KE MAGAZINE SOTOGRANDE VERANO 2012

Page 46

KE Atún | La Almadraba con una edad media de 14 años, evitando ocasionar daños a la población de cetáceos. El ritual salado se repite cada año entre abril y junio. La campaña comienza dos meses antes con el calamento, cuando los almadraberos preparan el armazón de cables flotantes en la superficie y fijado al fondo con anclas que permiten la verticalidad del laberinto de redes. Un prefacio al que sigue la pesca en sí

misma, donde el número de capturas varía en función de la limpieza, la transparencia y la temperatura de las aguas, las fases lunares, las mareas, los vientos… entre otros factores. Para terminar con la leva, cuando se retiran de la mar todos los enseres que serán reparados durante los siguientes meses para su adecuada conservación en vistas a la próxima inmersión. Silencio de la especie El atún y el sector almadrabero viene padeciendo desde hace años las consecuencias de una proliferación descontrolada de la pesca ilegal y de cerco practicada por las grandes industrias. Con el fin de exportar el codiciado producto al mercado japonés, los límites se han visto trasvasados, produciéndose una sobrepesca 46

weight of between 180 and 200 kg. with an average age of 14, this avoids harming the population of marine mammals. The salty ritual is repeated each year between April and June. The campaign starts two months earlier before with the “calamento”(setting of fishing gear) when the almadraba fisherman prepare the framework of floating cables on the surface and fix them to the seabed with anchors

that enable the vertical labyrinths of nets to stand. A preface to the hunt itself, where the number of the catch varies in relation to the cleanliness, the clarity and temperature of the waters, the lunar phases, the tides, winds... amongst other factors. It all ends when they weigh anchor, upon which they remove all of their fishing gear from the sea to be repaired during the following months for their preservation for their coming immersions. Silence of the species The tuna and almadraba fishing sector have been suffering from dire problems for many years due to the excessive and uncontrolled amount of illegal fishing and by seine fishing practices used by large industrial fisheries. With the aim to export the sought after KE Magazine Sotogrande


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.