親睦会（アイスブレーカー

10月19日、暖かい土曜日の夕食後に、生徒会主催のアイスブレーカーがダイニングホールで開かれまし た。毎年盛り上がるこのイベントですが、今年も大勢の生徒が集まりました。このイベントは特に、生徒同 士の絆を深めること、あるいは学校の精神を皆で共有することを目指して行われています。司会者が登壇 して自己紹介をし、演目を紹介すると、いよいよアイスブレーカーの始まり。ロックバンドやZion(ダンス 部)など、個性豊かな生徒達のパフォーマンスが披露され、皆を楽しませました。なお、パフォーマンス中 の音響や照明を担当したのはパブリックアドレスグループ(PAG)の生徒達。プロ顔負けの技術でイベント を支えました。この時間、歓声と拍手は途切れることなく続き、イベントが終わる頃にはコミュニティの連 帯感が大いに高まっていました。

Ice Breaker Event

On October 19, during a warm Saturday evening, the Student Government hosted the annual Ice Breaker Event in the Dining Hall. Held right after dinner, this activity drew a full crowd as this popular event is always widely anticipated. The goal is to bring together the student body in an atmosphere that builds personal bonds and school spirit. The program began with the emcees introducing themselves and disseminating information about how the evening would unfold. The school’s impressive reservoir of talent was on full display, as rock band groups and Zion dance ensembles dazzled and entertained the elated crowd. The Ice Breaker also had a professional quality to it as the academy’s Public Address Group (PAG) expertly handled the lights and sound. Throughout the evening, there was endless cheering and clapping, which resulted in a swelling of pride and sense of community by the end of the event.