Pfarreiforum November

forum

Nähe wagen

Wer und was hat Sie in den letzten Tagen berührt? War es ein herzlicher Händedruck beim Abschied von zu Hause? Ein aufmunterndes Schulterklopfen, eine liebevolle Umarmung bei einer Begrüssung, einem Wiedersehen? Oder fühlten Sie sich durch Musik, ein Gedicht, ein Wort, einen Blick, eine Landschaft, eine Morgen- oder Abendstimmung oder durch ein Bild berührt und bewegt?

Begegnung und Offenheit sind die Voraussetzungen einer jeden Berührung. Berührung geht nicht ohne Nähe. Ich muss jemanden oder etwas an mich herankommen lassen.

Es braucht Vertrautheit, Aufmerksamkeit, Achtsamkeit und Ehrfurcht.

Wie heilsam sich Berührung auswirken kann, können wir im mer wieder in der Begegnung Jesu mit Menschen sehen:

Kathol ische Kirche Region Rorschac h

Sei es bei seinem zärtlichen Umgang mit Kindern. Er ist of fen für sie, nimmt sie auf seine Arme und segnet sie. Sei es in der Begegnung mit Kranken, die er ganz nahe an sich her anlässt, sich von ihnen berühren lässt, aber auch sie berührt.

In all diesen Begegnungen zeigt sich: Berührung kann Men schen neue Lebenskraft schenken: sie tut gut, tröstet und ermutigt, ist helfend, heilend, befreiend. Gott möchte uns gerne berühren. Er will uns nahe sein und Heil schenken. Er wünscht sich von uns, dass wir ihm unse re Sorgen, unsere Trauer und unsere Verletzungen hinhalten und uns von ihm heilsam berühren lassen.

Ihr Rainer Böhm, Foto: pixabay.com

TrostRäume

Die Telefonanlage der Kirchgemeinde muss ersetzt werden und wir nutzen die Gelegenheit die neusten technischen Möglichkeiten zu gebrauchen. Neu erreichen Sie sämtliche Mitarbeitenden über die gleiche Nummer auf dem Festnetz als auch auf dem Mobiltelefon.

Diese Veränderung führt bei einigen Mitarbeitenden zu einer neuen Telefonnummer. Die neuen Telefonnummern finden Sie auf Seite 12 oder unter www.kkrr.ch.

Bitte verwenden Sie per sofort nur noch die neuen Num mern. Besten Dank!

Stefan Meier, Geschäftsleitung

TrostZeiten 2022

Goldach – Rorschach – Untereggen

Allerheiligen ist der Gedenktag aller Heiligen – auch derjeni gen, die noch nicht heiliggesprochen sind, vor allem derer, von denen niemand weiss: Menschen, die ihren Alltag meistern, sich einer schwierigen Lebenssituation stellen müssen oder sich um andere kümmern.

An Allerseelen gedenken wir den Verstorbnen. Da der 2. No vember kein Feiertag ist, segnen wir die Gräber bereits am Nachmittag des 1. Novembers.

Gottesdienste und Gedenkfeiern am 1. November: Rorschach, Kirche St. Kolumban

09.15 Uhr Eucharistiefeier mit Kolumbans-Chor; Thema: «Carlo Acutis, ein jugendlicher Heiliger aus unserer Zeit»

14.00 Uhr Gedenkfeier für Verstorbene: «Es wird wieder schön, aber anders …»; Musik: Franz Pfab (Orgel), Monika Ludwig (Gesang), Juliane Schwnsow (Oboe)

Goldach, Kirche St. Mauritius

10.45 Uhr Eucharistiefeier; Thema: «Carlo Acutis, ein jugendlicher Heiliger aus unserer Zeit»

14.00 Uhr Ökumenische Gedenkfeier für Verstorbene und Gräbersegnung mit Melodia Goldach

Untereggen, Kirche St. Magdalena

14.00 Uhr Gedenkfeier für Verstorbene und Gräbersegnung mit Flöten-Quartett Tomasi

Vera Rösch, Foto: Claudio Vuono

Eingeladen sind Men schen, die den Verlust ei ner nahestehenden Person betrauern und den Wunsch haben, ihre Erfahrungen mit anderen Menschen in einer ähnlichen Situation zu teilen.

Mittwoch, 9. November, 9.30−10.30 Uhr, «Café Mühlegut», Mühlegutstrasse 20, Goldach Mittwoch, 24. November, 14.30−15.30 Uhr, Restaurant OpeRa, im PeLago, Pflegeheim der Region Rorschach, Wiesenstrasse 14, Rorschacherberg

Das TrauerCafé steht Menschen jeglicher religiöser Prägung und Bindung offen – es ist keine Anmeldung erforderlich, Sie sind uns herzlich willkommen!

Vera Maria Rösch

Für immer in unseren Herzen –Feier für Menschen, die um ein Kind trauern

Sonntag, 27. November um 17.00 Uhr im Zentrum St. Kolumban, Rorschach

Wer um ein verstorbe nes Kind trauert, ist am 1. Adventssonntag herz lich zu einer Feier im Zen trum St. Kolumban ein geladen – auch wenn der Verlust vielleicht schon länger zurückliegt. Bei Musik und meditativen Texten gedenken wir den Kindern, die vor, unter der Geburt oder später verstorben sind.

Die Feier «Für immer in unseren Herzen» bietet Möglichkei ten, dem Schmerz Raum zu geben, ihn mit anderen zu teilen und sich getragen zu wissen. Sie steht Menschen jeglicher religiöser Bindung offen. Für Kinder bieten wir während der Feier eine Kinderhüti an. Nach der Feier sind alle herzlich eingeladen, bei Kaffee und Gebäck noch ein bisschen zu verweilen.

Leitung: Vera Maria Rösch, Tel. 071 844 70 62 und Marlene Troxler, Hebamme. Musik: Yuka Kitano, Klavier.

Vera Rösch, Foto: Illustration von Rita Efinger-Keller © Schwabenverlag AG 2011. www.verlagsgruppe-patmos.de

Konzert zu Allerheiligen, 19.00 Uhr, Kirche St. Mauritius, Goldach

Die aus Kolumbien stammenden Querflötisten Natalia Te’llez Ramirez und Felipe Jauregui Rubio gestalten das Konzert zu Allerheiligen, an der Orgel begleitet von Yuka Kitano. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm mit Werken aus verschiedenen Ländern und Epochen:

Wir sind für Sie erreichbar –unter neuer Nummer!

Start Erstkommunionweg

Jetzt ist es endlich wieder so weit. Der Vorbereitungsweg für den Empfang der Heiligen Kommunion beginnt für die Kinder der 3. Klasse.

Die Kinder und Eltern aus Rorschach/Rorschacherberg und Untereggen starten mit einem spannenden Nachmittag auf den Spuren des letzten Abendmahls Jesu am Samstag, 29. Oktober 2022. Dort wird nicht nur darüber gesprochen, wie Jesus das letzte Mahl mit seinen Freunden gefeiert hat. Da wird es erlebt mit Mazzenbrot und Traubensaft, auf Kis sen sitzend beim Lauschen der lebhaft erzählten Geschich te vom letzten Abendmahl. Durchs Erzählen kommt sie viel näher an uns heran und es fliessen liebevolle Details ein, die in der recht nüchternen biblischen Überlieferung nicht ent halten sind.

Für die Familien aus Goldach findet derselbe Anlass am 26. November 2022 statt.

Der Abschluss beider Nachmittage bildet eine Eucharis tiefeier, die wie gewohnt um 17.30 Uhr stattfindet, um den Unterschied zu sehen, wie Jesus gefeiert hat und wie in der Tradition der Kirche an das letzte Abendmahl erinnert wird.

Die Pfarreiangehörigen sind herzlich dazu eingeladen. Weitere Schwerpunkte auf dem Kommunionweg sind die Themen Taufe, Beten und Kreativität.

Das Vorbereitungsteam freut sich sehr, die Kinder und ihre Familien in den kommenden Monaten zu begleiten dabei zu helfen, Jesus und die Kirche besser kennenzulernen.

Nicole Steil, Caroline Aeschlimann, Charlotte Küng-Bless, Wieland Frei, Roland Eigenmann

Fiire mit Gott – Gute Nachtgeschichte mit Abendgebet

Freitag, 4. November, 17.30 Uhr, Zentrum St. Kolumban Rorschach

Hörst du gerne eine Geschichte vor dem Schlafengehen? Und schaust du dir gerne den Sternenhimmel an? Heute gehen wir auf grosse Sternensuche und hören die Ge schichte von einem Mädchen, das reich beschenkt wurde von vielen Sternen.

Wer Für Kinder jeden Alters (unter 4 Jahre mit einer Begleitperson)

Wo Zentrum St. Kolumban, Kirchstrasse 9, Rorschach

Extra Kleiner Z’nacht wird offeriert

Anmeldung bis 31. Oktober an: Nicole Steil, nicole.steil@ kkrr.ch oder Tel. 071 844 70 64

Anmeldung bitte mit Name, Alter, Adresse und Kontaktnotfallnummer

Jugendgottesdienst in der Mauritiuskirche in Goldach

Insbesondere Junge Er wachsene, Firmkandida tinnen und -kandidaten, sowie Jugendliche sind zur Eucharistiefeier am Sonn tag, 6. November, 19.00 Uhr, in die Mauritiuskirche Goldach eingeladen.

Thema: «Dein Vorbild Carlo Acutis»

Jugendgottesdienst-Team

Feier der Geburtstagsjubilare

Am Mittwoch, 9. November, findet um 09.30 Uhr der Gottes dienst mit unseren Geburtstagsjubilaren statt. Diesmal sind all diejenigen «Geburtstagskinder» eingeladen, die zwischen Anfang Mai und Ende Oktober 2022 ihren 80., 85., 90. oder über 90. Geburtstag feierten.

Bei dieser Feier stehen die Jubilarinnen und Jubilare im Mittelpunkt und werden durch den Segen gestärkt. Natür lich sind auch Partnerin oder Partner eingeladen mitzufeiern, ebenso Freunde und Bekannte.

Für die Vorbereitungsgruppe: Beatrice Isepponi und Matthäus Strawa

JUGEND GOTTES DIENST

P. Gaubert, B. Godard, E. Amaya, I. Clarke, J. G. Rheinber ger, T. Thurnher.

Yuka Kitano

Sonntag der Völker, 6. November, 10.45 Uhr, Kolumbanskirche Rorschach

Gutes, nehmen Sie sich Zeit für sich: Jeden Dienstag im Advent, am 29. November, 6., 13. und 20. Dezember, jeweils um 19.00 Uhr findet in der katholi schen Kirche Goldach ein musikalischer Adventskranz statt.

30 Minuten Ruhe im Kerzenlicht mit meditativer Orgelmusik und besinnlich-heiteren Texten. Eine Oase der inneren Stille in der Adventshektik. Gönnen Sie sich diese halbe Stunde des Friedens. Wir freuen uns auf Sie!

Verena Keel

Nachkommen so zahlreich wie die Sterne Diese Verheissung Jahwes gelangt an Abraham, bevor er aufbricht in eine neue Heimat, nämlich ins gelobte Land. Diese Verheissung sehen die Christen erfüllt in der weltwei ten Ausbreitung der Kirche Jesu Christi. Im Gottesdienst am Sonntag der Völker werden Menschen aus verschiedenen Kulturen von der Kirche ihrer Heimat erzählen.

Das kulinarische Fest im Zentrum St. Kolumban findet end lich wieder statt! Wir freuen uns auf einen Gaumengenuss aus aller Welt.

Musikalische Begleitung Internationaler Spontanchor, Leitung Franz Pfab Liturgie Wieland Frei, Gestaltung und Predigt Eucharistie Pfr. Eigenmann und weitere Priester aus den Missionen Wieland Frei, Max Huwyler

Kirchenfest St. Kolumban am 20. November

Zum Abschluss des Kirchenjahres feiert die Pfarrei St. Kolumban ihr Patrozinium. Die Festpredigt hält Matthä us Strawa, Pfarreibeauftragter in Goldach. Der Gottesdienst wird musikalisch festlich gestaltet durch den KolumbansChor mit Orchester.

Wie jedes Jahr, werden wir jene besonders im Gottesdienst nennen, die neu für einen freiwilligen Dienst in unserer Ge meinschaft zugesagt haben. Sie tragen etwas von dem, was der Hl. Kolumban in seinem Eifer im Herzen trug: lebendige Gemeinschaft in Jesu Namen und Geist zu sein. Anschlies send sind alle zum Apéro im Zentrum St. Kolumban einge laden.

Anna Maria Frei-Braun

Musikalischer Adventskranz

Wir haben uns bereits wieder an die Winter zeit gewöhnt, die Tage sind kurz, es dunkelt früh, man verspürt Lust nach würzigem Tee und Kerzenlicht. Die nahe Adventszeit bietet uns Gelegenheit, zur Ruhe zu kommen. Ruhe? Im Advent? Advent bedeutet doch Jagd nach Geschenken in Warenhäusern, welche Endlosweihnachtslieder aus den Lautsprechern quellen lassen. Nein! Tun Sie sich etwas

Für Abendmenschen oder Morgenmuffel (im Advent)

Jeden Dienstag abendliche Eucharistie-Lichtfei er im Advent in der Kolumbanskirche Rorschach 29.11. 19.00 Uhr Aspekt: Damit Vertrauen wachsen kann 06.12. 19.00 Uhr Aspekt: Weil ich eine Berufung habe 13.12. 19.00 Uhr Aspekt: In tragfähigen Bindungen leben 20.12. 19.00 Uhr Aspekt: Mich im Bündnis mit Gottes Welt verbünden

Das Kerzenlicht in unseren Händen begleitet uns durch die Feiern. Herzlich willkommen!

Pfarrer Roland Eigenmann

Kindernachmittag

Clown – Workshop

Findest du auch Clowns mega cool und wärst gerne mal einer? Dann komm zu un serem Workshop. Hier lernst du mit ech ten professionellen Clowns dich selber als Clown kennen und bekommst deine eigene Clownnase geschenkt. Und am Ende erhält jedes Clownkind noch sein eigenes Clown Zertifikat.

Wann Mittwoch, 9. November, Einteilung in 2 Zeitfenster; Zeitangaben folgen Wo Zentrum St. Kolumban Rorschach Anmeldung bis 4. November an: Nicole Steil, nicole. steil@kkrrch oder Tel. 071 844 70 64 mit Name, Alter, Adresse und Kontaktnotfallnummer. Eine schrifliche Anmeldebestätigung vor der Teilnahme ist erforderlich.

DU bist gesucht!

Für DICH, für UNS, für eine HERZENSSACHE

Für unsere Kindernachmittage su chen wir zur Verstärkung unseres Teams genau DICH! Entscheide DU, wie viel DU dich ehrenamtlich ein bringen magst!

Wir basteln, singen, spielen, ba cken mit den Kids und erzählen Geschichten. Glückliche Kinder und zufriedene Stunden sind garantiert!

Falls DU Interesse hast, melde dich zur Infoveranstaltung an und erfahre mehr!

Dienstag, 15. November, 18.00–19.00 Uhr, Pfarreiheim

Goldach

Anmeldung an Nicole Steil oder Marla Pires (nicole.steil@ kkrr.ch oder marla.pires@kkrr.ch).

Kolping Region Rorschach

Kolping-Höck

Dienstag, 8. November, 09.30 Uhr, Hotel Enjoy, Goldach.

Novembertagung von Kolping Schweiz

Samstag, 5. November, 09.30 Uhr in Hochdorf. Interessierte melden sich beim Präsidenten, Tel. 071 298 16 73.

Oase – Begegnung von Menschen mit und ohne Lebenseinschränkung

Am Mittwoch, 9. November, 18.00 Uhr, treffen wir uns im Restaurant Ochsen, Neumühlestrasse 1, Goldach, zum Pasta-Plausch mit anschliessender Hauptversammlung. Der Anlass wird musikalisch von Bea Eggenberger umrahmt. Wir freuen uns auf einen unterhaltsamen und gemütlichen Abend. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bei Ruth Laub, Tel. 071 841 79 67.

Frauengemeinschaft Goldach

Strickplausch im Pfarreiheim

Montag, 7. November, 14.00 Uhr Auskunft über die Durchführung erteilt Susi Zingg, Tel. 071 845 58 04 oder www.fg-goldach.ch

Fondueplausch im Pfarreiheim

Am Mittwoch, 16. November, 19.00 Uhr, lädt die Frauenge meinschaft Goldach zum Fondueplausch im Pfarreiheim ein. Kosten CHF 15.– für Mitglieder, CHF 20.– für Nichtmitglieder Anmeldung bis Montag, 9. November an Tamara Rancetti, tamara.rancetti@fg-goldach.ch

Kinderangebot – Weihnachtsgeschenk basteln

Mittwoch, 30. November, 14.00–16.30 Uhr, Pfarreiheim Goldach, für alle Kinder von der 1. bis 4. Klasse Kosten CHF 10.– inkl. Zvieri

Anmeldung bis Freitag, 25. November an Hildegard Bleisch, hildegard.bleisch@fg-goldach.ch oder Telefon 071 841 21 50

Kinderangebot – Der Samichlaus kommt in den Wald

Sonntag, 4. Dezember, 17.00–19.00 Uhr

Bist du auch schon gespannt, was er dir zu sagen hat? Oder willst du ihm vielleicht ein Sprüchli bringen? Im Rantelwald, bei der Ortsbürger Feuerstelle, treffen wir uns. Jedes Kind

bekommt vom Samichlaus ein Säckli. Die Gutscheine da für können vom 21.11.2022 bis 01.12.2022 bei der Ludothek Goldach bezogen werden.

Kosten CHF 10.–Mehr Infos www.fg-goldach.ch oder Tamara Rancetti, tamara.rancetti@fg-goldach.ch

Gesucht: Grüne Zweige

Haben Sie Thu ja, Koniferen oder Buchs im Garten, die zu gross sind? War ten Sie bitte mit dem Zurückschneiden bis November und mel den Sie sich bei uns, damit Ihr Grünzeug nicht in die Grünton ne kommt. Wir wer den mit Ihnen Kon takt aufnehmen, um einen Termin zum Schneiden und Ab holen auszumachen. So können wieder wunderschöne Adventskränze und Gestecke vom Advents kranzteam hergestellt werden. Mit dem Erlös wird die Sozial hilfe in Goldach unterstützt.

Hätten Sie Zeit und Lust, sich in der Kunst des Kranzens zu üben? Vom 21. bis 25. November wird im Pfarreiheim Gol dach gekranzt, gesteckt, verziert und gebunden. Informationen und Anmeldungen bitte an Verena Tobler, Gol dach, Tel. 071 841 70 64.

Adventskranzverkauf

Pfarreiheim, Schmiedgasse 4, Goldach: Dienstag, 22. November, 14.00–19.00 Uhr, Mittwoch bis Freitag, 23.–25. November, 09.00–11.30 Uhr und 14.00–19.00 Uhr

Vor der Garage der katholischen Kirche Goldach: Samstag, 26. November, 10.00–15.00 Uhr

Frauengemeinschaft Rorschach

Jassnachmittag

Während der Wintermonate jassen Frauen und Männer: Wann 15. November, 14.00 Uhr

Wo Zentrum St. Kolumban, Rorschach

Kontakt Vreni Rüedi, Tel. 071 841 16 51

Es ist keine Anmeldung erforderlich. Wer interessiert ist, andere Gesellschaftsspiele in der Grup pe zu spielen, melde sich bitte bei: Uschi Forster, Telefon 079 259 44 72 oder uschi.forster@bluewin.ch.

Freitag, 18. November um 08.00 Uhr in der Kolum banskirche, Elisabethen-Gottesdienst der FG

Zusammen gedenken wir der heiligen Elisabeth. Anschlies send Kaffeestube im Zentrum zum gemütlichen Zusammen sitzen.

01. Dienstag Allerheiligen

St. Kolumban Rorschach St. Mauritius Goldach St. Magdalena Untereggen

Kollekte für die Hospizgruppe Rorschach/Rorschacher berg

09.15 Eucharistiefeier mit dem Kolumbans-Chor Roland Eigenmann 11.00 S. Messa in Lingua Italiana 14.00 Gedenkfeier für Verstorbene (siehe Seite 2) Anna Maria Frei-Braun und Roland Eigenmann

Kollekte für die Hospizgruppe Goldach 10.45 Eucharistiefeier Roland Eigenmann 14.00 Ökumenische Gedenkfeier für Verstorbene und Gräbersegnung, Mitwirkung Melodia Goldach (siehe Seite 2) Charlotte Küng-Bless / Käthi Meier-Schwob 19.00 Konzert zu Allerheiligen (siehe Seite 2/3)

14.00 Gedenkfeier für Verstorbene und Gräbersegnung mit Flöten-Quartett Tomasi (siehe Seite 2) Wieland Frei

18.30 Ökumenische Gedenkfeier für Verstorbene im PeLago 09.30 Eucharistiefeier 18.30 Friedensgebet in der Evang. Kirche 03. Donnerstag 09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten 19.30 Donnerstagsgebet in der Seelenkapelle 04. Freitag Herz-Jesu-Freitag 08.00 Eucharistiefeier 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion zum Gedenken an die Verstorbenen im Altersheim Rorschach

02. Mittwoch Allerseelen

05. Samstag 17.30 Wortgottesfeier mit Kommunion Rainer Böhm

09.30 Eucharistiefeier 17.30 Chinderfiir im Pfarreiheim (siehe Seite 3)

Kollekte für Solidaraktion Migratio 16.00 Eucharistiefeier

Sonntag der Völker Kollekte für Solidaraktion Migratio 10.45 Eucharistiefeier mit Spontanchor, Mitwirkung Migrationsgemeinden (siehe Seite 4) Roland Eigenmann / Don Piero Corea / Wieland Frei

08. Dienstag 10.00 Ökumenischer Gottesdienst im PeLago 19.00 Eucharistiefeier

Kollekte für Solidaraktion Migratio 10.45 Eucharistiefeier

Pater Josef Hälg / Rainer Böhm 19.00 Jugendgottesdienst, Eucharistiefeier (siehe Seite 3)

Roland Eigenmann mit Team

Mittwoch 09.30 Eucharistiefeier, besonders für Geburtstags jubilare (siehe Seite 3)

10. Donnerstag 09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Seniorenzentrum «la vita»

Freitag 08.00 Eucharistiefeier 09.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Haus Seeblick

Samstag 17.30 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg

Sonntag Dreiunddreissigster Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für die katholischen Gymnasien des Bistums 09.15 Eucharistiefeier Pater Josef Hälg 11.00 S. Messa in Lingua Italiana

15. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago 19.00 Eucharistiefeier im Zentrum St. Kolumban

Kollekte für die katholischen Gymnasien des Bistums 10.45 Eucharistiefeier

Pater Josef Hälg

16. Mittwoch 09.30 Eucharistiefeier

Donnerstag 09.30 Stille Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten

Freitag 08.00 Eucharistiefeier zum Elisabethentag mit der Litur giegruppe der Frauengemeinschaft (s. Seite 5) 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im Altersheim Rorschach

Samstag Kollekte für den Kolumbansweg Förderung des europäischen Kulturwegs 17.30 Eucharistiefeier

Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa 18.30 Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit mit Pater Josef Hälg

18.00 Ökumenisches Abendgebet

Pater Josef Hälg / Rainer Böhm 06. Sonntag Zweiunddreissigster Sonntag im Jahreskreis

Sonntag Christkönigssonntag Kirchenfest

Apéro im Zentrum St. Kolumban (s. Seite 4) Roland Eigenmann / Matthäus Strawa

Kollekte für die katholischen Gymnasien des Bistums 16.00 Eucharistiefeier

Pater Josef Hälg

Kollekte für den Kolumbansweg Förderung des europäischen Kulturwegs 16.00 Eucharistiefeier, Ministrantenaufnahme, Familiengottesdienst, anschliessend Apéro

Pater Josef Hälg / Wieland Frei

Kein Gottesdienst 10.30 Hl. Messe der Portugiesischen Gemeinde

Kollekte für Universität Freiburg 10.45 Eucharistiefeier, anschliessend Chilästägeträff Pater Josef Hälg / Charlotte Küng-Bless

Zentrum St. Kolumban (siehe Seite

Musikalischer Adventskranz (siehe Seite 4)

Eucharistiefeier

Kollekte für Universität Freiburg 09.15 Wortgottesfeier mit Kommunion, anschliessend Chilekafi zum 1. Advent Wieland Frei

(St. Kolumban Rorschach, St. Mauritius Goldach, St. Magdalena

Film – Frauenabend im Cevi Kino im Evangelischen Kirchgemeindezentrum Rorschach

Datum Sonntag, 13. November

Türöffnung 16.30 Uhr mit Sektempfang

Filmbeginn 17.00 Uhr «Ticket ins Paradies»

Kosten CHF 10.–

Wir sind zu Gast bei den Sofa Frauen der evang. Kirchge meinde Rorschach und geniessen zusammen den Film. In formationen zum Film unter www.ref-rorschach.ch/cevikino.

Faszination Indien – Reisefilm von Hildegard und Josef Graf

werden können, sind gefragt. Sie können dieses Material am Montagnachmittag, 21. November ins Zentrum St. Kolum ban bringen.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Brigitte Hitz, Telefon 079 641 70 94 oder bhitz@bluewin.ch.

Bei Grünzeugspenden zum Abholen können Sie sich bei Ruth Gradenecker 078 916 04 90 oder fam.gradenecker@ bluewin.ch melden.

Wir hoffen, dass die fleissigen Hände uns auch weiterhin un terstützen werden und freuen uns auf viele spannende Mo mente und alte und neue Begegnungen.

Brigitte Hitz

Mittwoch, 16. November, 19.30 Uhr, Blumenau, Zentrum St. Kolumban Rorschach

Anmeldung (auch Männer willkommen) bis 14.11.2022 an: hildegard.graf54@gmail.com oder Tel. 078 723 48 43, an schliessend kleiner Umtrunk.

Adventskranzen 2022

Das traditionelle Adventskranzen wird auch dieses Jahr unter neuem Organisationsteam durchgeführt. In der Woche vor dem 1. Advent, Dienstag, 22. November bis Freitag, 25. November, werden im Zentrum St. Kolumban die beliebten Adventskränze, Türschmuck und Gestecke hergestellt und verkauft. Der Erlös geht wiederum an soziale Organisatio nen.

Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Mittwoch, 23. November und Donnerstag, 24. November: 08.30−12.00 und 13.00−20.00 Uhr, am Freitag, 25. Novem ber, 08.30−12.00 und 13.00−15.00 Uhr

Wenn Sie Zeit und Lust haben, können Sie gerne während diesen vier Tagen mithelfen, es ist auch stundenweise mög lich. Schauen Sie doch einfach mal vorbei.

Haben Sie weihnächtliches Deko-Material, das Sie nicht mehr brauchen, Engeli, Sterne usw., oder Kränze von ver gangenen Jahren, die noch irgendwo im Schrank liegen?

Auch grössere Teller, Schalen oder sonst Gefässe, die gefüllt

Wir haben unser Nachmittagsprogramm für Seniorinnen und Senioren modernisiert. Unsere Anlässe richten sich verstärkt an Jungpensionierte, die ihre Freizeit aktiv gestalten und offen für neue Erfahrungen sind. Das vielfältige Programm wurde in Zusammenarbeit mit den evangelisch-reformierten Kirchen Rorschach und Goldach entwickelt. Wir freuen uns, Ihnen ein buntes Programm mit vielen Anlässen anbieten zu können. Ihre Teilnahme freut uns sehr.

Gerne machen wir auf die ersten Veranstaltungen aufmerk sam:

Zäme go laufe

Dienstag, 8. November, 14.00 Uhr, Treffpunkt: Pfarreiheim Goldach

2-stündige Spazierwanderung bei jedem Herbstwetter mit Helen Buob, pensioniert. Anschliessend: Kaffee und Kuchen.

Senioren-Kino

Donnerstag, 17. November, 14.30 Uhr, Evang. Kirchgemein dezentrum Rorschach

ANIMALS – Auf der Suche nach dem Schlüsseltier. Der Thurgauer Tierfilmer Ruedi Plattner lädt den Zuschauer auf eine faszinierende Reise ein.

Der Vorsorgeauftrag – in guten Zeiten anpacken

Öffentlicher Informationsanlass der «Palliative Ostschweiz Forum Bodensee»

Mittwoch, 9. November, 19.30—21.00 Uhr, katholisches Pfarreiheim, Schmiedgasse 4, Goldach

Wie kann ich selbstbestimmt in guten Zeiten für schwierige Zeiten vorsorgen? Wie kann ich das praktisch umsetzen?

Worauf muss ich achten? Wie sieht die rechtliche Situation aus? Mit zwei Fachreferaten und genügend Zeit, um auf Ihre

persönlichen Fragen einzugehen, versuchen wir Ihnen Ant worten zu geben.

Referenten Ruth Belz, ehemalige Richterin, Mediatorin, Rorschach, Bruno Gschwend, Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Region Rorschach Musik Milena Hofmann, Harfe Kontakt Dr. med. Charlotte Bigler-Friis, charlotte.bigler@hin.ch, 071 841 21 43

Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich. Auf Ihr Kommen freut sich «Palliative Care Forum Bodensee»

Jugendtreff im Galluskeller

Allein, zu zweit oder mit der Familie eine entspannende At mosphäre geniessen und einzigartige Kerzen anfertigen. Zum Verschenken oder für sich selbst – mit der selbst kre ierten Kerze eine besinnliche Adventszeit geniessen. Der Zugang zum Galluskeller (vis-à-vis Zentrum St. Kolumban Rorschach) ist ausgeschildert. Der Reinerlös geht zugunsten von wohltätigen Projekten. Eine Voranmeldung ist für Grup pen ab 10 Personen erforderlich (marla.pires@kkrr.ch).

Montag 15.30–18.30 Uhr

Dienstag 15.30–21.30 Uhr

(für Erwachsene und Jugendliche) Mittwoch 15.30–18.30 Uhr

Donnerstag 15.30–18.30 Uhr

Freitag 15.30–21.30 Uhr

(für Erwachsene und Jugendliche) Samstag und Sonntag 09.00–17.00 Uhr

Die Öffnungszeiten gelten für die Öffentlichkeit, weitere Zeit fenster sind für Schulklassen reserviert.

Marla Pires

Der Samichlaus kommt … auch gerne in Ihre Familie

Der Jugendtreff im Galluskeller öffnet in den nächsten Mona ten an folgenden Tagen:

• Am Sonntag, 6. November («Sonntag der Völker») von 11.00–15.00 Uhr

• Freitags von 19.00–22.00 Uhr: 2. Dezember, 20. Januar 2023 (Special Event)

Ihr dürft euch auf coole Abende mit toller Musik, vielen Spiel möglichkeiten, chilligen Sofaecken und Snacks und Drinks an der Bar freuen! Für alle Jugendlichen ab der 1. Oberstufe bis 17 Jahre. Der Galluskeller befindet sich beim Zentrum St. Kolumban in Rorschach.

Die Betriebsgruppe des «GK» freut sich auf dich! Infos bei Marla Pires und Michael Hermann sowie unter www.instagram.com/jugendarbeit_kkrr.

Kerzenziehen 2022

Es ist wieder so weit: Vom 12.−27. November 2022 findet das Kerzenziehen statt.

Vom 2. Dezem ber bis 6. De zember werden der Samichlaus und Schmutzli der Chlausgrup pe Goldach je weils zwischen 17.00 Uhr und 20.30 Uhr tra ditionell die Fa milien der Um gebung besuchen. Laden auch Sie den Samichlaus mit seinem engsten Gefährten zu sich nach Hause ein, um zu sammen mit Ihrer Familie diesen schönen Brauch zu feiern. Interessieren Sie sich für einen Besuch in Ihrer Familie, so bitten wir Sie, ein Mail an yvonne.chenevard@kkrr.ch zu sen den. Nach Ihrer Interessensbekundung werden Sie sogleich einen Link erhalten, welcher Sie zum definitiven Anmeldeformular führt.

Wenn Sie uns bei der Anmeldung folgende Fragen beant worten, kann sich das Chlauspaar auf den Besuch bei Ihrer Familie vorbereiten und die Informationen helfen dabei, ein persönliches Gespräch zwischen dem Kind und dem Sa michlaus entstehen zu lassen: Was machen Ihre Kinder ger ne? Was können Sie besonders gut? Und falls Sie möchten, dürfen Sie gerne auch noch Angaben dazu machen, was Ihre Kinder vielleicht verbessern könnten.

Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr David Fässler gerne unter der Nummer 079 489 78 13 jeweils zwischen 17.00 Uhr und 20.00 Uhr zur Verfügung.

Anmeldeschluss ist der 25. November 2022. Durch die an spruchsvolle Planung können Nachmeldungen leider nicht berücksichtigt werden.

Wir freuen uns, Sie und Ihre Familie besuchen zu dürfen und wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit.

Herzlich, Ihre Chlausgruppe Goldach

Informationen zum Firmweg 2023 in der Katholischen Kirche Region Rorschach

Die Einladungen an die diesjährigen Firmkandidatinnen und Firmkandidaten sind Ende Oktober/Anfang November in Goldach, Untereggen und Rorschach verschickt worden. Hauptjahrgang beim nächsten Firmweg sind die Jahrgänge 2004/2005. Der Informationsabend findet in Goldach am Mittwoch, 30. November um 19.30 Uhr im Pfarreiheim und in Rorschach am Donnerstag, 1. Dezember um 19.30 Uhr im Zentrum St. Kolumban (neben dem Stadthof) statt. Es besteht die Möglichkeit, an dem Ort teilzunehmen, der für einen terminlich möglich ist. Falls Ihre Tochter oder Ihr Sohn keine Einladung zum Informationsabend für den Firmweg er halten hat, Sie aber glauben, dass sie oder er vom Alter her eingeladen werden müsste, melden Sie sich bitte für Gol dach und Untereggen bei Rainer Böhm, für Rorschach bei Reto Dubler.

Start des Firmweges sind die Firmweekends im Januar 2023. Die Firmung ist angesetzt auf den 3. Juni 2023. Rainer Böhm, Reto Dubler

Mach mit beim Krippenspiel –Familiengottesdienst an Heiligabend

Wir suchen motivierte Kinder ab der 3. Klasse, die Lust ha ben, an Heiligabend, 24. Dezember um 17.00 Uhr in der Ka tholischen Kirche Goldach im Familiengottesdienst mitzuwir ken, sei es beim Krippenspiel, bei der Musik, beim Lesen, … Wir proben an drei Mittwochnachmittagen im Dezember in der Kirche: 7. und 14. Dezember, 14.00–15.30 Uhr und 21. Dezember, 14.00–16.00 Uhr.

Am 24. Dezember treffen wir uns um 16.15 Uhr in der Kirche. Anmeldung: Bitte bis 28. November an Rainer Böhm, rainer. boehm@kkrr.ch oder 071 844 70 63 mit Name, Alter, Adres se und Natelnummer sowie Angabe, ob du einen Text spre chen möchtest oder lieber eine andere Aufgabe wünschst. Wir freuen uns auf dich!

Rainer Böhm und Team

Fünf SINN-erfüllte Wandertage im Wallis vom 2.−8. Juli 2023

Wir lassen uns jeden Tag von unseren SINNEN und SINNENHAFTEM beeindrucken. Geplan te reine Wanderzeit ist jeweils ca. 3−4 Stunden pro Tag. Ab ca. 15.30 Uhr Rückkehr von der Wanderung. Zeit zum Nachkosten: Ausruhen, Erlebtes notieren etc. Nach dem Nachtessen: Austauschrunde zum Tagesimpuls. Am letzten Abend feiern wir gemeinsam Eucharistie. Ausgangspunkt: Familien- und Seminarhotel (Haus Schön statt), Halbpension, Kettelerstrasse 27, Brig. Teilnehmer/in nenzahl: max. 10 Personen.

Gerne gebe ich persönlich Auskunft über die Woche: Tel.

071 844 70 25 oder roland.eigenmann@kkrr.ch Anmeldung bis spätestens 15. Mai 2023 bei Pfr. Roland Ei genmann und im Familien- und Seminarhotel, Haus Schön statt, Brig.

Roland Eigenmann

Vorstellung Kirchenmusiker Albert Knechtle

1967 in Appenzell geboren, erhielt er nach Besuch der Primar- und Sekundarschule seine erste Ausbil dung in Basel als Pharma Biologie Laborant bei Hoffmann La Roche.

Eine berufsbedingte Allergie führ te letzten Endes zum Studium am Konservatorium in Zürich, wo er in der Hauptfach-Klasse von Jani ne Lehmann mit dem Organisten Lehrdiplom abschloss. In Paris schliesslich am Conserva toire National Superieure erhielt er in der Klasse von Helga Schauerte die Konzertreife mit Auszeichnung. Sein Wirken als Chorleiter in Eschenbach und Zürich führten ihn später nach Grenchen, wo er seit 2005 als hauptverant wortlicher Kirchenmusiker an der katholischen Stadtkirche St. Eusebius amtiert.

Was als Hobby mit viel Freude und Engagement im Heimat kanton begann, kann Albert Knechtle seit 25 Jahren nun beruflich ausüben. Sei es als Chorleiter oder als Organist im Gottesdienst und Konzert … mit viel Spass, Freude und Temperament stellt er sich den Bedürfnissen der Pfarrge meinde.

Im Namen der Katholischen Kirche Region Rorschach darf ich Dich Albert zu Beginn Deiner Aufgabe recht herzlich begrüssen und bei uns willkommen heissen. Wir freuen uns sehr auf Dein vielfältiges Engagement sowie auf eine berei chernde Zusammenarbeit mit Dir im gesamten Ressort Kir chenmusik. Möge Gottes Segen Deine Tätigkeit begleiten und dadurch unsere Seelen reichlich berühren!

Matthäus Strawa, Ressortverantwortlicher Kirchenmusik

Gottesdienst am Mini-Fest in Goldach

In einem feierlichen Gottesdienst am 17. September wurde Mayla Willi in die Mini-Schar aufgenommen. Ebenso kommt Julia Schmid neu zu den Minis dazu, konnte aber leider nicht anwesend sein.

Für fünf Jahre Jubiläum geehrt wurden Angelica Ebneter, Andreas Gächter, Julia Monsch, Xenia Reist, Sergio Ricci, Anja Hüttenmoser und Anja Krämer. Für zehn Jahre geehrt wurden Lara Böhm, Maria Krempl, Julia Troxler und Lena Bleisch.

Leider mussten wir an diesem Tag Francesco Grassi, Nicole Kägi, Aurel Stark, Leonie Stark, Sarah Monsch, Maja Rog, Lara Böhm, Debora Egli, Maria Krempl, Daniel Mosch, Ramon Schneider und Severin Schneider verabschieden. Wir danken Ihnen für den wertvollen Dienst über die Jahre!

Michael Hermann, Präses Minis Goldach

Rosenkranzgebet in Goldach

Jeweils Montag bis Freitag, 17.00 Uhr in der Pauluskapelle.

Rosenkranzgebet in Rorschach

Jeden Freitag, 17.00 Uhr in der Seelenkapelle.

Missione Cattolica Italiana –Eucharistiefeier

Jeweils am Montag und Freitag, 19.00 Uhr in der Seelenkapelle Rorschach.

St. Kolumban, Rorschach

Das Sakrament der Taufe haben empfangen:

Leo Hunn

Aiden Fadda

Luciano Derungs

Finja Emma Ambauen

Iria Del Rosario Diaz

Viktoria Djoni Yara Grassi

Verstorbene der Pfarrei St. Kolumban:

Rudolf Grünenfelder (1946), Wiesenstrasse 14a Alexa Monaco geb. Klien (1966), Sulzbergstrasse 23 Orlando Monaco (1961), Sulzbergstrasse 23

Theresia Bucher geb. Knupp (1921), Promenadenstr. 65

Renate Kind (1970), St. Gallerstrasse 1a Brunhilde Hügi geb. Bischofberger (1931), Rorschacherberg, mit Aufenthalt in Rorschach

Silvia Buntschu geb. Frank (1949), Seebleichestrasse 5

Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)

Sonntag, 6. November

Paul Schiltknecht (03.11.2012)

Luciano Garau (05.11.2005)

Sonntag, 13. November

Maria Gschwend (12.11.2013)

Ida Buob-Würth (10.11.2008)

Alice und Otto Bärlocher-Hardegger (07.11.2003)

Brigitte Gächter (10.11.2002)

Albert Sutter-Eigenmann (07.11.1997) letztmals

Irma Sonderegger-Schläpfer (12.11.1987)

Familie Franz Engensperger-Birchler (06.11.1955)

Sonntag, 20. November

Jozef Filo (17.11.2021)

Margaritha Straub (17.11.2008)

Maria und Jakob Federer-Fischer (06.11.1998)

Sonntag, 27. November

Ella Schleicher-Müller (26.11.1997) letztmals

St. Mauritius, Goldach

Das Sakrament der Taufe hat empfangen: Lyrian Kqiraj

Verstorbene der Pfarrei St. Mauritius:

Hildegarde Wohlwend geb. Baeriswyl (1931), Möttelistr. 6

Heidy Baumeler geb. Erismann (1929), Klosterstrasse 22

Margrit Piscitelli geb. Baur (1926), Klosterstrasse 22

Franz Ruckli (1933), Goldach, mit Aufenthalt im

Pflegeheim Helios

Margaretha Menegola geb. Bossart (1926), Goldach, mit Aufenthalt in Thal

Erste Jahresgedächtnisse in Goldach

Sonntag, 6. November

Pietrino Cossu

Martha Heinzmann-Brändle

Sonntag, 27. November

Ida Brändle-Schneider

Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)

Sonntag, 06. November

Mägi Dörig-Küchler, Appenzellerstrasse

Alfred Inhelder, Tellstrasse

Peter Inhelder, Tellstrasse

Urs Inhelder, Tellstrasse

Josefine Hädener-Sutter, Klosterstrasse

Sonntag, 13. November

Hedi Fankhauser-Eilinger

Fridolin Bischof-Pfeifer, Staudenäckerstrasse

Silvia Neyer-Wild, Möttelistrasse

Martha Cajochen-Scherrer, Staudenäckerstrasse

Samstag, 19. November

Sabina Eugster-Lehner, Hohrain

Jakob Eugster, Hohrain

Elsa Sonderegger-Kühnis, Goldach

Martha und Leo Bischof und Tochter Elisabeth

Anita Mäder-Ronzani, Im Quellacker

Sonntag, 27. November

Ernst Baumgartner, Ulrich-Rösch-Strasse

Maria Jöhl-Bucher, Buechberg, Rorschacherberg

Ursula Paradiso, Florastrasse

Aldona Bluziene

Hedwig Zillig, Industriestrasse

Hans Rüdlinger, Ulrich-Rösch-Strasse

Fritz und Marlies Brülisauer-Hochreutener, Vorderhof, Untereggen

Johannes Bühler-Tam, Libellenstrasse

Monika Tschanz-Frommenwiler, Weierstrasse

Josef Rupp, Warteggweg

Anton Wagner, Dammweg

St. Magdalena, Untereggen

Sonntag, 27. November

Niklaus Lehner, Seeblickstr. 4

Adressen www.kkrr.ch

Mailadressen: vorname.nachname@kkrr.ch

Pfarramt St. Mauritius Goldach

Sekretariat, Untereggerstrasse 4, 9403 Goldach Buob Judith, 071 844 70 60

Öffnungszeiten:

Montag 9.00 –11.00 und 14.00 –16.00 Uhr

Dienstag–Donnerstag 9.00 –11.00 Uhr

Pfarramt St. Kolumban Rorschach

Sekretariat, Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach

Näscher-Lowiner Sandra, 071 844 70 30

Öffnungszeiten:

Montag 8.00 –11.30 und 14.00 –16.00 Uhr

Dienstag–Donnerstag 8.00 –11.30 Uhr

Pfarramt St. Magdalena Untereggen

Spielbüelstrasse 10, 9033 Untereggen, 071 844 70 14

Seelsorgeteam

Frei-Braun Anna Maria, 071 844 70 34, Pfarreibeauftragte St. Kolumban

Frei Wieland, 071 844 70 35, Pfarreibeauftragter St. Magdalena

Strawa Matthäus, 071 844 70 61, Pfarreibeauftragter St. Mauritius

Eigenmann Roland, 071 844 70 25, Pfarrer

Aeschlimann Caroline, 071 844 70 26

Böhm Rainer, 071 844 70 63

Dubler Reto, 071 844 70 28

P. Josef Hälg, 071 844 70 29, Mitarbeitender Priester

Hermann Michael, 071 844 70 67

Küng Charlotte, 071 844 70 68

Pires Marla, 071 844 70 31

Rösch Vera Maria, 071 844 70 62

Steil Nicole, 071 844 70 64

Zünd Paul, 071 844 70 32

Sakristane

Stierli Marcel, 071 844 70 23

Zoric Drago, 071 844 70 22

Sakristei Goldach, 071 844 70 15

Hausdienst / Pfarreiheime

Sturzenegger Fabian, 071 844 70 24

Simão Carlos

Pfarreiheim Goldach

Schmiedgasse 4, Goldach

Zentrum Sankt Kolumban Rorschach

Kirchstrasse 9, 9400 Rorschach

Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen

Katholischer Sozialdienst

Kaplaneiweg 3, Rorschach

Richter Sandra, 071 844 70 27

Kirchenverwaltung der Katholischen Kirchgemeinde Region Rorschach

Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach

Riedener Pius, Präsident des Kirchenverwaltungsrates, 071 844 70 33

Geschäftsstelle

Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach, 071 844 70 10

Meier Stefan, Geschäftsleiter, 071 844 70 20 Eigenmann Claudia, Geschäftsleiterin Stv., 071 844 70 21

Pfarreiteam Mauritius Stadelmann Rebecca, Strawa Matthäus

Pfarreirat St. Kolumban Huwyler Max, Präsident

Drehscheibe Untereggen Späth Claudia, Frei Wieland

Missione Cattolica Italiana Rorschach – St. Gallen

Rorschacherstrasse 105, 9000 St. Gallen Don Piero Corea, 079 847 04 41

Kath. Portugiesen-Mission, Bischofszell

Tuchgasse 2, 9220 Bischofszell

Pfarrer António Brito, 071 422 74 70 port.mission01@bluewin.ch

forum / Impressum

Redaktion

Judith Buob, Vera Maria Rösch

Druck

Schmid-Fehr AG, 9403 Goldach 5’960 Exemplare Erscheinungsweise jeden Monat.

Redaktionsschluss für nächste Ausgaben

Nr. 12/22 (Dezember): Montag, 07. November Nr. 01/23 (Januar): Montag, 05. Dezember

Namentlich gezeichnete Artikel entsprechen nicht zwingend der Redaktionsmeinung. Klimaneutral gedruckt, myclimate.org Nr. 01-22-120743

Durchführungsort:

Rorschach Goldach Untereggen

Der Innenteil «forum» ist eine Beilage zum Pfarrei-Forum Verlag und Redaktion der Mantelpublikation Pfarrei-Forum = Verein Pfarrblatt im Bistum St. Gallen, Webergasse 9, Postfach, 9004 St. Gallen