CIRQUE / CIRCUS 72
ROBOT INFIDÈLE MACHINE DE CIRQUE
FR Reclus dans son atelier, un ouvrier se transforme en artiste de cirque virtuose. Détournant habilement des objets du quotidien, il jongle entre impératifs de productivité et un élan créatif bouillonnant. Mais est-il vraiment seul ? Eh bien, non, car deux musicien·ne·s multi-instrumentistes, incarnant des facettes de sa personnalité, font soudainement irruption ! À l’aide de quelques roues de vélo, d’un convoyeur à chapeaux, d’un lampadaire et d’une échelle, les trois acolytes vont s’engager dans un ballet étourdissant, défiant les limites de la physique… Après le succès retentissant de leur spectacle éponyme en avril 2023, la troupe québécoise Machine de Cirque s’apprête à faire son grand retour au Kinneksbond avec cette nouvelle création espiègle, qui allie un théâtre d’objets des plus surprenants à des numéros acrobatiques à couper le souffle. EN In his secluded workshop, an everyday labourer transforms into a virtuoso circus artist. By skilfully repurposing everyday objects, he juggles productivity imperatives and a bubbling creative impulse. But is he truly alone? Well, no, as two multi-instrumentalist musicians, embodying facets of his personality, suddenly burst onto the scene! With the help of a few bicycle wheels, a hat conveyor, a lamppost, and a ladder, the three acolytes will engage in a dizzying ballet, defying the laws of physics... Following the resounding success of their eponymous show in April 2023, Quebec’s own Machine de Cirque is gearing up to make a triumphant return to Kinneksbond with this mischievous new creation, which combines the most surprising object theatre with breathtaking acrobatic acts.
MAI
PLEIN TARIF : 30,00 € / 22,50 € TARIF RÉDUIT : 12,50 € / 8,00 €
À PARTIR DE 6 ANS
DIM
12 17:00
60 ’
Conception, mise en scène et interprétation Yohann Trépanier Assistanat Raphaël Posadas Interprétation, mise en scène et composition musicale Frédéric Lebrasseur, Laurence Sabourin >> p. 90
