April 2010 by Komfo Ltd

AU OUTREACH AARHUS UNIVERSITET

outr each VIL DU VÆRE RIGTIG KLOG ? Design og ledelse af kreative processer – bring kreativitet fra kaos til konkret brug Lederens retorik – kommuniker troværdigt til medarbejdere og medier Vidensdeling og organisatorisk læring – få viden implementeret i organisationen Det strategiske museum - få styr på dit museums image, organisation, kommunikation og branding kim larsen

Med kurser fra Aarhus University OutReach får du samtidig ECTS-point, der kan indgå i en masteruddannelse 2

www.outreach.au.dk/kurser

0 1 0

a p r i l 2 010

‘Nu håber jeg, du får noget af det rabiate med’

Philips har kvalitetstilbehør til din iPhone og iPod touch Cover til iPhone DLM1336/10

Cover til iPhone DLM68017D/10 Cover til iPhone DLM68019D/10

Cover til iPhone DLM63086/10

Kr. 299,-

Kr. 249,Kr. 199,-

Kr. 199,Kr. 199,-

Kr. 199,-

Cover til iPhone DLM68011D/10

Cover til iPhone DLM1316/10

Kr. 199,-

Kr. 99,-

Rejseadapter til iPhone DLM2246/10

Cover til iPhone DLM1324/10

Biladapter FM transmitter DLA44000/10

Biladapter iPhone og iPod DLM2205/10

Højtaler til MP3 iPhone og iPod SBA1600/00

Høretelefoner til din iPhone SHH4506/00

Kr. 249,-

Kr. 249,Kr. 899,-

295,-

Kr. 199,-

Kr. 249,-

Ka’ du li’ superseje solbriller? så bare vent til du ser priserne hos louis nielsen

(de er faktisk lige i øjet!)

Louis Nielsen har et stort udvalg af smarte Polaroid solbriller i helt nye designs. Der findes en rig variation af modeller lige fra sport- til kørebriller til trendy modebriller. Alle Polaroid solbriller har polariserede glas, som neutraliserer ubehagelige refleksioner fra våde veje, vandoverflader og sne. Det horisontale lys elimineres og kun det brugbare lys slipper igennem til øjet. Resultatet bliver et blændingsfrit syn med naturlig farvegengivelse og en skarp kontrast. En klar fordel sammenlignet med almindelige solbriller. Kig ind til Louis Nielsen og se det store udvalg af topsmarte solbriller!

Kr. 299,-

Tilbehøret kan købes i Telia butikkerne. Landsdækkende kundeservice telefon 7013 0111

Se mere på www.louisnielsen.dk

Cover til iPhone DLM63081/10

Cover til iPhone DLM1310/10

polaroid solbrille kun kr.

Indhold

4 8 14 28 36 42 48 50 54 56 60 62 64 66

a p r i l 2 010

Om DSB Leverståhej Første stille historie ud af fire om det land, vi nu engang bor i Brokkehoved Interview med Kim Larsen Ud & Se fylder 30 år Tag med tilbage i historien Det er aldrig for sent Pensionisten Niels Verner SkakNielsen ændrede historien (lidt) Raketbrødre Mød to mænd, som dag og nat drømmer sødt om stjernerne Profil Muskelmor er slet ikke bange for at stikke ud fra mængden Novelle Tog til tiden. Merete Pryds Helle Rejsetilbud til læserne Kom til Brasilien med DSB Skriv til DSB

28 Forklædt som voksen Ud & Se fylder 30 år. Vi fejrer os selv. Læs med på side 28 – og i det hele taget – i dette nummer om danskhed.

Børnesider Om spioner. Dengang og nu Krydsord & sudoku Om lidt Ny viden, teknik og gadgets Klummen Dy Plambeck skriver om at være barn af 1980erne

This is my life Leverpostej. Et smørbart symbol på vor nationalkarakter. Første historie ud af fire om livet i Danmark i 2010.

Udgiver: DSB, Sølvgade 40, 1349 Kbh. K. 70 13 14 15. Ansvarshavende redaktør: Informationschef Anna Vinding. Redaktion: Redaktør Andreas Fugl Thøgersen, art director Torsten Høgh Rasmussen, journalist Rune Skyum-Nielsen, journalist Ida Nyegård Espersen. Korrektur ved Anders Abildgaard Nielsen. Redaktionsassistent Kim Stausholm. Annoncer og distribution: Jungersted-Vermø ApS, 33 22 20 20 og info@ jungersted.com. Se mere på jungersted.com. Oplag: 186.855 stk. (Dansk Oplagskontrol). ISSN 0106-7850. Læsertal: 666.000. Ud & Se påtager sig intet ansvar for manus og materialer, som indsendes uopfordret. De fleste større artikler trykt i Ud & Se findes i betalingsdatabasen Infomedia. Abonnement: dsb.dk/udogse. Tryk: Stibo Graphic, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Papiret er fremstillet på papirfabrikker, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Forside: Kim Larsen fotograferet af Tine Harden.

rabalderstræde 64-årige Kim Larsen revser igen på livet løs. De folkevalgte, det smålige og amatørerne står for skud.

om DSB

Rettelse I

mod København H kører via

I martsnummeret af Ud &

Københavns Godsbanegård

Se skrev vi beklageligvis,

og vil derfor ikke standse i

at togene på Sønderborg-

Valby. Togene ankommer til

banen mellem Tinglev

København H otte-12 mi-

og Sønderborg ville blive

nutter senere end normalt.

erstattet af busser på grund af sporarbejde fra 12. marts.

Hæder til Ud & Se

Dette sporarbejde er blevet

Society of Publication Desig-

udsat til 6. april klokken 14

ners, SPD, har nomineret Ud

på grund af vejrsituationen.

Renoverede salgssteder

Sporarbejdet bliver afsluttet

I løbet af de næste år vil otte af DSBs betjente salg blive moderniseret. Det betyder blandt

grafi. SPD er en amerikansk

8. august 2010 klokken 14. I

andet, at de traditionelle skranker vil blive fjernet, og at det selvbetjente miljø vil blive op-

sammenslutning af grafikere

perioden vil togene blive er-

prioriteret. Det skal være lettere at få hjælp, hvad enten det drejer sig om oplysning, service

og redaktører. SPD uddeler

stattet af busser, som kører

eller salg. Det skal også være slut med tape og plakater. Fremover er det digitale skærme og

hvert år priser for det bedste

efter en særlig køreplan.

projektioner på væggene, som skal inspirere og informere. I 2010 vil salgsstederne i Odense,

fotografi og design i maga-

Esbjerg og Roskilde få en ansigtsløftning.

siner. I år er Ud & Se med i

Familieudflugt

& Se til en pris for godt foto-

kampen om en guldmedalje i kategorien for kundemaga-

I bededagsferien er det

siner med hele to fotoserier

muligt at køre med Thomas Tog på jernbanemuseet i

for daglig leje af bilen. Bilen

mandag morgen 5. april

bus, tog og metro. For at få

– fotograf Kristian Sæderups

Odense. Jernbanemuseet har

er udstyret med gps og

skal togene til/fra Nykøbing

billetten, skal man sende en

serie om en dansk munk i

lånt det lille blå lokomotiv

kører 29 kilometer per liter

Falster også standse i Viby

sms til 1415 med teksten

Bulgarien og fotograf Casper

af den engelske veteranbane

diesel. Odense Banegård

Sjælland og Borup, da det

’aften’ og modtage en

Balslevs serie om en flok

fra 29. april til 2. maj. Hvis

har tilbudt Smartbilen siden

særlige Ringsted-system er

almindelig sms-billet retur.

børns ballonleg i Uganda.

man ikke vil fotograferes

september 2009.

aflyst imellem Roskilde og

Tiltaget bliver lavet sammen

Ud & Se har tidligere vundet

Ringsted.

med de andre trafikselska-

en guldmedalje og en stribe

ber, men er en del af de

hædrende omtaler hos SPD.

tilbud, S-tog introducerer

Om det bliver til guld igen

i Thomas-toget, kan man også se Thomas-film i mu-

Aflyste lyntog

seets minibiograf, lege med

Der kører ikke InterCityLyn

+more-rabat

masser af Thomas-legetøj

mellem Kastrup/København

Hvis du er pendler og med-

i første kvartal 2010 for

i år afsløres til SPDs store,

eller lytte til højtlæsning af

H – Odense og omvendt

lem af DSBs gratis fordels-

at gøre det hurtigere og

årlige gallafest i New York

Thomas-historier. Læs mere

lørdag 3. april og søndag 4.

program, +more, kan du nu

nemmere at tage S-toget.

City 7. maj, 2010.

på jernbanemuseum.dk

april. InterCitytogene kører

få 15 procent ekstra rabat

Foreløbigt gælder tilbuddet i

som vanligt. Aflysningerne

på DSB Orange-enkeltbil-

tre måneder.

skyldes, at der skal lægges

letter over Storebælt. Læs

Brugere af den nye lounge i

nyt sporskifte ved Ringsted

mere på dsb.dk/plusmore

Århus har nu også mulighed

Station. Sporarbejdet har

for at leje den miljøvenlige

også konsekvenser for

Rejs for en 20er

bil Smart. Det er således

ICE-togene, som 3. og 4.

blevet nemmere at komme

Miljøvenlig bil

Sporarbejde i Valby

Rettelse II I artiklen om bandeord i februarudgaven af Ud & Se

Fra fredag 9. april 2010

stod der i en faktaboks, at

klokken 20.00 til mandag

reformationen fandt sted i

Fra 26. marts kan man købe

12. april 2010 klokken

1400-tallet. Det er forkert.

april vil køre med ændrede

en sms-billet til 20 kroner,

00.47 skal der foretages

Reformationen fandt sted i

videre fra stationen til den

afgangstidspunkter til og fra

som gælder i alle zoner i to

sporarbejde ved Valby Sta-

1500-tallet. Den begyndte

endelige destination på en

Tyskland. Også togene til og

timer i hele hovedstadsom-

tion. Der vil derfor ske en

i efteråret 1517 med, at

miljørigtig måde. Introduk-

fra Nykøbing Falster bliver

rådet. Tilbuddet gælder i

udtynding af trafikken imel-

Luther slog sine berømte

tionsprisen er 440 kroner

mærket af sporarbejdet.

tidsrummet klokken 19–06

lem København H og Høje

teser op på kirkedøren i

inklusive moms og forsikring

Fra fredag aften 2. april til

og er gyldigt for rejser med

Taastrup og omvendt. Tog

Wittenberg. Vi beklager.

Tag bare Ud & Se med hjem. Ja, du må gerne! 4

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Rejs

Nonstop

mellem København og Århus på

DSB 1’

ICL Nonstop køreplan – kører mandag - torsdag ICL 17 Afg. Københavns Lufthavn Kastrup 6:00 Afg. København H 6:20 Ank. Århus H 9.02 Afg. Århus H Ank. København H Ank. Københavns Lufthavn Kastrup

ICL 16 6:58 9:42 10:03

ICL 57 16:00 16:20 19:02 ICL 48 15:59 18:39 18:59

Med DSB 1’ Nonstop forvandler du rejsetid til effektiv arbejdstid - uden afbrydelser Vi kører direkte fra centrum til centrum mellem København og Århus - og stopper ikke undervejs. På rejsen kredser vi ekstra om dig med luksuskaffe, god forplejning, tæpper og puder. Køb din rejse på dsb.dk/nonstop

Tog Trains

Skagen

InterCityLyn InterCity Regionaltog Regional trains

Hirtshals av n

S-tog S-train

rr Si ing nd To al ln e Kv is s Fr el ed er ik sh

Andre togselskaber Other railways Henvisning andre tog Reference other trains

H jø

Færge Ferry Standsning. Se køreplan Stop. See Timetable Standsning internationale tog Stop International Trains

Vrå

Brønderslev

Lindholm

Thisted Sjørring Snedsted Hørdum Bedsted Thy Hurup Thy

Aalborg Vestby Aalborg Skalborg Svenstrup Støvring Skørping

Ydby Lyngs Thyborøn Hvidbjerg Uglev Oddesund Nord

V in de ru p Sk iv e H øj sl ev St oh ol m V ib or g Rø dk Bj æ er rs ri U br ng ls o tr br up o

Arden

Randers

Osby

rk Ce am nt e m rp up de Ik a e T Ve hy as ru rk m je t re n G go Bo iv d rd e Je i En ng lli ng ge Ve s jle Si va n lk Sy eb g Ve ge or S Br jle hu v g La ejb s Bø ejn Ry ve æ Fr rk ing k n ed op A lk er en ic ia La H ng a H ds å in t ne en ru p

Ängelholm

Tisvildeleje

rg bo er

p ru st

ru p sv ed

Sk en lle Li

M K id N aus del ør l fa re un rt -Å de Ej by by G el st A ed ar u Sk B p To al red m bj H m erg ol e m ru st p ru p en

Vordingborg Nørre Alslev

Sø

le v

Lundby

Eskilstrup Padborg Mod Niebull

DSB information

Nakskov Mod Flensburg Hamburg Berlin Amsterdam Basel München

70 13 14 15

Nykøbing F

Rødby F

Puttgarden Mod Hamburg Berlin

DSB Rejsetidsgaranti Med DSB Rejsetidsgaranti har du mulighed for at få kompensation, hvis dit tog ikke kører, som vi har lovet. ƒ Rejser med billet, klippekort, årskort eller pensionistkort er omfattet af DSB Basis Rejsetidsgaranti – du kan ansøge om kompensation fra 30 minutters ekstra rejsetid. ƒ Rejser med togkort (månedskort/pendlerkort) er omfattet af DSB Pendler Rejsetidsgaranti – du skal være tilmeldt ordningen for at modtage kompensationen. DSB Rejsetidsgaranti gælder i forhold til de gældende køreplaner samt særkøreplaner varslet senest 24 timer før din rejse. Læs mere på dsb.dk/rejsetidsgaranti eller ring 70 13 14 15.

rå

Svedala Skurup Ystad

lip

Lund Malmö C Malmö S yd Svågertorp

as ,K

Næstved

Höör Eslöv

vn ha

Glumsø

Mod Karlskrona

Herfølge Tureby Haslev Rødvig Holme-Olstrup Fakse Ladeplads Næstved Nord

Vinslöv

Ølby Køge

Hässleholm C

rø

ør

g in

di ør

rg bo

Vestamager

vn ha en øb y K rnbtad Tåres Ø

d So

Odense Sygehus Fruens Bøge Hjallese Højby Årslev Pederstrup Ringe Rudme Kværndrup Stenstrup Stenstrup Syd Svendborg Vest Svendborg

Tønder DSB Design • D & L • 10.2009

Sj by p Vi ru

Tinglev

Visby

Bredebro Tønder Nord

Døstrup Sdrjylland

sø

Rødekro

Brøns

Rejsby Skærbæk

or K

Vojens

Hviding

N yb o

ov ul Ta ing v d ko ol K ers nd Lu

Ribe

al K

y lb Va e p øs u nl tr Va as ne Ta use r e e øj eh n H d ro e e H rek ild T sk Ro e jr Le ø ls va H øse ll d Tø rø pe k ip æ V olb p H tru gs up Re tr bs øv na rk K ø up M r de le Jy øl eb rg Sv bo d un

Vamdrup

Gredstedbro

Lufthavnen

Horsens Hedensted

Ribe Nørremark

Kristianstad C Helsingborg C Helsingør Snekkersten Espergærde Humlebæk Nivå Kokkedal Landskrona Rungsted Kyst Vedbæk Skodsborg Kävlinge Klampenborg Hellerup Østerport Nørreport København H

Nykøbing Sj Hillerød Nærum Frederikssund Jægersborg Farum

Odder Skanderborg

Sejstrup

Gilleleje

Hundested

av d

ild bj er g

Älmhult

Båstad

a na p re ru G st u d d Tr lin år o g K om Ry ke t ør le M rns n rup o te t j H øg ds hø ken lé al L ø ts r Sk jor ma p j and et H ov tru ve tr rv H ys sø S to en L or tre ne kk T s a a Ve stb leb s H Ø ko u S rh Å

Hobro

J y ib g V nin ør H

M ng d ni år er g H ds u k e St æ ed ib h K ld o Tr rris Bo

Hjerm Holstebro Vemb Bur Ulfborg Tim Hee Ringkøbing Lem Skjern Tarm Ølgod Gårde Tistrup Nørre Nebel Sig Varde Nord Varde Varde Kaserne Guldager Gjesing Spangsbjerg Esbjerg

A ul um

Humlum Struer

Mod Alvesta / Kalmar Mod Göteborg

Rønne

Ruaha TRouseRs CaNVas BeLT

Ray shiRT

100 236 504

030 236 292

G-1000 Lite, slidstærk, vindog vandafvisende buks. easy-care komfort skjorte. – før pris 1527,kampagnepris 1199,-

Ruaha TRouseRs

CaNVas BeLT

GaLah shiRT

282

030 236 292

315

G-1000 Lite, slidstærk, vindog vandafvisende buks. easy-care komfort skjorte. – før pris 1527,kampagnepris 1199,-

Nærmeste forhandler oplyses på tlf.: 8620 2075

Ud i Naturen Dagen - et eventyr for hele familien Kom gratis med den 13. maj på Comwell Holte | Tilmelding: www.fjallraven.dk

649

Om os selv Ud & Se har bedt journalist Stig Olesen og fotograf Carsten Ingemann om at servere fire stykker med dansk. Altså fire historier fra rundt om hjørnet, nede ad vejen, henne hos ... Læs med i dette og de kommende numre.

TEKST STIG OLESEN F O T O c a r sten i ngem a nn

Leverståhej For 100 år siden fik leverpostejen sit folkelige gennembrud og har siden været et smørbart symbol for vores nationalkarakter og gennemsnitlige hårfarve. Trods ny mad og kulinarisk værdikamp synes blandingen af lever, spæk og løg uovervindelig. Vi har besøgt leverpostejens barndomshjem

MAN SKAL VÆRE enten meget ung eller meget vegetar for ikke at blive grebet af stedets storhed. For ved dette gråmelerede køkkenbord blev det danske nationalpålæg, den grovhakkede leverpostej, nemlig undfanget og født. Og hvis noget har tjent som brændstof og molekylære byggesten for mejerister, kuglestødere, atomfysikere, kajakroere, vindmølleproducenter, filminstruktører, fodboldspillere, og hvem af vore landsmænd der ellers har løftet Dannebrog højt til vejrs i udlandet, er det den hakkede blanding af svinelever, spæk, løg, ansjoser og krydderier. Ifølge en ny forbrugsundersøgelse spiser ni ud af 10 voksne danskere det nationale pålæg, og man kan også udtrykke det på den måde, at hvis alle danskere hed Leverpostej til efternavn, ville vi alle være elskede. Så det er naturligvis med en vis ærbødighed, at vi ser os om8

Ud & Se a p r i l 2 0 10

kring i det store, højloftede køkken, hvor skabene er i massiv teak og gulvets linoleum er af den bonevokskrævende type. Sådan et sted får man virkelig lyst til en kop varm kakao og et plaster på knæet. Her i det blide lysindfald fra bakkedragene ned mod Roskilde Fjord stod husmoder Else Margrethe Stryhn en dag i 1966 og eksperimenterede med sin kødhakker, hvori hun tålmodigt prøvede sig frem mod en type leverpostej, som var grovere hakket end normalt. På fabrikken bag den store rødstensvilla så hendes mand, leverpostejfabrikant Henry Stryhn, og hans medarbejdere med dyb skepsis på køkkenbordseksperimentet ovre i direktørhjemmet. De troede allerede, de havde fundet den endegyldige formel. Men man skal ikke stikke næsen i sky, selv om man selv synes, man 5 laver god leverpostej, og i fabrikschefens frokostpause sneg Else

a p r i l 2 0 10 Ud & Se

Og pludselig stod vi så selv en morgen og smurte halvsovende den gråbrune danske postej ud over stabler af rugbrød. Margrethe Stryhn – hun var selv charcuteriuddannet – sig over til de store industriovne og prøvebagte sin grovhakkede leverpostej, der til de professionelle postejbageres overraskelse viste sig at være både velsmagende, smørbar og visuelt indbydende. Formlen var forbedret. Poul Reumert er god, men Leverpostej Er heller ikke saa dårlig. Signaturen Ærbødigst i Berlingske Tidende, 1938

DEN MODERNE GROVHAKKEDE leverpostej i aluminiumsbakke var født, og et højt belagt stykke dansk erhvervshistorie havde taget sin 10

Ud & Se a p r i l 2 0 10

begyndelse i villakvarteret Himmelev uden for Roskilde, hvor Stryhn’s i dag beskæftiger 110 medarbejdere og producerer cirka halvdelen af de 14.000 tons leverpostej, vi danskerne årligt sætter til livs. Bortset fra sangskjulere, remoulade og antabus findes der jo ikke ret mange helt originale danske frembringelser, men når det kommer til leverpostej, er vi det eneste folk i verden, der konsekvent smører den nationale postej oven på brødet. I Sydeuropa spiser man sin paté eller terrine med kniv og gaffel ved siden af brødet, englændernes kidneypie er en indbagt i dej, og selv om tyskernes leberwurst også kan være smørbar, så er den varmrøget og stoppet i grisetarme. Leverpostej har vi simpelthen for os selv.

Trods værdikamp og fedtforskrækkelse marcherer leverpostejerne fortsat i snorlige rækker mod danskernes frokostborde og madpakker. Hos Stryhn’s bliver det til cirka 100.000 bakker om dagen, og salget er svagt stigende.

Og bliv endelig ved med det, siger de fleste udlændinge, når de med alle tegn på afsky ser, hvordan den purpurrøde saft fra den syltede rødbede langsomt siver ud i det bløde, gråbrune kødpålæg. Men fortællingen om vort nationale pålæg begynder i virkeligheden helt tilbage ved middelalderens simple indbagte postejer, som op gennem historien blev regnet for et eksklusivt bagværk; de såkaldte leverkager var forbeholdt en lille velhavende elite. De vil have leverpostej, ikke åndelighed. Forfatteren Henrik Nordbrandt til et forslag om at afskaffe livsvarig kunststøtte, 2008.

LEVERPOSTEJENS INDMARCH PÅ almindelige danskeres frokostborde kan spores tilbage til slutningen af 1800-tallet. Et resultat af den voksende baconeksport til England. Tilbage på de nye, store andelsslagterier lå tonsvis af blodig svinelever som et restprodukt, og da eksporten omkring 1910 nærmest eksploderede, skød der hurtigt leverpostejfabrikker og spækhøkere med speciale i postejer op i de fleste danske byer. På vej mod Himmelev havde fotografen og jeg siddet og kigget ned ad vores tilsammen 118 år gamle kroppe, som i alt væsentlighed – det må vi nok indrømme – er skabt af leverpostej. Først mors hjemmebagte, som vi overdængede med ristede løg, når hun vendte

ryggen til. Så kom skolemadpakkerne og deres gennemblødte mellemlægspapir og slatne agurkeskiver, åh ja, hvem glemmer lugten i spisefrikvarteret, når 26 madkasser proppet med leverpostej blev åbnet på én gang i et overophedet klasselokale? Ved den traditionelle byttehandel havde de to halve med svinemarmelade, grisegrød, skipperbræk, eller hvad nationalpålægget nu dengang blev kaldt, ikke en kinamands chance i forhold til de forkælede villabørns rullepølse, kamsteg og frikadelle. Var der en skive rødbede på leverpostejen, var odds dog lidt bedre; der var nemlig tale om den populære kadavermos med stoplygte. Så kom tiden med håndsved, landgangsbrød og ungdomsgilder, hvor det gjaldt om at balancere en halv meter flute pålagt tykke skiver fransk leverpostej toppet med stegt bacon, champignon og sky ind i gabet uden at spilde på den nye terylenehabit eller miste øjenkontakten med Lise fra parallelklassen. Og pludselig stod vi så selv en morgen og smurte halvsovende den gråbrune danske postej ud over stabler af rugbrød til umættelige kærester, børn, hunde, katte og krybdyr. Alt dette passerer selvfølgelig revy, da vi efter grundig håndvask og iført hvide beskyttelsesdragter, tætsluttende hårnet og blå overtrækssko står inde i hjertet af Stryhn’s produktionshal, hvor vi som to betuttede rummænd kigger ned i et stålkar med 621 kilo blævrende, blank og dybrød svinelever. 5 – Hvis éns egen lever blot tilnærmelsesvis så sådan ud ... hvisker a p r i l 2 0 10 Ud & Se 11

Først var den en kostbar delikatesse for overklassen, men for 100 år siden gjorde baconeksporten til England leverpostejen til hverdagskost i danske hjem. Her i den flade variant med populært tilbehør som rødbede, agurk og asie.

jeg til fotografen, men han har travlt med at fotografere store kar og tønder med blødt, hvidt svinespæk, blålige, lagrede ansjoser og store løg fra et nordfynsk gods. Snart skal alle disse ingredienser mødes i de overdimensionerede kødhakkere og blandekar i hallen ved siden af, for derefter i en uendelig lang og tonstung grå pølse at blive pumpet forbi en metaldetektor, der har til opgave at afsløre det utænkelige: at én eller anden har tabt en vielsesring, en kødkrog eller noget andet i farsen. Således tjekket suser leverpostejen videre gennem denne fascinerende blanding af operationsstue, storkøkken og krematorium med kurs mod de otte tappehaner, der hver fylder to aluminiumsforme i sekundet. På en normal arbejdsdag i toholdsskift bliver det til cirka 100.000 postejer. Når man rigtig tænker over Livet, saa drejer det hele sig i Virkeligheden om et Stykke med Leverpostej. Storm P, 1944

DEREFTER GLIDER FORMENE på et bredt transportbånd langsomt frem i 32 snorlige geledder – man kommer uvilkårligt til at tænke på 1. maj på Den røde Plads i Moskva – mod den næsten 20 meter lange ovn, der i den næste halve time vil udsætte den grovhakkede, baconpostejen, den franske, eller hvad der er i produktion lige nu, for en temperatur mellem 220 og 280 grader. Det er dagens 23. hak, som det hedder i fagsproget, og ved ovnen står Michael Reedorf og kontrollerer temperaturen inde i postejerne, 12

Ud & Se a p r i l 2 0 10

men han har også til opgave at holde øje med skorpernes udseende. Til hjælp har han en planche med en detaljeret farveskala, og man skal ikke afvige meget fra normalitetsbegrebet for at blive dømt ude. Men inden alt det finder sted, har en betroet medarbejder, kendt som Krydderi-Peter, i sin hule dybt nede i kælderen omhyggeligt afvejet kardemomme, muskatblomme, peber og andre ingredienser, hvis nøjagtige sammensætning han som rigtig postejbager naturligvis ikke kunne drømme om at røbe. Der har altid været stærke følelser omkring dette charcuteri. I øjeblikket raser således en veritabel leverpostejkrig i medierne, hvor ledere af børnehaver og vuggestuer kritiseres for at have fjernet det populære pålæg fra menuplanerne af hensyn til muslimske børn. Flere læserbrevsskribenter har peget på den bagte blanding af svinelever, spæk og løg som en uomgængelig del af den danske kulturarv. Udtrykket ’at tale frit fra leveren’ stammer fra den tidlige middelalder, da danskerne troede, at følelserne sad i dette organ, men i dag kan leverpostejen også symbolisere trist, fedtet hverdag. Når elskende bryder med hinanden, siger vi, at der er gået for meget leverpostej i forholdet, og når fodbolddommeren giver udeholdet et tvivlsomt straffespark, har han selvfølgelig leverpostej på brillerne. Enkefru Else Margrethe Stryhn flyttede på plejehjem for nogle måneder siden, men da familiens livsværk i 2008 blev solgt til den norske fødevarekoncern Agra, var det omhyggeligt indføjet i kontrakten, at fru Stryhn resten af sit liv hver dag skal have sin frokost med lun leverpostej bragt fra fabrikkens kantine. ❧

Logo: CMYK

0/73/100/75

0/0/0/70

QUESTIONS OF LIFE rligt? ykket e er natu g af st t anødd estillin n – den førs r e o h f s r e t e s s e k id ls o e s r k v t e ik n nde eft Nis Bank M ontine edvirke g vilket k sfremf de m rlotte Fich o i rollerne? • På h a le ygdom rier, g s o a r e h n ø is d r g C e g . kadeli rvelses bakte der m 9) med bl.a stilling med g ling us 0 e d skete ehand llet af fordæ • Hva du lieber (20 ske teaterfor b e m r ed va cerer anta Ach, e dan r man v du sionell profes en, hvo og derved re d o t e r ? m r e s e le m ? ld id is gan dsm d ka nmark • Hva nde mikroor ampe i levne dt i Da n æ t e v els kald uletræ skimm ørste j gær og v det f 00-tallet? le b e d 9 hundre tallet eller 1 ilket år • I hv -tallet, 1800 t t fangs 1700 n ynde e – ? a t ig t t tta tru dræg en ko lmo tru nge er avn Sa æ n l r e o k v s • H latin ag det er sig b m m e k g ken fis • Hvil stfiskere? y l r fo

Nogle svar er nemmere at finde end andre. Uddannelses- og karrierevalg er en af livets helt store beslutninger. Stil dine spørgsmål til åbent hus på LIFE 23. april.

På LIFE – Det Biovidenskabelige Fakultet ved Københavns Universitet kan du vælge mellem 24 uddannelser inden for life sciences. Her kan du i teori og praksis dyrke din interesse, hvad enten det handler om dyr, natur, miljø, fødevarer, ulande, økonomi, forvaltning, bydesign, bioteknologi eller sundhed. Kom effektivt nærmere en afklaring af din uddannelses- og karrierefremtid: Deltag i åbent hus, netværks- og karrieredag på LIFE fredag den 23. april 2010 kl. 13-16 på Frederiksberg Campus, Thorvaldsensvej 40, Frederiksberg C. Her vil der være fokus på LIFE’s 16 kandidatuddannelser: Få en snak med studerende og færdige kandidater, mød studieledere og virksomheder, oplev campuslivet og bliv klogere på, hvordan du kan komme til at arbejde med det, du synes er mest spændende. Vil du vide mere? Ring til en studievejleder på 3533 3533. Sms ”KONTAKT LIFE” og din e-mail til 1231 (kun alm. sms-takst) eller se mere på LIFE.ku.dk/aabenthus

                                      ,                                 

                   A4 størrelse

A4 størrelse (tekst version: Adobe Garamond Pro - kapitæler)

Svar: Blå: Afrika, bl.a. i Ghana og Burkina Faso. Pink: De syv specialtrænede grise blev sendt på slagteri, tilberedt og spist som et led i happeningen Eat the Artist. Gul: Pasteurisering. Brun: 1800-tallet (ifølge optegnelser i 1808). Grøn: Ca. 9 mdr. ligesom mennesket. Orange: Havørred.

Final LIFE ud&se marts 2010.indd 1

05/03/10 17.20

’Jo ældre jeg bliver, jo mere harmdirrende kan jeg blive’. Det tør siges. 64-årige Kim Larsen har givet sit første interview til Ud & Se siden 1986

Tek st rune skyum-niel sen Foto tine harden

Kim Larsen fik mod på at synge på dansk efter at have hørt Steppeulvene og pigtrådsudgaven af Peter Belli.

IM LARSEN LYTTER sjældent til ny musik. Bagerens børn spiser jo heller ikke wienerbrød, som han siger. Medmindre han altså snubler over det. Det var det, der skete for et par år siden, da tidernes bedst sælgende danske solist fik en pakke med kælen kvindestemme, nogle elektroniske beats og aerodynamiske strygere ind i øregangene, mens han strejfede forbi en af radiokanalernes eftermiddagsflader. Nummeret lød ret fantastisk, mente han, og han satte derfor gang i et mindre opklaringsarbejde for at finde frem til sangerinde og sangtitel. Sådan noget har Kim Larsen nemlig folk til. Det viste sig at hedde ’Toxic’, og kunstneren var såmænd den udskældte og skandaliserede amerikanske popstjerne Britney Spears. Der kan man bare se, tænkte han, så faldt den fordom også til jorden. Kim Larsens folk fortalte ham, at lyddesignerne bag ’Toxic’ var fra Sverige, og Kim Larsen meddelte dernæst sin gamle producer og mangeårige musikalske sparringspartner, Poul Bruun, at de svenskere havde fat i noget af det helt rigtige. Der skulle prøves noget nyt, og hans næste plade måtte gerne gebærde sig i den samme retning. I Britney Spears’ retning, med andre ord. Poul Bruun mente måske nok, at den håndholdte løsning med lidt akustisk spade og sang var et sikrere valg, men Kim Larsen insisterede, og okay, hvis det var det, han ville, so be it. Så en række elektroniske producere blev sat til at lave testproduktioner til Kim Larsens forhåndsindspillede vokal. Og så mistede han interessen. – Det kan godt være, at det lyder fedt, når du hører det i radioen. Men når du hører det flere gange, så er det, som om der mangler noget sjæl i det, ik’, forklarer Kim Larsen. Det lille ik’, der afslutter en betragtelig del af hans sætninger, skal ikke efterfølges af et spørgsmålstegn. Det er ren retorik, for han ved som regel godt, hvad han mener. For udefrakommende lignede Britney Spearseksperimentet da også et af den slags, der var 16

Ud & Se a p r i l 2 0 10

dømt til at fejle. Ud over de oplagte forskelle i alder, afstand og arv på dansk rocks succesrigeste solist og amerikansk pops noget historieløse problembarn, var der den hage ved projektet, at Kim Larsen i bund og grund ikke bryder sig særligt meget om de computere, som meget moderne musik laves på. Han er af den gamle skole – organisk og analog helt ind til benet. Hans yndlingssang er ligefrem en af de første, han lagde ører til, da rock’n’rollen gik op for ham 12 år gammel i 1957. Nemlig ’Lucille’ med Little Richard. Selvom han på det bestemteste afviser at være nostalgiker. – Der er bare ikke sjæl i maskiner. Jo, der er sjæl i en gammel racerbil, men ikke lige så meget som i en hestedrosche. Og det er ikke, fordi jeg ligefrem ønsker hestedroscherne tilbage, men de kommer jo nok alligevel, når olien slipper op, ik’, pointerer Kim Larsen.

En hilsen til de smarte drenge Der findes et fotografi af musikeren fra foråret 1972, som kan være særligt svært at slette fra nethinden. Det er taget under rydningen af Stærekassen, et forfaldent bofællesskab på Christianshavn. Tre uniformerede betjente med hvide kasketter bærer en spjættende Kim Larsen ud. Hans velkendte mund står på vid gab, og det er næppe småting, den dengang 26-årige rocksanger får svovlet af sted under seancen. Han var den eneste, der ikke forlod Stærekassen uden modstand. Dengang var han allerede et kendt navn som frontfigur i Gasolin’, men den slags karrieremæssige hensyn har aldrig ladet til at hæmme ham. Godt nok udtalte han i 2006, at han var færdig med at blande politik ind i sine tekster, men på hans kommende plade, der er den første reelle soloudgivelse siden ’Midt om natten’ i 1983 og Kim Larsens 33. studiealbum alt inklusive, er han ude med riven på flere af de helt igennem håndspillede skæringer. På nummeret ’Næ næ næ’ kan man fx høre stroferne ’Du kan godt slappe af, vi stemmer blankt igen i dag’. Er det en protestsang? – Ja, den starter med at fortælle om, hvordan damerne de kan tage røven på én. Og det skal de være velkomne til, den leg kan jeg jo ret godt lide, ik’. Så springer den over til de der drenge, der har svindlet og bedraget og slået bunden ud af finanssystemet i den vestlige verden, hvor folket så må betale for det i sidste ende og spare på skoler og sygehuse. Så laver man milliardstøtte til banditterne for pengene. En lille hilsen til bankerne? – Til de smarte drenge, ik’. Jeg gider ikke sætte navn på, det ved folk jo selv. Nå, men det sidste vers er så til politikerne. For mig at se er demokratiet sat ud af kraft, fordi alle partier er ens efterhånden, ik’. Der er intet alternativ, hvis man er imod EU eller rygeforbuddet. Og så stemmer man blankt, for man stemmer selvfølgelig, det skal man jo. Indtil for fem år siden stemte jeg enten radikalt eller på Socialdemokratiet. Det kan jeg ikke længere. De radikale, der vil forbyde parfume. Hvad er det for noget? Jeg ved ikke, hvad de tænker på. Forbyde parfume! De er ikke rigtig kloge, udbryder Kim Larsen. Du har ellers sagt, at du ikke gad lave politiske sange mere, fordi de kollapsede efter kort tid? – Det er korrekt. De mister meget hurtigt fokus. Har du så ændret holdning igen? – Jeg ved det ikke. Altså, jeg tror, det er et spørgsmål om temperament. Jeg bliver så hidsig, at jeg ikke kan lade være. Inden i mig er der sådan en rolig stemme, for den har jeg også, der siger: ’Det nytter ikke en skid, lad dem køre deres ting og hold dig udenfor. Beskæftig dig med det, der interesserer dig mest’. Altså romantik, ik’. Men jeg kan ikke lade være. Jeg bliver simpelthen så ædende ond, altså. Selvom Ud & Ses aftale med Kim Larsen går tilbage til midt i januar, var den ikke helt nem 5 at få ført ud i livet. Man fornemmer, at popmusikerens kreds af rådgivere passer godt på

a p r i l 2 0 10 Ud & Se

Kim Larsen går hellere på værtshus end i kirke, men kalder sig alligevel kulturkristen: ’Jeg tror ikke på, at Jesus var Guds søn, men han var en god profet.’

ham. Kim Larsen har aldrig interesseret sig synderligt for hverken pressehåndtering eller pengesager, så det tages der hånd om. Når der behøves væsentlig længere tid end den sædvanlige time til interview og fotografering, skal kalenderen og virkelysten derfor cleares gennem anden- og tredjemand. Det kompliceres af det faktum, at Kim Larsen ikke ejer en mobiltelefon, og hans halslæge tilmed har givet ham besked på at hvile stemmen. Men han dukker planmæssigt op på sin managers kontor ved et af Odenses hovedstrøg en mandag i marts. Efter ham følger en fotograf, som føler, at Kim Larsen havde lige lovlig travlt med at blive færdig med poseringerne ude i bybilledet. Det er ingen hemmelighed, at han synes bedre om at fortælle end at stå model. Til noget som helst.

Et slags mysterium Talegaverne fejler da heller ikke noget, da Kim Larsen først får smidt overfrakken og kan lune sig på en kop kaffe og et lille glas portvin. Sixpencen på hovedet og de brunt indrammede solbriller for øjnene beholder han på, og alligevel må han undervejs i interviewet manøvrere sig væk fra det skarpe sollys, der skærer ind gennem vinduerne i opholdsstuen. Det er tilsyneladende stadig tidligt for en natteravn. 15 år med hustru og to sønner i Odense – Kim Larsen har desuden fire børn fra tidligere forhold – dæmper ikke den fede københavnerdialekt, og han taler hurtigere end de fleste. Den ene sætning tager den anden, hvis ikke den brydes op af pludselige indskud. Sikkert er det, at han finder tilbage på sporet og får afleveret sin pointe. – Jeg savner ikke København en millimeter, erklærer han indledningsvist. – Det er rigtigt, at jeg stadig lyder som en ærkekøbenhavner, og det er jeg på mange måder også. Jeg nyder bare at være her. Det har jo nok noget at gøre med, at jeg har en dejlig dame, som jeg har fået nogle dejlige unger med, ik’. Der er ikke noget, der gibber i mig i København. Heller ikke minder? 18

Ud & Se a p r i l 2 0 10

– Der er mange, der tror, jeg er nostalgiker, men det er jeg ikke. Nostalgi betyder at længes tilbage. Det gør jeg ikke. Kim Larsens dag begynder senere end de flestes. Han arbejder sig et godt stykke ud i natten og slutter gerne af med nogle bajere på et natværtshus. Når han vågner ud på formiddagen, får han kroppen i gang med en øvelse, han samlede op i teenageårene som redskabsgymnast i Hovedstadens Gymnastikforening. Liggende placerer han en tom ølflaske på panden og derefter balancerer han sig stykke for stykke op i stående positur. Siddende, knælende, stående. Ølflasken bliver som regel på sin plads på pandebrasken. – Det var vores gymnastiklærer, der lærte mig det. ’Når I ikke gider dyrke redskabsgymnastik længere og bliver tykke og gamle som mig, så tag én øvelse med jer’, sagde han. Kim Larsen har rejst sig op for at parodiere sin gamle lærer. Han synker let ned i knæene og buer sin beskedne bug yderligere udad. – Det har jeg holdt fast ved, og jeg bruger stadig øvelsen i de stille perioder, vi ikke er ude at

Det er lige meget, når man ikke må ryge. Det er ligesom damer uden høje hæle.

spille. Det gør, at hele din krop holder sig i balance. Jeg bruger også håndvægte og sådan noget. Alt det kondipladder. Du er en erklæret fan af hverdagen ligesom Dan Turèll. Hvad har du ellers af ritualer? – Jeg elsker hverdagen. Efter morgengymnastikken, som jo egentlig burde hedde middagsgymnastik, går jeg ud i køkkenet og brygger kaffe. Rister et stykke brød, læser i en avis. Det går der et par timer med. Mindst. Så tager jeg en etagevask eller et brusebad, ik’. Hvis jeg dernæst kaster mig over musikken, så flyver dagen. Før aftensmaden går jeg altid ud og drikker en øl, altså en aperitif, så på et tidspunkt inden da kommer min dame ind og siger: ’Skal du ikke ned og ha’ dig den øl?’ eller også sender hun en af ungerne: ’Mor siger, du skal gå ned nu’ (Kim Larsen slår over i falset, glider tilbage til sit almindelige register for atter at slå over i falsetten). Kim Larsen insisterer fortsat på at færdes blandt andre jævne mennesker. Modsat mange kendte danskere drager han ofte alene ud i nattelivet. Da hans musik begyndte at blive spillet for snart 40 år siden, blev han ’høj af glæde’, hvis travere som ’Derudaf’, ’Langebro’ eller ’Hvis din far gir dig lov’ dominerede jukeboksen. Skulle det ske i dag, beder han bartenderen om at skifte lydtapet. – Det blev sat i gang af, at en fyr spurgte mig, om jeg lige havde puttet penge i og trykket på en af dem med mig selv. Det var jo en fæl mistanke at have siddende på sig, ik’. Så du ønsker bare at kunne være dig selv? – Altså, jeg kan godt lide at være kendt og popsanger, når jeg står på en scene. Når spillet kører, folk klapper, og man er tilbedt, som mænd tilbeder kvinder, ik’. Men når jeg så kommer ned fra scenen, så har jeg mest lyst til at være anonym. Jeg takker guderne for, at jeg aldrig nogensinde fik et gennembrud i Amerika, selvom jeg virkelig stræbte efter det dengang. Tænk, om man var verdenskendt. Man kunne jo ikke slappe af nogen steder. Andre popstjerner isolerer sig fuldstændig? – Hvis jeg isolerede mig, ville jeg gå i stå. Jeg er nødt til at være iblandt folk. Det er dér, 5 a p r i l 2 0 10 Ud & Se

Det er Kim Larsens hustru, der er tovholder derhjemme: ’Hun laver mad og er husmor, det er en meget betroet stilling. Hun sørger for, at børnene får ordentlige manerer. Gør sig smuk for sin mand. Det kan hun godt finde ud af. Og at fortælle mig, jeg er en idiot, når jeg er det.’

Askov, halløjsa, der er piger, lærdom, og der er bajere og gang i den.

inspirationen kommer fra. Det, man får fra folk, er det, man giver igen. Det er i virkeligheden en slags returkommission. Hvis ikke man kan stå på en bar og drikke en øl ... Så er det ikke til at holde ud. Så ville jeg ikke kunne ånde. Er det en del af forklaringen på, at du stadig leverer musik, som folk gider lytte til? – Skal vi ikke bare sige, at det er et mysterium. Er det et mysterium, at folk stadig gider lytte? – Det havde jeg slet ikke regnet med. Det må jeg sige. Da vi startede med Gas’, sagde jeg: ’Gid, det holder i fem år’. Og nu har det holdt i 40 år. Det er helt vildt. Og jeg kniber mig selv i armen. Tænk sig at leve af sin hobby, altså. Det er jo det, jeg har gjort i 40 år, ik’. Det er det, jeg elsker allermest på jorden. Øl, fisse og hornmusik. Og så lige et fadervor en gang imellem for at få tilgivelse for sine synder. Kim Larsen griner bag solbrillerne. Vi skåler med den bajer, der blev åbnet efter en lille times interview. Han byder også på en cigaret. Hos Kim Larsens manager er rygelovgivningen sat ud af kraft. Mere om det senere.

Halløjsa blev der sagt Hjemme på Kim Larsens natbord venter Shakespeares samlede værker på ham. Rystespyd, som han med et kælenavn fra det universelt udbredte ’bodegauniversitet’ kalder den engelske poet. Den digre moppedreng på flere end 1.200 tætskrevne sider har blomstret der i mere end et år, men nu er tiden inde til at tage hul på fortællinger om ’Kong Lear’, ’Hamlet’ og ’Købmanden fra Venedig’. Når Kim Larsen har færdiggjort en plade, er hans kreative åre tømt i en rum tid. Det er i de perioder, der er plads til at fylde på med de litterære klassikere. Ellers læser han af lyst. – Jeg har hakket mig igennem ’Den guddommelige Komedie’, ’Ulysses’ og ’På sporet efter den tabte tid’. Det har ikke været for sjov. Men alle de kloge siger, at man skal igennem dem, og de giver helt sikkert noget bund, ik’. Rent faktisk drømte Kim Larsen om at gøre sig som forfatter, før han i en relativt sen alder kastede sig over musikken. Da han var på et halvt års ophold på Askov Højskole i Jylland, hvor hans mor og far mødte hinanden mange år tidligere, gav han sig ud i romanskriveriet. Hvad historien handlede om, vil han ikke afsløre. – Det var godt, den aldrig kom ud. Jeg ville være den nye James Joyce, så jeg satte mig ned og skrev en roman, som var fuldstændig uforståelig for alle andre end mig, ik’. Du havde virkelig blod på tanden? – Det kan du tro. Jeg kløede på. Det var noget forfærdelig noget. Tænk, hvis den skulle være havnet i bagkataloget ... Hvad med i dag? Skal du aldrig være forfatter? – Det har jeg slet ikke lyst til nu. Da jeg først begyndte at spille musik, var det det. Det må jeg sige. Jeg kan godt lide den korte måde at udtrykke sig på. To minutter og 15 sekunder med Beatles er pragtfuldt, dejligt. Kim Melius Flyvholm Larsen kom til verden på en fødeklinik ved Åboulevarden i København og levede de første syv år i Sølvgade, hvorefter familien flyttede til Nordvest. Han beskriver sin opvækst som noget nær blottet for ballade. Godt nok blev der ikke givet ved dørene i arbejder-

kvarteret, hvis man som unge Kim tjente sine lommepenge som mælkedreng, men derhjemme sørgede moderen Eva for trygge rammer for ham og hans storebror, Tore. Da Kim var fem år, smed hun faderen Alfred på porten, og dér blev han. Han viste sig i hvert fald ikke igen, og han var aldrig for alvor savnet. Kim passede sine lektier, og hans mor prøvede at pådutte ham det klaver, som hjemmet var udstyret med. Men musikken bed ikke på i de tidlige år. Faktisk formåede han at dumpe, da han i 2. klasse blev sendt til optagelsesprøve på kommunens sangskole, Sankt Annæ. – Jeg nåede at synge ’I østen stiger solen op, den spreder guld på sky’. Så kunne jeg ikke huske mere, og så sagde han: ’Ja tak, du kan godt gå igen’. Når man i dag hører Kim Larsen lire citater af Jesus, John Lennon, John Steinbeck og hvermand af sig, får man tanken, at det formentlig må have knebet med motivationen til den optagelsesprøve. Da Kim var fyldt 12 år, holdt Tore fest for sine klassekammerater, og som kysselegene gjorde sit indtog ud på de sene timer, overtog lillebroderen grammofontjansen. Han fik sat en plade med Little Richard på, og det gjorde udslaget. Knægten var solgt til rock’n’roll. – Det var fuldstændig ud med arme og ben. Jeg tænkte ikke på andet i dagene bagefter. En dag fik min bror så ’Good Golly, Miss Molly’, der var en anden plade med Little Richard, og den hørte jeg så i det næste halve år. Uafbrudt, ik’. Kim Larsen overtalte sin mor til at købe sig en guitar, som han fik til sin 15-års-fødselsdag. Men han holdt også ved skolen og blev snart efter den første i sin familie, der kom i gymnasiet. – Den akademiske verden var mig utroligt 5 fremmed, ik’. Det med at få latin og hele a p r i l 2 0 10 Ud & Se

måden at læse bøger på. Jeg følte mig som en fremmed fugl med rock og rul-hår, Elvis-hår, du ved, som jeg ankom dér. De andre elever havde jo Cæsar-hår og snakkede pænt, ik’. Men da jeg så fik fat, fik jeg smag for det der med at læse og fjernede mig lidt fra Nordvestkvarter-halløjet, forklarer Kim Larsen. Det var dog først på Askov Højskole, at han decideret morede sig med at være boglig: – Askov var dannelsesstedet, ik’. Hvis ikke jeg havde gået i gymnasiet først, kan det godt være, at jeg ikke havde fået det store ud af det.

Men på Askov følte jeg, at jeg kunne trække vejret. Askov, halløjsa, der er piger, lærdom, og der er bajere og gang i den. – I den første time kom Niels Højlund ind og argumenterede en masse, og så sagde jeg: ’Nå for søren’ og noterede ned, som jeg var vant til fra gymnasiet. I næste time kom så en anden lærer, der var lige så overbevisende, og sagde det stik modsatte. Så holdt man op med at tage notater og sugede til sig i stedet, ik’. Den der sindets frihed gjorde stort indtryk på mig. Når du er 19-20 år, dér er man jo modtagelig. Hvordan ændrede højskoletiden dig? – For det første var jeg ikke vant til at skulle forholde mig intellektuelt til noget i Nordvestkvarteret. Ikke at jeg blev intellektuel, men det gjorde alligevel … at man blev lidt lærd. Lærd med d, ik’. Det har så gjort, at jeg siden har sat mig ind i ting. Ikke at jeg har sat mig helt ind i ting, for jeg er jo kun en halvstuderet røver. Efter Askov Højskole, efter forfatterdrømmene og efter et kvarthjertet ophold på lærerseminaret dannede Kim Larsen bandet Gasolin’ med Wili Jønsson, Bjørn Uglebjerg og Franz Beckerlee. Det var i 1969, og de mødtes på Christianshavn. Med sidstnævntes ord var det ’som at smide en tændstik ned i en tønde med benzin’. To år senere skrev produceren Poul Bruun fra det multinationale CBS pladekontrakt med gruppen, der omtrent samtidig skiftede ud på trommeslagerpladsen, så Søren Berlev erstattede Bjørn Uglebjerg. Gasolin’ var i sandhed en konstellation, der slog gnister, og danmarkshistoriens velsagtens største rockgruppe gik hver til sit i 1978. Undervejs havde værtshuspoeten Mogens Mogensen hjulpet højskoledigteren Kim Larsen med at gøre lyrikken mere jordnær. Sådan helt bogstaveligt. – Jeg kan godt mangle ham af og til. Jeg lavede trefjerdedele af en tekst, hvor han så kom med det, der fik den til at lette, ik’. Fx ’Hvad gør vi nu lille du’. Jeg havde skrevet hele teksten, og så kom Mogens med omkvædet. Mogens hoppede over, hvor gærdet var lavest, ik’. Pop er noget andet end litteratur, og en gang imellem er et billigt refræn det, der bliver hængende i mange år. ’She loves you, yeah-yeah-yeah’ er også billigt, men det virker. Hvordan opstår ideerne til dine sange? – Det er det, jeg kalder at læse lektier. Man må være i form og holde sig beredt. Jeg sidder ofte og roder med en håbløs melodi og tekst i lang tid. Når den rigtige sang så kommer, er man underligt bevidstløs. Jeg kan sammenligne det med at have et dejligt knald med en kvinde, ik. Dér, hvor den går på én, hvordan skal man beskrive det øjeblik? Man er ikke rigtig ved bevidsthed, og alligevel er man totalt nærværende. Det er to meget ens ting, synes jeg. Så der er ikke nogen opskrift? – Næ. Hvis der går for meget intellekt i den, så bliver jeg træt. Det behøver ikke at give mening, vel. Det behøver livet heller ikke. Men det skal ligge godt i munden? – Det skal ligge godt i munden. Det skal livet også.

Tre aldre, tre atttituder. Lille Kim som stolt cowboy i 1952 (privatfoto). Unge Kim, da han netop havde opdaget Frank Jæger i 1964 (privatfoto). Voksne Kim – nu berømt forsanger i Gasolin’ – der bliver båret væk af politiet ved rydningen af christianshavnerkollektivet Stærekassen i 1972 (Polfoto).

En smøg med dronningen

Ud & Se a p r i l 2 0 10

På managerkontorets toilet hænger en række udklip og citater. De lader alle til at være i Kim Larsens ånd. Der er et af gonzojournalisten Hunter S. Thompson, som udbreder sig om den onde, overfladiske musikbranche. Et sarkastisk ’Til lykke med rygeforbuddet – Gesundheit macht frei!!!’-skilt falder i øjnene, og så er der en indrammet pressemeddelelse. Den daterer sig tilbage til november 2006 og er Kim Larsens offentlige afvisning af det ridderkors, som Kongehuset havde sat ham i udsigt: ’Da jeg ikke synes, det sømmer sig for en gammel gadedreng og popsanger at føre sig frem med kors og bånd og stjerner, takker jeg pænt nej til ridderkorset’. Og dernæst: ’Det kunne ellers have været hyggeligt at ryge en smøg med dronningen inde i privaten – hvis hun ellers må for personalet’. I selvsamme uge strøg Kim Larsen og hans band Kjukkens seneste album ’Gammel hankat’ direkte ind på hitlistens dukseplads med et i disse tider eksorbitant salg på mere end 75.000 eksemplarer. Den nåede 175.000 i alt. Folkets kærlighed kunne han godt bruge, og når danskerne skal pege på noget ærkedansk, peger de gerne på Lunefulde Larsens, nationalskjaldens, gavflabens (og så videre) bagkatalog. Men returkommissionen er ude af funktion. Kim Larsen stryger ikke just nationalfølelsen med hårene p.t. Hvordan har danskheden ændret sig gennem dine år med musik? – Den er blevet mere smålig. Tag bare rygeforbuddet, de præventive anholdelser, videoovervågningen, telefonaflytningerne, opremser Kim Larsen. – Fjern slikposerne, ellers bliver folk for tykke. Hvad bilder de sig ind? Men er det danskhed? 5 – Det er det jo nu. Det kan også være, det er europæiskhed. Jeg er ligeglad. Jeg er kultur-

Bjørn Nørgaard Re-modelling the world

16. apr—24. okt ’10

Foto York Wegerhoff

smk.dk

Udstillingen er støttet af:

Dronning Margrethes og Prins Henriks Fond Augustinus Fonden

Ny Carlsbergfondet Nørgaard på Strøget Fehrs Fond, Odense

Konsul George Jorck & hustru Emma Jorcks Fond Toyota-Fonden

Mediepartner:

Når jeg møder Steffen Brandt, har jeg lyst til at sige: ’Må jeg høre din mening, mand!’ dansker. Jeg er født her, og så synger jeg selvfølgelig på dansk. Var jeg født i Tyskland, sang jeg på tysk, ik’. Det er ikke i sig selv en kvalitet at tilhøre et bestemt land. Danskhed for mig er, at man taler dansk. Når jeg tidligere tog til udlandet og snakkede om Danmark, så stoppede folk op og sagde: ’Ah!’ De forbandt Danmark med et sted med frisind. Og det er det sgu ikke mere. Det vil jeg nok sige. Det er blevet til Forbudsdanmark. Det begyndte nok i 1980erne. Jeg kan huske, jeg kom forbi et værtshus på Kongens Nytorv, som hed Egoisten. Det havde været utænkeligt 10 år før. Det kunne ingen drømme om at kalde et værtshus i hippiedagene. Du har blandt andet fortolket vores musikalske arvegods med ’Sange fra Glemmebogen’. Hvilke danske værdier repræsenterer de sange? – Det har jeg ikke tænkt over. Det er bare nogle melodier, jeg kan lide, ik’. Man tænker heller ikke for meget over, hvorfor man er forelsket i sin dame, vel. Det kan ligesom ødelægge tingene.

41 år på bagen Kim Melius Flyvholm Larsen blev født 23. oktober 1945 i København. Han slog igennem som forsanger i Gasolin’ i 1971, der blev dannet to år før. Hans første soloplade, ’Værsgo’ fra 1973, blev et stort hit. I 1983 udgav han ’Midt om natten’, der med mere end 591.000 solgte cd’er, lp’er og kassettebånd er historiens største dansksprogede udgivelse. Kim Larsen har før spillet med orkestrene Bell*Star og Bellami. I 1995 var han med til at stifte Kjukken, som stadig eksisterer. Kim Larsen bor i Odense og er gift med Liselotte Kløvborg. Han har to andre ægteskaber bag sig og er far til seks børn – Pelle, Sylvester, Alice-Eva, Molly, Hjalmar og Lui.

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Kan du pege på en dansk sang, som ufrivilligt betegner, hvor vi er nu? Kim Larsen lukker munden, vender hovedet i profil og peger den markante hage skråt opad, så man kan se, at han klemmer øjnene i bag solbrillerne. – Øjeblik. Så ville jeg sige ’Kom lad os brokke os’ med TV-2 (fra 1995, red.). Der blev lige pludselig ironiseret over den gamle danske stil med at være kontrær og være stik imod det, der blev sagt på bjerget, ik’. Lige pludselig kom der en sang, der nedgjorde det at brokke sig og være uenig. For at brokke sig er jo at være uenig. Det kan selvfølgelig tippe over og blive brok over ingenting. Men et demokratisk samfund er kun demokratisk, så længe folk brokker sig. Og når så TV-2 laver en ironisk sang over det at brokke sig (Kim Larsen tapper tre gange i bordpladen), så synes jeg det rammer lige præcis, hvad der sker i dag. Ja. Der er jo ingen, der brokker sig nu. Alle holder deres kæft. Også TV-2, for øvrigt. Så TV-2 foregreb tingene? – Det kan man sige. Ufrivilligt, men det gjorde de. Du bryder dig altså ikke om deres sang? – Det gør jeg bestemt ikke. Men jeg synes, den er et meget godt billede på, hvad der sker i dag. Den evige ironi. Den evige kredsen om, hvad du egentlig mener. Når jeg møder Steffen Brandt, har jeg lyst til at sige: ’Må jeg høre din mening, mand! For den kender jeg ikke, jeg kender kun din ironi’. Og ironi kan være godt nok, men ikke hele tiden. Det er som at æde peber.

Hængerøvene på Facebook Kim Larsen siger sin mening. Og der er nok at tage fat på. Vores dyrkelse af amatørismen, fx: Ser du X Factor? – Hva’? Neeeej! Jeg tror, jeg har set to minutter, så behøvede jeg ikke at se mere. Eller ’Vild med dans’, ’Stjerne for en aften’, ’Fangerne på fortet’. Jeg ved ikke, hvad det hedder, men det er porno for mig. Porno i dårligste forstand. Det er usmageligt at bruge så meget tid på amatørisme. Clausen (Erik, red.) siger, at vi alle sammen er amatører for Vorherre, ja tak, men det er ikke det, det går ud på. Det er udskillelsen, ik’. ’Nu er du ude, nu er du ude, nu er du ude’. Hvis man kigger lidt på historien, så var sådan én som Georg Brandes mod demokratiet, fordi han sagde, det var en fremme af middelmådigheden. Jeg er stor tilhænger af demokratiet, men behøver vi at være så middelmådige? Det er ikke en nedrakning af folket, det er en kritik af folket. Hvilket bringer os videre til Kim Larsens utilfredshed med de folkevalgte: – Jeg så Per Stig Møller, vores nye kulturminister, blive interviewet forleden. Han sagde: ’Joooh, ’X Factor’ er da meget sjovt’ eller noget i den retning. Hvis jeg havde været ham, havde jeg da sagt: ’Sikke noget møg! At de vil være det bekendt. At Blachman og sådan nogle intellektuelle mennesker vil sætte sig ind og lave sådan noget skidt. Lad os få noget kvali. I må godt få lov at beholde det, men I skal bare vide, at jeg synes, det er noget hø’. Det ville jeg have sagt, hvis jeg var kulturminister. Mon ikke han er bange for at miste alle sine stemmer ved næste valg? – Det skal en politiker ikke være. Det er blandt andet derfor, jeg stemmer blankt. Fordi de er bange for at miste stemmer hele banden. Hermed når vi til rygeforbuddet. Under navnet Den Gule Negl fandt Kim Larsen i september 2008 sammen med andre tobaksnydere som Thomas Helmig, Johnny Madsen og Klaus Kjellerup fra Danser med Drenge og lavede protestsangen ’Hold dig på måtten’. Den blev ikke spillet meget i radioen. – Hvis ikke det var censur, så ved jeg ikke, hvad det var. Hvorfor tror du, I blev censureret? – Fordi Danmarks Radio er imod rygning, men det burde de ikke være, de burde give begge lejre en stemme. Når man forbyder folk, der har værtshus, at tillade rygning, så er det udemo5 kratisk. Men hvis det blev givet frit, så ville der blive røget overalt. Det er det, de ved. For

Spring bilkøen over og sæt dit liv i bevægelse

At vælge cyklen frem for andre transportmidler, giver dig energi til hverdagen. Det påvirker din krop i en positiv retning og du kommer også i bedre humør. Faktisk er det svært at finde vægtige grunde til ikke at cykle, for der findes næppe en mere sund, effektiv og miljøvenlig måde at komme frem på. At du så samtidig sparer tid i bilkøer samt penge på benzin og parkering er jo blot en ekstra bonus.

Logic Sport Shimano Nexus 7 gear kr. 4.999,®

Alle priser er vejledende. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer.

Hvis du vælger cyklen til din daglige transport, skylder du dig selv en god cykel. Hos Kildemoes er design, kvalitet, komfort og sikkerhed nøgleordene for vores cykler, som er bygget til de danske veje og det danske vejr. Se alle vores cykler og find din lokale forhandler på kildemoes.dk

city Retro Sram Spectro 7 gear kr. 4.699,-

Street Shimano Nexus 7 gear kr. 4.999,®

dem, der går i byen, de kan godt lide at ryge. Og alle hængerøvene sidder derhjemme foran Facebook, ik’. Kim Larsen understreger flere gange, at han også har en høne at plukke med DSB. – Jeg kan oplyse om, at i 1970erne, der kunne man rulle vinduerne ned. Det synes jeg, du skal lægge meget mærke til, for det er vigtigt, at det kommer i bladet. Hvis man sad i en rygerkupé, og der ikke var plads, så gav man pladsen til en ikkeryger og gik ud i mellemgangen eller fandt togbaren for at få sig en bajer. Hvad har du nu? Nogle tog, hvor du ikke kan ryge, hvor man ikke kan rulle vinduerne ned, og hvor der kommer en eller anden forkølet stewardesse forbi med en plade chokolade, ik’. Og noget varmt øl. Altså, det er jo ikke sjovt. Jeg synes, det er meget vigtigt, det her, for det betyder noget for det sociale samvær. Jeg har altid foretrukket at køre med tog, når jeg skulle på ferie, men nu er hele rejsens glæde væk. Man kan vel tage sine egne kolde øl med ... – Det er lige meget, når man ikke må ryge. Det er ligesom damer uden høje hæle. Så nu flyver jeg i stedet. Der må man heller ikke 26

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Det er usmageligt at bruge så meget tid på amatørisme. ryge, med det er i det mindste hurtigt overstået. Det værste er bare, at jeg dermed forurener 30 gange så meget, som hvis jeg kørte med tog. Det er, hvad de har fået ud af rygeforbuddet. That’s it. Tiden flyver også, når man er i godt selskab, og efter to en halv times tilnærmelsesvis uafbrudt tale skal Kim Larsen ud og købe ind til sin lille families aftensmåltid. Menuen står på håndmadder med spegepølse og andre kolde sager. Samt et glas rødvin ’til far’. Kim Larsen krænger frakken over de gamle gymnastskuldre og ryster hånd. På vej ud ad døren vender han sig om. – Nu håber jeg, du får noget af det rabiate med. Jeg lover at gøre mit bedste og kommer til at tænke på en anden ting, som den genopstandne protestsanger sagde et par timer tidligere: – Gasolin’ blev kaldt kapitalistorkestret, fordi alle andre var så ræverøde dengang. Så tænker jeg: ’Hvor er de henne nu?’ De er væk, de er blevet usynlige. Hvorfor skal éns politiske engagement forsvinde med alderen, hvorfor skal éns harme? Det fatter jeg ikke. Jeg vil sige, at jo ældre jeg bliver, jo mere harmdirrende kan jeg blive. Ik’. ❧

K ARR IERE

PÅ UDKIG EFTER NYE KARRIEREMULIGHEDER?

En efter- og videreuddannelse på deltid ved siden af dit arbejde er din vej til nye kompetencer, personlig udvikling og nye spændende karrieremuligheder. Vi tilbyder efter- og videreuddannelser rettet mod ledere og specialister i private og oﬀentlige virksomheder og organisationer. Tag en hel uddannelse eller et enkeltfag.

MASTER

Med en videreuddannelse fra Handelshøjskolen, Aarhus Universitet er du sikret en dansk universitetsuddannelse på højeste faglige og akademiske niveau – en uddannelse, der kan få stor betydning for din fremtid.

Executive MBA − Ledelse i forandring (udbydes i samarbejde med Syddansk Universitet) MBA − Fleksibel lederuddannelse

MBA − One-year international full-time programme Executive Master i Corporate Communication Master i Miljø- og Energiret Master i Moms og Afgifter (LLM) Master i It

International Master in Entrepreneurship Education and Training

Finansiering Marketing Management Organisation og Ledelse Regnskab og Økonomistyring Supply Chain Management

KOM TIL INFORMATIONSMØDER I APRIL OG MAJ Læs mere og tilmeld dig på www.asb.dk/executive

KVALITETSSIKRING: • MINISTERIET FOR VIDENSKAB, TEKNOLOGI OG UDVIKLING • EXECUTIVE MBA COUNCIL • EUROPEAN QUALITY IMPROVEMENT SYSTEM (EQUIS)

I denne måned fylder Ud & Se 30 år. Vi har derfor vendt blikket bagud

TEKST ANDREAS FUGL THØGERSEN

kim larsen

2 0 1 0

April 1980.

a daværende generaldirektør i DSB, Poul Hjelt, i april 1980 introducerede det første nummer af Ud & Se til DSBs passagerer, slog han fast, at ’Ud & Se skal være et underholdende blad med et bredt emnevalg. Nok er bladet DSBs, men artiklerne vil også handle om mange andre ting i tilværelsen end det at rejse kollektivt’. Første nummer indeholdt således en klumme af Dan Turèll, et tema om Skagen, en artikel om FNs anden internationale kvindekongres, som det år blev afholdt i København, og en god bunke reklamer for øl, spiritus, pibetobak og solarier (i den henseende fremstår de ellers berygtede 1980ere

a p r i l 2 010

Forside.indd 1

mærkeligt ubekymrede, bortset naturligvis fra annoncerne for STOP aids-kampagnen). Der er sket lidt af hvert siden da. Mure er faldet og monopoler brudt. Verden er en anden i dag. DSB er noget andet. I årenes løb har Ud & Se da også i allerhøjeste grad udviklet sig, især designmæssigt. Men magasinet har også en identitet, der i sin kerne står uforandret. En del år efter Poul Hjelt søsatte Ud & Se, blev Asger Liebst reklamechef i DSB (1990-1993). Han forfattede i de år en tekst om ordet Intercity. I den skriver han, at: ’Intercity er at have hovedet oven daglig vande, at se ud over egen næsetip, at turde rage op for at orientere sig, at se fremtiden optimistisk i møde, at møde udfordringer, at

‘Nu håber jeg, du får noget af det rabiate med’

April 2010.

11/03/10 15.43

vise mellemmenneskelig forståelse, at være kritisk, at tænke utraditionelt, ja, at tænke ... at lade bogen synke stille ned i skødet, så blikket finder hvile et sted langt ude, hvor himmel og jord mødes, mens stålet synger i de lange skinner. Udsyn. Det er Intercity’. Ud & Se har forsøgt at holde fast i, at ordet udsyn skulle stå centralt i det redaktionelle arbejde. Skiftende redaktioner har nok været produkter af deres tid, især stil og tone i de tidlige år kan få en til at smile i dag, men en ting står tilbage: Navnet Ud & Se er altid blevet taget alvorligt. Udsynet er stadig afgørende. Plads til det brede og det smalle. På de følgende sider kan du dykke ned i arkiverne med os. God fornøjelse! ❧ a p r i l 2 0 10 Ud & Se 29

Det smager faktisk lidt som kanin. Jeg ville nok egentlig snarere sige som tør ged. Eller som ... Nej, vent. Det smager faktisk mere som kalv.

Jeg er sgu ligeglad med, hvad folk mener, for jeg er overbevist om, at jeg har ret.

Prins Henrik, 2006 (om at have smagt hund)

Maise Njor, 17 år og på Inter Rail, 1986

Forelæsningerne var afskaffet, og i stedet sad vi i små grupper og delte hinandens uvidenhed. Det gad jeg ikke.

Jeg er temmelig stram i betrækket over den behandling, vi rygere får i jeres tog = vores tog. Det er til at bære, at kun tre kupeer er for rygere. Men i de åbne vog-

Bertel Haarder, 2010 (om ungdomsoprøret)

Der er en rød tråd mellem det at sætte spørgsmålstegn ved mænds orgasmer og så Niels Bohrs dybe erkendelse af videnskabens besynderligheder. Tor Nørretranders, 1987

Oliekrisen har rystet de rige landes økonomi. Men der er ingen grund til at frygte varige kvaler. Lige om hjørnet venter nye energikilder, der på det nærmeste er uudtømmelige. Artiklen ’Når olien kommer på udsalg’, 1980 30

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Færgerestauranter. Pølser. Gule ærter. Flæsk og øl. På ’den gode, gammeldags maner’. Det er kun 25 år siden, at en rejse igennem Danmark var noget helt andet end i dag.

Morten Messerschmidt, 2006

Jeg kunne ikke huske, at kylling hedder poulet, så jeg måtte hoppe rundt på et ben og sige ’gok-gok’.

ne synes jeg, det er uartigt, at vi rygere er henvist til indgangsrummet med stærk støj, træk fra dørene og et par klapstole at sidde på. Det næste skridt bliver vel, at vi forvises til kreaturvogne! Læserbrev, 1990

Jeg får lagt mit horoskop hvert tredje år. Jeg er sikker på, at der er mere mellem

Mine børn ved godt, hvor de finder trygheden, og det er ikke hos farmand. Lars Larsen, 2009

Ud & Se eller Ud at Se Det sker, at læsere undrer sig over navnet Ud & Se, for ’det hedder da ud at se!’ Sloganet ’Ud og se med DSB’, som herværende blad har sit navn fra, blev indført i DSB i 1939. Hans Fl. Kragh, der er gymnasielærer i dansk og anmelder på Ekstra Bladet, forklarede det fint i et læserbrev i juli 2007: ’Selvfølgelig er der noget, der hedder ’ud at se’ i betydningen: Vi tager ud FOR at se. Men jeres navn kan lige så godt opfattes: ’Vi tager ud, OG vi ser’. Og så er det fuldstændig korrekt’. Hans Fl. Kraghs udlægning bekræftes af Dansk Sprognævn.

himmel og jord, end det, vi umiddelbart kan se. Og horoskopet har da også haft ret. På et tidspunkt kunne astrologen fx sige, at jeg ville komme på mit livs rejse. Det holdt stik, for jeg blev inviteret til USA sammen med De Flyvende Århus Gymnaster.

berCity, som i dag leverer internetadgang til 50.000 danskere. Har du elektronisk notesblok og kalender og alt det der? – Nej, det er noget pjat. Jeg har min stationære computer her, og det er alt, hvad jeg behøver.

Richard Ragnvald, 1996

Klaus Riskjær Pedersen, 1998

Da jeg hver dag rejser med DSB mellem Greve og Københavns Hovedbanegård ser jeg tit, at DSB-personalet har en ellers pæn uniform, men de har næsten alle sammen hvide sokker på, og det ser ikke godt ud.

I det hav af fortvivlelse, som livet også er, har vi sat os for at kaste et par blomster ud, som kan flyde rundt på bølgerne.

Læserbrev 1996. Herefter tilføjer DSB mørke strømper til deres uniformprogram

Hvis du hører, at jeg beklager mig, så lang mig en på skrinet.

Wikke & Rasmussen, 2008

Kan man overhovedet sådan sætte sig ned og lære at skrive? – Nej, svarer Poul Borum. – Men hvis man allerede kan skrive, kan man lære så meget andet nyttigt. Artiklen ’Man uddanner da forfattere’, om

Lars Ulrich, 2008

undervisningen på Forfatterskolen, 1994

Klaus Riskær Pedersen, eksgulddreng, nu dansk erhvervslivs comeback-kid. ’Risikokær’ kastede sig ud i netuniverset for tre år siden med virksomheden Cy-

Tv-skærmen kan imidlertid bruges til meget andet end kriminalfilm, nyheder, paneldiskussioner og fodboldkampe. I England er man langt fremme med to

Forfattere: Ebbe Reich (1987), Suzanne Brøgger (2002), Henrik Nordbrandt (2004), Hanne-Vibeke Holst (2007) og Lone Hørslev (2009). Nederst, en spådom fra 1980.

nye opfindelser, der kaldes henholdsvis Teletekst og Viewdata. Teletekst er i princippet en slags lysavis, som sendes på fjernsynskanalen samtidig med det normale program. Artiklen ’Fagre nye skærmverden’, 1980

De må kalde mig Hugo-Børge, eller Børge-Hugo, hvis ikke det lykkes vore lokale instruktører og producenter at sikre nationen en Oscar-nominering. Paul-Jørgen Budtz, 1980

Der er heller ikke så meget sex i dine digte? – Nej, ved du nu hvad, så har du fandeme ikke læst dem ordentligt. Henrik Nordbrandt, 2004

’Hvad er det, der er rundt, af polykarbonatplast, lyder bedre end virkeligheden 5 og varer evigt? Millioner af forbrua p r i l 2 0 10 Ud & Se 31

Øverst: interview med forsvarsadvokat Merethe Stagetorn, 2007. Nederst: Interview med Nanna, 1984

musik, rapmusikken. ’Den nye stil’ er titlen på debut-LP’en fra MC Einar, den første gruppe, der ’rapper’ (= snakker) på dansk. Artiklen ’MC Einar scorer klejner på Den Nye Stil’, 1988

Hvad er dit højeste ønske til jul? At alle krige i verden vil ophøre, og at mine kære må være sund og raske, og at fodboldlandsholdet fremover må vinde alle kampe. Richard Møller Nielsen, 1993

Vi er jo ikke altid glade, men folk er kommet for at blive underholdt, så kan det ikke nytte noget, at vi står og græder på scenen. Hilda Heick, 2010

Politik på topplan er et rusmiddel. Det er lidt ligesom at være på epo.

Jeg elsker tipslørdag. Hele stemningen med kuponen, der er ild i kakkelovnen, og man får et godt stykke kage til kaffen.

gere verden over har længe vidst, at svaret ikke skal hentes i science fictionlitteraturen, men henne om hjørnet i pladebutikken. Compactdisken, det næste århundredes grammofonplade, er ankommet. Artiklen ’Bedre end virkeligheden’, 1987

De tre minutters togkørsel i tunnelen under Storebælt bliver mindre farlige end en almindelig togtur på landjorden. Alligevel har mange mennesker ’tun32

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Richard Møller Nielsen, 1998

Uffe Ellemann-Jensen, 2007

På min rejse for nylig glædede jeg mig over at høre togstewardessen tiltale kunderne med et høfligt ’De’, så jeg blev noget overrasket, da jeg forleden på IC3-togets display kunne læse: ’Du kan orientere dig om togets indretning, faciliteter og sikkerhed i de holdere, der står ved vinduet’. Rent bortset fra at oplysningen viste sig at være forkert, finder jeg formen både uhøflig og anmassende. Selv om de hæderkronede statsbaner nu går privatiseringsvejen, behøver man jo ikke at forfalde til reklamebranchens falske friskfyrstil i sine henvendelser til publikum. Vi er ikke alle sammen gamle 68ere.

nelskræk’. Angsten kan overvindes, fortæller DSBs chefpsykolog. Hun fortolker fænomenet sådan, at et storstilet, højteknologisk projekt som Storebæltsforbindelsen, der betvinger elementerne, kan udløse angst af samme karakter som den, der i græsk mytologi fostrede begreberne hybris og nemesis.

Læserbrev 1998

Artiklen ’Hjælp jeg skal under Storebælt’, 1996

Om vinteren vil man finde den danske gennemsnitsfamilie samlet foran fjernsynet, hvor den nok ser en genudsendelse 5 af ’Halløj på badehotellet’ eller en

’MC Einar scorer klejner (...) sådan lyder en af linjerne i teksten til en helt ny type

Vi vil have noget, der taler til os – noget, der betyder noget i vores liv. Vi vil ikke med ind i Tivoli og se Linie 3 sammen med far og mor. Casper Christensen, 1994

Bark Copenhagen

Hos os er en tomat ikke bare en tomat. Men hvilken en du vælger, er naturligvis helt op til dig.

Vi ved godt, at vi ikke redder verden ved at tilbyde dig valget mellem en ikke økologisk tomat og en økologisk tomat. Eller agurk. Eller mel. Men vi vil gerne give dig valget. Derfor finder du flere og flere økologiske alternativer på hylderne i COOP. Om du vælger at handle økologisk er naturligvis op til dig. Vi gør, hvad vi kan for at handle så ansvarligt som muligt.

Derfor har vi iværksat en plan, vi kalder ”1 vision. 4 områder. 40 handlinger”, der skal skabe forbedringer inden for bl.a. miljø & økologi. Vores indsats for at give dig flere økologiske varer at vælge imellem er blot en af handlingerne. Se mere på www.coop.dk/vigørhvadvikan

D ec emb er 2008

Det var det EM. Mød dansk håndbolds vigtigste træner. En mand, der tror på kraften i tanken 2

Pjerrot (1983). Første menneske på forsiden. Nyere forsider: Ritt Bjerregaard (2006), Djuna Barnes (2008), Ulrik Wilbek (2008) og Lars Larsen (2009).

anden britisk komedieserie med en termokande kaffe, kager og øl og fuldt blus på stearinlysene for at give det sidste touch.

februar 2008

op, så stod der et pigebarn med sådan en af de der forbandede ... en walkman på. Og så lige efter hele tørklædediskussionen – da formulerede jeg lige for mig selv: Sig mig engang, hvem isolerer sig mest: De tyrkiske piger med tørklæde på eller en dansk pige, der går med walkman? Mit svar er: Den sidste. Jeg turde jo ikke sige noget til hende, for den der, den drønede jo med musik. Birthe Rønn Hornbech, 1999

Artiklen ’Grønne øldrikkende tv-narkomaner’, om guidebøgers beskrivelse af Danmark, 1992

Kort fra den solbeskinnede café holder hans røde BMW 318 Turbo Diesel, og med sin nye femårige millionkontrakt med Newcastle United kan han roligt se frem til et liv uden økonomiske problemer. Jon Dahl Tomasson er 20 år gammel.

Der, hvor jeg i mine egne øjne fungerer allerbedst, er, når jeg har fat i sange om kærligheden. Det er interessant, hvis man kan ramme en følelsesnerve hos dem, der lytter. Ikke nødvendigvis en egentlig, konkret genkendelse, men en eller anden uro, hvad enten den er god eller dårlig. Thomas Helmig, 2007

Artiklen ’Kronprinserne’ om Martin Jørgensen, Jon Dahl Tomasson og Jesper Grønkjær, 1997

Jeg tror, at jeg vegeterer hele tiden og ser noget nyt i alt, selv trivialiteterne, jeg tager næring af alt. Fx i går, i elevatoren 34

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Lars Larsen

For mindre end 10 år siden kunne en 25-årig gennemsnitsdanskers personlige erfaringer med det store udland opregnes til fx en tur til Mallorca, en uge i Rom, en sprittur til Flensborg samt spo-

‘Mine børn ved godt, hvor de finder trygheden, og det er ikke hos farmand’

radiske visitter i Malmø og Helsingborg. I dag gør en helt anden kosmopolisme sig gældende blandt unge mennesker, og det skyldes næsten udelukkende begrebet Inter Rail. Artiklen ’Inter Rail’, 1980

Siddepladserne i de nye regionaltog (MR) må være designet af sadister eller folk, som har sat en bizar form for æstetik højere end de krav, kroppens naturlige funktioner stiller. Læserbrev, 1984

Jeg blev sat i verden for at stå på mål. Peter Schmeichel, 2006

Se! Det er det her, jeg vil vise dig. Genkender du ordene? ’Devant cette nuit chargée de signes et d’étolies, il me restait á souhaiter qu’il y ait beaucoup de spectateurs le jour de mon exécution et qu’ils m’accueillent avec de cris de haine’. Øh, nej ... Forsvarsadvokat Merethe Stagetorn til Ud & Ses reporter, 2007

Prøv Kristeligt Dagblad i 4 uger helt gratis I den digitale tidsalder behøver du ikke længere at holde en avis for at vide, hvad der sker. Men hvis du også vil vide hvorfor og hvordan, tilbyder Kristeligt Dagblad et indblik, som de færreste medier kan give dig. Vi regner ikke med, at du læser alt, hvad vi skriver, men at du vælger de artikler, som taler ind i netop dit liv. Hver dag tilbyder vi en buket

af velskrevne interviews, reportager og baggrundsartikler, som du kan plukke af og samle til din egen, personlige avis. Slå til nu. Ring 70 12 17 17 og glæd dig over at få avisens indsigtsfulde vinkel på nyhedsstrømmen leveret lige til hoveddøren – i fire uger, helt gratis.

Prøv avisen om livets s tore spørgsmål

Tro, etik og eksistens Liv & Sjæl Bøger & Kultur – i 4 uger helt gratis

Prøv 4 uger gratis og uforpligtende Bestil nu på telefonsvarer 70 12 17 17 eller klik ind på www.krd.dk/udse så får du avisen leveret i fire uger helt gratis.

Avisen om livets store spørgsmål

Dette er fortællingen om en 87-årig mand der nægtede at smække benene op TEKST ANNE WINTHER F O T O L E A M E ILA N D T

Tidligere ambassadør, chef for Danmarks Statistik og økonomisk vismand Niels Verner Skak-Nielsen kastede sig som pensionist over arkæologien. Og så ændrede han Danmarks – og Europas – historie

N GOD MIDDAG på en fransk restaurant i Hellerup. Sådan fejrede Niels Verner Skak-Nielsen og hustruen Birthe, at hans artikel om dolke var blevet optaget i et af den arkæologiske verdens mest velansete tidsskrifter, det britiske Antiquity. Men publiceringen betød mere end som så. Med den faldt en sten fra Niels Verner Skak-Nielsens hjerte. Nu kunne han med større sindsro se frem til at dø – hvilket er mere end en talemåde for en mand på 87 år. Nok har han bedrevet meget i sin karriere, men i hans øjne er der intet af det, der kan måle sig med de opdagelser, han har gjort inden for arkæologien – en hobby, han først for alvor kastede sig over som 80-årig. I sin artikel påviser Niels Verner Skak-Nielsen, at de dolke, som mange mænd blev begravet med i slutningen af stenalderen og den tidlige bronzealder for cirka 4.000 år siden, modsat den hidtidige antagelse ikke blev brugt som våben. Dolkene tjente derimod et rituelt 36

Ud & Se a p r i l 2 0 10

og praktisk formål ved ofringer af husdyr. Med andre ord var perioden sandsynligvis ikke så voldelig, som tidligere antaget.

Afslag på afslag Inden optagelsen i Antiquity sendte Niels Verner Skak-Nielsen sin artikel til fire velansete europæiske arkæologiske tidsskrifter. De afslog alle. En enkelt af redaktørerne mente dog, at Niels Verner SkakNielsen argumenterede godt for sin påstand. Dermed kunne den historie sådan set være slut. Men på opfordring fra professor Kristian Kristiansen fra Göteborgs Universitet sendte Skak-Nielsen sin artikel til Antiquity, der redigeres fra University of York i England, og som de fleste arkæologer drømmer om at få en artikel optaget i. Her mødte Niels Verner Skak-Nielsen den anerkendelse, han havde tørstet efter i en del år. I indledningen til artiklen, der bærer den mindre mundrette titel ’Flint and metal daggers in Scandinavia and other parts of Europe. A re-interpretation of their function 5 in the Late Neolithic and Early Copper and Bronze Age’, indledte

a p r i l 2 0 10 Ud & Se 37

Skak-Nielsen fik dette fragment af en dansk flintdolk foræret af en ven.

Veteran og vismand Ł Niels Verner Skak-Nielsen er født i 1922 og uddannet økonom. Ł Ansat i udenrigsministeriet i 1947. Her var han blandt andet udstationeret i Paris. Ł Kom i 1960 til Geneve som chef for FN-, EFTA- og GATT-missionen. Ambassadør fra 1962. Ł Var chef for Danmarks Statistik fra 1966-88. Ł Vismand i Det Økonomiske Råd fra 1967-73. Ł Medlem af Rockwool Fondens programkomité indtil 2002. Ł Har siden 2003 fået publiceret flere viden skabelige artikler i historiske og arkæologiske tidsskrifter. Ł Er gift med Birthe Skak-Nielsen og far til fire børn. Har ni børnebørn.

Ud & Se a p r i l 2 0 10

tidsskriftets redaktør: ’Det er os en ære at præsentere denne væsentlige afhandling skrevet af en ældre dansk forsker (…)’

Kan ikke være nonsens Men i manges øjne er og bliver Niels Verner Skak-Nielsen en pensionist uden nogen formel akademisk uddannelse. Han er klar over, at han får svært ved at blive accepteret i det arkæologiske miljø i Danmark. – Hvis en række arkæologer er enige om, at sådan og sådan hænger tingene sammen, og der så kommer en ikkearkæolog og påviser, at de har taget fejl på nogle afgørende punkter, er det ikke så rart for deres anseelse. Og det forhold, at vedkommende er oppe i 80erne, gør det ikke bedre. Jeg kan udmærket forstå, at de ikke synes, det er så morsomt. Men anser de min artikel for nonsens og pjat? Nej, for så var den ikke kommet i Antiquity – og det ved de godt. Med en fortid som blandt andet vismand i Det Økonomiske Råd, hvordan ville han så selv have det med, at en grønskolling uden nogen økonomisk uddannelse kom og påstod, at han havde regnet forkert? – Det er faktisk sket talrige gange. Det at få en uddannelse medfører jo ikke nødvendigvis, at man er klogere end dem uden. Og på universitetet lærer du grundlæggende at lære, siger Niels Verner Skak-Nielsen.

Den indledende afvisning fra den arkæologiske verden har irriteret Skak-Nielsen, men omvendt har han hele tiden været overbevist om, at han nok skulle få hul igennem. Derfor er han blevet ved med at kæmpe, selvom dørene gang på gang er smækket i foran snuden på ham. Der var dog også arkæologer, som opfordrede ham til at fortsætte.

Hybel på Regensen Der er intet i hans formfuldendte rigsdansk, der afslører, at Niels Verner Skak-Nielsen er vokset op på en stor gård i Jylland, som det lå i kortene, at han en dag skulle overtage Men når den unge Niels Verner gik og pløjede marken, var han mere optaget af at regne ud, hvor meget den ene runde rundt om bakken var kortere end den anden, så han konkluderede, at det nok ikke gik med landbruget. Niels Verner Skak-Nielsen skiftede gården i Jylland ud med studen-

terlivet – nærmere bestemt økonomi på universitetet i København og en hybel på kollegiet Regensen. På første del af uddannelsen mødte han sin kommende hustru. Som færdiguddannet blev han headhuntet til Udenrigsministeriet, hvor han var med til at implementere Marshall-planen i Danmark (det amerikanske hjælpeprogram rettet mod at få Europa på fode igen efter anden verdenskrig – programmet er opkaldt efter USAs daværende udenrigsminister, George Marshall, red.). Siden kom han til den schweiziske by, Genève, som chef for den danske FN-, EFTA- og GATTmission og blev udnævnt til ambassadør.

Livet på gården Parret og dets fire børn valgte temmelig ukonventionelt diplomatvillaen fra og bosatte sig i stedet på en gård ude på landet i Frankrig, tæt på grænsen til Schweiz. Her var der sjæl. Især Birthe Skak-Nielsen 5

Jeg havde formentlig været uudholdelig, hvis jeg ikke havde haft noget at bestille.

Darwin, Henrik Dahl, Poul Henningsen, Elsa Gress og Herman Melville. SkakNielsens bogreol fortæller historien om en mand, der er forblevet nysgerrig.

a p r i l 2 0 10 Ud & Se 39

Jeg kan udmærket forstå, at de ikke synes, det er så morsomt. Men anser de min artikel for nonsens og pjat? Nej, for så var den ikke kommet i Antiquity – og det ved de godt. forelskede sig hovedkulds i de maleriske omgivelser, og det endte med, at daværende udenrigsminister Jens Otto Krag gav grønt lys til boligen, og dermed var diplomatiske sammenkomster med udsigt til køer og marker en realitet. Ifølge Birthe Skak-Nielsen var det i Genève, at hendes mand første gang kom til kort: – I forhandlinger handler det om at være kortfattet og præcis, og dér er han en ørn. Alt det overflødige bliver skåret fra. Men den side af livet som ambassadør, der handler om at smalltalke, den mestrede han ikke. Og så var han ikke en sproglig begavelse. I 1966, efter 20 år i udenrigstjenesten, takkede Niels Verner Skak-

Nielsen ja til at blive chef for Danmarks Statistik. Ikke, at han havde synderlig forstand på statistik: – Men institutionen skulle have et løft, efter at den var blevet selvstændig og ikke længere lå under ministeren, forklarer Niels Verner Skak-Nielsen. Han var nu chef for 600 medarbejdere. Og en chef med stor tillid til sine ansatte – Han var højt hævet over intriger. Hvis der var nogen, der sagde noget intrigant, mødte han det altid med et ’det kan jeg ikke forestille mig, at de har ment’, siger fru Birthe. I baggrunden protesterer Niels Verner Skak-Nielsen gennem den klassiske musik. – Ja, Niels kan ikke lide, at jeg siger det, men sådan var det altså. Det blev også til godt 20 år i Danmarks Statistik, hvorunder Niels Verner Skak-Nielsen endnu en gang fik et job, han ikke var den oplagte kandidat til. Denne gang som en ud af tre vismænd i Det Økonomiske Råd. Vismændene analyserer og rådgiver staten om den økonomiske situation. De andre medlemmer var professorer i økonomi, en titel Niels Verner Skak-Nielsen ikke kunne bryste sig af.

Den utrættelige

Historisk afsløring Det var nogle afbildninger fra en helleristning i Italien, der overbeviste Niels Verner SkakNielsen om, at det ikke kunne være rigtigt, at de dolke, som mange mænd blev begravet med i den tidlige bronzealder for 4.000 år siden, blev brugt som våben. Derimod måtte de tjene et rituelt og praktisk formål ved ofringer af husdyr. Efter at have fundet afbildningerne pløjede amatørarkæologen sig igennem, hvad der var skrevet om perioden. I sidste ende kunne han konkludere, at dolkene var uegnede som våben.

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Niels Verner Skak-Nielsen blev tvunget på pension som 70-årig. I de første 10 år efter pensioneringen sad han i Rockwool Fondens programkomité – en fond, der står bag noget af den væsentligste samfundsforskning i Danmark. Efter 55 år på arbejdsmarkedet i indland og udland med imposante titler som ambassadør og økonomisk vismand på cv’et foretrækker Niels Verner Skak-Nielsen fortsat sin computer frem for en cerut og videnskabelige bøger og tidsskrifter frem for tv. Bevares, han har da fået læst en roman fra tid til anden, men han vil hellere fordybe sig i en videnskabelig problemstilling. Og den gamle vismand holder sig ikke til en enkelt bog her og en artikel der. Han gennempløjer alt, hvad der er skrevet om en tidsperiode eller problemstilling fra de største opslagsværker til de mindste tidsskrifter – på engelsk, tysk, fransk og dansk. – Jeg havde formentlig været uudholdelig, hvis jeg ikke havde haft noget at bestille. Jeg synes, intellektuelle udfordringer er morsomme, og når det er tilfældet, hvorfor skulle jeg så smække benene op? Det har givet mit liv et indhold, jeg ikke ville være foruden. Da Niels Verner Skak-Nielsen begyndte på universitetet, var han i tvivl om, hvorvidt han skulle læse historie eller økonomi. Nogle gange spekulerer han på, hvad han mon kunne have gjort af opdagelser, hvis han fra begyndelsen havde valgt historien og arkæologien. Men så er spørgsmålet, om han ville have været i stand til at sætte spørgsmålstegnene der, hvor de andre undlader det. – Ja, det aner vi ikke. Og nu har jeg fået alt det andet. ❧

Solfest 30,-

TEKST JA KO B B AGT E R P FOTO THOMAS SKOU

Engang rejste supertankernes stålskrog sig i femte sals højde på B&W-værftet på Refshaleøen i København. I dag bygger man rumskibe derude. Ingeniør Peter Madsen og rumarkitekt Kristian von Bengtson arbejder på at sende den første dansker ud i rummet i en hjemmebygget raket

ANSK RUMFORSKNING anno 2010 er på overfladen ikke anderledes end et automekanikerværksted. I en rusten minihangar, gemt bag murbrokker og B&W-værftets efterladte tørdok, hænger kedeldragter og krøllede NASA-plakater på væggen, mens gaffertape, svensknøgler, en tilkalket kaffemaskine og øldåser ligger spredt ud over bordene. Der er langt til det kliniske miljø i Stanley Kubricks filmodyssé ’Rumrejsen år 2001’ og de gængse forestillinger om, hvordan rumindustrien tester tolerancen i selv den mindste møtrik. Men der skal ikke nødvendigvis mere til, når man skal bygge en raket, som kan flyve én ud i rummet. – Hvad havde du regnet med? At vi gik rundt i sølvskinnende dragter? griner Peter Madsen i sin orange termodragt, der opvejer vinterkulden og den manglende fjernvarme. – Vi har ikke brug for andet end ambolten, hammeren og vinkelsliberen, siger Kristian von Bengtson, og fortsætter: – Vi skal kun koncentrere os om kernen og hverken bruge tid på administration eller penge på eksotiske materialer. Standarden sætter vi selv, fordi det er kun os, der skal flyve den.

Avanceret lavteknologi Makkerparret står bag rumprojektet Copenhagen Suborbitals. Inden

for få år planlægger de at sende Peter Madsen ud ad atmosfæren og sikkert tilbage igen. Ideen ligner en skitse fra ’Tintin på månen’: En hybridraket – baseret på flydende ilt og samme brændstof som stearinlys – skyder en rumkapsel af sted fra en pram på havet, mens et varmeskjold og faldskærme sørger for, at Peter Madsen efter at have været den første dansker i rummet lander i live i bølgerne få minutter senere. Men man skal ikke lade sig narre. Det er højteknologi forfinet til lavteknologi. For når det er simpelt, er der mindre, der kan gå galt. – Den rakettype, vi bygger i dag er simplere og mere modstandsdygtig over for fejl, end alt hvad man lavede for 20 år siden. Samtidig er den billig, men man har ikke anet før nu, at det kan laves så nemt, fortæller Peter Madsen. Som medlem af Dansk Amatør Raket Klub har han oplevet konsekvenserne af ustabile kemiske blandinger. Omtrent hver anden raket sprænger i luften, viser statistikken. Hr. og fru Danmark kan dog ånde lettet op. Det er ikke tilfældigt, at værftsarbejderne kaldte Refshaleøen for Sibirien. På vejen nord 5

I hangaren hos Copenhagen Suborbitals minder signerede billeder af rumaldernes helte om, at en vægtløs tur i rummet slet ikke er så langt væk, som man kunne tro.

Jeg vil helst eksistere i et tomrum uden regler, hvor jeg kun er sammen med naturlovene, Kristian og Sir Isaac Newton. for Christiania kører man dybere og dybere ind i en nybyggermentalitet, hvor hjemmelavede husbåde og ombyggede, udtjente færger ligger forankret i havneløbene. Naboer er det, der er mindst af. Heldigvis.

Ingen lov mod storhedsvanvid De to har navngivet rumskibet Tycho Brahe efter den danske astronom. I den forgangne vinter testede duoen en mindre version af raketmotoren. Man måtte gnide hænderne varme i vintervejret – lige indtil en 10 meter lang stikflamme brølte ud af den raketdyse, de testede. Hvis raketten ikke havde været spændt fast, ville den være endt i Køge. Samme dag var verdens regeringsledere samlet i Bella Center, men når man bedriver rumforskning, kan selv klimatopmøder ikke stoppe én. Fire helikoptere fra nyhederne og politiet hang over byen og overvågede et par demonstrationer, men de brød ikke ind i det spektakulære forsøg. Heldigvis for raketbrødrene blander myndighederne sig ikke, så længe de to ikke sætter liv i fare og holder sig inden for et tildelt 44

Ud & Se apri l 2 0 10

område. Danske paragraffer tager ikke højde for fantasiens yderste grænser, som Peter Madsen konstaterer: – Hvis man byggede en tidsmaskine, kunne ingen stoppe én, for det er endnu ikke ulovligt at rejse tilbage i tiden og ændre på historien. Samfundet har den forkerte opfattelse, at man skal have tilladelse til alt. Duoen bruger de fleste af deres vågne timer på drengedrømmen, og arbejdet går efter tidsplanen. Peter Madsen tager sig af raketdelen, mens Kristian von Bengtson – søn af en kemikermor og ingeniørfar, uddannet rumarkitekt på Arkitektskolen og på International Space University for ’gakkede hoveder’ med science fiction-forfatteren Arthur C. Clarke som rektor – bygger kapslen ud fra de erfaringer, han har med sig fra NASA og den europæiske pendant, ESA. Det var først for to år siden, de mødte hinanden, da Kristian fandt ud af, at Peter Madsen ville bygge en bemandet raket. De delte en drengedrøm, selvom de i ungdommen ikke var dem, der klatrede højest i 5 træerne. Men de havde evnerne til at omsætte drøm til virkelig-

2010 / 2011

Tid til ægte stjernestunder. Tegn abonnement inden 17. maj på kglteater.dk / abonnement

Prøv f.eks.: Premiereabonnement, Nyhed Der er noget helt særligt ved at være i teatret, når en forestilling opføres for allerførste gang Familiedage, Nyhed Teater for voksne, workshops for børn Tag dine børn og børnebørn med, når du skal i teateret. En ny måde at få en fælles teateroplevelse på, og en masse at tale om bagefter. 6 valgfri Sammensæt dit helt eget abonnement på kryds og tværs i det store program.

Læs meget mere om dine muligheder og fordele som abonnent på Det Kongelige Teater på kglteater.dk

Peter Madsen (tv) og Kristian von Bengtson (i midten) gør klar til at inspicere en succesfuld rakettest. I baggrunden hænger den dukke, de i første omgang vil sende op, inden Peter Madsen spænder sig fast i rumkapslen på toppen af et ton raketbrændstof.

hed. Måske det var dem, rockbandet Kashmir forudså, da det skrev sangen ’Rocket Brothers’. Ligheden i musikvideoen er påfaldende.

Højt til loftet – Hvad skal jeg bruge forsikring til? spørger Peter Madsen. Min forsikring ligger i, at Kristian har bygget rumskibet. Jeg vil helst eksistere i et tomrum uden regler, hvor jeg kun er sammen med naturlovene, Kristian og Sir Isaac Newton.

Ad Astra (Til stjernerne) Rumfart bliver muligvis snart hvermandseje. Siden månelandingerne i 1960erne har kun 450 mennesker oplevet jordklodens krumning fra rummet. Men i 2001 blev forretningsmanden Dennis Tito den første rumturist i vægtløs tilstand, og allerede næste år forventer det private firma Virgin Galactic at sende de næste 1.000 rumturister af sted for en billetpris på lidt over en million kroner. Danske Copenhagen Suborbitals planlægger i 2014 at sende Peter Madsen ud i rummet i verdens største hjemmebyggede raket.

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Der er ingen nervøsitet at spore i hans stemme. Han har gennemtænkt det hele. Kalkuleret risiko over for succes. Han planlægger ikke en tur ud i rummet for at trykke hånd med Vorherre. – Når den dag kommer, hvor jeg sidder i toppen af raketten, og Kristian tæller ned, så kan min menneskelige båndbredde ikke fatte det. Man kan ikke andet end at læne sig tilbage og holde fast, for jeg har ikke tid til at være bange. Spørgsmålet er, om det er dristigt eller dumdristigt. – Det var heller ikke ufarligt, da Lindberg tog et lille enmotoret fly på en historisk flyvning over Atlanten, fortsætter Peter Madsen. Det var faktisk ekstremt farligt. Men de gjorde det – disse mænd og deres prægtige maskiner – og hvis ikke, så var de bare døde af alderdom alligevel. Der er endnu lang vej til at plante Dannebrog på Månen, men det er til gengæld ikke mere end et århundrede siden, at Jacob Ellehammer fik luft under vingerne på det første danske fly. Det er i det historiske fodspor, duoen træder. Til sommer står den første lodrette rakettest i kalenderen. Det sker i et militært øvelsesområde øst for Bornholm, men de har også overvejet en testopsendelse i Nordsøen med base i Thyborøn. ’Nej, det er ikke for sjov’, forsikrede Lemvig Folkeblad thyboerne. Og det er så sandt, som det er skrevet. Der er intet mindre end højt til loftet i den lille, røde hangar ude på Refshaleøen ved København. Helt præcist 100 kilometer. ’Ad astra’ – til stjernerne – som duoen ynder at skrive i deres mailsignatur. ❧

OFRE FOR SEXUELLE OVERGREB FÅR I HOVED OG R.. ... ja, men af hvem? Når man udsættes for overgreb, tager samfundet affære: Politiet modtager anklagen og efterforsker sagen, anklagemyndigheden rejser sigtelse, domstolene dømmer og fængselsvæsnet sørger for straffen. Man skulle tro, at samfundet tilsvarende stillede med et arsenal af behandlingstilbud til ofret, eller i det mindste tildelte en ordentlig erstatning, så der var midler til at betale for den behandling, som følger efter et overgreb. Når nogen laver en bule i en bil, er det jo heller ikke bilens ejermand, der i sidste ende skal betale for at få den rettet ud igen. Men buler i biler rangerer desværre højere i politikernes bevidsthed end ar på sjælen. Der er fortvivlende få offentlige tilbud til ofre for sexuelle overgreb, og der er fortvivlende mange, som aldrig når at gøre brug af dem inden for den fastsatte tidsfrist, fordi de er for chokerede til at handle. Til alle disse mange ofre er valget ”enkelt”: gør brug af de frivillige,

gratis tilbud – i den form de nu har – eller grib til lommerne. Sådan burde det ikke være! I anledning af vores 35 års jubilæum har vi derfor besluttet at udbyde fem gratis, relevante tilbud til kvinder udsat for sexuelle overgreb – ikke fordi vi synes, at det er en frivillig opgave, men fordi vi mener, at det absolut er en overkommelig offentlig opgave: 1. 2. 3. 4. 5.

Individuelt samtaleforløb. Kropsterapi. Selvforsvarskursus. Selvhjælpsgruppe. Individuel rådgivning & samtale.

På den måde får ofre for sexuelle overgreb for én gangs skyld noget, de virkelig har brug for! Læs mere om hvert enkelt tilbud og tilmelding på joan-soestrene.dk. Individuel rådgivning & samtale kræver ingen tilmelding, men finder sted personligt og telefonisk hver mandag og torsdag kl. 19.00 - 21.30.

RÅDGIVNING & OPLYSNING OM OVERGREB PÅ KVINDER

DANNERHUSET, NANSENSGADE 1, 1366 KØBENHAVN, HVER MANDAG OG TORSDAG FRA KL. 19.00 - 21.30, T/ 3314 7484, MAIL@JOAN-SOESTRENE.DK, WWW.JOAN-SOESTRENE.DK Joan-Søstrene er en kvindepolitisk forening, som har til formål at arbejde med samfundsproblemet sexuelle overgreb mod kvinder og at yde støtte til kvinder udsat for vold, voldtægt, incest og/eller sexuel chikane gennem en kvinde-til-kvinde rådgivning. Vores målsætning at overflødiggøre os selv, fordi samfundet overtager forpligtelserne over for ofrene. I år har foreningen 35 års jubilæum.

profil

Muskelmor 43-årige Lotte Bendix, med scenenavnet Musclemom, er bodybuilder. Tilmed Danmarks bedste af slagsen og den regerende nordiske mester i posering. Sine biceps på 41 centimeter har hun arbejdet på, siden hun var 16 år. Og hun ser ingen grund til at skrue ned for muskelmassen, bare fordi hun er blevet voksen. Hvornår blev du fascineret af store muskler?

Jeg har altid været besat af store muskler. Allerede som kid var jeg on. Jeg var dødoptaget af tv-serien ’Hulken’, da jeg var 10 år. Jeg sad bare og ventede på, at Lou Ferrigno dukkede op på skærmen og fleksede sine muskler. Som 13-årig var det eneste, jeg ønskede mig i julegave, nogle grønne femkilos håndvægte, som jeg havde set i den lokale sportsbutik. Da jeg var 16 år begyndte jeg for alvor at træne for at blive hakket (muskuløs, uden fedt på kroppen, red.). Hvor ofte træner du?

Jeg står op klokken 4.30 om morgenen alle hverdage og tager i træningscenter. Her arbejder jeg dagligt med én muskelgruppe. I

t e ks t id a ny e g å r d e s p e r s e n fo t o p. w e ss e l

Ud & Se m a j 2 0 0 8

morges trænede jeg fx kun brystmusklerne i en time, først med lette håndvægte på 15 kilo og så til sidst fik den maks gas med håndvægte på 28 kilo. Når jeg kommer hjem fra arbejde, træner jeg ofte kondition for at begrænse min fedtprocent. Hvad driver dig?

Jeg kan lide at være anderledes. Som ung havde jeg punkudseende, men spillede klassisk klaver, i dag er jeg bodybuilder, bogholder og mor. Jeg kan godt lide at dyrke kontrasten frem for klicheen. Danskere er generelt lidt en grå masse. De hakker ofte på dem, som stikker ud fra mængden. Når jeg er i USA, lader folk sig meget nemmere begejstre, kommer hen og råber: ’You go girl!’ Der er markant forskel. Er du på en særlig diæt?

Ja, jeg er på en hård diæt. Alle mine måltider er nøje planlagte. Så der er altså heller ikke nogen flæskesteg til jul. Men jeg har en sød tand, så jeg spiser en pakke tyggegummi med chokoladesmag hver dag, der er nemlig ikke så mange kulhydrater i. Og hver 14. dag under jeg mig selv et cheatmeal, hvor jeg spiser fx ost eller sushi. Kosten er et vigtigt redskab til målet, når du er bodybuilder. Det er

fedt at tænke på, at små detaljer i kosten kan give det sidste nøk og fx få blodårerne til at træde lidt mere frem.

Vil du også være bodybuilder, når du bliver 60 år?

Du falder uden for det gængse kvindelige skønhedsideal. Hvad tænker du om det?

Ja, den skal helt sikkert have fuld gas. Bare fordi man er blevet mor, er der da ingen grund til at skrue ned for drømmene, tage 15 kilo på, få pagehår og hoppe i en ankellang nederdel. De bedste bodybuildere er minimum 35 år, for det er ekstremt hårdt arbejde, kræver meget teknisk viden og tager utrolig mange år at opbygge så stor en muskelmasse. Fremadsigtet er min drøm da også at blive professionel, så jeg har licens til at stille op til konkurrencer i USA.

Folk må tænke og tro om mig, hvad de har lyst til – og det gør de også. Men jeg har det rigtig fint med at stikke lidt ud, og jeg føler mig stadig feminin, bare på min egen måde. Som så mange andre kvindelige bodybuildere overdriver jeg nok også mine kvindelige sider – jeg har lange lyserøde negle, elsker kraftige farver og extensions til håret og går kun uden for døren med makeup.

www.kontaktdating.nu

Tryk på knappen to gange om året

SMS-SERVICE Modtag gratis sms halvårligt, og bliv mindet om at teste din afbryder. send

SIK START til 1204

Du kan framelde dig SMS-servicen ved at sende SIK STOP til 1204

Kontakt med HPFI- og HFI-afbrydere består i al sin enkelhed i et tryk på prøveknappen, som er mærket med et ”T”. En afbryder – der vel at mærke virker – kan nemlig i sidste instans redde liv, hvis der skulle opstå fejl i de elektriske apparater. Læs mere på www.kontaktdating.nu

novelle

En mand steg af toget ... Ud & Se har i år inviteret 12 danske forfattere til at skrive originale noveller til os. Hver novelle skal indeholde sætningen ’en mand steg af toget ...’, men hvad der i øvrigt sker er helt op til forfatterne selv. Serien er redigeret af professor i nordisk litteratur Thomas Bredsdorff.

Bent Vinn Nielsen Christina Hesselholdt Anders Bodelsen Merete Pryds Helle Jesper Wung-Sung Naja Marie Aidt

Peter Adolphsen Katrine Marie Guldager Jan Sonnergaard Benny Andersen Susanne Staun Klaus Rifbjerg

i l l u st r a t i o n s i l a s i n o u e

Tog til tiden

MNOP an kan forestille sig at tiden er et gigantisk hjul; måske af træ, måske af metal, under alle omstændigheder fint udsmykket, og på hjulet hænger små mennesker fast i hænderne. Nogle mennesker er på toppen af hjulet og kan sidde på hænderne roligt og behageligt, nogle bliver knust mod jorden under hjulets vægt, mens andre igen falder af og forsvinder væk fra hjulet, ud i ingenting. Det er tidens hjul. Man kan forestille sig at hjulet bevæger noget andet; det bevæger et tog. Måske er det fremskridtets tog, måske er toget mørkt stof og bevæger sig gennem universet støt og stædigt i sin bane, der en gang sat i gang aldrig standser. Toget er af metal, måske af træ, i hvert fald fint udsmykket, med bløde sæder, puder til nakken, et bord med en kop dampende jasminte; og udsigten! Hvis ikke toget kørte så hurtigt, kunne man beundre den. En mand står af toget på Beijings Hovedbanegård; han har en lys stråhat på hovedet og en gammel grøn kuffert i hånden med et mærke på, hvor der står Albergo Ristorante Amiclae. Kufferten er fuld af små kugler jasminte, hans mor har tørret og rullet. Kufferten har hans mor byttet sig til for en malet silkerulle med et billede af et bjerg og en sky. Det var en ung turist i hvid T-shirt med grønne øjne, hun byttede med. Stationen i Beijing er større end et bjerg, stationen er et mylder af lys og rejsende. Teen i kufferten dufter, manden standser op et øjeblik og straks er han omgivet af mennesker, der alle lægger nakken tilbage og indånder duften af bjergte og han tænker: Ja, sådan står vi af toget, og 50

Ud & Se a p r i l 2 0 10

han ser på det store digitale ur over de sorthårede hoveder, så løber han, så stiger han ind i et tog, og toget kører igen, nordpå, videre nordpå.

En mand står af toget i et koldt hav; han træder ud i det isnende klare vand; han har en dykkermaske på hovedet og en gummirygsæk med en harpun på ryggen. Toget fløjter, manden ser tilbage på konduktøren, en hvidhåret tysk kvinde i en tætsiddende uniform, og han går hen til hende og hvisker hende i øret. Glem mig ikke, hvisker han, og kvinden smiler og fløjter og toget sætter i gang. Langsomt forsvinder toget ind mellem de bugtede undervandsklipper, langsomt er manden alene. Han sætter sig i sandet med sin harpun. Jeg er lavet af luft, siger han til sig selv. Der er ingen fisk i nærheden, intet tang, kun det golde vand, det golde salt, de golde klipper. Manden ser op mod den skinnende sølvoverflade højt oppe; med et suk sætter han sig i bevægelse, med et suk trænger han op og bryder havhinden en hel enkel lysende dag ikke langt fra Hannover Station.

En ung lysende turist med hvid T-shirt og grønne øjne står af toget i Fondi med en rygsæk på ryggen fuld af hvide skjorter og hvide bukser og en bog om asiatisk filosofi. Stationen er tør og brændende af sol, agaverne sukker tørstigt og hemmelighedsfuldt, et barn leger med yoyo midt på perronen, ellers er der ingen at se, jo han kan se Middelhavet et stykke væk, langt under sig. Han ser på sin seddel, han holder knuget i hånden; det er en håndskrevet gul serviet. Med store svungne bogstaver står der Albergo Ristorante Amiclae Fondi-Sperlonga, tag bussen fra stationen. Det er det, han skal gøre. Togkonduktøren ser ham i øjnene, konduktøren er en skinnende blå fisk med gul hale, den gisper 5 mens den fløjter i fløjten og det tunge, fint ciselerede tog sætter

sig modstræbende i bevægelse videre mod Napoli eller et andet sted i universet, og den unge mand på perronen går et øjeblik i panik. Hvad gør jeg her? tænker han, min rejse, hvor skal jeg hen og hvorfor? Så ser han kvinden for sig, da hun giver ham sedlen i hånden. Han trækker vejret dybt ind, det er som om hun er overalt omkring ham i luften, som om hun er en masse tankefisk der springer rundt i noget vand. Han længes, han tager tøjet af hende i tankerne, hun har brede runde baller, tunge runde bryster, hendes kønshår er formet som en spiral, han holder øjnene lukkede mens han har samleje med kvinden i tankerne, indtil barnet med yoyoen råber højt: Il autobus, il autobus, og peger på en støvet blå bus med sølvskinnende hjul bag stationsbygningen. Bag bussen skinner Middelhavet som et øje. Bag barnet skinner noget ubestemmeligt, det er måske varmedis, måske en højere orden, hvem ved, tænker den unge mand og svinger rygsækken over skulderen og løber hen mod bussen, mens han vinker til barnet med sin gule serviet. En mand står af toget. Det er koldt. Det er hovedbanegården i Østberlin. Det er dengang. Foran toget står en række grænsevagter i tykke brungrønne uniformer og schæferhunde løber under toget for at lugte menneskekød, der har hængt sig fast i metalhængslerne under det smukt udsmykkede tog og vil lade toget køre sig over grænsen til

Så er toget kørt. Fremskridtets tog. vesten. Vagterne lyser ind under toget med lommelygter, de kalder på hinanden, de mener, at der må være nogen. Toget kan ikke være ensomt. Manden standser op og ser på vagterne, ingen lægger mærke til ham. Han har en gammel sort uldfrakke på med et mønster af små, ciselerede hjul, og en sort slidt attachemappe i hånden. I mappen har han sine drømme, de er omhyggeligt rullet sammen til små kugler, der er tørret i solen og kun skal hældes i 70 grader varmt vand for at folde sig ud igen i al deres farvestrålende pragt. Manden holder mappen tæt ind til sig; hundene springer fra skinnerne op på perronen, de har lugtet færten af de sammenrullede drømme, de samler sig omkring 52

Ud & Se a p r i l 2 0 10

manden, de snuser mistænksomt til hans mappe; hvem er han, hvor vil han hen? Grænsevagterne ser på manden, kniber øjnene sammen, de peger op på et skilt over en trappe. Ausgang står der på skiltet. Heraus, råber en af vagterne. Manden bukker, og med attachemappen knuget ind til brystet løber han med et kobbel af schæfere efter sig op ad trappen. For enden af trappen er en kold hvid vintersol i færd med at pudse sine fjer, hundene forsøger at få mappen fra ham, de vil også drømme, de vil se nætternes farvepragt folde sig ud omkring dem, men manden prajer en taxa med sølvskinnende nye hjul, chaufføren er en kvinde med langt hvidt hår og grønne øjne, hun smiler, hun læner sig til siden og åbner døren for ham, manden hopper ind og smækker døren i for hundene. – Det var godt du kom, siger kvinden. – Jeg har alle mine drømme med, siger manden. Så ruller han vinduet ned og åbner attachemappen og lader de grønne kugler hvirvle ud over byen. En kvinde står på togets toilet og klæder sig ud som en mand; og da toget standser med et ryk, stiger hun af og ligner en mand der stiger af toget på en station, der har klædt sig ud som hovedbanegården i Nuuk; med narhvaletænder fra gulv til loft, med isbjørneskind som gulv, væggene skinnende af perlebroderier, overalt den monotone lyd af en tromme. I virkeligheden er det bare Skanderborg Station og kvinden er et digt, der hedder Birthe. Hun længes, hun elsker en mand hun engang mødte i det blå tog, der kører fra Cape Town til Johannesburg, og som ikke tog sine grønne øjne fra hende, så hun hverken så strudse eller platinminer glide forbi. Det eneste spor hun har efter manden er et digt, han læste højt om stationen i Skanderborg, så nu har hun besluttet sig, her vil hun starte, for et sted må man starte og hvorfor ikke her, hvor togets hjul lyner mod sporene og gnisterne står op i luften. Narhvalstænderne trækker sig tilbage, isen forsvinder fra loftet, den monotone lyd af trommer forvandles til en traktor, der kører forbi med et læs roer; og Skanderborg, der er mørkt grønt på træerne, der er orange sol i en sø og Birthe går på vejene og tænker: Jeg er et hjul, tænker: Hvis man endevender en høstak finder man nålen, og den mand, hun gerne vil finde, står af toget på Penn Station, New York og bøjer sig ned og samler en quarter op, der ligger på jorden og rejser sig igen med den sølvskinnende mønt i hånden. Han har en grøn kuffert på fire hjul og en mindre lædertaske oven på kufferten. Han kan med skam at melde ikke huske Birthe, i det hele tager kniber det med hukommelsen,

det kniber med at fokusere, at holde noget fast, det er som om det hele glider af og forsvinder ned i ingenting. Derfor skriver han alting ned på sin telefon og tager den nu også frem og ser, hvad han skal: Stå af toget på Penn Station, står der, og gå så gade op og gade ned. Som skrevet så gjort; han går og betragter menneskene på gaden, det er som om de alle er lyseblå og lilla indeni, det generer ikke manden, han går til han næsten falder om, det er en blodprop der er på vej, men det ved han ikke, han ser bare bedrøvet på sin telefon, hvor der er tikket en sms ind. Hvor er du? står der. Jeg leder efter dig. Han ringer nummeret op. Telefonen ringer i toget, der kører ud fra Skanderborg Station, men Birthe tager ikke telefonen, det er en stillekupe, hun tænker bare; hvor er dette her nemt.

p o l foto

Så er toget kørt. Fremskridtets tog. Eller hvad det nu er, tidens tog. Det må ikke køre fra os og nu kører det; men lige før det voldsomt tunge, metalklirrende smukt ciselerede hurtigtog kører ud fra Times Station, springer en lille flok mænd af toget. De sætter sig på den varme jord og

drikker et par kopper jasminte. De taler om Middelhavet, om kvinder, om tiden der går. De er stået af, men ikke for alvor. De venter bare på det næste tog. De har hørt om det. Det er lavet af vand, siger nogen, af bølger, siger andre. Man sætter sig ind i det og så er man hele verden i en glaskugle. De har besluttet sig for at vente, vente så længe det må vare. Mens de sidder der med deres te kommer en kvinde gående på skinnerne mod dem. Hun ser rundt på mændene, men genkender dem ikke, trods deres grønne øjne og hvide T-shirts. Hun spørger, hvad de venter på. De giver hende en kop te og siger at de venter på det næste tog, det de har hørt skal komme. – Som at finde en nål i en høstak, siger kvinden. Så sætter hun sig. Og tiden kører. En efter en opgiver mændene ævred og hopper på de tog, der standser og sætter i gang igen. Til sidst er der kun en ung kinesisk mand og kvinden, der hedder Birthe tilbage. De venter. Og da toget omsider kommer ved de, at det var ventetiden værd; det er som et tog bygget af sne, et tog trukket af hunde, da det imponerende grønt og gennemsigtigt bølger ind på stationen. ❧

Merete Pryds Helle (1965) har skrevet i mange genrer, hyppigst og bedst i fabulerende

Silas Inoue (1981) uddannet på

prosa. Hun debuterede i 1990 – mens hun endnu var elev på Forfatterskolen, hvor hun

Danmarks Designskole i Visuel

siden er blevet lærer – med novellesamlingen ’Imod en anden ro’. I ’Vandpest’ viste hun

Kommunikation. Han blander

sin evne til at tænke natur og kultur sammen. Hun har bevæget sig vidt omkring, fra nu-

stilarter og kulturelle inputs

tiden over middelalderen til sumerisk tid. I romanen ’Oh, Romeo’ lod hun Shakespeares

og eksperimenterer gerne med

plot om krigen mellem to familier udspille sig på det moderne Nørrebro. Hendes seneste

medierne – både det skulptu-

roman, ’Hej Menneske’, 2009, foregår dels i nutiden, dels i stenalderen (thbr).

relle, maleriske og grafiske.

bornholm

Pris pr. pers. v/ 4 pers.

921,-

inkl.

- e n h e lt a n d e n v e r d e n !

holm g born

Sma

igt havuds

d med lejlighe i r e t geri t t • 7 næ et på rø tauran skebuff g på skøn res fi bil r n o t e S • da i eg met-mid amt færge t/r s • Gour n ndsbro g • Øresu . forsikrin tillings /2 pers s e b • af pers. v .

r. rs 2.429 p kr. 225 pr. pe -24/10 Prisg: vekdr.ank. fre, lør,ldsøern27/3-25/6 & 22/8 tillæ

g tilbud

BOrnhOlMtOUrS telefon: 56 49 32 00

s Perle rnholmed o b – m igh ferielejl Gudhje ejlig tter i d • 3 næ gen bil e i e t/r • Færg n t/r ndsbro g • Øresu forsikrin s g n tilli • afbes r e p s.

r. r. 921 p

Pris: k

-25/6 &

er 27/3

gæld tilbud

s. v/4 per /10

22/8-24

Bornholms bredeste udvalg af overnatning. Se flere gode pakketilbud på vores hjemmeside. Se mere og bestil på:

www.bornholmtours.dk a p r i l 2 0 10 Ud & Se

Tag med DSB til Brasilien Amazonas, storbyer, regnskov, fiskerlandsbyer, vandfald og smukke strande hvor palmerne svajer i den blide brise fra det sydlige Atlanterhav. Kom med DSB Rejsebureau til Brasilien i januar 2011

København – Rio de Janeiro

Foz do Iguacú

Dag 1 – 14. januar Vi flyver med TAP Air Portugal til Rio de Janeiro. Via Lissabon

Dag 5 – 18. januar Efter morgenmaden går turen til Argentina for at se vandfaldende fra en helt anden vinkel. På turen kommer vi til at gå på kanten af faldene blandt andet ved Garganta di Diablo eller djævlens gab. Måltider: Morgenmad og frokost

vi flyver via mellemlanding i Brasilia til Salvador da Bahia. Indkvartering på Monte Pascoal Praia Hotel ved Barra-stranden. Salvador da Bahia, Brasiliens første hovedstad (1549-1763), er tropisk og eksotisk. UNESCO har udnævnt den historiske bydel Pelourinho som bevaringsværdig. Måltider: Morgenmad og let frokost

Foz do Iguacú – Amazonas

Salvador da Bahia

Dag 6 – 19. januar Meget tidlig afgang fra Iguacú via Sao Paulo til Manaus midt i Amazonas. Allerede her begynder vores eventyr i verdens største regnskov. Efter cirka 30 minutters kørsel i bus går vi ombord på en flodbåd, der sejler os til vores ungle-lodge – Amazon Eco Park Jungle Park – midt i junglen. Måltider: Morgenmad, let måltid i fly og middag

Dag 10 – 23. januar Heldagstur via fortet Farol da Barra ved indsejlingen til Baía de Todos os Santosbugten og med udsigt til flere af øerne. Herefter fortsætter vi til Pelourinho med en gåtur i den historiske bydel. Turen fortsætter til blandt andet Mercado Modelo, Brasiliens største marked med kunsthåndværk. Måltider: Morgenmad, frokost og middag

Amazonas

Dag 11 – 24. januar Efter morgenmaden kører vi til landsbyen Praia do Forte, beliggende 70 kilometer nord for vores hotel i Salvador. Her skal vi bo på det femstjernede Hotel Eco Resort & Spa lige ud til stranden. Praia do Forte har palmeklædte strande og en hyggelig landsby med kun 1.000 indbyggere. Måltider: Morgenmad og middag

Rio de Janeiro Dag 2 – 15. januar Rio de Janeiro er en af verdens smukkeste byer. En heldagstur er planlagt. Vi ser blandt andet byens vartegn, Kristus-statuen på toppen af det 710 meter høje Corcovado-bjerg, og Sukkertoppen, et andet af byens berømte steder. Via kabelbanen – kendt fra James Bond – når vi de 395 meter op over indsejlingen til Guanabara-bugten. Måltider: Morgenmad og frokost

Rio de Janeiro Dag 3 – 16. januar Dagen er til fri disposition. Aftenen er sat af til to ting som Cariocaerne (Rios indbyggere) holder meget af: Barbeque og samba. Måltider: Morgenmad og middag

Rio de Janeiro – Foz do Iguacú. Dag 4 – 17. januar Afrejse med fly til Foz do Iguacú. Indkvartering på Hotel Bourbon Cataratas. Udflugt til vandfaldene Foz do Iguacú. Foz do Iguacú består af 275 vandfald på op til 80 meters højde. Faldene ligger på grænsen mellem Brasilien, Argentina og Paraguay. Måltider: Morgenmad og let forplejning under flyrejsen 54

Ud & Se a p r i l 2 0 10

Dag 7 + 8 – 20. og 21. januar En kæmpe oplevelse med en flora og fauna uden lige. Alle udflugter udgår fra lodgen i motorbåde. Eksempel på udflugter: Alligatorjagt om aftenen, solopgang over regnskoven, junglevandring, fiske efter piratfisk. Måltider: Morgenmad, frokost og middag

Amazonas – Salvador da Bahia Dag 9 – 22. januar Om formiddagen sejler vi tilbage til havnen i Manaus og med bus til lufthavnen, hvorfra

Salvador da Bahia – Praio do Forte

Praia do Forte Dag 12 – 25. januar Afslapning i den tropiske have med swim-

mingpools eller på selve stranden. Måltider: Morgenmad og middag

Salvador da Bahia – København. Dag 13 – 26. januar Dagen for hjemrejse er kommet, men der er dog tid til at nyde formiddagen. Transport til lufthavnen, hvorfra vi flyver til Lissabon. Her ankommer vi tidlig morgen Dag 14 – 27. januar Efter et kort ophold i Lissabon går turen direkte til København Pris per person i dobbeltværelse

27.495 kroner

Inkluderet i rejsens pris: ƒ Flyrejse København – Lissabon – Rio og Salvador – Lissabon – København på økonomiklasse med TAP Air Portugal ƒ Alle indenrigsflyvninger i Brasilien med TAM ƒ Forplejning på flyrejserne med TAP ƒ Forplejning indenrigs er kaffe/Juice/vand og kiks ƒ Rundrejse med bus og fly i henhold til program ƒ Tre nætter i Rio de Janeiro ƒ To nætter nær Foz do Iguacú ƒ Tre nætter i Amazonas ƒ To nætter i Salvador da Bahia ƒ To nætter i Praia do Forte ƒ Morgenmad alle dage ƒ Inkluderede måltider: Seks frokoster + to lette på båden fra/til Manaus og syv middage

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

Lokale, engelsktalende guider Dansk rejseleder på hele rejsen Alle i programmet omtalte udflugter og entreer Informationsmøde for tilmeldte deltagere Alle skatter og afgifter

Vores ophold på fire dage og tre nætter i Amazonas inkluderer overnatning på jungle-lodge (enkel standard). Helpension, dag og aften udflugter med guide specialiseret i regnskoven. Alle udflugter udgår fra lodgen i motoriserede kanoer/både Ikke inkluderet ƒ Enkeltværelsestillæg: 5.320 kroner ƒ Afbestillingsforsikring: 1.070 kroner ƒ Rejseforsikringer ƒ Drikkepenge ƒ Andet, som ikke er nævnt Der opkræves dog obligatorisk 400 kroner per person til drikkepenge på turen. Rejsen gennemføres ved minimum 25 deltagere. Rejseleder: Greve Ulrik Ahlefeldt-Laurvig. Han begyndte i 1971 som rejseleder, på en tur til Canada og USA med læsere af ’Landsbladet.’ Har rejst som rejseleder i store dele af verden og kender Brasilien rigtig godt

Bestil rejsen og få detaljeret program hos DSB Rejsebureau Nygade 8, 4800 Nykøbing F Telefon 33 53 23 29 e-mail: jja@dsb.dk

Kom ind og hent vores nye flotte magasin

- det er

helt

GRATIS

skriv til DSB

Alle breve bliver besvaret direkte til afsenderen. Gør os opmærksomme på det, hvis brevet ikke må offentliggøres. Alle offentliggjorte breve belønnes med Henrik Lund og Liller Møller nye bog ’Hvor kommer DU fra’. Skriv kort til Ud & Se, DSB, Sølvgade 40, 1349 København K. Mail til udogse@dsb.dk. Husk navn og adresse.

Kørt ned af madvogn

vognene med gummikant, da det

Mads Hobye

ville gøre oplevelsen noget rarere

Jeg lå og sov forsvarsløst mellem

end den skarpe aluminiumskant,

Vejle og København i går, da jeg

som man på nuværende tidspunkt

pludselig hørte et råb fra damen

bliver ramt af. Det virker næsten,

med madvognen om, at jeg skulle

som om den er bevidst designet til

flytte min fod. Det nåede jeg i min

at bore sig ind i hælen på en. Det

søvn ikke at reagere på, hvilket

ville måske også fjerne noget stress

resulterer i, at hun brager ind i min

hos den dame, som dagligt tromler

fod (hvilket gav anledning til et stort

ind i folks fødder.

hyl fra min side). Til trods for at jeg havde tykke støvler på, har det

5 Tak for din henvendelse. Vores

resulteret i, at jeg nu har humpet

togpersonale bliver i forbindelse med

rundt på min fod i to dage uden at

deres uddannelse undervist i at takle

kunne træne eller lave noget som

de situationer, der naturligt kan op-

helst aktivt. Jeg kan ikke forstå hen-

stå i toget og på stationerne. Derfor

des måde at håndtere situationen

beklager jeg meget den uheldige

på. For det første, hvorfor køre ind i

oplevelse, du har været udsat for.

foden, når hun har set den? For det

Det er bestemt ikke sådanne oplevel-

andet ville en høflig bemærkning

ser, vi ønsker for vores passagerer.

eller en lille undskyldning have gjort

Heidi Nielsen, DSB Kundeservice

I l l u st r at i o n j a n o k s b ø l c a l l e s e n

Har du ris eller ros? Er der noget, som undrer dig? Skriv kort til Ud & Se

situationen bedre end den rysten på hovedet og tydeligt irriterede reak-

Sjovest at komme med

tion, som jeg fik. Når det er sagt,

Birthe Rosenfeldt

så undrer det mig, at I ikke udstyrer

Vi stod på perron 3 på Høje-

SOMMERFERIE FOR ALLE CALIFORNIEN PÅ EGEN HÅND - Fly Los Angeles t/r & billeje i 1 uge

fra kr.

5.795

Pris pr. person v/2 voksne.

SPÆNDENDE RUNDREJSE I FLORIDA - Fly Miami t/r, bil & 11 nætters rundrejse m/hotel Pris pr. person ved 2 voksne fra kr. 8.995 Rejserute: Miami - Kennedy Space Center - St. Augustine - Daytona Beach - Orlando - Homosassa Springs - Sarasota - Everglades - Key West Pris pr. person ved 2 voksne & 2 børn i et værelse

fra kr.

6.495

Oplev Europa

Alle priser er pr. person.

Oplev USA

Storbyferie i Europa HAMBURG Tog & 1 nat Pris pr. person - ekstra nat fra kr. 220

BERLIN Tog & 1 nat Pris pr. person - ekstra nat fra kr. 250

fra kr. 855

fra kr. 1.315

Ta’ toget - det er billigere end du tror 249

LÜBECK

fra kr.

HAMBURG

fra kr. 249

Ved 4 personer i lejlighed fra kr. 2.498

BERLIN

fra kr.

ØSTRIG - HOPFGARTEN

Enkeltrejse inkl. pladsbillet

GRÆKENLAND - AGISTRI Fly & 7 nætter hotel v/ 2 personer

Tog & 7 nætter hotel/halvpension v/ 2 pers.

fra kr. 2.798

fra kr. 4.295

Ved 2 voksne & 2 børn fra kr. 2.150 Ekskl. pladsbilletter

ITALIEN - LIMONE Tog & 7 nætter hotel/All inclusive v/ 2 pers. Ved 2 voksne & 2 børn fra kr. 3.445 Ekskl. pladsbilletter

DSB Rejsebureau 70 13 14 18 Bestil 56 Ud &online: Se a p r i l 2 dsbrejsebureau.dk 0 10

fra kr. 6.195

349

BASEL

fra kr. 373

KÖLN

fra kr. 373

MÜNCHEN

fra kr.

373

Enkeltrejse inkl. liggevogn

AMSTERDAM

fra kr. 525

Har du rund fødselsdag, bryllupsdag eller en anden særlig mærkedag, kan du fejre den på en ny og anderledes måde.

Priseksempel: Ved 14 voksne og 6 børn, 4 dage / 3 nætter

20.690,-

fra kr. Gælder i udvalgte perioder - ring og få et tilbud.

Torsdag: ankomst, dagens Let & Mæt menu inkl. dessert* Fredag: Kage og festpakke, bowlingturnering* og middag*. Lørdag: Buffet*. Overnatning i skønne feriehuse inkl. linned, håndklæder og slutrengøring. Fri adgang alle dage til: Vandland, svømmehal, spa- og dampbad. Indendørs legeland, bondegård og udendørs legeplads. Motionsrum, udendørs motionsbane og meget mere. *) Drikkevarer, skoleje, energiforbrug og miljøafgift er ikke inkl.

Se mere på: dk www.skallerup. Nordre Klitvej 21 • 9800 Hjørring • Tlf. 9924 8400 • www.skallerup.dk

one2one inHouse · 66 121 121

Skallerup Klit tilbyder festophold, nøjagtigt tilpasset dit behov

-Godnat! 144 godkendte overnatningssteder hos private familier på Fyn, i Syd- & Sønderjylland. Priser fra kr. 195,- pr. person pr. nat inkl. morgenmad. Rekvirer katalog. www.bb-syddanmark.dk · Tlf. 65310280

Et skridt videre – Et lag dybere efter- og videreuddannelse ved Aarhus Universitet Nyt program Læs mere på www.au.dk/evu eller ring 8942 6761

a p r i l 2 0 10 Ud & Se 57

Taastrup Station og ventede på Lyntoget til Frederikshavn 16.05. Lige omkring klokken 16 kom toget til Hamburg ind på perronen, kørte igen, og så skete der ikke mere. Flere af os fik gennem glasruderne

HALLO!!!

- lyst til at lære

Vra Højskole

Kom kriserne i forkøbet. Lær mere om parforhold - og om dig selv...

18 uger - start d. 15.08

øje på et tog på spor 4, løb derover,

Kunstlinien Keramik, raku, smykker, tegning og maling, glas, bronzestøbning og teori.

men dørene var lukkede. Toget kørte med en del passagerer stående på perronen. Vi kom med klokken 16.13, men det tog kørte kun til Lindholm. Så jeg var med ventetid i

Sammen om livet

Aalborg en hel time senere fremme. Når I flytter et tog fra en perron til

Et kursus i 9 dele

en anden, foreslår jeg, at I siger det

Kommunikation Konﬂiktløsning Kærlighed og romantik Virkeligheden Intimitet / sex

over højttaleren med cirka et minuts mellemrum. Send kontrolløren over på den perron, hvor toget skulle have afgået fra, med en fløjte, en megafon eller en høj råben om

KORRESPONDANCE

ændringen. Tog til tiden er sjovere,

5 Tak for din henvendelse. Du

SKOLEN

Tilmeld dig og tag kurset online på www.kskolen.dk

Navn

danmark og DSB er meget bevidste

Adresse

om vigtigheden af udkald til vores

Postnr. & By

Tlf.

kunder – særligt i situationer med uregelmæssigheder. Vi har stort fokus på vores trafikinformation, og vi er i tæt samarbejde med Banedanmark for at forbedre og udvikle nye måder at informere vores kunder på. Vi arbejder intenst på trafikinforma-

periode har arbejdet med projekt

&) " &*$*

Klar Besked. Det er vores nye fælles kommunikationskoncept for DSB, S-tog og Banedanmark. Resultaterne vil på sigt udmønte sig i en endnu

FotojournalistiK Fotografiets virkemidler, interview og storytelling.

eller modtag kurset pr. brev. Kurset koster kun et ekspeditionsgebyr på kr. 75,Send kuponen til: Korrespondanceskolen, Postbox 15, 2850 Nærum

må ikke tvivle på, at både Bane-

tionsområdet, hvor vi i en længere

sKolelinien 9. og 10. kl. eksamen i: matematik, engelsk, dansk og samfundsfag

SVERIGES JÄRNVÄGSMUSEUM ÄNGELHOLM

bedre trafikinformation.

UD&SE 04.2010

hvis man kommer med.

PædagogiK Psykologi, pædagogik og metodik.Kreative fag og musik. 3 ugers praktik

FotograFi digitalt og analogt kunst stort studie, galleri og mørkekammer. teKstil & design som forskole til en uddannelse som skrædder/designer. MusiK Musikteori, akkordlære, soloundervisning, band og meget mere.

Heidi Nielsen, DSB Kundeservice

dansK soM 2. sProg Kultur, historie og politik. interkulturelle færdigheder.

SVERIGES JÄRNVÄGSMUSEUM ÄNGELHOLM

Muligheder for tilskud. Katalog - sms: Hs VrÅ + navn/adr. til 1272 Pris 1 kr. + alm. takst ring til os: 9898 1010 info@VraaHojskole.dk www.VraaHojskole.dk

Ud & Se a p r i l 2 0 10

o p l ev e ls e r

ø h av e t

��

GE Æ RR /R ETU R

F TU T I SR & B I L -

A E GMERD PASSAG

��

ø-hop til Ærø... ren afslapning 2 dage med halvpension inkl. færge, bil og passager Ank. søn-man-tirs-ons Forår 1.1 - 30.6 2010 Efterår 1.9. - 31.12 2010

Kun kr. 1275,pr. pers. i dobb. værelse

Rejs til Island – hvis du tør risikere en vanedannende oplevelse. Vulkaner * Stilhed * Wellnes * Kultur * Fugle & gode Fisk

www.team-island.dk

egehovedvej 4, 5960 Marstal, tel. 62 53 33 20 sales@hotel-aeroestrand.dk, www.hotel-aeroestrand.dk

Jeg er den, der skaber mit liv!

1 uges højskolekursus fra 19. juli 2010 Det ubevidste er den største skabende kraft i vores liv, men målrettet bevidsthed og kraftfulde teknikker kan ændre dette, så vi selv kan vælge hvad vi vil skabe. Bevidsthedstræner med speciale i energipsykologi Maria Zelina Storborg træner dig i disse teknikker og giver dig et indblik i teorien bag. Dette er et kursus om manifestation af et lykkeligt liv og om at blive bevidst om og ændre sine ubevidste mønstre. Kurset er velegnet for alle, der selv vil vælge indholdet i sit liv. På kurset underviser også andre lærere. Pris for 1 uges kursus inkl. sund kost og logi kr. 3300,Du kan udvide dit kursus med endnu en uge: ”Du skal være den forandring, du ønsker at se i verden” i alt 2 uger for kr. 4400,Vi har også mange andre kurser - ﬁnd selv det emne der tiltaler dig! Hvis du er ansat under HKs overenskomst kan du vælge op til 2 ugers højskoleophold som selvvalgt uddannelse. Se mere på www.vaeksthojskolen.dk Sunddalvej 1 ~ Ginnerup ~ 8500 Grenå ~ 8791 8000

DANMARKs Nye Indiske Mad Koncept!

NYHED! Kun på banegården

Pizza slice med Spicy chicken, Spicy lamb eller spicy Veggie

INTRO PRIS

Kokken og karry tilbyder Frisklavet Indisk mad, Lassier og Naan brød hver dag! Kokken og Karry Hovedbanegården Shopping Center Butik Nr.14 Banegårdspladen 7 1570 KBH V Tlf bestilling: 33110034

Her kan du også finde os: Kokken og karry Sønder Boulevard 54 1720 KBH V Tlf Bestilling:33114001

For catering ring 22743377 eller send en mail www.kokkenogkarry.dk info@kokkenogkarry.dk

a p r i l 2 0 10 Ud & Se 59

for børn ... tekst Tina Sakura Bestle i l lu st r at i o n j ø rg e n sta m p

Fra kuglepenskameraer til katapultsæder – spioner ser lidt af hvert

Mistænkelige MistænkeligeMia Mia – –Nå, Nå,men mengider giderdu dusåsålege legespioner? spioner?spurgte spurgtejeg. jeg. Kenned Kennedmed medddnikkede. nikkede.Spion Spionvar varnoget nogetmed medatatvære være forklædt forklædtog ogmistænkelige mistænkeligeaktiviteter aktiviteterog ogdøde dødepostkasser postkasser ……det dethed heddet detaltså, altså,det dethavde havdejeg jeglæst læsti en i enbog. bog.Jeg Jeg fandt fandtetetjulemandsskæg julemandsskægog ogmalede maledeetetmed medtusch tuschpå på Kenned. Kenned.Og Ogder dervar varjakker jakkerog oggamle gamlebriller brilleri fars i farsskab. skab. Nu Numanglede mangledevivibare bareden dendøde dødepostkasse, postkasse,som somvar varetet sted, sted,hvor hvorviviskulle skullelægge læggehemmelige hemmeligebeskeder beskedertiltilhinanhinanden, den,og ogsåsåvar varlige ligedet detmed meddet detmistænkelige. mistænkelige. Nede Nedei gågaden, i gågaden,hvor hvorder derellers ellersaldrig aldrigplejer plejeratatske ske noget, noget,såsåvividet detstraks: straks:Mia Miamed medfregnerne fregnernekom komud udafafen en butik butiksammen sammenmed medsin sinfar. far.Men Mendet detvar varikke ikkedet. det.Det Det mistænkelige mistænkeligevar, var,atatde debar barpå påen enhel helmasse masseplasticrør. plasticrør. – –Stop! Stop!hviskede hviskedejeg jegog oghev hevmin minmedspion medspionom ombag bagen en busk. busk.– –Hvad Hvadererdet detlige, lige,de dehar hargang gangi?i? – –Æhm, Æhm,nogle noglerør? rør?sagde sagdeKenned Kennedmed medddog ogkløede kløedesig sigi i tuschskægget. tuschskægget. – –Men Menhvad hvadskal skalde demåske måskemed medalle alledem? dem? Mia Miakastede kastedemed medsit sitlange langebrune brunehår, hår,såsådet detblinkede blinkedei i solen. solen.De Dekørte kørtei fakta, i fakta,og ogvivicyklede cykledeefter. efter.Snart Snart kom komde deud udmed meden enhel helvogn vognfuld fuldafafsølvpapir. sølvpapir. – –Meget Megetmistænkeligt, mistænkeligt,sagde sagdejeg. jeg. I Iflere fleredage dageskiftedes skiftedesvivitiltilatatholde holdeøje øjeog og lagde lagdebeskeder beskederi den i dendøde dødepostkasse; postkasse; en enhul hultræstamme træstammeover overfor forMias Miashus. hus. EtEtpar pargange gangevar varjeg jegbange bangefor, for,atat hun hunhavde havdeopdaget opdagetos, os,men menvivi havde havdejojoskæg skægog ogjakker jakkerpå, på,såsådet det var varumuligt. umuligt.Hendes Hendesfamilie familieblev blev ved vedmed medatatkøbe købeskøre skøreting tingog og mange mangekasser kasserrød rødsodavand. sodavand.Og Og en endag, dag,hvor hvorviviudspionerede udspionerede dem demsammen, sammen,såsåvividen. den.Omme Omme i haven. i haven.De Devar varved vedatatbygge byggeen en rumraket. rumraket.En Enkæmpe kæmpesølv-en. sølv-en. Virkelig Virkeligmistænkeligt. mistænkeligt. På Påvej vejhjem hjemtjekkede tjekkedejeg jeg postkassen, postkassen,mens mensvividiskuterede, diskuterede,

om omviviskulle skulleringe ringetiltilstatsministeren statsministerenog ogsige sigedet detmed med raketten. raketten. – –Der Derligger liggernoget, noget,sagde sagdejeg. jeg. – –Jeg Jeghar harikke ikkeskrevet skrevettiltildig, dig,hviskede hviskedeKenned. Kenned. Det Detvar varetetbillede billedeafafMia Miamed medsolhåret solhåreti en i enret retsåsåsej sej sølvpapirsdragt. sølvpapirsdragt.Bagpå Bagpåstod stodder: der:Kære KæreAnton Antonog ogKenned, Kenned, vil vilI Ikomme kommetiltilmin minrumfødselsdag rumfødselsdagi raketten i rakettenpå pålørdag? lørdag? – –Den Denmøgtøs! møgtøs!råbte råbteKenned. Kenned.Nu Nuererdet dethele heleafsløret! afsløret! – –Kan Kandu duikke ikkese, se,hun hunligner ligneren enrumspion? rumspion?Meget Meget mistænkeligt mistænkeligt……jeg jegmå månok nokhellere helleretage tagemed medtiltilfesten festenog og se, se,hvad hvadder deregentlig egentligforegår. foregår. – –Aj, Aj,gider giderdu duvirkelig virkeligdet? det?sagde sagdeKenned Kennedmed medd.d.Du Du ofrer ofrerdig digfor forsagen. sagen. – –Tjah. Tjah.Sådan Sådanererdet detatatvære værespion. spion.Hårdt Hårdtarbejde, arbejde, sagde sagdejeg jegmed medtrist triststemme, stemme,mens mensetetmeget meget mistænkeligt mistænkeligtsmil smilbredte bredtesig sigunder undermit mitfuldfuldskæg. skæg.Men Menhey, hey,nogen nogenskal skaljojogøre gøredet. det.

Løsning: Løsning: Forstørrelsesglas Forstørrelsesglas

I flere I fleretusind tusindårårhar harder derværet væretspioner, spioner,for formennesker mennesker erernysgerrige. nysgerrige.Især Isærhvis hvisviviereri krig i krigeller ellerkonkurrerer konkurrerer med medandre andreom omatatlave laveden denbedste bedstedykkermaske, dykkermaske, Kan Kandu duknække knække gedeost gedeosteller ellerluftballon. luftballon.Så Såvil vilman mangodt godtliiige liiige spionkoden? spionkoden? lure lurelidt lidtpå påde deandres andresideer. ideer.Spioner Spionerbruger bruger mange mangeforskellige forskelligedimser dimsertiltilderes deresarbejde, arbejde, og ogfilmspionen filmspionenJames JamesBond Bondererret retkendt kendt for forfxfxkuglepenskameraer kuglepenskameraerog og katapultsæder. katapultsæder.Og Ogdøde dødepostkasser, postkasser, som somden denAnton Antonog ogKenned Kennedhar, har,var var meget megetbrugt brugtunder underden denkolde koldekrig. krig. Det Detvar varikke ikkeen enrigtig rigtigkrig, krig,men men var varden dentid, tid,da dade detotostore store Findgennem gennemlabyrinten, labyrinten, Find lande landeSovjetunionen Sovjetunionen(som (som ognap napen entår tårrød rødsodavand! sodavand! og ikke ikkefindes findesmere) mere)og ogUSA USA var varuvenner uvenneruden udenatatslås. slås.

ErErdu duen enopmærksom opmærksomdetektiv? detektiv? Syv Syvting tingmangler manglerpå pånederste nederste billede. billede.Hvilke? Hvilke?

krydsord og sudoku

Her kan du annoncere! Hvis du ønsker at købe denne – eller en anden – annonceplads i Ud & Se, så henvend dig til Jungersted-Vermø.

Velfærd - også til dyrene

Læs mere på jungersted.com

www.danskfolkeparti.dk

s u d o k u

Blandt de rigtige krydsordsløsninger trækker vi lod om: 1.-præmie Martello espressomaskine til en værdi af 1.499 kroner

Øvrige præmier Rosendahl-fyrfadsstager

Let

Vindere af krydsord 2/2010 Vinder af 1.-præmie: Sacir Camo, Hjørring

Løsningsord HALVTIMESDRIFT

Vindere af øvrige præmier: Tove A.Hansen, Kalundborg Jeppe Munch Nielsen, Snekkersten

Svær

Løsningen skal være Ud & Se i hænde senest 1. maj. Send løsningen til Krydsord, Postboks 9004, 1022 København K i en kuvert mærket Krydsord 4/2010. Eller send en mail til krydsudogse@dsb.dk. Vinderne får skriftlig besked, og løsningen offentliggøres i Ud & Se 6/2010.

LØSNING Navn Gade Postnummer og by

Alle elsker april!

Bæredygtig på cyklen

Bliv hørt!

Se stjerner uden at slå dig!

Klud der charmer!

To i en

Forunderlig taske

Fint skal det være

Rene blomster

Tape der pynter

Budskab på nåle

Hoppesnurretop

Flyvegris

Elastisk?

Elevandkandefant

Kampen mod krummerne

Sur tjans i farver

Nostalgisk urtepotte

Blomstrende lys

Krukke med vindue

Spis japansk...

Flettet cykelkurv med hank. Fås også i grøn. 50 kroner.

Tofarvede leggings, tre for skellige farvekombinationer. 30 kroner parret.

Tape, du ikke behøver gem me. Det er nemlig pænt. 5 cm x 30 meter til 10 kroner.

Tilbuddene gælder fra d. 3.4.2010 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2010.

Praktisk opbevaring af ela stikker. Elastikbold 10 kroner.

Kan for eksempel bruges til krydderurter. Urtepotter i to størrelser 10 og 20 kroner.

Cykelhorn fyldt med dytter og båtter. 30 kroner.

Læbestifterne på tasken skif ter farve, når du tager tasken med ud i solen. 30 kroner.

Fortæl verden noget eller brug dem til pynt. Tag tre badges for 10 kroner.

Nu er det forhåbentlig snart tid til at vande planter på al tanen. Vandkande 20 kroner.

Keramikblomst med plads til fyrfadslys fås i lyserød, hvid og blå for en tyver.

Cykelhjelm i one size med ju sterbare remme. 100 kroner.

Neglesaks og pincet til hår og splinter, bruges både som mer og vinter. 10 kroner.

Her er et bud på forårets skolegårdsdille: en snurretop der kan hoppe. 10 kroner.

Tag den med kost og feje bakke. Fås i fire farver med prikker. 20 kroner sættet.

Så kan du se, hvad du har fyldt i. Tre farver, to størrel ser. 20 kroner stykket.

Det er for vildt www.tiger.dk

Vælg mellem ti farver til hal sen eller hovedet. 10 kroner.

Pak sæben pænt ind. Sæbe beholderen i porcelæn fås også med hvide blomster. 20 kroner stykket.

Er det en fugl? Er det et fly? Er det Supermand? Nej, det er en flyvende gris! 10 kroner.

Gør opvasken lidt kønnere. Fås også i pink, grøn og lilla. To børster for en ren tier.

... eller noget andet. Tigers servietter til to pakker for en tier.

om lidt Teknologi og tendenser

lA!

Hop

Magisk sengetøj Nu er der ikke længere grund til at få forstyrret nattesøvnen af overophedning eller kuldegysninger, det temperaturregulerende sengelinned er nemlig opfundet. Oprindeligt blev sengetøjet udviklet til NASAs astronauter, så de kunne tilpasse sig ekstreme tempe-

UHHU

ind G!

PLIN

ratursvingninger. Det avancerede sengelinned er fyldt med flere millioner usynlige såkaldte mikrokapsler, som absorberer overskydende varme, når du sveder og frigiver den, hvis du fryser. markstechnologynews.com – søg på ’the

temperature regulating sheet set’

Genbrug papirkuglerne Flyder papirkurven dagligt over på kontoret, og mangler du ofte toiletpapir på det lille hus, så er den japanske opfindelse The White Goat noget for dig. Maskinen omdanner almindeligt A4-papir til toiletpapir. Du skal blot lade apparatet sluge 40 stykker papir, der ellers ville være endt som sammenkrøllede kugler i skraldespanden og bagefter tilsætte vand. En halv time senere er papiraffaldet blevet forvandlet til en hel rulle toiletpapir. ideaconnection.com – søg på ’the white goat’

Kan man kalde det fremskridt, hvis en kannibal spiser med kniv og gaffel? Stanislaw Jerzy Lec, polsk poet

TONER I FINGRENE Står du ofte i en situation, hvor det ville være

Forureningsdetektor

belejligt at have et klaver eller et trommesæt

Vil du gerne undgå forurening, så lad dit tøj

ved hånden? Så har du brug for et par klaver-

fortælle dig, hvilke områder du bør holde dig fra. Blusen eco-wearable har indbygget sensorer, der opfanger mængden af forurening i luften og viser det som data på blusen ved hjælp af LED-lys. Hvis der kun er en smule forurening i luften glimter LED-lyset langsomt, og ved høj luftforurening blinker det derudad i højt tempo og advarer dig samtidig om problemet via en mikrofon i blusen. Når det

handsker. Sensorer i handskernes fingerspidser får tonerne til at flyde ud af de minihøjtalere, der er med i pakken. Klaverhænderne kan spille på alle faste underlag, og du skifter oktav ved at presse håndfladen mod en overflade. Handskerne har syv forskellige indbyggede instrumenter, så du også kan fyre en mandolinsolo eller trompetouverture af. iwantoneofthose.com – søg på ’piano hands’

sker, kan du dække det meste af ansigtet med blusens overdimensionerede krave. fashiontech.com – søg på ’eco-wearable that

t e k st i da n y e g å r d e s p e r s e n

detects air quality’

i l lu st r at i o n m i k k e l h e n s s e l

Ud & Se a p r i l 2 0 10

MCH HERNING KONGRESCENTER PRÆSENTERER ROCKMUSICALEN StUDIEPRIS kr. 270,-

15. APRIL - 8. MAJ 2010 THOMAS HØJ DILUCKSHAN JEYARATNAM RIKKE HVIDBJERG

ALLAN MORTENSEN BILLETSALG 9926 9708 LÆS MERE PÅ MCH.DK/JCS DONORKORPSET

klummen Klummen skrives på skift af Christian Graugaard og Dy Plambeck. Christian Graugaard er læge og skribent, har fået udgivet digte og bøger om krop og seksualitet, senest ’Corpus – rejser i menneskekroppen’. Dy Plambeck er forfatter, uddannet fra Forfatterskolen i 2004, har senest fået udgivet romanen ’Texas’ Rose’.

T E K S T D y P l a mbe c k

Børn af 1980

engang i 1980, da jeg blev født, og Ud & Se udkom for første gang, sprang Dansk Sojakagefabrik i luften, og Dirch Passer døde, mens han var på vej op på scenen for at sige, han var rask. ’Kan vi få noget lys på scenen!’ råbte han efter sigende – og så døde han. Sådan begyndte 80erne, årtiet, der fyldte mit hoved med tanker om aids, atomvåben og en frygt for, at verden når som helst skulle sprænge i luften. Og så gik det saftsuseme galt på atomkraftværket Tjernobyl, og radioaktive stråler blev spredt med vinden fra Sovjetunionen. Den sommer måtte jeg ikke bade i Buresø for min mor. Jeg måtte heller ikke spise æblerne i vores have. De lå på græsset i en stor bunke, der skiftede fra grøn til gul til brun. Jeg gik i en stor bue uden om dem. Dengang i 80erne dansede jeg rundt i stuen til Wham og Madonna, og Michael Strunge læste storbydigte op i fjernsynet, mens jeg hjalp vores nabo, der var vinhandler, med at hælde for en halv million kroner forgiftet italiensk vin ud i vasken. Vi stod sammenbøjet over bordet i bryggerset mellem de støvede, grønne flasker, som naboen snittede toppen af med en kniv. Bagefter gemte vi det musselmalet stel under bordet, bag kasser med porrer og forlængerledninger, for at fogeden ikke skulle tage det, når han kom, fordi vinhandleren var gået konkurs, og der intet arbejde var at få. Dengang i 80erne levede moster Frida stadig, 66

Ud & Se a p r i l 2 0 10

hele familiens moster, der svang hønsene i luften i én hånd og slagtede dem på gårdspladsen. Hun gav mig sukker på min morgen-ymer og hældte havregrynene ud på gulvet i stuen, så jeg kunne køre min Barbie-bil gennem bunken af gryn, mens hun valgte sig en cerut fra fadet med blandet tobak, der stod på skænken. Jeg fik lov at tænde cerutten. Hun inhalerede, pustede røgen i hovedet på mig, den sved og kildede, og så grinede vi begge og skålede i hver vores æggesnaps. Luften var tung af cerutos og ord som kold krig, der lød som en klæbende gryderet, og kartoffelkur, der fik mig til at tro, at jeg skulle til at grave tørv. Dengang i 80erne var jeg fan af Don Johnson. Han tonede frem på skærmen i sin pastelgrønne blazer med skulderpuder i ’Miami Vice’, men mit største idol var Kim Schumacher, speedsnakkeren med hockeyhår, der bragede

ud af min pink ghettoblaster: ’Halløjsa, så har vi knald i kødgryderne, feberhed pyt-i-pande på de spændende levninger af Dr. No serveret som lattermild maxi-mix-max med mudder og vild biljagt’, sagde han og fortsatte: ’Nu spiller jeg lidt musik til underbukserne, ikke til hjernen, for her i Danmark er der så koldt, at tissemændene kryber sammen’. Og det var koldt i 80erne, fire isvintre stort set i træk. Jeg gik rundt i min dynejakke i skrigende gule og neongrønne farver og strålede ligesom min mors øjne, da hun vækkede mig en nat og bar mig ind i stuen. Der var gåsebryst fra bageren på bordet, og Berlinmuren var faldet, den nat i november 1989, kort før 80erne var forbi. Det årti Ud & Se, jeg og alle andre børn af 1980 voksede op i. Nu står vi, 30 år gamle, og ser ud over et nyt årti, der ligger som et udstrakt landskab, mark bag mark, med en grænseløs bredde, åbent og frit. ❧

Hun inhalerede, pustede røgen i hovedet på mig, den sved og kildede, og så grinede vi begge og skålede i hver vores æggesnaps.

Philips har kvalitetstilbehør til din iPhone og iPod touch Cover til iPhone DLM1336/10

Cover til iPhone DLM68017D/10 Cover til iPhone DLM68019D/10

Cover til iPhone DLM63086/10

Kr. 299,-

Kr. 249,Kr. 199,-

Kr. 199,Kr. 199,-

Kr. 199,-

Cover til iPhone DLM68011D/10

Cover til iPhone DLM1316/10

Kr. 199,-

Kr. 99,-

Rejseadapter til iPhone DLM2246/10

Cover til iPhone DLM1324/10

Biladapter FM transmitter DLA44000/10

Biladapter iPhone og iPod DLM2205/10

Højtaler til MP3 iPhone og iPod SBA1600/00

Høretelefoner til din iPhone SHH4506/00

Kr. 249,-

Kr. 249,Kr. 899,-

295,-

Kr. 199,-

Kr. 249,-

Ka’ du li’ superseje solbriller? så bare vent til du ser priserne hos louis nielsen

(de er faktisk lige i øjet!)

Kr. 299,-

Tilbehøret kan købes i Telia butikkerne. Landsdækkende kundeservice telefon 7013 0111

Se mere på www.louisnielsen.dk

Cover til iPhone DLM63081/10

Cover til iPhone DLM1310/10

polaroid solbrille kun kr.

AU OUTREACH AARHUS UNIVERSITET

Med kurser fra Aarhus University OutReach får du samtidig ECTS-point, der kan indgå i en masteruddannelse 2

www.outreach.au.dk/kurser

0 1 0

a p r i l 2 010

‘Nu håber jeg, du får noget af det rabiate med’