forum
Kathol
Von einem sicheren Ort träumen
Derzeit sind weltweit mehr als 103 Millionen Menschen auf der Flucht. Krieg, Gewalt, Naturkatastrophen und politische Unsicherheit sind nur einige wenige Gründe, warum sich Menschen auf den Weg machen. Sich auf die Suche begeben nach einem sicheren Ort, wo sie menschenwürdig wohnen und ihr Auskommen finden können. Ein Ort, wo ihr Traum von einem besseren Leben Realität werden könnte. Die Gefahren, denen sich diese Menschen aussetzen, sind immens, nicht wenige bezahlen ihren Traum von einem würdigen Leben mit dem Tod. Die Sehnsucht nach diesem sicheren Ort lässt sie den täglichen Kampf ums Überleben, Ausnutzung und Erniedrigung usw. aushalten.
Letzte Sicherheit ist uns hier und heute nicht geschenkt, davon erzählt die Bibel in vielen Abschnitten. Auch damals vor Pfingsten lebten die Apostel in Angst und Sorge und schlossen sich ein. Sie beteten intensiv zu Gott und durften dann die Erfahrung machen, dass Gottes Geist sie erfüllte, ihnen die Angst
nahm. Und, dass sie aus diesem Erleben heraus eine Ahnung von diesem sicheren Ort bekamen, der sie vor Bedrohung und Verfolgung schützt.
Pfingsten zeigt uns, dass der Geist Gottes uns stärkt und neue Hoffnung schenkt. Dass er unsere Phantasie beflügeln kann, uns dafür einzusetzen, dass Menschen in Würde leben können: an einem Ort, wo Menschen einander wohlwollend anund aufnehmen, wo sie ein gutes Wort füreinander haben, wo sie bereit sind, einander zu helfen und Gräben zu überspringen. So träume ich davon, dass auch wir heute mit dem Feuer der Liebe entzündet werden können, wenn wir der Sehnsucht nach Gottes Wirken Raum geben. Ich träume davon, dass ein paar ganz tief von der Liebe bewegter Menschen etwas Grosses bewirken können, auch wenn es im Kleinen beginnt und so die Kirche wieder lebendig wird.
Pater Josef Hälg, Foto: Sam Schooler/unsplash.com
ische Kirche Region Rorschac h
Nr. 5/2023 I Mai 2023
Maiandachten
Durch den Krieg in der Ukraine sind die Mitchristen und Mitchristinnen dort und in Russland letzthin mehr in den Blickpunkt gekommen. Die mit Rom Unierten und die Orthodoxen drücken ihre Liebe und ihr Vertrauen zu Maria vor allem in der Verehrung der Ikonen aus. Wir werden uns in den Marienmessen (16. Mai in Rorschach und 17. Mai in Goldach) besonders mit den beiden Typen der Marien-Ikonen beschäftigen und uns davon in unseren Gebeten inspirieren lassen. Dadurch verbinden wir uns im Gebet mit den Nöten der Menschen dort.
Freitag, 5. Mai, 19.00 Uhr
Kirche St. Mauritius, Goldach, Pilgerheiligtumskreise
Dienstag, 9. Mai, 19.00 Uhr
Schwendi-Kapelle, Untereggen mit Flötengruppe
Alternativ: Mittwoch, 10. Mai, 19.00 Uhr (wetterbedingt)
Freitag, 12. Mai, 20.00 Uhr
Kapelle Wilen Wartegg Rorschacherberg, Fatima-Prozession und Eucharistiefeier mit Portugiesenmission
Dienstag, 16. Mai, 19.00 Uhr
Kirche St. Kolumban, Rorschach, Marienmesse (Ikonen)
Mittwoch, 17. Mai, 9.30 Uhr
Kirche St. Mauritius, Goldach, Marienmesse (Ikonen)
Sonntag, 21. Mai, 18.00 Uhr
Kirche St. Magdalena, Untereggen, Fiona Kunz, Altflöte
Mittwoch, 24. Mai, 19.00 Uhr
Kirche St. Kolumban, Rorschach, Regionale Maiandacht der Frauengemeinschaft, mit anschliessendem Umtrunk
Foto: pixabay.com
Ökumenischer Segnungs- und Salbungsgottesdienst
Zuwendung erfahren, sanft berührt werden, das sind menschliche Grundbedürfnisse. In den kirchlichen Traditionen gibt es einen reichen Schatz an Ritualen, die auf diese Bedürfnisse eingehen.
Dabei spielen konfessionelle Grenzen keine Rolle. In einem Gottesdienst mit stimmiger Musik und ausgewählten Texten segnen und salben wir alle, die den Zuspruch Gottes auf diese
Weise erfahren möchten. Unter dem diesjährigen Motto «Duft erfüllt das Haus» sollen nicht in erster Linie Gebäude, sondern vielmehr wir Menschen für unsere täglichen Aufgaben und Herausforderungen erfüllt werden von der Geistkraft Gottes. Der ökumenische Gottesdienst findet am Samstag, 6. Mai, um 17.30 Uhr, in der Kolumbanskirche in Rorschach statt Charlotte Küng-Bless, Foto: pixabay.com
Jugendgottesdienst in der Mauritiuskirche Goldach
JUGEND GOTTES DIENST
Insbesondere Junge Erwachsene, Firmkandidatinnen und -kandidaten sowie Jugendliche sind zur Eucharistiefeier am Sonntag, 7. Mai, 19.30 Uhr in der Kirche St. Mauritius Goldach eingeladen.
Thema: «Hunde schauen auf den Tag zurück und ICH?»
Jugendgottesdienst-Team
Feier der Geburtstagsjubilare
Am Mittwoch, 10. Mai findet um 9.30 Uhr der Gottesdienst mit unseren Geburtstagsjubilaren statt. Diesmal sind all diejenigen «Geburtstagskinder» eingeladen, die bis Anfang Mai 2023 ihren 80., 85., 90. oder über 90. Geburtstag feierten. Bei dieser Feier stehen die Jubilarinnen und Jubilare im Mittelpunkt und werden durch den Segen gestärkt. Natürlich sind auch Partnerin oder Partner eingeladen mitzufeiern, ebenso Freunde und Bekannte.
Für die Vorbereitungsgruppe: Beatrice Isepponi und Matthäus Strawa
Christi Himmelfahrt in der Katholischen Kirche Region Rorschach am Donnerstag, 18. Mai 2023
Bei gutem Wetter versammeln sich die drei Pfarreien Rorschach, Goldach und Untereggen am Fest Christi Himmelfahrt zur gemeinsamen Eucharistiefeier um 10.45 Uhr beim Hof der Familien Rüttimann und Peter im Iltenriet (Untereggen). Die musikalische Begleitung des Festgottesdienstes gestaltet der Musikverein Rorschacherberg.
Rorschach
Hinfahrt zum Start der Prozession beim Pfadiheim Rorschacherberg: 09.45 Uhr ab: Kolumbanskirche Rorschach – Fuchsschwanz – Spital – Sonnenhof – Rosenegg− Pfadiheim Rorschacherberg
Prozessionsweg: 10.00 Uhr Besammlung beim Pfadiheim
Rorschacherberg – Hof Zeller – Güetli – Iltenriet
Untereggen
Prozessionsweg: 10.00 Uhr Besammlung bei der Kirche Untereggen – Iltenriet
2 Anlässe
chunsch au?!
Goldach
Prozessionsweg: 09.45 Uhr Besammlung beim Kirchenfeldschulhaus Goldach – Wuhrstrasse – Obstgut Mäder – Möttelischloss − Iltenriet
Hinfahrt direkt zur Eucharistiefeier (Iltenriet, Untereggen)
10.15 Uhr ab: Kolumbanskirche Rorschach mit Zusteigemöglichkeit: beim Fuchsschwanz – Sonnenhof – Rosenegg – und Kath. Kirche Goldach.
Anschliessend an die Feier offeriert die Kirchgemeinde einen Apéro, Wurst und Brot.
Rückfahrt:
Um 13.00 Uhr besteht die Möglichkeit zur Rückfahrt nach Rorschach, Kolumbanskirche.
Schlechtwettervariante:
Die Eucharistiefeier findet um 10.45 Uhr in der Pfarrkirche St. Mauritius in Goldach statt. Anschliessend ab 11.45 Uhr offeriert die Kirchgemeinde Wurst und Brot beim Pfarreiheim Goldach.
Auskunft über die Durchführung des Feldgottesdienstes mit Prozession gibt Telefon 1600 unter Regio/Info ab Donnerstag 07.00 Uhr.
Geburtstagsfest der Kirche und unserer Seelsorgeeinheit – Pfingstsonntag
Pfingsten gilt als Geburtsstunde der Kirche. Die Heilige Geistkraft kam auf die Jünger Jesu herab und ermutigte sie, die Botschaft Jesu in die Welt zu tragen. An diesem Tag, dem 28. Mai um 10.45 Uhr in der Kirche St. Kolumban, Rorschach, feiern wir unser besonderes Fest der Kirche vor Ort, die Geburt unserer Seelsorgeeinheit Katholische Kirche Region Rorschach. Unsere Kirchenchöre singen gemeinsam begeisternde Lieder.
Zudem findet eine Kinderkirche statt, die gemeinsam mit allen in der Kirche beginnt und dann weiter als Geburtstagsfest im Zentrum St. Kolumban gefeiert wird.
Nach dem Festgottesdienst wollen wir die Freude weitertragen und die Feier in einem gemütlichen Begegnungsfest beim Zentrum St. Kolumban fortsetzen. Die Pfarreiräte aus allen drei Orten werden fürs leibliche Wohl sorgen. Zudem wird es ein Kinder- und Jugendprogramm geben. Lassen Sie sich überraschen und teilen Sie die Begeisterung mit uns. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und viele bereichernde Begegnungen.
Rainer Böhm
Happy Birthday – Kinderkirche beim Seelsorgeeinheitsfest
Komm und feiere mit uns den Geburtstag der Seelsorgeeinheit. Komm und feiere mit uns den Geburtstag der Kirche. Denn, was wäre eine Geburtstagsparty ohne dich? Du bist natürlich recht herzlich eingeladen! Mit Musik, Geschichten und Gebeten, Geburtstagsspielen, Wunderkerzen und Tischbomben wollen wir auch in der Kinderkirche dieses besondere Fest an Pfingsten feiern.
Wer Für Kinder jeden Alters, währenddessen die Eltern den Festgottesdienst besuchen; bei Kindern unter 4 Jahren ist eine Begleitperson erwünscht.
Treffpunkt Kirche St. Kolumban, dann Zentrum St. Kolumban, Rorschach
Bei Fragen bitte melden bei Nicole Steil, nicole.steil@kkrr.ch
Nicole Steil, Foto: canva.com
Stille Gebetsstunde in Rorschach
Bitte beachten Sie, dass von Mai bis Oktober die stillen Gebetsstunden vor dem Allerheiligsten am Donnerstag entfallen.
Oase – Begegnung von Menschen mit und ohne Lebenseinschränkung
Am Mittwoch, 3. Mai, 19.00 Uhr, treffen wir uns im Restaurant Ochsen, Neumühlestrasse 1, Goldach, zum Maitanz mit Musik von Valerio Spagnol.
Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bei Ruth Laub, Tel. 071 841 79 67.
3 Anlässe
Orgelfrühling
Der Goldacher Orgelfrühling startet in diesem Jahr am 14. Mai, weitere Konzerte finden am 21. und 28. Mai 2023 in der katholischen Kirche St. Mauritius, Goldach, statt.
Sonntag, 14. Mai 2023, 19.00 Uhr
Die deutsche Organistin Anne Horsch konzertiert in ganz Europa und tritt auch mit Orchestern auf, zum Beispiel mit dem Orchester des Bayerischen Rundfunks. Auf der Goldacher Orgel präsentiert sie einige Bearbeitungen, unter anderem ein Orchesterwerk aus der «PeerGynt-Suite» von Edvard Grieg, ein Klavierstück «Vogel als Prophet» von Robert Schumann sowie Orgelwerke von Gunnar Idenstam und John Christian Fjellestad.
Sonntag, 21. Mai 2023, 19.00 Uhr
Herbert WalserBreuss ist einer der bekanntesten Trompeter in Österreich, der im Jahr 2007 zum «Ö1 Artist of the Year» nominiert wurde und die «Ehrengabe für Kunst des Landes Vorarlberg»
erhielt. Er setzt den Schwerpunkt in seiner Arbeit auf Alte Musik und Jazz, konzertiert seit 1991 regelmässig mit Orchestern wie Nikolaus Harnoncourts «Concentus Musicus» und «Il Giardino Armonico Milano». Sein Studienkollege, Franz Pfab, begleitet ihn an der Orgel.
Sonntag, 28. Mai 2023, 19.00 Uhr
Albert Knechtle, der neue Leiter des Goldacher Kirchenchors, ist auch als Organist sehr bekannt. In seinem Konzertprogramm stehen Orgelwerke von Gustav Adolf Merkel, Louis Vierne und Henri Mulet, die er aus seinem umfangreichen Repertoire schöpfen kann.
Yuka Kitano
Kolping Region Rorschach
Kolping-Höck
Dienstag, 2. Mai, 09.30 Uhr, Hotel Enjoy, Goldach
Regionales Bowling-Turnier von Kolping Ostschweiz
Freitag, 5. Mai, 19.00 Uhr, Säntis-Park, Abtwil
Mittagsplausch
Samstag, 20. Mai, 11.30 Uhr, Hotel Enjoy, Goldach. Anmeldung
bis Dienstag, 14. Mai beim Präsidenten, Tel. 071 298 16 73 oder bei Walter Mäder, Tel. 071 845 42 80.
Regionale Maiandacht
Mittwoch, 24. Mai, 18.30 Uhr in der Kirche Thal. Es wird empfohlen, Fahrgemeinschaften zu bilden.
Seniorennachmittag
E-Bike-Tour
Mittwoch, 3. Mai, 14.00 Uhr, Treffpunkt: Kirchplatz St. Kolumban Rorschach
Gemütliche Radtour am See entlang, inkl. Pause, maximal 30 Kilometer, begleitet von Wisi Wiedmann, pensioniert. Anmeldung bei: sandra.richter@kkrr.ch oder 071 844 70 27
Frauengemeinschaft Goldach
Strickplausch im Pfarreiheim
Montag, 1. Mai, 14.00 Uhr
Auskunft über die Durchführung erteilt Susi Zingg, Tel. 071 845 58 04 oder www.fg-goldach.ch
Botanischer Garten
Dienstag, 16. Mai, 13.45 Uhr bis ca. 15.00 Uhr
Wir machen einen geführten Rundgang durch den Botanischen Garten in St. Gallen und erhalten spannende Einblicke in die Welt der Pflanzen.
Kosten CHF 5.00 für Mitglieder, CHF 7.00 für Nichtmitglieder. Max. Teilnehmendenzahl: 25 Personen
Treffpunkt 13.45 Uhr vor dem Eingang des Botanischen Gartens in St. Gallen
Anmeldung bis spätestens Montag, 8. Mai bei Sonja Knellwolf, sonja.knellwolf@fg-goldach.ch
Jahresausflug nach Appenzell
Donnerstag, 15. Juni, 8.45 Uhr bis ca. 18.00 Uhr
Am Morgen starten wir mit dem Car Richtung Appenzell. Im Dorf Appenzell kann individuell flaniert oder Kaffee getrunken werden. Wer möchte, kann um 10.00 Uhr an einer Dorfführung teilnehmen (Dauer ca. eine Stunde, zusätzliche Kosten CHF 10.00). Am Mittag geniessen wir ein feines Essen in Appenzell. Nach dem Essen erfahren wir auf einem geführten Rundgang durch die Appenzeller Alpenbitter AG einiges über die Kräuterwelt und das Brennen von Spitzenprodukten. Danach dürfen wir die Alpenbitter Spezialitäten degustieren und im Shop herumstöbern.
Kosten CHF 70.00 für Mitglieder, CHF 80.00 für Nichtmitglieder
Anmeldung Schriftlich bis spätestens 23.05.2023 an Sonja Knellwolf, sonja.knellwolf@fg-goldach.ch
Frauengemeinschaft Rorschach
112. HV der FG Rorschach-Rorschacherberg
Montag, 8. Mai, 19.00 Uhr, Stadthofsaal Rorschach
Mitglieder und interessierte Frauen sind dazu herzlich eingela-
4 Anlässe
den. Neben den geschäftlichen Traktanden werden die Anwesenden vom Seniorenorchester St. Gallen mit musikalischen Tönen verwöhnt und erhalten einen kleinen Imbiss. Für die Organisation ist eine Anmeldung bis 4. Mai von Vorteil: Ursula Oesch, uoesch@bluewin.ch oder Tel. 071 855 12 70.
Tagesausflug ins Baummuseum Rapperswil-Jona am 1. Juni
Wir reisen mit dem Zug, Rorschach ab 8.02 Uhr, das Billett bitte selber lösen.
Kaffeehalt am See (Mensa Technikum), Weg nach Wurmsbach zu Fuss 1 Std. oder mit dem Bus, Mittagessen (auf eigene Kosten) im Kloster Mariazell, Eintritt Baummuseum CHF 12.–, mit Bus zurück zum Bahnhof
Anmeldung bis 17. Mai an: Uschi Forster, Tel. 079 259 44 72 oder uschi.forster@bluewin.ch
Kirche mit* den Frauen – Wiboradatag
Motto: Zur Freiheit berufen (Gal 5,13)
Dienstag, 2. Mai 2023
Jedes Jahr am Festtag der Bistumsheiligen Wiborada pilgern wir für eine Kirche mit* den Frauen. Es ist mehr als ein Pilgerweg nur für Frauen oder deren Unterstützer. Es ist besser für alle, wenn wir in unserer Kirche gleichberechtigt miteinander leben. Das gilt genauso für Männer, die ihr Mannsein erst dann überhaupt befreit leben können. Deshalb legen wir in diesem Jahr einen Schwerpunkt auf die Stimmen von Männern. Auch sie leiden an der fehlenden Gleichberechtigung.
Anmeldung fuechsli@bluemail.ch oder Tel. 071 855 78 24, spontan Entschlossene sind herzlich willkommen
*Orte und Zeiten, wo es möglich ist auszusteigen oder dazuzukommen. Weitere Informationen: auf www.kirche-mit.ch
Elisabeth Lüthard-Fuchs
Kulturfest Goldach
Kulturfest Goldach
Sonntag, 7. Mai 11:30-15:30 Uhr
Treffpunkt:
Bahnhof Häggenschwil-Winden um 9.24 Uhr von Romanshorn her oder um 9.33 Uhr von St.Gallen oder Wil her.
Der Weg:
09.40* Begrüssung am Bahnhof Häggenschwil-Winden
09.45 Pilgern zur Kirche Häggenschwil
10.10* Impuls in der Kirche, Kafi und Gipfeli
11.00 Pilgern nach Wittenbach
12.25* Impuls in der Kirche St. Ulrich Wittenbach
12.45 Pilgern zum Pfarreizentrum St. Konrad Wittenbach
13.20* Mittagspause im Pfarreizentrum
14.30 Pilgern zur Kathedrale St. Gallen
16.00* Gottesdienst in der Kathedrale St. Gallen
Mitnehmen Picknick, wetterfeste Kleidung, gutes Schuhwerk
Wegstrecke 14,6 km, Wanderzeit 3 Std. 40 Min., Aufstieg
283 m, Abstieg 123 m
Kosten CHF 20.00
Am Sonntag, 7. Mai von 11.30–15.30 Uhr findet in Goldach zum ersten Mal das «Kulturfest Goldach» statt. Es gibt Angebote für die ganze Familie (Food, Dance-Shows, Kerzenstation, Infostände), für Kinder (Bastelecke, Märli) und einen besonderen Schwerpunkt für Jugendliche (Musik, Textilstand, Grafitti).
Food, Music, Graffiti, Textilstand, dance-shows, Chill-Lounge, Kerzenstation, Infostände, Bastelecke, Märli
bei schönem Wetter Oberstufe & Rosenacker bei Regen Wartegghalle
Der Anlass wird organisiert von der Jugendarbeit der Katholischen Kirche Region Rorschach, dem Jugendtreff Untereggen und der offenen Jugendarbeit Goldach. Es helfen unter anderen mit: Missione Catolica Italiana (MCI), Missão Católica de Língua Portuguesa (MCLP), roundabout Rorschach und der Blauring Goldach. Bei schönem Wetter ist der Standort beim Oberstufenzentrum Goldach und dem Sportplatz Rosenacker, bei Regen in der Wartegghalle.
Michael Hermann
Kindernachmittag im Wald
Die Schöpfung – eine Schatztruhe voller Wunder. Tauche mit uns in die Welt des Waldes ein und erlebe einen tollen Nachmittag in der Natur mit spielen, staunen, beobachten, klettern, bauen, sammeln, Feuer machen, …
Wann Mittwoch, 24. Mai 2023, 14.00 −17.00 Uhr Wer Für Kinder ab dem Kindergarten bis Ende Unterstufe
Treffpunkt Grillstelle Witenwald Goldach Anmeldung ab dem 1.5.−17.5.2023 an nicole.steil@kkrr.ch
5 Anlässe
Zur Freiheit berufen Galater 5,13
Wiboradatag 2. Mai 2023
Für die ganze Familie TEILNAHME GRATIS
02. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago
03. Mittwoch
19.00 Eucharistiefeier
04. Donnerstag 19.30 Donnerstagsgebet
05. Freitag Herz-Jesu-Freitag 08.00 Eucharistiefeier
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach
18.00 Friedensgebet in der Evang. Kirche
06. Samstag 17.30 Ökumenischer Segnungs- und Salbungsgottesdienst (siehe Seite 2) Charlotte Küng-Bless
07. Sonntag Fünfter Sonntag der Osterzeit
Kollekte für Information kirchliche Berufe IKB
09.15 Eucharistiefeier mit Corale Santa Cecilia Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa
11.00 S. Messa in Lingua Italiana
09. Dienstag 19.00 Eucharistiefeier
10. Mittwoch
11. Donnerstag
12. Freitag 08.00 Eucharistiefeier
09.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Haus Seeblick
20.00 Eucharistiefeier, Lichterprozession (Fatimafeier) mit Portuiesen in Wilen Wartegg (siehe Seite 2)
P. Antonio Brito / Roland Eigenmann / Wieland Frei
13. Samstag 17.30 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg / Wieland Frei
14. Sonntag Sechster Sonntag der Osterzeit
Kollekte für Pro Filia und Mütter in Not
10.30 Eucharistiefeier, Erstkommunion
Roland Eigenmann / Nicole Steil / Caroline Aeschlimann
16. Dienstag 10.00 Eucharistiefeier im PeLago
17. Mittwoch
18. Donnerstag
Christi Himmelfahrt
19.00 Eucharistiefeier, Marienmesse (siehe Seite 2)
Auffahrtsprozession der Katholischen Kirche Region Rorschach (siehe Seite 2/3)
10.00 Besammlung zur Prozession beim Pfadiheim Rorschacherberg
10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg beim Iltenriet, Unterggen
Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg
Bei Schlechtwetter (Auskunft Telefon 1600):
10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg in der Kirche St. Mauritius, Goldach
Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg
19. Freitag 08.00 Eucharistiefeier 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach 18.00 Friedensgebet
20. Samstag
21. Sonntag Siebter Sonntag der Osterzeit
Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien
09.15 Eucharistiefeier
Roland Eigenmann / Charlotte Küng-Bless
23. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago
19.00 Eucharistiefeier
24. Mittwoch 19.00 Regionale Maiandacht der Frauengemeinschaften (siehe Seite 2)
25. Donnerstag
26. Freitag 08.00 Eucharistiefeier 09.30 Eucharistiefeier im Haus Seeblick
27. Samstag
28. Sonntag Pfingsten Kollekte für Caritas Schweiz: Erdbebenopfer Syrien
10.45 Eucharistiefeier (Seelsorgeeinheitsfeier) mit Kolumbans-Chor und Kirchenchor Goldach (s. S. 3)
Roland Eigenmann / Rainer Böhm
10.45 Kinderkirche «Happy Birthday» (siehe Seite 3)
Nicole Steil / Samuela Tekin
29. Montag Pfingstmontag 09.15 Eucharistiefeier Roland Eigenmann
30. Dienstag 10.00 Eucharistiefeier im PeLago
19.00 Eucharistiefeier
09.30 Eucharistiefeier
18.30 Friedensgebet in der Evang. Kirche
10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Seniorenzentrum «la vita»
09.30 Eucharistiefeier
19.00 Maiandacht Pilgerheiligtumskreise (siehe Seite 2)
Kollekte für Solidaritätsfonds für Mutter und Kind
10.30 Eucharistiefeier, Erstkommunion
Roland Eigenmann / Charlotte Küng-Bless
19.30 Jugendgottesdienst, Eucharistiefeier (s. S. 2)
Roland Eigenmann mit Team
09.30 Eucharistiefeier mit den Geburtstagsjubilaren (siehe Seite 2)
10.30 Eucharistiefeier im Seniorenzentrum «la vita»
Kollekte für Information kirchliche Berufe IKB
19.00 Eucharistiefeier, anschliessend Chilekafi Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa
10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde
19.00 Maiandacht Kapelle Schwendi mit Flötengruppe (s. S. 2), bei Schlechtwetter: 10.5.23
nur wenn Schlechtwetter am Dienstag, 9.5.23:
19.00 Maiandacht bei Kapelle Schwendi (s. Seite 2)
Kollekte für Pro Filia und Mütter in Not
10.45 Eucharistiefeier, anschl. Chilästägeträff
Pater Josef Hälg / Wieland Frei
19.00 Orgelfrühling (siehe Seite 4)
09.30 Eucharistiefeier, Marienmesse (siehe Seite 2)
Auffahrtsprozession der Katholischen Kirche Region Rorschach (siehe Seite 2/3)
09.45 Besammlung zur Prozession beim Kirchenfeldschulhaus
10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg beim Iltenriet, Untereggen
Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg
Bei Schlechtwetter (Auskunft Telefon 1600):
10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg in der Kirche St. Mauritius, Goldach
Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg
17.30 Wortgottesfeier mit Kommunion Charlotte Küng-Bless
Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien
10.45 Eucharistiefeier
Roland Eigenmann / Charlotte Küng-Bless
19.00 Orgelfrühling (siehe Seite 4)
09.30 Eucharistiefeier
Kollekte für Pro Filia und Mütter in Not
09.15 Eucharistiefeier
Pater Josef Hälg / Wieland Frei
Auffahrtsprozession der Katholischen Kirche Region Rorschach (siehe Seite 2/3)
10.00 Besammlung zur Prozession bei der Kirche
10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg beim Iltenriet, Untereggen
Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg
Bei Schlechtwetter (Auskunft Telefon 1600):
10.45 Eucharistiefeier mit Musikverein Rorschacherberg in der Kirche St. Mauritius, Goldach Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg
Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien
19.00 Eucharistiefeier Roland Eigenmann / Charlotte Küng-Bless
10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde
18.00 Maiandacht (siehe Seite 2)
16.30 Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit mit Pfarrer Roland Eigenmann
Kollekte für Caritas Schweiz: Erdbebenopfer Syrien
17.30 Eucharistiefeier
Roland Eigenmann / Rainer Böhm
10.45 Kein Gottesdienst: Seelsorgeeinheitsfeier in Rorschach
19.00 Orgelfrühling (siehe Seite 4)
10.45 Eucharistiefeier
Roland Eigenmann
12.15 Tauffeier
09.30 Eucharistiefeier
31. Mittwoch
Kollekte für Caritas Schweiz: Erdbebenopfer Syrien
19.00 Eucharistiefeier
Roland Eigenmann / Rainer Böhm
Wenn es keine speziellen Hinweise bei den Gottesdiensten gibt, finden sie jeweils in den Pfarrkirchen statt (St. Kolumban Rorschach, St. Mauritius Goldach, St. Magdalena Untereggen)
Mai St. Kolumban Rorschach St. Mauritius Goldach St. Magdalena Untereggen
Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung 6 7
Nuggi-Treff im Zentrum St. Kolumban
Viele frischgebackene Eltern, besonders Mamis, haben mit ganz kleinen Kindern das Bedürfnis, sich mit anderen in einer ähnlichen Situation auszutauschen. Doch andere Eltern kennen zu lernen, ist manchmal gar nicht so leicht. Deshalb gibt es den Nuggi-Treff im Zentrum St. Kolumban.
Die nächsten Treffen finden an den folgenden Dienstagen statt:
16. Mai, 6. Juni und 27. Juni. Zwischen 15.00 Uhr und 17.00 Uhr ist jemand vor Ort, der die Eltern empfängt. Zur Teilnahme braucht es keine Anmeldung. Gerne weitersagen und bei Fragen melden bei: charlotte.kueng@kkrr.ch.
Wir freuen uns, wenn wir Kinder und Eltern mit diesem Vernetzungsangebot unterstützen können.
Charlotte Küng-Bless und Team Goldach
Jugendreise nach Paris
Ein neuer Meitletreff
Für unsere diesjährige Jugendreise haben wir uns etwas Besonderes einfallen lassen! Wir gehen nach Paris und freuen uns bereits riesig, mit euch unterwegs zu sein.
Was Wir reisen mit dem TGV nach Paris und verbringen als Gruppe gemeinsam einige Tage dort. Wir begeben uns dabei auf die Spuren von Kultur, Essen und Religion
Wann Samstag, 15. Juli bis Dienstag, 18. Juli 2023
Wer Für Jugendliche ab der Oberstufe (nach den Ferien) bis 17 Jahre
Kosten CHF 299.– inklusive Reise, Unterkunft, Verpflegung und Eintritte. Bei finanziellen Hinderungsgründen bitte Kontakt aufnehmen.
Infoabend Dienstag, 2. Mai, 19.30 Uhr, Galluskeller beim Zentrum St. Kolumban, Kirchstrasse 9, Rorschach, für interessierte Jugendliche und/oder Eltern
Kontakt michael.hermann@kkrr.ch, 071 844 70 67* und marla.pires@kkrr.ch, 071 844 70 31*
*WhatsApp unter gleicher Nummer
Anmeldung Bitte bis 14. Mai via QR-Code (Jotform)
Die Region Rorschach erhält einen neuen «Meitletreff». Monatlich können sich Mädchen* ab der sechsten Klasse treffen um gemeinsam zu plaudern, diskutieren, gestalten, lachen, Ideen entwickeln und diese umsetzen. Die nächsten zwei Daten des Treffs können bereits vorgemerkt werden:
31. Mai (im Galluskeller) und 28. Juni (im Block94)
Es ist keine Anmeldung erforderlich. Komm einfach vorbei! Der Meitletreff findet jeweils von 14.00 –16.30 Uhr statt.
*willkommen sind auch intergeschlechtliche, nichtbinäre, trans und agender Personen
Wir freuen uns! Bei Fragen darfst du dich gerne bei uns melden: Marla Pires, Tel. 071 844 70 31 (auch WhatsApp!) und Natascia Perotto, Tel. 076 261 61 68 (Kommunale Jugendarbeit Rorschach, Block94)
Kolumbans-Brieftauben – Das Zeichen des Friedens fliegt weiter
Aufgrund des grossen Erfolgs schicken wir ab Pfingsten wieder unsere bunten Brieftauben als Zeichen des Friedens los. Sie werden wieder in der Kolumbanskirche platziert.
Origami ist eine alte japanische Papierkunst. Beim Falten werden Wünsche mit hineingefaltet. Die Taube steht für Glück und Frieden. Sie können eine Taube jemandem direkt weiterschenken. Oder sie stecken sie in einen Briefumschlag, adressieren ihn und werfen ihn in unseren Briefkasten. Die Briefe werden von uns frankiert und versandt. Herzlich, Ihr Pfarreirat Rorschach, Foto: pixabay.com
8 Anlässe
Pfarreirat St. Kolumban – wir suchen Verstärkung
Wir suchen für die neue Amtsdauer auf Januar 2024 fünf bis sieben neue Pfarreiräte. Einige unserer bis jetzt Engagierten haben das Maximum an möglichen Jahren in der Ratsarbeit erreicht.
Sind Sie mindestens 16 Jahre alt, katholisch, wohnen in Rorschach oder Rorschacherberg oder sind in der Kolumbanspfarrei beheimatet und möchten gerne aktiv in der Pfarrei mitwirken?
Dann melden Sie sich bitte bei mir, Max Huwyler, Tel. 079 543 93 03 oder per E-Mail: max.huwyler@kkrr.ch. Gerne gebe ich unverbindlich Auskunft über die Arbeit des Pfarreirates.
Max Huwyler, Pfarreiratspräsident
Erstkommunionweg am 18.03.2023
zum Thema – «Beten»
winkel» erlebten sie alltägliche Gebetspraxis oder rahmten das «Vater unser» stilvoll ein.
Für das Erstkommunion-Team war es ein eindrückliches Erlebnis von gelungener Teamarbeit. Spiel, Kreativität und Besinnlichkeit prägten den aufwändig vorbereiteten Thementag. Daten der Erstkommunion:
Kirche St. Magdalena, Untereggen: 30. April, 10.00 Uhr
Kirche St. Mauritius, Goldach: 7. Mai, 10.30 Uhr
Kirche St. Kolumban, Rorschach: 14. Mai, 10.30 Uhr Roland Eigenmann, Charlotte Küng-Bless, Caroline Aeschlimann, Nicole Steil, Wieland Frei
Voranzeige Tageslager 2023
Wie in einem Bienenstock ging es zu und her im Kirchenviertel rund um die Kolumbanskirche Rorschach. Die Kommunionkinder und ihre Begleitpersonen schwirrten überall ein und aus, um sich mit dem Beten auseinanderzusetzen. Interaktiv erlebten sie viele Aspekte des Betens und Segnens.
Ein Gebetsteppich von zehn Metern Länge wurde kunstvoll gestaltet. Anhand von Perlen, Steinchen und buntem Glitzerzeug entstanden unzähligen Mandalas. Anhand eines «Herrgotts-
Auch dieses Jahr findet in der ersten Sommerferienwoche von Montag, 10. Juli bis Mittwoch, 12. Juli unser TALA statt. Es wird einen Wald-, einen Theater- und einen Exkursionstag geben. Von daher: Spiel und Spass garantiert – save the date! Weitere Informationen erhalten Sie Mitte Mai auf unserer Homepage www.kkrr.ch. Der Anmeldestart ist am 1. Juni.
Für die TALA-Vorbereitungsgruppe: Rainer Böhm
Vorankündigung: Dankesessen 2023
In unseren drei Pfarreien leisten viele Menschen freiwillig grossartigen Einsatz! Als Anerkennung für das unentgeltliche Engagement laden wir alle freiwillig und ehrenamtlich tätigen Personen der Seelsorgeeinheit zu einem Dankesessen ein. Das grosse Fest findet am Freitag, 8. September 2023 um 18.30 Uhr im Stadthofsaal in Rorschach statt.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und bitten Sie, sich diesen Termin schon jetzt in Ihrer Agenda zu notieren. Eine persönliche Einladung folgt nach den Sommerferien.
Zuständig für die Organisation dieses Anlasses: Sandra Richter und Wisi Wiedmann.
9
Anlässe / aus dem Pfarreileben
Vatertag auf Portugiesisch in Untereggen am 19. März
Am Sonntag, 19. März, hat die Portugiesische Gemeinde in Untereggen ein grosses Fest gefeiert: Der Vatertag. In Portugal ist das ein üppiges Fest, während die Väter in der Schweiz eher stiefmütterlich behandelt werden. Alle Väter durften vor dem Altar der Magdalenakirche ihren besonderen Segen und eine Gabe entgegennehmen. Don Antonio dankte ihnen für ihren Einsatz und ihr Herzblut im Umgang mit ihren Familien. Danach wurde vor dem Pfarrhaus noch ausgiebig gefeiert mit vielen feinen landestypischen Köstlichkeiten.
Wieland Frei
Rückblick Palmsonntag Rorschach
Palmsonntag feiern: Mit einem Dutzend geschmückter Palmkreuze, Olivenzweige und einem Szenenspiel der Kommunionkinder.
Wieland Frei, Fotos: Tharun Amarathaas
Recht auf Wind im Haar
Kinder und Eltern haben am Samstag prachtvolle Kreuze und Körbchen mit verschiedenem Grünzeug zum Beginn der Passionszeit gestaltet. Am Sonntag erlebten viele Gottesdienstbesuchende, wie damals Jesus von den Menschen in Jerusalem jubelnd empfangen wurde als Vorbild für eine neue Zeit und dann die letzten Tage seines Lebens dort verbrachte. Eine Bläsergruppe aus Rorschacherberg umrahmte den Gottesdienst.
Caroline Aeschlimann
Tuja und Olivenzweige: Palmsonntag neu zusammen mit PortugiesenGemeinde in Untereggen
Bei überraschend sonnigem Wetter durften wir in Untereggen als Pilotprojekt erstmals in zwei Sprachen und Traditionen
Kennen Sie jemanden, der nicht mehr mobil ist und möchten ihm oder ihr das Recht auf Wind im Haar ermöglichen? Das Rikscha-Projekt der Katholischen Kirche Region Rorschach möchte das möglich machen.
Nach einem geglückten Start nimmt das Projekt langsam Fahrt auf. Die ersten Passagiere der vielen ehrenamtlich tätigen Rikscha-Pilot*innen aus der Region sind die Bewohner*innen des Seniorenzentrums La Vita in Goldach, des Altersheims Rorschach und des Hauses zum Seeblick im Rorschacherberg. Nebst dieser Zielgruppe hat es aber noch bis zum 11.6.2023 Platz für Fahrten unter der Woche und am Wochenende. Falls Sie selbst nicht mehr mobil sind und sich eine Ausfahrt mit unserer Rikscha gönnen wollen oder Sie jemanden kennen, dem Sie eine Fahrt ermöglichen wollen, dann nehmen Sie bitte mit Paul Zünd, Tel. 071 844 70 32 oder paul.zuend@kkrr.ch Kontakt auf. Wir können Ihnen Ihren Wunschtermin nicht garantieren. Aber mit ein bisschen Flexibilität lässt sich ein Termin finden, der für Pilot*innen und Passagiere passt.
Paul Zünd
10 aus dem Pfarreileben
Ludothek in Goldach
Adresse: Schmiedgasse 4, Goldach, Tel. 071 841 79 96
Öffnungszeiten:
Dienstag 16.00 –18.00 Uhr
Donnerstag 16.00 –18.00 Uhr
Samstag 09.30 –11.30 Uhr
Während der Schulferien ist die Ludothek geschlossen.
Missione Cattolica Italiana –Eucharistiefeier
Jeweils am Montag und Freitag, 19.00 Uhr in der Seelenkapelle Rorschach.
Rosenkranzgebet in Rorschach
Jeden Freitag, 17.00 Uhr in der Seelenkapelle.
St. Kolumban, Rorschach
Verstorbene der Pfarrei St. Kolumban:
Roland Grasser, 1947
Hanna Schneider geb. Trachsler, 1922
Rafael Vintém Goncalves, 2016
Mario Martini, 1945
Maria Städler geb. Ulmann, 1931
Hedwig Sophie Loepfe geb. Muff, 1932
Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)
Sonntag, 7. Mai
– Paul und Thildi Holdener (03.05.2016)
Gertrud Benz (06.05.2014)
– Klara Lüchinger-Bigger (27.08.2013) letztmals
– Berta Fischer-Knecht (05.05.2013)
– Anna Hürlimann (05.05.2007)
Rosa und Martin Halter-Dietsche (03.05.2005)
Sybilla Knecht (25.05.1999)
– Josef und Agathe Britt-Schmucki, Magda Sophia Britt (02.08.1998) letztmals
Samstag, 13. Mai
Fulvia Valt (09.05.2013)
Sonntag, 21. Mai
Willi und Elisabetha Kern-Koller (18.05.2020)
Vreni Fischer-Troller (15.05.2017)
– Gertrud Haaga (20.05.2005)
– Anna Ruf (17.05.2000)
– Marie Hüttenmoser-Mounir (20.05.1998) letztmals
Pfingstmontag, 29. Mai
– Rita Weber-Hardegger (26.05.2008) letztmals
– Verena Ackermann (27.05.2000)
– Franz und Pia Baumgartner-Lüchinger (26.05.1988) letztmals
St. Mauritius, Goldach
Das Sakrament der Taufe haben empfangen:
– Davide Paradiso
– Ben Adrian Naef
– Romeo Herrera
Júlia Lavanga
Verstorbene der Pfarrei St. Mauritius:
– Ingrid Günther geb. Wagner, 1940
Marco Carnielo, 1956
Erste Jahresgedächtnisse in Goldach
Samstag, 27. Mai
– Josef Germann
Heidi Licskai-Frommenwiler
Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)
Sonntag, 14. Mai
Franz und Alma Josefina Hättenschwiler-Häfliger, Villa Wartegg
– Anna Himmelberger und ihre Eltern Johann und Anna Himmelberger-Angerer, Sonnenhaldenstrasse
– Paul Tomasi
Josef Schreiner
Paula Gähler-Staub
– Ruth und Gebhard Böni-Ernst
– Annemarie Gmünder-Harder, Promenadenstrasse
Sonntag, 21. Mai
– Hans Neyer
Samstag, 27. Mai
Anna Stadler, Pflegeheim Helios
St. Magdalena, Untereggen
Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)
Samstag, 6. Mai
Paul und Maria Jussel-Egger, Hinterhof
Sonntag, 14. Mai
– Cäcilia Kunz, Vorderhof
– Anton Bischoff, Vorderhof
Samstag, 27. Mai
– Maria Anna Jussel, Grauen
– Alois Jussel, Mittlerhof
Josef Columban und Agnes Bischof, Seeblickstr.
Anna Maria und Anton Keller-Pallaoro, Lehnacker
– Ruedi Bruggmann, Mittlerhof
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
11 Pfarreichronik
Adressen www.kkrr.ch
Mailadressen: vorname.nachname@kkrr.ch
Pfarramt St. Mauritius Goldach
Sekretariat, Untereggerstrasse 4, 9403 Goldach
Buob Judith, 071 844 70 60
Öffnungszeiten:
Montag 09.00 –11.00 und 14.00 –16.00 Uhr
Dienstag–Donnerstag 09.00 –11.00 Uhr
Pfarramt St. Kolumban Rorschach
Sekretariat, Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach
Näscher-Lowiner Sandra, 071 844 70 30
Öffnungszeiten:
Montag 08.00 –11.30 und 14.00 –16.00 Uhr
Dienstag–Donnerstag 08.00 –11.30 Uhr
Pfarramt St. Magdalena Untereggen
Spielbüelstrasse 10, 9033 Untereggen, 071 844 70 14
Seelsorgeteam
Frei Wieland, 071 844 70 35, Pfarreibeauftragter St. Magdalena
Hermann Michael, 071 844 70 67, Pfarreibeauftragter St. Kolumban
Steil Nicole, 071 844 70 64, Pfarreibeauftragte St. Mauritius
Eigenmann Roland, 071 844 70 25, Pfarrer
Aeschlimann Caroline, 071 844 70 26
Böhm Rainer, 071 844 70 63
Dubler Reto, 071 844 70 28
P. Josef Hälg, 071 844 70 29, Mitarbeitender Priester Küng Charlotte, 071 844
Tekin Samuela, 071 844 70 36, Praktikantin
Zünd Paul, 071 844 70 32
Sakristane
Stierli Marcel, 071 844 70 23
Zoric Drago, 071 844 70 22
Hausdienst / Pfarreiheime
Sturzenegger Fabian, 071 844 70 24
Simão Carlos
Pfarreiheim Goldach
Schmiedgasse 4, Goldach
Zentrum Sant Kolumban Rorschach
Kirchstrasse 9, 9400 Rorschach
Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen
Katholischer Sozialdienst
Kaplaneiweg 3, Rorschach
Richter Sandra, 071 844 70 27
Kirchenverwaltung der Katholischen
Kirchgemeinde Region Rorschach
Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach
Riedener Pius, Präsident des Kirchenverwaltungsrates, 071 844 70 33
Geschäftsstelle
Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach, 071 844 70 10
Meier Stefan, Geschäftsleiter, 071 844 70 20
Eigenmann Claudia, Geschäftsleiterin Stv., 071 844 70 21
Pfarreiteam Mauritius Stadelmann Rebecca, Steil Nicole
Pfarreirat St. Kolumban Huwyler Max, Präsident
Drehscheibe Untereggen Späth Claudia, Frei Wieland
Missione Cattolica Italiana
Rorschach – St. Gallen
Rorschacherstrasse 105, 9000 St. Gallen
Don Piero Corea, 079 847 04 41
Kath. Portugiesen-Mission, Bischofszell
Tuchgasse 2, 9220 Bischofszell
Pfarrer António Brito, 071 422 74 70 port.mission01@bluewin.ch
forum / Impressum
Redaktion
Judith Buob, Vera Maria Rösch
Druck
Schmid-Fehr AG, 9403 Goldach
5’960 Exemplare – Erscheinungsweise jeden Monat.
Redaktionsschluss für nächste Ausgaben
Nr. 06/23 (Juni): Montag, 01. Mai
Nr 07/23 (Juli): Montag, 05. Juni
Namentlich gezeichnete Artikel entsprechen nicht zwingend der Redaktionsmeinung.
Klimaneutral gedruckt, myclimate.org Nr. 01-22-917142
Durchführungsort:
Rorschach Goldach Untereggen
Der Innenteil «forum» ist eine Beilage zum Pfarrei-Forum
Verlag und Redaktion der Mantelpublikation Pfarrei-Forum = Verein
Pfarrblatt im Bistum St. Gallen, Webergasse 9, Postfach, 9004 St. Gallen
70 68
Pires Marla, 071 844 70 31
Rösch Vera Maria, 071 844 70 62
Strawa Matthäus, 071 844 70 61
12 Kontakte