Pfabü Nr. 149

Nordost-Indien ist anders

Pfarreibulletin St. Peter und Paul St. Ulrich

Dezember 2022 – Februar 2023

Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser Pfarreibulletin 149

❱ Impressum Herausgeber Pfarreien St. Peter und Paul und St. Ulrich Winterthur Auflage 2600 Exemplare EmpfängerInnen Angehörige der Pfarreien Redaktion / Gestaltung Otto Dudle |odu Hugo Gehring |hug Andrea Holenstein |aho Rainer Holenstein |rho Marianne Pleines |map Giovanni Schäfli |gio Sunny Thomas |sth Redaktionsadresse Andrea Holenstein Lärchenstrasse 34 8400 Winterthur Telefon 052 203 11 81 Mail: andrea.holenstein @greenmail.ch PC-Nr. 84-44650-2 Adressverwaltung Pfarramt St. Peter und Paul Telefon 052 269 03 70 Pfarramt St. Ulrich Telefon 052 269 03 80

Als ich für ein einmonatiges Praktikum erstmals nach Nordost-Indien, in den Bundesstaat Arunachal Pradesh, gehen wollte, musste ich erst lernen, dass die Region, vor allem Arunachal Pradesh, wo unsere Schule steht, anders ist. Denn obwohl die Region ein Teil Indiens ist, brauchte ich für die Einreise in den Bundesstaat eine Aufenthalts­ bewilligung. Als ich dort ankam, wurde ich gefragt: «Sind Sie aus Indien?» Die Frage war ein Rätsel für mich. Die Dorfleute leben dort, als hätten sie mit dem übrigen Indien nichts zu tun. «Indien» ist unbekannt, denn sie sind nie über ihr Dorf hinausgekommen.

Seit der Ankunft der modernen Kommunikationsmedien in NordostIndien hat sich die Lage geändert. Die Menschen wollen teilhaben an der Entwicklung. Aber da die Region von der Regierung und dem restlichen Indien weiterhin vernachlässigt wird, bleiben die Menschen arm und auf Hilfe angewiesen.

Durch unser Schulprojekt, das in Basar angesiedelt ist, hat der Ort ein neues Gesicht erhalten. Dass die Kinder in eine gute Schule gehen können, ist für Basar ein grosser Entwicklungsschritt und bedeutet eine Verbesserung der Lebensqualität. Von Jahr zu Jahr vergrössert sich die SchülerInnenzahl. Wir müssen daher Massnahmen ergreifen, um die Qualität der Schule zu halten, ja zu steigern und so das Bildungsniveau zu verbessern.

Das Lernen in dieser Schule bietet den Kindern die Möglichkeit, die eigenen Fähigkeiten und Begabungen zu entfalten. Schule und Bildung tragen wesentlich zur Persönlichkeitsentwicklung bei und erschliessen neue Chancen im Leben. Ein gutes Bildungs­niveau und eine angenehme Atmosphäre an der Schule beeinflussen das Verhalten, das Denken, die Mentalität und die Lebensqualität der SchülerInnen. So wird die Schule zu einem Motor für Ver­ änderungen und Entwicklung in den Dörfern und in der Gesellschaft.

Es ist wunderbar, wenn wir mithelfen können, die «Träume» unserer Kinder in Basar, im Nordosten Indiens, zu verwirklichen.

Für die Redaktion

Druck und Versand Sailer Druck Medien GmbH 8400 Winterthur Erscheinung viermal jährlich

Pater Sunny Thomas

Das Besondere an Nordost-Indien

Nordost-Indien ist anders Kathrin Joye | Hört man «Indien», so denkt man an farbige Saris, exotische Düfte, schwarze, grosse Augen, aber auch ans Kastensystem, Elend und Armut, Gewalt gegen Frauen und Kinderarbeit. Die Region Nordost-Indien ist anders …

Nordost-Indien besteht aus acht Bundesstaaten (Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim und Tripura) – darum auch die acht Schwestern genannt – und gehört geographisch kaum zu Indien, wird doch 99 Prozent ihrer Grenze mit den umgebenden Ländern Tibet/China, Myanmar, Bangladesh, Nepal und Bhutan geteilt. Somit ist Nordost-Indien anders…

Die 220 ethnischen Gruppen und indigenen Stämme haben neben einer eigenen Sprache auch ihre eigene, tief verwurzelte Kultur und viele Traditio­ nen. Die soziale Struktur ist je nach Gegend und Stamm sehr unterschiedlich. Ein Kastensystem kennen sie nicht. Die indische Regierung unterstützt die indigenen Stämme mit Sonderrechten (sie zahlen zum Beispiel keine Steuern) und schützen sie durch Einreisebeschränkungen.

Das Aussehen der Nordost-InderInnen ist ebenso vielfältig. Ist in Aruna­ chal Pradesh, an der Grenze zu Tibet/ China, die mongolisch-tibetische Herkunft gut sicht­bar, gleichen die Leute in Manipur ihren NachbarIn­nen aus Burma/Myanmar. Die Nordost-InderIn­ nen sehen anders aus…

Die traditionellen Kleider sind keine Saris, sondern, je nach Stamm

und Gegend, meist selbstgewobene Stoffe, immer gewickelt, geknotet oder gefaltet. Jede Gegend ist durch Farben und Art der Muster in ihrer traditionellen Tracht klar erkennbar.

Nordost-Indien kleidet sich anders…

Schwer zugängliche, schlecht erschlossene und abgeschiedene Gegenden verhindern, dass die Sprachen sich vermischen oder eine dominantere Sprache überhandnimmt, so dass die Sprachenvielfalt mit über 220 Sprachen und noch mehr Dialekten Nordost-Indien prägt. Meistens ist ­Englisch die offizielle Sprache, da Hindi ihnen oft noch fremder ist. Nordost-InderIn­ nen sprechen anders…

Viele Urvölker hatten ihre eigenen Naturreligionen und haben erst im

3

Nordost-Indien ist anders

Das Besondere an Nordost-Indien Laufe der Jahre andere Religionen angenommen. Der Hinduismus macht rund die Hälfte aus, der Islam (mit der Grenze zu Bangladesh) einen Drittel und das Christentum rund einen Fünftel, wobei das von Staat zu Staat stark variieren kann. Durch diese Vielfalt verwundert es nicht, dass Kühe in Nordost-Indien wesentlich weniger «heilig» sind und sogar gegessen werden. Nordost-Indien glaubt anders…

Nordost-Indien ist, ausser im Brahmaputra-Delta, hügelig und gebirgig.

Wälder decken 60 Prozent der Fläche, in Arunachal Pradesh sind es sogar 80 Prozent. Nicht weniger als sechs der neun Vegetationstypen Indiens findet

man in den Wäldern Nordost-Indiens: Von den 15’000 blühenden Pflanzen findet man 8000 in Nordost-Indien (rund 5000 allein in Arunachal Pradesh). Der rote Panda und das Panzer­ nashorn, sowie viele andere Tiere sind in Nordost-Indien zuhause. NordostIndien wächst und blüht anders…

Dieses so andere Indien, ohne Saris, Kastensystem, Überbevölkerung und Elend, bietet farbenfrohe, tra­di­ tio­nelle Trachten, spannende Ge­sell­ schafts­strukturen, unberührte, traumhafte Natur und offene Menschen, die sich trotz einfachem Leben und Armut den Herausforderungen der Zeit stellen.

Vergleichende Zahlen EinwohnerInnen Nordost-Indien

45 Millionen

Arunachal Pradesh

1.7 Millionen

Indien

1.4 Milliarden

Schweiz

8.6 Millionen

Bevölkerungsdichte pro Quadratkilometer Nordost-Indien 160 Assam 400 Arunachal Pradesh

17

Indien 400 Delhi 12’000 Schweiz 214 Fläche in Quadratkilometern Nordost-Indien 260’000 Arunachal Pradesh Indien

83’740 3.3 Millionen

Schweiz 41’280 4

Aufwertung der Infrastruktur dringend nötig

Durchstarten ins 21. Jahrhundert Kathrin Joye | Die Schule steht! Der Schulbetrieb läuft, doch reicht im heutigen Zeitalter eine Wandtafel in einem Klassenzimmer nicht mehr. Wir möchten also der Schule helfen, den Sprung ins 21. Jahrhundert zu schaffen, in dem wir sie unterstützen, die Infrastruktur zu verbessern. Im Vordergrund steht die Einrichtung eines Labors sowie der Bau des Spiel- und Sportplatzes.

Die Anforderungen an eine Schule sind landesweit gleich, unabhängig davon, ob sie in einer Grossstadt oder auf dem Land gelegen oder ob sie eine private oder öffentliche Schule ist.

Doch gelten gut ausgerüstete Schulen als besser und führen zu einem grösseren Ansehen. Es ist üblich, sich regelmässig mit anderen Schulen zu messen, oft auch mit mehrtägigen

«Inter-School-Competitions» (Wettbewerbe zwischen verschiedenen Schulen), sei das in Mathematik, Tanz, Sport und vielem mehr.

Waren wir bis jetzt froh, alle ­SchülerInnen in Schulzimmern unterbringen zu können, liegt jetzt der Schwerpunkt bei der Aufwertung der Infrastruktur, damit unsere Schule auch im Vergleich mithalten kann. Es wird auch einfacher sein, gute Lehrkräfte zu finden, wenn die Schule den gängigen Anforderungen entspricht und richtig ausgerüstet ist.

Biologie-Labor, Bibliothek, Mobiliar für Klassenzimmer, Beamer, gutes Licht und Ventilatoren gehören dazu, ebenso wie ein Spiel- und Sportplatz.

Gerade Sport hat in Indien einen hohen Stellenwert, ist angesehen und gibt allen Kindern, auch den Kindern

❱

Einige Kinder im Internat begrüssen den Generalrat des Ordens.

5

Aufwertung der Infrastruktur dringend nötig mit schulischen «Defiziten», die Möglichkeit, etwas zu erreichen. Zudem ist Bewegung ein guter Ausgleich zum Lernen im Klassenzimmer.

Im Moment sind sportliche Betätigungen auf der Wiese oft schwierig: Löcher und Wasserlachen verunmöglichen richtige Sportstunden. Ein guter Sportplatz würde es der Schule ermöglichen, Turnunterricht abzuhalten und Sportarten wie Basket-, Fussund Volleyball, Badminton und viel anderes auszuüben. Zudem kann er auch bei schlechtem Wetter und ausserhalb der Schule von den Kindern genutzt werden.

Die kleinen Kinder können sich im Moment nicht altersgerecht austoben.

❱ Legenden 6

In den Pausen spielen sie auf den Wegen oder im Klassenzimmer. Ein kindergerechter Spielplatz gibt ihnen die Möglichkeit, so richtig rumzutollen, zu wippen, zu schaukeln und sich zu bewegen.

Wachsen, begleiten, verbunden bleiben

Unsere Schule in Basar Kathrin Joye | Seit den ersten Bauten von 2010 ist in unserem Schulzentrum in Basar viel geschehen. Was mit einem Kindergarten in einem Bambusbau begann, ist zu einer vierstöckigen Schule mit 18 Unterrichtsräumen und je einem Mädchen- und Jungeninternat gewachsen. Rund 250 Kinder besuchen die Schule im «kleinen» und «grossen» Kindergarten und in den ersten bis zehnten Klassen. Der Lehrplan sieht folgende Fächer vor: Englisch, Hindi (Amtssprache), Galo (die lokale Sprache), Mathematik, Geschichte, Wissenschaft, Sozialkunde, Geografie und Allgemeinwissen. Die Schule beginnt um 8.15 Uhr mit der Versammlung, bei der alle SchülerInnen und Lehrpersonen zusammenkommen. Es gibt eine kleine Lesung, ein Gebet wird gesprochen und die SchulHymne (Text auf der Mittelseite) wird gesungen, einer der Schüler trägt die

Nachrichten des Tages vor und der Schulleiter gibt einen Impuls als Wegbegleitung und Inspiration für den Tag. Im Laufe des Morgens gibt es eine kurze Pause, gegen Mittag dann eine grössere, den «tiffin break». Die «tiffin box» ist die ursprünglich blecherne Schachtel, in der das Mittagessen mitgenommen wird und der Mittagspause den Namen gegeben hat. Die Pause ist aber keine Mittagspause in unserem Sinn, sondern eher eine Art «Znüni»-Pause. Gegen 13.30 Uhr ist die Schule aus und die Kinder gehen nach Hause oder ins Internat zum späten Mittagessen. Am Nachmittag werden die Hausaufgaben gemacht.

Die rund 50 InternatsschülerInnen haben nach dem Mittagessen «study time», Lernzeit, dann Freizeit, die sie innerhalb des Schulgeländes verbringen. Anschliessend ist «bath», Baden, angesagt: Zeit, sich und die Kleider

❱ «tiffin break»

7

Nordost-Indien ist anders

Wachsen, begleiten, verbunden bleiben

8

zu waschen, gefolgt von einer Messe oder dem Rosenkranz-Gebet und dem Nachtessen. Die Mädchen im Internat werden ausserhalb der Schulzeit von den Lehrerinnen, Ordensschwestern und den Köchinnen betreut. Bei den Jungs sind es die Lehrer, Ordensmänner und der Schulleiter, die sie betreuen. Zwei Köchinnen sind fürs Essen zuständig.

147 SchülerInnen haben seit 2017 mit dem zehnten Schuljahr die obligatorische Schulzeit abgeschlossen.

Viele haben weiterführende Schulen besucht und einige studieren. Sie sind Inspiration und Vorbild für die Kinder in unserer Schule. Bessere Englischkenntnisse, bessere Bildung und besonders auch Charakterbildung, sind positive Einflüsse, die wir unseren SchülerInnen mit auf den Weg geben möchten, damit sie verantwortungsund pflichtbewusste Mitglieder ihrer Gesellschaft werden.

Durch die regelmässigen Besuche kennen uns die SchülerInnen, beson-

ders die etwas älteren, die Lehrpersonen und das Personal. Auch für uns ist es immer wieder schön, bekannte Gesichter wiederzusehen. Diese Verbundenheit zeigt, dass es bei unserer Unterstützung nicht nur um eine finanzielle Hilfe geht, sondern auch um ein Begleiten und Mittragen.

Es ist ermutigend, zu sehen, wie sich die Schule und die Gegend entwickelt hat. Wir freuen uns jetzt, nach drei Jahren wieder dorthin reisen zu können und zu entdecken, was sich getan hat.

Start in ein besseres Leben ermöglichen

Projektziel: 50 Schulstipendien Kathrin Joye | Bis vor rund 20 Jahren war Arunachal Pradesh für alle Auswärtigen geschlossen und damit isoliert. Kein Wunder, liegt die Alphabetisierungsrate in diesem abgelegenen Staat nur bei 73 Prozent, bei den Frauen sogar nur bei 58 Prozent. Immer noch ziehen es Eltern vor, ihre Kinder zuhause zu behalten, wo sie im Haushalt und auf dem Feld mithelfen sollen. Sie finden, ein paar Jahre Schule reichen fürs Leben oder sie denken, das Geld könne besser gebraucht werden. Sie sehen nicht, dass

den Kindern so die Chance auf ein besseres Leben verwehrt bleibt.

Wenn das Schulgeld erlassen respektive von der Schule übernommen wird, können gewisse Eltern überzeugt werden, die Kinder in die Schule zu schicken, weil dies keine finanzielle Belastung für sie bedeutet.

Wir möchten im nächsten Jahr das Schulgeld für 50 Kinder übernehmen und ihnen so die Gelegenheit auf gute Bildung geben. Mit einem Schulabschluss stehen ihnen Türen offen, von denen sie bisher nur träumen konn-

9

Nordost-Indien ist anders

Start in ein besseres Leben ermöglichen

10

ten: Sie können weiter studieren, eine Ausbildung machen und sich eine bessere Zukunft erarbeiten.

Die Schule bietet neben der Bildung und dem Erlernen des Englischen (der offiziellen Sprache im Staat), die Möglichkeit, Sport zu treiben, altersgerechten Freizeitaktivitäten nachzugehen und soziale Kontakte mit Gleichaltrigen zu pflegen. Kinder, die im Internat leben, können noch besser von diesen Vorteilen profitieren.

Deshalb werden wir nicht nur Schulgelder sprechen, sondern auch mindestens zehn Kindern das Internat finanzieren.

Wir sind überzeugt, dass diese Investitionen sich langfristig nicht nur

auf die Zukunft der SchülerInnen, sondern auch auf deren Familien auswirken wird.

Am 26. und 27. November zugunsten des Schulprojekts von Pater Sunny Thomas

Programm der Adventsaktion 14.30 – 17.30

Pfarreiheim

Jassturnier mit Zvieri

18.00

Kirche

Abendmesse mit Pater Sunny Thomas

18.45 – 19.15

Vorplatz Kirche

Verkauf von Adventskränzen

Sonntag 27. November 09.30

Kirche

Gottesdienst mit Pater Sunny Thomas

10.15 – 10.45

Vorplatz Kirche

Verkauf von Adventskränzen

11.15

Kirche

Gottesdienst mit Pater Sunny Thomas

11.15 – 12.00

Pfarreiheim und rundherum

Startnummernausgabe und Sponsorenlauf

12.15 – 14.00 Pfarreiheim

Indisches Mittagessen (vegetarisch) und Kaffee und Kuchen (im Saal oder als Take-away) Vorstellung des Projekts

19.30

Abendmesse mit Pater Sunny Thomas

Kirche

Das Programm (Stand bei Redaktionsschluss des Pfabüs Mitte Oktober) ist gegenüber dem vergangenen Jahr umfangreicher geworden. So ist am Samstagnachmittag wiederum das traditionelle Jassturnier vorgesehen. Ebenso soll am Sonntag wie früher das gemeinsame Mittagessen im Pfarreiheim stattfinden, unmittelbar nach dem Sponsorenlauf, der um 11.15 Uhr beginnt. Den genauen Ablauf der Adventsaktion entnehmen Sie bitte demjenigen forum, das unmittelbar vor dem ersten Advent erscheint.

Auch wenn Sie nicht an den Anlässen teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit, das Schulprojekt von Pater Sunny in Nordost-Indien tatkräftig vorwärts zu bringen. Sie finden in dieser Nummer einen Einzahlungsschein mit allen nötigen Angaben. Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen ganz herzlich.

Nordost-Indien ist anders

Samstag 26. November

11

Thema der Rorate-Gottesdienste

O – wie Advent?! map | Seit dem siebten Jahrhundert werden in den letzten sieben Tagen vor Weihnachten in der Vesper – dem Abendgebet – die sogenannten O-Anti­ phonen gesungen. Sie beginnen jeweils mit der Anrede «O».

Die O-Antiphonen sind Gesänge voller Sehnsucht. Sie benennen Gott mit verschiedenen Eigenschaften und Bildern, die dem Alten Testament ­entnommen sind. Diese Bilder gelten ursprünglich Gott, aber sie wurden in den Antiphonen immer schon auf ­Jesus Christus bezogen. Sie sagen etwas über das Geheimnis Gottes, aber auch über das Geheimnis Jesu Christi.

Die Adventszeit ist eine Zeit, die uns Menschen in unserem Inneresten berührt, in uns eine adventliche Sehnsucht weckt. Eine Sehnsucht, dass Jesus in jedem Augenblick zu uns kommt, um uns mit seinem Geist zu erfüllen.

In der ersten Roratefeier am 1. Dezember begegnet uns das Bild «O sapientia – O Weisheit». Die Sehnsucht nach Ruhe und Stille, die Sehnsucht bei uns selber anzukommen, damit auch das Wort Gottes bei uns a­ nkommen und unser Herz berühren kann, wird in dieser O-Antiphon angesprochen: Das Kommen Gottes in Jesus Christus als Offenbarung und Befreiung.

Im zweiten Rorate-Gottesdienst am 8. Dezember begegnet uns das Bild der Wurzel – die Sehnsucht nach den eigenen Wurzeln und der Wunsch, mit ihnen in Berührung zu kommen: «O radix Jesse – O Wurzel Jesse». Es geht um die Verheissung des Messias.

Diese Verheissung hören wir im Alten Testament immer wieder: Gott lässt aus dem Abgeschlagenen etwas Neues spriessen. Ein Trost, dass gerade dort, wo in uns etwas gescheitert, abgeschnitten oder zerbrochen ist, aus dem Verdorrten etwas Neues entstehen kann.

Eine Woche vor dem Heiligen Abend, am 15. Dezember beschäftigt uns das Bild: «O Immanuel – O Gott mit uns». An Weihnachten werden alle Verheissungen des Alten Bundes erfüllt. Immer wieder hat Gott einzelnen Menschen im Alten Testament zugesagt: «Ich bin mit euch.» Jetzt wird diese Zusage für immer Wirklichkeit: Gott ist einer von uns geworden. Er ist immer mit uns, ja: Gott ist in uns.

Das ist wohl die tiefste Sehnsucht, die wir in uns spüren.

In der Roratefeier für SeniorInnen am 29. November widmen wir uns wie am 1. Dezember dem Bild der Weisheit «O sapientia».

Während der Advents- und Weihnachtszeit

Besondere Gottesdienste Unserer adventlichen Sehnsucht können wir in den kerzenerleuchteten Rorate-Gottesdiensten im Advent Raum geben. Sie finden jetzt neu am Donnerstagmorgen um 6.00 Uhr statt: ■ am 1. Dezember (Mitwirkung des Kinder – und Jugendchors) ■ am 8. Dezember (musikalische Begleitung durch KantorInnen) ■ am 15. Dezember (begleitet von VokalsolistInnen).

Anschliessend dürfen wir dieses Jahr wieder zu einem Zmorge ins Pfarreiheim einladen.

SeniorInnen haben Gelegenheit, diese romantische Stimmung im nachmittäglichen Rorate-Gottesdienst zu erleben, und zwar schon am Dienstag, 29. November, um 14.30 Uhr in der Pfarrei St. Ulrich mit anschliessendem Zvieri bei Kerzenlicht im dortigen Pfarreiheim.

Bussfeiern Bei meditativer Instrumentalmusik und religiösen Texten können wir in den «Bussfeiern» am Montag, 19.

Dezember um 15.00 Uhr in der Kirche St. Ulrich und um 20.00 Uhr in der Kirche St. Peter und Paul unserer Sehnsucht nach Weihnachten Raum geben und dabei alles Belastende ablegen.

Eltern-Kind-Feier Am 27. November um 11.00 Uhr beginnen Familien in der Krypta an der Tellstasse 11a kindgemäss den Advent.

Familiengottesdienst Am 4. Dezember eröffnen wir mit einem Gottesdienst um 9.30 Uhr den Heimgruppenunterricht (HGU). Anschliessend an den Gottesdienst sind alle herzlich zum Chilekafi im Pfarreiheim eingeladen.

Heiliger Abend Der Gottesdienst um 17.00 Uhr wird speziell für Familien mit Kindern gestaltet (unter Mitwirkung des Kinderund Jugendchors).

Die Christmette findet um 22.30 Uhr statt. Es wird feierliche weihnächtliche Instrumentalmusik gespielt.

herzliche Einladung

Rorate-Gottesdienste

Weihnachten Im Festgottesdienst um 9.30 Uhr singt unser Kirchenchor mit Orchester und SolistInnen die Missa Sancti ­Nicolai von Joseph Haydn. Orgel: ­Monika Bernold, Leitung: Hansueli Bamert.

Jahreswechsel Die Feiern zum Jahreswechsel am Samstag, 31. Dezember um 17.00 Uhr und am Neujahrstag um 9.30 und 11.15 Uhr werden musikalisch begleitet von Bettina Weder, Alt, und Hans­ ueli Bamert, Orgel.

13

Für SeniorInnen

herzliche Einladung

Roratefeier am Nachmittag Mägi Fässler | Für manche SeniorInnen ist es nicht möglich oder zu beschwerlich, die Rorate-Gottesdienste am frühen Morgen zu besuchen.

Darum laden wir die SeniorInnen der Pfarreien St. Peter und Paul und St. Ulrich am Dienstag, 29. Novem-

ber um 14.30 Uhr zur Roratefeier ein. Der stimmungsvolle Gottesdienst bei Kerzenlicht findet in der Marienkapelle der Pfarrei St. Ulrich statt.

Zum anschliessenden Zvieri im Pfarreizentrum St. Ulrich sind alle ganz herzlich eingeladen.

Für Menschen mit kleinem Budget

Geschenke und Adventsfeier Geschenke gesucht Mägi Fässler, Doris Oberli | Schon lange vor Weihnachten glimmert und glitzert es in den Läden, Geschenk­ ideen werden angepriesen und Spielzeugkataloge erwärmen die Kinderherzen. Für Menschen mit wenig Geld ist dies keine einfache Zeit. Wir führen deshalb eine Weihnachtsaktion für diese Menschen durch und freuen uns auf Gaben wie: Selbstgestricktes (Socken, Handschuhe, Mützen, Schals),

Spiele für Kinder, Honig, Schokolade, Kosmetika, Reka-Checks, Migros- oder Coop-Gutscheine, Gutscheine für den öffentlichen Verkehr oder Bargeld.

Wir sind dankbar, wenn Sie die Spenden bis zum 2. Dezember von Dienstag bis Freitag, im Sozialdienst St. Peter und Paul, Tellstrasse 11a, bei Doris Oberli abgeben.

Jetzt schon ein herzliches Dankeschön!

Ökumenische Adventsfeier mit Essen Doris Oberli | Für Menschen mit kleinem Budget feiern wir – zusammen mit Stefan Staubli – die Weihnachtszeit. Die Adventsfeier ist am Freitag, 16. Dezember um 18.00 Uhr im Pfarreiheim St. Peter und Paul an der Laboratoriumstrasse 5.

Wir bitten um eine Anmeldung (die Teilnehmendenzahl ist beschränkt) bis am Dienstag, 13. Dezember im Treffpunkt Vogelsang, Untere Vogel­ 14

sangstrasse 2 (Montag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr, 052 202 89 82) oder bei Doris Oberli, Sozialdienst, St. ­Peter und Paul, Tellstr. 11a, 052 213 16 32 oder doris.oberli@kath-­winterthur.ch.

Wir freuen uns sehr über zahlreiche bekannte und neue Gesichter, um gemeinsam einen besinnlichen, gemütlichen und lichtvollen Abend zu verbringen.

Weihnachtsmesse, 25. Dezember, 9.30 Uhr

Hansueli Bamert | Im Weihnachtsgottesdienst vom 25. Dezember um 9.30 Uhr steht dieses Jahr ein Bijou aus der Wiener Klassik auf dem Programm. Der Kirchenchor St. Peter und Paul führt zusammen mit SolistInnen und Orchester die Missa Sancti N ­ icolai von Joseph Haydn auf. Haydn kom­ ponierte die Messe wahrscheinlich im Auftrag des Fürsten Nicolaus ­Esterhàzy zu dessen Namenstag am 6. Dezember 1772.

Durch liebliche Melodieführung, farbenreiche Instrumentierung mit

Streichinstrumenten, Oboen und Hörnern und einfacher Harmonik bezaubert diese Messe und lässt weihnächtliche Stimmung entstehen.

Leonie Gloor, Sopran, Dorothee Labusch, Alt, Christof Breitenmoser, Tenor, Thomas Schudel, Bass, ein ­Ad-hoc-Orchester, Monika Bernold, Orgel, Hansueli Bamert, Leitung, und der Kirchenchor St. Peter und Paul freuen sich darauf, Sie mit der Aufführung dieser wunderbaren Musik festlich zu erfreuen.

herzliche Einladung

Missa Sancti Nicolai von Joseph Haydn

Wochenendstube an der Wartstrasse 11

Öffnungszeiten während der Feiertage Samstag, 24. Dezember Heiliger Abend Weihnachtsessen

(nur mit Anmeldung)

17.30 – 20.30 Uhr

Montag, 26. Dezember

Stephanstag

15.00 – 19.00 Uhr

Sonntag, 1. Januar 2023

Neujahr

15.00 – 19.00 Uhr

Montag, 2. Januar 2023

Berchtoldstag

15.00 – 19.00 Uhr

15

Advent – Zeit, auf sich selbst zu achten

aus der Spitalseelsorge

Achtsam-Sein fürs Ankommen

16

Jürgen Kaesler | Wie häufig erlebe ich es im Alltag, dass das Ankommen nicht selbstverständlich ist, sondern Einübung braucht. Es gibt so vieles im Alltag, das erledigt werden muss.

Dabei vergisst man häufig, sich selbst mitzunehmen. Die eigene Seele ist dann noch an einem anderen Ort, aber der Körper schon ganz woanders. Es gibt aber auch einschneidendere Situationen, in denen das fehlende Ankommen bei sich selbst sehr bewusst werden kann. Gerade, wenn man die Nachricht erhält, dass sich eine bestimmte Erkrankung im Körper ausgebreitet hat, fällt die Akzeptanz dieser Nachricht unter Umständen sehr schwer. Vieles wird dann in Frage gestellt – und nicht zuletzt die Existenz eines gütigen Gottes.

Solche gravierenden Einschnitte im Leben können eine Ermutigung zu mehr Achtsamkeit sein: Achtsamkeit

für die wichtigen Dinge, die wir so häufig aus dem Blick verlieren. Sie können eine Ermutigung sein, mehr bei sich selbst anzukommen und sich besser bewusst wahrzunehmen. Bei sich selbst ankommen, das sollte doch nicht erst passieren, wenn es nicht mehr anders geht, sondern schön wäre es, wenn es im einfachen Alltagsleben passieren könnte.

Bei sich ankommen, um bei sich zu wohnen, so wie Jesus in unseren Herzen ankommen möchte, um bei uns zu wohnen – so spüre ich neu, was Ankunft heissen kann. Für die kommende Adventszeit lade ich uns ein, dass wir mehr auf uns selbst achten, um besser bei uns ankommen zu können. Das ist eine Chance für mehr Lebensfreude, ich möchte sie nutzen...

Eine frohe Adventszeit

Podcast der katholischen Kirche Winterthur

Glaube bewegt Markus Frutig | Unter dem Thema «Glaube bewegt» präsentieren wir Menschen, die bei uns in der katholischen Kirche Winterthur tätig sind und mit ihrem Glauben und Leben andere bewegen. Damit tragen sie zu einer lebendigen Glaubensgemeinschaft in der Pfarrei und für die Stadt bei. In den ersten drei Folgen sprechen wir mit Hugo Gehring, Dekan und Stadtpfarrer der Zentrumskirche St. Peter und Paul, welcher über 22 Jahre hier in Winterthur mit seiner Person, seinem Wissen und seiner Expertise als Seelsorger tätig war – und

seit über 40 Jahren der katholischen Kirche diente. Sie können den Podcast unter www.glaubebewegt.ch oder auf allen gängigen Podcast-Plattformen anhören und abonnieren.

Wenn auch Sie Ideen oder Themenvorschläge für eine neue PodcastFolge haben, freuen wir uns sehr auf Ihr Feedback.

In der Fastenzeit 2023

Ökumenische Exerzitien im Alltag Anni Rickenbacher | Es tut einfach gut, einmal im Jahr innezuhalten. Die angebotenen Impulse können helfen, in die Tiefe zu kommen, sich bewusst zu werden, was im eigenen Leben wichtig ist und Gottes Mit-Sein aufscheinen zu lassen.

Informationstreffen für Neu-Interessierte: Mittwoch, 25. Januar 2023 um 19.30 Uhr in der Krypta St. Peter und Paul, Tellstrasse 11a, 8400 Winterthur.

Die Exerzitientreffen werden in der Pfarrei St. Peter und Paul jeweils am Dienstagnachmittag und am Mittwochabend angeboten, und in der Pfarrei St. Urban am Donnerstagabend.

Weitere Informationen bei Anni ­Rickenbacher: 079 205 04 62 anni.rickenbacher@bluewin.ch 17

SFS School Anthem We sing of Siang, we sing of SFS school Come on and sing, for our school with us We come from far and near We come from there and here But we are together To love and grow To love and serve Say high say high That’s our aim that’s our goal We remember our hills We remember our streams We thank God for all these Here we are together To play and work say high say high That’s our aim that’s our goal

SFS Schulhymne Wir singen vom Siang, wir singen von der SFS-Schule Komm und sing, für unsere Schule mit uns Wir kommen von fern und nah Wir kommen von dort und hier Aber wir sind zusammen Zu lieben und zu wachsen Zu lieben und zu dienen Sag laut, sag laut Das ist unser Bestreben, das ist unser Ziel Wir erinnern uns an unsere Hügel Wir erinnern uns an unsere Bäche Für all dies danken wir Gott Hier sind wir zusammen Um zu spielen und zu arbeiten, sag laut, sag laut Das ist unser Bestreben, das ist unser Ziel Siang ist ein Fluss in Arunachal Pradesh SFS Schule: Sankt Franz von Sales Schule

Pfarreiwanderung 2022

St. Ulrich

Unterwegs in der Landschaft Davos

20

Hansruedi Frey | Eigentlich war es ja anders vereinbart gewesen, mit Petrus. Aber die Kommunikation mit ihm schien nur suboptimal geklappt zu haben. Und so begleiteten uns eben nicht strahlend blauer Himmel während der Fahrt in die Landschaft Davos Ende September, sondern graue Regenwolken. Und pünktlich zum Ende unserer Reise in Sertig Sand setzte, nicht strömender, aber immerhin dauernder Regen ein, der uns liebevoll begleitete bis wir unser Hotel in Monstein erreichten. Wir, das waren zehn unverzagte WanderInnen aus der Pfarrei St. Ulrich, die mit grosser Gelassenheit die wetterbedingte Routen­ änderung am ersten Tag akzeptierten (Sertigtal anstelle des Panoramawegs

Gotschna–Parsenn) und sich trotz himmlischer Feuchtigkeit die gute Laune nicht im geringsten verderben liessen. Die attraktive Seite der Wetterlagen-Misere: Wir genossen ausgie­ big Zeit zur Erholung im Hotel Ducan, zum Zvieri, zum Apéro und fürs vorzügliche Nachtessen, alles immer begleitet von äusserst angeregten Gesprächen mit viel Lachen. Obwohl dem Hotel gegenüber die höchstgelegene Brauerei der Schweiz ausgezeichnetes Bier anbietet (besonderes Highlight im Monatsprogramm ist das «betreute Trinken»), hielten wir uns diesbezüglich anständig zurück, wohlwissend, dass der kommende Tag weitere Wander-­Herausforderungen vorsah.

Diese nahmen wir nach einem ausge-

Pfarreiwanderung 2022 fahrt über Thusis, Chur, Zürich nach Winterthur ihren Abschluss und niemand aus der Gruppe war vom erlebten Programm derart in Mitleidenschaft gezogen worden, dass sie/er sich schwor: «Nie wieder!»; sondern eher: «Warum nicht auch nächstes Jahr?»

Gemeinsam die Krippe füllen

Die leere Krippe Rosalba Lauria | Leider hat sich ­dieses Jahr nur ein Kind gemeldet, um beim Krippenspiel mitzumachen. Aus diesem Grund bleibt die Krippe leer – oder sie wird von euch gefüllt. Die Krippe steht im Advent in der Kirche, legt uns eure Briefe, Gedanken, Geschichten und Ideen zur Frage: «Wann wird Weihnachten» in die Krippe oder schickt sie uns per Post oder Mail stulrich@kath-winterthur.ch.

Füllen wir gemeinsam die Krippe, so dass Weihnachten wird. Eure Ge-

danken werden uns anonym durch die Weihnachtszeit begleiten.

St. Ulrich

zeichneten hochalpinen Frühstücksbuffet unter die Füsse und genossen den abwechslungsreichen Weg durch die Zügenschlucht und nach Filisur in vollen Zügen und vor allem bei trocke­ nem Wetter! Zwei insgesamt durchaus gelungene Tage nahmen mit der Bahn-

21

Ökumenische Woche 2023

St. Ulrich

Schuld und Sühne

22

Marcus Scholten | Traditionell finden an drei Montagen im Januar die ökumenischen Veltheimer Bildungsabende statt.

Aus aktuellem Anlass tragen sie in diesem Jahr den Titel eines Romans von Dostojewski: «Schuld und Sühne».

Wir fragen uns, wie ein Zusammenleben in Frieden und guten Beziehungen über die Grenzen hinweg nach einem aggressiven Angriff wieder möglich werden kann.

Wie können Politik, Kirchen und Zivilgesellschaft mit solchen Verletzungen sinnvoll umgehen?

Am 16. Januar kommt Marie Ursula Kind, Anwältin und Pfarrerin. Sie arbeitete während mehr als fünfzehn Jahren am Internationalen Strafgerichtshof (ICC) in Den Haag, Sarajewo, Pristina und Genf. Sie berichtet vom Versuch, durch ein Tribunal Gerechtigkeit zu schaffen. Was bringen solche Tribunale? Kann man Menschen, die im Rechtssystem eines Unrechtsstaates handeln verurteilen? Fragen, die schon im Zusammenhang mit den Nürnberger-Prozessen und dem Eichmann-Prozess aufkamen.

Am 23. Januar folgt Lukas Amstutz, mennonitischer Theologe.

Lange eine verfolgte Minderheit, wurden Täufer und Mennoniten schliesslich zu Agenten des Friedens, die es als ihren besonderen Auftrag sehen, als Friedenskirchen weltweit Versöhnung zu stiften. Wie kann man als Opfer so mit den Kränkungen umgehen, dass man Frieden möglich macht?

Am 30. Januar schliesst Thomas Wallimann-Sasaki, Theologe, die Vortragsreihe ab. Der katholische Sozial­ ethiker spricht über den Umgang mit kollektiver Schuld und die Verantwortung des Einzelnen im Leben mit ungerechten Systemen. Gibt es das überhaupt, die kollektive Schuld, kann ein System Schuld implizieren und gibt es Wege aus einem solchen Schuld hervorbringenden System, für die einzelne Person, aber auch für alle?

Die Erwachsenenbildungsreihe ist eingebettet in weitere ökumenische Angebote: Am 22. Januar, 9.30 Uhr, in der Kirche St. Ulrich und am 29. Januar, 10.00 Uhr, in der Dorfkirche ­Veltheim (mit Chorprojekt) feiern wir zusammen zwei Einlade-Gottesdienste: Das heisst am 22. Januar sind unsere reformierten Geschwister in den katholischen Gottesdienst in St. Ulrich eingeladen und eine Woche später werden wir dann im reformierten Gottesdienst in der Dorfkirche Veltheim zu Gast sein.

Wer am Chorprojekt unter der Leitung von Christoph Germann teilnehmen möchte: Die Proben sind jeweils an den Dienstagen, 10., 17., und 24.

Januar von 19.30–21.30 Uhr im Kirchgemeindehaus an der Feldstrasse.

Herzlich willkommen zu diesen herausfordernden Abenden, über alle Grenzen hinweg!

Dezember 2022 3 Samstag 4 Sonntag 6 Dienstag 9 Freitag 13 Dienstag 19 Montag 21 Mittwoch 24 Samstag 25 Sonntag 26 Montag

Fiire mit de Chline, 16.00, reformierte Dorfkirche Familienmesse mit HGU-Eröffnung, 9.30, Kirche St. Ulrich Roratefeier mit anschliessendem Zmorge, 6.00, Marien­ kapelle Frauengruppe Adventsfeier, 18.00, Pfarreiheim St. Ulrich Roratefeier mit anschliessendem Zmorge, 6.00, Marien­ kapelle Bussfeier, 15.00, Kirche St. Ulrich Senioren-Weihnachtsfeier, 16.00, Kirche St. Ulrich, ­anschliessend Nachtessen (Anmeldung erforderlich) Heilig Abend Kinderfeier, 17.00, Kirche St. Ulrich Weihnachtsmesse mit Chor, 10.30, Kirche St. Ulrich Gottesdienst mit der Gemeinde, 10.00, Altersheim Rosental

St. Ulrich

Kalendarium

Januar 2023 1 Sonntag 8 Sonntag 14 Samstag 16 Montag 18 Mittwoch 21 Samstag 22 Sonntag 23 Montag 29 Sonntag 30 Montag

Neujahrsgottesdienst mit anschliessendem Apéro, 17.00, Kirche St. Ulrich Familienmesse mit Sternsinger, 9.30, Kirche St. Ulrich Fiire mit de Chline, 16.00, reformierte Dorfkirche Ökumenische Bildungsveranstaltung «Schuld und Sühne», 19.30, reformiertes Kirchgemeindehaus, Liebestrasse Nachmittagswanderung der Frauengruppe (siehe forum) Workshop Interviews «Wofür brennt ihr?», 8.00–21.00, Pfarreiheim St. Ulrich (genaue Angaben siehe forum) Ökumenischer Gottesdienst, 9.30, Kirche St. Ulrich Ökumenische Bildungsveranstaltung «Schuld und Sühne», 19.30, reformiertes Kirchgemeindehaus, Liebestrasse Ökumenischer Gottesdienst mit Projektchor, 9.30, reformierte Dorfkirche Ökumenische Bildungsveranstaltung «Schuld und Sühne», 19.30, reformiertes Kirchgemeindehaus, Liebestrasse

❱ Treffpunkte Zeit-Punkt 1.12. | 8.12.

15.12. | 22.12.

29.12.22 5.1. | 12.1. | 19.1.

26.1. | 2.2. | 9.2.

16.2. | 23.2.23 Donnerstag, 14.00, Café «Coffeebox», Einkaufszentrum Rosenberg

Februar 2023 7 Dienstag 15 Mittwoch 22 Mittwoch

Seniorennachmittag mit Seniorentheater, 14.30, refor­ miertes Kirchgemeindehaus Nachmittagswanderung der Frauengruppe (siehe forum) Aschermittwoch Wortgottesdienst, 19.00, Kirche St. Ulrich 23

In der Vielfalt vereint – Impressionen vom Gottesdienst auf dem Neumarkt

Bettags-Gottesdienst aho | Am 18. September fand auf dem Neumarkt ein ökumenischer BettagsGottesdienst statt, der das Jubiläum der Eingemeindung der Winterthurer «Vororte» thematisierte.

Im Anschluss an den eindrücklichen Gottesdienst konnten die Anwesenden auf der Steinberggasse ein Friedensmahl geniessen.

Abschiedssonntag für «Hugo Boss»

Ein Fest mit viel Humor aho | Am 25. September war die Kirche St. Peter und Paul schon um 9.50 Uhr proppenvoll: Der Abschiedsgottesdienst von Hugo Gehring, der nach 22 Jahren als Pfarrer Ende September in Pension ging, wurde gefeiert.

Der 25. September ist auch der Gedenktag von Niklaus von Flüe und so stand dieser Gottesdienst thematisch unter seinem Einfluss: Glückliche und gütige Fügungen im Leben. Hugo Gehring erzählte in seiner Predigt von 24

Abschiedssonntag für «Hugo Boss»

besonderen Fügungen auf seinem Weg zum und als Pfarrer: Ein eher miss­ glückter Sprachaufenthalt in Südfrank­ reich nach der Matur, der in Taizé sein gutes Ende fand, be­sonders glückliche Momenten in Peru­gia und dann die gütigen Fügungen im Pfarreiteam.

Das Pfarreiteam schenkte Hugo Gehring das «obligate» Bild der Kirche und das «Interpretieren» der Anfangsbuchstaben von seinem Namen – wie er es auch bei jeder Verabschiedung von Mitarbeitenden gemacht hat:

H umor U hr (die Zeit im Blick haben) G eschichten-Erzähler O rganisator M itfühlend in Wort und Tat A ufrichtigkeit X -mal nach München gereist G eburtstagskarten-Schreiber E rstkommunionsgottesdienste H aushalttauglich R eisefreudig I nteressanter Mensch N öd statt Nid G rosszügig 25

Abschiedssonntag für «Hugo Boss»

Rückblick

Im Pfarreiheim wurden alle Anwesenden mit einem reichhaltigen Apéro verwöhnt und Hugo Gehring mit Ab-

26

Einfach dankbar

schiedsreden und Abschiedsliedern.

Der Kanon von allen: Danke Hugo Max Gehring – du bist wirklich maximal!

hug | Der letzte Septembersonntag ist für mich ein Glückstag gewesen. Einen so heiteren, vielfältigen und mit wunderbaren Überraschungen gespickten Anlass hätte ich mir zum Abschied als Pfarrer von St. Peter und Paul nie erträumt. Die Eucharistiefeier in der Kirche hat ihrem Namen alle Ehre gemacht: ein festlich-fröhlicher Danksagungsgottesdienst unter Mitgestaltung des Pfarreiteams, unserer Chöre und einer riesigen Anzahl Mitfeiernder. Der Wechsel ins Pfarreiheim zum «Apéro riche» hat die erfreuliche Stimmung reichhaltig fortgesetzt: vor allem durch originelle Reden, die in anerkennenden Worten mein langjähriges Wirken gewürdigt und mir überaus gut getan haben. Das Zusammensein mit den vielen Menschen, die mir ihre Sympathie und guten Wünsche ausgedrückt haben, hat mein Herz mit tiefer Zufriedenheit erfüllt. So blicke ich auf meinen Abschied von der Leitungsfunktion im Pfarramt voller Dankbarkeit zurück. Diese überaus positive Erfahrung begleitet mich nun in die neue Lebensphase wohl noch lange als innerer Aufsteller und «goldene Erinnerung».

Ökumenische Reise vom 8. bis 13. Oktober

Trier: Kaiser- und Bischofsstadt odu | Anlass zu der im Zweijahresrhythmus durchgeführten ökumenischen Reise nach Trier war die dortige Ausstellung «Der Untergang des Römi­ schen Reiches». Freilich bot der Winterthurer Historiker und Reiseleiter Peter Niederhäuser den 30 TeilnehmerInnen bereits auf der Carfahrt entlang der Mosel einige kulturelle «Leckerbissen»: So die Basilika StMaurice in Epinal, die gleichzeitig als Pfarrkirche der Stadtbevölkerung und als Klosterkirche der Stiftsdamen des Nonnenkonvents diente; oder die gotische Kirche St-Nicolas-de-Port, die mit ihren hohen Fenstern nahezu «immateriell» zu sein schien. Die im 12.

Jahrhundert gegründete Prämonstratenserabtei Pont-à-Mousson, heute ein Hotel, glich in ihrer barocken Pracht mehr einer Schloss- als einer Klosteranlage. In Metz liess sich, wie später in Trier, an der Architektur gut die Entwicklung der Stadt von der römischen Antike über das Mittelalter zum Historismus und Jugendstil ablesen.

In Augusta Treverorum (Trier), als «Roma Secunda» mit 50’000 Einwoh-

nern einstmals grösste Stadt im Römischen Reich nördlich der Alpen und ab dem 3. Jahrhundert Kaiserresidenz, nahm uns der Archäologe und Kunsthistoriker Jens Baumeister und dessen Frau mit auf eine dreitägige Entdeckungsreise. Am ersten Tag lernten wir auf einem ausgedehnten Stadtrundgang Triers Wahrzeichen, die Porta Nigra (Schwarzes Tor), kennen, ein aus riesigen Steinquadern errichtetes römisches Stadttor, das im Mittelalter zu einer doppelstöckigen Kirche umgebaut wurde. Die Porta Nigra bildet den Abschluss des Marktplatzes gegen Norden. Um das Marktkreuz und den Marktbrunnen sind nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs kaum mehr Bürgerhäuser original erhal­ten. Westlich davon betraten wir den Dombezirk, einen ummauerten Bereich, in dem Verfolgte einst Schutz vor den weltlichen Behörden ­genossen.

Die Fassaden des dem Apostel ­Petrus geweihte Doms und der un­mit­ tel­bar daneben stehenden Lieb­f rauen­ kir­che bilden ein harmonisches romanisch-gotisches Ensemble. Der Trierer

❱ Porta Nigra

27

Ökumenische Reise vom 8. bis 13. Oktober

❱

Dom, romani­sche Fassade

❱ Liebfrauen­ kirche, gotisches Portal 28

Dom geht auf die Zeit Kaiser Konstantins (275-337) zurück und ist die älteste deutsche Bischofskirche. Die römische Palastaula aus dem frühen 4. Jahrhundert, heute evangelische Kirche, war die kaiserliche Audienzhalle, ein Monumentalbau von 33 Meter Höhe. Auf dem Weg zu den Kaiserthermen durchquerten wir den Park des barocken kurfürstlichen Palais, Residenz der Fürstbischöfe und Stadtherren bis 1794.

In der Krypta der Benediktiner­ abtei St. Matthias, jenseits der römischen Stadtmauer, wird das Grab des Apostels Matthias verehrt. Die Klosteranlage steht inmitten einer römischen Nekropole, ebenso wie die ehemaligen Klöster St. Paulin und St. Maximin. Ein Rundgang durch das archälogisch erforschte unterirdische Gräberfeld mit Hunderten von Stein­ sarkophagen unter der Kirche St. Maximin liess die gewaltige Ausdehnung römischer Begräbnisstätten erahnen.

Ein halber Tag war dem Besuch der Ausstellung «Der Untergang des Römischen Reiches» gewidmet. Der zentrale historische Teil im Rheinischen

Landesmuseum illustrierte mit den gezeigten Exponaten die verschiedenen Faktoren, die gegen Ende des 5.

Jahrhunderts zum Zusammenbruch des Imperiums im römischen Westreich führten, was im Frühmittelalter verlorenging und was in gewandelter Form fortlebte. Die Ausstellung im Museum am Dom zeigte auf, wie die christliche Kirche in der Moselgegend in das Machtvakuum treten konnte, das durch den Zerfall der römischen Verwaltungsstrukturen entstand.

Ausserdem lernten wir bislang unbekannte Seiten des Philosophen Karl Marx kennen, der in Trier geboren wurde. Unser Stadtführer Jens Baumeister erklärte uns nämlich an einer abendlichen Moselwein-Degustation auf humorvolle Art, wie der Wein Karl Marx zum Kommunisten machte.

Ein Ausflug durch die sich an den Steilhängen beidseits der Mosel erstreckenden goldleuchtenden Weinberge führte uns nach Kues. Das dortige Cusanus-Stift, ein Alters- und Pflegeheim, wurde 1458 vom Universalgelehrten Nikolaus von Kues, dem berühmtesten Sohn der Stadt, gegrün-

Ökumenische Reise vom 8. bis 13. Oktober det und existiert ohne Unterbruch bis heute. Einer der Schwerpunkte auf dem Rundgang lag auf der Bibliothek mit ihren Handschriften und Wiegendrucken.

Auf der Rückreise gab es zwei Zwischenhalte: in Kastel, wo wir die Klause besichtigten, eine Einsiedelei, romantisch in die Felswand über der Saar gehauen; sie wurde im 19. Jahrhundert zu einer Grabkapelle für König Johann von Böhmen (1296–1346) umgebaut. Eine Überraschung, geradezu eine Offenbarung erwartete uns im verschlafenen lothringischen Städtchen Sarrebourg. In der ehemaligen Franziskanerkirche, deren Langhaus vor fünf Jahrzenten abgerissen wurde, schliesst seit 1976 ein Glasfenster (12 × 7.50 m), den Chor im Westen ab. Das Kunstwerk «La Paix», ein Blumenstrauss, der sich nach oben öffnet und dessen Farben intensiv leuchten, ist Marc Chagalls grösstes je geschaffenes Werk. Ökumenische Reisen bestehen aber nicht nur aus Geschichte und Kultur, sondern ebenso aus Geselligkeit und Gemeinschaft. Darum bleiben auch diverse kulinarische Genüsse, ­begleitet von edlen Tropfen aus heimischen Gewächsen, sowie die Tischgespräche bei

❱ Chagall-Fenster in Sarrebourg den gemeinsamen Mahlzeiten als Highlights in Erinnerung. Ein Höhepunkt besonderer Art stellte die sonntägliche Besinnung zum passenden Thema «Gotteshäuser» dar, gestaltet von Thomas Plaz, Hugo Gehring und Alberto Dietrich. Vom Satz: «Gott ist Geist» (Joh 4,24) ausgehend, verglich unser frisch pensionierter Pfarrer Gott mit einer gotischen Kirche, die aus lauter Licht, nicht aus Stein zu bestehen scheint. Schliesslich gilt unser inniger Dank vor allem Peter Niederhäuser, der die Reise geplant, minutiös vorbereitet und umsichtig geleitet hat.

Für einen längeren Aufenthalt zurück in Winterthur

Die Schweiz zieht mich an P. Joseph | Nach meiner Aushilfe in diesem Jahr im Juli und August in den Pfarreien St. Ulrich, St. Peter und Paul und St. Marien freue ich mich sehr,

mich wieder in Winterthur aufzuhalten und seelsorgerlich tätig zu sein.

Denn die Schweiz zieht mich an. Gerne stelle ich mich kurz vor: Nach meiner 29

Für einen längeren Aufenthalt zurück in Winterthur

❱

P. Joseph unterstützt das Pfarrteam an der Tellstrasse.

Priesterweihe und sieben Jahren Tätigkeit als Seelsorger in Nordost-­ Indien kam ich 1986 für ein Weiterstudium nach Salzburg. Nach beendetem Studium kehrte ich als promovierter Fundamentaltheologe nach Indien zurück, um als Regens des Priesterseminars in Shillong zu wirken. Wenige Jahre später bat mich der damalige Provinzial im Blick auf die Entwicklung der neuen Provinz Nordost-Indien, in die Seelsorge in Deutschland einzusteigen. 1999–2008 war ich Pfarradministrator im Erzbistum Bamberg. Danach erhielt ich auf mein Ersuchen hin, in die Provinz Nordost-Indien zurückzukehren, eine neue Aufgabe als Novizenmeister im Bundesland Assam. Auf Bitte des Generalobern übernahm ich vor ein paar Jahren die Aufgabe, die salesianische Spiritualität im deutschsprachigen Raum zu verbreiten. Daher verlegte ich meinen Wohnsitz ins ehemalige Kapuzinerkloster Schlanders (Süd­ tirol). Dort habe ich eine salesianische Gruppe ins Leben gerufen. Doch dann bat mich der Diözesanbischof eindringlich, wegen des Priestermangels in seiner Diözese wieder in die Seelsorge einzusteigen. Entsprechend 30

seinem Wunsch wirkte ich in den vergangenen drei Jahren als Seelsorger für vier Pfarreien im Bistum BozenBrixen. Als meine Amtsperiode als Oberer des Klosters zu Ende war, wünschte auch mein Provinzial, dass ich in Europa meinen priesterlichen Dienst weiter zur Verfügung stellen darf. Das ist der Grund, warum ich zurzeit hier bin.

Ich bin sehr dankbar, dass ich erneut in der Kirchgemeinde Winterthur arbeiten darf. Der Dienst im Juli und August in verschiedenen Pfarreien hat mir sehr viel Freude bereitet. Ich bin vielen Menschen begegnet, die am Wochenende oder zur Werktagsmesse in die Kirche kamen oder die in einer Gruppe tätig waren. Ich hoffe, mit meinen Erfahrungen im Leben und im Beruf, Menschen in dieser Gemeinde gut begleiten und ihr Glaubensleben bereichern zu können.

Ich bin sehr dankbar, dass ich mit Pfarrer Stefan Staubli und Pater Sunny Thomas im Pfarrhaus an der ­Tellstrasse in einer Art Klostergemeinschaft wohnen und überdies die Kochkünste von ­Corinne Renggli geniessen darf.

Unser Ordenspatron ist der heilige Franz von Sales, dessen Spiritualität ich auch hier fördern möchte. Falls dafür Interesse besteht, werde ich neben meiner Tätigkeit in der Pfarrei gern eine Gruppe mit seiner Spiritualität begleiten.

Franz von Sales hat gesagt: «Alles, was von Gott kommt, alles, was Gott will, alles was Gott tut, geschieht aus Liebe.» Ich hoffe, dass ich den Pfar­ rei­mitgliedern mit der Liebe Gottes begegnen und dadurch viel Freude in meinem Beruf erfahren kann.

Ausblick ins neue Jahr

Bernadette Gantner | In seiner letzten offenen Sitzung des Pfarreirates konnte Hugo Gehring 26 Vertreterinnen und Vertreter der verschiedenen Vereine und Gruppierungen begrüssen. Durch die Traktanden führte ­anschliessend Stefan Staubli, der ab 1. Oktober interimistisch die Pfar­ rei leitet. Betreffend Nachfolge von Pfarrer Hugo Gehring zeichnet sich leider noch keine Lösung ab.

Schwerpunkt der Sitzung bildete die Grobplanung der Pfarreianlässe im kommenden Jahr.

Das Wichtigeste in Kürze (Änderungen vorbehalten): ■ Fr 20. Januar, 18.00, Mitarbeitenden-Gottesdienst, anschliessend Dankes-Essen ■ So 22. Januar, 9.30, ökumenischer Gottesdienst ■ So 29. Januar, 17.00, ökumenischer Begegnungs- und Singabend ■ Fr 3. März, Weltgebetstag ■ So 5. März, 12.15, Suppenzmittag (2. Fastensonntag) ■ So 5. März, 19.30, Jugendgottesdienst mit Firmanmeldung ■ So 2. April, 9.30, Familiengottesdienst zum Palmsonntag ■ So 9. April, 9.30, Oster-Festgottes­ dienst ■ So 16. April, 9.30, ErstkommunionFeier ■ Do 18. Mai, Auffahrt, Pfarreiausflug ■ Fr 2. Juni, lange Nacht der Kirchen ■ Sa 3. Juni, 18.00, gemeinsamer Gottesdienst aller Winterthurer Pfarreien

■ So 4. Juni, 11.15, HGU-Abschluss-­ Gottesdienst ■ Di 6. Juni, 20.00, Kirchgemeinde­ versammlung ■ So 11. Juni, 9.30, Firmung ■ So 25. Juni, 9.30, Festgottesdienst zum Patrozinium ■ So 2. Juli, 11.00, ökumenischer Albanifest-Gottesdienst ■ Sa 8. Juli, 18.00, Familiengottesdienst zum Schuljahresende, Sommernachtsfest ■ So 27. August, 11.30, Gottesdienst im Freien, Grillplausch ■ So–So 3.–10. September, ökumenische Woche ■ So–Sa 17.–23. September, ­Seniorenferien ■ So 1. Oktober, 11.15, ErntedankFamiliengottesdienst ■ So 29. Oktober, 19.30, Jugendgottesdienst, Eröffnung Projekt­ unti und Firmkurs ■ So 12. November, 17.00, Mitenand-­ Gottesdienst, Castagnata ■ Di 28. November, 20.00, Kirch­ gemeindeversammlung ■ Sa–So 2.–3. Dezember, Adventsaktion

aus dem Pfarreirat

Offene Sitzung vom 14. September

Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich in verschiedener Weise aktiv in der Pfarrei engagieren und so zu ­einem lebendigen Miteinander beitragen.

Zum Vormerken: Die nächste offene Sitzung findet am Mittwoch, 13. September 2023 um 19.30 Uhr, im Pfarreiheim statt.

31

Gebetswoche für die Einheit der ChristInnen (18.–25. Januar 2023)

Ökumenischer Gottesdienst Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr Kirche St. Peter und Paul Liturgie und Predigt Mike Gray, Pfarrer an der Stadtkirche Stefan Staubli, Pfarrer in St. Peter und Paul

Musikalische Gestaltung Mitwirkung des Kirchenchores anschliessend: Apéro im Pfarreiheim St. Peter und Paul

Thematischer Abend «Das unbekannte Gesangbuch» Sonntag, 29. Januar, 17.00 Uhr Pfarreiheim St. Peter und Paul Ökumenischer Singabend mit Hansueli Bamert (Organist und Chorleiter in St. Peter und Paul) und David Bertschinger (Kantor in der Stadtkirche)

Wir lernen unsere Gesangbücher besser kennen und singen zusammen katholi­sche Lieder im reformieren ­Gesangbuch und Lieder reformierten Ursprungs im katholischen Gesangbuch.

Rückblick auf die Serenade des Projektchores am 29. September

1000 Jahre Chormusik ❱ Ein klingender Weg

durch 1000 Jahre Musikgeschichte mit zahlreich er­schie­ nener begeister­ter Zuhörerschaft

32

Herzlichen Dank!

Mit diesem Einzahlungsschein können Sie den SchülerInnen in Nordost-Indien finanziell helfen.

Auch wenn Sie nicht an den Anlässen der diesjährigen Adventsaktion teilnehmen können, haben Sie die Möglichkeit, das Schulprojekt in Basar zu unterstützen.

Kalendarium Dezember 2022 4 Sonntag 12 Montag 14 Mittwoch 15 Donnerstag 16 Freitag 19 Montag 21 Mittwoch 24 Samstag

25 Sonntag 31 Samstag

HGU-Eröffnungsgottesdienst, 9.30, Chilekafi Frauen PP, Adventsfeier, 17.00, Kirche und Pfarreiheim Frauen PP, gemeinsames Guetzlibacken, 14.00, Jugendtreff Bibel-Teilen, 19.30, Jugendtreff Adventsfeier für Menschen mit kleinem Budget, 18.00, Pfarreiheim Bussfeier, 15.00, St. Ulrich und 20.00, St. Peter und Paul Vorweihnächtliche Seniorenfeier, 16.00, St. Ulrich ■ Familiengottesdienst mit Kinderchor, 17.00 ■ Christmette mit feierlicher Weihnachtsmusik, 22.30 Weihnachts-Festgottesdienst mit Kirchenchor und Orchester, Missa Sancti Nicolai von Joseph Haydn, 9.30 Silvestergottesdienst,17.00

❱ Termine Weihnachtsferien 24.12.22 bis 8.1.23 Sportferien 4.2. bis 19.2.23 aktuelle Termine www.peterundpaul.ch

Januar 2023 9 Montag 11 Mittwoch 16 Montag 18 Mittwoch 20 Freitag

Frauen PP/FamA, «Tanzend durchs Jahr», meditatives Kreistanzen, 20.15, Pfarreiheim Frauengottesdienst, 8.30, anschliessend Kaffeetreff Frauen PP, gemeinsames Essen, 18.00, Jugendtreff Frauen PP, Nachmittagswanderung rund um den Wolfensberg Mitarbeitenden-Gottesdienst, 18.00, anschliessend Dankes-Essen, Pfarreiheim

Fortsetzung siehe Rückseite

AZB

8400 Winterthur Bitte nachsenden Neue Adresse nicht melden

Fortsetzung von Seite 35

Kalendarium

Post CH AG

Januar 2023 (Fortsetzung) 22 Sonntag

❱ Treffpunkte Rorate-Gottesdienst 1.12.| 8.12.| 15.12.22 Kirche, 6.00, anschliessend Frühstück Taizé-Gottesdienst 18.12.22 | 15.1.| 19.2.23 Kirche, 19.30

25 Mittwoch

27 Freitag

29 Sonntag

Taizé-Abendgebet 6.12.22 | 3.1.| 7.2.23 Krypta, 19.00 Gebetszeit «einfach feiern» 8.12.22 | 2.2.23 Krypta, 19.00 Zischtig-Zmittag für Senioren jeden Dienstag Pfarreiheim, 12.00

■ Ökumenischer Gottesdienst, 9.30, anschliessend Apéro ■ Kinderchor-Musical «d‘Prinzessin und d‘Melone», 17.00, Pfarreiheim ■ Filmkafi, Kinobesuch und Gespräch, nachmittags ■ Informationsabend zu den Exerzitien im Alltag, 19.30, Krypta ■ Albaniclub, Vortragsabend, 19.30, Pfarreiheim ■ Frauen PP/FamA, Winterzauber am Feuer, 19.00, auf der Breite Ökumenischer Begegnungsabend «Das unbekannte Gesangbuch» mit Hansueli Bamert und David Bertschinger, 17.00, Pfarreiheim

Februar 2023 7 Dienstag

15 Mittwoch

Gebetsgruppe «Ichthys» jeden Dienstag Kirche, 19.00

20 Montag

Gebetsgruppe «Brennender Dornbusch» jeden Mittwoch Krypta, 7.15

22 Mittwoch 25 Samstag

Ökumenischer Seniorennachmittag, Seniorentheater St. Gallen spielt «im Park», 14.00, reformiertes Kirchgemeindehaus Veltheim Frauen PP, Nachmittagswanderung, Tägerwilen– Ermatingen Frauen PP, Vortragsabend mit Pfarrer Hugo Gehring und Marianne Pleines, Pastoralassistentin, 19.30, Pfarreiheim Aschermittwoch, Gottesdienste, 8.30 und 19.30 mit Austeilung der Asche Ehevorbereitungskurs, Pfarreiheim