Weihnachten Programmheft 2016

WEIHNACHTEN IN DARMSTADT 2016

Christmas in Darmstadt 2016

Weihnachtsmarkt rund um das Schloss 21.11. – 23.12.

Late-Night-Shopping „Feuer & Eis“ am 2.12. bis 23 Uhr weihnachten-in-darmstadt.de

Darmstadt ist...

Kinderprogramm dienstags und mittwochs

WISSEN.KULTUR.LEBEN.

Grußwort des Oberbürgermeisters

Entspannte Festtage?

Macht ENTEGA für mich.

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch.

Die Weihnachtsmarkt-Eröffnung in unserer Stadt läutet die Weihnachtszeit mit all ihren schönen Traditionen und Bräuchen ein.

Jedes Jahr gelingt es Darmstadt Marketing, unseren Weihnachtsmarkt noch ein Stückchen schöner, vielfältiger und „darmstädterischer“ zu gestalten. Ganz besonders gelungen finde ich diesmal die Umsetzung des Mottos „Singendes, klingendes Weihnachten in Darmstadt“. Denn unter anderem wird Tobi Vorwerk jeden Freitag mit allen, die Lust haben, auf dem Weihnachtsmarkt Lieder anstimmen – beginnen werden wir damit gleich bei der Eröffnung.

Ich bin mir sicher, das wird eine einmalige Stimmung vor der Kulisse des Alten Rathauses und des Stadtschlosses. Aber auch das Kinderprogramm, der „vielbunte Weihnachtsmarkt“, die Stände der Partnerstädte und viele Programmpunkte mehr liegen mir am Herzen.

Der Weihnachtsmarkt mit seinem vielfältigen Programm schließt wirklich alle mit ein und ist eine wunderbare Gelegenheit, sich auf das Fest einzustimmen. Möge auch für Sie Weihnachten zu einem Fest des Lichts und der Hoffnung werden. Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Adventszeit, frohe Festtage und einen guten Start in ein gesundes und glückliches Jahr 2017.

Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Auf die günstige, klimafreund­ liche Energie und den ausgezeichneten Service von ENTEGA können Sie sich verlassen. Wir wünschen entspannte Festtage und sagen Danke, dass Sie sich für ENTEGA und Klimaschutz aus Darmstadt entschieden haben.

entega.de

Jochen Partsch Oberbürgermeister

Inhaltsverzeichnis Kunsthandwerkermarkt 6 Hüttenwettbewerb 7 Stände aus unseren Partnerstädten

9

Programm

10

Sonstiges Kinder- und Familienprogramm

38

Programme

40

Lageplan Innenstadt

42

Weihnachtsangebote 44 (Das perfekte Weihnachtsgeschenk, Darmstädter Adventskalender und Pauschalen) Service (ÖPNV, Gepäckaufbewahrung)

46

Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen (Arheilgen, Bessungen, Eberstadt, Kranichstein und Wixhausen)

48

Danke 53 Impressum, Herausgeber

-

Darmstädter Weihnachtsmarkt rund um das Schloss 21.11. bis 23.12. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 10.30 bis 21 Uhr Freitag und Samstag 10.30 bis 22 Uhr Sonntag 11.30 bis 21 Uhr Lob und Kritik: Wie gefällt Ihnen der Weihnachtsmarkt?

Wir freuen uns über Ihre

Beteili gung bei der Weih- nachtsmarktumfrage!

54

Kunsthandwerkermarkt

Hüttenwettbewerb Wir suchen den „Beliebtesten WeihnachtsmarktStand 2016“. Welcher Stand ist am urigsten, wo gibt‘s den besten Glühwein oder Lebkuchen? Wo ist ‘s am weihnachtlichsten dekoriert oder wo am gemütlichsten? Einfach im Fotoalbum bei dem Standfoto, das Euch am besten gefällt: „Gefällt mir!“ klicken und abstimmen auf: facebook.com/darmstadtmarketing

An allen vier Adventswochenenden gibt es auf dem Friedensplatz den Kunsthandwerkermarkt.

Das Angebot variiert von Woche zu Woche und umfasst Schmuck, Seifen, Gestricktes und Filzarbeiten, Kunst, Glas- und Porzellanarbeiten.

Auch mit dabei: der „vielbunte Weihnachtsmarkt“ mit Infostand und überraschendem Bühnenprogramm am Samstagabend.

Termine: 1. Advent: 2. Advent: 3. Advent: 4. Advent:

26.

3.

10.

17.

+ + + +

Von Dienstag, 22.11. bis Dienstag, 20.12. kann online abgestimmt werden, dann wird am 20.12. um 16.55 Uhr der Publikumsliebling auf dem Weihnachtsmarkt prämiert.

Das war der Sieger 2015: Der „Weihnachtsstadl beim Salm“ am Weißen Turm. Wer hat 2016 die Nase vorn?

27.11.

4.12.

11.12.

18.12.

Öffnungszeiten: Samstag 11.30 – 20 Uhr Sonntag 11.30 – 19 Uhr

Kein Facebook?

Es kann auch auf der Homepage weihnachten-in-darmstadt.de abgestimmt werden!

Stände aus unseren Partnerstädten Darmstädter Partnerstädte zu Gast Seit knapp drei Jahrzehnten beteiligen sich unsere Partnerstädte am Darmstädter Weihnachtsmarkt und bereichern mit ihren vielseitigen kunsthandwerklichen und kulinarischen Spezialitäten das große Angebot.

Die drei Hütten finden Sie links neben der Weihnachtsmarktbühne auf dem Marktplatz.

Die Präsentationen unserer Partnerstädte finden im wöchentlichen Wechsel statt: Woche 21.11. – 28.11. mit Saanen/Schweiz Woche 29.11. – 6.12. mit Szeged/Ungarn Woche 7.12. – 14.12. mit Ushgorod/Ukraine und Płock/Polen Woche 15.12. – 23.12. mit Ushgorod/Ukraine, Płock/ Polen und der langen Nacht der Partnerstädte Gyönk/Ungarn wird auch in diesem Jahr wieder seine beliebten Langosch, Salami und hausgemachte Schnäpse während des gesamten Weihnachtsmarktes anbieten. Verschiedene Familien aus Gyönk wechseln sich hierbei wöchentlich ab.

Ebenfalls während der gesamten Weihnachtsmarktzeit wird Liepaja/Lettland Bernstein, Silber-, Leinen-, Leder- und Edelsteinschmuck sowie Strickwaren und Kerzen anbieten.

Nach den großen Erfolgen in den letzten Jahren findet auch 2016 eine „Lange Nacht der Partnerstädte“ am Donnerstag, den 15.12. ab 18 Uhr auf der Weihnachtsmarktbühne mit Beiträgen aus unseren Partnerstädten statt.

Im Kalendarium Brückenschlag berichten wir aktuell über den Weihnachtmarkt mit den Darmstädter Partnerstädten: http://www.darmstadt. de/standort/interkulturelles-und-internationales/ der-brueckenschlag/index.htm

Programm

Programm

Samstag, 5.11.

Mittwoch, 23.11.

14 – 17 Uhr Themensamstag „Weihnachten“ Auf und mit historischen Maschinen gestaltete, gesetzte und gedruckte Weihnachtskarten, Geschenkanhänger, Weihnachtsservietten u. v. m.

Besucher erhalten einen praktischen und theoretischen Einblick in die ehemaligen Arbeitsbereiche Schriftguss, Handsatz, Maschinensatz, Buchdruckpressen und dürfen selbst Hand anlegen.

Kosten: kostenfrei (Ort: Abteilung Schriftguss, Satz und Druckverfahren, Kirschenallee 88) hlmd.de

17.45 – 18.45 Uhr Weihnachtslieder singen mit dem Bläserkreis der Darmstädter Adventgemeinden.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

Montag, 21.11., 18.15 Uhr, Eröffnung des Darmstädter Weihnachtsmarktes mit Herrn Oberbürgermeister Jochen Partsch, Stadtkämmerer Herrn André Schellenberg, dem Darmstädter Schaustellerverband e.V. und der Glühweinprinzessin auf der Freilichtbühne am Marktplatz. Danach „Darmstadts Stimmen zum Klingen bringen“ – internationale Weihnachtslieder singen mit Tobi Vorwerk. Ab 19 Uhr: The Barbers – von Rock’n’Roll über Folk, Indie-Pop und Britrock bis hin zur klassischen Singer Songwriter Melancholie. (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) Dienstag, 22.11.

17 Uhr Weihnachtsmarkteröffnung für Kinder mit Herrn Bürgermeister Rafael Reißer und dem Vorsitzenden des Darmstädter Schaustellerverbandes.

Traditioneller Auftritt des Kinderchors „Darmstädter Schulspatzen“ der Elly-Heuss-Knapp-Schule.

Danach eine Szene aus „Der kleine Prinz“ von Saint-Exupéry vom Theaterprojekt Waldkunstpfad, unter der Leitung von Kirsten Uttendorf.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

Donnerstag, 24.11.

18 – 21 Uhr Original weihnachtliche Tiroler Stadl-Musik beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm zum Mitsingen, Mitschunkeln oder einfach nur zum Zuhören. (Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm) salm.de 19 Uhr Vortrag: „Mohren, Husaren und Soldaten.

Gesammelte Menschen am Hof der Darmstädter Landgrafen“. Eintritt frei, Anmeldung unter info@schlossmuseum-darmstadt.de (Ort: Schlossmuseum Darmstadt) Freitag, 25.11.

Heiligs Blechle: Foodtruck-Weihnachtsmarkt Im Carree 25.11. bis 23.12., Mo bis Do: 12 bis 21 Uhr, Fr + Sa 12 bis 22 Uhr, So 14 bis 20 Uhr, Eintritt frei.

Das Carree wird den ganzen Advent zum lauschigen Weihnachtsmarkt: Foodtrucks und andere Nostalgie-Fahrzeuge bieten Leckereien und Geschenkideen zum Kauf. Ob Kunsthandwerk oder Modeaccessoires, Glühwein oder Zimtkaffee, veganes Chili oder Burger – alles ist dabei. Gespickt wird das Ganze mit einem bunten Kulturprogramm auf der Carree-Piazza – auch für Familien. (Ort: Carree-Piazza)

Programm

Programm

18 Uhr Who Needs A Setlist Indie-Jazz mit Carsten M. (g), Björn S. (g), Aaron R. (b), Henrik H. (voc, tp) Dennis L. (dr) Eintritt frei! (Ort: Centralstation, Carree-Piazza)

Samstag, 26.11.

18.15 – 18.30 Uhr „Darmstadts Stimmen zum Klingen bringen“ – internationale Weihnachtslieder gemeinsam singen mit Tobi Vorwerk. Wir freuen uns auf rege Beteiligung der Darmstädterinnen und Darmstädter.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

11 – 19 Uhr Kostenlose Gepäckaufbewahrung auf dem Ludwigsplatz (Seite 46)

11 – 18 Uhr Linie 24: Oldtimer-Rundfahrten im 60-MinutenTakt durch die Darmstädter Innenstadt (Seite 39)

11.30 – 20 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6) 13 – 16 Uhr Familienzeit: Wunschzettel-Werkstatt, Weihnachtspost oder ein Selfie mit der Glühweinprinzessin, kostenlose Fotobox für Familienweihnachtsfotos (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

19 – 21 Uhr Band am Freitag: TRIORITÄT Jazz steht immer noch auf dem Programm – nur wird alles elektronischer.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

Fr–Sa 12–22 Uhr

Sonntag 14–20 Uhr

25.11. bis 23.12.2016 Heiligs Blechle Foodtruck-Weihnachtsmarkt im Carree

www.formalin.de

Mo–Do 12–21 Uhr

Mittwochs Glühschoppe mit DJ Freitags Livemusik Samstags JazzPunkt & Blasorchester Sonntags Kinderstunde

Eintritt frei!

Mit Musik & Kulturprogramm

15 Uhr Weihnachtspuppen- und Musik-Mitmach-Theater „Ronja und die Weihnachtshexe“ für Kinder von 4 bis 10 Jahren und begleitende Erwachsene mit Andreas Orth, Musiker, Komponist, Autor, Schauspieler und Regisseur.

Dauer: ca. 60 Min. Eintritt: 6 € p./P. (einschl.

Museumseintritt), Kartenvorverkauf ab 1.11. an der Museumskasse (Ort: HLMD) hlmd.de 16 – 17 Uhr Blasorchester TSV Braunshardt 1889 e. V. Weihnachts-Klänge vom HEAG Balkon im Carree (Ort: Carree-Piazza) 17 – 18 Uhr Trachtenverein Bayernland Darmstadt (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

Programm

Programm

17 Uhr „Adventlicher Stadtrundgang“ mit Glühweinumtrunk auf dem Weihnachtsmarkt Treffpunkt: Darmstadt Shop, Kosten: 9,50 € p./P. darmstadt-tourismus.de (Link: Besuch/Stadtführungen)

12 – 18 Uhr Advent auf dem Hofgut Oberfeld in beschaulicher Weise: die Heydenmühle und das Projekt Lebensweg bieten schöne Dinge aus den Werkstätten und der Eigenproduktion an. Märchen-, Geschichtenerzähler und Livemusik sorgen für vorweihnachtliche Stimmung.

(Ort: Hofgut Oberfeld, Erbacher Str. 125) initiative-oberfeld.de

18 – 19 Uhr Gitarrengruppe Süd der Landfrauen Groß-Gerau (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 19 Uhr Adventskonzert Werke von Rheinberger, Reger u.a.

Jana Baumeister, Sopran; Jorin Sandau, Orgel Eintritt 10 €/erm. 6 € (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt)

15 Uhr Kleines Kinderprogramm (Ort: Bühne Kunsthandwerkermarkt)

Sonntag, 27.11.

15 Uhr Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Ludwig Meidner – Begegnungen“ Kosten: Museumseintritt zzgl. 3 € (Ort: Museum Künstlerkolonie, Olbrichweg 13a) mathildenhoehe.eu

11 Uhr Führungen zum Darmstädter Glockenspiel Eintritt 5 €, nur mit Voranmeldung info@schlossmuseum-darmstadt.de (Ort: Schlossmuseum Darmstadt)

15 Uhr Führung durch die Sonderausstellung „Dem Menschen zur Freude, dem Fürsten zum Ruhm“ (Ort: Schlossmuseum Darmstadt) schlossmuseum-darmstadt.de

11.30 – 19 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6)

16 – 17.30 Uhr Advents- und Weihnachtsmusik: Bläserensemble „Brass-on-Mission“ (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

11.30 – 12 Uhr Adventsandacht mit Pfarrer Briesemeister aus der Martin-Luther-Gemeinde und Musikbegleitung durch einen Posaunenchor.

(Ort: Hofgut Oberfeld, Erbacher Str. 125) initiative-oberfeld.de

17 Uhr Kinderstunde: Early Nikolaus Lesung mit Florian Harz (Kikeriki Theater Darmstadt) Eintritt frei.

(Ort: Centralstation, Carree-Piazza)

Programm

Programm

Dienstag, 29.11.

17 – 21 Uhr Nikolaus in der Late-Night-Kranichstein unter dem Motto: „Spanische Weihnachtseinstimmung“ auf der „Piazza“ im Kranichsteiner Einkaufszentrum am See. (Seite 51) gewerbeverein-kranichstein.eu

17 – 18 Uhr KurzFormChaos Impro-Theater für Kinder (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18 – 21 Uhr Holy Christmas Part I! Start up für ein Benefizprojekt beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm. DJ Ralf Jünger und Afterwork-Chillout für die Seele.

(Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm) salm.de Mittwoch, 30.11.

17 – 18 Uhr Weihnachtslieder singen mit dem Bläserkreis der Darmstädter Adventgemeinden.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18 – 18.30 Uhr Konzert mit dem Kinderchor Wixhausen e.V. und Überraschungsgästen!

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18 Uhr Glühschoppe mit DJ Tim Riddim. Eintritt frei.

(Ort: Centralstation, Carree-Piazza) 19 – 20 Uhr Aurora DeMeehl beim Salm im Weihnachtsstadl.

Als Sandra Claus, der Gattin vom Nikolaus, verbreitet sie gewohnt fröhliche Stimmung bei Adventsliedern und Geplauder. Stille Nacht? Von wegen! (Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm) salm.de

Donnerstag, 1.12.

16.30, 18 + 19.30 Uhr (Abfahrtszeiten) Datterich-Express: Stadtrundfahrten mit Glühwein und Lebkuchen Haltestelle „Kongresszentrum“ (Seite 39) 19 Uhr Glockenspielkonzert, Bärenzwinger, Eintritt frei (Ort: Schlossmuseum Darmstadt) Freitag, 2.12.

11 – 18 Uhr Linie 24: Oldtimer-Rundfahrten im 60-MinutenTakt durch die Darmstädter Innenstadt (Seite 39) 18 Uhr Adventskonzert bei Kerzenschein Landespolizeiorchester Hessen Alfred Herr, Leitung; Joachim Michalik & Pfr. Dr. Christoph Klock, Texte & Moderation Eintritt frei, Spenden für soziale Zwecke erbeten (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt) 18 Uhr Inkfields – Das Multitalent aus Edinburgh: Sam James-Griffiths (g, p, b, dr uvm.) Eintritt frei.

(Ort: Centralstation, Carree-Piazza)

Programm

Programm

18.15 – 18.30 Uhr „Darmstadts Stimmen zum Klingen bringen“ – internationale Weihnachtslieder gemeinsam singen mit Tobi Vorwerk. Wir freuen uns auf rege Beteiligung der Darmstädterinnen und Darmstädter. (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

16 – 17 Uhr Blasorchester TSV Braunshardt 1889 e. V. Weihnachts-Klänge vom HEAG Balkon im Carree

19 – 21 Uhr Band am Freitag: Forever Lion, Akustik Set (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

17 Uhr „Adventlicher Stadtrundgang“ mit Glühweinumtrunk auf dem Weihnachtsmarkt Treffpunkt: Darmstadt Shop, Kosten: 9,50 € p./P. darmstadt-tourismus.de (Link: Besuch/Stadtführungen)

19 – 23 Uhr „Feuer & Eis“– Late-Night-Shopping Spektakuläre Feuershows und faszinierende Eisbildhauer erwarten die Besucher an diesem Abend. Parallel dazu laden die mehr als 450 Geschäfte sowie der Darmstädter Weihnachtsmarkt bis 23 Uhr zum Einkaufen und Genießen ein. (Ort: Innenstadt)

17 – 18 Uhr Sven Amann, Singer&Songwriter (Ort: Weihnachtsmarktbühne beim Kunsthandwerkermarkt) vielbunt.org/weihnachtsmarkt

Samstag, 3.12.

18 – 19 Uhr Quiz mit Aurora DeMeehl, Hauptgewinn: „Wohnzimmerkonzert“ (Ort: Weihnachtsmarktbühne beim Kunsthandwerkermarkt) vielbunt.org/weihnachtsmarkt

11 – 19 Uhr Kostenlose Gepäckaufbewahrung auf dem Ludwigsplatz (Seite 46) 11.30 – 20 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6) 13 – 16 Uhr Familienzeit: Wunschzettel-Werkstatt, Weihnachtspost oder ein Selfie mit der Glühweinprinzessin, kostenlose Fotobox für Familienweihnachtsfotos (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 15 Uhr Kleines Kinderprogramm (Ort: Bühne Kunsthandwerkermarkt)

17 – 18 Uhr Auftritt des Bach Chors Darmstadt (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

18 – 19 Uhr Friends of Gospel Griesheimer Gospel- und Jazz Ensemble (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) Sonntag, 4.12.

11, 13, 15 + 17 Uhr Nikolaus-Dampfsonderzug vom Eisenbahnmuseum über das weitläufige Eisenbahngelände (Veranstalter: Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein) (Seite 38)

Programm

Programm

11.30 – 19 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6)

Dienstag, 6.12.

13 Uhr Öffentliche Führung durch die Neupräsentation der ständigen Sammlung „Weltentwürfe – Die Künstlerkolonie Darmstadt 1899 – 1914“.

Kosten: Museumseintritt (Ort: Museum Künstlerkolonie, Olbrichweg 13a) mathildenhoehe.eu 15 Uhr Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Ludwig Meidner – Begegnungen“ Kosten: Museumseintritt zzgl. 3 € (Ort: Museum Künstlerkolonie, Olbrichweg 13a) mathildenhoehe.eu 15 Uhr Führung durch die Sonderausstellung „Dem Menschen zur Freude, dem Fürsten zum Ruhm“ (Ort: Schlossmuseum Darmstadt) schlossmuseum-darmstadt.de 16 – 17 Uhr Mönchberger Bläserquartett (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 17 – 17.30 Uhr Alphornbläser Erzhausen (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 17 Uhr Benefizkonzert mit dem Gospelchor „Git’on board“. Weihnachtliche Lieder, Kerzen, Lebkuchen und besinnliche Texte stimmen zum Advent ein. Der Eintritt ist frei, Spenden jedoch sehr willkommen.

Veranstalter: LIONS Club - Louise Büchner (Ort: Kirche St. Elisabeth, Schlossgarten Str. 52)

16 Uhr Nikolaus Führung durch das Museum Künstlerkolonie mit Stefanie Patruno, der stellvertretenden Direktorin und Kuratorin des Institut Mathildenhöhe Darmstadt Kosten: Museumseintritt (Ort: Museum Künstlerkolonie, Olbrichweg 13a) mathildenhoehe.eu 16.30, 18 + 19.30 Uhr (Abfahrtszeiten) Datterich-Express: Stadtrundfahrten mit Glühwein und Lebkuchen Haltestelle „Kongresszentrum“ (Seite 39) 17 – 17.30 Uhr Der Nikolaus kommt auf den Weihnachtsmarkt An diesem Tag stattet der Nikolaus dem Weih-nachtsmarkt einen Besuch ab. Gemeinsam mit der Glühweinprinzessin verteilt er SchokoladenNikoläuse.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 17.45 – 18.30 Uhr KurzFormChaos Impro-Theater für Kinder (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18.30 - 19.30 Uhr Besichtigen Sie mit uns das neu eröffnete Schlossmuseum im Rahmen der beliebten After Work Kult(o)ur, mit einem gemütlichen Abschluss auf dem Weihnachtsmarkt.

Treffpunkt: Eingang Schlossmuseum, Kosten: 5 € darmstadt-tourismus.de (Link: Besuch/Stadtführung)

Programm

Programm

Mittwoch, 7.12.

Freitag, 9.12.

17 – 17.30 Uhr Musikalische Unterhaltung mit den Darmstädter Schulspatzen der Elly-Heuss- Knapp-Schule (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

18 Uhr Gorilla Radio And The Animal Transmission Southern-Indie-Rock, Electro-Folk, Doom-Pop, Sample-Rock & AcousticMetal mit Marc (voc, g, syn, samples) und Miguel (g, voc). Eintritt frei.

(Ort: Centralstation, Carree-Piazza)

17.30 – 18.30 Uhr „Monstersingen“ mit Kruschel und Oliver Mager (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18 Uhr Rundgang durch den Lokschuppen. Anschl. ab 20 Uhr Vortragsabend mit Dichterlesung von den Menschen und den Maschinen – Die Eisenbahn in der Literatur. Vorträge von Uwe Breitmeier. Angeboten wird dazu Grillwurst und Glühwein, Glühtee sowie Kaltgetränke.

Eintritt frei. (Ort: Eisenbahnmuseum DarmstadtKranichstein) bahnwelt.de

18.15 – 18.30 Uhr „Darmstadts Stimmen zum Klingen bringen“ – internationale Weihnachtslieder gemeinsam singen mit Tobi Vorwerk. Wir freuen uns auf rege Beteiligung der Darmstädterinnen und Darmstädter. (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

Donnerstag, 8.12.

19 Uhr Orgelsoirée Werke von Dupré, Duruflé & Reger; Peter Schäfer (Aschaffenburg), Orgel: Elisabeth Prügger-Schnizer, Textauswahl und Lesung Eintritt frei, Spenden erbeten (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt)

16.30, 18 + 19.30 Uhr (Abfahrtszeiten) Datterich-Express: Stadtrundfahrten mit Glühwein und Lebkuchen Haltestelle „Kongresszentrum“ (Seite 39)

19 – 21 Uhr Band am Freitag: Tobi Vorwerk (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

18 – 21 Uhr Original weihnachtliche Tiroler Stadl-Musik beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm zum Mitsingen, Mitschunkeln oder einfach nur zum Zuhören. (Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Turm) salm.de

Samstag, 10.12.

18 Uhr Glühschoppe mit DJ General Motors Eintritt frei. (Ort: Centralstation, Carree-Piazza)

11 – 18 Uhr Linie 24: Oldtimer-Rundfahrten im 60-MinutenTakt durch die Darmstädter Innenstadt (Seite 39)

Programm

Programm

11 – 19 Uhr Kostenlose Gepäckaufbewahrung auf dem Ludwigsplatz (Seite 46)

17 – 18.30 Uhr Internationale Weihnachtslieder: Darmstädter Blecho (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

11 – 17 Uhr Amnesty International: Signierte Werke für die Menschenrechte. Handsignierte Bücher und CDs u. a. von Isabel Allende, Martin Walser, Navid Kermani, Harald Martenstein, Klaus Hoffmann, Peter Maffay und Emil Mangelsdorff.

(Ort: Centralstation, Terrasse) 11.30 – 20 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6) 13 – 16 Uhr Familienzeit: Wunschzettel-Werkstatt, Weihnachtspost oder ein Selfie mit der Glühweinprinzessin, kostenlose Fotobox für Familienweihnachtsfotos (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 16 – 17 Uhr Blasorchester TSV Braunshardt 1889 e. V. Weihnachts-Klänge vom HEAG Balkon im Carree (Ort: Carree-Piazza) 17 Uhr „Adventlicher Stadtrundgang“ mit Glühweinumtrunk auf dem Weihnachtsmarkt. Treffpunkt: Darmstadt Shop, Kosten: 9,50 € p./P. darmstadt-tourismus.de (Link: Besuch/ Stadtführungen)

18 – 19 Uhr Lisa Harres, Singer&Songwriter (Ort: Weihnachtsmarktbühne beim Kunsthandwerkermarkt) vielbunt.org/weihnachtsmarkt 20 Uhr Das GlasBlasSing Quintett: Süßer die Flaschen nie klingen! Das Weihnachts-Spezial der großartigen Flaschenbläser.

(Ort: Centralstation, Saal) centralstation-darmstadt.de Sonntag, 11.12.

11, 13, 15 + 17 Uhr Nikolaus-Dampfsonderzug vom Eisenbahnmuseum über das weitläufige Eisenbahngelände (Veranstalter: Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein) (Seite 38) 11.15 Uhr Große Weihnachtsführung „Mitbringsel aus dem Heiligen Land“ mit Dr. Theo Jülich, Museumsdirektor des HLMD, max. 25 Teilnehmer, Kosten: kostenfrei, lediglich Museumseintritt. Teilnahmekarten am Veranstaltungstag an der Museumskasse, keine Vorreservierung möglich.

(Ort: HLMD) hlmd.de

Programm

Programm

11.30 – 19 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6)

17 – 18 Uhr Musikklasse der Martin-Niemöller-Schule Riedstadt (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

15 Uhr Kleines Kinderprogramm (Ort: Bühne Kunsthandwerkermarkt) 15 Uhr Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Ludwig Meidner – Begegnungen“ Kosten: Museumseintritt zzgl. 3 € (Ort: Museum Künstlerkolonie, Olbrichweg 13a) mathildenhoehe.eu 16 – 17 Uhr Skillmates Musikalisches Charity Projekt (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 17 – 18 Uhr Friends of Gospel Griesheimer Gospel- und Jazz Ensemble (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 20 Uhr Erdmöbel: Weihnachten mit Erdmöbel 2016 Sie sind der helle Stern in einem sonst vielfach von Kitsch und Horror geprägten Genre: der Weihnachtspopkultur. „Last Christmas“ goes Erdmöbel… (Ort: Centralstation, Saal) centralstation-darmstadt.de Dienstag, 13.12.

16.30, 18 + 19.30 Uhr (Abfahrtszeiten) Datterich-Express: Stadtrundfahrten mit Glühwein und Lebkuchen Haltestelle „Kongresszentrum“ (Seite 39)

18 – 18.45 Uhr KurzFormChaos ImproTheater für Kinder (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) Mittwoch, 14.12.

17.30 – 18 Uhr Kinder- und Jugendchor des Staatstheaters Darmstadt unter der Leitung von Elena Beer (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18 Uhr Glühschoppe mit Red Neddlewood Eintritt frei. (Ort: Centralstation, Carree-Piazza) 18.15 – 18.45 Uhr Jugendchor der Akademie für Tonkunst unter der Leitung von Claudia Nicolai.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 19 – 20 Uhr Aurora DeMeehl beim Salm im Weihnachtsstadl. Als Sandra Claus, der Gattin vom Nikolaus, verbreitet sie gewohnt fröhliche Stimmung bei Adventsliedern und Geplauder. Stille Nacht? Von wegen! (Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm) salm.de

Programm

Der Star

unter den

Geschenken

.

Donnerstag, 15.12.

16.30, 18 + 19.30 Uhr (Abfahrtszeiten) Datterich-Express: Stadtrundfahrten mit Glühwein und Lebkuchen Haltestelle „Kongresszentrum“ (Seite 39) 18 – 21 Uhr Original weihnachtliche Tiroler Stadl-Musik beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm zum Mitsingen, Mitschunkeln oder einfach nur zum Zuhören. (Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Turm) salm.de 18 Uhr Lange Nacht der Partnerstädte Musikalische und weitere Beiträge aus unseren Partnerstädten (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) Freitag, 16.12.

k?

Dein Weihnachtsgeschen Ich.

18.15 – 18.30 Uhr „Darmstadts Stimmen zum Klingen bringen“ – internationale Weihnachtslieder gemeinsam singen mit Tobi Vorwerk. Wir freuen uns auf rege Beteiligung der Darmstädterinnen und Darmstädter.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 19 – 21 Uhr Band am Freitag: Dave Kelly Moody, bekannt als Solo-Musiker sowie als Mitglied der sehr beliebten Band „The Barbers“, zeigt das Multitalent als einer der besten Live Musiker Darmstadts, was es heißt, mitzureißen und zu entertainen.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

Mo - Sa bis 20 Uhr | 1.100 Parkplätze | Luisenplatz 5 | www.luisen-center.de

Programm

Programm

Samstag, 17.12.

18 – 19 Uhr Musikverein Goddelau 1971 (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

11 – 18 Uhr Linie 24: Oldtimer-Rundfahrten im 60-MinutenTakt durch die Darmstädter Innenstadt (Seite 39) 11 – 19 Uhr Kostenlose Gepäckaufbewahrung auf dem Ludwigsplatz (Seite 46) 11.30 – 20 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6) 13 – 16 Uhr Familienzeit: Wunschzettel-Werkstatt, Weihnachtspost oder ein Selfie mit der Glühweinprinzessin, kostenlose Fotobox für Familienweihnachtsfotos (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 16 – 17 Uhr Blasorchester TSV Braunshardt 1889 e. V. Weihnachts-Klänge vom HEAG Balkon im Carree (Ort: Carree-Piazza) 17 Uhr „Adventlicher Stadtrundgang“ mit Glühweinumtrunk auf dem Weihnachtsmarkt. Treffpunkt: Darmstadt Shop, Kosten: 9,50 € p./P. darmstadttourismus.de (Link: Besuch/Stadtführungen) 17 – 18 Uhr Weihnachtliches Singen mit den After Eight Singers (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 17 – 18 Uhr Sven Amann, Singer&Songwriter (Ort: Weihnachtsmarktbühne beim Kunsthandwerkermarkt) vielbunt.org/weihnachtsmarkt

18 – 19 Uhr KurzFormChaos, Impro-Theater (Ort: Weihnachtsmarktbühne beim Kunsthandwerkermarkt) vielbunt.org/weihnachtsmarkt 19 Uhr Chorkonzert zum Advent Werke von Grieg, Stanford, Reger u.a.

Vocalensemble Darmstadt Nicolo Sokoli, Orgel; Jorin Sandau, Leitung Eintritt 12 €/erm. 8€ (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt) Sonntag, 18.12.

11 Uhr Philharmonie Merck: Barockes Adventskonzert (Ort: Centralstation, Saal) centralstation-darmstadt.de 11.30 – 19 Uhr Kunsthandwerkermarkt auf dem Friedensplatz (Seite 6) 14 + 16.30 Uhr Fredrik Vahle mit Dietlind Grabe und den Fizis Der „Vater des modernen Kinderliedes“ mit Klassikern wie „Anne Kaffeekanne“ sowie Weihnachtlichem für Kinder ab 3 J. (Ort: Centralstation, Halle) centralstation-darmstadt.de 15 Uhr Kleines Kinderprogramm (Ort: Bühne Kunsthandwerkermarkt)

Programm

Programm

15 Uhr Kinderstunde: Christin Bittner Lesung aus „Knopf vom Zirkus POMOIDO“ Eintritt frei.

(Ort: Centralstation, Carree-Piazza)

18 – 21 Uhr Holy Christmas Part II! DJ Ralf Jünger und Afterwork-Chillout für die Seele zu Gunsten eines Benefizprojektes beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm.

(Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm) salm.de

16 – 17 Uhr 4erlei Chöre Mixdur, Jugendchor Capriccioso, Hope Youth Choir, QuerBeat (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18 – 19 Uhr Quiz mit Rosa Opossum (Ort: Weihnachtsmarktbühne beim Kunsthandwerkermarkt) vielbunt.org/weihnachtsmarkt Dienstag, 20.12.

16.30, 18 + 19.30 Uhr (Abfahrtszeiten) Datterich-Express: Stadtrundfahrten mit Glühwein und Lebkuchen Haltestelle „Kongresszentrum“ (Seite 39) 16.55 Uhr Siegerehrung des Gewinners beim Hüttenwettbewerb (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 17 – 18 Uhr Musikklasse der Martin-Niemöller-Schule Riedstadt (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz)

19 – 21 Uhr Adhoque Orchestra EUMETSAT (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) Mittwoch, 21.12.

17 – 18 Uhr „Monstersingen“ mit Kruschel und Oliver Mager (Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 18 Uhr Glühschoppe mit Shock Travolta Eintritt frei. (Ort: Centralstation, Carree-Piazza) Freitag, 23.12.

17 – 22 Uhr 10. Weihnachts-Livekonzert mit Toni & Mimo beim Salm am Weihnachtsstadl auf der verschneiten Winter-Wonderland-Bühne am Weißen Turm. Kultkonzert. Live, umsonst und draußen.

(Ort: beim Salm im Weihnachtsstadl am Weißen Turm) salm.de 18 Uhr One Take Toni Lieder aus dem Leben gegriffen, die wie Lametta auf einen herabregnen Eintritt frei. (Ort: Centralstation, Carree-Piazza)

Programm 18.15 – 18.30 Uhr „Darmstadts Stimmen zum Klingen bringen“ – internationale Weihnachtslieder gemeinsam singen mit Tobi Vorwerk. Wir freuen uns auf rege Beteiligung der Darmstädterinnen und Darmstädter.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 19 – 21 Uhr Letzte Band am Freitag: Frank Bülow & friends machen den Sack zu.

(Ort: Weihnachtsmarktbühne Marktplatz) 22 Uhr Mellow Weekend special: Christmas Edition Mit den DJs Peter Gräber & Kemal (Ort: Centralstation, Halle) centralstation-darmstadt.de Samstag Heiligabend, 24.12.

22.30 Uhr Christmette Selkis Riefling, Violine Jorin Sandau, Orgel (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt) Sonntag 1. Weihnachtsfeiertag, 25.12.

10 Uhr Weihnachtshochamt Mozart: Krönungsmesse Instrumentalisten & Solisten; Kirchenchor St. Ludwig; Jorin Sandau, Leitung (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt) 21 Uhr Haroun´s 50s Club (Ort: Centralstation, Halle) centralstation-darmstadt.de

Programm

Programm

Montag 2. Weihnachtsfeiertag, 26.12.

Samstag Silvester, 31.12.

10 Uhr Lateinisches Hochamt: Gregorianische Gesänge zu Weihnachten Schola Ludoviciana; Jorin Sandau, Leitung (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt)

22.30 Uhr Feuerwerkskonzert zum Jahresschluss Werke von Händel, Bach, Reger u.a. Marina Fixle, Trompete; Jorin Sandau, Orgel; Eintritt frei, Spenden erbeten (Ort: Innenstadtkirche St. Ludwig Darmstadt)

15 Uhr Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Ludwig Meidner – Begegnungen“ Kosten: Museumseintritt zzgl. 3 € (Ort: Museum Künstlerkolonie, Olbrichweg 13a) mathildenhoehe.eu Dienstag, 27.12.

14.30 + 16.30 Uhr Theaterhaus Alpenrod: Die kleine Raupe Nimmersatt (Ort: Centralstation, Saal) centralstation-darmstadt.de Mittwoch, 28.12. + Donnerstag, 29.12.

Jeweils 10 – 16 Uhr Kranichsteiner Modellbahntage Nach den Feiertagen lädt der Mobatrain des Eisenbahnmuseums zu einem Besuch ein. Gezeigt werden verschiedene Modellbahnanlagen.

Eintrittspreise: Erw. 3 € , Kinder und Jugendliche (4 – 14 J.) 1,50 €, Familien (2 Erw. + max. 3 K. + J.) 7,50 € (Ort: Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein) bahnwelt.de

Dienstag, 3.1.17, Mittwoch, 4.1.17 + Donnerstag, 5.1.17 jeweils 11 – 15 Uhr Weihnachtsferien-Workshop für Kinder und Jugendliche (9 – 14 Jahre) mit Eva Nebhuth Durch Schneiden, Zerlegen und Kombinieren entsteht etwas Neues. Mit Fantasie und Lust am Experimentieren stellen wir aus Zeitungen, Fotos, Stoff und Alltagsgegenständen eigene Collagen her. Für Kinder und Jugendliche im Alter von 9 – 14 Jahren (ca. 15 Teilnehmer).

Kosten: Teilnahmegebühr pro Tag 10 €; für Mitglieder des Kunstvereins Darmstadt e.V. 6 €.

Anmeldung erforderlich unter: info@kunsthalledarmstadt.de oder Tel. 06151-891184.

(Ort: Kunsthalle Darmstadt) kunsthalle-darmstadt.de

Sonstiges Kinder- und Familien-

Sonstiges Kinder- und Familien-

Nikolauszüge

Datterich-Express: Stadtrundfahrten mit Glühwein und Lebkuchen

programm

Sonntag, 4.12.+ Sonntag, 11.12.

Jeweils 11, 13, 15 + 17 Uhr Der Nikolaus fährt mit der Eisenbahn, gezogen von Dampf- und Diesellok, um die Kinder zu beschenken. Einstieg ist im Eisenbahnmuseum, die Fahrt geht dann über das weitläufige Eisenbahngelände. Dauer ca. 30 Min. Das Eisenbahnmuseum hat mit einem Zusatzprogramm ab 10 Uhr geöffnet: ca. alle 30 Min. gibt es eine Führung, das Lehrstellwerk und die Modellanlage des ehem.

Darmstädter Hauptbahnhofs werden vorgeführt.

Ergänzt wird das Angebot durch einen Bratwurstgrillstand sowie den Ausschank von Glühwein, Glühtee und Kaltgetränken.

Eintritt: Erw. 7 €, Jugendliche (4 -14) 3,50 €, Familien (2 Erw. + max. 3 J.) 17,50 €; Eintritt mit Zugfahrt: Erw. 12 €, Jugendliche 6 €, Familien 30 €, Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

(Ort: Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein) bahnwelt.de

programm

1., 6., 8., 13., 15. und 20. Dezember, Haltestelle „Kongresszentrum“, Abfahrt jeweils um 16.30, 18 + 19.30 Uhr An Bord der Nostalgie-Straßenbahn sorgen bei der einstündigen Rundfahrt durch das festlich geschmückte Darmstadt heißer Glühwein und weihnachtliche Leckereien für das leibliche Wohl. Auch alkoholfreie Getränke sind erhältlich.Tickets (inkl.

Speisen und Getränke): Erw. 14 €, Kinder 12,50 €, Vorverkauf im Kundenzentrum der HEAG mobilo am Luisenplatz. heagmobilo.de/genusstouren Oldtimer-Rundfahrten mit der Linie 24 im Advent An allen vier Adventssamstagen (26.11., 2., 10. und 17.12.) können Familien Oldtimer-Rundfahrten durch die Darmstädter Innenstadt mit den Wagen 57 (Bj. 1926, ST3) und 31 (Bj. 1961, ST7) machen. Die Rundfahrten finden zwischen 11 und 18 Uhr statt, dauern 60 Minuten und können an den Zwischenhalten unterbrochen werden. Kinder ab 6 Jahren dürfen auch ohne erwachsene Begleitperson mitfahren, für Betreuung und Unterhaltung an Bord ist gesorgt.

Tickets gibt es im Fahrzeug. Kosten: Erw. 5 €, Kinder (4 – 14 Jahre) 2,50 €, Familien (2 Erw. mit max. 3 Kindern) 12,50 €. Sonderfahrplan unter heagmobilo.de

Programme

Programme

Darmstadt Christmas Market around the castle

Official Opening of the Christmas Market for Children

21st November to 23rd December 2016 Opening hours: Monday to Thursday 10.30 am – 9 pm Friday and Saturday 10.30 am – 10 pm (longer opening hours) Sunday 11.30 am – 9 pm Every Saturday from 11.30 am to 8 pm and Sundays to 7 pm the little arts and crafts market on the Friedensplatz offers handmade jewellery, soap, knitted and felt works as well as glass and porcelain works, with changing artists every weekend.

Several of Darmstadt´s twin cities also present themselves on the Christmas Market, offering food, drinks and handcraft from their country and region. Their stalls are located on the left hand side of the open-air ‘Christmas stage’ on the market square.

Official Opening of the Christmas Market Lord Mayor Jochen Partsch will officially open the Christmas Market on Monday, 21st November at 6.15 pm on the ‘Christmas stage’ at the market square. Darmstadt´s singer songwriter Tobi Vorwerk will start the programme ‘Darmstadts Stimmen zum Klingen bringen’ (common carol singing) every friday night at 6.15 pm. (Location: ‘Christmas stage’ at the market square)

On Tuesday 22nd November at 5 pm Mayor Rafael Reißer will officially open the Christmas Market for children on the ‘Christmas stage’.

The childrens´ choir Darmstädter Schulspatzen will accompany the opening with Christmas songs and the children`s theatre Waldkunstpfad will play a scene from ‘Der kleine Prinz’ (The little Prince).

Late-Night-Shopping ‘Fire & Ice’ On 2nd December the shops in the city are open until 11 pm. Spectacular fire shows and three artists forming sculptures out of ice add a magical touch to your Christmas shopping.

Weekend-Package Enjoy a weekend with overnight stay and breakfast for two in a 4 ****-hotel, including a guided tour through winterly Darmstadt with a mulled wine on the Christmas Market, 2 hours ticket for the Art Nouveau swimming bath and a little present. From 154 € in a double room.

Free baggage room every Saturday of Advent Every Saturday in Advent service angels will look after your shopping bags and luggage in the baggage bus on the Ludwigsplatz free of charge.

Location: Ludwigsplatz Time: 11 am to 7 pm Price: The baggage room is a free service.

P P

Schlossgarage/ Darmstadtium

P

Friedensplatz

4 3

TAXI

Luisenplatz

2

Rheinstraße

1

ErnstLudwigsplatz

Schloss

5 Darmstadt Shop

weisser Turm

i

Marktplatz

Im Carree

Luisen Center

8

Ernst-Ludwig-Straße

P Luisencenter/ City Carree

Luisenstraße

Centralstation

7 Altes Rathaus

Ludwigs

pa

Kunsthandwerkermarkt

5

Weißer Turm

6

Marktplatz

7

Weihnachtsmarktbühne

8

CITY CARREE

st ig dw

4

Lu

Weihnachtskrippe

rS

3

Stadtkirche

de

2

Friedensplatz

An

Luisenplatz

e

Darmstädter Weihnachtsmarkt

1

aß tr

ra ß

e

hs

e

rc

ag

Ki

ss

Schuchardstraße

6

ta dt rc

© www.bnu.de

ki he

Stadtkirchplatz

e

TAXI

straß

Ludwigsplatz

Schuls

traße

Kirch

Wilhelminenstraße

Luisencenter/City Carree

P

P

Pali-Parkplatz

Weihnachtsangebote

Weihnachtsangebote

Weihnachtsgeschenke? Eher wie net! (erhältlich im Darmstadt Shop Luisenplatz)

Adventspauschale Ab 154 € im DZ

Wie wäre es mit einem Darmstadt-Geschenk für die Lieben?

Darmstadt Saunahandtuch 29,95 € Darmstadt Kolter (Decke) 69,90 € Darmstadt Schirm 29,95 € Datterich T-Shirts 19,90 €

Darmstädter Adventskalender Gutes tun und Freude schenken: Unterstützen Sie krebskranke Kinder mit dem Kauf des Adventskalenders zugunsten der JonathanHeimes-Stiftung.

Erhältlich im Darmstadt Shop, Luisenplatz 5, Tel. 06151-134513 und auf dem Kunsthandwerkermarkt am 26. und 27.11.

Gemütliches Adventswochenende • 1 Übernachtung für 2 Personen mit Früh- stück im DZ im 4-Sterne-Hotel • „Adventlicher Stadtrundgang“ mit Glühwein Gutschein • 2-stündiger Aufenthalt im Jugendstilbad • ein kleines Präsent Jugendstil-Pauschale 2017 Ab 177 € im DZ Ab 134 € im EZ Besuchen Sie die „Darmstädter Jugendstiltage“ mit einem Rundum-Sorglos-Paket: Buchungszeitraum: 20. – 21.5. 2017 • 1 Übernachtung (20. auf 21.5.) für 2 Perso- nen im DZ mit Frühstück im 4-Sterne-Hotel • Darmstadt Card für 2 Tage • Führung „Mathildenhöhe - auf dem Weg zum UNESCO Welterbe“ • Eintritt Künstlerhäuser, Hochzeitsturm, Museum, Führung • Jugendstil-Ticket für das „Illumationsfest“ auf der Mathildenhöhe am 20.5.

• Darmstädter Willkommensgruß • Alle Unterlagen erhalten Sie bei Anreise im Hotel Buchbarkeit der Pauschalen: Bis 8 Tage vor Anreise, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Verlängerungsnacht auf Anfrage.

Buchung unter Darmstadt Marketing GmbH, tcb@darmstadt.de oder Tel. 06151-1345 -11/-14 darmstadt-tourismus.de

Service Kostenlose Gepäckaufbewahrung an den Adventssamstagen An allen Adventssamstagen haben Sie die Möglichkeit Ihre Weihnachtseinkäufe sicher und kostenlos im eigens dafür bereit gestellten „Gepäckbus“ auf dem Ludwigsplatz zu verstauen.

Ort: Ludwigsplatz Uhrzeit: 11 bis 19 Uhr

WEIHNACHTSEINKÄUFE in Darmstadt...

Service-Engel an den Adventssamstagen Am Service-Point auf dem Ludwigsplatz erwarten Sie in diesem Jahr „himmlische Helfer“. Eigens engagierte „Service-Engel“ stehen mit Rat und Tat zur Seite und verteilen Servicestadtpläne für den erfolgreichen Weihnachtseinkauf. Mit dabei: kleine Weihnachtsgeschenke für Groß und Klein!

Ort: Ludwigsplatz Uhrzeit: 11 bis 19 Uhr Mit Bus und Bahn

Foto: Christian Grau

Besuchen Sie den Darmstädter Weihnachtsmarkt mit den öffentlichen Bussen und Bahnen.

Mehr als 2.000 Bus- und Straßenbahnverbindungen stehen Ihnen pro Tag zur Verfügung.

Fahrplanauskünfte und weitere Informationen erhalten Sie in der RMV-Mobilitätszentrale am Bahnhof, Tel. 06151-3605151, in der DadinaGeschäftsstelle, Tel. 06151-360510 und unter dadina.de sowie bei der HEAG mobilo, Tel. 06151-7094115 und unter heagmobilo.de Mit dem Datterich-Express auf Glühweintour: Tickets im Kundenzentrum am Luisenplatz, Infos unter heagmobilo.de/genusstouren Eine Rundfahrt mit der historischen Linie 24: Ab „Kongresszentrum“, Tickets im Fahrzeug, Infos unter heagmobilo.de

...ein himmlisches Vergnügen!

- Riesige Geschenkeauswahl in mehr als 450 Geschäften - Parken ab 1 € pro Stunde (Wilhelminenpassage)

- Gepäckaufbewahrung samstags von 11 – 19 Uhr - attraktives Kinderprogramm auf dem Weihnachtsmarkt

darmstadt-citymarketing.de

Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen

Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen

Arheilger Weihnachtsmarkt Öffnungszeiten im Goldnen Löwen: Freitag, 25.11., 18 – 20 Uhr Samstag, 26.11., 13 – 19 Uhr Sonntag, 27.11., 13 – 19 Uhr Die weihnachtlich geschmückten Hütten auf dem Löwenplatz sind auch abends geöffnet.

Der beliebte Weihnachtsmarkt wird traditionell vom Gewerbeverein Arheilgen ausgerichtet.

Handwerkliches, Weihnachtliches und Kulinarisches wird an den Ständen im Saal des Goldnen Löwen angeboten. Zusätzlich sind auf dem Löwenplatz weihnachtliche Hütten aufgebaut, in denen von Arheilger Vereinen Kulinarisches in fester und flüssiger Form angeboten wird. Der 1. KCA betreibt im großen Saal des Löwen eine vielseitige Kuchentheke.

Die Eröffnung des Weihnachtsmarktes ist am Freitag, 25.11. um 18 Uhr. Zur Eröffnung spielen die beliebten Alphornbläser aus Erzhausen, die bereits in den vorherigen Jahren die Besucher begeisterten. Der Nikolaus kommt am Samstag und Sonntag jeweils um 16 Uhr zu den Kindern und hat einen gut gefüllten Geschenkesack dabei. Eine lukrative Tombola mit vielen interessanten Preisen reizt ebenfalls zum Besuch des Arheilger Weihnachtsmarktes. gewerbeverein-arheilgen.de

Bessunger Weihnachtsmarkt Freitag, 25.11. + 2.12., 16 – 20 Uhr Samstag, 26.11. + 3.12., 14 – 20 Uhr Sonntag, 27.11. + 4.12., 14 – 20 Uhr Am Freitag, den 25. November 2016 um 16 Uhr beginnt der 24. Bessunger Weihnachtsmarkt auf dem Forstmeisterplatz im Herzen von Darmstadt-Bessungen.

Um 17. 45 Uhr wird Oberbürgermeister Jochen Partsch den Markt offiziell eröffnen. Hier an der Brunnebütt kann man abseits des Trubels im Stadtzentrum in Ruhe einen vorweihnachtlichen Einkaufsbummel unternehmen.

Traditionell erwarten wir an jedem Weihnachtsmarkttag den Nikolaus, der gegen 18 Uhr alle Kinder mit kleinen Geschenken beglückt.

Ebenso begleiten uns unterschiedliche Chöre und Musikgruppen zumeist 20 Minuten vor dem Erscheinen des Nikolaus.

Die Vielfalt an Angeboten ist für alle wieder groß: 11 Stände begeistern mit Kunsthandwerk wie Schmuck, Glaskunst, Holz mit Papier, Kunstkarten, Bessungen Fotos, Stricksachen, Taschen, Kindersachen sowie Weihnachtsschmuck von den Schülern der Mornewegschule. Alles selbstgemacht!

Außerdem gibt es Marmeladen, Kräuter, Tee, Seifen und vieles mehr.

Bei uns geht keiner mit leerem Magen nach Hause: Leckereien wie Plätzchen, Waffeln, dick` Supp` und heiße Getränke sind an mehreren Ständen zu finden. bessunger-weihnachtsmarkt.de facebook.com/BessungerWeihnachtsmarkt

Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen

Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen

Eberstädter Weihnachtsmarkt

8. Kranichsteiner Weihnachts-Late-Night auf der Piazza im Kranichsteiner Einkaufszentrum am See (EKZ) Mittwoch, 30.11. von 17 – 21 Uhr Der Gewerbeverein Kranichstein (GVK) veranstaltet dieses Jahr auf der Piazza im Kranichsteiner Einkaufszentrum am See, die 8. Kranichsteiner Late-Night. Die diesjährige Kranichsteiner Late-Night steht unter dem Motto: „Spanische Weihnachtseinstimmung“.

Das Rahmenprogramm, wie immer vielfältig. Ab 17 Uhr wird der Nikolaus („San Nicolás“) für die kleinen Gäste (Kinder) ihre Geschenke verteilen.

Um 18.30 Uhr werden der Vorsitzende des Gewerbevereins Kranichstein Santi Umberti sowie Vertreter des Spanischen Eltern- und Kulturvereins Darmstadt e.V. die Gäste begrüßen, der Singkreis Kranichstein den Abend musikalisch umrahmen und der Kinderchor des Spanischen Eltern- und Kulturvereins Darmstadt e.V. spanische Weihnachtslieder vortragen. Die LineDance-Gruppe von Blau-Gold-Casino um 19.30 Uhr wird zum Mitmachen einladen. Für das leibliche Wohl – Glühwein, heiße und kalte Getränke, spanische Paella, Tapas, verschiedene Spezialitäten – sorgen Kranichsteiner Gastronomen und darüber hinaus. Die weihnachtliche GVK-Überraschung für die großen Gäste gibt es ab 19.30 Uhr. Der Gewerbeverein Kranichstein freut sich auf Ihren Besuch auf der Piazza im Kranichsteiner Einkaufszentrum am See. Bringen Sie Ihre Familie, Freunde und Bekannte zur 8. Late-Night des Gewerbevereins Kranichstein mit.

Samstag, 26.11. + Sonntag, 27.11.

Samstag, 3.12. + Sonntag, 4.12.

Samstag, 10.12. + Sonntag, 11.12.

Samstag, 17.12. + Sonntag, 18.12. jeweils von 15 – 20 Uhr Der Kunstmarkt in der Geibelschen Schmiede öffnet bereits ab 14 Uhr! Weihnachtliche Stimmung, gemütliche Stunden, der Duft von Glühwein und Maronen erwarten Sie im historischen Ortskern. Der Weihnachtsmarkt erstreckt sich von der Freifläche des Hauses der Vereine über den Hof der Geibelschen Schmiede.

Die offizielle Eröffnung findet am 26.11. um 17.30 Uhr durch den Bezirksverwalter Achim Pfeffer, dem 1.Vorsitzenden des Gewerbevereins Michael Knieß und dem Pfarrer Jonas Bauer statt. Im Advent möchten wir mit Ihnen staunen, erleben und genießen! Freuen Sie sich auf die vielen kleinen und großen Überraschungen mit denen wir Sie in vorweihnachtliche Stimmung bringen möchten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! eberstadt-gewerbeverein.de

17. Kranichsteiner Weihnachtsmarkt im Wohnpark Kranichstein Sonntag, 27.11. von 14 – 18 Uhr gewerbeverein-kranichstein.eu

Weihnachtsmärkte in den Stadtteilen Wixhäuser Weihnachtsmarkt Samstag, 3.12. von 14 – 21 Uhr Sonntag, 4.12. von 10.30 – 19 Uhr Der Wixhäuser Gewerbeverein lädt auch in diesem Jahr wieder zum stimmungsvollen Weihnachtsmarkt in der Aumühle ein.

Die vielen Vereine und Aussteller halten ein reichhaltiges Angebot an weihnachtlichen Dingen, Geschenke für Ihre Lieben, leckeren Speisen und Getränke für Sie bereit.

Es finden an beiden Tagen wieder musikalische Darbietungen auf der Bühne statt.

Am Samstag um 17 Uhr kommt der Nikolaus und verteilt Geschenke an die Kinder.

Anschließend findet die offizielle Eröffnung des Weihnachtsmarktes mit der Leiterin der Aumühle Frau M. Ploner, Bezirksverwalter B. Henske, Pfarrer I. Stegmüller und dem 1.Vorsitzender des GVW K. Müller statt.

Am Sonntag um 10.30 Uhr feiern wir unseren traditionellen Gottesdienst in der Aumühle.

Gegen 14 Uhr laden wir Sie zu einer kleinen Kutschfahrt rund um die Aumühle ein.

Um 18 Uhr findet der letzte Höhepunkt des Weihnachtmarktes statt.

Die Verlosung der Hauptpreise unserer Nusstombola, die in diesem Jahr auch wieder mit tollen Preisen bestückt ist.

Der Gewerbeverein, die Bewohner und Mitarbeiter der Aumühle, Vereine und Aussteller freuen sich auf Ihren Besuch. gewerbeverein-wixhausen.de

Wir danken all unseren Partnern: Bohm und Nonnen Büro für Gestaltung GmbH Centralstation Veranstaltungs-GmbH Darmstädter Schaustellerverband e. V. Darmstadt Citymarketing e. V. Eisenbahnmuseum Darmstadt-Kranichstein Gewerbeverein Arheilgen GVA e. V. Gewerbeverein Eberstadt e. V. Gewerbeverein Kranichstein e. V. Gewerbeverein Wixhausen e. V. Hessisches Landesmuseum Darmstadt Hessisches Landesmuseum Abt. Schriftguss, Satz und Druckverfahren HEAG mobilo Hofgut Oberfeld Innenstadtkirche St. Ludwig Interessengemeinschaft Bessunger Weihnachtsmarkt Institut Mathildenhöhe Kunsthalle Darmstadt LIONS Club Darmstadt – Louise Büchner Salm Imbissbetriebe Schlossmuseum Darmstadt vielbunt e. V. Veranstalter des Darmstädter Weihnachtsmarktes: Wissenschaftsstadt Darmstadt Eigenbetrieb Bürgerhäuser und Märkte Frankfurter Straße 71, 64293 Darmstadt Tel. 06151 13-2074, 13-3160 oder 13-3163 ebk@darmstadt.de

Der Darmstädter Weihnachtsmarkt ist in diesem Jahr wieder klimaneutral.

Impressum Veranstaltungen, Zeiten und Orte ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.

Für Programme und Bildrechte sind die Teilnehmer selbst verantwortlich.

Herausgeber/Redaktion: Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH simone.suendermann@darmstadt.de Grafik: MIRJAM SLAVIN design&kunst Druck: Planmedien E. Henrich Auflage: 8.000 Titelbild: Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH/ Rüdiger Dunker Bilder: Centralstation (S. 23, 33); Darmstadt Marketing GmbH + Darmstadt Citymarketing e. V./Rüdiger Dunker (S. 6, 7, 10, 16, 18, 24, 27, 32, 40, 41, 45); Interessengemeinschaft Bessunger Weihnachtsmarkt/Hartmut Feldmann (S. 49); Gewerbeverein Arheilgen GVA e. V. (S. 48); Gewerbeverein Eberstadt/Ralf Hellriegel (S. 50); Gewerbeverein Wixhausen (S. 52); Gewerbeverein Kranichstein (S. 51); Schlossmuseum Darmstadt (S. 20); Polizei Hessen Hessisches Bereitschaftspolizeipräsidium Presse- und Öffentlichkeitsarbeit (S. 17); Eisenbahnmuseum Darmstadt Kranichstein/ Ralph Schnabel (S. 19, 25, 36); Innenstadtgemeinde St. Ludwig (S. 23, 34); Wissenschaftsstadt Darmstadt Amt für Interkulturelles und Internationales (S. 29); Daniel Bühl (S. 27); Eric Hückstädt (S. 23); Kunsthalle Darmstadt/Anke Müllerklein (S. 37); HEAG mobilo (S. 39); Albrecht Haag (S. 45); Institut Mathildenhöhe/ Gregor Schuster (S. 21); Holger Kresslein (S. 26); Fam. Lesser (S. 14)

Stilvoll baden.

Sich verwöhnen lassen, Entspannung fühlen und Ruhe finden im Jugendstilbad Darmstadt

Sauna Auch als Gutschein

– eine tolle Geschenkidee

Massagen

Alle Infos zum Programm auch ganz aktuell auf der Homepage des Weihnachtsmarktes weihnachten-in-darmstadt.de

Jugendstilbad Darmstadt

Tel. 0 61 51 / 9 51 56-0

Aquapark Management GmbH Mercksplatz 1 64287 Darmstadt

www.jugendstilbad.de