Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung
SONNTAG, 9. OKTOBER 2022
NR. 3312/32. JAHRGANG
Bewegung und Austausch
Tolle Knolle
Den Sieg verschenkt
Projekt lädt ältere Mitbürger zum Spazierengehen ein Seite 3
Delmenhorst lädt heute zum Kartoffelfest ein Seite 5
Atlas 2:0-Führung bis zur 89. Minute reicht nicht gegen Havelse Seite 11
Anzeige
Wenn
dann Autohaus Müller Schmidt + Koch GmbH Syker Straße 49-53 | 27751 Delmenhorst Tel. 04221/9 73 05-0 | del@schmidt-und-koch.de
Großbrand in Gärtnerei Aus bisher ungeklärten Gründen ist am Samstagmorgen um 1.30 Uhr in einer Gärtnerei an der Immelmannstraße ein Feuer ausgebrochen. Der Brand in der Fahrzeughalle konnte nach mehreren Explosion unter Kontrolle gebracht werden. Die Halle und darin verwahrten Fahrzeuge wurden komplett zerstört. Die Feuerwehr warnte die Anwohner vor möglicher AsbestFreisetzung. (klk)
KEINE ZEITUNG ERHALTEN?
Bitte informieren Sie uns.
Tiefe Furchen im Tiergarten zeigen, wo sich früher die Welse entlang schlängelte.
Foto: Landesforsten/Schmidt
Eine Insel für den Tiergarten Landesforsten lassen Altarm der Welse ausbaggern / Fischereiverein legt Kiesbänke an R O B E RT L Ü R S S E N
Zeugen gesucht Nach einer Körperverletzung am Donnerstag, 6. Oktober, sucht die Polizei nach Zeugen. Beim Aldi an der Syker Straße griff gegen 19.05 Uhr ein etwa 30-jähriger Mann auf einem schwarzsilbernem Mountainbike einen 57-jährigen Mann an und floh. Wer Hinweise zur verdächtigen Person hat, soll sich telefonisch bei der Polizei unter 04221 / 1 55 90 melden. (klk)
Aktionstag zur Grundsteuer In ganz Niedersachsen findet am Dienstag, 11. Oktober, ein Aktionstag zur Grundsteuer in den Finanzämtern statt. Die Frist für das Einreichen der Grundsteuererklärung endet am 31. Oktober. Wer noch persönliche Unterstützung bei der Bearbeitung benötigt, kann sich am Dienstag beim Finanzamt Delmenhorst an der Friedrich-Ebert-Allee 15 in der Zeit von 8 bis 18 Uhr melden. (klk) Anzeige
NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE
Zwei Jahre nach dem verheerenden Feuer auf dem ehemaligen Plexi-Möller-Gelände an der Oldenburger Landstraße in Delmenhorst und dem daraus resultierenden Fischsterben hat der Fischbestand der Welse noch längst nicht wieder das Niveau von vor dem Feuer erreicht. Das soll sich ändern. Deshalb nutzt der Fischereiverein Delmenhorst die Gelegenheit, die sich durch eine Renaturierungsmaßnahme der Landesforsten ergibt, und lässt die vor elf Jahren angelegten Kiesbänke reaktivieren. 135 Tonnen Kies werden dafür in der kommenden Woche angeliefert und unter fachkundiger
Jeden Tag besonders – einfach ALDI.
Bevor die Bagger aber im Auftrag des Fischereivereins den Kies verteilen, werden sie im Auftrag der Landesforsten im Tiergarten einen Altarm der Welse ausbaggern. „Die Welse ist ein Tieflandbach. Von Natur aus hat sie einen geschwungenen, mäandrierenden Lauf, mal steile und mal flache Uferbereiche und immer wieder Kiesbänke im Bachbett“, erklärt Jens Meier, Revierleiter der Försterei Hasbruch und zuständig für den Tiergarten. Dass dies auch bei der Welse einmal der Fall war, zeigen die halbrunden Furchen im Wald – die Altarme. Hier floss der Bach, bevor er seinen Lauf änderte. Einer dieser Altarme soll nun wieder an den Bachlauf angeschlossen werden.
Zu diesem Zweck wird jetzt viel Erdreich bewegt. Der Altarm wird auf Sohltiefe der Welse ausgebaggert. Damit das Wasser zukünftig wieder durch die Bachschleife fließt, wird der Weg im bisherigen Bachlauf per Holzwand und Erdmaterial verschlossen. Bei Hochwasserereignissen sorgt ein Überlauf für eine zusätzliche Abflussmöglichkeit ins bisherige Bachbett. Durch die Öffnung des Altarmes wird eine Insel gebildet, die von Spaziergängern nicht mehr betreten werden kann. Hier soll eine Ruhezone für das Wild im Tiergarten entstehen. In der Zeit vom 11. bis 14. Oktober ist der Parkplatz an der Straße Hinter dem Tiergarten gesperrt, weil dort der Kies angeliefert wird.
Delmenhorst bereitet sich auf Flüchtlingswelle vor Die Delmenhorster Stadtverwaltung bereitet sich auf das Eintreffen weiterer Flüchtlinge aus der Ukraine, Afghanistan und Syrien vor. „Es wird notwendig sein, neue Sammelunterkünfte zu schaffen“, erklärt Hero Mennebäck, Leiter des Fachbereichs Jungend, Sozia-
Außer in Bookholzberg, Gandarkesee und Hude
Aufsicht in die Welse eingebracht. „Wir müssen den Fischen die Möglichkeit geben, dort abzulaichen“, erklärt Detlef Roß, 1. Vorsitzender des Fischereivereins. Nur dann könne das Gewässer wieder so fischreich werden wie vor dem Brand. Die alten Kiesbänke seien über die Jahre etwas zusammengefallen. Etwa 18.000 bis 20.000 Euro werde die Maßnahme kosten. Das Geld stammt einerseits aus den Eigenmitteln des Vereins und andererseits aus Spenden. So hatte die LzO schon kurz nach dem Feuer 5.000 Euro bereitgestellt, damit neue Fische in der Welse angesiedelt werden können. „Wir hoffen, dass wir noch ein paar weitere Spenden bekommen“, sagt Roß.
les und Gesundheit. Aufgrund angekündigter Zuweisungen des Landes müsse man davon ausgehen, dass die bisherigen Unterkünfte am Stubbenweg (198 Personen) und an der Breslauer Straße (35) bei weitem nicht ausreichen würden. Eine genaue Zahl nannte
die Stadtverwaltung mit Hinweis auf eine Vorgabe des Landes nicht. Mennebeck betonte, dass keine weiteren Sporthallen in Anspruch genommen werden sollen. Bislang ist es der Stadtverwaltung gelungen, Geflüchtete innerhalb von zwei bis drei Wochen in
dauerhaften Wohnungen unterzubringen. Damit das so bleiben kann, bittet sie die Bevölkerung um Mithilfe: Freier Wohnraum kann unter unterbringung@ delmenhorst.de oder telefonisch unter 04221 / 99 16 07 gemeldet werden. (klk)
Jetzt kaufen und sparen – Jubiläumspreise bei WAKO Volkswagen Golf VII Highline 1.5 TSI
RAM Warlock Crew Cab, sofort verfügbar
Nissan Townstar Tekna 1,3 DIG-T L1
Nissan Qashqai 1.5 dCi DPF EU6 Acenta
86.990 km, 150 PS, Ausstattung Highline, Urano-Grau uni, Totwinkelassistent, ACC, Fußgängererkennung, Multifunktionslenkrad, Klima, Innensp. autom. abblendend, Müdigkeitserkennung, Außensp. elektr. anklapp-, verstellbar und beheizbar, Ambiente Beleuchtung, USB, Audiosystem Inkl. 19% MwSt. CD Player, Bluetooth, City Notbremsfunktion, Sonderlackierung, Auto-Hold-Funktion, Abstandtempomat, Einparkhilfe vorne und hinten, Sportsitze, Lordosenstütze, u.v.m.
komb. 14,9 l/100km*, 8-Gang Automatik, 50 km, Verbrauchsangaben: 2 2 Flame RED, Klimaautomatik CO Emissionen komb. 352 g/km*, Co -Effizienzklasse G 2-Zonen, Beh.Multifunktionslederlenkrad, Bluetooth, Apple Car-Play und Android Auto, Alpine Premium-Soundsystem mit 9 Lautsprechern, USB, Navi, Berganfahrassistent, Rückfahrkamera, el. Sitzeinstellung, Sitzh., Abinkl. 19% MwSt. standstempomat, Freisprecheinrichtung, ABS, ESP, 24 Monate Garantie, Benzin (Super 95), DAB-Radio, Touchscreen, AHK, Alu, Allwetterreifen, DAB-Radio, u.v.m.
7.500 km, 130 PS, EZ: 31.01.22, Navi, LED Kamera, 6-Gang Schaltgetriebe, Steel Grey Metallic, Teilleder, Klimaautomatik, Freisprecheinrichtung, Verkehrszeichenerkennung, Berganfahrassistent, el. Seitenspiegel, Smartphone Induktionsladen, 360 Grad Kamera, LED Scheinwerfer, el. SeitenspieInkl. 19% MwSt. gel, Totwinkelassistent, schlüssellose ZV, Dachreling, Alu, Sprachsteuerung, Multifunktionslederlenkrad, Car Play, Notbremsassistent, Spurhalteassistent, u.v.m.
6-Gang Schaltgetriebe, 110 PS, 87.990 km, Ink Blue Metallic, NAVI, AHK, Klimaautomatik 2-Zonen, ZV, Multifunktionslederlenkrad, Leichtmetallfelgen mit Sommerreifen, Touchscreen, Bluetooth, USB, Fernlichtassistent, Berganfahrassistent, Notbremsassistent, Verkehrszeichenerkennung, Tempomat, Freisprecheinrichtung, Spurhalteassistent, Rückfahrkamera, u.v.m.
17.490 E
61.990 E
www.wako.de Autohaus WAKO GmbH | 27755 Delmenhorst
Service
Seestraße 1 | +49 (0)4221 9229– 0
27.990 E
Autohaus WAKO, seit 70 Jahren Ihr Ansprechpartner für Volkswagen! Wir warten und reparieren Ihren VW, Audi, Skoda und Seat – garantiesicher! Selbstverständlich kümmern wir uns auch um Ihren Opel, Ford, BMW, u. s. w
14.990 E
Inkl. 19% MwSt.
2
D ELMENHORST
Sonntag, 9. Oktober 2022
Die Stadt krisenfest machen
Warum Delmenhorst im kommenden Jahr viele Errungenschaften in Frage stellen muss R O B E RT L Ü R S S E N
Die Stadtwerkegruppe teilt aktuell die Gelben Tonnen im Stadtgebiet aus. Foto: Martina I. Meyer
Leerung erst ab Januar
Auslieferung der Gelben Tonnen läuft tems und richtet sich nach der Größe der Restmülltonne. Daraus ergibt sich folgende Aufschlüsselung: Haushalte, die eine 40 oder 60 Liter Restmülltonne haben, erhalten eine 120 Liter Gelbe Tonne. Jemand mit einer 80 Liter oder größeren Restmülltonne erhält eine 240 Liter Gelbe Tonne. „Sollte sich herausstellen, dass die jeweilige Tonne zu groß oder zu klein ist, kann sie kostenlos ab dem ersten Januar getauscht werden“, ergänzt Britta Fengler, Pressesprecherin der Stadtwerkegruppe. Die Stadtwerkegruppe weist außerdem darauf hin, dass die Tonnen – wenn es so weit ist – nur mit dem losen Verpackungsmüll befüllt werden sollen und nicht etwa in Gelben Säcken oder anderen Tüten. (klk)
Gelb ist nicht gleich Gelb und Tonne nicht gleich Sack. In Delmenhorst löst die Gelbe Tonne mit dem Jahreswechsel den Gelben Sack ab. Die Verteilung der Gelben Tonnen hat in einigen Abfuhrbezirken bereits begonnen (1, 2 und 6), die anderen folgen. Dies hat bei einigen Anwohnerinnen und Anwohnern für Verwirrung gesorgt. Erst ab Januar 2023 wird die Gelbe Tonne geleert. Darauf weist die Stadtwerkegruppe hin. Bis dahin sollten Verpackungsmaterialien im Gelben Sack landen, der bis Jahresende wie gewohnt abgeholt wird. Weiterhin gab es offenbar Irritationen wegen der Größe der ausgelieferten Gelben Tonnen. Jene ermittelt sich nach Vorgabe des Dualen Sys-
Keine Zeitung erhalten? meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25 Vertriebsleitung: sascha Carstens Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann robert.luerssen@weserreport.de hermann.olbermann@weserreport.de Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15 Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24
Information Info fo fo & Buchung:
0 444 91-93 48 90
www.
Anzeigenannahme: 91 70-10 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11 Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 1. Oktober 2022 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de
Verbreitete Auflage: 53.991 Exemplare (Mittwoch) 54.303 Exemplare (Sonntag) mit WeseR RepoRt, HAmme RepoRt und Wümme RepoRt 293.351 exemplare, (mittwoch) 356.222 exemplare (sonntag)
Verein erläutert Notwendigkeit und Zweckbestimmung seiner Rücklagen
THOLEN-REISEN.de
Unser Ver Versprechen - Sie erhalten ihr Geld zurück Wenn die Reise aufgrund von Corona-Auflagen storniert wird W
8 Tage Tage Zitronenfest Zitr onenfest Menton Ital.-Riviera28.12.-02.01.22 18.02.-25.02. 6 579,799,
EZ 15,- p. EZ Nacht 180,mit Zwischenübernachtung, Halbpension &inkl. Silvesterfeier HP, mögl. Ausüge mit MusikMonacco/Nizza... (DJ)
Kärnten
/
Greifenburg
119,- 6 579,Tage ab 369,28.12.-02.01.22 08.10.- 13.10. 6 Tage 1 Tage ab
EZ 15,- p. Nacht EZ 75,Ausugsmöglichkeiten: Halbpension Wörthersee, & Silvesterfeier Dolomiten, Nockalm, mit Musik Slowenien-Bled (DJ)
Dresden / Sächs.-Schweiz, inkl. Ausüge, HP 30.09.-03.10.
4 Tage
399,-
6 579,Tage ab 599,Swinemünde Kur & Wellness28.12.-02.01.22 26.11.-03.12. 8 Tage
Nacht 150,inkl. Kuranwendungen Halbpension & VOLLPENSION & Silvesterfeier - Ausugsmöglichkeiten: mit MusikKolberg (DJ) / Stettin EZ ... 15,- p. EZ
06.11.-09.11. 4 Tage ab 199,- Oberwiesenthal, ÜF 6 579,Tage ab 549,Gardasee Arco bei Riva del Garda28.12.-02.01.22 19.10.-25.10. 7 Tage Ausugsmöglichkeiten: Halbpension Venedig,&Verona, Silvesterfeier Sirmione mit & Gardasee Musik (DJ) ...
EZ 15,- p. EZ Nacht 120,-
24.11.-27.11. 4 Tage ab 199,- Uckermark / Templin, Seehotel, ÜF ab 549,6 579,Tage Kroatien-Istrien / Vrsar bei Porec 28.12.-02.01.22 15.10.-22.10. 8 Tage
Nacht 155,4****Belvedere / Halbpension Ausugsmöglichkeiten: Pula - Porec -mit Rovinj/Opatija - Brijuni-InselEZ ...15,- p. EZ & Silvesterfeier Musik (DJ)
Thüringen / Friedrichroda, Berghotel, ÜF 07.11.-10.11. Dresdener Striezelmarkt / inkl. Ausüge, HP 25.11.-27.11. grüne Woche Berlin, Mercure Hotel City ÜF 20.01.-22.01. ÜBERRASCHUNGSFAHRT, Musik & Tombola, HP 26.01.-29.01.
4 Tage ab
Silvester -
3 Tage 3 Tage 4 Tage
wie Schulbauten, Kindertagesstätten, den Eigenanteil am Krankenhausneubau aber auch die Digitalisierung der Schulen und die Sanierung der Syker Straße finanzieren zu können. Insgesamt beträgt das Investitionsvolumen 35,2 Millionen Euro. „Wir haben so viele Projekte vor uns, wie noch nie“, meint Gerlach. Und wo soll ab 2024 gespart werden? „Es muss eine Aufgabenkritik geben“, fordert Pragal. Vermutlich werde man eine Steuerungsgruppe einsetzen, wie es sie in früheren Jahren schon gegeben habe, erklärt Gerlach. Zusammen mit der Politik wolle sie alle Aufgaben durchgehen und schauen, wo es Gestaltungsspielräume gebe. Selbst wenn man für 2024 kein Konsolidierungskonzept aufzustellen brauche, müsse man sich zusammensetzen. „Ich möchte, dass wir uns als Stadt krisenfest aufstellen“, betont Gerlach.
Tafel nimmt keine neuen Gäste auf
Wir bringen Ihre Freizeit ins Rollen
17.11.2022
den Rat und Verwaltung bei den vorherigen Haushaltsberatungen abgesteckt hatten. „Intern waren 41,3 Stellen angemeldet“, sagt Oberbürgermeisterin Petra Gerlach. Was die Verwaltung beantrage, sei essenziell notwendig, um einerseits Pflichtaufgaben zu erfüllen und andererseits politische Beschlüsse umzusetzen. „Für uns sind immens viele Aufgaben hinzugekommen“, erklärt Gerlach und verweist unter anderem auf eine steigende Zahl von Einbürgerungen und wachsende Aufgaben im Bereich Katastrophenschutz. „Unsere Beschäftigten leisten 120 Prozent“, bekräftigt sie. Ein leistungsfähiger, also auf Dauer betrachtet ausgeglichener Haushalt ist auch die Voraussetzung um Kredite für Investitionen aufnehmen zu können. 25,9 Millionen Euro neue Schulden will die Stadtverwaltung im kommenden Jahr aufnehmen, um Projekte
Der Eigenanteil der Stadt am Neubau des Krankenhauses schlägt sich auch 2023 mit 2,5 Millionen Euro im Investitionshaushalt nieder. Foto: Martina I. Meyer
Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH
Roland Kaiser / Bremen, inkl. Eintritt
Es geht ans Eingemachte. Mit einem Fehlbetrag von 22,8 Millionen Euro im Entwurf für den Ergebnishaushalt 2023 rutscht Delmenhorst wieder tief in die roten Zahlen. Nach Corona-Krise und UkraineKrise droht nun eine Finanzkrise. Dank positiver Jahresabschlüsse aus den Vorjahren kann die Stadt zwar vorerst ein Haushaltskonsolidierungskonzept vermeiden, doch die Marschroute für 2024 ist klar: Delmenhorst muss auf Sparkurs gehen. Schließlich sieht die Prognose für die Folgejahre keine Besserung erwarten. „Es sieht so aus, dass in den Folgejahren Fehlbeträge in gleicher Höhe zu erwarten sind“, bestätigt Erster Stadtrat Markus Pragal. Einnahmen in Höhe von 305,8 Millionen Euro und Ausgaben in Höhe von 328,6 Millionen Euro weist der Haushaltsentwurf auf, den die
Stadtverwaltung den Vertretern des Rates in dieser Woche vorstellte. Gegenüber dem Haushaltsansatz 2022 ist das ein Minus von 7,5 Millionen Euro bei den Einnahmen und eine Steigerung um 18,9 Millionen Euro bei den Ausgaben. Dass Delmenhorst trotz voraussichtlich um gut zwei Millionen Euro höherer Steuereinnahmen als 2022 im kommenden Jahr wahrscheinlich weniger Geld in den Kassen haben wird, liegt insbesondere an den Schlüsselzuweisungen des Landes, die voraussichtlich 5,1 Millionen Euro niedriger ausfallen werden. Etwa 3,5 Millionen Euro fehlen aufgrund niedrigerer Ergebnisabführungen städtischer Beteiligungen. Auf der Ausgabenseite fallen in erster Linie die um 5,8 Millionen Euro steigenden Personalkosten ins Auge. Um 22,7 Stellen will die Verwaltung ihr Personal aufstocken. Das entspricht dem Rahmen,
199,- 269,- 239,- 444,-
inkl. Silvester-5 Gang Galamenü Oberfranken / Landhotel Hof-Haidt, HP 29.12.-01.01. 4 Tage ab 569,- Kärnten / Greifenburg, Hotel Rossmann, HP 28.12.-02.01. 6 Tage ab 599,-
Die Delmenhorster Tafel nimmt bis auf weiteres keine neuen Gäste mehr auf. Das teilte der Verein in dieser Woche mit. Es seien nicht genügend Lebensmittel vorhanden, um alle 4.200 Gäste (davon 3.200 in Delmenhorst) ausreichend zu versorgen, heißt es in einer Mitteilung des Vereinsvorstandes. Gleichzeitig erneuerte der Tafelvorstand seine Forderung nach einem Entscheid über die gestellten Zuschussanträge. Aufgrund der stetig wachsenden Zahl an Gästen hatte die Tafel die Finanzierung hauptamtlicher Kräfte für Organisation und Logistik beantragt. Im Rat war die Entscheidung darüber unter anderem deshalb verschoben worden, weil einerseits Be-
denken bestanden, ob ein gemeinnütziger Verein wie die Tafel hauptamtliche Kräfte beschäftigen darf, ohne die Gemeinnützigkeit zu gefährden. Andererseits hatten die relativ hohen Rücklagen der Tafel Fragen nach der Bedürftigkeit des Vereins ausgelöst. „Wir bemühen uns seit vielen Wochen, der Politik und der Verwaltung unsere sogenannten freien Rücklagen zu erläutern, es gibt immer wieder Rückfragen“, erklärt Axel Jahnz. Der ehemalige Oberbürgermeister fungiert inzwischen als Sprecher des Tafelvorstandes. „Denn ein gemeinnütziger Verein kann nicht frei über sein Geld verfügen, er muss es satzungsgemäß verwenden und darf nur gesetzlich zulässige Rücklagen bilden, zum Beispiel für
Bauer Joghurt
Herta
versch. Sorten, 1kg = 2,64
100g Packung
Investitionen oder Rückbauverpflichtungen.“ Gebundenes Geld könne nicht zur Deckung von Personalkosten zweckentfremdet werden. Rücklagen hat die Tafel unter anderem gebildet, weil sie in der Verpflichtung steht Rückbauten vorzunehmen, wenn sie die aktuell genutzte Immobilie an der Grünen Straße irgendwann zurückgeben sollte. „Allein die Rückbaukosten und Reparaturen werden mit mehr als 60.000 Euro zu Buche schlagen, das Geld müssen wir bereithalten‘‘, erläutert die Vorsitzende Waltraud Bähre. Außerdem stehe eine Ersatzbeschaffung für einen Lkw an. Die 60.000 Euro Kaufpreis müssten über die Nutzungsdauer des VorgängerLkw angespart werden. Weil
Finesse versch. Sorten,
es noch keine Entscheidung des Delmenhorster Rates über Zuschussanträge gab, seien die zugesagten Zuschüsse aus Ganderkesee und Hude bislang ebenfalls ausgeblieben. „Ein weiteres Delta von 5.000 Euro, das die Tafel nun aus eigenen Mitteln stemmen muss“, rechnet Jahnz vor. „Ich kann die Kritik nicht teilen“, meint Murat Kalmis. Der FDP-Politiker hatte in seiner Funktion als Vorsitzender des Sozialausschusses eine parteiübergreifende Arbeitsgruppe unter Einbeziehung der Tafel und der Verwaltung ins Leben gerufen. „Wir sind gewillt eine Lösung zu finden und arbeiten auch daran.“ Bereits in den nächsten Tagen werde es ein weiteres Treffen geben. (rl)
Doppio Passo Primitivo 1l = 8,65
0,75l Flasche
250g Becher
0.66€
1.49€
www.koopje.de Gültig von MONTAG 10.10.2022 bis SAMSTAG 15.10.2022 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst
Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98
6.49€
D ELMENHORST
Sonntag, 9. Oktober 2022
Bewegung und Austausch Projekt „3.000 Schritte für die Gesundheit“ lädt ältere Menschen zum Spaziergang ein
3 UNSER WETTER Sonntag
Tag 16°
Nacht 5°
Montag
Tag 17°
Nacht 5°
Dienstag
Tag 15°
Nacht 6°
B R I T TA B U N T E M E Y E R Natur genießen, soziale Kontakte knüpfen und etwas Gutes für die Gesundheit tun: All das verbindet das Projekt „3.000 Schritte für die Gesundheit“ vom Niedersächsischen Turner-Bund (NTB). Das kostenlose Bewegungsangebot richtet sich speziell an ältere Menschen, die gemeinsam mit ausgebildeten Begleitern regelmäßig einen rund 3.000 Schritte langen, barrierefreien Spaziergang unternehmen. Am 1. Juli 2021 ging das Projekt auch in Delmenhorst an den Start – damals mit 17 Teilnehmern. Mittlerweile sind es weniger. Umso mehr hoffen die Kooperationspartner vom Nachbarschaftsbüro Düsternort, Delmenhorster Turnverein (DTV) und Seniorenresidenz Delmenhorst, dass sie künftig wieder zahlreiche Mitläufer mit auf den Weg in die Graftanlagen nehmen können. „Es ist ein tolles Angebot für ältere Menschen, die vielleicht nicht mehr in die Turnhalle kommen können oder denen Turngruppen zu viel geworden sind. Wir möchten sie dort abholen, wo sie sind“, sagt Tina Gellner vom DTV. Jeden Donnerstag geht es um 10 Uhr los vom Nachbarschaftsbüro an der Elbinger Straße 8, aber auch von der Seniorenresidenz, Düsternortstraße 2, wenn von dort Bewohner mitlaufen. Beide Gruppen treffen sich schließlich an der Cramerstraße, von wo sie weiter in die grüne Lunge Delmenhorsts, die Graftanlagen, ziehen. Damit
Zahlenzirkus bis Disco Grundschulkinder können in der ersten Herbstferienwoche Spaß und Lernen miteinander verbinden: Der städtische Fachdienst Schule und Sport veranstaltet vom 17. bis 21. Oktober eine Ferienfreizeit im Schullandheim Große Höhe. Ein abwechslungsreiches Programm erwartet die Teilnehmer. Die Vormittage sind mit kurzweiligen Lernangeboten vom Zahlenzirkus über Lesewerkstatt bis zur Delme-Untersuchung geprägt. Nach dem Mittagessen wird gemeinsam der Wald erkundet oder gespielt. Neben einem Grillabend und Pizzabacken erwartet die Kinder auch eine Disco zum Feiern. Die Kosten betragen 120 Euro pro Kind für die gesamte Woche inklusive Verpflegung und Busfahrt. Das Anmeldeformular ist im Internet unter delmenhorst.de/ schulen abrufbar. (bbr)
Heute Chorkonzert In der Stadtkirche findet am heutigen Sonntag um 17 Uhr ein Chorkonzert mit Chorisma statt. Unter dem Motto „11 liedervolle Jahre“ verabschiedet sich Karola Schmelz-Höpfner als Leite-
rin. Wer die Nachfolge antritt, ist noch nicht bekannt. Der Chor präsentiert seine Lieblingslieder aus elf Jahren Chorarbeit. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten. (bbr)
Auszeit gewinnen
Gemeinsam unterwegs für die Gesundheit (v. l.): Sarah Stellamanns, Tina Gellner, Gerda Hirschfeld, Franz und Claudia Winzinger sowie Bea Brüsehoff. Foto: Martina I. Meyer nicht nur der Körper, sondern auch der Geist gefördert wird, spielen die Teilnehmer unterwegs verschiedene Denkspiele. Entlang der anderthalb bis zwei Kilometer langen Route gibt es zudem viele Gelegenheiten zum Sitzen, wenn es mal nötig wird. Dabei kann die Strecke auch variabel gestaltet werden. Die Kombination aus Bewegung und Denkspielen kann laut Gellner Krankheiten wie Demenz vorbeugen, zudem können sich die älteren Menschen sozial austauschen. Begleitet wird der Spaziergang im Wechsel immer von drei sogenannten Bewegungsbegleitern. Bea Brüsehoff und Sarah Stellamanns
(Nachbarschaftsbüro) sind ebenso dabei wie ein Vertreter der Seniorenresidenz – und künftig auch Franz und Claudia Winzinger. Das Ehepaar lässt sich in 16 Unterrichtsstunden zu Bewegungsbegleitern ausbilden, um in diesem Monat noch das Team ehrenamtlich zu ergänzen. Sie lernen etwa, wie man ein Programm zum Spaziergang gestaltet und wie mit den betagten Menschen, die eventuell auch Einschränkungen haben, rücksichtsvoll umzugehen ist. „Ich habe Erfahrungen, ich hatte eine pflegebedürftige Mutter. Aus dem Heim habe ich viele Ideen mitgenommen, was man mit den älteren Menschen tun
kann“, sagt Claudia Winzinger. Eine, die sich fast von Beginn an mit auf den Weg macht, ist Gerda Hirschfeld. Die 86-Jährige nimmt gern mit ihrer Nachbarin zusammen an dem Spaziergang teil. „Das Reden dabei ist schon wichtig. Man kann auch mal über seinen Kummer sprechen“, erzählt sie. Die Bewegung zusammen mit dem sozialen Aspekt tue ihr sehr gut. Auch ihr Hund ist gern mit dabei. Mit dem ist sie ohnehin mehrmals am Tag unterwegs – das hält ebenfalls fit. Und für die genaue Schrittzahl ist der Schrittzähler auf dem Smartphone immer in der Tasche.
Lust auf Entspannung in der historischen Salzbergbaustadt Staßfurt in Sachsen-Anhalt? Das Bernstein Salzlandcenter und der DELME REPORT verlosen einen Kurzurlaub für zwei Personen (bei eigener Anreise). Die Gewinner wohnen fünf Nächte in einem KomfortDoppelzimmer inklusive Frühstück vom Büfett. Im Gewinn enthalten ist die kostenfreie Nutzung der Sauna und des neuen Fitness-Studios. Zudem können die Gewinner
zwei Stunden Bowlen (inklusive Leihschuhe). ■ Wer an unserem Gewinnspiel teilnehmen will, der ruft uns bis Dienstag, 11. Oktober 2022, 16 Uhr, unter der 0137 87 80 20 - 3 an. Ein Anruf kostet 0,50 Euro inklusive Mehrwertsteuer aus dem Festnetz. Mobilfunkpreise können abweichen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinner wird benachrichtigt. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. weserreport. de/datenschutz erklaerung/ (WR)
Musiker dringend gesucht
Orchester des Delmenhorster Turnerbunds hofft auf Zuwachs Das Orchester des Delmenhorster Turnerbunds (DTB) ist dringend auf der Suche nach neuen Musikerinnen und Musikern für die Blasinstrumente Trompete, Flügelhorn, Konzertflöte, Klarinette, Saxophon, Tenorhorn, Tuba und Posaune. Hier hofft das Ensemble auf Zuwachs aus den hiesigen Musikklassen. Aber auch Wiedereinsteiger sind natürlich willkommen. Das DTB Orchester Delmenhorst ist eine Abteilung des DTB und besteht seit mehr als 50 Jahren. Die 16 Hobbymusiker spielen auf kleinen und großen Konzerten in Delmenhorst und Umgebung. Unter der Leitung von Dirigentin Christiane Menzel werden gemeinsam Stücke aus Rock bis Pop, Musical, Film, Schlager, traditionelle und moderne Marschmusik
FÜR BREMEN & BREMERHAVEN 2. NOVEMBER 2022 8:00 – 16:00 UHR
Das DTB Orchester spielt auf großen und kleinen Konzerten in Delmenhorst und Umgebung. Foto: pv sowie viele weitere Klassiker gespielt. Wer Lust hat oder sich informieren will, der ist bei den Proben immer montags (außer in den Ferien) von 19.30 bis 21.30 Uhr in der Ober-
schule Süd am Brendelweg willkommen. Die Vorsitzende Nicole Buntemeyer ist unter Telefon 04221/9 81 14 13 oder 0160/97 95 34 20 erreichbar. Mehr Informationen gibt es auf dtb-musik.de (bbr)
Alle interessierten Schülerinnen & Schüler der weiterführenden Schulen in Bremen, Bremerhaven und umzu sind zum Mitmachen eingeladen.
Das MINTforum Bremen ist ein Zusammenschluss von 36 außerschulischen Lernorten, Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Unternehmen und Vereinen, die Schülerinnen und Schüler für die MINT-Fächer begeistern und Jugendliche zu einer Studien- oder Berufswahl in diesen Feldern motivieren wollen.
FREU DICH AUF TOLLE
HERBSTTRENDS.
AUF ZUM SHOPPEN IM JUTE-CENTER WIR WÜNSCHEN IHNEN VIEL FREUDE BEIM EINKAUFEN. Das Jute-Center bietet Ihnen 900 kostenlose Parkplätze. JUTE-CENTER.DE
JUTE.CENTER
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
4
L okales
Klimafreundlich in die Zukunft
Reparieren statt wegwerfen Ganderkesee Das RepairCafé in der Schule am Habbrügger Weg öffnet wieder. Jeden zweiten Dienstag im Monat, in der Zeit von 17 bis 19 Uhr, wird gewerkelt. Am kommenden Dienstag, 11. Oktober, werden sich die ehrenamtlichen Reparateure unter dem Motto „Reparieren statt Wegwerfen“ um defekte technische Geräte, Gegenstände und Kleidungsstücke kümmern. Die erfahrenen Reparateure unterstützen bei der Instandsetzung von Kleingeräten in den Bereichen Elektronik, Elektrik, Mechanik, Computer-Hardware sowie bei Näh- und Klebearbeiten. Die Größenordnung von Kleingeräten bezieht sich auf Geräte, die kleiner sind als Fernseher. Es wird darauf hingewiesen, dass Smartphones und Fernseher nicht repariert (bbr) werden können.
Sonntag, 9. Oktober 2022
Leitlinien zur Nachhaltigkeit beschlossen Ganderkesee Mit neun Leitlinien zur Nachhaltigkeit will die Gemeinde Ganderkesee in eine klimafreundliche Zukunft schreiten. Die in einem Workshop erarbeitete Marschrichtung hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am vergangenen Donnerstag einstimmig beschlossen. Bis 2040 will Ganderkesee klimaneutral werden, die Verwaltung soll dafür eine Strategie entwickeln. Die Politik solle bei allen Entscheidungen den Punkt der Nachhaltigkeit beachten, Klimaschutzmaßnahmen werden nachhaltig durchgeführt, wobei neben ökologischen auch soziale und ökonomische Aspekte eine wesentliche Rolle spielen. Ebenfalls im Fokus der Leitli-
nien stehen künftige Gewerbe- und Neubaugebiete, die möglichst klimaneutral konzipiert werden sollen. Im Bereich Verkehr will die Gemeinde Fußgänger, Radfahrer und den ÖPNV stärken und die EMobilität in den Mittelpunkt der Verkehrsentwicklung rücken. Die Bevölkerung soll etwa durch Informationsveranstaltungen und Kampagnen zu einem umweltbewussten Handeln motiviert werden. Weitere Punkte sind eine jährliche Erfolgskontrolle zur CO2-Reduzierung, ein Ausbau erneuerbarer Energien zur Eigenversorgung und eine Gemeindeentwicklung, die sich an kurzen Wegen und dezentralen Strukturen orientiert. (bbr)
Bürgermeister Ralf Wessel (r.) übergibt die Schlüssel für das Kulturhaus Müller an den neuen Kulturmanager Oliver Behnecke – auch zur Freude von Regio-VHS-Leiter Werner Köhler. Foto: Gemeinde Ganderkesee / Hauke Gruhn
Teamplayer für Kultur Oliver Behnecke ist neuer Kulturmanager in Ganderkesee B r i t ta B u n t e m e y e r
HASEGOLD 7208
Ganderkesee Mit dem Bremer Oliver Behnecke hat die Gemeinde Ganderkesee seit Anfang Oktober einen neuen Kulturmanager ins Amt genommen. Der 51-Jährige hat die Nachfolge von Marjet Melzer-Ahrnken angetreten, die den Posten anderthalb Jahre innehatte und sich neuen beruflichen Herausforderungen widmen wollte. Auch ihren Vorgänger, Sven Poppe, hielt es nicht lange in der Gemeinde. Nach 15 Monaten zog es ihn wieder in die rheinische Heimat. Oliver Behnecke ist somit die dritte Kulturmanager-Personalie seit 2019. Der Diplom-Theaterwissenschaftler bringt eine ebenso langjährige wie vielfältige Berufs- und Projekterfahrung mit. Aufge-
wachsen in Hessen, absolvierte er nach dem Abitur ein Studium der Angewandten Theaterwissenschaft in Gießen. Während seiner Schulzeit und im Studium trat er bereits als Schauspieler, Regisseur und Organisator von Theaterfestivals in Erscheinung. Mittlerweile ist Behnecke seit 25 Jahren als Projekt- und Kulturmanager, Produzent und Regisseur in den Bereichen Kultur, Bildung und Wissenschaft aktiv. Erfahrungen sammelte er unter anderem bei der Konzeption und Produktion von Stadtrauminszenierungen und Stadtentwicklungsprojekten, bei Wissenschafts-, Bildungs-, Theaterfestivals und Theaterinszenierungen sowie bei Kultur- und Bildungsprojekten. Von 2015 bis 2019 war Behnecke bei der
Alte Obstsorten genießen Heute Apfeltag der Hasbruchfreunde
Hude Die Gesellschaft der Freunde des Hasbruchs lädt für heute, Sonntag, von 11 bis 15 Uhr, zum alljährlichen Apfeltag auf die vereinseigene Streuobstwiese (Am Forsthaus / Ecke Vielstedter Straße) in Hude-Vielstedt ein. Die Aktiven des Vereins haben mit der Obsternte begonnen. Sie stellen die auf dem Gelände angepflanzten alten Obstsorten zur Begutachtung vor und beantworten Fragen zur Baumpfle-
In den Herbstferien Ausflugsziele in der Region mit der NordWestBahn erkunden und in den nächsten Wochen Eintrittskarten und Zugtickets gewinnen.
Weitere Infos unter: nordwestbahn.de/ herbstferien-aktion
ge. Organisator Gerd Münstermann berichtet: „Erstaunlicherweise gelangen trotz des warmen trockenen Sommers viele Sorten erst jetzt zur Pflückreife“. Da die frühen Sorten bereits zuvor geerntet werden konnten, wird heute ebenfalls schon der erste Apfelsaft des Jahrgangs 2022 ausgeschenkt. Daneben gibt es Kaffee und Kuchen. Gegen eine Spende wird Obst abgege(bbr) ben.
Bremer Kultureinrichtung Quartier gGmbH für Projekte der kulturellen Bildung beschäftigt, bevor er zuletzt an der Uni Bremen als Projektleiter für die Entwicklung und Umsetzung der Jubiläumsveranstaltungen anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Universität verantwortlich war. Auf seine neue Aufgabe in Ganderkesee freue er sich sehr. Sein Ziel sei es, interessante Angebote zu entwickeln und zu etablieren. „Dafür werde ich mir in enger Abstimmung mit allen Beteiligten zunächst ein genaues Bild verschaffen“, so der 51-Jährige. Durch die verschiedenen Bereiche, in denen er bereits Kulturarbeit geleistet habe, sei er generell offen für Neues: „Ich verstehe mich da als absoluten Teamplayer.“
Führungen im Landschaftspark Hude Die Touristik-Palette Hude lädt für Sonntag, 16. Oktober, im Rahmen der Huder Gartenerlebnisse zum „Herbstglühen“ ein. Es wird eine prächtige Herbstfärbung im Landschaftspark von Witzleben, von-Witzleben-Allee 1, erwartet. Der Park ist für Führungen um 11 und 15 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet 6 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich: Tel. 04408/18 04 oder E-Mail info@gutsver waltung-vonwitzleben.de bbr)
letzte
buss-wohnen.de
Chance!
auf SCHLAFEN
*
auf ALLES*
*Ausgenommen Top- und Werbepreise sowie Ware von Interliving. Nur gültig für Pluskarteninhaber.
Abenteuer erleben in …
Heute, 9. Oktober von 11 – 18 Uhr
fest
29. Kartoffel Spaß in der Markthalle Im Herzen der Stadt, der Markthalle, wartet beim Kartoffelfest ein interaktives Rahmenprogramm auf die kleinen und auch größeren Besucher. Gefreut werden darf sich unter anderem auf Laternen basteln mit „im Horst daheim“, Luftballonmodellage und Kinderschminken. Wer sich lieber malen als bemalen lassen mag, kann von sich eine ausgefallene Karikatur vom Karikaturisten Robert Gurthat anfertigen lassen. Ebenfalls gibt es zwei Glücksradaktionen. Natürlich steht auch bei der Markthalle der beliebte Erdapfel im Fokus. Beim Kartoffelschälwettbewerb kann man seine eigenen Schäl-Fähigkeiten auf die Probe stellen. (DR)
Verkaufsoffener Sonntag Anlässlich des Kartoffelfestes öffnen die Geschäfte im Innenstadtbereich von 13 bis 18 Uhr. Viele Einzelhändler planen in diesem Zusammenhang eigene Aktionen. Außerdem enden am heutigen Sonntag die Aktionswochen „Heimat shoppen“. Dafür sind in den Schaufenstern der teilnehmenden Geschäfte verschiedene Gegenstände versteckt, die gefunden werden können. Die Suchgegenstände werden nach dem 9. Oktober unter den Teilnehmenden per Zufallsprinzip verlost. Weitere Informationen gibt es unter dwfg.de auf der Webseite der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft. (DR)
• verkaufsoffen von 13 – 18 Uhr • Großes Rahmenprogramm
Mitmachen und schlemmen
Kartoffelfest lockt heute mit Marktständen, Aktionen, Musik und vielem mehr Die Kartoffel in allen Arten und Formen wird am heutigen Sonntag in Delmenhorst gefeiert. Nach zwei Jahren Zwangspause dreht sich alles rund um die „tolle Knolle“. Unter diesem bewährten Motto lädt die Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft (DWFG) für die Zeit von 11 bis 18 Uhr zum Kartoffelfest ein. Offiziell eröffnet wird die Veranstaltung um 12 Uhr auf der Bühne am Rathausplatz durch Oberbürgermeisterin Petra Gerlach.
Verkauf auf den Wochenmärkten in Delmenhorst (Mi & Sa), Wildeshausen (Do) und Hude (Fr)
Verkauf ab Hof: Mo bis Sa von 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr
Regionale Spezialitäten und die ganze Vielfalt der „tollen Knolle“ Das Kartoffelfest zählt zu den traditionsreichen und besucherstärksten Veranstaltungen in der Delmenhorster Innenstadt. Alle Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, das von einem verkaufsoffenen Sonntag begleitet wird. Unterschiedlichste Aussteller, darunter Caterer, Handwerker, Kunsthandwerker, Begleitstände sowie Infostände, Vereine und Verbände verteilen sich im gesamten Innenstadtbereich vom Bismarckplatz über den Rathausplatz, über die Lange Straße vom Westend bis hin zum Schweinemarkt. So können sich die Besucher von regionalen Spezialitäten und kulinarischer Vielfalt rund um die Kartoffel verwöhnen lassen. Zum Beispiel werden Kartoffelwaffeln aber auch andere Spezialitä-
Heiko Moorschlatt Wildeshauser Landstraße 103 Hengsterholz, an der B213 27777 Ganderkesee Tel. 04222-6570
VI E L Neben den zahlreichen Genüssen für den Gaumen können Besucher auch viel Handwerkliches bestaunen. Archivfoto: Konczak ten angeboten. Neben den Genüssen für den Gaumen wird auch allerlei Handwerkliches vertreten sein – auf dem Rathausbrunnenplatz kann den Handwerkern bei ihrer Arbeit über die Schulter geschaut werden. Die Drechsler Claus Dieter Pohler und Sebastian Feierabend präsentieren ihre Holzarbeiten und bei „Omas Waschküche“ wird in eine alte Handarbeitstechnik namens „Occhi“ eingeführt sowie die Seilerei und das Heugabeln vorgestellt.
Für den musikalischen Rahmen sind im gesamten Innenstadtbereich Bühnen aufgebaut, die von verschiedenen Künstlern bespielt werden. Dort sollte für jeden Musikgeschmack etwas dabei sein: das Duo „Die Twinns“ aus Stuhr spielen Klassiker der Beatles, Stones und anderen Evergreens, stimmungsvolle irische Folkmusik wird den Besuchern von „The Shannons“ geboten und Cocktail Tropical sorgt mit spanisch-portugiesisch-lateinamerikanischer Musik für
das gewisse Urlaubsflair. Auf dem Bismarckplatz führen die Delme Square Dancer von 11 bis 13 Uhr ihre Tanzdarbietungen auf und danach schließen die Delme Shanty Singers von 14 bis 17 Uhr mit ihren beliebten Shantys an. Der Wasserturm ist in der Zeit von 14 bis 18 Uhr geöffnet und lädt dazu ein, hinaufzusteigen und das bunte Treiben aus der Vogelperspektive zu betrachten. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 1 Euro und für Kinder bis 14 Jahre 50 Cent. (DR)
S PAS S AU F DEM 2 9. KA RTO F F E LF E ST ! D E L M E R E PORT
Kalender für den guten Zweck Bereits zum sechsten Mal wird es den „Adventskalender für Delmenhorst“ geben, der vom Soroptimist International Club Delmenhorst 2015 ins Leben gerufen wurde und der jedes Jahr eine große Spendenaktion für Delmenhorst möglich macht. Der offizielle Verkauf startet auf dem Kartoffelfest, am Stand gegenüber dem ehemaligen Hertie-Gebäude. Der Preis beträgt 8 Euro. Es winken zudem wieder viele Sachpreise, die von Firmen der örtlichen Wirtschaft und Delmenhorster Vereinen zur Verfügung gestellt wurden. Es gibt Gutscheine für Einkäufe, Schnuppermitgliedschaften und vieles mehr.
präsentiert:
Delmenhorster
Der Adventskalender vom Soroptimist International Club Delmenhorst. Foto: Gunda Winkler Auch der neue FotokunstKalender des Rotary-Clubs Delmenhorst ist auf dem Kartoffelfest erhältlich, an einem Stand bei C&A. Der Benefiz-
Kalender stellt Bedeutung und Vielfalt des Arbeitslebens und der Wirtschaft der Stadt Delmenhorst heraus. Er kostet 15 Euro. (bbr)
Kartoffelfest So. 9. 10. 2022 11 bis 18 Uhr
Innenstadt & Markthalle Delmenhorst
%
Nur heute
% zum % % % Kartoffelfest:
%
%
20% % % %
auf alles* %
%
%
%
%
> Verkaufsoffener Sonntag im Innenstadtbereich 13 bis 18 Uhr
> Buntes Rahmenprogramm mit Livemusik > Essen, Trinken und Handwerkskünste > Kartoffelschälwettbewerb für Jung und Alt in der Markthalle
*Nur auf Lagerware, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig nur am 9.10.2022 Lange Straße 46 · 27749 Delmenhorst · Tel.: (0 42 21) 1 23 51 44 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 9.30 – 18.00 Mi.: 9.00 – 18.00 · Sa.: 9.00 – 15.00 Uhr Parkplätze direkt hinterm Haus.
Mit freundlicher Unterstützung:
6
L OKALES
BEREITSCHAFTSDI ENSTE Apotheken
Humanitärer Kunstkalender
Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.
Sonntag, 9. Oktober Nutzhorn-Apotheke Nutzhorner Str. 29 ‡ 04221 4 90 16 66
Ärztliche Bereitschaft Städtisches Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Delmenhorst, ‡ 116 117
Apotheke am Schützenplatz Schützenstr. 10, Hude ‡ 04408 9 21 10
Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. und Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 bis 20 Uhr
Montag, 10. Oktober
Pelikan-Apotheke im Deichhorst-Center Hannah-Ahrendt- Str. 7 ‡ 04221 780 68 01
Sonntag, 9. Oktober
Zahnarzt
Avie Apotheke am Famila Markt 5, Ganderkesee ‡ 04222 9 47 32 70
ZA Dr. U. Aschenbrenner Arthur-Fitger-Str. 1, Del. ‡ 04221 15 05 25 (Notdienst von 11 bis 12 Uhr)
Dienstag, 11. Oktober Pluspunkt-Apotheke Lange Straße 108 ‡ 04221 15 15 14
Tierarzt
Apotheke Bookholzberg Stedinger Str. 63, Bookholzberg ‡ 04223 30 70
Bismarckstr. 45, ‡ 04221 63 11 Tierarzt Jens Cramer Osterfeuerberg 1, Stenum ‡ 04223 5 27
Kleintierklinik Dr. A. Hoffmann
Die Notdienst-Apotheke in Delmenhorst ist von 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den
Opferhilfe Frauenhaus ‡ 04221 96 81 81
Sonntag, 9. Oktober 2022
Rotary Club Delmenhorst und Fotoforum75 stellen vor
Was haben Gartenbau, Feuerwehr und Laboranalytik gemeinsam? - Sie sind drei der zwölf Tätigkeiten, die in dem diesjährigen Benefiz-Kunstkalender als Motiv herhalten. „Wir haben versucht ein möglichst breites Spektrum an Tätigkeiten zu repräsentieren“, sagt Stefanie Ehlers. Der bereits zehnte Kunstkalender des Rotary-Clubs Delmenhorst in Zusammenarbeit mit dem Verein Fotoforum75 trägt den Titel „Delmenhorst arbeitet“. „Mit der Zeit hat sich eine Eigendynamik entwickelt. Jeder kannte jemanden, der eine Tätigkeit ausübte, die als Motiv geeignet war. Die Herausforderung bestand am Ende darin, sich auf zwölf Tätigkeiten und Bilder zu begrenzen“, erklärt schmunzelnd Heiko Czerwinski, Mitglied des Vereins Fotoforum75.
Petra Gerlach, Heiner Lohöfer, Hendrik Krüger, Heiko Czerwinski, Alfred Kolschen, Stefanie Ehlers (von links) präsentieren den Kunstkalender. Foto: Martina Meyer Der Präsident des RotaryClubs Delmenhorst, Heiner Lohöfer, präsentiert das gemeinsame Projekt mit Stolz.
Sein humanitärer Club kümmert sich vor allem um Kinder- und Jugendprojekte, darunter solche zur Leseförde-
rung und Programme zur Vorbeugung gegen Gewalt und Sucht. Der gesamte Erlös wird in eben solche Projekte fließen. Ein Großteil davon soll zugunsten ukrainischer Kinder genutzt werden. Für 15 Euro kann der auf eine Auflage von 500 Stück limitierte Kalender in zahlreichen Geschäften erworben werden. Darunter die Buchhandlungen Jünemann, Thalia und Lesezeichen, das Fotogeschäft Waßer, das Aprimus-Werbecenter sowie die Tourist-Information der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft. Beim Kartoffelfest am heutigen Sonntag wird es ebenfalls einen Stand geben, der die Kalender verkauft. Alternativ kann er auf der eigens dafür erstellten Webseite delkunstkalender.de bestellt werden. (klk)
Start in die Kohlsaison ACHTUNG!
Bitte unbedingt Eintrittskarten reser vieren!
Kohl wird wieder zum Kult
Bei Kohlfahrten oder in geselliger Runde zu Hause ist Grünkohl ein Grund zum Feiern
So. 30. 10. 2022 Start in die KohlSaiSon
K L AU S P I C K S A K
ab 12 Uhr großes Kohlbuffet
Sa. 12. 11. 2022 GroSSe faSchinGSparty mit dem hausmännerstammtisch party von 21.00 bis 3.00 Uhr, eintritt 15 E
Schierbroker Straße 75 · 27777 Ganderkesee Telefon: 04221 - 4 01 15 · info@gastronomie-menkens.de
Schon jetzt steht um uns herum eine ganz besondere Spezies von Genießern in den Startlöchern. Es sind die Kohlfahrer. Sie können es kaum noch erwarten, bis der erste Frost ihr Lieblingsgemüse – den Grünkohl – in eine Delikatesse verwandelt. Dann kommt für sie endlich die Zeit der Kohlfahrten, die selbst mitten im Winter beste Stimmung aufkommen lassen. Gut gelaunt und mit einem Bollerwagen ziehen Jung und Alt über Feld- und Waldwege. Ihr Ziel ist in der Regel eine Gaststätte, wo die Kohlfahrt mit der Proklamation der KohlMajestäten und einer zünftigen Feier mit Gleichgesinnten bei Musik und Tanz im wahren Sinne des Wortes ihren krönenden Abschluss findet. Damit das Ereignis für alle Beteiligten zu einer runden Sache wird, beginnt jetzt die Planung. Sobald der Termin für ihre Kohlfahrt feststeht, reservieren die Verantwortlichen im Gasthof die Plätze für die Teilnehmer. Daran anschließend wird eine geeignete Strecke festgelegt, auf der die fröhliche Schar dann so richtig
ab 10 Personen
Grünkohlzeit
mit mit Pinkel, Pinkel,Kasselernacken, Kasselernacken,Kochwurst, Kochwurst, Salzkartoffeln pro 12,90 Salzkartoffeln pro Pers. Pers. €€ 10,50 Oldenburger Grünkohl Grünkohl Große Kohlfahrt Kohlfahrt,,Oldenburger mit mit Pinkel, Pinkel,Kasselernacken, Kasselernacken,Kochwurst, Kochwurst, Bauchspeck, Bratkartoffeln und Bauchspeck, Bratkartoffeln und Salzkartoffeln Salzkartoffeln pro 15,90 pro Pers. Pers. €€ 14,90 Grünkohl-Menü, , Grünkohl-Menü ¼ I Hühnersuppe, Oldenburger Grünkohl, ¼ I Hühnersuppe, Oldenburger Grünkohl , Pinkel, Kochwurst, Kasselernacken, BauchPinkel, Kochwurst, Kasselernacken, speck, Bratkartoffeln und Salzkartoffeln, Bauchspeck, Bratkartoffeln und Salzkartoffeln, Dessert: Rote Grütze mit Vanillesauce o. Dessert: Rote Grütze mit Vanillesauce o. 22,90 Zitronencreme mit mit Sahne Sahne pro pro Pers. Pers. €€ 19,90 Zitronencreme extra Kasselerrücken (mager) Aufpreis extra Kasselerrücken (mager) Aufpreis 1,50 p.p.P.P.€€ 1,50 Elmeloher Straße 86, Ganderkesee, Mo.–So. 11–22 Uhr Dienstags Ruhetag, www.bruenings-partyservice.de
„Kohldampf“ bekommt. Damit es unterwegs nicht langweilig wird, gehört auch eine Reihe von Spielen zu einer richtigen Kohlfahrt. Erfahrene Kohlfahrer haben dafür ein breites Repertoire auf Lager. Und dann gibt es da noch drei wichtige Utensilien, die bei keiner Kohlfahrt fehlen dürfen. Es sind zum einen ein Schnapsglas mit Henkel und
eine Brezel, die beide an einem Bändchen um den Hals getragen werden. Unverzichtbar ist aber auch ein Bollerwagen. Er dient vor allem dem Transport des meist flüssigen Proviants in Form von Bier und Hochprozentigem als Wegzehrung. Natürlich lässt sich der traditionelle Grünkohl auch ganz ohne Kohlfahrt genie-
ßen. Dazu steht das Kultgemüse bereits jetzt in vielen Restaurants als Menü in verschiedenen Variationen auf der Karte. Und wer sich den Kohl gerne in geselliger Runde mit Gästen zu Hause schmecken lassen möchte, der kann sich üppige Grünkohl-Mahlzeiten mit unterschiedlichen Beilagen oft auch fix und fertig bestellen.
Bielefeld’s
Partyservice:
Kleine Kleine Kohlfahrt Kohlfahrt, ,Oldenburger OldenburgerGrünkohl Grünkohl
Kohlfahrten sind in unserer Region ein Klassiker mit langer Tradition. Jedes Jahr im Winter ziehen viele fröhliche Gruppen übers Land. Foto: Oldenburg Tourismus und Marketing
Muttertag und Kohlparty 2023 Himmelfahrt
Grünkohlsaison 2022/2023 Hochzeitssuppe nach Art des Hauses ........................e
5,90
Oldenburger Grünkohlplatte mit Fleischpinkel, Kochwurst, Kasselernacken, dazu Brat- u. Salzkartoffeln .............e
25,50 Rote Grütze mit Vanillesauce e 5,50 Menüpreis e 32,50
vom 7. Jan. bis 11. März 2023 – Frühstücksbüffet immer samstags inkl. 1 Flasche Sekt
„Allesinkl. mit Kohl-Angebot fürdrin“ 28,€ 1 Flasche Sekt Essen und Getränke für zu Hause! Bestellen und abholen. für 28,€ und Musik &für Tanz Box 2 Personen 50
59,
Bestellen und abholen. pro Person inkl. 1 Flasche Sekt
für 4228,2108-+ 80 03 081941 Tel.Tel. 0 42 0 21-80 03 01€ 72-420 Bürgerkampweg · 27751abholen Delmenhorst Bestellen und Bürgerkampweg Delmenhorst
Kohlfahrten – jetzt buchen! Leckeres Kohlessen Riesige Getränkeauswahl Tanz & Musik mit DJ Ralle!
Preis pro
Person
62,- E
Termine unter: www.hausadelheide.de
Kohlhotline: 04221 - 2 30 30
Tellergericht Oldenburger Grünkohl mit Fleischpinkel, Kochwurst, Kasselernacken, dazu Bratkartoffeln .......................... e
16,90
Urselstraße18 · 27751 Delmenhorst Tel. 04221-998 96-0 mail@hotel-goldenstedt.de www.hotel-goldenstedt.de
www.delmereport.de
denburg.de
hle-war ardenburg.de wassermueinfo @wassermuehle-w 04407 - 919 800 w w w. E-Mail:
Stand Stand Stand 25. September Stand 25. September 2022 Stand 25. September 2022 Stand www.zusammengegencorona.de 2022 Stand www.zusammengegencorona.de 25. September Stand www.zusammengegencorona.de 25. September Stand 2022 25. September Stand 2022 www.zusammengegencorona.de 25. September Stand 2022 Stand www.zusammengegencorona.de 25. September Stand 2022 www.zusammengegencorona.de 25. September Was wir wissen 2022 www.zusammengegencorona.de 25. September Was wir wissen 2022 www.zusammengegencorona.de 25. September Was wir wissen 25. September 2022 www.zusammengegencorona.de 25. September Fakten-Booster Quelle: BMG Stand 2022 www.zusammengegencorona.de 2022 Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen 2022 www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen www.zusammengegencorona.de Was wir wissen 25. September Was wir wissen Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen 2022 Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen Fakten-Booster Quelle: BMG www.zusammengegencorona.de Was wir wissen Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir wissen Was wir wissen Fakten-Booster BMG Gerade in den Herbst- und Wintermonaten halten wir unsQuelle: wieder Fakten-Booster Quelle: BMG Gerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder Fakten-Booster Quelle: BMG Fakten-Booster Quelle: Gerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder Fakten-Booster BMG vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr Quelle: ist er-BMG
Der Plan für Herbst und Winter Mit der Änderung des Infektionsschutzgesetzes werden ab dem 1. Oktober bundesweite Maßnahmen eingeführt, die uns im Herbst und Winter besser schützen. Mehr dazu lesen Sie hier.
Schutzmaßnahmen helfen, Schutzmaßnahmen helfen, Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden Ansteckungen zu vermeiden Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden Schutzmaßnahmen helfen, Schutzmaßnahmen helfen, Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden Was wir wissen vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist erSchutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist erhöht. Mit geänderten Infektionsschutzgesetz sollen allem Gerade in dem den Herbstundzu Wintermonaten halten wir unsvor wieder Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen vermeiden höht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem Gerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden Fakten-Booster Quelle: BMG höht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem Gerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem Coronavermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist erAnsteckungen zu vermeiden Gerade in in den Herbst-besser undauf Wintermonaten halten wir unsCoronawieder gefährdete Personen vor einer Infektion mit dem vermehrt Innenräumen und die Ansteckungsgefahr ist erAnsteckungen zu vermeiden Gerade in dem den Herbstundauf Wintermonaten halten unsCoronawieder gefährdete Personen besser vor einer mitwir dem vermehrt in Innenräumen und die Infektion Ansteckungsgefahr ist erAnsteckungen zu vermeiden virus geschützt werden. höht. Mit geänderten Infektionsschutzgesetz sollen allem Gerade in dem den Herbstundauf Wintermonaten halten wir unsvor wieder Schutzmaßnahmen helfen, vermehrt in Innenräumen und die Ansteckungsgefahr ist ervirus geschützt werden. höht. Mit geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem Gerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist ervirus geschützt werden. höht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem CoronaGerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist erhöht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem Gerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem CoronaGerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist erhöht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz vor allem Ansteckungen zu vermeiden gefährdete Personen besser vor einer Infektion mitsollen dem Coronavirus geschützt werden. vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist erhöht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem gefährdeteinPersonen besser einer mit dem Coronavermehrt Innenräumen aufvor und die Infektion Ansteckungsgefahr ist er-
Was wir tun können virus geschützt werden. vermehrt inPersonen Innenräumen auf und die Infektion Ansteckungsgefahr ist erhöht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz vor allem gefährdete besser vor einer mitsollen dem CoronaWas virus geschützt werden. höht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem CoronaWas wir wir tun tun können können virus geschützt werden. höht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem Gerade in den Herbstund Wintermonaten halten wir uns wieder höht. Mit dem geänderten vor allem gefährdete Personen besserInfektionsschutzgesetz vor einer Infektion mitsollen dem Coronavirus geschützt werden. Fakten-Booster Quelle: BMG gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem Coronavirus geschützt werden. Fakten-Booster Quelle: BMG gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem CoronaWas wir tun können vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist ergefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem Coronavirus geschützt werden. Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir tun können virus geschützt werden. Was wir tun können Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 virus geschützt werden. höht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem virus geschützt werden. 1. Oktober 2022 Was wir tun können Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem Fakten-Booster Quelle: BMG Was wir tun können Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 Fakten-Booster Quelle: BMG gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem CoronaWas wir tun können Fakten-Booster Quelle: Ausnahmen von der Maskenpflicht sindBMG Was wir tun können Fakten-Booster Quelle: Ausnahmen von der Maskenpflicht sindBMG Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 virus geschützt werden. Was wir tun können Fakten-Booster Quelle: vorgesehen, wenn Behandlung dem Was wir tun können Ausnahmen von derdie Maskenpflicht sindBMG Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 Was wir tun können Fakten-Booster Quelle: vorgesehen, wenn die Behandlung demBMG Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 Tragen einer Maske entgegensteht, sowie Quelle: vorgesehen, wenn die Behandlung demBMG Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 Tragen einer Maske sowie Ausnahmen von derentgegensteht, Maskenpflicht sind Quelle: BMG Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 Quelle: BMG für in den jeweiligen Einrichtungen beTragen einer Maske entgegensteht, sowie Ausnahmen von der Maskenpflicht sind Quelle: BMG Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 für in den jeweiligen Einrichtungen bevorgesehen, wenn die Behandlung dem Was wir tun können Ausnahmen von der Maskenpflicht sind handelte, betreute, untergebrachte oder Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1. Oktober 2022 für in den jeweiligen Einrichtungen bevorgesehen, wenn die Behandlung dem Ausnahmen von der Maskenpflicht sind handelte, betreute, untergebrachte oder Tragen einer Maske entgegensteht, sowie Diese ab dem 1. 2022 vorgesehen, wenn Behandlung Eine MaskenTestnachweisAusnahmen von derdie Maskenpflicht sind gepflegte Personen in den für ihrendem dauerhandelte, betreute, untergebrachte oder Tragen einer Maske entgegensteht, sowie Diese Schutzmaßnahmen Schutzmaßnahmen gelten gelten bundesweit bundesweit abund dem 1. Oktober Oktober 2022 vorgesehen, wenn die Behandlung dem Eine Maskenund TestnachweisFakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster
Ausnahmen von derentgegensteht, Maskenpflicht sind gepflegte Personen in den für ihren dauerfür in den jeweiligen Einrichtungen beQuelle: BMG Tragen einer Maske sowie vorgesehen, wenn die Behandlung dem haften Aufenthalt bestimmten RäumlichEine MaskenTestnachweisAusnahmen von der Maskenpflicht sind gepflegte Personen in den für ihren dauerpflicht gilt für und den Zutritt zu für in den jeweiligen Einrichtungen beTragen einer Maske entgegensteht, sowie vorgesehen, wenn die Behandlung dem haften Aufenthalt bestimmten Räumlichhandelte, betreute, untergebrachte oder Ausnahmen von der Maskenpflicht sind pflicht gilt für den Zutritt zu für in den jeweiligen Einrichtungen beTragen einer Maske entgegensteht, sowie keiten; ferner fürder Kinder unter sechs Jahren, Ausnahmen von Maskenpflicht sind vorgesehen, wenn die Behandlung dem haften Aufenthalt bestimmten Räumlichhandelte, betreute, untergebrachte oder Ausnahmen von Maskenpflicht sind pflicht giltab für und den Zutritt für in den jeweiligen Einrichtungen beKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten soEine MaskenTestnachweisTragen einer Maske entgegensteht, sowie keiten; ferner fürder Kinder unter sechsdem Jahren, gepflegte Personen in den für ihren dauerDiese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit dem 1.zuOktober 2022 vorgesehen, wenn die Behandlung handelte, betreute, untergebrachte oder für in den jeweiligen Einrichtungen bePersonen, die aus medizinischen Grünvorgesehen, wenn die Behandlung dem Krankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten soEine Maskenund TestnachweisTragen einer Maske entgegensteht, sowie keiten; ferner für Kinder unter sechsdem Jahren, gepflegte Personen in den für ihren dauervorgesehen, wenn die Behandlung handelte, betreute, untergebrachte oder in den jeweiligen Einrichtungen befür Personen, die aus medizinischen Grünhaften Aufenthalt bestimmten RäumlichKrankenhäusern sowie vollund Im Fernverkehr Patientinnen und Patienten soEine Maskenund TestnachweisTragen einer Maske entgegensteht, sowie teilstationären Pflegeeinrichtungilt öffentlichen eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besugepflegte Personen in den für ihren dauerpflicht gilt für den Zutritt zu handelte, betreute, untergebrachte oder den keine Maske tragen können, sowie für Tragen einer Maske entgegensteht, sowie für in den jeweiligen Einrichtungen bePersonen, die aus medizinischen Grünhaften Aufenthalt bestimmten RäumlichEine Maskenund TestnachweisTragen einer Maske entgegensteht, sowie teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besugepflegte Personen in den für ihren dauerpflicht gilt für den Zutritt zu handelte, betreute, untergebrachte oder den keine Maske tragen können, sowie für keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, Ausnahmen von der Maskenpflicht sind für in den jeweiligen Einrichtungen behaften Aufenthalt bestimmten RäumlichEine Maskenund Testnachweisteilstationären Pflegeeinrichtungilt eineund FFP2-Maskenpflicht. wie und Besugepflegte Personen in den für ihren dauerpflicht gilt für den Zutritt zu gehörlose und schwerhörige Menschen für in den jeweiligen Einrichtungen begen und vergleichbaren EinrichKinder Jugendliche von cherBesucherinnen dürfen Arztpraxen, ZahnKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sohandelte, betreute, untergebrachte oder den keine Maske tragen können, sowie für keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, für in den jeweiligen Einrichtungen behaften Aufenthalt bestimmten RäumlichEine Maskenund Testnachweisgepflegte Personen in den fürMenschen ihren dauerpflicht gilt für den Zutritt zu gehörlose und schwerhörige für Personen, die aus medizinischen Grüngen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnvorgesehen, wenn die Behandlung dem Krankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sohandelte, betreute, untergebrachte oder keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, haften Aufenthalt bestimmten Räumlichund Personen, dieKinder mit ihnen handelte, betreute, untergebrachte oder Eine Maskenund Testnachweisgepflegte Personen inmedizinischen den fürkommunizieihren dauerpflicht gilt für den Zutritt zu gehörlose und schwerhörige Menschen für Personen, die aus Grüngen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche vonJahcher dürfenDialyseeinrichtungen Arztpraxen, ZahnKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sohandelte, betreute, untergebrachte oder tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 arztpraxen, keiten; ferner für unter sechs Jahren, teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besuhaften Aufenthalt bestimmten Räumlichund Personen, dietragen mit ihnen kommunizieEine Maskenund Testnachweisden keine Maske können, sowie für Tragen einer Maske entgegensteht, sowie gepflegte Personen in den für ihren dauerpflicht gilt für für den Zutritt zu und für Personen, die aus medizinischen GrünKrankenhäusern sowie vollIm öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten soEine Maskenund Testnachweistungen sowie Beschäftigte in sechs bisFFP2-Maskenpflicht. einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine wie Besucherinnen und Besuren, sowie ihre Begleitpersonen. gepflegte Personen in den für ihren dauerhaften Aufenthalt bestimmten Räumlichund Personen, die mit ihnen Eine Maskenund Testnachweisden keine Maske tragen können, sowie für gepflegte Personen in den fürkommunizieihren dauerpflicht gilt fürPflegediensten den Zutritt zu und für Personen, die aus medizinischen GrünKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sotungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besuren, sowie ihre Begleitpersonen. gehörlose und schwerhörige Menschen ambulanten ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des für in den jeweiligen Einrichtungen begen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnhaften Aufenthalt bestimmten Räumlichden keine Maske tragen können, sowie für pflicht gilt für den Zutritt zu für Personen, die aus medizinischen Grünhaften Aufenthalt bestimmten RäumlichKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sokeiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besuren, sowie ihre Begleitpersonen. pflicht gilt für den Zutritt zu gehörlose und schwerhörige Menschen ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des * Behandelte, betreute, untergebrachte gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnhaften Aufenthalt bestimmten Räumlichden keine Maske tragen können, sowie für pflicht gilt fürPflegediensten den Zutritt zu und für Personen, die aus medizinischen GrünKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sound Personen, dietragen mit ihnen kommuniziehandelte, betreute, untergebrachte oder keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besugehörlose und schwerhörige Menschen ambulanten ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des * Behandelte, betreute, untergebrachte gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnvergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit den keine Maske können, sowie für tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, für Personen, die aus medizinischen GrünKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sound Personen, die mit ihnen kommunizieoder gepflegte Personen sind zudem von keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besugehörlose und schwerhörige Menschen * Behandelte, betreute, untergebrachte gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche vonJahcher dürfenDialyseeinrichtungen Arztpraxen, ZahnKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nurBesumit soden keine Maske tragen können, sowie für Eine Maskenund Testnachweistungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 arztpraxen, ren, sowie ihredie Begleitpersonen. gepflegte Personen inmedizinischen den fürkommunizieihren dauerfür Personen, aus GrünKrankenhäusern sowie vollund Im öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sound Personen, die mit ihnen oder gepflegte Personen sind zudem von teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und gehörlose und schwerhörige Menschen für Personen, die aus medizinischen Grüngen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnvergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nurBesumitdes den keine Maske tragen können, sowie für tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen ren, sowie ihredie Begleitpersonen. während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen für Personen, aus medizinischen Grünund Personen, die mit ihnen kommunizieoder gepflegte Personen sind zudem von teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und gehörlose und schwerhörige Menschen gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnhaften Aufenthalt bestimmten Räumlichden keine Maske tragen können, sowie für tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besuren, sowie ihrebetreute, Begleitpersonen. während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) FFP2-Maske betreten. Testnachweispflicht ausgenommen. pflicht gilt fürPflegediensten den ZutrittEinrichzu und ambulanten ren sowie das Personaltragen. können und weitere Einrichtungen des *der Behandelte, untergebrachte und Personen, die mit ihnen kommunizieden keine Maske tragen können, sowie für teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besugehörlose und schwerhörige Menschen gen und vergleichbaren Kinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnden keine Maske tragen können, sowie für tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen ren, sowie ihre Begleitpersonen. während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des * Behandelte, betreute, untergebrachte und Personen, die mit ihnen kommunizievergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit keiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, gehörlose und schwerhörige Menschen gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnoder gepflegte Personen sind zudem von tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen ren, sowie ihre Begleitpersonen. gehörlose und schwerhörige Menschen ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des * Behandelte, betreute, untergebrachte gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnund Personen, die mit ihnen kommunizieKrankenhäusern sowie vollIm öffentlichen Fernverkehr Patientinnen und Patienten sovergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit gehörlose und schwerhörige Menschen gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, Zahnoder gepflegte Personen sindkommuniziezudemGrünvon tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis(OP-Masken) einschließlich 13 Jaharztpraxen, ren, sowie ihredie Begleitpersonen. ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitereDialyseeinrichtungen Einrichtungen *für Behandelte, betreute, untergebrachte Personen, aus medizinischen und Personen, die mit ihnen vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mitdes während ihrer Tätigkeit.* Masken tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. und Personen, die mit oder gepflegte Personen sindkommuniziezudem von tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis(OP-Masken) einschließlich 13 JahJaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen sowie ihrebetreute, Begleitpersonen. ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitereDialyseeinrichtungen Einrichtungen des *ren, Behandelte, untergebrachte und Personen, die mit ihnen ihnen kommunizieFakten-Booster vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 arztpraxen, teilstationären Pflegeeinrichtungilt eine FFP2-Maskenpflicht. wie Besucherinnen und Besuwährend ihrer Tätigkeit.* Masken tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. oder gepflegte Personen sind zudem von tungen sowie für Beschäftigte in sechs bis einschließlich 13 Jaharztpraxen, Dialyseeinrichtungen den keine Maske tragen können, sowie für ren, sowie ihre Begleitpersonen. ambulanten Pflegediensten ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen *der Behandelte, betreute, untergebrachte Fakten-Booster vergleichbaren Dienstleisternund alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mitdes ren, sowie ihre Begleitpersonen. während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. Testnachweispflicht ausgenommen. oder gepflegte Personenuntergebrachte sind zudem von ren, sowie ihrebetreute, Begleitpersonen. ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des * Behandelte, Fakten-Booster vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des gehörlose und schwerhörige Menschen gen und vergleichbaren EinrichKinder und Jugendliche von cher dürfen Arztpraxen, gepflegtebetreute, Personenuntergebrachte sind zudem von ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen *oder Behandelte, vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur Zahnmitdes während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. Testnachweispflicht ausgenommen. *der Behandelte, untergebrachte Zusätzlich gilt ein gepflegtebetreute, Personen sindkommuniziezudem von *oder Behandelte, betreute, untergebrachte vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit und Personen, die mit ihnen während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. Zusätzlich gilt ein Fakten-Booster vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit oder gepflegte Personen sind zudem von tungen für Beschäftigte sechs bis(OP-Masken) einschließlich 13ein Jaharztpraxen, Maskenpflicht auch Maskenpflicht fürsowie ÖPNV, in öffentlich in vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit oder gepflegte Personen sind zudem von während ihrer Tätigkeit.* Masken tragen. FFP2-MaskeDialyseeinrichtungen betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. Zusätzlich gilt Fakten-Booster oder gepflegte Personen sind zudem von ren,Testnachweispflicht sowie ihre Begleitpersonen. Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der ausgenommen. Fakten-Booster Zweistufenplan während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. ambulanten Pflegediensten und ren sowie das Personal können und weitere Einrichtungen des Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. Fakten-Booster Zweistufenplan * Behandelte, untergebrachte Zusätzlich gilt ein imbetreute, Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, Fakten-Booster Zweistufenplan Zusätzlich gilt ein vergleichbaren Dienstleistern alternativ auch medizinische Gesundheitswesens nur mit im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich Fakten-Booster oder gepflegte Personen sind zudem von Zusätzlich gilt ein 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder haben die Möglichkeit, je nach InMaskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich Fakten-Booster Zusätzlich gilt ein Zweistufenplan 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und während ihrer Tätigkeit.* Masken (OP-Masken) tragen. FFP2-Maske betreten. der Testnachweispflicht ausgenommen. Die Länder haben die Möglichkeit, je nach InMaskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV,(Restaurants, in öffentlich nicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für Fakten-Booster im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen Zusätzlich gilt ein Fakten-Booster Zweistufenplan Die Länder haben die Möglichkeit, nach InMaskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV,(Restaurants, in öffentlich nicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für fektionslage in zwei Stufen auf diejePandemieFakten-Booster im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen Zusätzlich gilt ein Zweistufenplan Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich nicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für fektionslage in zwei Stufen auf die Pandemieim Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Zusätzlich gilt ein Zweistufenplan Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich fektionslage in zwei Stufen auf die Pandemieim Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder haben die Möglichkeit, je nach InZusätzlich gilt ein Zweistufenplan Maskenpflicht auch Maskenpflicht für(soweit ÖPNV,in inSchulen öffentlich im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), und Die Länder haben die Möglichkeit, je nach Inab dem 5. Schuljahr dies zur AufZusätzlich gilt ein nicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für Zweistufenplan Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich Fakten-Booster im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Abauf dem 1.PandemieOktober 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder dieStufen Möglichkeit, je nach Inab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur AufPersonenobergrenzen können die haben Landesregierungen in einer ersten Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich nicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für fektionslage in zwei die Zweistufenplan Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder dieStufen Möglichkeit, jePandemienach Inab dem 5. Ausbildungseinrichtungen Schuljahr (soweit dies zur AufPersonenobergrenzen können die haben Landesregierungen in einer ersten nicht möglich sind sonstigen für fektionslage in zwei auf die rechterhaltung eines geregelten PräsenzBeschäftigte und Schülerinnen und Schüler Zweistufenplan im Außenbereich, zugänglichen Innenräumen (Restaurants, 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder dieStufen Möglichkeit, je nach InPersonenobergrenzen können die haben Landesregierungen in einer ersten nicht möglich sindwenn sonstigen Ausbildungseinrichtungen für fektionslage inMaßnahmen zwei auf die Pandemierechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere zum Schutz der im Außenbereich, zugänglichen Innenräumen (Restaurants, Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober Zweistufenplan im Außenbereich, wenn zugänglichen Innenräumen (Restaurants, 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder haben die Möglichkeit, je nach Innicht möglich sindwenn sonstigen Ausbildungseinrichtungen für fektionslage inMaßnahmen zwei Stufen auf die Pandemierechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere zum Schutz der Zusätzlich gilt ein Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) ab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur Auf1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder haben die Möglichkeit, je nach Innicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für fektionslage inMaßnahmen zwei Stufen auf die bei Veranstaltungen in Stufe weitere zum Schutz der Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1.PandemieOktober Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und ab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten Maskenpflicht auch Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Die Länder haben die Möglichkeit, je nach Innicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für fektionslage in zwei Stufen auf die PandemieBeschäftigte undeines Schülerinnen Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Abauf dem 1.PandemieOktober Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Die Länder haben die Möglichkeit, je nach Inab dem 5. Ausbildungseinrichtungen Schuljahr (soweit diesund zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten rechterhaltung geregelten PräsenzDie Länder haben die Möglichkeit, je nach Innicht möglich sind sonstigen für fektionslage in zwei Stufen die Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Zweistufenplan ab dem 5. Ausbildungseinrichtungen Schuljahr (soweit zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten Innenräumen beschließen. Stellt einStufen Landesparlament eine Testpflicht in Schulen, Kitasdies und anderen nicht möglich sonstigen für rechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der im Außenbereich, zugänglichen Innenräumen (Restaurants, nicht möglich sind sindwenn sonstigen für fektionslage in zwei auf die Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1.PandemieOktober ab dem 5. Ausbildungseinrichtungen Schuljahr (soweit zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten Innenräumen Testpflicht in Schulen, Kitasdies und anderen beschließen. Stellt einStufen Landesparlament eine fektionslage in zwei auf die Pandemierechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) fektionslage in zwei Stufen auf die PandemieBeschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober ab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten Innenräumen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen rechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Einrichtungen (z. B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems 1,5 Meter Abstand Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober ab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten rechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Einrichtungen (z. B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Hygienekonzepte Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober Oktober Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Die Länder haben dieGesundheitssystem Möglichkeit, je nach InAbstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. ab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten rechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der konkrete Gefahr für oder Einrichtungen (z. B. AsylbewerberunterHygienekonzepte Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems kritische Infrastruktur fest, können in dem künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur AufInnenräumen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen nicht möglich sind sonstigen Ausbildungseinrichtungen für ab dem Obdachlosenunterkünfte, 5. Schuljahr (soweit dies zur AufPersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten rechterhaltung eineserforderlich geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Hygienekonzepte Unterrichtsbetriebs ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems künfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können in dem Personenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten Innenräumen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen fektionslage in zwei Stufen auf die PandemiePersonenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten rechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können inwerden. dem Innenräumen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt rechterhaltung eines geregelten PräsenzEinrichtungen (z. B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler rechterhaltung eines geregelten Präsenzbei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Unterrichtsbetriebs erforderlich öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Innenräumen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Testpflicht in(z. Schulen, Kitas undist.) anderen Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) bei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Einrichtungen B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Hygienekonzepte Abstandsgebot, entwicklung zu reagieren. Ab dem 1. Oktober bei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Innenräumen Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. Einrichtungen (z. B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Hygienekonzepte Unterrichtsbetriebs erforderlich ist.) künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können in dem ab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur AufUnterrichtsbetriebs erforderlich ist.) öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Innenräumen Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Einrichtungen (z. B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Hygienekonzepte öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können in dem Personenobergrenzen können die Landesregierungen in einer ersten öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Innenräumen Testpflicht in(z. Schulen, Kitas undPräsenzanderen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Einrichtungen B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Hygienekonzepte künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können inwerden. dem Land weitere Maßnahmen festgelegt einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) rechterhaltung eines geregelten Innenräumen Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Einrichtungen (z. B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Hygienekonzepte künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können in dem Innenräumen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. bei Veranstaltungen in Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Quelle: BMG Innenräumen beschließen. Stellt Landesparlament eine Testpflicht in(z. Schulen, Kitas undist.) anderen konkrete Gefahr fürein Gesundheitssystem oder Gut zuEinrichtungen B. AsylbewerberunterHygienekonzepte künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest,festgelegt können inwerden. dem einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen wissen Quelle: BMG Unterrichtsbetriebs erforderlich konkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Einrichtungen (z. B. AsylbewerberunterHygienekonzepte künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können in dem einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt Einrichtungen (z. B. konkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder zu wissen Quelle: BMG öffentlich zugänglichen Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems Einrichtungen (z. B. AsylbewerberunterAsylbewerberunterkonkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder Gut Hygienekonzepte künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können inwerden. dem einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. Hygienekonzepte Gut zu wissen Hygienekonzepte künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haftkritische Infrastruktur fest, können in dem einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. kritische Infrastruktur fest, können dem künfte, Obdachlosenunterkünfte, HaftAb dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich vollständig geimpft: Innenräumen beschließen. Stellt ein Landesparlament eine Testpflicht in Heime Schulen, Kitas und anderen Quelle: BMG künfte, Obdachlosenunterkünfte, Haft- als kritische Infrastruktur fest,festgelegt können in inwerden. dem einrichtungen, der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: Gut zu wissen Quelle: BMG einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. wissen Quelle: BMG Einrichtungen (z. B. Asylbewerberunterkonkrete Gefahr fürwie Gesundheitssystem oder Gut zueinrichtungen, Land Maßnahmen werden. Heime der „Wir weitere wissen nicht, sichfestgelegt die Pandemie nachzu drei wissen Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus Hygienekonzepte positivem Antikörpertest Gut Quelle: BMG „Wir wissen nicht, wie sich die Pandemie nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest Gut zu wissen Quelle: BMG kritische Infrastruktur können in dem künfte, Obdachlosenunterkünfte, HaftAb dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: „Wir wissen nicht, wie fest, sich Pandemie im Herbst entwickelt. Aberdie wir werden (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest Gut zu wissen Quelle: BMG Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: im Herbst entwickelt. Aber wir werden (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test Gut zu wissen Quelle: BMG Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: einrichtungen, Heime der Jugendhilfe) Land weitere Maßnahmen festgelegt werden. im Herbst entwickelt. Aber wir werden muss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oderplus pluspositivem einer mittels PCR-Test „Wir wissen nicht, wie sich die Pandemie Gut zu wissen Quelle: BMG Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: Antikörpertest Quelle: BMG muss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmalnicht, gut vorbereitet „Wir wissen wie sich diesein.“ Pandemie Gut zu wissen Quelle: BMG Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewiesemuss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ „Wir wissen nicht, wie sich die Pandemie Gut zu wissen im Herbst entwickelt. Aber wir werden Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewiese„Wir wissen nicht, wie sich die Pandemie im Herbst entwickelt. Aber wir werden Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: Bundesgesundheitsminister (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plusPCR-Test einer mittels PCR-Test drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest fung erfolgt sein),drei nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels nachgewiese„Wir wissen nicht, wie sich Pandemie im Herbst entwickelt. Aberdie wir werden Ab dem 1. Oktober gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: muss mindestens Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten Bundesgesundheitsminister diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder pluspositivem einer mittels PCR-Test nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus Antikörpertest fung erfolgt sein),drei2022 nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: „Wir wissen nicht, wieLauterbach sich die Pandemie Quelle: BMG Prof. Dr. Karl im Herbst entwickelt. Aber wir werden Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: muss mindestens Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten Bundesgesundheitsminister diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; „Wir wissen nicht, wie sich die Pandemie Gut zu wissen Prof. Dr. Karl Lauterbach im Herbst entwickelt. Aberdie wir werden nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus eineroder mittels PCR-Test nachgewiesemuss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung plus einer mittels PCR-Test drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. „Wir wissen nicht, wie sich Pandemie Prof. Dr. Karl Lauterbach im Herbst entwickelt. Aber wir werden der zweiten EinzelimpImpfung oder plus eineroder mittels nachgewiesemuss mindestens Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung plusPCR-Test einer mittels PCR-Test „Wir wissen nicht, wie Pandemie nach drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. Bundesgesundheitsminister „Wir wissen nicht, wie sich sich die Pandemie drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest im Herbst entwickelt. Aberdie wir werden fung erfolgt sein),drei nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus eineroder mittels nachgewiesemuss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung plusPCR-Test einer mittels PCR-Test drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest Bundesgesundheitsminister im Herbst entwickelt. Aber wir werden fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewieseAb dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: muss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test Prof. Dr. Karl Lauterbach im Herbst entwickelt. Aber wir werden Bundesgesundheitsminister (die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. im Herbst entwickelt. Aber wir werden fung erfolgt sein),drei nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; nach der zweiten EinzelimpImpfung oder Impfung plus eineroder mittels PCR-Test nachgewiesemuss mindestens Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ (die letzte Einzelimpfung vor der ersten plus einer mittels PCR-Test Prof. Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; nach der zweiten drei EinzelimpImpfung oder plus einer 28 mittels PCR-Test nachgewiesemuss mindestens Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal gut vorbereitet sein.“ Prof. Dr. Karl Lauterbach muss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der Bundesgesundheitsminister diesmal gut vorbereitet sein.“ „Wir wissen nicht, wie sich die Pandemie seit der Testung müssen Tage vergangen sein. fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewiesemuss mindestens drei Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten zweiten diesmal vorbereitet sein.“ drei Einzelimpfungen nach zwei Einzelimpfungen: plus PCR-Test positivem Antikörpertest Prof.gut Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels nachgewieseProf. Dr. Karl Lauterbach nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewieseBundesgesundheitsminister seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; im Herbst entwickelt. Aber wir werden nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewiese(die letzte Einzelimpfung vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test Prof. Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister und 0800 0000837 seit der Testung müssen 28 nach Tage vergangen sein. fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion der zweiten Impfung; bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bundesgesundheitsminister Prof.gut Dr. Karl Lauterbach fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion der zweiten Impfung; Bundesgesundheitsminister 0800 0000837 seit der Testung müssen 28 nach Tage vergangen sein. fung erfolgt sein),dreiund nen SARS-CoV-2-Infektion nach derBundesministerium zweiten Impfung; zusammengegencorona.de bmg.bund für Gesundheit muss mindestens Monate nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten diesmal vorbereitet sein.“ Prof. Dr. Karl Lauterbach und 0800 0000837 seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. bmg_bund bundesgesundheitsministerium Prof. Dr. Karl Lauterbach zusammengegencorona.de bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit (English, , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, Fakten-Booster
1. Stufe 1. 1. Stufe Stufe 1. Stufe 1. Stufe 1. Stufe 1. Stufe 1. Stufe 1. Stufe 1. 1. Stufe 1. Stufe Stufe 1. Stufe
Prof. Dr. Karl Lauterbach zusammengegencorona.de Bundesgesundheitsminister zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de Prof. Dr. Karl Lauterbach zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de
zusammengegencorona.de 280x430_BMG_Corona_2239_Faktenbooster_Infektionsschutzgesetz_Advertorial_DAM.indd 1
2. Stufe 2. 2. Stufe Stufe 2. Stufe 2. Stufe 2. Stufe 2. Stufe 2. Stufe 2. Stufe 2. 2. Stufe 2. Stufe Stufe 2. Stufe
116 117 116 117 116 117 seit der müssen Tage vergangen sein. seit der Testung Testung müssen 28 Tage PCR-Test vergangennachgewiesesein. nach der zweiten EinzelimpImpfung oder plus einer 28 mittels und 0800 0000837 116 117 fung erfolgt sein), nen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 117 seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein. und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 117 116 117 und 0800 0800 0000837 0000837 und 0800 0000837 116 117 und 116 117 und 0800 0000837
(English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English, (English,
, Türkçe, Русский) für weitere Informationen, kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfrei kostenfrei , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) kostenfreifür weitere Informationen, ,, Türkçe, Русский) Türkçe, Русский) Русский) für weitere weitere Informationen, Informationen, kostenfreifür , Türkçe, kostenfrei kostenfrei kostenfrei , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, kostenfrei
bmg_bund bmg_bund bmg.bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg_bund bmg_bund
bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit Bundesministerium für bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit Gesundheit bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium
bmg.bund bmg_bund
Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium 27.09.22 15:27
8
G UTES OLDENBURGER L AND Wir gestalten lebensräume !
m m m m
Wir gestalten den Freizeitgarten für die ganze Familie. Wir beraten Sie fachlich in allen Gartenfragen. Sonn Wir pflegen Ihre Gartenanlage. ist Sc tags Wir führen ein breites Sortiment: ohne hautag Be Obstgehölze • Beerenobst und V ratung erkau f Laubgehölze, mit und ohne Ballen Rosen • Bodendecker • Heide • Koniferen
Jetzt ist die beste Pflanzzeit! Sie sind eingeladen, unsere Leistungen kennenzulernen.
Sonntag S
chautag
PFLANZEN
www.schuhhaus-knipper.de
Neue
Herbstmodelle für die ganze
Familie!
erte Ware) reduzierte Ware) (ausgenommen (ausgenommen reduzi
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–18.00 Uhr Sa. 8.00–16.00 Uhr
Tagestouren in die Umgebung Für Radfahrer bietet der Nationalpark Wildeshauser Geest optimale Bedingungen K L AU S P I C K S A K Genau dort wohnen, wo andere Urlaub machen – dieser Satz trifft auf unsere Region zu, obwohl das nur den Wenigsten bewusst ist. Tatsache ist: Das Oldenburger Land steckt voller Entdeckungen, die man am Besten mit dem Fahrrad machen kann. Ideal für eine solche Radtour in den Herbstferien oder am Wochenende ist der Naturpark Wildeshauser Geest. Er liegt zwischen Bremen und Oldenburg. Von Ganderkesee und Hude im Norden erstreckt er sich bis nach Twistringen und Goldenstedt im Süden. Der Naturpark Wildeshauser Geest bietet nicht nur eine abwechslungsreiche Landschaft und kulturelle Vielfalt, sondern auch zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Highlights. Für kleinere und größere Radtouren erwartet die Tagesbesucher ein mehr als 1.200 Kilometer langes und gut ausgeschildertes Radwegenetz. Das Besondere an den Radwegen ist ihre einheitliche Zielwegweisung mit Kilometerangaben. Damit kommen Radler immer sicher an ihr Ziel. Die schönsten Strecken, Orte und Sehenswürdigkeiten haben die Tourismusexperten des Naturparks in Form von
e knipper.d uhhauswww.sch
10%
mit Kundenkarte
de knipper. uhhauswww.sch
Wildeshauser Str. 12 · Kirchhatten 04482 / 407 · www.schuhhaus-knipper.de
Sonntag, 9. Oktober 2022
Los geht's! Speziell für Tagesausflüge gibt es im Naturpark Wildeshauser Geest 20 Tourentipps zum Radwandern. Foto: djd/Naturpark Wildeshauser Geest/Andrea Lehmkuhl Radtouren zusammengestellt. Speziell für Tagesausflüge gibt es dafür 20 Tourentipps. Weitere Infos, Broschüren und Radwanderkarten gibt es unter wildegeest.de. Seit zwei Jahren können Radtouristen sogar ihre eigenen Radtouren mit einem sogenannten Knotenpunktsystem planen. Dank verlässlicher Beschilderung und Tafeln mit Kartenausschnitten an jedem Knotenpunkt können al-
le ganz spontan und flexibel entscheiden, wie viele Kilometer sie radeln und welche Orte oder Sehenswürdigkeiten sie besuchen möchten. Dieses einfache System hat sich inzwischen bewährt und ist sehr beliebt bei den Radtouristen. Das Radfahren wird in er eiszeitlich geprägten Wildeshauser Geest mit ihren arteneichen Mischwäldern, idyllischen Flusstälern, Mooren, Heideflächen, Sanddünen, Al-
leen und Feldern zu einem besonderen Erlebnis. Sehr beliebt sind das Huntetal, die Ahlhorner Fischteiche, der Urwald Hasbruch, die Großstein- und Hügelgräber Visbeker Braut und Visbeker Bräutigam oder das Goldenstedter Moor. Auch die Ruine des ehemaligen Zisterzienserklosters in Hude sowie verschiedene Baudenkmäler, Kirchen und Museen laden zum Erkunden ein.
Das Dach für Ihre Terrasse
Alpaka Hofladen
Holzleimbinderkonstruktion Dacheindeckung in Verbundsicherheitsglas z. B. 5,00 x 3,00 m 3.800,– e inkl. 19% MwSt. Inkl. Montage und Lieferung
Öffnungszeiten Nov. bis Feb. Mi.: 17-19 Uhr & Sa.: 14-17 Uhr 1.- 3. Advent: 14-17 Uhr
Besuchen Sie uns, lernen Sie unsere faszinierenden Alpakas näher kennen und stöbern Sie durch unseren Hofladen. Schöne, besondere & kuschelige Geschenkideen für die Winter- & Weihnachtszeit.
KUNZE HOLZ & GLAS
Telefon 0 44 84 / 92 01 90, in 27798 Hude www.terrassendach.de
Tel. 0170 - 9160388 MADELEINE FORTMANN www.oldenburg-alpacas.de Ganderkeseer Weg 17 · 27777 Ganderkesee
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH AN ERKAN N T G UT! KARL
Gute Aussichten.
GARTENBAUMSCHULE
... seit ü ber 100 Jah r en ein Gar ant für Qua lität.
große Auswahl · günstige Preise fachliche Beratung · erstklassige Qualität
Pute. In bester Qualität. Mit strengster Kontrolle – intern wie extern. Mit schneller und zuverlässiger Lief Lieferung . Aber vor allem: mit ganz viel Leidenschaft fürs Produkt. Know-how, Frische und Begeisterung, die schmeckt. Unseren Partnern in Industrie und Einzelhandel. Und ihren Kunden.
Nordenholzer Straße 25 · 27798 Hude · Telefon: 0 44 08 - 387 Montag - Freitag 8 - 12 Uhr & 13 - 18 Uhr · Samstag 8 - 12 Uhr
A NZEIGEN An- und VerkAuf
Verkauf
Garten
Außergewöchlicher Wohnzimmertisch als Baumscheibe und Eichenholzstandfuß, VB. 0176-64262741 oder 0422186523
www.kaufen-bauen-mieten.de
AnkAuf
www.kaufen-bauen-mieten.de
Baumfällung/ Baumpflege, Seilklettern, kostenl. Angebot 04221-4217996
Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Angebote: 0421-98609984 Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, TepHeckenschnitt zum Festpreis mit Ab- piche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr fuhr. 0173-9190383 0163-4676590
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de Pflasterarbeiten 0171-8433861
Suche Gazelle Hollandrad 0175-7024831 Suche Möbeldesign: Stühle, Sessel, Betten z.B. Jacobsen, Knoll, Vita, Eames, Bertoia. 0157-57237805
26. OktOber 2023 ÖVb ArenA bremen
Tickets: 01806-570 000 (20 Ct./Min., Mobilfunk max. 0,60 Ct.)
ImmobIlIengesuche Mietangebote
Dienstleistungen Bauen & Wohnen www.kaufen-bauen-mieten.de !!!Dachdeckermeister nimmt auch gern Kleinaufträge an 0171-1982329 *Dacherneuerung und -reparatur, z.B. Scheune, Halle, Stall, Garage, Carport und Fassadenerenuerung mit Trapezblech Antitropf 0151-66801892 Alles aus einer Hand!!! Die Bausanierer vom Fach! Dach, Fassade, Wärmedämmung, Malerarb., Trockenbau, Fliesen, Badsanierung, Kernsanierung. 04221 - 29 59 805
re Monteu t! gesuch Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge
Fenster aus Polen
2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote.
Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen
mobil 0175 93 00 24 0 0421 / 89 77 44 66 Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188 www.bremer-fensterdiscount.de Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung. 0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de
Altmeister hat noch kurzfristig Termine frei! Fassadenrisse/Dämmung, spachteln, putzen, streichen Innen und Außen, tapezieren, Trockenbau. 0421-51841110 Dachtechnik Nord Ihr Dachdeckermeisterbetrieb für Dacharbeiten aller Art. 0421-3677322 Fensterputzen. 0179-3989913
Elektro-, Maler- u. Fliesenarbeiten, Altbausanierung. www.nds-2003.de 04213065865, 0171-8433861, Malerhandwerk Zerres, schnell+sauber zuverlässig+günstig 0174-9225080 Stuhrer Fensterbau und Zimmertüren m. deutschen Produkten, günstige Preise! Auch Reparatur und Wartung 0171-1982329
Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort Bestell-Hotline: 0351-8896130 Jetzt 5% online Rabatt sichern bundesweite Lieferung www.dachbleche 24.de
www.delmereport.de
S TADTGEFLÜSTER
Sonntag, 9. Oktober 2022
9
Viel zu feiern in dieser Woche: Sowohl die AWO Delmenhorst (l.) als auch das Wohn-Zentrum Zurbrüggen haben Jubilare geehrt.
Beliebter Bäcker Becker Frische Brötchen, Kaffee und Quarkbällchen versüßen uns den Start in den Tag. Wer das beste Brot und die besten Brötchen morgens für uns zaubert, wurde vom Gourmet-Magazin Falstaff durch eine bundesweite Umfrage ermittelt. Für Niedersachsen hat Bäcker Becker in Delmenhorst gewonnen. Inhaber Christian Brück freut sich sehr über das Ergebnis zugunsten seiner Bäckerei.
Radeln für den Klimaschutz Der Rekordsommer mit Temperaturen von 36 Grad hat nicht dazu geführt, dass die Delmenhorsterinnen und Delmenhorster weniger Rad gefahren sind. Für die Klima-
bündnis-Kampagne Stadtradeln hieß es für die 529 Teilnehmenden, kräftig in die Pedale zu treten und möglichst viele Kilometer zu sammeln. Trotz des Rücktritts des Radsportvereins Urania aus Gründen der Fairness wurden insgesamt starke 93.628 Kilometer zurückgelegt und damit ein Zeichen für Bewegung und nachhaltige Mobilität gesetzt. Ganz vorn an der Spitze: Thilo Scholz mit seinem Team vom Max-Planck-Gymnasium (26.687 Kilometer), gefolgt von Manuel Paschke mit seinem Team von der IGS Delmenhorst (11.870 Kilometer). Nicht nur Teams haben Kilometer gesammelt, sondern auch Einzelkämpfer beteiligten sich an der Kampagne. Vorneweg hat Ulrich Henker 2.083 Kilometer gesammelt, dicht auf den Fersen waren ihm Karl-Heinz Köper (1.910 Kilometer) und Uwe Behrend (1.701 Kilometer).
Die Radsportler wurden am Freitag von der Verwaltung ausgezeichnet.
Zurbrüggen ehrt Jubilare Das Wohn-Zentrum Zurbrüggen hat in dieser Woche einige Jubilare geehrt. Aus den Jahren 2020, 2021 und 2022 waren alle Jubilare mit 25 Dienstjahren vor Ort. Die Ehrungen wurden wegen Corona in diesem Jahr nachgeholt. Geschäftsleiter Christian Zurbrüggen übernahm die Ehrung, Hausleiter Martin Kurz, Gebietsverkaufsleiter Steffen Buch und die beiden Betriebsratsvorsitzenden Frank Wöhl und Lutz Schmidt waren ebenfalls anwesend. Geehrt wurden Ulrike Franke, Jens Meyer, Andrea Keßler, Katja Menzel, Michael Hensel, Sabine Huflender, Richard Pütz, Silke Kupner, Jens Wiedermann, Matthias Müller, Monika Knutinge und Ingrid Kolakusel. Verhindert waren Sigrid Schmidt, Karin Seghorn und Ines Jonczyk.
AWO ehrt „runde“ Mitgliedschaften
Die Teilnehmer der Kampagne „Stadtradeln“ freuen sich über ihre Auszeichnung. Foto: Martina I. Meyer
GOLDANKAUF
GOLDANKAUF GOLDANKAUF AUCH IM LOCKDOWN AUCH AUCH IM LOCKDOWN LOCKDOWN Profitieren Sie vom zur Profitieren vom zur zur Profitieren vom Zeit hohenSie Goldkurs Zeit Goldkurs Zeit hohen hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe Kontaktlose Übergabe Kontaktlose Übergabe
SOFORTIGE
SOFORTIGE SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG ODER ODER ÜBERWEISUNG ÜBERWEISUNG ODER ÜBERWEISUNG Zahngold mit und ohne ohne Zahngold mit und Zahngold mit und ohne Zähne, ArmbänZähne, Ketten, Ketten, ArmbänZähne, Ketten, Armbänder, defekt, der, Ringe, Ringe, auch auch defekt, der, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w. u.s.w. Silberbesteck 800 Silberbesteck 800 u.s.w.
Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst Telefon 04221 13181 Telefon 13181 Telefon 04221 04221 13181
DELMENHORSTS SCHÖNSTE SEITEN
DELME REPORT
Die AWO-Delmenhorst hat am Freitag ihre „runden“ Mitgliedschaftsjubilare zu einer Feierstunde eingeladen, um ihnen persönlich für ihre langjährige Treue und das große soziale Engagement zu danken. Die Urkunden wurden vom Vorstandsvorsitzenden Harald Groth überreicht,
der seinerseits für 50 Jahre AWO-Mitgliedschaft geehrt wurde. Urkunden und Blumen erhielten zudem Irma Hübner (40 Jahre), Inge Böttcher (40 Jahre), Sven Marc Eilinghoff (25 Jahre), Edith Nikisch, Renate Himmelskamp, Hilde Pape, Irmgard Koch, Ursula Behnke, Veronika Ahrens, Gertrud Rolfes, Margitta Duncker (alle 15 Jahre), Wolfgang Büssow, Erika Warnken, Thore Wintermann und Are Wintermann (alle zehn Jahre). Ebenfalls wurden Vorstandsmitglieder, die in diesem Jahr ein rundes Jubiläum für ihre ehrenamtliche Tätigkeit im Vorstand der AWO-Delmenhorst begehen, geehrt: Antja Beilemann, Hermann Glander und Karl-Heinz Schneider (alle 15 Jahre).
Tierschutzverein feiert Herbstfest Fast 300 Besucher konnte der Tierschutzverein Delmenhorst und Umgebung bei seinem ersten Fest für die Tiere nach zweijähriger CoronaZwangspause auf dem Tierschutzhof begrüßen. Der Erlös aus den beiden abgesagten Sommerfesten fehlte der Versorgung der Tiere sehr. Umso glücklicher waren nun die mehr als 70 Katzen, vier Hunde, zwei Kaninchen und elf Meerschweinchen über die vielen Menschen, die extra ihretwegen gekommen waren. Die Einnahmen waren zwar nicht so hoch wie bei den Festen vor der Pandemie, der Verein ist aber in Anbe-
Fotos: Martina I. Meyer
Der Tierschutzverein Delmenhorst und Umgebung freut sich über fast 300 Besucher beim Herbstfest. Foto: pv tracht des durchwachsenenen Wetters und der allge-
mein schwierigen Zeit zufrieden.
‡ 0421 - 175860
Winte
Urlaub + Reisen Bustouristik
rreisen
TAXI
hol+bring
Thüringer Weihnacht in Saalfeld
Service
4x HP im 3-Sterne-Flair Waldhotel Mellestollen • Stadtführung Saalfeld • Rundfahrt Thüringer Wald • Wanderung am Bergbaupfad Mellestollen • Führung Besucherbergwerk inkl. 1 Becher Glühwein • Besuch der Leuchtenburg inkl. Eintritt in die „Porzellanwelten“ • Besuch Adventsmarkt in Rudolstadt • Fahrt mit der Oberweißbacher Bergbahn • Besuch Glasbläserei • Christvesper (evang. Kirche) • Weihnachtskonzert „Thüringer Sängerknaben“ • Reiseleitung an 3 Tagen. u.a.m. Termin: 23.12. – 27.12.22 Preis p. P. ab €
799,-
Fahrt ins Blaue über Silvester
2x HP im guten bzw. gehobenen Mittelklassehotel 150 – 450 km von Bremen entfernt • Silvesterfeier im Hotel mit musikalischer Unterhaltung und Mitternachtssekt • 1x Stadtführung oder Halbtagsausflug mit Reiseleitung • Evtl. ist vor Ort Bettensteuer o.ä. zu entrichten. Termin: 30.12. – 01.01.23 Preis p. P. ab €
494,-
Winterwunderland Finnisch Lappland
3x Übernachtung an Bord der gebuchten Kategorie • Fährpassage Travemünde – Helsinki – u. zur. • 3x Abendbuffet an Bord • 4x Hotelübernachtung • 5x Frühstücksbuffet • 4x Abendessen • 1x kleines Mittagessen auf der Rentierfarm • 1x Mittagsbuffet am Schneeschloss • Eisbrecherfahrt • Huskyschlittenfahrt mit Huskyguide • Stadtrundfahrt Helsinki • u.a.m Termin: 18.02. – 25.02.23 Preis p. P. ab €
2.249, -
Weitere interessante Busreisen finden Sie im U+R Katalog Winter 22/23 Beratung + Buchung:
Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG, Bornstraße 19-22, 28195 Bremen, www.u-und-r.de … und in jedem guten Reisebüro
– Anzeigen –
Kompetent & vertrauensvoll
Immobilienmakler
unserer Region stellen sich vor
Mit dem Verkauf nicht warten Momentan können Verkäufer von Immobilien noch gute Preise am Markt erzielen Auf allen Gebieten des Immobilienmarktes in Delmenhorst und der Region ist die Nachfrage bereits seit mehreren Jahren deutlich größer als die Zahl der angebotenen Objekte. Diese ungleiche Situation führte zu steigenden Preisen. Hinzu kommt, dass viele MenWir kümmern uns um Ihre Immobilie! schen sich durch die Tätigkeit im Homeoffice und vor dem Hintergrund ihrer frisch entBismarckstr. 31 | 27749 Delmenhorst deckten Freizeitaktivitäten Tel.: 04221 915137 | www.kaufmann-del.de während der Corona-Pandemie verstärkt für das Wohnen in den eigenen vier Wänden interessieren. Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland Diesen aktuellen Trend registriert auch das Team des Maklerbüros Kowalski & Partner. Die beiden Inhaber Claus Immobilien und Finanzierungen Kowalski und Jens Günther sind fest in Delmenhorst verSeit f wurzelt und kennen den 25 Ja ast Kostenlose hren Markt ganz genau. „Immer Ihr kompetenter Ihr kompetenter ImmobIlIen & FInAnzIerungen ImmobIlIen & FInAnzIerungen Bewertung Ihrer mehr Ansprechpartner Kaufinteressierte suAnsprechpartner für: für: chen nach einem neuen ZuImmobilie und • Immobilien hause. • Immobilien Dabei sind DelmenBeratung von A bis Z! • Vermietungen • Vermietungen horst und das benachbarte Inh. Petra Schneider Inh. Petra Schneider • Finanzierungen • Finanzierungen Umland durch ihre Lage im Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Bremer Randbereich gerade Fax 0 42 21 - 12 17 Inh. 45 Petra Schneider Fax 0 42 21 - 12 17 45 sehr gefragt. Weil der Bau eimobil 01 71 - 4 93 53 01 mobil 01 71 4 93 53 01 Tel. 04221-28 01 49 · Mobil 0171-4 93 53 01 nes neuen Hauses aber we27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst Delmenhorst Baltrumer Str. 1 · 27755 gen des geringen Angebots kontakt@immobilien-buscher.de an Grundstücken in unserer Region momentan kaum zu realisieren ist, konzentriert sich die Nachfrage statt deswww.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de sen auf die Verkaufsangebote für bereits bestehende Immobilien“, stellt Claus Kowalski fest. Allerdings könnten eine schwächere Konjunktur als Folge von Corona oder strengere Anforderungen bei der Kauf und Verkauf Verkaufsbegleitung Wertermittlung Projektentwicklung Teilverkauf Immobilienrente
ImmobIlIen & FInAnzIerungen
P. Buscher
P. Inh. Petra Buscher Schneider
P.
Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Buscher Fax 0 42 21 - 12 17 45 P. mobil 01 71 - 4 93 53 01 27755 Delmenhorst
Ihr kompetenter Ansprechpartner für: • Immobilien • Vermietungen • Finanzierungen
Buscher
Bismarckstraße 88
Claus Kowalski (links) und Jens Günther begleiten die Kunden mit großer Erfahrung beim Kauf und Verkauf von Immobilien. Fotos: pv Vergabe von Darlehen dafür sorgen, dass dieser Vorteil schnell schwindet, wenn die Nachfrage zurück geht“, sagt Jens Günther. Um möglichst vielen Kaufinteressenten ein passendes Angebot zu machen, behalten Claus Kowalski und Jens Günther die Marktentwicklung ständig im Auge. Zudem begleiten sie ihre Kunden mit umfassendem Fachwissen vom ersten Kontakt bei der Finanzierung und den Versiche-
rungen bis zum Notartermin. „So verhindern wir, dass beim Kauf oder Verkauf einer Immobilie entscheidende Fehler gemacht werden. Oft gelingt es uns auch, bei der Auswahl potentieller Käufer die Menschen zu finden, zu denen das Objekt ideell und finanziell am besten passt. Übrigens sind die Beratung sowie die Bewertung einer Immobilie durch uns für den Verkäufer grundsätzlich kostenlos“, erklärt Jens Günther.
Alle wichtigen Informationen für Verkäufer und Käufer sowie aktuelle Immobilienangebote gibt es unter immodel.de. Momentan sucht das Maklerbüro Kowalski & Partner dringend Immobilien aller Art, um sie Kaufinteressenten zu präsentieren. Für einen entsprechenden Hinweis gibt es für den Tippgeber eine Provision von fünf Prozent der Netto-Maklercourtage beim Verkauf. Dieses Angebot machen nur wenige Maklerbüros.
Das Objekt de s Monats
www.immobilien-buscher.de
Delmenhorst Bismarckstraße��, ��,27749 ����� Delmenhorst ismarckstraße ����� Delmenhorst www.schomaker.biz
Immobilien: Tel.: (�����) ��� �� ��
mmobilien: Tel.: (�����) ��� �� �� Immobilien:
Telefon: 0 42 21 - 490 11 99 Hausverwaltung: Tel.: (�����) �� �� ��
ausverwaltung: Tel.: (�����) �� �� �� Hausverwaltung: Ihr zuverlässiger Partner0 seit über 40 Jahren Telefon: 42 21 - 95 20 00
hr zuverlässiger Partner seit über 40 Jahren www.schomaker.biz Ihr zuverlässiger Partner www.schomaker.biz seit über 50 Jahren
Dieser Bungalow am Dwoberg in Delmenhorst mit einer Wohnfläche von etwa 115 m2 wurde 1965 auf einem 733 m2 großen Grundstück gebaut. Der offen gestaltete 43 m2 große Wohn- und Essbereich mit einer offenen Küche und frei stehendem Herd ist durch vier Stufen von drei höher gelegenen Schlafzimmern sowie dem Bad getrennt. Eine große Fensterfront gewährt den Blick in den nicht einsehbaren Garten mit einem Gartenhaus und einer 20 m2 großen Terrasse, die über eine elektrische Markise verfügt. Im Kellergeschoss liegen eine 21 m2 große Garage, ein Vorratsund ein Kellerraum sowie der Heizungsraum für die Gasheizung.
Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?
• Kostenlose Bewertung Das starke Team für Ihre Immobilie! & Beratung Das starke • Voll-Service Das starke Team für Ihre Team für Ihre • Beste Preise Immobilie! Immobilie!
In den letzten Jahren flossen rund 100.000 Euro in die Grundsanierung des Hauses. Dabei wurde das komplette Bad mit Dusche, Bad, Bidet und zwei Waschbecken neu gestaltet und eine moderne Küche mit freistehendem Herd-Block eingebaut. Auch die gesamte Elektrik und einige Fenster sowie die Terassentür wurden erneuert. Das Flachdach ist komplett neu isoliert und eingedeckt. Die Zufahrt zum Haus und die Gartenwege bekamen zusammen mit dem Vorgarten ein neues Gesicht und es wurde ein zusätzlicher Pkw-Stellplatz auf dem Grundstück eingerichtet. Der Kaufpreis für das Objekt beträgt 494.949 Euro. Es wird keine Vermittlungsgebühr fällig.
Das starke Team für Ihre Immobilie!
Kira-Lena Gröschl und Sabine Huff
Tel. 04221-42951 oder 0171-123 5268
Tel. 04221-42951 oder 0171-123 5268 Telefon 04221-42951 oder 0171-1235268
04221 - 280 570 Unser Bonus: eine kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie. info@immodel.de Unser Bonus: eine kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie. www.immodel.de
Unser Bonus: Bonus: eine professionelle Unser kostenloseBewertung BewertungIhrer IhrerImmobilie. Immobilie.
Sonntag, 9. Oktober 2022
Selbst Schuld gewesen Atlas hadert mit 2:2 gegen Havelse
Eigentlich wähnten sie sich wohl schon beim Siegerbierchen. Das hätten sie sich auch verdient gehabt, hätten sie eine ihrer zahlreichen eigenen Konterchancen zum alles entscheidenden Treffer zum 3:0 genutzt. Doch ein 2:0 ist eben kein gemütliches Ruhekissen, sondern ein extrem gefährliches Ergebnis. Auch wenn es bis zur 89. Minute bestand hat. Doch dann brach das Unheil über Atlas zusammen. Gerade noch hatten die Hausherren gegen über weite Strecken extrem defensiven Gäste aus Havelse eine weitere gute Gelegenheit verpasst und wurden dann im direkten Gegenzug selbst ausgekontert, als Eliakim-Mbila Kukanda
(89.) auf 1:2 verkürzte. Havelse witterte nun den bis dahin kaum für möglich gehaltenen Punktgewinn und warf alles nach vorne. Das gibt aber Ousman Touray die Chance, endgültig den Deckel drauf zu machen, als er den Ball in der gegnerischen Häfte abfängt. Doch genauso gut, wie diese Aktion begann, so eigensinnig dann der folgende Ballverlust. Im Gegenzug springt als Philipp Eggert eine Flanke ans Bein und von dort ins eigene Tor. (90.+1). Von den eigenen Toren durch Mattia Trianni (14., nach Ecke Schindler) und den eingewechselten Steffen Rohwedder (65.) sprach da niemand mehr. (rl)
Mattia Trianni ist zur Stelle und trifft zum 1:0.
Foto: Eckert
JAH N GESTÄRKT GEGEN MEPPEN I I Die in ihrer neu formierten Besetzung als sicherer Absteiger gehandelten Jahn-Frauen ließen in der Regionalliga zuletzt mit dem 2:1 über Eimsbüttel und dem denkbar unglücklichen 0:1 bei Hannover 96 aufhorchen. Dennoch sind sie heute ab 13 Uhr im Stadion gegen die Bundesligareserve des SV Meppen (Platz 8), die U20 genannt wird, nur Außenseiter. (dkf )
S PORT Tore und Stimmen für Katar
Auch wenn der Bundestrainer schweigt: Füllkrugs Chancen auf ein WM-Ticket steigen LARS LENSSEN Eigentlich sind die Fans in Bremen ja schon überglücklich, dass es seit dem Wiederaufstieg in die 1. Liga so unglaublich gut läuft. Vor allem auf fremden Plätzen sind die Grün-Weißen eine echte Macht und schossen sich am Freitagabend durch den 2:1-Auswärtserfolg beim vorherigen Tabellenfünften Hoffenheim sogar zwischenzeitlich auf Rang 4 der Tabelle. Wer vom Europapokal in der kommenden Saison träumt, der braucht die anstehende Weltmeisterschaft in Katar ja nicht auszuklammern. Natürlich würden die allermeisten Werder-Fans sowieso der deutschen Mannschaft die Daumen drücken. Aber wenn dann auch noch einer der eigenen Lieblinge mit auf den WM-Zug aufspringen sollte, dann würde an der Weser noch zusätzliche Begeisterung entfacht. Und was bis vor wenigen Wochen eigentlich niemand für möglich hielt: Werder hat plötzlich einen ernst zu nehmenden Kandidaten: Niclas Füllkrug hat sich durch seine bereits acht Treffer an neun Spieltagen nicht nur an die Spitze der Torschützenliste geschossen, sondern ist zunehmend auch zum Lieblingsthema vieler Berichterstatter und prominenter TVExperten avanciert. Füllkrugs Siegtreffer am Freitag in der 87. Minute der Partie gegen Hoffenheim per Elfmeter (Mitchell Weiser war gefoult worden) war erneut
Atlas II in 6:1-Torlaune
Ist da, wo das Getümmel am größten ist und man einen Mittelstürmer erwartet: Niclas Füllkrug schonte sich auch gegen Hoffenheim nicht, lieferte eine Vorlage und den Siegtreffer. Foto: nph Wasser auf die Mühlen der Füllkrug-Befürworter. Auf der Tribüne in Sinsheim saß dabei ein Mann, von dem man bislang noch nicht weiß, ob er den 29 Jahre alten Bremer Mittelstürmer ernsthaft auf dem Radar hat: Bundestrainer Hansi Flick. Jedenfalls super für „Fülle“, dass er auch beim Live-Vorspielen einen sehr guten Tag erwischte. Und wenn Flick am Samstagnachmittag auch noch einen Blick auf die
tatsächlich für den WM-Kader nominiert scheint zwar noch völlig offen, aber ein öffentliches Statement zum Werder-Angreifer abzugeben, das scheint nun langsam überfällig. Erst recht, wenn Füllkrug weiter so abliefert, wie er es ja schon in der vergangenen Saison angefangen hat. Die WM scheint jedenfalls ganz nah aus Grün-Weißer-Sicht. Im Moment sicher auch konkreter, als die Träume vom Europapokal.
Homepage von TV-Sender Sky geworfen haben sollte, dann wurde er erneut vom aktuell besten deutschen Knipser eingeholt. Fast 15.000 Fans stimmten in einer Online-Umfrage ab zu: Sollte Niclas Füllkrug mit zur WM nach Katar? Fast 90 Prozent waren dafür und sorgen so für noch mehr Druck auf den Bundestrainer, der kaum noch an dem Thema vorbeizukommen scheint. Ob Flick am Ende Füllkrug
www.gartendiscounter.de
Top-Qualität
Gültig bis 15.10.2022
Bezirksliga: Großenkneten mit 2:0 über Abbehausen In der Bezirksliga räumt der Tabellenführer SV Atlas II das Feld von hinten auf und feierte diesmal beim Aufsteiger TuS Eversten ein ungefährdetes 6:1-Schützenfest. Das war nach der Niederlage zu Saisonbeginn in Abbehausen der neunte Sieg in Serie. In Oldenburg legten die Grape-Schützlinge mit Toren von Liske (5.) und Karagöz (7.) früh ein 2:0 vor. Mit dem 3:0 durch Torjäger Entelmann (41.) war die Partie zur Pause entschieden. Dann trafen Siebrecht, Mjeshtri und Ukaj. Die Oldenburger kamen nur durch Schewe zum 1:5-Zwischenstand. Atlas II brachte
es bereits auf 37 Saisontore und wird als heißer Aufstiegsanwärter gehandelt. Aufsteiger TSV Großenkneten bezwang den TSV Abbehausen mit 2:0 (0:0) und taucht zumindest vorüberge-
Im brisanten Ortsderby erwartet Baris den TuS Heidkrug zum Tanz hend sogar auf Tabellenplatz drei auf. Gegen Abbehausen war die Partie aber lange Zeit offen. Beewen (48.) und Menke erst in der 88. Minute stell-
ten den Sieg sicher. Ergebnis: Heidmühle gegen Bümmerstede 2:2 Heute spielen um 14 Uhr im brisanten Ortsderby Baris gegen TuS Heidkrug, 14.30 Uhr das Schlusslicht FC Hude gegen Eintracht Oldenburg, 15 Uhr Abdin gegen den erstarkten SV Brake und Obenstrohe gegen den Tabellenzweiten VfL Stenum. Im Bezirkspokal wurde das Nachholspiel zwischen Tur Abdin und Atlas II für den 19. Oktober um 19 Uhr angesetzt. Der Sieger erwartet im Achtelfinale daheim den Landesligisten SV Wilhelmshaven. (dkf )
Sprechen Sie unser Fachpersonal gerne an!
Schnelle Lieferzeit! Schnelle Montage! Aufmaß kostenlos*! In vielen weiteren erdenklichen Maßen lieferbar! von der Nr. 1 im Norden! Kostenloser Terrassenüberdachungen In anthrazit & weiß!! Terrassenüberdachungen Anhängerverleih!
Aluminium-Terrassendächer
aus Aluminium
1999.-
500 cm breit x 300 cm tief, Dacheindeckung in 16 mm Stegplatten (Polycarbonat) statt 2999.-
In der Kreisliga stoppte der VfR Wardenburg durch ein 3:1 den TV Munderloh, der nach zehn Siegen erstmals nicht gewann und wieder die Konkurrenz im Nacken spürt. Trotz spektakulärer Siege wie 5:1 über Harpstedt, 4:1 gegen Ahlhorn, 7:0 gegen Jahn, 10:2 über Wildeshausen II und 8:0 gegen Bookholzberg schmolz der Vorsprung. Munderloh (30 Punkte), Wardenburg (26) und Harpstedt (25 und ein Spiel weniger) mischen wieder ernsthaft mit. Selbst Jahn mit seiner wochenlangen Siegesserie und Ahlhorn mit Torjäger Marco Prießner, der mehr als die Hälfte aller Ahlhorner Treffer verbuchte, liebäugeln nun mit der Tabellenspitze.
Durch einen Sieg im Nachholspiel wäre Harpstedt wieder dran SF Wüsting – TV Jahn 0:6 (0:3). Angeführt vom zweifachen Torschützen Pawletta, der nun 10 Tore aufweist, machte der Gast mit dem Aufsteiger kurzen Prozess. Tore: Pawletta 2, Öczan 2,Youm, Hoppe. Harpstedt – Bookholzberg 4:1 (1:1). Tore beim ungefähr-
deten Sieg durch Volkmer, Höfken, Engeln, Schoppe – Isermann zum 1:1. TV Dötlingen – Achternmeer 7:3 (5:3). Die Gäste gingen in Führung, glichen zum 3:3 aus, hatten dann aber ihr Pulver verschossen. Tore: Shqipron Stublla 2, Kari 2, Hoffrogge, Pelz sowie Eigentor Brüggemann – Kropp 2, von Seggern Beckeln Fountains – FC Huntlosen 3:2 (1:1). Der gastgebende Aufsteiger und Tabellenvorletzte schöpft wieder Hoffnung. Tore: Hartlage, Evers, Graller – Merz 2. Ampel Huntlosen (90.) Heute spielt um 13.15 Uhr Stenum II gegen Wildeshausen II. Ergebnisse: Ganderkesee – Hicretspor 3:1, Ahlhorn – Hude II 3:3 (3 x Prießner). (dkf)
aus Aluminium
Breite 500 cm x Tiefe 300 cm, Dacheindeckung in 8 mm VSG Sicherheitsglas statt 3899.-
2899.-
Sie erhalten bei uns alle Aluminium-Terrassendächer auch in allen weiteren erdenklichen Maßen! Sprechen Sie unser Fachpersonal gerne an! Montage innerhalb von 2 Wochen möglich! *Kostenloses Aufmaß bei Bestellung einer Aluminium-Terrassenüberdachung! Ansonsten werden 100 Euro für das Aufmaß als Aufwandsentschädigung berechnet!
Gartenhaus Wandstärke 28 mm
der Woche Sofort lieferbar!
Wandstärke 28 mm
Gerätehaus „Ontario“
Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. Dach und Fußboden aus OSB
1000E
1399.-
gespart!
Alle Modelle auch als statt 2399.-* Flachdachhäuser erhältl. *UVP des Herstellers
Gerätehaus „Toronto“
Kreis: Munderloh spürt nach 1:3 wieder die Verfolger im Nacken Wardenburg – Munderloh 3:1 (0:1). Der kampfstarke VfR steckte sogar das 0:1 durch Flore (25.) weg. Haar (54.), Nitsche (69.) und Schreiber (80.) sorgten für die Wende.
REGIO PARTNER
Besuchen Sie uns auch auf
Wardenburg stoppt Primus D IETRICH K ÖHLER -F RANKE
11
1499.-
nur solange Vorrat reicht
Blockhaus „Como“
Breite 400 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke, eine große Doppeltür mit aufgesetzten Fenstersprossen, ein feststehender Lichtausschnitt, ohne Fußboden, Dacheindeckung 12 mm OSB statt 2599.Wandstärke 28 mm
1299.1299.700E 1199.700E 999.900E
Breite 300 cm x Tiefe 250 cm, Wandstärke gespart! 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. statt 2199.-* *UVP des Herstellers Dach und Fußboden aus OSB
Gerätehaus „Vancouver“ 900E gespart!
Breite 250 cm x Tiefe 300 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. statt 2199.-* *UVP des Herstellers Dach und Fußboden aus OSB
Gerätehaus „Montreal“
Breite 250 cm x Tiefe 220 cm, Wandstärke gespart! 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. statt 1899.-* *UVP des Herstellers Dach und Fußboden aus OSB
Gerätehaus „Denver“
Breite 200 cm x Tiefe 200 cm, Wandstärke gespart! 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. statt 1699.-* Dach und Fußboden aus OSB *UVP des Herstellers
Gartenzaun Megastabiler Boh„Tytus“ der Woche lenzaun extrem starke Bohle 16 mm
55.
55
Sofort lieferbar!
1999.-
Blockhaus „Norwegen“ 4 x 4 m
stark/14 cm breit, alle Bohlen geschraubt, Breite 180 cm x geschraubt Höhe 180 cm, gerade, kdi
statt 89.99
Garten König GmbH – Sitz der Gesellschaft: 26215 Wiefelstede • HRB 205287
28876 Oyten • Lübkemannstr. 23-25 Telefon: 04207 / 90 99 293 • E-Mail: oyten@der-gartenkoenig.de Garten König GmbH – Sitz der Gesellschaft: 26215 Wiefelstede • HRB 205287
28816 Mackenstedt-Stuhr • 3-K-Weg 12
Telefon: 0 42 06 / 29 95 16 • Telefax: 0 42 06 / 29 95 18 • E-Mail: stuhr@der-gartenkoenig.de Breite 400 cm x Tiefe 400 cm, Wandstärke ca. 28 mm, Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr • Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr Vordach ca. 45 cm, 1 verglaste Doppeltür, 1 DoppelPreisempfehlung des Herstellers. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Abb. können vom Original abweichen. Alle Maße sind Ca.-Maße. fenster, inkl. Dach und Fußboden aus OSB statt 3199.- *Unverbindliche Technische Änderungen und Irrtümer, sowie Farbabweichungen vorbehalten. Alle Häuser sind unbehandelte Bausätze. Nur solange der Vorrat reicht.
12
A NZEIGEN
Dienstleistungen Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen Entrümpelungen ab 250 € 01577-3847571
Kapital- / GeldverKehr Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal. 0202 87017650.
Verschiedenes Professioneller Telefonservice Hausfrau (34) 01523-850 21 38
Bekanntschaften
Sonntag, 9. Oktober 2022
Peppiger Mann, 62/1,75 mit vielen Interessen, kräftig-muskulös mit Vollglatze, humorvoll und gepflegt möchte eine nette, kleine Frau ab 55 J. kennenlernen. Tel. 0160/91081079
Per sofort gesucht:
Fahrer/in m/w/d für unseren Partyservice, jew. samstags und sonntags ganztägig, Bewerbung gerne telefonisch.
Veranstaltungen Garagenflohmarkt Etelsen, Etelser Bahnhofstraße 16 Alle Einnahmen und Spenden für die Ukraine (Medikamente) jeden Tag von 9 bis 18 Uhr
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Freizeit und erholung
Die Gemeinde Hatten (Landkreis Oldenburg) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet
einen Fachbereichsleiter (m/w/d) für den Fachbereich Bauen und Planen Nähere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite der Gemeinde Hatten:
Elmeloher Str . Mo.-So. 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0· elmelohergrill.de 42 21 / 80 86 70 Öffnungszeiten: 11-21 Uhr, Di. Ruhetag Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de
http://hatten.de/stellen
Camping
Suche dringend Wohnwagen o. -mobil Ich, Rita, 78 J., bin e. hilfsbereite, vitale, auch def. D. Schmidt 0171-3743474 sehr schöne Frau mit einem Händchen für Haus u. Garten. Nach dem schmerzhaften Verlust meines Mannes suche ich Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen einen liebevollen u. zuverlässigen Partner. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Das Alleinsein ist für mich nur schwer zu ertragen, mir fehlt die tägliche Ansprache, habe ein Auto u. würde am liebsten zu- Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht. 04954-953783 sammen ziehen pv Tel. 0151 - 62903590
Täglich wechselnder Mittagstisch (von Mo. – So.) Täglich wechselnder – So.) Elmeloher Str . 86 · 27777 Mittagstisch Ganderkesee · Tel. 0(von 42 21 / Mo. 80 86 70
Stellenmarkt Gewerbliche berufe Ab SOFORT sucht das Unternehmen NW Reisen GmbH Busfahrer (m/w/d) für Linienverkehr und Reiseverkehr im Raum Achim , Verden, Bremen. Wir bieten ein überdurchschnittliches Gehalt sowie ein Firmenfahrzeug. Bei Interesse bitte melden unter 0151- 29116210
Friseurteam Lohse – ein starkes Team mit Qualität!
Helfer m/w
schichtbereit, in Vollzeit, ab sofort gesucht. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8h
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
UrlaUb Und reisen Liebe Witwe Claudia 65 J., ehem. Haushälterin/Fabrikarbeiterin, immer noch sehr hübsch, mit guter Figur. Ich bin völlig al- Kreuzfahrt Informations-Abend. Lagermitarbeiter (m,w,d) für allgemeileinstehend u. möchte gerade in dieser ne Lagertätigkeiten, wenn möglich Am 03.11.2022 um 19 Uhr. Melden Sie nicht einfachen Zeit nicht mehr länger almit Führerschein aber nicht zwingend sich jetzt an. Wir freuen uns auf Sie! leine sein. Auf Wunsch würde ich gerne Delmenhorst – Mitte. Wir suchen eine zuerforderlich, per sofort oder später geGANTER REISEN, Markt 2, zu Ihnen ziehen. Bitte rufen Sie heute verlässige Reinigungskraft m/w/d auf sucht, Festanstellung. Wir sind ein Le27777 Ganderkesee, 04222 - 10 54 noch an pv Tel. 0151 - 62913874 450,- €-Basis in den frühen Morgenstunbensmittelunternehmen in BremenMail: info@ganterreisen.de den. AZ: Montag – Freitag von 05:00 – Mahndorf. 0421-830143 oder per Mail 07:00 Uhr für 1 Std. und 45 Minuten. Bean info@wurstkontor.de werbung bitte unter Mobil 0151 12603509. Lagermitarbeiter m/w/d mit und ohne Gutes Geld - Büroreinigung Staplerschein gesucht. Esteem Personalnur mit Gewerbeschein in Ihrer Nähe! dienstleistungen GmbH, 04213889790 25 Jahre zuverlässig. 040-5583635
Silvesterkonzert 31. Dezember 2022 um 18 Uhr Glocke
Philharmonie Lemberg Marko Komonko, Violine Gudni A. Emilsson, Leitung W.A. Mozart: Ouvertüre zu „Cosi fan tutte“ KV 588 Johannes Brahms: Violinkonzert D-Dur op. 77 Antonin Dvorák: Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88
Wir suchen (m/w/d) ab sofort:
Helfer für Lager und
Produktion in Voll- und Teilzeit Einsatzort: Delmenhorst Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94991320, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen direkt@personalundsicherheit.de
Küchenhilfe
LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH 0421-520850 Mo. ab 8h. Mitarbeiter (m/w/d) in der Produktion von Backwaren zentral am Standort DEL gesucht (Voll- und Teilzeit). Wir freuen uns auf Sie! jobbec GmbH Personaldienstleistungen, Tel 04221 3980360, Email delmenhorst@jobbec.de
Pflegekräfte (m/w/d)
ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollKartenvorverkauf beim EVENTIM-Ticketshop i.Hs. Karstadt Bremen,beim EVENTIM-Ticketshop i.Hs. Karstadt Bremen, der Glocke Kartenvorverkauf allen€ Basis 0421-8369075, Teilzeit und u. 450 der Glocke und allen EVENTIM-Vorverkaufsstellen, telefonisch unter EVENTIM-Vorverkaufsstellen, unter 99Grove oder unter www.eventim.de bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, abtelefonisch sofort in TZ/ 4500421-33 €-Basis 66 ges. 0421-33 66 99 oder unter www.eventim.de 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de Personal Service 0421-898270 Mo. ab 8h
Silvesterkonzer 2015_ANZ.indd 3
Unser starkes Team mit Qualität sucht
Verstärkung!
Brauenkamper Str. 88 27753 Delmenhorst Tel. 04221 82937 info@friseur-del.de www.friseurteam-lohse.de
Jeden 2. Samstag frei! Tischler (m/w/d) gesucht, später auch für eventuelle Betriebsübernahme. 0171-1982329
NebeNbeschäftiguNgeN
Rüstige Rentner
m/w für Schlosserarbeiten 1 Tag/Woche langfr. ges. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8 Uhr
Der Stellenmarkt jeden Sonntag
Wir suchen (m/w/d) ab sofort:
Verpacker für Kleidung in Voll- / Teilzeit Arbeitsort: Bremen/GVZ
Staplerfahrer für Automotivteile
in Vollzeit, Std.-Lohn bis zu ” 16,20, Arbeitsort: Bremen/GVZ
Packer für Automotivteile
in Vollzeit, Std.-Lohn bis zu ” 15,00, Arbeitsort: Bremen/GVZ Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94 99 13 20, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen direkt@personalundsicherheit.de
Ausbildung 2023 duAles studium 2023 Regionale Ausbildungsbetriebe sind auf der suche nach diR! besuche jetzt myfirstjob.de und finde eine passende Ausbildung myfirstjob.de myfirstjob.de
F AMILIENANZEIGEN T RAUER
Abschied ist ein scharfes Schwert
Fred Carstens * 2. Juni 1940 † 26. August 2022
Wir haben Abschied genommen von unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin und Tante
Wir sagen herzlichen Dank allen, die uns in den schwersten Stunden beistanden,
Bozena Jüchter
uns mit Schrift, Zuwendungen, Blumen, Umarmungen, und Händedruck auf dem letzten Weg von Fred begleiteten.
geb. Jaworska * 31. Oktober 1950 = 31. August 2022 In Stiller Trauer: Daniela und Robert Kevin und Karen Lena und Max Nico, Noah und Juana sowie alle Angehörigen Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt. Betreuung durch CORDES Bestattungen
Besonderen Dank an die Praxis Dr. med. Hagedorn, dem Ev. Krankenhaus Oldenburg Station 31, der Trauerrederin Maike Dieckmannshenke für die
Anzeigenannahme unter Telefon: 04221 / 91 70 10 oder per Mail: anzeigen@delmereport.de
Traueranzeigen im
lebendige Rede und Schmidt Bestattungen für die einfühlsame Betreuung und die würdevoll ausgerichtete Trauerfeier.
Im Namen aller Angehörigen Siegrid Billen-Wiesner
M OTOR
Sonntag, 9. Oktober 2022
13
Kraftstoffpreise merklich gestiegen Die Rückkehr zur regulären Energiesteuer nach dem Ende des Tankrabatts hat den Autofahrern im September deutlich höhere Kraftstoffpreise beschert. Wie die monatliche ADAC-Auswertung der Kraftstoffpreise zeigt, kostete ein Liter Super E10 im Monatsmittel 1,940 Euro. Gegenüber dem August bedeutet dies eine Verteuerung von 21,1 Cent je Liter. Geringer wie auch der vorherige Tankrabatt fiel der Preisanstieg bei Diesel aus. Ein Liter kostete im September im Mittel 2,078 Euro – ein Anstieg von 11,9 Cent gegenüber dem Vormonat. Wie außergewöhnlich teuer Diesel im September dennoch war, zeigt der Vergleich mit dem März 2022, dem teuersten Tank-Monat aller Zeiten: Damals kostete ein Liter Diesel im Schnitt 2,140 Euro, das sind nur 6,2 Cent mehr als im September.
MG4 Electric geht an Start Der neue MG4 Electric von MG Motor ist zum Marktstart in drei Modellvarianten erhältlich. Den Einstieg bildet der MG4 Electric Standard mit einer Batteriekapazität von 51 kWh, einer maximalen Reichweite von 350 km im WLTP-Zyklus und einem 125 kW leistenden Elektromotor im Heck. Der Comfort und der Luxury verfügen jeweils über eine 64-kWh-Batterie und einen Elektromotor mit 150 kW.
AUTO SCHÜTTE DIE WERKSTATT
Jürgen Klopp und sein Neuer: Der Astra Plug-inHybrid ist am Opel-Vizor zu erkennen. Fotos: Opel
Wir machen, dass es fährt.
MEISTERBETRIEB Stedinger Landstraße 35 27751 Delmenhorst Telefon 0 42 21 / 4 12 46 www.autohausschuette.go1a.de
KraftfahrzeugmarKt Verkauf
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
„Wow, da ist das Ding!“
Top gepfl. Ford Turnier-Titan XL TDCI Automat., Klima, Navi, AHK, 103 KW, Vollaust. schwarz-met., BJ08, nur 99.700km, aus 1.Hd. 04221-81379
AnkAuf
Jürgen Klopp fährt ab sofort den neuen Astra Plug-in-Hybrid
Die Werbetrommel für den neuen Astra hat Jürgen Klopp, langjähriger OpelMarkenbotschafter, bereits seit der Weltpremiere der jüngsten Kompaktklasse-Generation im vergangenen Herbst gerührt. Jetzt kommt der Erfolgscoach selber zum Zug. Jüngst hat er seinen Astra Plug-in-Hybrid in Empfang genommen. Sein Kommentar: „Wow, da ist das Ding!“ Typisch Jürgen Klopp eben. Mit dem neuen Astra Plugin-Hybrid fährt der Opel-Fan Klopp in eine neue Ära: „Mein Einstieg in die Elektromobilität. I drive electric now – exciting“, freut sich der zweimalige Welttrainer des Jahres über seinen ersten elektrifizierten Opel. Denn
dieser bietet viel Fahrspaß mit Verantwortungsbewusstsein, sagt Hersteller Opel. Dafür stellt der Teilzeitstromer mit dem Blitz eine Systemleistung von 133 kW / 180 PS und starke 360 Newtonmeter maximales Drehmoment zur Verfügung. Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in sportlichen 7,6 Sekunden. Und rein elektrisch lassen sich mit dem Neuen bis zu 60 Kilometer (gemäß WLTP) emissionsfrei abspulen. Immer mit an Bord: das volldigitale Pure Panel und das neue Markengesicht mit dem Opel Vizor, optional auch mit MatrixLED-Licht. Klopps Fazit nach den ersten in Liverpool gedrehten Runden zu seinem neuen As-
tra: „Sieht toll aus, fühlt sich gut an. Genau so, wie ein Auto sein soll.“ ■ Los geht es ab 38.650 Eu-
ro (Business Elegance), in der Ausstattung Ultimate Paket ab 44.330 Euro – abzüglich Umweltprämie.
!Car Center Bremen
Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!! Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten. 0163-4676590 Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de
A L L ES ÜBER AUTO S Klopps Kommentar zu seinem neuen Gefährt: „Alles da, wo’s hingehört – und wunderschön verarbeitet. Gut gemacht, Opel!“ Das Foto zeigt ein Modell mit Rechtslenkung.
D E LM E R E PO RT
Ihr starker Partner in Hude. Persönlich, familiär, fair.
Kraftstoffverbr. komb. ca. 4,2 l/100km Kraftstoffverbr. außerorts ca. 3,8 l/100km
Volkswagen shaRan 2.0 TDi Dsg BlueMoTion Technology highlin
Volkswagen PassaT 1.4 l Tsi BlueMoTion Technology TRenDline
Volkswagen Tiguan 2.0 l TDi Dsg lounge sPoRT & sTyle EZ: 03/2015,
skoDa yeTi ouTDooR 2.0 TDi elegance gReen Tec EZ: 02/2014,
oPel insignia 2.0 TuRBo Business innoVaTion auToMaTik Verfügbarkeit:
EZ: 10/2014, 96.000 km, Diesel, 130 kW (177 PS), Automatik, ABS, BC, DR, ESP, Navi, Servo, Tempo22.990‚- E mat, TK, USB, ZV, u. v. m.
111.125 km, Diesel, 103 kW (140 PS), ABS, ESP, Fernlichtassistent, Leder-MFL, Nichtraucher-Fahrzeug, Schaltwippen TK, ZV, u. v. m. 17.990‚- E
Sofort, EZ: 05/2016, 41.240 km, Benzin, 186 kW (250 PS), Automatik, ABS, BC, ESP, MFL, Schiebe21.990‚- E dach, TK, USB, ZV, u. v. m.
EZ: 10/2011, 81.000 km, Benzin, 90 kW (122 PS), Schaltgetriebe, ABS, BC, ESP, Kurvenlicht, Regen9.990‚- E sensor, ZV, u. v. m.
Volkswagen Tiguan 2.0 l TDi iQ. DRiVe EZ: 11/2019, 30.510 km, Diesel, 110 kW
(150 PS), ABS, BC, ESP, Head-Up Display, Klima, Leder-MFL, LM, Navi, Stahlfelgen, Touchscreen, TK, WLAN / Wifi Hotspot, ZV, u. v. m. 32.990‚- E
skoDa RooMsTeR scouT 1.2 Tsi Dsg
FoRD TouRneo couRieR 1.5 l TDci TiTaniuM EZ: ??/????, sofort verfügbar,
10 km, Diesel, 140 kW (101 PS), Schaltgetriebe, ABS, Allwetterreifen, Bluetooth, BC, DR, ESP, el. Fensterheber + Seitenspiegel, Innenspiegel autom. abblendend, Lordosenstütze, MFL, Musikstreaming integriert, Navi, Sitzheizung, Sprachsteuerung, Servo, Start/Stopp-Automa24.990‚- E tik, Tempomat, TK, USB, ZV, u. v. m.
PeugeoT 2008 e-hDi 1.6 l acTiVe
139.230 km, Diesel, 103 kW (140 PS), ABS, Armlehne, BC, ESP, Lederlenkrad, Klima, Servo, Re11.990‚- E gensensor, TK, ZV, u. v. m.
EZ: 07/2011, 128.765 km, Benzin, 77 kW (105 PS), Automatik, ABS, BC, el. WFS, ESP, Garantie, Isofix, Leder-MFL, Nichtraucher-Fahrzeug, Notrad, Ser8.490‚- E vo, Winterreifen, ZV, u. v. m.
EZ: 12/2013, 109.410 km, Diesel, 68 kW (92 PS), Schaltgetriebe, ABS, BC, Bluetooth, ESP, Lederlenkrad, Lichtsensor, Navi, Servo, Start/Stopp, Touchscreen, TK, USB, ZV, u. v. m. 9.990‚- E
MeRceDes-Benz aMg glc 43 4MaTic 9g-TRonic EZ: 10/2017, 37.500 km, Benzin,
MeRceDes-Benz B 180 cDi 7g-DcT (auToMaTik) EZ: 10/2014, 42.720 km, Die-
FoRD s-MaX 2.0 l ecoBlue TiTaniuM 5-siTzeR EZ: 10/2018, 151.810 km, Diesel,
270 kW (367 PS), Automatik, ABS, BC, DR, ESP, Freisprecheinrichtung, Klima, Navi, Regensen50.990‚- E sor, Schallwippen, ZV, u. v. m.
sel, 80 kW (109 PS), ABS, Berganfahrass., Bluetooth, CD-Spieler, ESP, el. WFS, Nebel, MFL, 16.990‚- E Servo, USB, ZV, u. v. m.
Kraftstoffverbr. innerorts ca. 4,7 l/100km CO2-Emissionen komb. ca. 109 g/km
110 kW (150 PS), Schaltgetriebe, ABS, BC, DR, ESP, Leder-MFL, Müdigkeitswarner, Navi, Sitzheizung, TK, ZV schlüssellos, u. v. m. 16.990‚- E
oPel aDaM 1.4 l TuRBo s MiT sTeRnenhiMMel EZ: 02/2017, 51.220 km, Benzin, 110 kW (150 PS), ABS, BC, ESP, el. FH+SS+WFS, MFL, Reifendruckkontr., Soundsystem, Sport14.990‚- E fahrwerk, TK, USB, ZV, u. v. m.
FoRD RangeR XlT 2.2 l TDci Doka
EZ: 05/2014, 106.550 km, Diesel, 110 kW (150 PS), Schaltgetriebe, ABS, AHK, BC, ESP, Ford Easy Fuel, Navi, Reserverad, Servo, Wegfahrsperre, ZV schlüssellos, u. v. m. 19.990‚- E
Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, bis 84 Monate Laufzeit.
Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG • Auf der Nordheide 31 + 40 • 27798 Hude Tel. (04408) 92170 • Fax: (04408) 921725 • www.fordruedebusch.de
TÜrBLATT WEISSLACK
198,5 x 86 oder 73,5 cm ohne Türgriff und ohne Türzarge
TÜrBLATT CPLWEISSLACK MIT runDKAnTE
DESIGnTÜrBLATT WEISSLACK MIT QuErFrÄSunGEn
mit extrem kratzfester Laminatbeschichtung,198,5 x 86 oder 73,5 cm ohne Tür-griff und ohne Türzarge
PrOFILTÜrBLATT WEISSLACK MIT 2 FÜLLunGEn
DESIGnTÜrBLATT WEISSLACK MIT 5 QuADrATEn
198,5 x 86 oder 73,5 cm ohne Türgriff und ohne Türzarge
198,5 x 86 oder 73,5 cm ohne Türgriff und ohne Türzarge
PrOFILTÜrBLATT WEISSLACK MIT 3 rECHTECKEn
198,5 x 86 oder 73,5 cm ohne Türgriff und ohne Türzarge
198,5 x 86 oder 73,5 cm ohne Türgriff und ohne Türzarge
68,80
199,-
199,-
199,-
209,-
249,-
59,95
99,95
149,-
169,-
169,-
199,-
29,95
37,95
37,95
39,95
47,90
44,22
19,95
24,95
24,95
29,95
34,95
37,95
nur
nur
nur
nur
VInyLBODEn EICHE nIZZA GrAu 41670533 nur 3,5 mm, wasserfest,
Nutzungsklasse 31, Format 1220 x 181 mm, elastischer und fußwärmer als Laminat AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
499,nur
449.GArTEnHAuS DAnA 881367
Elementbauweise aus Nadelholz unbehandelt, Sockelmaß: ca. B 170 x L 120 cm Wandstärke 13,5 mm inkl. Doppeltür inkl. Zubehör und Holzfußboden, ohne Dachpappe AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
949,nur
749.-
nur
DESIGnBODEn EICHE LEBHAFT GEWEISST 41660150 die ideale Al-
ternative zu Vinyl, da 100 % PVC und weichmacherfrei, 8,5 mm stark, Nutzungsklasse 33, „Blauer Engel“
DESIGnBODEn EICHE LEBHAFT nATur 41660148 die ideale Alterna-
tive zu Vinyl, da 100 % PVC und weichmacherfrei, 8,5 mm stark, Nutzungsklasse 33, „Blauer Engel“
AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
1369,99 nur
949.KArIBu GArTEnHAuS ASKOLA 2 / AuE 2 TErrA Bausatz aus Nadelholz
farbbehandelt Terragrau, Außenmaß ca. 213 x 217 cm, Sockelmaß ca. 209 x 213 cm, Wandstärke 19mm inkl. Doppeltür, inkl. Zubehör ohne Fußboden, ohne Dachpappe
VInyLBODEn EICHE SAnD 41670337
nur 4 mm, wasserfest, Nutzungsklasse 32, XL-Format: 1280 x 295mm, Made in Europe, elastischer und fußwärmer als Laminat
nur
GArTEnHAuS DAnA 881367 DESIGnBODEn HArO DISAnO unEICHE Elementbauweise aus Nadelholz 41670335 die ideale Alternative behandelt, Sockelmaß: ca. B 170 x Lzu 120Vinyl,Wandstärke da 100 % PVC und weichmacherfrei, cm 13,5 mm inkl. Doppeltür 8 mm stark, Nutzungsklasse 33, Made inkl. Zubehör und Holzfußboden, ohne in Germany Dachpappe
Eröffnung der neuen Türenwelt
Über 1200 Sorten Parkett, Laminat, Vinyl, Designböden g, und Kork in unserer Ausstellun er! Lag davon 250 Sorten am
Besuchen Sie unsere großzügige Ausstellung in Stuhr bei Bremen und sichern sich Ihr Traum-Angebot und sparen bis zu 50% Über 1200 Sorten Parkett, Laminat, Vinyl, Designböden g, und Kork in unserer Ausstellun er! davon 250 Sorten am Lag
nur
DESIGnBODEn rISSEICHE HELL 41660147 die ideale Alternative zu Vi-
nyl, da 100 % PVC und weichmacherfrei, 5 mm stark, Nutzungsklasse 33, Made in Germany AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
1.559,99 nur
1.099.KArIBu GArTEnHAuS TALKAu 3 / WÜMME 3 Bausatz aus Nadelholz un-
behandelt, Außenmaß ca. 244 x 204 cm, Sockelmaß ca. 240 x 200 cm, Wandstärke 28mm inkl. Doppeltür, inkl. Zubehör, ohne Fußboden, ohne Dachpappe
AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
59,95
Auf Wunsch auch mit ch fachgerechter Verlegung dur er! chl unsere hauseigenen Tis
nur
1.299.Nadelholz farbbehandelt Außenmaß: behandelt, Sockelmaß:anthrazit, ca. B 170 x L 120 ca. BWandstärke 237 x T 237 cm,13,5 Sockelmaß: ca.Doppeltür B 220 x T cm mm inkl. 220 cm, Wandstärke mm inkl. Doppeltür inkl. inkl. Zubehör und28Holzfußboden, ohne Zubehör ohne Fußboden, ohne Dachpappe Dachpappe
29,95
Wunsch auch mit AufPArKETT KLICK Verlegung durch fachgerechter nATur FInELInE unsere hauseigenen Tischler!
1.749,-
KArIBu GArTEnHAuS BASTruP 2 / GArTEnHAuS DAnA 881367 DELME 2 AnTHrAZIT Bausatz aus Elementbauweise aus Nadelholz un-
m2 nur
Beratung und Verkauf nur zu den gesetzlichen Öffnungszeiten.
nur
nur
nur
nur
KArIBu GArTEnHAuS AMBErG 2 / LESuM 2 TErrA Bausatz aus Nadelholz
farbbehandelt Terragrau, Außenmaß ca. 186 x 186 cm, Sockelmaß ca. 182 x 182 cm, Wandstärke 19mm inkl. Doppeltür, inkl. Zubehör, ohne Fußboden, ohne Dachpappe
nur
AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
KLICK LAnDHAuSDIELE EICHE
3-Schicht Fertigparkett Eiche Fineline natur, 15mm stark, 2200x189mm, 4mm Nutzschicht, matt lackiert
astig dunkel natur geölt, 14mm stark, 3 mm Nutzschicht, 1900 x 150 mm, mehrfach nachschleifbar, vierseitig mit Fase, leimfreie Verlegung
Viel mehr Auswahl im Online Shop: www.holzwelt-graef.de
2.399,nur
1.899.KArIBu GArTEnHAuS BAyrEuTH 5 / HunTE 5 Bausatz aus Nadelholz
unbehandelt, Außenmaß: ca. B 387 x T 297 cm, Sockelmaß: ca. B 370 x T 280 cm, Wandstärke 28 mm inkl. Doppeltür inkl. Zubehör ohne Fußboden, ohne Dachpappe
189,nur
99,90 249,-
WPC-BOHLEnZAun JuMBO IBIZA GrAu SILBEr
180 x 180 cm, aus extram witterungsbeständigem Naturfaser-Kunststoffgemisch, kein Nachstreichen erforderlich, 4 Querriegel aus Aluminium wahlweise in silber oder farbig lackiert, jede WPCLamelle ist 8-fach mit Edelstahlschrauben verschraubt
249,nur
139,-
nur
139,-
KunSTSTOFFZAun WEISS STrEICHFrEI
aus hochwertigem Fensterkunststoff, 170 x 170 cm, StecksystemBausatz, ohne Pfosten
KunSTSTOFFZAun MIT rAnKGITTEr WEISS STrEICHFrEI aus hochwertigem Fensterkunststoff, 170 x 170 cm, Stecksystem-Bausatz, ohne Pfosten
579,-
858,95
1.124,-
419,-
549,-
949,-
LAnDMAnn GASGrILL TrITOn n 3.1 SCHWArZ O. SILBEr
3 stufenlos einstellbare Edelstahl-Brenner (je 3,5 kW), versenkt eingebauter Seitenbrenner (3 kW), Doppelwandige Haube zur optimalen Hitzeisolierung mit Temperaturanzeige, Grillroste aus Gusseisen, automatische Piezozündung, geschlossener Unterschrank für die Lagerung der Gasflasche
rÖSLE GASGrILL ILL VIDErO G3-S MIT 800 GrAD-STEAKZOnE unD SEITEnBrEnnEr
Premium Gasgrill der Extraklasse, doppelwandige Haube inkl. Thermometer, 3 Edelstahlbrenner, 1 Seitenbrenner, 800 Grad Steak-Turbozone für exzellenten Steakgenuss, gusseiserner Grillrost 60 x 45 cm, beleuchtete Drehknöpfe, inkl. Piezozündung
nur
89,95 OHnE FELCHTSTrEIFEn
199,-
249,-
159,95
189,-
DOPPELSTABMATTEnZAun 251 x 183 CM
verzinkt und beschichtet in anthrazit, streichfrei
nur
199,-
nur
nur
MIT FELCHTSTrEIFEn AnTHrAZIT
249,-
SySTEM WPC MODuLZAun AnTHrAZIT
streichfrei, bestehend aus 12 WPC Zaunbrettern inkl. Alu-Abschlussleiste, kein Ausgrauen, extrem pflegeleicht
SySTEM-WPC-MODuLZAun PrEMIuM
179 x 179 cm graue Holzoptik, extrem beständig dank zusätzlicher Kunststoffbeschichtung, streichfrei, extrem pflegeleicht, Bausatz bestehend aus 12 WPC-Bohlen 20 x 150 x 1790 mm AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
AM LAGEr,EFErBAr! SOFOrT LI
nur
nur
nur
99,95
1.199,-
nAPOLEOn GASGrILL FrEESTyLE 425 rOBIn SCHuLZ SOnDErEDITIOn
4 stufenlos einstellbare Edelstahlbrenner, Jetfire Zündung, 1 abklappbarer Seitentisch, Grillfläche 60 x 45 cm, inkl. Smokerbox, Räucherchips, Gussplatte, Windschutz, Bambus Schneidebrett, Robin Schulz BBQ Sauce und Schürze
299,-
499,-
209,-
399,-
nur
ALLZWECKÜBErDACHunG
ca. 200 x 200 x 210 cm, ideal zur Lagerung von Kaminholz, inkl. PVC-Dachplatten und Zubehör (passende Zaunelemente für die Seiten sind verfügbar)
nur
999,-
nur
EInZELCArPOrT ODEr TErrASSEnDACH
Fertigteile-Bausatz, kesseldruckimprägniert, überdachtes Maß ca. B 304 x L 510 cm, inkl. PVC-Dachplatten, mit 6 Pfosten 9 x 9 x 210 cm
METALL-EInZELCArPOrT AnTHrAZIT
Außenmaß: 300 x 505 cm, langlebige Aluminiumkonstruktion, 6mm Doppelstagplattendach, anthrazit, inkl. Regenrinne, Einfahrtshöhe 192cm
1.999,1.299,ECK-LOunGEGArnITur CAyMAn II 16-TEILIG
nur
599,-
Aluminiumgestell mit Polyrattan grau, ca.240 x 240 cm, inkl. Bänke, Hocker und aller Sitz- und Rückenkissen
1.999,LOunGE GArTEnMÖBEL-SET BAILADO 12-TEILIG
nur
899,-
Aluminiumgestell mit Polyrattan dunkelgrau, bestehend aus 2 Sesseln, 1 Sofa, Rückenlehnen dank Gasdruckfeder stufenlos verstellbar und 1 Tisch 135 x 72 cm
nur
ECKLOunGE ECKLOunGEGArnITur VIGO
1.099,-
Aluminiumgestell mit Polyrattan in hellgrau, bestehend aus 2 Bankelementen, 1 Eckelement und 1 Mittelelement, 1 Gartentisch 146 x 85cm und 2 passenden Hockern inkl. 18 Sitz- und Rückenkissen, Maße der Sitzecke 244 x 195 cm
1.738,80
2.329,-
1.195,-
2.595,-
1.449,-
1.999,-
nur
GArTEnMÖBELSET BAILADO 9 TLG.
bestehend aus 4 Verstell-Geflechtsesseln Bailado mit Gasdruckfedersystem inkl. Sitz- und Rückenkissen und 1 Aluminiumtisch mit Keramikplatte Bailado 220 x 100 cm
Montage-Service Alle Preisklassen Express-Lieferservice Kompetente Fachberatung Aufmaß-Service
nur
GArTEnMÖBELSET VIGO 13-TEILIG
bestehend aus 6 Polyrattan-Gartensesseln Parma sowie 6 Sitz- und Rückenkissen und 1 Alu-Gartentisch 220 x 100cm mit Platte aus Glaskeramik
nur
GArTEnMÖBEL-SET CALADO
bestehend aus 4 Polyrattan-Gartensesseln Calado sowie 4 Sitz- und Rückenkissen und 1 Alu-Gartentisch 180 x 100 cm mit extrem robuster Keramikplatte
Dallmayr Prodomo
gemahlen oder ganze Bohnen, versch. Sorten 1kg = 10,98 500g Packung , n. G. #:446:# = 5,49
5
49
Frosta
Gemüse-Mix oder Gemüse-Pfanne
versch. Sorten, gefroren, 1kg = 4,77/3,82 480/600g Beutel , n. G. #:13284:# = 2,19
2
29
Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten 1l = 3,72 0,75l Flasche
GUT & GÜNSTIG
Paprika, rot aus Spanien, 1kg = 2,98 500g Packung
1
49
Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst
2
79
Warsteiner
+ 3,42 Pfand 1l = 1,26 24x0,33l Flasche
www.inkoop.de
9
99
Gültig KW 41/2022 vom 10.10. bis 15.10.2022
Die ganze Welt
der Frische!
Deutsche San Lucar Spanische
Tafeläpfel „Elstar“
Granatäpfel
1kg = 1,00 2kg Beutel
1
Stück
1
99
29
Deutsche
Zwetschen lose 1kg
GUT & GÜNSTIG
Clementinen aus Spanien 1kg Beutel
1
99
1
49
2
49
1
39
1
69
1
99
Chocomel H-Kakao 1l Packung
Vly Joghurtalternativen versch. Sorten 1kg = 3,73 400g Becher
1
1
49
49
Salakis
aus 100% Schafmilch, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 11,93/8,95 150/200g Packung/Becher
1
79
Patros Schafmilchkäse 1kg = 16,60 150g Packung
Ammerländer BIO Weidenmilch
3,8/1,5% Fettgehalt, 1l Packung
Müller Müller
Müllermilch versch. Sorten 1l = 1,48 400ml Flasche
0
59
Joghurt mit der Ecke Schlemmer- oder Knusperjoghurt, versch. Sorten 1kg = 3,45/2,60 113/150g Becher
0
1
49
1
99
1
99
Grünländer
dtsch. Schnittkäse, in Würfeln oder Scheiben, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 13,90/9,93 100/140g Packung
Milkana
39
Schmelzkäsezubereitung
versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 19,90/11,06/10,47 100/180/190g Packung/ Becher
Milram
SB-Scheibenkäse
versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 11,27 150g Packung
Dr. Oetker
vehappy
1
Eier- oder Fleischsalat 1kg = 6,95 200g Becher
39
Popp
vegane Salate versch. Sorten, 1kg = 9,93 150g Becher
Wir fördern regionalität und nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten. Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung
1
49
Pudding, Grieß o. loVe it! Pflanzlicher Pudding versch. Sorten 1kg = 3,98/4,98 500/400g Becher
Bonne Maman
Konfitüre, Marmelade oder Gelee, versch. Sorten 1kg = 5,38/5,77/5,94 370/345/335g Glas
Irrtum vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
Östereichischer Schnittkäse
Pfefferrebell 50% Fett i.Tr., 100g
2
49
Schweizer Hartkäse
Emmentaler AOP
0
Holländischer Schnittkäse
Gouda, jung 48% Fett i.Tr., 100g
56% Fett i.Tr., 100g
69
1
99
Kasseler Nacken
am Stück oder in Scheiben, am Knochen, mild gesalzen, goldgelb geräuchert, 1kg
Lachsschnitzel
natur oder in KräuterSahne-Soße eingelegt, 100g
Waldpilzgeschnetzeltes
Schinkengeschnetzeltes, pfannenfertig zubereitet, mager und zart, 1kg
Gut Nutzhorner
6 89 0 99 9 99 1 99
Schinkenmettwurst im Leinendarm, über Buchenholz gereift, fein und grob, 100g
Aus eigener Herstellung:
Apfeltraum 60% Fett i.Tr., 100g
1
49
2
Borettane Zwiebeln
in Balsamicoessig, 100g
49
Französischer Weichkäse
Saint Albray 56% Fett i.Tr., 100g
1
29
Nur Mont ag & Diens tag! So lange der Vorrat reicht!
Suppenfleisch
aus Schamm und Brust, 1kg
Rumpsteak o. Roastbeef vakuum gereift, 100g
5 49 2 99
Gültig ab Donn erstag ! Putenburgunder aus der Brust, mild gesalzen, goldgelb geräuchert, 1kg
2
Schollenfilet mit Haut, 100g
99
Heilbuttstücke Honig/Ananas 100g
3
49
Haxe, gegart
Frischgewicht ca. 850g, gebr. 650g, 1kg = 7,50 Stück
Fleischkäseaufschnitt
nach bayrischer Art, mit Grobeinlage abgerundet, mit einer Kümmel-Note, 100g
Hering in Gelee mit Ei, 100g
1
29
Matjeshappen mit Birne, Bohnen und Speck, 100g
1
89
Miesmuscheln aus dem deutschen Wattenmeer, 1kg Schale
3
99
Party Grtiller Nürnberger Art herzhaft würzig, im Natursaitling gefüllt, 100g
9
99
4 49 1 29 1 99
Bertolli Olivenöl
Alnatura
Apfelmark
versch. Sorten 1l = 7,98 500ml Flasche
3
1kg = 2,75 360g Glas
0
99
99
Delverde Classica
Ital. Teigwaren aus 100% Hartweizengrieß, versch. Ausformungen 1kg = 1,98 500g Beutel
EDEKA Hengstenberg
1
Mildessa
mildes Weinsauerkraut, reich an natürlichem Vitamin C 1kg = 1,44 810g Dose
11
GourmetSauerkraut
0
in 3 Minuten zubereitet, fein gewürzt, erntefrisch verarbeitet 1kg = 2,11 400g Beutel
0
79
Leif
Rührei
1l = 5,03 495ml Packung
99
2
49
0
69
GUT&GÜNSTIG
Vegane Schokobrötchen einzeln verpackt 1kg = 4,97 360g Packung
GUT&GÜNSTIG
Kartoffel-, Farmeroder Weißkrautsalat 1kg = 3,23 400g Becher
1
1
29
79
Schwartau
Corny
Müsli- oder Cerealien-Riegel, versch. Sorten, 6/4er Packung
1
19
Dr. Oetker
Pudding zum Kochen o. Süße Gerichte versch. Sorten, 3/1er Packung
Lorenz
funny-frisch
Nic Nac´s oder Saltletts
Kessel-Chips oder Riffels
versch. Sorten 1kg = 9,00/7,92/5,66/3,96 110/125g/175/250g Beutel/Packung
0
Lavazza
Espresso oder Caffè Crema*
versch. Sorten 1kg = 11,58/9,27 120/150g Beutel
1
99
BACKFRISCH AUS DEM OFEN!
ganze Bohne, ideal für Kaffeevollautomaten, *versch. Sorten 1kg Beutel
9
Dallmayr Prodomo
Nescafé Dolce Gusto versch. Sorten, Packung
3
49
Bahlsen Comtess saftiger Rührkuchen, versch. Sorten 1kg = 4,26 350g Stück
1
49
Laugenbrezel
mit gesalzener Butter gefüllt, 100g = 11,00 90g Stück
De Beukelaer
Prinzenrolle
Doppelkekse mit Kakaocremefüllung, versch. Sorten 1kg = 3,38/2,98 352/400g Packung
gemahlen, mild oder kräftig 1kg = 8,98 500g Packung
49
4
0
99
* nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße
Eduscho Kaffee
gemahlen oder ganze Bohnen, versch. Sorten 1kg = 10,98 500g Packung
5
99
39
49
1
19
2
29
+2 GRATIS!
Thiele Tee Tassenbeutel
1kg = 26,60 100x1,5g Packung
3
99
Cupper Tea
versch. Sorten, 1kg = 65,53/62,25 38/40g Packung
2
49
Ritter Sport Schokowürfel versch. Sorten, 1kg = 11,31 176g Packung
1
99
Amicelli
1kg = 10,18 225g Packung
Dr. Oetker
La Mia Grande, Ristorante Pizza glutenfrei oder vegan versch. Sorten, gefroren, 1kg = 9,49-7,20 315-415g Packung
2
99
0
79
1
49
2
99
NEU! Frosta
Gemüse-Mix oder Gemüse-Pfanne
versch. Sorten, gefroren, 1kg = 4,77/3,82 480/600g Beutel
Häagen-Dazs Eiscreme versch. Sorten 1l = 8,67 460ml Packung
2 3
29
Frosta
Gemüse Bowl
versch. Sorten, gefroren, 1kg = 5,40 480g Packung
2
59
Mc Cain Frites
1-2-3 Original oder Crispers, gefroren, 1kg = 1,98/1,32 500/750g Beutel
0
99
3
29
EDEKA
Blattspinat
ausgewählte Spinatsorten, portionierbar, gefroren 1kg = 1,76 450g Packung
*ausgenommen sind die Sorten Magnum Classic, Magnum Almond und Magnum White
99
Langnese
Magnum
Multipackungen, versch. Sorten, 4/6/3er Packung
1
99
6
99
GUT & GÜNSTIG
Käsekuchen gefroren, 1kg = 2,63 1250g Packung
Tulip
Fleischklößchen gefroren, 1kg = 7,45 200g Packung
Coral Weichspüler
versch. Varianten 1WA = 0,06 27 Waschanwendungen
1
49
Henkel
Somat XXL
Geschirrspülmaschinenreiniger, versch. Varianten, Packung
Jetzt downloaden!
Schwarzkopf
3-Wetter-Taft
Schaumfestiger, Wax oder Gel, versch. Varianten 1l = 33,20/16,60 75/150ml Dose/ Tube
Frosch Tabs
Geschirrspültabs 1WA = 0,16/0,11 50/70er Packung
7
99
2
49
0
99
Dove Deo
versch. Varianten 1l = 9,93/19,87/29,80 150/75/50ml Dose
Dove Duschbad versch. Varianten 1l = 5,96 250ml Flasche
1
49
blend-a-med Zahncreme, versch. Varianten 1l = 7,92 125ml Tube
Always Dailies o. Discreet
versch. Varianten Packung
2
49
Nestlé PURINA
Felix
versch. Sorten 1kg = 3,74/2,93 800/1020g Packung
Italien
Bio Doppio Passo
Rotkäppchen Weine
Rotwein, weich, vollmundig 1l = 6,65 0,75l Flasche
versch. Sorten 1l = 3,99 0,75l Flasche
2
Captain Morgan
Spiced Gold, 35% Vol. 1l = 12,84 0,7l Flasche , n. G. #:9898:# = 8,99
8 Asbach Uralt 36% Vol. 1l = 14,27 0,7l Flasche
9
99
All in Fruits Direktsaft
100% Frucht, aus dem Kühlregal, versch. Sorten 1l = 2,65 0,75l Flasche
1
99
99 Fürst Bismarck
Doppelkorn, 38% Vol. 1l = 8,56 0,7l Flasche
5
99
99
0
49
Volvic Limotion oder Juicy
versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 1,10/0,99 0,9/1l PET-DPGFlasche
0
99
2
99
Tambovskaya Silver Vodka, 40% Vol. 1l = 11,41 0,7l Flasche
7
99
Nordbrand
Pfefferminzlikör 18% Vol. 1l = 4,99 0,7l Flasche
3
49
Portugal
Casal Garcia Weine versch. Sorten 1l = 3,99 0,75l Flasche
EDEKA
Frucht-, Gemüse- oder Saft-Liebe
Fruchtsäfte oder Nektare, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l PET-DPG-Flasche
0
99 Pepsi, SchwipSchwap, Mirinda oder 7up
Hella
natürliches Mineralwasser mit Fruchtgeschmack, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 0,65 0,75l PET-DPGFlasche
4
99
teilw. koffeinhaltig, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 0,53 1,5l PET-DPG-Flasche
Voelkel Shots versch. Sorten, 1l = 10,68 280ml Flasche
2
Krombacher Pils versch. Sorten, + 0,48 Pfand 1l = 1,76 6x0,33l Flasche
3
0
99
49
BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon 04221 9358-0
WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon 04223 7090-0
RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon 04222 9443-0
SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0
BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon 04221 9356-0
OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9354-0
79
effect High Energy-Drink koffein- und taurinhaltig, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 2,09 0,33l DPG-Dose
0
69
9x JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Telefon 0421 80779-0
Warsteiner
+ 3,42 Pfand 1l = 1,26 24x0,33l Flasche
in Ihrer
Nähe! WILDESHAUSER STR. 2 27243 HARPSTEDT Telefon 04244 9267-0
9
99
n Öffnungszeite : en kt in allen Mär ag st m Sa Montag bis hr von 7 bis 21 U BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Telefon 04241 9319-0