Keceli Hírek - 2020. augusztus

Keceli Hírek Szüreti nap 2020

INGYENES www.kecel.hu

Átadták a város kitüntetéseit

Újraavatták az Ősök parkját

Czinka Panna 40 éves

KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA X. évfolyam 8. szám 2020. augusztus

KECEL DÍSZPOLGÁRAI: vitéz Helvédy János, egykori tűzoltóparancsnok (posztumusz kitüntetését Travnik János tűzoltóparancsnok vette át) és Farkas László

SOK BOLDOGSÁGOT!

Farkasné Lajkó Anita és Farkas Imre

Polyák Bernadett és Fejes János

Fejes-Gyöngyösi Éva és Fejes Csaba

A

KEDVES IFJÚ HÁZASOK! Küldjétek el esküvői fotótokat e-mail címünkre, s mi díjmentesen közzétesszük a Keceli Hírekben!

Bolláné Kormányos Piroska és Bolla Ákos

(media@kecel.hu)

A kötet megvásárolható a Városi Könyvtár és Művelődési Házban! Ára: 3.500 Ft

H Ó N A P

Béleczki Zsuzsanna és Béleczki Márton

V E RS E

Ha mindenki szíve szerint cselekedne, lelke tükrébe nézve meglátná magát, és a többi embert benne.

Ha mindenki szép szavakkal szólna, beszédével gyógyítani tudna.

Mit kimondanánk valósággá válna, áldást és békességet hoznánk a világra.

Ha mindenki átérezné, amit beszélne, nem hullna a nyakába később minden földi vétke.

Ha mindenki minden rosszat félretenne, az adott szó újra igaz lehetne.

Ha mindenki minden érzést átérezne, mi a másikkal történik, az vele is történhetne.

Szívével érezne minden szót, mozdulatot, s nem hozna a világra több gonoszságot, gyalázatot.

Ha mindenki úgy cselekedne, pénze és belátása szerint, ahogy tehetne, bőség lehetne.

A szeretet ereje megsokszorozódna, s a földön aranykor volna.

Ha mindenki lelke szerint tenne, cselekedne, szíve tükrébe nézne, s meglátná magát benne.

Ha a Földön minden ember így igyekezne, a Föld és a világ jó hely lehetne. írta: Turnai Ágnes

2

Aktuális

KEDVES KECELIEK!

Hálás vagyok, hogy beköszönő írásommal volt lehetőség megvárni az augusztus 29-én megrendezett Szüreti napot. Így egy nagyszerűen sikerült nyárvégi rendezvény után az újság hasábjain mondhatok köszönetet munkatársaimnak és valamennyi közreműködőnek a megvalósításban való részvételért. Pénteken a múzeumban adtuk át a tűzoltóink elmúlt 150 évéről szóló kiadványt, valamint mutattuk be „A közösség szolgálatában” című tárlatot, mely jelenleg is látogatható. A megvalósításon túl külön

ROMELTAKARÍTÁS ÉS FESTÉS

hálás vagyok a tűzoltóság és a múzeum munkatársainak, önkénteseinek összefogásáért. Népszerűnek bizonyult a borutca is a múzeum udvarán, melyet a szombati napon a borrend és a borászatok valósítottak meg. Átadásra kerültek a város elismerései és új emlékhellyel is gazdagodott városunk – gratulálok a díjazottaknak és a létrehozóknak. A szőlő és a bor emlékoszlopát a főtéri parkban, a művelődési házzal szemben találják. Akik eljöttek a Szüreti nap programjaira, részesei lehettek szüreti futásnak, bábszínházi előadásnak, helyi fellépők zenés-táncos előadásainak. Parádésra sikerült Varga Viktor és zenekarának koncertje és a kivetítős filmbejátszásokkal tarkított Bud Spencer és Terence Hill Emlékzenekar műsora. A járványügyi intézkedések figyelembevétele mellett, a megszokottnál szerényebb formában búcsúztattuk el a nyarat – de ez a jelen helyzetben most így van jól. Kívánok minden kecelinek erőt és kitartást az őszi hónapokra. A járványügyi intézkedések fegyelmezett betartásával továbbra is vigyázzunk magunk és a körülöttünk lévők egészségére!

Haszilló Ferenc polgármester

A Városgazdálkodási csoport augusztusi feladatait megsokszorozta az özönvizet idéző felhőszakadás, mely kifordult és kettétört fákat, vízmosásokat és megrongálódott aknatetőket eredményezett városunkban.

Az Ősök Parkjának felújításában is tetemes mennyiségű munkát

végzett el a csapat, a szökőkút burkolása, takarítás és rendezés formájában. Az Újfalusi Óvodában 16 helységben közel 1000 négyzetméter falfelületet festettek le a nyár végére. A szüreti nap sikerének pedig ebben az évben is az ő háttérmunkájuk szolgált alapul.

KINDER KIÁLLÍTÁST TERVEZÜNK Kecel Város Képviselő-testülete Kulturális, Sport és Idegenforgalmi Bizottsága tájékoztatja Kecel lakosságát, hogy a bizottság előrehaladott tárgyalásokat folytat Kinder figura állandó kiállítás létrehozására, amely nagyban képes városunk turisztikai vonzerejének növelésére, és mint ilyen, mindannyiunk érdekét szolgálja.

Kérjük Önöket, hogy amennyiben a kezdeményezést bármilyen módon támogatni szeretnék, abban az esetben ez irányú törekvéseiket jelezzék a rendezveny@kecel.hu elérhetőségen!

IDEGENFORGALMI REGISZTER Kecel Város Önkormányzatának Kulturális, Sport és Idegenforgalmi Bizottsága tájékoztatja Kecel város lakosságát, hogy szálláshely és idegenforgalmi nevezetesség regisztert kíván felállítani, amely alapját képezi a közeljövőben kiadásra kerülő térképes bemutatkozó anyagnak.

A regiszter a jövőben - informatív funkcióján túl – nagyban megkönnyíti a pályázati irányok feltérképezését, és esetlegesen koordinált segítség nyújtását a lakosság részére.

A fentiekre figyelemmel a bizottság felhívja és egyben kéri a lakosságot, hogy aki szálláshellyel rendelkezik, az jelentkezzen a rendezveny@kecel.hu e-mail címen, elérhetőségeinek megadásával, hogy kollégáink nyilvántartásba vehessék, és hamarosan felkereshessék adategyeztetés céljából.

Ugyanezen a címen várjuk nevezetességek, vendéglátó egységek, idegenforgalmi szempontból érdekes látnivalók bejelentését is, amelyeket szintén kategorizálni szeretnénk.

3

A város hírei

MEGTARTOTTÁK ÉVES KÖZGYŰLÉSÜKET A TŰZOLTÓK A keceli köztestületi és az önkéntes tűzoltók augusztus 14-én a tűzoltóság nagytermében éves közgyűlésen vettek részt, melyet az egyesület és a közgyűlés elnöke, Fejes György nyitott meg.

Travnik János tűzoltóparancsnok a tűzoltóság előző évi tevékenységéről tartott beszámolót.

Haszilló Ferenc polgármester üdvözölte a megjelenteket, megköszönte a lánglovagok munkáját és kiemelte, hogy az

önkormányzat részéről biztosítja a további együttműködést.

Szipőcs Péter tűzoltószázados, a Kiskőrösi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság katasztrófavédelmi megbízottja méltatta a keceli tűzoltók áldozatos munkáját, és köszönetet mondott a térség tűzoltóságaival való sikeres együttműködésért.

Az Ellenőrző Bizottság beszámolóját László Erika tartotta, mely szerint az egyesület nyereségesen gazdálkodott.

A közgyűlés keretein belül kapták meg a szolgálati érmeiket a 30, 25, 20, 10 éve szolgáló önkéntes tűzoltók.

Dobár László ismertette, hogy a Bács-Kiskun Megyei Tűzoltó Szövetséghez benyújtott kérelmek alapján a következők kaptak szolgálati érmet: 30 éves: Sárvári István, Sárvári Péter.

25 éves: Holler Róbert.

20 éves: ifj. Dubai László, ifj.

Fejes György, Prucser Jenő,

Schindler Jánosné, Sendula Zalán, Gubik János.

10 éves: Szebenyi Arnold, Herczeg Anikó, Bagi Bertalan, Csúzi Péter, Tusori Ágnes, Lajkó Lászlóné, Palásti Márta, Palásti Tiborné.

Ez alkalomból került sor az új önkéntesek eskütételére is.

Ritter Erika, Hegedűs Istvánné, Dobár Ádám, Fejes Ádám tettek fogadalmat, hogy tűzoltóként vállalják a közösség szolgálatát.

-E-

Gumi Kft, Sipiker Kft., Gubik Márton, Fejes Máté és családja, Beszedics László Festékbolt, Fett Kft (Fejes ABC), Dobos Eximp Kft, Greksa Ker Kft, Minda Gábor borász, Bleszák Dániel, Flaisz Ferenc egyéni vállalkozó, Filus Reklám, S-Praxis Bt, Keceli Motocross Egyesület, Matécsa Kft, valamint a FIDESZ és a KDNP keceli szervezetének tagjai. Külön köszönet illeti az önkormányzat Városgazdálkodási Csoportjának dolgozóit.

Bányai Gábor országgyűlési képviselő az ünnep kapcsán Szent István királyunk életútjáról és a magyar állam megteremtéséről beszélt.

A közeli Nyírjesi Óvoda kisgyermekei, Kéri Roland és Kósa

Patrik egy Weöres Sándor verssel ajándékozták meg az ünnepség résztvevőit. Felkészítőjük Pálinkás-Doszpod Éva óvodapedagógus volt.

Fekete Szabolcs plébános atya a térről mint a közösségi élet színteréről, összetartozást erősítő szerepéről beszélt, majd áldást kért mindazokra, akik valamikor megalkották, létrehozták ezt a teret és azokra, akiknek keze munkájával, segítségével most megújulhatott ez a szép környezet, és az életadó vízzel a tisztaságot szimbolizáló szökőkút. Majd áldását adta a jelenlévőkre és az itt lakó emberekre.

Az ünnepség a Szózat eléneklésével, majd közös ebéddel végződött.

-E-

ÁTADTÁK AZ ŐSÖK PARKJÁT Augusztus 20-án délelőtt – nemzeti ünnepünkön – őseink előtti méltó tisztelgésül a Fekete Szabolcs plébános által celebrált szentmisén emlékeztek meg a hívek államalapító Szent István királyról, egyben az új kenyérért adtak hálát a kenyérszenteléssel. A szentmise után az Ősök parkjában gyűltek össze az érdeklődők a tér és a szökőkút újraavatására.

Az önkormányzat nevében Gyalogné Klajkó Eszter rendezvényszervező üdvözölte a megjelenteket, majd Haszilló Ferenc polgármester köszöntőjében beszélt az ünnepről, augusztus 20. jelentőségéről, első királyunk államalapító tevékenységéről, végül felidézte a park és a szökőkút megépítésének és újjáépítésének történetét: „A könyvtár helytörténeti kronológiája szerint az „Ősök emlékparkját” 1995. augusztus 19-én avatták fel Kecelen, a Táncsics és a Nádas utcában lévő volt disznópiac helyén.

A parkot a város szolgáltató udvara építette. A szökőkút talapzatát a Modus „V” Kft. készítette, az oszlop és a tálcák vasmunkáit pedig Csúzi Antal géplakatos mester készítette és ajándékozta a városnak.”

2000-ben a Kecel Időseiért Közalapítvány 254 ezer forintot nyert játszótér kialakításra.

Ezen összeg felhasználásával és társadalmi összefogással az Ősök parkjában alakítottak ki játszóteret, melyet 2000 novemberében adtak át.

2020-ban is megvalósult az összefogás. A felújítás tervét Bleszák Dániel külsős bizottsági tag szorgalmazta, majd a képviselők közbenjárására több vállalkozás és magánszemély ajánlotta támogatását. Köszönet a felajánlóknak és támogatóknak, akiket név szerint említett Haszilló Ferenc polgármester: Antóni Zsolt, Csúzi Ker Kft, Lakatos Gábor, Acéldiszkont Kft., Zaliszan Kft, Otp Ingatlanpont Kft (Szilaj Zoltán), B-Vill Kft, Herczeg János egyéni vállalkozó, Mafe Agro Kft, Rózsa Attila, Mácsai István, Palásti Borászati Kft, Boros Zoltán egyéni vállalkozó, Béla Zoltán, Radva Zoltán, Haszilló Ferenc és családja, Csík Attila, Diós

VEGYSZERES GYOMIRTÁS KECELEN A növényvédelmi tevékenységről szóló 43/2010. (IV.23.) FVM rendelet értelmében növényvédő szer lakott terület közvetlen szomszédságában történő kijuttatásáról az érintett területtel határos ingatlanon tartózkodó4

kat a kezelés megkezdése előtt tájékoztatni kell.

A MÁV 2020. szeptember 25-én végzi a keceli nyomvonal vegyszeres gyomirtását, melyről ezúton tájékoztatja a lakosságot.

2020. augusztus

Keceli Hírek

PROJEKTZÁRÁS TOP-3.2.1-16-BK1-2017-00016 – ÖNKORMÁNYZATI ÉPÜLETEK ENERGETIKAI KORSZERŰSÍTÉSE – KECEL VÁROS ÖNKORMÁNYZATA ÉPÜLETEINEK ENERGETIKAI KORSZERŰSÍTÉSE Kecel Város Önkormányzata összesen 157 691 334 Ft összegű támogatást nyert a Polgármesteri Hivatal, az Újfalusi Óvoda és a Szabó Pál Óvoda energetikai korszerűsítésére. Az időközben megnövekedett építőipari árak miatt sajnos további 23 653 700 Ft többlettámogatási igény benyújtására volt szükség ahhoz, hogy a projket 100%-ban európai uniós és állami támogatásból valósulhasson meg önkormányzati önerő nélkül. A többlettámogatási kérelem elbírálása még folyamatban van, de vélhetően hamarosan a 23 millió forint is megérkezik az önkormányzathoz.

A beruházás jóvoltából az épületek homlokzata, zárófödéme hőszigetelésre került, illetve nyílászárócsere történt. A Polgármesteri Hivatalban és az Újfalusi Óvodában akadálymentes mosdó is létesült, a Szabó Pál Óvodában pedig új hőfokszabályzós radiátorok kerültek felszerelésre. A polgármesteri hivatal 1878-ban eklektikus stílusban épült épületszárnya pedig az eredeti jellegét megőrző fa nyílászárókat és korszerű hőszigetelő homlokzati színezést kapott.

ken, így az épületek energiatakarékosan és költséghatékonyan tudnak a jövőben működni, továbbá kellemesebb, korszerűbb munka- és életkörülményeket biztosítanak.

2020. július 31.

További információ: www.kecel.hu

A fejlesztésnek köszönhetően az intézmények által kibocsátott szén-dioxid mennyisége csök-

LUPÉNYBAN KECELRŐL A Hunyad Megyei Hírmondó augusztusi számában a helyi választásokhoz közeledve írás jelent meg Benedekfi Dávid, testvérvárosunk, Lupény helyi tanácsosának a Zsil-völgyi magyarok közösségéhez kapcsolódó terveiről, melyben Kecelt is több helyen említi: A forradalom után a lupényi szervezetnek lettem az alapító tagja.

Attól a perctől kezdve a helyi magyar közösség élete szívügyem lett(…) Fogadalmat tettem magamnak, hogy az életemet az anyanyelvem, magyar mi-létem szolgálatában fogom leélni (…)

A 2008-as év mérföldkő volt számunkra, ugyanis akkor a lupényi magyarok képviselet nélkül maradtak a helyi önkormányzatban. Ott volt egy közösség, melynek megmaradásáért vállaltam a munkát. És következett négy Istentől gazdagon megáldott év, amikor (magyar

önkormányzati képviselő nélkül) testvérváros szerződést írtunk alá a keceli önkormányzattal, a Kiskőrösi Kistérség Régióval pedig közreműködési szerződést írt alá a lupényi, vulkáni, urikányi és aninószai önkormányzat(…)

2012-ben megvalósult az, amit a sajtó annak idején a lupényi csodának minősített. Visszaszereztük az önkormányzati képviseletet(…) Megtalálni a hangot, amely biztosítson a magyar közösség számára egy élhető teret, mind kulturális, mind szociális, oktatási és felekezeti szinten nem volt könnyű feladat. De sikerült (…)

Megtisztelő számomra a közösség bizalma, mert úgy érzem, minden nap egy csatát nyerünk meg a megmaradásunk érdekében.

Önkormányzat

ISTEN ÉLTESSE! Augusztusban ünnepelte 90. születésnapját Andrási Andrásné Bán Ilona, aki a Rákóczi Ferenc utca lakója. Kecelen született és egész életében itt élt. Családjával gazdálkodtak: fűszerpaprikát, vöröshagymát, mákot termesztettek. Elmondása szerint volt idő, amikor 2000 öl területről takarítottak be fűszerpaprikát. Apósa az utolsó keceli bíró, Andrási János volt. Ilonka néninek 2 gyermeke, 3 unokája, 4 dédunokája született. Lánya minden nap meglátogatja, és példásan gondoskodik róla.

Ilonka néni maga gondozza a kertjét, locsolja a virágait. Vallásos, de idős koránál fogva templomba már nem jár. Főként a Bibliát és vallásos témájú írásokat olvas. Imádkozza a rózsafűzért, és misét néz a televízióban. Boldog születésnapot kívánunk neki!

Tavasszal, a koronavírus járvány miatt megszakadt a szépkorú lakosok személyes látogatása. Akik korábban kérték ezt a lehetőséget, azokat a helyzet enyhülésével egy csokor virággal látogatja meg Haszilló Ferenc polgármester. Szabó Józsefné Keleti Ágnes köszöntése 90. születésnapja alkalmából március végén maradt el, de a napokban őt is felkerestük Soltvadkerti utcai házában, ahol elmondása szerint 58 éve él. Ági néni Kecelen született, tősgyökeres helyi családban.

Családjával hosszú éveken keresztül sokat dolgoztak, mező-

gazdasági munkát végeztek, szőlőt műveltek. 3 lánya, 6 unokája és 3 dédunokája született. 15 éven keresztül a faiparban dolgozott, onnan is ment nyugdíjba. Napjainkban kisebb háztartási és kerti munkákat végez, hűséges kutyusával tölti idejét és újságot olvas. Kalocsán élő lánya gondoskodik róla. Ági néni, Isten éltesse sokáig!

KE

Teljes cikk: www.issuu.com – Hunyad Megyei Hírmondó/Augusztus 5

Közösség

Keceli Hírek

2020. augusztus

AZ ÖNKORMÁNYZAT RENDEZNÉ A FÜRDŐ ÜGYÉT A keceli fürdő városunk ikonikus darabja, rengeteg keceli ember múltjának szép emléke. A szép emlékek mellett ugyanakkor a fürdő a helyiek összefogásának a jelképe is, hiszen rengetegen vettek részt építésében, munkájukkal, cement téglajegy vásárlásával. A fürdő a város életében szimbólum, amely az utókor számára emlékeztető arra, hogy Kecel csak a kecelieket érdekli, azonban összefogásban a világot képes kifordítani a négy sarkából.

A strand épületét Jurcsik Károly tervezte. A 60-as évek elején igazi szenzációként hatott a földből kiemelkedő nagy medence, hiszen azok addig jellemzően földbe sül�lyesztve épültek, ezzel együtt a tervező a szűrőrendszerek tisztítását kizárólag gravitációs elven oldotta meg. A tervezés időszakában üzletsort álmodtak meg a meleg vizes medence közelébe, amelyben étterem is helyet kapott volna.

Az átadás idején a környék beépítettsége lehetőséget biztosított jövőbeli turisztikai beruházások számára is.

Az átadást követően a létesítmény a hideg vizes nagy medence, a meleg vizes gyógymedence és a pancsoló mellett megépült 6 káddal és 2 téli zuhanyzóval a környékbeli települések tisztálkodó- és fürdőkultúráját is szolgálta.

A 42 °C hőmérsékletű hévíz gyógyhatása közszájon forgott a híre, igénybe is vette, aki csak tehette.

A fürdő minden korosztály találkozóhelyévé, a társadalmi érintkezés egyik legfontosabb helyszínévé vált, ahol generációk nőttek fel, sajátították el az úszás alapjait.

A későbbiekben a fürdő kulturális funkciói tovább bővültek, diszkó került kialakításra, az itt tartott rendezvények és események édes emlékei a mai napig meghatározzák a keceliek életét.

A fürdő azonban több szerencsétlen esemény egybeeséseknek köszönhetően már több mint egy

évtizede nem üzemel (csupán egykét alkalommal nyitották meg rövid időszakra).

A 90-es évek városvezetése szerencsétlen döntések sorozatával a fürdőt oly módon privatizálta, hogy annak üzemeltetésébe, további működésébe semmilyen beleszólással nem rendelkezett.

Mindez megbosszulta magát a 2000-es években. Ebben az időszakban ugyanis nagyvonalú forrásokat igényelhettek a települési önkormányzatok fürdő fejlesztésekre, így a múlt elhibázott döntései miatt Kecel ebből is kimaradt, (a 700 fős Orfű például ebben az időszakban nyerhette el 1,3 milliárd forint összegű támogatását aquapark létesítésére).

A fürdő jelenlegi tulajdonosa szerződésszegést követett el azzal,

hogy közel tíz éven keresztül nem tett eleget üzemeltetési kötelezettségének. A keceliek jelenleg kénytelenek a szomszéd településeken fürdőzési lehetőségeket keresni, gyermekeik az úszásoktatást kizárólag vidéken érhetik el, és ami a legfájdalmasabb, hogy a helyiek szorgalmának, összefogásának szimbóluma több mint tíz éve az enyészeté, élő síremléke egy virágzó és erős településnek.

Mindezen változtatni kíván Haszilló Ferenc polgármester, aki testületi többséggel maga mögött minden törvényes lehetőséget meg kíván ragadni a fürdő üzemeltetésének biztosítására, s ennek érdekében hajlandó akár a polgári jog ultima ratio-ját, a peres eljárást is igénybe venni.

Jelenleg még jogi előkészítése zajlik az esetleges peres vagy nem peres eljárás lefolytatásának, azonban a polgármester elmondta, hogy a következő lépések nagyban a jelenlegi tulajdonos hozzáállásán fognak múlni. Az évtizedes szerződésszegést követően a városvezetés és a lakosság is vár egy magyarázatot a szerződésszegés okára, illetve egy rendezési lehetőséget, mely az itt élő polgárok érdekeit szolgálja.

KF

KERESZTYÉN MÉDIA UCB HUNGARY ALAPÍTVÁNY 2019. ÉVRŐL KÉSZÜLT ÉVES BESZÁMOLÓJA Az Alapítvány egyik fő tevékenysége 2019. évben a negyedévenként kiadott és korlátozott példányszámban ingyenesen elérhetővé tett Mai Ige című kiadvány terjesztése volt, amely bárki által megrendelhető az Alapítvány honlapján keresztül, vagy postai úton. Ezen kiadvány tartalmát napi lebontásban - a naprakészen működtetett, nagy nyilvánosság számára elérhető - honlapunkon (www.maiige. hu) is elérhetővé tettük az érdeklődők részére, a 30 napos archívum megtekintési lehetőségével és hangzó változattal együtt, ezentúl email formájában is elérhetőek ezek az elmélkedések. Facebook oldalunkon naponta három-négy alkalommal jennek meg értékes üzeneteink, részben a kiadványainkból származó idézetekkel. A Mai Ige 6

kiadványt a beérkezett igények alapján az alapítvány anyagi lehetőségeinek megfelelő men�nyiségben minden negyedévben ingyenesen juttattuk el a megrendelőkhöz. Ennek megfelelően 2019. évben közel 880 000 példányt terjesztettünk a Mai Ige című kiadványból postán és személyes úton. Ezen kívül 2019ben további négy új kiadványt adott ki alapítványunk, melyeknek címei a következők voltak: „Életre szóló szerelem”, „Erő, ami nem fogy el”, „Hogyan gyógyít Isten”, „Boldog élet titkai”.

Ezeket a kiadványokat első alkalommal 30 000 példányban adtuk ki, melyeket a további összes kiadványunkkal egyetemben bárki megrendelhetett és korlátozott példányszámban megkaphatott ingyenesen. Az egyéb kiadványokból 2019 évben több,

mint 259 000 példányt terjesztettünk.

2019. évben Alapítványunk működését főképpen Magyarországról érkező adományokból tartottuk fenn. De kaptunk adományokat Romániából, Szlovákiából és más országokból

is. Ezen kívül 17 249 ezer,- forint támogatásban részesültünk az adózók által felajánlott adó 1%-ából. Ezen kívül az Alapítvány magánszemélyektől 210 263 ezer forint adományt, egyéb szervezetektől 5 310 ezer forint adományt kapott 2019-ben.

Alapítványunk postacíme: Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány 6200 Kiskőrös, Pf. 33.

Alapítványunkat szolgáltatásai megrendelhetőek bármely elérhetőségünkön. Munkánkat bárki támogathatja online támogatással a www.maiige.hu Adományozás menüpontjában, vagy banki átutalással az alapítvány bankszámlájára: 10701300-48853703-51100005 (CIB Bank) Köszönjük szépen!

Adószám: 19552622-1-03 Bejegyezve: 2009. szeptember 14.

Nyilvántartási száma: 156 Székhelye: 6200 Kiskőrös, Klapka Gy. u. 46/1.

ÚJ VEZETŐ, ÚJ JÖVŐKÉP INTERJÚ FERRÓNÉ MENCSIK RITÁVAL

Augusztus 1. óta új vezetője van a keceli Városi Könyvtár és Művelődési Háznak.

Widnerné Fenyvesi Bernadett megbízatása 15 évi szolgálat után, 2020. április 30-án lejárt.

A vezetői poszt betöltésére az önkormányzat új pályázatot írt ki, amelyre két pályamunka érkezett be.

A képviselő-testület Ferróné Mencsik Rita pályázatát fogadta el, és őt bízta meg az intézményvezetői feladat ellátásával. Hírportálunknak terveiről, munkájáról.

• Az új igazgatónőnek nem ismeretlen a hely. Mióta munkatársa az intézménynek?

1998 óta dolgozom a keceli Városi Könyvtár és Művelődési Házban.

• Eddigiekben milyen feladatokat látott el?

Könyvtári és közművelődési szakfeladatokat egyaránt végeztem és végzek jelenleg is.

• Ezek közül mi az, amit folytatni tud, van olyan tevékenység, amely mostantól az intézmény vezetése mellett már nem fér bele a munkakörébe?

A vezetői munkám mellett továbbra is folytatom azokat a feladatokat, amelyeket előtte. Ide tartoznak az állománygyarapításhoz tartozó munkafolyamatok, adatbázis-építés, könyvtárhasználati foglalkozások, kézműves foglalkozások, kerámia és tűzzománc szakkör, rendezvények, kiállítások szervezése, lebonyolítása.

• Tervez-e változtatásokat a könyvtár és a művelődési ház fejlesztésében?

Természetesen vannak terveim a jövőre vonatkozóan. Fontos a jelenlegi kapcsolatok megtartása, de újabbak kiépítésére is szükség van. Kollégáimmal szakmai kapcsolataink révén szeretnénk to-

vábbi intézményeket bevonni a kulturális körforgásba. Folyamatosan figyeljük a pályázati lehetőségeket. Rendelkezésünkre álló eszközeinkkel a város kulturális életét szolgáljuk, segítjük az ebben feladatot vállaló csoportokat, közösségeket.

• Van olyan a programok között, ami már szinte hagyomány és a továbbiakban is megmarad?

Vezetőként fontosnak tartom, hogy a könyvtárhasználók, a kultúrát keresők igényeinek megfelelő kulturális és szabadidős programokat kínáljunk. Az új programok bevezetése mellett a már jól működők továbbvitelére és fejlesztésére is szükség van.

• Van-e valami a könyvtár vagy a művelődési ház szolgáltatásában, ami új lesz?

A megújulás a fejlődés feltétele, ami fontos szempont az intézmény működésében. A pandémia miatt kialakult helyzet behatárolja a lehetőségeinket és egyben más szolgáltatások kidolgozására sarkall, mint az online felületeken történő megjelenési formák újragondolása. Az éppen aktuális járványügyi előírásokhoz igazodva törekszünk a „hagyományos” könyvtári és közművelődési szolgáltatásformákat is megtartani, újakat bevezetni. Például augusztustól Könyvtári Mondókázóba várjuk a szülőket és gyermekeiket.

• Melyek az első programok, melyek szervezésében már vezetőként vett részt?

Augusztus 19-én a Harmónia Rézfúvós Trió adott koncertet a szabadtéri színpadon, szeptember 4-én író-olvasó találkozó volt Tallér Edinával, 6-án pedig a Kökény Vonósnégyes Koncertje volt a szabadtéri színpadon.

-E-

„FÉNYT HAGYNI, MINT A MESSIÁS” ÚJ KÁPLÁNT KÖSZÖNTÖTTEK TÓTH TIBOR ATYA SZEMÉLYÉBEN

Augusztus 2-án vasárnap, a 9 órai szentmisén ünnepi alkalomra gyűltek össze a katolikus egyházközösség tagjai a Szentháromság-templomban. Első keceli szentmiséjét tartotta Tóth Tibor káplán, aki Dr. Bábel Balázs kalocsa-kecskeméti érsek megbízásából augusztus elsejétől városunkban folytatja szolgálatát.

Az ünnepi szentmise elején Fekete Szabolcs kanonok-plébános üdvözölte az új káplánunkat és a híveket, majd köszöntő beszédet mondott.

Az eseményt fiatalok tették ünnepélyessé kis műsorral, Pap Józsefné Emese felkészítésével.

Kollár Noémi és Kollár Vanes�sza verssel köszöntötte Tibor atyát, majd Trepák Kata énekelt Szabó Luca gitárkíséretével.

A szentmise után megkértem Tibor atyát, mutassa be röviden hivatása történetét. „2012-től mindössze 2 évet töltöttem a szegedi Szent Gellért Szemináriumban. A második szemináriumi tanév karácsonyának másnapján, 2014. december 26án Dr. Bábel Balázs érsek atya szentelt diakónussá, a kecskemé-

ti Nagytemplomban, majd ugyanitt áldozópappá 2015. szeptember 12-én. Szeptember 15-ével helyezett Érsek úr a kecskeméti főplébániára, hogy ott végezzem lelkipásztori szolgálatom. 2015 októberétől 2018. május 31-ig Kecskemét város, majd a Kecskeméti esperesi kerület papi hitoktatási referenseként szolgáltam a hitoktatás ügyét Érsek úr megbízásából. 2016. október 15. – 2020. július 31-ig a kecskeméti Szent Imre Katolikus Óvoda és Általános Iskola lelkésze voltam.

2020. augusztus 1-jével kezdtem meg kápláni szolgálatomat a keceli Szentháromság Plébánián. Kérem a Testvéreket, hogy imádkozzunk egymásért!” - foglalta össze Tibor atya röviden. Áldott szolgálatot kívánunk!

-E-

BÚCSÚ A BÖLCSŐDÉTŐL Július hónapban elbúcsúztak a bölcsődétől mind a három csoport gyermekei, akik szeptembertől óvodába mennek. Ez nem a hagyományos módon történt, de mégis egy kicsit ünnepélyesebb keretek között tartottuk meg.

Az utolsó nap délelőttjén pedig légvárral, ugrálóvárral kedves-

kedtünk azon gyerekeknek, akik a nyár folyamán is jártak az intézménybe. Szeretnénk megköszönni a szülőknek, hogy segítették munkánkat és támogatták a bölcsődét, hogy minél színesebbé tehessük a gyerekek mindennapjait.

Dubai Lászlóné bölcsődevezető

7

Diákélet

Keceli Hírek

2020. augusztus

KEMENCEÉPÍTÉS A TÁBORBAN Egy gyerekek üdültetését végző táborban sosem lehet minden tökéletes. Ahhoz, hogy feledhe-

tetlen időtöltést biztosítsunk az ide érkezőknek, mindig van teendő. Ezért lehetőségeinkhez

képest újabb és újabb fejlesztésekkel kívánjuk biztosítani azt, hogy az ide érkező fiatalok évről évre visszatérjenek. Ne csak a tematikus táborok programjai, hanem maga a környezet is hívogassa őket. Az idei nyárra Garajszki Jenő felajánlásának köszönhetően kemenceépítést tervezhettünk az újteleki táborba. Augusztus második hétvégéjén egy baráti társaság fogott hozzá a búbos kemence elkészítéséhez. A szülők és gyermekeik a nagy meleg elle-

nére rendíthetetlenül hordták a téglát, keverték az agyagot, s a kemence emelkedett. A rövid hétvégén majdnem teljesen elkészült az építmény. Már csak a búbja hiányzik. Reményeink szerint szeptember közepén kemenceavatót tarthatunk, s jövőre minden ide érkező megkóstolhatja a kemencében sült pizzát, pogácsát, lángost.

Hálás köszönet minden támogatónknak, akik anyagi vagy más jellegű segítséggel hozzájárultak a kivitelezéshez!

„VELETEK EGYÜTT VAGYUNK EGY CSAPAT…” A Keceli Roma Nemzetiségi Önkormányzat közel egy éve dolgozik azon, hogy diákokat és szülőket bevonva a közösség erősítésével elősegítsék a cigányság felzárkózását. Ennek érdekében rendszeresen programokat szerveznek.

Tavasszal farsangi bálra várták a fiatalokat, majd a digitális tanrend idején a Közösségi Házban az iskolával együttműködve eredményesen segítették a tanulók munkáját. Azóta a helyiségek közös összefogással megújultak, s illő környezetet biztosítanak a foglalkozásoknak. A szalonna-

sütések, focipályán tartott közös szórakoztató programok után elsőként dr. Farkas Tibor atyát hívták beszélgetésre a gyerekekhez.

Tibor atya Kecelen végezte el az általános iskolát, később pedig a papi hivatást választotta. Kiemelkedett környezetéből. Meghívásának célja példakép adása volt a gyermekek számára, s a kitartás erejének bemutatása. A beszélgetésben előkerültek a származásból adódó hátrányok és előnyök, melyek akadályokat gördíthetnek egy-egy elhatározás elé. Az interaktív beszélgetésbe a szülők is bekapcsolódtak, s meglepődve hallgatták Tibor atya életét.

Ennek a programnak lett folytatása augusztus 1-jén és 2-án a Roma

Diáknapok megszervezése, ahol tartalmas programokkal várták a résztvevőket. A beszélgetések Gyárfás Kitti ötlete nyomán két téma köré csoportosultak: „Mit ne tegyünk?” és „Mit tegyünk?”.

Előbbi kérdéskörben szó esett a drog- és alkoholfogyasztásról, a börtönéletről, korai gyermekvállalásról és a munkanélküliségről.

A „Mit tegyünk?” kérdésre pedig a következő témákon keresztül kaphattak választ: akikre büszkék lehetünk, pályaválasztás, a munka világa, hagyományőrzés. A délután során a gyerekek egyre inkább megnyíltak, hozzászóltak a témákhoz. A napot lazításként társasjátékkal és zsíros kenyér készítéssel zárták.

Másnap a parkerdőben családi rendezvényre várták az érdeklődőket. Közel ötven fő vett részt, és töltött el egy szórakoztató napot együtt. A főzés mellett a jókedvet

gitárjáték és éneklés biztosította, majd történetmesélés a régi hagyományokról.

Kertész Anita, Kertész Béla, Tamás Gábor, Györgye István, Györgye Zsolt testületi tagok, valamint Gyárfás Kitti áldozatos munkájának köszönhetően egyre többen vesznek részt rendezvényeiken, és csatlakoznak a közösségépítéshez.

AKKREDITÁLT TEHETSÉGPONT AZ ISKOLA Iskolánk 2011 óta volt Tehetségpont. Ezt a címet a MATEHETSZ, a Magyar Tehetségsegítő Szervezetek Szövetsége azon oktatási intézményeknek adja, akik kiemelkedő tehetséggondozó tevékenységet folytatnak.

Pedagógusaink a tanórákon kívül, délután is rendszeresen foglalkoznak a tehetséges tanulókkal. A logikai készségeket fejlesztő sakkban az Országos Diákolimpia kiemelkedő helyez éseit értük el az utóbbi években.

Szűcs László tanár úr tanítvá8

nyai a példák arra, hogy kitartó, lelkiismeretes, hosszútávú munkával gyermekeink tehetségét ki tudjuk bontakoztatni.

A természettudományok terén Tusori Tibor tanítványai sikerrel szerepelnek az Öveges József Országos Fizika Versenyeken.

2019-ben Stenczel László, 2020-ban Suhajda Botond mérethette meg magát az ország legjobbjai között. Rendszeresen díjakkal térnek haza a rajzversenyekről diákjaink. A musical stúdió előadásait az egész város rendkívüli érdeklődéssel várja.

A felsoroltak csak a felszín, amit mindenki jól láthat. Diákjaink tehetségének felszínre hozásához folyamatosan újabb és újabb tereket keresünk. Rendkívül fontosnak tartjuk gyermekeink motiválását, amit színház- és koncertlátogatásokkal, kirándulásokkal, táborokkal érünk el. Ezt a munkát ismerte el a MATEHETSZ, amikor a regionális hatókörű AKKREDITÁLT KIVÁLÓ TEHETSÉGPONT címet adományozta iskolánknak. Ez a megtisztelő cím elismerés, melyre büszkék lehetünk. A cím

odaítélése azt is jelenti, hogy Magyarország legnagyobb tehetséggondozással foglalkozó országos szervezete biztosítékot lát arra, hogy az intézményben a tehetségígéretek feltérképezésre kerülnek, és magas szintű fejlesztő munka során tovább fejlődhetnek.

2020. augusztus

CSALÁD- ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT TÁBORA A Csendes Ősz Idősek Otthona Család- és Gyermekjóléti Szolgálata többéves hagyománynak megfelelően idén is nyári tábort szervezett július 27. és 31. között.

Ezzel a nyári szünetben is segít a családoknak, hogy a gyerekek hasznosan, kellemesen tölthessék szabad idejüket. Mint mindig, most is térítésmentesen vehettek részt a jelentkezők a programokon.

A foglalkozások a jelenleg hatályos egészségügyi rendszabályok betar-

tása mellett folytak 16 fővel.

A két hét sok hasznos és izgalmas programot tartogatott a gyerekeknek. Részt vettek egészségnevelő foglalkozáson, szörpök és illatok között játszhattak a Keceli Levendulásban, megismerkedtek a rendőrség, a tűzoltók és a mentősök munkájával, palacsintáztak, társasjátékoztak és vetélkedőkben mérték össze ügyességüket. Soltvadkertre átbiciklizve egy aktív napot töltöttek el a kalandparkban, de volt még terepjárózás, és a filmnézés is belefért a heti programba.

Ezúton is köszönik a szervezők a támogatók segítségét!

-E-

ÍZELÍTŐ AZ ISKOLÁBÓL A II. János Pál Katolikus Általános Iskola és Óvoda pedagógusai Iskolára hangoló foglalkozásokra várták az első osztályba készülő gyermekeket augusztus 25-26-27-én.

A tavasszal szokásos iskolalátogatás ebben az évben - mint minden program - a már ismert okok miatt elmaradt. Az Iskolahívogató is csak internetes formában valósult meg, így kaptak a szülők tájékoztatást a lehetőségekről. Augusztus végén mégis lehetőség nyílt, hogy a leendő elsősök belekóstolhassanak az iskolai életbe, így szeptember elsejétől már nem lesz idegen számukra a tanító néni és az osztályterem.

Három délelőttön át érdekes és szórakoztató programokkal várták azt az 50 kisdiákot, akik jelentkeztek a foglalkozásokra.

Megismerkedhettek a tanító né-

nikkel, leendő osztály- és iskolatársaikkal közösen játszhattak az iskolaudvaron, rajz- és kézműves tevékenységen vehettek részt. Volt számukra táncfoglalkozás, ismerkedés a digitális táblával, játékos sportversenyek, valamint mesét hallgathattak és bemutathatták kedvenc plüssállataikat is.

A nyelvi osztályokban angolos és németes tanító nénik tartottak érdeklődéskeltő foglalkozást a gyerekeknek.

Mindhárom nap napközis rendszerű volt. A tízórait, ebédet közösen fogyasztották el nevelőikkel az Iskolára hangoló gyermekei az új ebédlőben.

-E-

Fotók: A szerző és a szervezők

EGY HÉT A VARÁZSERDŐBEN A Varázserdő elnevezésű táborban gyakorlott szakemberek vezetésével, pszichodramatikus játékkal, mesével, önbizalomerősítő gyakorlatokkal tölthettek el egy hetet a résztvevők.

A Városi Könyvtár és Művelődési Ház volt a helyszíne az augusztus 3-tól 7-ig tartó programnak Hegedűsné Juhász Nikoletta pszichodráma asszisztens, mentálhigiénés segítő szakember és Doszpod Kitti szociálpedagógus, szociális munkás vezetésével.

A naponta szervezett drámapedagógiai foglalkozások mellett az ügyes kezű lufihajtogató, Vaklufis Lakatos Norbi szórakoztatta őket, Balláné Sajdik Zsuzsitól pedig alapismereteket szerezhettek a fotózással kapcsolatban.

A gyerekek átélhették az Off Road bemutató izgalmait és ismerkedtek az egészséges életmóddal Drenkovics-Rózsa Enikő segítségével. Az önvédelem fortélyaiból is kaptak ízelítőt Farkas Ferenc és Babenyecz Bence bemutatója által. Csapi Bence gyógyszerész beszélgetett a gyerekekkel, az utolsó napon pedig Both Zoltán egzotikus állataival ismerkedhettek. Az élménydús héten az összetartozás, együtt tevékenykedés élményéhez a közös étkezések is hozzájárultak.

-E-

KIRÁNDULÁS AJÁNDÉKBA A Városi Könyvtár és Művelődési Ház lehetőséget kapott, hogy augusztus 2-án térítésmentesen 45 főnyi keceli érdeklődő a lakiteleki székhelyű Nemzeti Művelődési Intézet vendégeként látogatást tehessen a közművelődési intézményben, melyet az ország egyik szellemi fővárosának is neveznek.

Két hétig tartó akció keretében az ország minden megyéjéből néhány településről várták a vendégeket.

A nap egyik kiválasztottja BácsKiskun megyéből Kecel volt.

Az intézet munkatársai végigkalauzolták a csoportot a központi épülettől kezdve a Hungarikum Liget fantasztikusan szép épületei között, bemutatva rendeltetésüket.

Ismertették a még épülőfélben lévő részek jövőbeni funkcióját.

A csodálatos környezet rengeteg lehetőséget biztosít a szabadidő hasznos és egészséges eltöltéséhez a Nemzeti Művelődési Intézet által

biztosított szakmai háttérrel.

A legfőbb cél, hogy a pihenés és a szellemi megújulás mellett játékos formában ismereteket és sikerélményt kapjanak a vendégek, akik közben segítséget kaphatnak a magyar értékek közti eligazodáshoz.

A csoport az intézet vendége volt egy ebédre és egy délutáni színházi előadásra. A Gózon Gyula Színház művészeinek előadásában Agyigó címmel Szabó Magda írónő élettörténetét láthatta a közönség. Az utazáshoz a buszt is a Nemzeti Művelődési Intézet biztosította.

9

Szüreti nap

Keceli Hírek

2020. augusztus

ÉRIK A SZŐLŐ, Augusztus 29-én a Keceli Szüreti Nap a szokásostól eltérően zajlott. A vírushelyzet miatt érvényben lévő egészségügyi szabályok betartásával rövidebbre tervezett program így is tartalmasnak bizonyult. Az elrendezés is tág teret biztosított: a bortér a múzeum udvarába került, a vendéglátósok és árusok a művelődési ház előtti parkolóban állították fel standjaikat. A koncerteket a szabadtéri színpadnál rendezték.

A Szüreti Nap előestéjén a megalakulásának 150. évfordulóját ünneplő Keceli Önkéntes Tűzoltó Egyesület múzeumi kiállítással és könyvbemutatóval emlékezett meg ősei szolgálatáról.

A 150 éves a Keceli Önkéntes Tűzoltó Egyesület című fotókból, archív anyagokból, személyes emlékekből összeállított könyvet Dobson Tibor tűzoltó dandártábornok, a Magyar Tűzoltó Szövetség elnöke mutatta be. Beszédet mondott továbbá

10

Babud Jenő tűzoltóezredes, Bányai Gábor országgyűlési képviselő, Haszilló Ferenc polgármester. A közösség szolgálatában című kiállítást dr. Farkasinszki Lóránt tűzoltóezredes nyitotta meg. A tárlat határozatlan ideig látogatható.

Létrehozásában segítettek: Szőllősi Melinda, Maszlik Károly, Dobár László, Stenczel Ferenc, Stenczelné Szabó Erika, Zsember Imréné és a két diákmunkás, Borbényi Bendegúz és Árvai Ádám.

A megjelent kötet alkotóközösségének tagjai Kiss Csaba, Varga Józsefné, Maszlik Károly, Dobár László, Varga Eszter, Benyák Ferenc, Turnai Ágnes, Szőllősi Melinda, Besenyei Veronika, Maszlik Nóra emléklapot, emlékérmet, plakettet, illetve ajándékkönyvet vehettek át.

Szombaton délelőtt 9 órakor elstartolt a Szüreti futás a Kunsági Öko Fitt Természetjáró Sport-

egyesület szervezésében. A tét nélküli futáson kicsi gyerekektől kezdve idősebbekig sokan teljesítették a választott távot. A futók nem versenyeztek, a mozgás öröme, a közösségben töltött idő, a jó kedv volt a rendezvény „díja”.

A futás közben felhasznált energia pótlására is lehetőség nyílt, hiszen a nagy meleg jelentősen megnehezítette a résztvevők dolgát. Felajánlók, illetve az egyesület jóvoltából ásványvíz, gyümölcslé, szőlőcukor, illetve süti várta a célba érkezőket. A kijelölt útvonalat az egyesület tagjai biztosították, a résztvevőknek az emlékérmet dr. Agócs Ákos, az önkormányzat Kulturális, Sport és Idegenforgalmi Bizottságának elnöke adta át.

10 órától a Kámfor Zenés Bábszínház előadása szórakoztatta a gyerekeket a múzeum udvarán.

A kitűnő előadás sok érdeklődőt

vonzott, igazi élményt jelentett a közönségnek.

Délután a művelődési ház nagytermében ünnepi képviselő-testületi ülés keretében adták át az önkormányzat által odaítélt díjakat, így a díszpolgári címeket, a Kecel Városáért -, Az év vállalkozása kitüntetéseket, a Pro Cultura díjat, valamint az Év polgárőre kitüntetést.

Ezt követően felavatták Kozák Éva fazekasmester köztéri alkotását a főtéren.

Haszilló Ferenc polgármester köszöntőjében beszélt arról, hogy a köztéri emlékoszlop létesítésének ötlete a tavalyi FLORA Virágfesztivál alkalmával vetődött fel, ahol a fazekas kiállításon a közönség már megcsodálhatta a fazekasmester alkotásait. Haszilló Ferenc és a képviselő-testület tagjai felkérték, hogy készítsen városunkba maradandó emléket a szőlőmű-

2020. augusztus

Keceli Hírek

Szüreti nap

TELIK A HORDÓ velők, borkészítők tiszteletére.

Mementóul, hogy ne felejtsük el az erőfeszítéseket, amelyeket őseink tettek, és teszünk sokan, napjainkban is. Emlékeztessen arra, hogy a kétkezi munkának becsülete van, minden időszakban tiszteletet érdemel, tehát a köztéri alkotás fáradozásainkat örökíti meg az utókornak.

A szőlő és a bor emlékoszlopa ös�szefogásban épült. A polgármester köszönetet mondott az alábbi támogatóknak, megvalósításban közreműködőknek: Talapzatát és oszlopait Kecel Város Önkormányzat Városgazdálkodási csoportjának munkatársai készítették Radva Zoltán vezetésével, tetőszerkezete és térkövezése Szőke Dávid ácsmester, a KDNP Keceli Szervezetének tagjai, a Zaliszan Kft. és a Dobos-Eximp Kft. felajánlásából készülhetett el.

Az ünnepséget megtisztelték az

alábbi borrendek képviselői: Cegléd és Vidéke Unghváry László Borrend – Cegléd, Gróf Vécsey Károly Borlovagrend – Solt, Kiskőrösi Gondűző Borlovagrend – Kiskőrös, Pax Corporis BorrendCsátalja, Tg-Pince Lovagrend – Kecel, Keceli Patachich Gábor Borrend – Kecel. Az avatóünnepség után a borrendek találkozója a múzeum pincéjében folytatódott. A borudvarban a Csanádi Szőlőbirtok és a Béla Borászat finom nedűit lehetett kóstolni.

Az átadó után „Miénk a színpad” címmel helyi előadók műsorát tekinthette meg a közönség. A Keceli Gyermek és Ifjúsági Néptánc Együttes nyitotta a sort, Kővágóné Csánki Mónika felkészítésével. Előadásukhoz a talpalávalót a Tüskös zenekar húzta, melynek tagjai: Németh Mihály, Bata László és Szabadi Tamás.

A Kéknefelejcs Népdalkör szí-

nes dalcsokrot hozott, vezetőjük Juhász Anikó irányításával.

Illésné Márin Éva növendékei, a Keceli Musical Stúdió gyermekei fergeteges műsort adtak a város szabadtéri színpadán.

Az esti program Varga Viktor élő koncertje volt, aki elképesztő hangulatot teremtett zenekarával, majd a Bud Spencer és Terence Hill Emlékzenekar szórakoztatta a közönséget különleges műsorával.

A zenekarok után hajnali 3 óráig Bazsi pörgős zenéire mulathatott, aki még bírta.

A szüreti nap alkalmával a Keceli Ízek Utcájában szörpöket, lekvárokat, mézet lehetett venni a Mézeslakban, a Bóna méhészet termékeiből. Finom sajtok várták a csemegézőket a Híd-birtok standjánál. Cukorka, kürtőskalács és ajándékárusok kínálata színesítette a választékot. Aki megéhezett, meg-

szomjazott, a Dolce Vita, a Kókusz Caffee és a Vadász büfé kínálatából választhatott. Nemcsak a Keceli Ízek Utcájában, hanem a rendezvény több helyszínén is kóstolhatta, vásárolhatta a közönség a Fresh Fruit TÉSZ finom gyümölcsitalait.

A szervezésben, lebonyolításban az önkormányzat és intézményei, helyi civil szervezetek és közösségek közreműködtek, a gördülékeny lebonyolításért mindenkinek jár a köszönet.

Bár a szüreti felvonulás elmaradt, a Király Pékség felajánlotta a hagyományos szüreti kenyeret és perecet, melyet a színpad előtt helyeztek el.

A rendezvény támogatói voltak: Fürtös Vendéglő, Kecel Város Hegyközsége, Egészségfejlesztési Iroda Kiskőrös, Kecel Város Önkormányzata, valamint a Keceli Patachich Gábor Borrend.

-E-

Fotók: V.E. 11

Kitüntetések

Keceli Hírek

2020. augusztus

ÁTADTÁK A VÁROS KITÜNTETÉSEIT Ünnepi képviselő-testületi ülés keretében méltatták augusztus 29-én 16 órakor a művelődési házban Kecel város kitüntetettjeit.

A vendégeket Haszilló Ferenc polgármester köszöntötte, majd átadta a javaslatok útján, a testület által adományozott elismeréseket. „Kecel díszpolgára” posztumusz címben részesült vitéz Helvédy János, Kecel egykori tűzoltóparancsnoka.

Kiemelkedő szakmai, szervező- és közösségi munkájával tette hatékonnyá a tűzoltók tevékenységét Kecelen.

Az adományozásról szóló okirat - melyet Travnik János tűzoltóparancsnok vett át -, a keceli tűzoltóságon kerül elhelyezésre. „Kecel díszpolgára” elismerést vett át Farkas László, akinek szervezői tevékenységét, közösséget építő készségét ismerték el. 2002-ben a Keceli Polgári Kör alapítója, 2004-ben a FIDESZ keceli szervezetének alapítója, majd 12 éven keresztül helyi

elnöke, két egymást követő választási ciklusban pedig önkormányzati képviselő volt. „Kecel városáért” kitüntetésben részesült Szvetnyik István kőművesmester, akinek számtalan Bács-Kiskun megyei templom felújítása és a keceli Újfalusi templom építése fűződik a nevéhez. Városunkban főként nagyobb kihívásokkal járó családi házakat épített. Szakma iránti elkötelezettsége, odaadó, lelkiismeretes munkája példa a fiatal nemzedék számára. „Kecel városáért” kitüntetést vett át Vulman József önkormányzati képviselő, a szociális bizottság elnöke és szinte valamennyi bizottság tagja. Jól ismeri a város helyi adottságait és a lakosok problémáit, melyeken évtizedek óta próbál segíteni, és a megoldásig segíti azokat. Rendezvé-

nyek szervezésével is színesíti városunk kulturális életét.

A Pro Cultura díjat a Kétszél Színjátszó Kör nevében Rideg Gábor vette át. Az amatőr színjátszó csapat 2018 februárjában alakult meg Kecelen, Matos Maja szervezésében, és rövid idő alatt komoly sikereket ért el nemcsak helyben, hanem a környező településeken is. Kulturális, közösségépítő tevékenységüket ismerte el a város a kitüntetéssel. „Év vállalkozása” elismerésben részesült: az EUROVID TRADING Kft., melynek tulajdonosai Vida Frida és Vida József. A 2012ben alapított cég kezdetben acél és rozsdamentes alapanyagok kis- és nagykereskedelmével, kisebb acélszerkezetek, tartályok, célgépek gyártásával, célgép alkatrészek szállításával, azok gyártási menedzselésével, valamint műszaki tanácsadással és tervezéssel foglalkozott, de azóta mind tevékenységük, és az azo-

kat kiszolgáló ipari ingatlanok, mind munkatársaik száma is dinamikusan bővül.

Bányai Gábor országgyűlési képviselő beszéde után az előző év legeredményesebb munkát végző polgárőrei részesültek elismerésben. A kitüntetetteket az egyesület tagjai maguk közül választották. Az „Év polgárőre 2019” kitüntetéseket Pintér Csaba, az egyesület tiszteletbeli tagja és támogatója, Orcsik István, a Keceli Polgárőr Egyesület elnöke, valamint országgyűlési képviselő úr és polgármester úr adták át. Elismerésben részesült Zsemberi Ádám és Szebenyi Ferencné.

Az ünnepi műsorban Flaisz Gábor Nyírjesi óvodás és a Tüskös zenekar (Bata László, Németh Mihály és Szabadi Tamás) szerepelt.

Szeretettel gratulálunk valamennyi kitüntetettnek!

KE

Fotók: V.E.

12

2020. augusztus

Keceli Hírek

„KIRÁLY” GYEREKTÁBOR Napközi tábort szervezett a Magyar Pünkösdi Egyház Keceli Gyülekezetének önkéntes csapata augusztus 3–7. között.

A tábor programját Deák Dorka hitoktató és a gyülekezet önkéntesei szervezték és bonyolították le.

Templomunk udvara megtelt a gyermekek vidám kacajával.

Minden nap 40-45 gyermek vett részt az általános iskolás korosztályból. Nagyon izgalmasan alakult a hetünk, hiszen mindennap egy bibliai királyt ismerhettünk meg. Hétfőn Dávid királyról tanultunk Jánosi Ferenc előadásában. Szerdán Városi Abigél és segítői Salamonról tanítottak, csütörtökön pedig Deák Dorka vezetésével egy KIRÁLY-Kvíz keretén belül versenyezhettek a táborozók.

Pénteken Rémán Dániel lelkipásztor Jósiás király életéről beszélt. Hétfőn és szerdán Csiszér László is vendégünk volt, aki dicsőítő dalaival, újabb vidám időtöltéssel ajándékozta meg a gyermekeket.

Természetesen nem maradhattak el a sportok és a csapatjátékok sem. Minden nap ebéd után a társasok és a csapatjátékok kaptak teret. Felemelő érzés volt látni, ahogy a gyerekek felszabadultan játszanak, megfeledkezve az okos kütyük világáról.

Kedden és csütörtökön sportnapot tartottunk. A Városi Könyvtár tornatermében megismerkedtünk a „Floor ball” újszerű skandináv csapatjátékkal.

Szekeres Károly, a HC Kiskőrös Hockey Club vezetőjének jóvoltából betekintést nyerhettünk a jégkorong rejtelmeibe is. Hirsch Máté, a Győztes Kör Sport Egyesület kiskőrösi klub vezetője pedig megmutatta a gyerekeknek a darts sokoldalúságát.

A Magyar Pünkösdi Egyház pályázatának köszönhetően a táborozó csapat minden nap együtt ebédelt a Fürtös Vendéglőben.

Nagyon hálásak vagyunk segítőinknek is, akik idejüket és energiájukat nem sajnálva segítették a tábor működését. Reméljük, jövőre ismét megszervezhetjük sok-sok gyerek örömére!

Hitélet

KATOLIKUS SOKSZÍNŰSÉG KECELEN Jelen cikksorozat célja, hogy bemutassa a keceli katolikus imaélet színes palettáját, az élő katolikus hit helyi megéléseit, a katolikus közösségen belül működő imacsoportokat, lelkiségi mozgalmakat, vallási szervezeteket.

Augusztus hónapban a Máriaképnél gyülekező imacsoportról írunk.

A Vasút utcai Mária-képnél imádkozók csoportja általában 10 és 20 fő közötti, túlnyomórészt asszonyokból álló imacsoport. Jelmondatuk: „Mert a szombat Szűz Mária napja. Boldog ember, aki ezt megtartja.” Évek óta minden hónap első szombatján a délutáni órákban a Vasút utcai Mária-képnél gyülekeznek, Mária-énekeket énekelnek együtt és imádkozzák az elsőszombati ájtatosságot. Május és október hónapokban minden szombaton litániát mondanak, valamint az év Mária-ünnepein is közös imára gyűlnek össze.

Minden összejövetelükön elimádkozzák a Rózsafüzér imádságot is.

Küldetésüknek érzik a Vasút utcai Mária-kép és a Bacsó Béla utcai kereszt gondozását, környezetének ápolását, szépítését.

Minden héten gyertyát és virágot visznek a képhez, ezzel is kifejezve tiszteletüket az Égi Édesanyának. Mindemellett hálásan köszönik a virágokat, melyeket mások hoznak.

További elhívásuk a máriás lelkület és Mária-tisztelet hir-

detése, az első szombati ájtatosság hagyományának őrzése.

Szeretnék, ha szívük mélyén minél többen megélnék a következő ének szavait: „Van egy égi Anyám nékem, ki el nem hagy soha engem. Neve Mária, aki az én életemnek vezércsillaga.”

Az imacsoport tagjai nyitott szívvel várják azokat, akiket megérint ez a máriás lelkület, az első szombati ájtatosság ügye, és ily módon szeretnének együtt imádkozni a Béke Királynőjéhez.

Benedeczki Éva

13

TARTALMAS NYÁRI PROGRAMOK A HATVANI LOVASTANYÁN

TÖBB KECELI CSAPAT IS KÜZDÖTT A PÜNKÖSDI KÉZILABDA TORNÁN

A Kecelen és környékén is nagy népszerűségnek örvendő Hatvani Lovastanya ezen a nyáron sem hagyta program nélkül a lókedvelő fiatalságot, hiszen az eddigiekhez hasonlóan színvonalas programokkal várták a táborlakókat a szervezők.

A járványhelyzetre való tekintettel csak a nyár végén tudták megrendezni a VIII. Pünkösdi Kézilabda Tornát. A korábbi hagyományoknak megfelelően több város adott otthont a mérkőzéseknek, így voltak találkozók a keceli, kiskőrösi, miskei, kalocsai, valamint a kiskunhalasi ÁMK és Bibó sportcsarnokaiban is.

„A tavaszi karanténidőszakot követően nagy izgalommal vártuk a nyarat a lovastanyán.

Június 1-jén egy egynapos, 50 km-es lovastúrával indítottunk, ezt követte 20-21-én egy kétnapos lovaskurzus, ahol kiváló lovasedző barátunk, Zerinváry Szilárd tartott edzéseket a résztvevő 8 lovasnak.

Három gyermektábort szerveztünk a nyári szünetben, ahol a júniusi idén is angol/német nyelvvel kombinált tábor volt. Itt a gyerekek a napi 2 óra lovaglás mellett 1,5 óra nyelvi oktatásban is részesültek, melynek folyamán természetesen minden a „lóról szólt”.

Miért is szeretik a gyerekek ezeket az egyhetes programokat nálunk?

A résztvevők ilyenkor részesei lehetnek a lovak körüli mindennapi munkának. Bevonjuk őket az etetésbe, itatásba. Megtanulnak lovat ápolni, szerszámismeretet tanulnak, lovat úsztatunk. Idén sem maradhatott el a traktoros fagyizás és a közös tábortűz

14

sem. A tábori hét végén pedig elméleti vetélkedő formájában számot adnak a tudásukról is. Továbbá ez a hét nap már kellően hosszú idő ahhoz, hogy tartalmas barátságok születhessenek.

Emellett idén is megtartottuk haladó edzőtáborunkat, ahol a felvételt nyert lovasok napi 1 óra erőnléti- és 4 óra lovasedzésben, valamint 1 óra elméleti oktatásban részesülnek. Nagy hangsúlyt fektetünk az ülésjavításra, az idomító- és ugró munkára, illetve tereplovaglással tesszük változatossá a napi edzéseket.

Mindezeken túl a július végi egyhetes lovastúránkon közel 150 km-t lovagoltunk a Kecel- Bugacpuszta – Kiskunmajsa – Ópusztaszer – Mártély útvonalon a Tisza holtágához.

Bízunk benne, hogy őszi programjainkat (lovastábor, 2 napos lovasverseny, őszi lovastúra) is a terv szerint meg tudjuk majd tartani – számolt be szerkesztőségünknek dr. Hatvani Csilla, a Hatvani Lovastanya szakmai vezetője.

Az augusztus 21-24-e között megrendezett utánpótlás kézilabda tornán az U9-U18-as korosztályokat képviselve ös�szesen 69 csapat lépett pályára.

A szervezők a lebonyolítás során minden tekintetben igazodtak a Kormányzati és az MKSZ előírásaihoz. A találkozók 2x10, 2x15 és 2x20 perces játékidővel zajlottak le a korosztályok függvényében. A Kecel KC az U12/U13-as korosztályban fiú és lány csapatot is indított Szvetnyik Bence edző vezetésével, de szerepelt a tornán a klub U11-es és U9-es gárdája is.

Szvetnyik Bence edző így foglalta össze a hétvégét: „Az U13-as lány csapatnál viszonylag bő kerettel, összesen 16 játékossal tudtunk szerepelni a tornán. A fiúknál már kevesebben voltunk és kevés cserével tudtuk végigjátszani a mérkőzéseket. A kupa előtt egy

héttel kezdtük el az edzéseket edzőtábor jelleggel. A fiatalok számára minden nap volt edzés, de két alkalommal napi két gyakorlást is tartottunk. Arra törekedtünk, hogy a több hónapos kihagyás után ne érkezzenek a fiatalok teljesen felkészületlenül erre a tornára. Az idén tettem le a kézilabda edzői vizsgát az egyik kollégámmal, és ez az első szezon, amikor a csapatokkal dolgozom. Az a terv, hogy a helyi gyermekek közül minél többen sportoljanak és bevonjuk őket a kézilabdázásba. Még nagyon a munka elején vagyunk, ezért ez a mostani torna a felkészülésünk egyik állomása volt, ahol nem az eredményesség, hanem a sok játéklehetőség került előtérbe. Az elképzelések szerint a fiúkkal és a lányokkal is indulnánk az U13-as országos III. osztályú területi bajnokságban.”

Filus Tibor

2020. augusztus

Keceli Hírek

Múltidéző

„CZINKA PANNA” 40 ÉVES A keceli téglagyári iskolához fiatal tanító-óvónő házaspár került 1955-ben. Az óvónő – Sáfrán Józsefné – munkát keresett.

Tapasztalta, hogy a környékbeli gyerekeknek szükségük lenne egy óvodára. Kezdeményezésére – a Járási Hivatal hozzájárulásával – 1956-ban lehetőség nyílt az óvoda létrehozására, miután a hajdani bolthelyiségéből az iskola átköltözött a téglagyár mellé. Sáfrán Józsefné óvónő és egy dajka, Huszár Józsefné segítségével 36 gyerek járhatott a téglagyári óvodába.

Egy helyiség volt az egész.

A berendezés az iskola padjaiból és a falusi óvoda már nem használt bútoraiból állt. Ásott kútból hordták a vizet, villany nem volt, csak egy 11-es petróleumlámpa. Reggeltől délután kettőig lehettek ott a gyerekek, akik eleinte otthonról hoztak magukkal ennivalót. Később a Tőzeg Vállalat konyhájáról szállították nekik az ételt. Amikor már napközi volt, délután kis, otthonról hozott szalmazsákokon aludtak.

Az Állami Gazdaság, a Téglagyár, a Tőzeg Vállalat dolgozóinak és a környékbeli tanyák lakóinak gyermekei jártak ide.

1964. szeptember 15-én elkezdődött a tanítás a szilosi új iskolában. A téli szünetben a volt téglagyári óvoda gyerekei is ide költözhettek. Világos, szép, egészséges környezetbe, 25 férőhelyre kerülhetett a környék gyereknépe, Sáfránné pedig az Újfalusi Óvodába.

A 70-es években csökkent a gyermeklétszám, majd a 90-es évekre újra sokan lettek. Antóni Györgynének sikerült elérnie, hogy még egy óvodás csoport

elhelyezésére nyíljon lehetőség. Ám amire ezek a gyerekek iskolába mehettek, addigra az épület másik felében megszűnt az iskola. Az óvoda akkor még maradhatott, majd miután megépült 2003-ban az új cigány óvoda, az üresen maradt helyükre át kellett volna költözni.

Költözés helyett a képviselő-testület 2007 májusában a bezárásról döntött. A bezárással a szilosi gyerekek szétszéledtek a város többi óvodájába, a dolgozók pedig másik óvodába kerültek.

A 2009. év végén az egész épület Téglás András birtokába került.

Szilosban már 1965 óta működött a cigány iskola. A tanulók mellett mindig befogadtak pár óvodás korú gyereket is, akik iskola-előkészítősök voltak. Az észszerűség azt diktálta, hogy létre kellene hozni a kicsi gyerekek számára egy óvodát, hogy könnyebb legyen majd az iskolai beilleszkedés. A Szilosi Óvodába már nem fértek be, ezért az önkormányzat megvásárolta az iskolával szembeni telken lévő házat. Az épület átalakítása után 1980 szeptember közepén elkezdhette nevelő-munkáját a 30 gyereknek helyet adó osztatlan csoportos, napközis óvoda. Czár Lászlóné óvónő és Minda Anna képesítés nélküli óvónő kezdte ott a munkát két dajka segítségével. Fürdetéssel, teljes átöltöztetéssel kezdődött a nap. A berendezés a többi óvoda még használható holmijából került ki. Nagyon szigorúan vették az egészségügyi előírásokat. Időközben néhányszor cserélődtek az óvónők. Árvai Andrásné óvónő, aki 30 éven át nevelte, tanította a gyerekeket,

Szilosi ovisok a kezdeti időkből Theodoreán Sándorné óvónővel jó kapcsolatot alakított ki a szülőkkel. Ő egyébként nemcsak a tárgyi feltételek megteremtésében, hanem az új óvoda létrehozásában is nagy szerepet játszott.

Egyik tanulmányából idézünk: „A Cigány Óvoda elsősorban szocializációs feladatokat lát el, hiszen a bekerülő gyerekkel először a higiénés, a közösségi, viselkedési szokásokat kell megismertetnünk. Egy csoportba különböző életkorú gyerekek járnak 3-7 éves korig. Az óvodába kerülő gyerekek közt van, aki nem is tud magyarul, de a két-három éve óvodába járó gyermekeknek is nehézséget jelent a kétnyelvűség. A beilleszkedésüket, a beszoktatásukat úgy segítjük elő, hogy a leggyakrabban használatos kifejezéseket, mondatokat mi, óvónők megtanultuk cigány nyelven.” Edit óvó néni később lovari nyelvvizsgát is tett a megértés, a kommunikáció megkönnyítése érdekében.

1987-89-ben az akkori vezetők megpróbálták a cigány óvodát egybe olvasztani a másikkal. A próbálkozás abban az időben nem volt eredményes. Így 1990

óta ismét volt cigány óvoda, de úgy, hogy azóta is a szülő választhat, hogy a város melyik óvodájába akarja járatni a gyermekét.

Ez az óvoda annyival ad többet a gyerekeknek, hogy nemzetiségi nevelés-oktatás folyik a csoportban. Ha ezt az óvodát választja, a saját anyanyelvét is használhatja a gyerek, a nevelő-oktató programba a cigány kultúra elemei is be vannak építve. 2000-ben Czinka Pannáról, a legendás magyar cigányzenésznőről nevezték el az óvodát.

A 2003-ban nagy változás történt.

Szilosban új óvoda épült. „Kecel Város Önkormányzata és a Cigány Kisebbségi Önkormányzat közös pályázatának, jelentős mértékű önrészének és a vállalkozók munkájának eredményeként új, modern óvodával gazdagodott a város.”

V.J.

KÖSZÖNJÜK!

Czinka Panna óvoda

Borbényi László jóvoltából megújult az Öreghegyi pincénél lévő Mária-kép.

15

Elmúlás

Keceli Hírek

2020. augusztus

ELHUNYTAK

2020. július 20. – augusztus 20.

Farkas Lajosné (szül. Szabadi Erzsébet) 84 éves Tihor László 86 éves Simon József Gyuláné (szül. Györgye Erzsébet) 60 éves Burai Klára 58 éves Nagy József 62 éves Maszlik Gáborné (szül. Czobor Magdolna) 74 éves Flaisz Mihályné (szül. Latki Erzsébet) 90 éves

16

2020. augusztus

Keceli Hírek

Közérdekű

EMLÉKEZZÜNK!

2020. július 30-án elhunyt Téglás András, városunk díszpolgára, a T.G.-Virágdekor Szakgimnázium, Szakközépiskola és Kollégium alapítója és címzetes igazgatója.

Nevéhez fűződik az első kertészeti jellegű magániskola létrehozása, melyet 1987-ben alapított meg Kecelen, majd 1990-ben az iskola munkájának támogatására alapítványt hozott létre. A FLORA

Virágfesztivált 1982-ben indította útjára. Oktató-nevelő munkája mellett számtalan országos és határon átnyúló rendezvényt hozott létre, szervezett meg, ezzel is erősítve Kecel jó hírét. Számtalan kitüntetés, díj, miniszteri dicséret birtokosa, és több országos mezőgazdasági szervezet elnöke volt. Munkássága 2019-ben felvételre került a Keceli Értéktárba. A javaslatban ez a gondolat szerepel tőle: „A magyar föld a múltban és a jelenben is mindig biztosította az ott élőknek a megélhetést. Mai modern világunkban a föld szeretete a tudománnyal karöltve hoz létre nagyszerű dolgokat.”

Aktív résztvevője, támogatója volt helyi rendezvényeknek, a tűzoltóknak és a polgárőröknek, a keceli borrendnek. Ő volt az, akinek támogatására a helyiek mindig, mindenkor számíthattak.

Nyugodjon békében!

ANYAKÖNYVI HÍREK

2020. július 20. – augusztus 20.

Tamaskó Zsófia (a.n. Vidács Nikolett) Ábrahám Zente (a.n. Skultéti Olga) Kolompár Kevin (a.n. Kolompár Alexandra) Lehőcz Lorina (a.n. Flaisz Aliz) Szabadi Laura (a.n. Rózsa Vivien) Fejes Zétény (a.n. Polyák Bernadett) 2020.07.07-én született: Tóth Bagi Szabolcs (a.n. Béleczki Nóra)

Györgye Tibor - Farkas Nikolett Jasinka Zsolt - Madzsó Alexandra Farkas Imre - Lajkó Anita Fejes János - Polyák Bernadett Vadász Lajos - Tóth Ibolya Pivarcsi Zoltán Pál - Joó Nikolett Jakab Tamás - Radics Gréta Béleczki Márton - Petróczi-Kis Zsuzsanna Bolla Ákos - Kormányos Piroska Fejes Csaba - Gyöngyösi Éva Flaisz Tamás - Varga Éva

APRÓK Kecel Öreghegyen 4,8 ha fiatal szőlő AKG-val eladó.

Tel.: 20/253-4111 2 db diófa törzs eladó.

Tel.: 20/329-2815 Móra Ferenc u. 13. szám alatti családi ház eladó.

Tel.: 30/437-9921 Imrehegyen 8,5 ha egybefüggő szőlőterület eladó.

Tel.: 20/972-4186 1,7 ha ládázni való Saszla eladó, akár

területtel együtt is.

Tel.: 70/330-9769 Kecel Csáborban 1,9 ha szántó és 1,9 ha szőlő gyümölcsfákkal, kis tanyával, fúrt kúttal egyben eladó. Tel.: 70/217-4043 Munkatársakat keresünk: Pályakezdők jelentkezését is várjuk!

- asztalos - betanított munkás - hőszigeteltüveg-gyártó Dobosi-Fenster Kft. - Dobosi Gábor info@dobosifenster.hu Tel.: 30/4158-159

PROGRAMAJÁNLÓ Péntekenként 18.00 órától TérZene koncert a szabadtéri színpadon 40 éves a Czinka Panna Óvoda Helye: Czinka Panna Óvoda Ideje: szeptember 25. (péntek) Kétszél Színjázszókör előadása A Legjobb Orvosság kabaré est Helye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház Ideje: szeptember 25-27.

Halászléfőző verseny Helye: Tűzoltóság melletti park Ideje: szeptember 26. (szombat) A magyar népmese napja Helye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház Ideje: szeptember 30. (szerda) 10.00 órától óvodásoknak 11.00 órától alsó tagozato-

soknak a Hétszínvirág Bábcsoport bábelőadása Országos Könyvtári Napok Helye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház Ideje: október 05-11. (hétfő-vasárnap) Előzetes programok: október 7. (szerda) 17.00 Emlékezet birodalma (Turán István történész előadása) október 9. (péntek) 15.00 „Minden, ami fa” című kiállítás megnyitója Egész héten „megbocsátás hete” és ingyenes beiratkozás!

Erdődy Kamarazenekar koncertje Helye: Szentháromság-templom Ideje: október 10. (szombat) 17:00

A LOVASTANYÁN TERVEZETT ÉS A LOVARDA ÁLTAL SZERVEZETT PROGRAMOK 2020 ŐSZÉN Október 10-11. - 2 NAPOS ŐSZI LOVASVERSENY Október 23-24. - 2 NAPOS ŐSZI LOVASTÚRA Október 26-28. - ŐSZI LOVASTÁBOR Szeptembertől újra indul az NLK Lovasakadémia elméleti és gyakorlati órákkal.

Szeretettel várunk benneteket!

A Hatvani Lovastanya csapata

17

Információk

KECELI KÖZÖS ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL NYITVATARTÁSI IDEJE

hétfő, szerda: 08.00 – 12.00 kedd, péntek: nincs ügyfélfogadás csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 17.00 Tel.: 78/420-211

POLGÁRMESTER FOGADÓNAPJA

csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 17.00

Keceli Hírek

VÁROSI KÖNYVTÁR ÉS MŰVELŐDÉSI HÁZ NYITVATARTÁSI IDEJE

hétfő: 09.00 – 16.00 kedd, csütörtök: 08.00 – 16.00 szerda, péntek: 08.00 – 12.00 szombat: 09.00 – 12.00 vasárnap: zárva Tel.: 78/420-344

POSTA NYITVATARTÁSI IDEJE

2020. augusztus

KÖZVILÁGÍTÁS HIBABEJELENTÉS

Városháza portaszolgálata Tel.: 78/420-211

HELYI RENDŐRSÉG

Tel.: 78/420-207, 20/539-83-71

HELYI TŰZOLTÓSÁG

Tel.: 78/420-056, 70/3392-733

POLGÁRŐRSÉG

Tel.: 70/3329600

szerda, csütörtök: 08.00 – 12.00

hétfő, kedd, szerda, péntek: 08.00 – 16.00 csütörtök: 08.00 – 17.00 szombat, vasárnap: zárva Tel.: 78/420-630

KORMÁNYABLAK NYITVATARTÁSI IDEJE

FÖLDHIVATAL NYITVATARTÁSI IDEJE

KECEL VÁROS ÓVODÁJA ÉS BÖLCSŐDÉJE

JEGYZŐ ÜGYFÉLFOGADÁSA

Okmányiroda hétfő: 07.00 – 17.00 kedd, szerda, péntek: 08.00 – 12.00 csütörtök: 08.00 – 18.00 Gyámügy hétfő: 08.00 – 16.00 kedd, szerda, péntek: 08.00 – 12.00 csütörtök: 12.00 – 16.00

Kiskőrös, Kossuth L. u. 16.

Tel.: 78/311-677 hétfő, kedd: 08.00 – 15.00 szerda: 08.00 – 18.00, pénztár 17.30-ig csütörtök: 08.00 – 11.30 péntek: nincs ügyfélfogadás

ÁLLATORVOSI ÜGYELET

Kiskőrös, Kossuth L. u. 40.

Tel.: 78/795-044 hétfő, szerda, csütörtök: 08.00 – 16.00 kedd: 08.00 – 12.00 péntek: nincs ügyfélfogadás

Valamennyi állatorvos saját praxisa részére biztosítja a munkaszüneti napokon való ellátást. Távollét esetén helyettesítő állatorvos dolgozik, akinek elérhetősége a rendelő bejáratánál kifüggesztve olvasható.

Dr. Almási Zsolt: 20/262-2255 Dr. Beke József: 20/971-8180 Dr. Flaisz Csilla: 70/702-5394 Dr. Sőreghy András: 70/382-9679, 70/436-2968

EBRENDÉSZET

Tel.: 20/4949-705

GYÓGYSZERTÁRAK NYITVATARTÁSI IDEJE

Kristály Gyógyszertár Vasút u. 3.

Tel.: 78/422-740 hétfő-péntek: 08.00 – 13.00, 16.00 – 19.00 Páratlan szombatokon: 08.00 – 12.00 Ügyelet nincs.

Szent György Gyógyszertár Rákóczi F. u. 1.

Tel.: 78/420-150 hétfő-péntek: 08.00 – 12.00, 14.00 – 18.00 Páros szombatokon: 08.00 – 12.00 Készenlét: hétfő-péntek 19.00 – 21.00 18

BÁCS-KISKUN MEGYEI KORMÁNYHIVATAL MUNKAÜGYI KÖZPONTJA

KISKUN-VÍZ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Kecel, Avar tér 1. csütörtök: minden páros héten 08.00 – 15.00 Tel.: 20/942-16-22 Kiskunhalas, Kőrösi u. 5.

Tel.: 20/9-421-622

FALUGAZDÁSZ ÜGYFÉLFOGADÁSI IDEJE

hétfő-csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 16.00 péntek: 08.00 – 12.00 Tel.: 78/420-011

HEGYKÖZSÉG ÜGYFÉLFOGADÁSI IDEJE

hétfő, szerda, péntek: 08.00 – 12.00 kedd, csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 16.00 Tel.: 78/421-308

HULLADÉKUDVAR NYITVATARTÁSI IDEJE

kedd: 14.00-17.30 szerda: 08.30-12.00 A befizetésről igazolást kell vinni.

Tel.: 30/345-54-23

II. JÁNOS PÁL KATOLIKUS ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ÓVODA

Tel.: 78/420-253, 70/983-94-08

Cím: Szabadság tér 11.

Intézményvezető Tel.: 78/521-850 Bentlakásos ellátás Tel.: 78/521-852 Konyha, pénztár, nappali ellátás Tel.: 78/521-851 Család- és Gyermekjóléti Szolgálat, szociális étkeztetés, házi segítségnyújtás Tel.: 78/420-092

MEZŐŐRÖK ELÉRHETŐSÉGE

Tel.: 78/521-030, 06-70/379-2001

CSECSEMŐ TANÁCSADÁS:

Dr. Zsember Katalin kedd: 10.00 – 12.00 Dr. Percs Ágnes szerda: 10.00 – 12.00

ORVOSI ÜGYELET

CSENDES ŐSZ IDŐSEK OTTHONA

Vezetékes telefonszáma: 78/421-000 Mobil: 30/859-66-70 Ügyeleti idő: naponta 16.00 – 08.00

1. körzet (Erdőtelek közigazgatási határa – körforgalom – Császártöltés közigazgatási határa): Herczeg Attila: 20/411-91-12 2. körzet (Imrehegy közigazgatási határa – körforgalom – Császártöltés közigazgatási határa): Orcsik István: 20/944-05-99 3. körzet (Imrehegy közigazgatási határa – körforgalom – Erdőtelek közigazgatási határa – Soltvadkert közigazgatási határa): Bleszák Gábor: 20/493-87-58

Impresszum Keceli Hírek

Kecel város közéleti havilapja Kiadó: Vállalkozók a Városért Média Nonprofit Kft. 6237 Kecel, Fő tér 1. Ügyvezető: Szedmák Tamás Felelős szerkesztő: Csiszér Erika Ágnes e-mail: media@kecel.hu Állandó munkatársaink: Kecskés Tamás, Gyalogné Klajkó Eszter, Ridegné Szilágyi Bettina, Szőke Judit, Varga Józsefné Hirdetésszervező: Dúcz Annamária E-mail: hirdetes@vira.hu Telefon: +36-70/617-9945 Tördelés: BI-Design Reklámstúdió 6237 Kecel, Rákóczi Ferenc utca 56.

Nyomdai munkák: DRUK-KER Kft. 6200 Kiskőrös, Csokonai u. 47.

Megjelenik havonta 3450 példányban.

ISSN 2062-7300 Újság, képújság hirdetésfelvétel: Városi Könyvtár és Művelődési Ház hétfő, kedd, péntek: 09.00 – 12.00 szerda: nincs ügyfélfogadás csütörtök: 09.00 – 16.00 Tel.: 78/420-344 E-mail: hirdetes@vira.hu Lapzárta: minden hónap 20-án

2020. augusztus

„AZ ÚT MAGA A CÉL” Augusztus 8-án harmincadik alkalommal rendezték meg a hosszútávú triatlon országos bajnokságot Nagyatádon. A nagy múltú versenyen – egyéniben – több mint 450-en álltak rajthoz. Összesen 3,8 km úszás, 180 km kerékpározás és 42,2 km futás várt a versenyzőkre.

Kiskőrös térségéből többen részt vettek az országos versenyen.

Kecelt egy kétfős váltó képviselte, Travnik Norbert és Sendula Zalán váltották egymást a távok folyamán. Őket kérdeztük a nagy erőpróbáról.

• Személyesen is sokan ismernek titeket Kecelen. Már ismert tény az is, hogy gyakran vesztek részt különféle megmérettetéseken. Mit jelentett nektek ez a nagyatádi verseny?

Norbert: Ez egy igazi kihívás mindkettőnk számára, nekem ez a hetedik nagyatádi versenyem volt, Zalánnak pedig a negyedik.

Az előző váltótársam Polgár Tibor nem tudta vállalni, így Zalánhoz fordultam, hogy volna-e kedve csatlakozni. Szerencsére hajlott rá, és azóta vagyunk csapattársak.

• „Magányos farkasok” vagytok vagy képviseltek valamilyen egyesületet?

Zalán: Egyénileg, saját magunk

nak versenyezünk.

• Röviden ismertessétek, mi ennek a hármas erőpróbának a lényege!

Zalán: A saját határaink feszegetése, átlépése.

• A táv folyamán váltottátok egymást. Kinek, melyik sportág az erőssége, hogyan tudtátok összehangolni, kiegészíteni a másik teljesítményét?

Norbert: Az úszás a gyengeségem, ezért ezt a számot Zalán vállalta magára. Viszont szeretek tekerni - a három szám közül ez a leghaladósabb - így ez lett az én feladatom, a futást pedig megosztottuk, és már célban is voltunk.

• Mi jelentette a legnagyobb nehézséget?

Zalán: A nagy meleget mindketten nehezen viseltük.

• Milyen eredményt értetek el idén, és hogyan/hol álltok ezáltal a mezőnyben?

Norbert: Ezeken a versenyeken

Fotó: Sendula Zalán és Travnik Norbert

nem csak az nyer, aki helyezést ér el. Már a teljesítés is kiemelkedő eredmény. Idén 11:53:43-as idővel teljesítettük a megmérettetést. Általában a középmezőnyben szoktunk végezni, de különben is „Az út maga a cél".

• Említenétek versenyeket, ahol már bizonyítottátok tudásotokat, felkészültségeteket?

Zalán: Számomra különösen emlékezetes volt 2014-ben a franciaországi Morzine-Avoriazban rendezett sportesemény, itt a terepfutás és terepkerékpározás mellett kajak - kenu, valamint lövészet is volt.

Norbert: Hosszútávú váltóversenyeken szoktunk általában indulni.

Zalánnal ötös váltóban futottunk már Ultrabalatont, de tekertem másokkal a Hungaroringen 24 órás versenyen is.

• Hogyan készültök fel egy-egy versenyre?

Zalán: Futással készültem.

• Napi munkátokkal hogyan tudjátok összeegyeztetni az edzéseket, versenyeket?

Zalán: Nehezen, de próbálunk minél több időt belefektetni a versenyre való felkészülésbe.

• Terveitekben milyen kihívások szerepelnek a közeljövőben?

Zalán: Októberben az Ultrabalaton követezik, ahol számításaink szerint 24 órán belül körbefutjuk a Balatont csapatban.

Norbert: Nekem idén is a Ring24 duóban lett volna a főversenyem, de ezt sajnos lemondták a szervezők a kialakult vírushelyzet miatt. A befektetett munka azonban nem vész el, teszünk még hozzá, és jó lesz jövőre.

-E-

19

Keceli Hírek

MUSICAL RÉSZLETEK A NYÁRBAN A keceli Musical Stúdió 14 növendéke július 30. és augusztus 4. között az Újteleki Ifjúsági Táborban töltötte idei nyári táborát Illésné Márin Éva vezetésével. Évek óta egyhetes bentalvós táborban készülnek nyár végi bemutatkozó műsorukra. Rendhagyó módon a záróműsor bemutatására is ezt a helyszínt választották. A nyári estén nemcsak szüleik, családtagjaik, ismerőseik, barátaik jöttek el, a helyi lakosok közül is sokan kíváncsiak voltak az előadásra.

Ezúttal a repertoárjukban sze-

replő musical darabokból láthattunk részleteket, mint a Padlás, a Valahol Európában és a Légy jó mindhalálig. A rendezvényt Grúber Balázs hangosította.

Ahhoz, hogy a sikeres műsor megvalósulhasson, és közel 200 vendéget fogadhasson, sokak támogatását élvezték. Ez úton mondanak köszönetet a sok segítőkész, támogató embernek, akik hozzájárultak az újabb sikerhez!

A műsor után a szülőkkel közös szalonnasütéssel, másnap pedig fürdéssel zárták a tábort.

Felső sor: Illésné Márin Éva, Sebestyén Violetta, Megyeri Ramóna, Rideg Veronika, Csonka Rita, Vígh Viktória, Gyalog Lilla, Flaisz Iringó, Ridegné Szilágyi Bettina, Alsó sor: Palásti Zorka, Kelemen Hella, Béleczki Nóra, Grúber Noémi, Zsíros Hanna, Mihály Zoé, Mucsi Anita.

2020. augusztus

KREATÍV GYERMEKEINK ISMÉT REMEKELTEK A 130 éves Fővárosi Nagycirkusz képzőművészeti pályázatot hirdetett „Cilinder titkai" elnevezéssel, melyen a SZÓ-LA-M Alapfokú Művészeti Iskola keceli tanulói nagy sikert arattak.

Fődíjat kapott Varga Dorka, különdíjas lett: Beck Abigél Bejke és Vasvári Zsolt. Elismerésben részesült: Bakos Laura és Simon Jázmin. A nyerteseken kívül a következő tanulók alkotásait is kiállították a cirkusz épületében: Flaisz Dóra, Orcsik Balázs Bendegúz, Salánki Izabella. A nyertes gyerekek ajándékcsomagján kívül minden versenyző kapott 2 db jegyet (összesen 58 db) a Fővárosi Nagycirkusz Tündértánc című előadására. A gyerekek buszos utazását a keceli önkormányzat finanszírozta.

A versenyre a rajzokon kívül különleges cilindereket is készítettünk papírmaséból.

Aki szeretne csatlakozni hozzánk, az szeptember első

hetében még beiratkozhat a művészeti iskola grafika szakára 5 éves kortól. A Kék iskola 14-es termében vannak a foglalkozások. Eddigi kreatív alkotásaink és sikereink megtekinthetőek a Kreativ Kakasok facebook oldalon.

Bővebb felvilágosítás: Szentgyörgyi Erika 06-20/527-72-18