
04.05.2014
Rabat, li ilu g˙al dawn la˙˙ar snin ji©i rinovat, u infeta˙ issa. Iç-çerimonja uffiçjali ser issir fit-terazzin, imbag˙ad ilmistednin jinΩlu isfel g˙arriçeviment. Manuel jispjega kif qag˙ad attent li jΩomm m a l - i s t i l modern vintage , b’attenzjoni g˙all-ilbies, ilvaΩuni, u anke l-platti. G˙alkemm dan l-istil g˙adu mhux daqstant popolari f ’ M a l t a , b a r r a q e d j i n t uΩ a ˙afna, jg˙id Manuel. Possibbiltà ta’ tfal fil-futur Nimxu g˙al su©©ett iktar serju li g˙adu jqajjem xi ftit kontroversja: it-trobbija tattfal minn koppji tal-istess sess. Dwar il-possibbiltà ta’ tfal, Manuel jg˙id li kemm hu u kemm Steve i˙obbu ˙afna t-tfal, però ma j˙ossx li b˙alissa huwa Ωmien fejn jistg˙u jrabbu t-tfal, u g˙alhekk dawn mhumiex ippjanati g˙al issa. “Steve dejjem xtaq it-tfal tieg˙u, forsi iktar minni,” j a m m e t t i M a nuel. “U llum nafu li fil-futur hemm il-possibbiltà li jkollna t-tfal tag˙na wkoll. Ji©ifieri b˙alissa qed in˙ossu fer˙ kbir.” Manuel jinsisti li n-nies iridu jifhmu li wie˙ed jitwieled gay , u mhux g˙ax jiddeçiedi li jaqbad din it-triq. Meta jifhmu dan il-kunçett, forsi jifhmu g˙alfejn mhix
©usta li persuna, g˙ax titwieled eterosesswali tkun tista’ tiΩΩewwe©, u persuna o˙ra li titwieled omosesswali, qatt ma tista’ tiΩΩewwe©. Argumenti li ma jag˙mlux sens Dwar il-kontroversja taladozzjoni, Manuel jg˙id li huwa jaf persuni omosesswali li qed irabbu t-tfal. “Naf missier li kellu t-tfal iΩda llum qieg˙ed f’relazzjoni ma’ ra©el ie˙or; ma jfissirx li dan huwa missier inqas tajjeb, u t-tfal m’g˙andhom xejn inqas minn ˙addie˙or,” isostni Manuel. Nirreferih g˙al argumenti li ttfal jistg˙u jinfluwenzaw ru˙hom mill-©enituri u jsiru omosesswali. Manuel jg˙id li, apparti li omosesswali titwieled u mhux issir, il©enituri tieg˙u kienu eterosesswali, u bl-istess argument huwa mhux suppost ‘sar’ omosesswali. “Meta tieqaf u ta˙seb fuqha, vera hawn banalità ta’ ˙sibijiet,” jis˙aq Manuel. Manuel itemm jg˙id li dawn in-nies li g˙andhom opinjoni differenti Ωgur jibdlu l-fehma tag˙hom meta din ir-realtà tasal biex tmiss il-familja tag˙hom ukoll, u jkollhom jiffaççjaw sitwazzjoni fejn jaraw membru tal-familja tag˙hom ji©i ssegregat millbqija tas-soçjetà.
Steve fejn it-Torri Eiffel, meta pproponielu Manuel
07