Boligmedide 3 25052013 skaaret

ANNONCETILLÆG TIL JYDSKEVESTKYSTEN -

MAJ

2013

Bolig MEDIdé

16

10

9

Indhold 4

HYG PÅ TERRASSEN Inspiration til udeliv

12

FRISK OP I FERIEBOLIGEN Forny dit sommersted.

5

KLÆD DIG SMART Tøj til havearbejdet

14

TÆNK ENERGIRIGTIGT En kvist sparer energi.

9

BRUG TEGL I HAVEN Lav en sti gennem haven

16 TIP TIL KØB AF FERIEBOLIG

VINTAGE MED STIL Klassisk er moderne.

18 FÅ TILSKUD TIL RENOVERING

10

Bolig MEDIdé -

Fem gode råd.

Nu også til feriehuse

Annoncetillæg til JydskeVestkysten

Tillægget udgives af Syddanske Medier K/S. Ansvarhavende chefredaktør: Peter Orry Temaredaktør: Per Guldberg Klausen

Redaktion: Helle Woersaae Grafisk Produktion: KIVA Grafisk, Esbjerg Tryk: Greentech Rotaprint, Nykøbing Mors

22

Næste udgivelse: 16. juni 2013

19

Büchert VVS Aps har 40 års erfaring Alt arbejde udføres indenfor VVS hos erhverv, private, landbrug og industri.

Vi løser blandt andet opgaver inden for fjernvarme, gas, modernisering af badeværelser og køkkener, kloak m.m.

• Vi har den faglige ekspertise og det lokale kendskab.

• Vi står inde for kvalitet og service.

• Autoriseret VVS og kloakmester • Rustfri stål certificat - Ekspertise/udddannelse i Reka stokerfyr

Vi er specialister i: • Blik • Zink • Gas • Oliefyr • Varmepumper • Jern konstruktioner

Vi holder vores aftaler

• Trapper • Gelændere • Blikkenslager arbejde • Smede arbejde og skifer tagdækning

Vi har 24 timers service, weekend og aftenvagt. Ønskes yderligere information eller et uforpligtende tilbud, er du velkommen til at kontakte os.

Autoriseret VVS-installatør-kloakmester

BLIK - GAS - OLIEFYR - VARMEPUMPE

7452 5254

2049 2068

buchert@buchertvvs.dk

Langkær 2 c, 6100 Haderslev www.buchertvvs.dk

4

Bolig MED idé

Sommerens hyggeligste terrasse og altan Med få og enkle virkemidler kan du forvandle lidt ældre havemøbler og krukker og opdatere dem til et nyt liv på terrassen og årets bedste sommerstunder. For sommer i haven skal først og fremmest nydes. Det letteste sted at starte er med blomsterpotter og krukker.Vælg en ny stil i år og prøv fx helt lyse planter eller tone i tone som sarte pasteller.

Med nye tæpper, puder og parasol sammen med kønne og matchende blomster eller i kontrastfarver - kan man forny en lidt nedslidt terrasse og ældre havemøbler og skabe en dejlig oase for sommerens udeliv.

Picnickurv med alt til en hyggetur for to eller flere. Det kønne håndkæde er håndstrikket og fås i fire farver. Fra Falby som oplyser nærmeste forhandler på tlf. 86 41 02 03.

Prøv med planter i utraditionelle beholdere og sommerens store trendfarver - gult og hvidt.

Sæt fx. flere blomster af samme slags sammen i en køn rustik kurv. Planteskoler og gartnerier bugner af sommerblomster nu.

Der er så afgjort lidt gammeldags badehotel over tæppet her. Og det er også navnet på tæppet fra Falby. Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 86 41 02 03.

Sommerfrokost på plænen med kønne tæpper, køletasker og tilbehør i farvestrålende melamin.

Fra firmaet Rice.

Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 63 11 35 35.

Denne skønne Flower parasol fra Fatboy med Marimekko mønster, bliver man da bare i rigtig godt humør af. Den er lavet i regntæt materiale og er 3,5 m i diameter. Fås også med sorte blomster. Se nærmere på www.fatboy.dk

Bolig MED idĂŠ

55

Smart tøj til havearbejde Det bør vĂŚre en fornøjelse og ikke en sur pligt at arbejde i haven. “Kun en tĂĽbe frygter ikke havenâ€? hĂŚvder nogle. Og det er da ogsĂĽ sandt, at hvis drømmen er at ligge i hĂŚngekøjen, sĂĽ er virkeligheden en noget anden. Men med de rette redskaber og isĂŚr den rette pĂĽklĂŚdning kan gøre en hel del ved haveoplevelsen!

Før i tiden brugte man sine slidte bukser, nür man skulle pü havearbejde. det kan man naturligvis fortsat gøre, men det hele bliver lidt sjovere, nür det nu er muligt DW In EXNVHU VWXPSHEXNVHU RJ RYHUDOOV PHG HW à RW XGVHHQGH RJ GHVLJQHW PHG kvindelig pasform.

Garden Girl hedder havetøjet med god bevÌgelighed og et feminint look til kvinder.

GardenGirl har netop lanceret sommerens Det er skabt af den svenske nye, innovative Wellington-gummistøvler, designer Petra Maison. Det som er 30 procent lettere end traditionelle ÀQGHV EO D VRP IDUYHVWUnOHQGH gummistøvler.

KDYHVNR VWÂĄYOHU YHVW Ă HHFHjakke, handsker, bĂŚlte, rummelig indkøbstaske og meget andet. Et virkelig nyhed er de de nye, innovative WellingtonVWÂĄYOHU VRP HU SURFHQW lettere end traditionelle gummistøvler. Støvlerne er produFHUHW L HW VW UNW RJ KROGEDUW “Ultra Lightâ€?-materiale, som nu for første gang introduFHUHV Sn GHW HXURS LVNH marked.

Pü siden www.gardengirl.se NDQ PDQ ÀQGH GHQ Q UPHVWH forhandler.

Siden er ogsĂĽ pĂĽ dansk.

�Retro�-kollektionen med et strejf af 50’erne er GardenGirls nye, trendy kollektionslinje 2013.

SVANEN™ I NYT STOF -�SLFWFK t ,PMEJOH t 5MG 4WFSJHFTWFK t )BEFSTMFW t 5MG WWW.INDBO.NU

Begynd din samling af klassiske møbler med Arne Jacobsens originale Svane polstret med det nye Milani-stof i 11 farver til 23.168 kr.

6

Bolig MED idé

Oplev Byggecentrums spændende feriehu Går familien i feriehustanker, så er der bunker af inspiration at finde til sommer- og fritidsboligen på Byggecentrums 25.000 m2 store udendørsudstilling, h Her er feriehuse i alle stilarter fra den rustikke og klassiske feriebolig til udgaver designet med helårsophold som mulighed. Indendøre er der 3.000 m2 and terialer fra de udstillere, I har valgt ud. Feriehuset er i dag et godt alternativ til pensionsopsparingen, hvor investeringen bringer glæde allerede i opsparin

EBK Huse EBK’s feriehuse har dybe rødder i den danske sommerhustradition. Man kan vælge mellem flere serier af meget forskellige huse, så der er altid ét, der passer på familiens behov. Tilvalg er fx. en arkitektpakke, hvor man kan få tegnet sit personlige feriehus. EBK Huse emmer af nostalgi og barndommens forgange somre. EBK Huse har siden starten bygget helårsanvendelige feriehuse, og mange indretter feriehuset til længerevarende ophold – med god plads, masser af komfort og individuelt tilpasset, men også med energibesparende foranstaltninger som fx solvarmeanlæg. Se også husene på udstillinger i Roskilde, Slagelse, Aalborg og Aarhus. EBK Huse A/S, Skovsøvej 15, 4200 Slagelse. Tlf. 5856 0400. www.ebk.dk

Kalmar-huse Kalmar-huse er kendt af danskerne. De første huse blev bygget i 1968, og frem til i dag har firmaet leveret mere end 11.000 huse til danskerne. Så siden 1968 har folkene hos Kalmar-huse ikke bestilt andet end at tegne, producere og bygge fritidshuse. I mellemtiden er feriehusene blevet større, bedre isolerede, og mere udstyr er kommet til. Mange sælges i dag til danskere, der planlægger “Den tredje alder”, hvor de ønsker at bo i fritidshuset i pagt med naturen - året rundt.

Kalmar-huse A/S, Jylland/Fyn, Hellesvej 37, 6740 Bramming: Tlf. 76 56 10 11. Sjælland: Kongevejen 59, 3450 Allerød.

Tlf. 48 17 01 95. www.kalmar-huse.dk

Skare Byg A/S Skare Byg har med det eksklusive Seest Huse® Her er udgangspunktet 22 forskellige arkitektteg på syv spændende husserier. Kærfort Huset® er tidshus for den prisbevidste bygherre, som ikke g liteten. Typisk er huset ikke over 100 m2, og opfø benytte det eller udleje huset.

Skare Byg A/S, Nordager 2, Industri N2, 6000 Ko www. skarebyg.dk

GrønBo GrønBo er hyggelige individuelle feriehuse i høj kvalitet - designede præcist til de, der skal bo i dem og tilpasset grunden. Husene er med hyggelige overdækkede terrasser, loft til kip og store lyse rum, eller præcist som køberne ønsker drømme feriehuset med hjælp fra GrønBo. Alle feriehuse er isolerede efter BR-krav 2010. Feriehuse fra GrønBo opføres i fabriksproducerede elementer af høj færdiggørelsesgrad, så huset kan lukkes på under 3 dage. Feriehusene har alle facadehøjde som et helårshus, vinduespartier og indgangsdøre kan derfor placeres hvor man ønsker det.

GrønBo, Krengerupvej 38, 5620 Glamsbjerg.

Tlf. 66115640. www.groenbo.dk

Hindsgavl Allé 2 · 5500 Middelfart · www.byggecentrum.dk · Åbningstider i udstillingen inde og ude: Hverdage kl. 10.00 - 17.00 · Weekend/helligdage kl. 10.00 -

Bolig MED idé

77

husudstilling med ideer til egen fritidsbolig

ing, hvor I finder en lang række spændende eksempler fra udstillerne på denne side. Tag et kik i de mange huse og find det, der passer på jeres drømme. m2 anden inspiration om fx. indretning af bad eller energibesparende foranstaltninger til ferie- og helårshuset. Få også »handy pakke« med hjem med maparingsperioden.

use® ramt den kræsne bygherre. ekttegnede grundmodeller fordelt et® er det konkurrencedygtige friikke går på kompromis med kvag opføres til bygherrer, som selv vil

Planet-huse A/S Det er omkring 24 år siden, at PLANET-Huse så dagens lys. I årenes løb har firmaet bygget mere end 15.000 i Danmark og Europa.

Navnene er VENUS, MARS, NEPTUN og JUPITER. I 2008 blev familien udvidet med SKARRIDSØ, MØLLEBÆK og JEPPESEN Bjælkehuse. Planet-huse er gennemtænkte og skabt på baggrund af gode håndværksmæssige traditioner og alle er bygget ved hjælp af højteknologi. Det betyder konkurrencedygtige priser og en altid høj og ensartet kvalitet. PLANET-Huse A/S Ørstedsvej 57-59 6760 Ribe Tlf. 7688 3800.

Udstillinger i Ribe og Roskilde. www.planet-huse.dk

Stenhøj Husene Det er omkring 24 år siden, at PLANET-Huse så dagens lys. I årenes løb har firmaet bygget mere end 15.000 i Danmark og Europa.

Navnene er VENUS, MARS, NEPTUN og JUPITER. I 2008 blev familien udvidet med SKARRIDSØ, MØLLEBÆK og JEPPESEN Bjælkehuse. Planet-huse er gennemtænkte og skabt på baggrund af gode håndværksmæssige traditioner og alle er bygget ved hjælp af højteknologi. Det betyder konkurrencedygtige priser og en altid høj og ensartet kvalitet. PLANET-Huse A/S Ørstedsvej 57-59 6760 Ribe Tlf. 7688 3800. Udstillinger i Ribe og Roskilde. www.planet-huse.dk

00 Kolding. Tlf. 7552 6911.

Lilje-Huset Siden 1970 er der opført mere end 3300 Lilje-huse langs de danske kyster. LiljeHuset er et bredt program med fem serier af huse og ialt 42 standardmodeller. Det er gennemtænkte fritidshuse i flot design, hvor arkitektur, indretning og konstruktion går op i en højere enhed. Man tilbyder også medbyg. Al logistik og lager varetages pt. af Danmarks største trælast, hvilket reducerer risikoen, og giver stor indbygget fleksibilitet sammen med en sikring af en ensartet og god kvalitet i materialeleverancer. Liljehuset A/S, Jarlsberggade 10, 5000 Odense C. Tlf. 6614 4677. www.lilje-huset.dk

0.00 - 17.00 · Den første søndag hver måned kan du bestille gratis byggerådgivning i Rådgiver-café ByggeRåd af en arkitekt. Undtaget er juli og december.

8

Bolig MED idĂŠ

Gratis byggerüdgivning pü Byggecentrum Hos Byggecentrum i Middelfart kan man fü byggerüdgivning ganske gratis. Guld vÌrd for den der planlÌgger byggeri eller omE\JQLQJ DI GHW HQH HOOHU DQGHW %\JJHUnGJLYQLQJ ÀQGHU VWHG KRV 5nGJLYHU FDIp %\JJHUnG RJ GHU HU JUDWLV E\JJHUnGJLYQLQJ IUD HQ arkitekt den første søndag i müneden kl. 11-16 for Byggecentrums gÌster.

Mange rüd For at sü mange som muligt skal have glÌde af denne gratis rüdgivning og fü gode rüd, er der afsat 15 minutter til hver enkelt gÌst. Kom derfor i god tid eller bestil tid pü tlf. 70 12 06 00 eller send en mail til IAA@byggecentrum.dk senest onsdagen før, hvis du ønsker at booke en tid hos en af arkitekterne.

Flere rĂĽd Hvis du har brug for rĂĽdgivning udover de 15 minutter, kan du lave en aftale med rĂĽdgiveren for egen regning.

I Rüdgiver-cafÊ ByggeRüd er der fokus pü, hvordan du kommer videre med dit byggeprojekt, indretning eller anlÌg i hus og have. Ofte er spørgsmülene: Hvad kan lade sig gøre? Hvad er lovligt? Hvad er den bedste løsning arkitektonisk og indretningsmÌssigt?

Spørgsmülene er utallige. I rüdgiver-cafÊen er professionelle rüdgivere klar til at give et tip, et hurtigt rüd og inspiration til, at du kan komme videre med dit projekt.

ByggeRĂĽd holder lukket i juli og december.

Nür du besøger Byggecentrum i Middelfart, kan du i forvejen lave en aftale med en arkitekt og fü 15. minutter gratis rüdgivning den første søndag i müneden.

Vi tager hünd om din sikkerhed VÌr forberedt pü uønskede gÌster

FĂ… ET

GRATIS

SIKKERHEDSTJEK AF DIN BOLIG

Den vigtigste sikring af hjemmets yderdøre er en eller flere gode lĂĽse. t 5P MĂŒTF FS CFESF FOE FO PH H“S BSCFKEFU EPCCFMU TĂŒ CFTWÂ?SMJHU GPS UZWFO %FSGPS FS EFU FO HPE JEF BU TVQQMFSF IPWFEMĂŒTFO NFE FOEOV FO MĂŒT t 4LJGU MĂŒTFO VE IWJT EFS FS UFHO QĂŒ TMJE 4JLSF MĂŒTF FS CPSF CFTLZUUFEF PH IBS FO I“K EJSLF PH LPQJFSJOHT TJLLFSIFE 4Q“SH FO GBHNBOE UJM SĂŒET OĂŒS EV VETLJGUFS MĂŒTFO t )WJT EJOF ZEFSE“SF MĂŒTFT NFE O“HMF CĂŒEF QĂŒ JOEFSTJEFO PH ZEFSTJEFO FS EFS GÂ?SSF Ă˝VHUWFKF GPS UZWFO %FU FS TWÂ?SU GPS UZWFO BU UBHF TUPSF UJOH TPN GY Ă˝BE TLÂ?SNF NFE VE HFOOFN FU WJOEVF

Highend produkt

TILBUD PÅ STEN VÆGBEKLÆDNING

Laja panelmodel Pr. m2 kr. 569,-

inkl. moms

t 5FSSBTTFE“SF FS TÂ?SMJHU VETBUUF 'ĂŒ FO GBHNBOE UJM BU NPOUFSF FO MĂŒT QĂŒ IĂŒOEUBHFU IWJT EFS JLLF FS FO MĂŒT J GPSWFKFO 4ĂŒ LBO UZWFO JLLF CSVHF UFSSBTTFE“SFO TPN Ă˝VHUWFK t %“SF UJM QVMUFSSVN PH VEIVTF TJLSFT NFE HPEF MĂŒTF IWPS CFTMBHFOF FS GBTUHKPSU NFE HFOOFNHĂŒFOEF CPMUF FMMFS TLSVFS EFS JLLF LBO GKFSOFT VEFGSB +WG %FU LSJNJOBMQSÂ?WFOUJWF SĂŒE

(PELFOEU GPSIBOEMFS BG

Glaciar

Marron Tierra

Gris

Pizarra Oxido

t &O MĂŒT TLBM WÂ?SF MBWFU FGUFS TJLLFS IFETCFTUFNNFMTFSOF PH WÂ?SF GPSTJLSJOHTHPELFOEUF ' 1 HPELFOEU

Ladrillo Loft murstensskaller Pr. m2 kr. 449,-

Sikring af dit hjem med alarm/videoovervĂĽgning giver mange fordele: 7J BOCFGBM t 4ZOMJHF VEFOE“ST LBNFSBFS IBS FO BGTLSÂ?LLFOEF FGGFLU QĂŒ JOECSVETUZWFOF t 7JB "QQT UJM TNBSUQIPOFT UBCMFUT LBO EV VBOTFU IWPS EV CFĂĽOEFS EJH TF MJWTCJMMFEFS GSB EJU IKFN t )Â?OEFMTF J PH PNLSJOH EJU IKFN PQUBHFT PH MBHSFT QĂŒ FO PQUBHFS

FS LPNCJOFSF U BMBSN PH WJEFPPWFS WĂŒ HOJOHTTZTUFN

1ĂŒ EFO NĂŒE F L EJO BOESPJE BO EV BMUJE WJB BQQ TF IWFN FS J EJU IKFN EFS OĂŒS BMBSNF O HĂŒS %FU IKÂ?MQFS T FMW UJM OFNNFSF B G“MHFMJH PHTĂŒ QPMJUJFU U ĂĽOEF GSFN UJM UZWFO

Ring eller kig ind pĂĽ www.kclaaseservice.dk

inkl. moms

• 50 ürs garanti • Nem og hurtig opsÌtning • Büde ude og inde • FÌrdige hjørner som tilbehør • Frostbestandigt + lyd- og varmeisolerende Import: Brik+Brik A/S - 75 12 53 62 anviser nÌrmeste forhandler.

Eller kig ind pĂĽ hjemmesiden: www.brik-ecopiedra.dk

Blanco

Blanco Dia

Negro Antracita

Arcilla

Rojo Envejecido

Rojo Noche

Bolig MED idĂŠ

99

Havesti eller terrasse i tegl

Slyngede stier i haven leder hen til nye oplevelser og skaber spĂŚndende rum i haven.

I en tid med fokus pĂĽ bĂŚredygtighed er tegl et oplagt emne at vĂŚlge til bĂĽde terrasse og stisystem i haven.

Teglstenene kan kombineres pü kryds og tvÌrs, sü de virker meget iøjnefaldende, eller de kan anlÌgges mere afdÌmpet og traditionelt.Ved at anvende en kombination af smü og store teglsten kan man give büde terrasse og havestier et smukt og anderledes udseende. En terrasse i tegl er en investering i fremtiden, fordi hürdtbrÌndte teglsten kan tüle fugt og frost og derfor holder i mange ür. Terrassen er forlÌngelse af huset, og med udsigten til øgede vandmÌngder i de kommende ür, er det vigtigt at vÌlge materialer, der tüler fugt.

Terrasse i teglsten med matchende udekøkken. Smukt og enkelt.

Sydlandsk inspiration Sydens sol og en kølig drink pü terrassen er, hvad mange nordboere sukker efter. Man kan komme tÌt pü den drøm ved at anlÌgge terrassen med teglsten i smukke gyldne nuancer og dermed skabe den stemning, man holder af. En terrasse, der vÌkker ferieminder og samtidig skiller sig ud fra mÌngden. BelÌgningsklinker i tegl ÀQGHV L PDQJH IDUYHU RJ YDULDQWHU Vn PHG VWHQ L VDQGfarvede, gyldne, gule, rødlige eller sorte farver kan den sydlandske stemning sagtens lande pü den hjemlige terrasse - inspireret af sydens tegltraditioner med sÌrlige mønstre og farver. Og sü tÌller det ogsü med, at teglsten

IV ENERGIEFFEKT

E P M U P E VARM

er farvebestandige og lavet af naturens egne uorganiske materialer, der giver alger og lignende vanskelige vĂŚkstvilkĂĽr.

Havesti eller bed Det tager ikke lang tid at anlĂŚgge en smuk havesti i tegl.

Stisystemer er ofte en forlÌngelse af terrassen og leder til smü pladser rundt omkring i haven, hvor teglsten i bestemte nuancer eller strukturer kan fü arealerne til at syne større eller mindre alt efter formület. Teglsten kan er ogsü velegnede til at bruge til afgrÌnsning af et blomsterbed.

§

FĂĽ bedre rĂĽd

n

7589 0303u salg@vvs-

eksperten.

dk

varme FĂĽ billig fritid! og mere 110 Varenr. 346151

Luft-til-vand varmepumpe

19.990,-

Ekstremt energieffektiv varmepumpe Giver store besparelser i forhold til opvarmning med olie og naturgas

Testet af Teknologisk Institut med fremragende resultater

Ydelse !" # !' # 2" #

Varenr. $%&!'!!!" $%&!'!!!' $%&!'!!2"

Navn (#!" )*+, +)# (#!' )*+, +)# (#2" )*+, +)#

Pris !-/--" 2$/--' 2-/--'

Vi tager forbehold for prisĂŚndringer, billed- og trykfejl, udsolgte varer, samt afgiftsĂŚndringer. Alle priser er inkl. moms, kontant og afhentet. GĂŚlder til 17. juni 2013

23 butikker fordelt over hele Danmark

10

Bolig MED idé Så er den franske caféstemning slået an. Cafesæt Paris fra Sika Design.

Nærmeste forhandler se www.sika-design.dk.

Vintagestil Vintage stilen sniger sig ind på os, hvad enten vi vil det eller ej. Mange designere har fundet inspiration i tiden fra både 50`erne, 60’erne og 70`erne. Retro og vintage er noget, der ellers kan dele vandene, men når det som her, drejer sig om havemøbler får manges positive erindringer alligevel overtaget. Kan du huske den hyggelige fransk café, oldemors have med kurvemøblerne eller dine talrige forsøg på at slå den gammeldags liggestol op med værdigheden i behold. Den nye udgave skulle være til at tæmme selv for uøvede.

Provence eller kolonierne Måske drømmer du blot om fransk landstil og en landlig stemning, så du kan sidde på terrassen i Provence - hjemme hos dig selv med et glas køligt fransk rødvin.Vintagestilen kan give din have kant og personlighed, når det bliver mixet med din øvrige stil. Hos fx Sika Design har designer Louise Andreasen blandt andet fundet inspiration fra de gamle britiske kolonier, da design-teamet ville skabe en havemøbel-kollektion, som kunne tilføre haven en helt speciel stemning af romantik. Stilen er også vintage, men hedder her Colonial.

Her er der klart til familiebrunch under træerne. Sættet her er fra Sika Design og hedder Marie Colinial. Nærmeste forhandler se www.sika-design.dk.

Lavenergihus med flexibel indretning uden

KAMPAGNEPRISER

Kontakt os for mere information om et skræddersyet hus!

HUSK: Du betaler først ved indflytning.

KUN 1.399.000,Velindrettet 1-plans hus på 145 m2

KUN 1.699.000,Kvalitetshus med ensidig taghældning på 164 m2

KUN 1.599.000,Funktionelt 1½ plans hus på 166 m2 inkl. frontspids

Billeder er vist med tilvalg.

Priserne gælder Jylland og Fyn.

Danhaus Bolig A/S Skagerrakvej 8 · 6715 Esbjerg N. · Tlf. 76 14 70 70 · www.danhaus.dk Salg: Sanne Herstal · Tlf.: 40 14 01 93 · E-mail: sh@danhaus.dk Peter Toft · Tlf.: 20 86 10 43 · E-mail: pt@danhaus.dk

ris!

merp

Bolig MED idé

i haven

En nyfortolkning af have- og strandstolen med lyseblåt lærred og matchende vattæppe og pude. Alt fra Ib Laursen.

Nærmeste forhandler oplyses på tlf.: 75 42 43 00.

11 11 Det kønne vintagesæt er med gulternet kunststof, der kan klare skiftende vejrlig. Fra TripTrap.

Den smukke kurvestol er ny, men lavet som den oprindelige model fra 50’erne.

Falby Denmark oplyser nærmeste forhandler på Tlf. 86 41 02 03.

De stribede liggestole med navnet Prato er ren retro, men meget lettere at slå op, end de oprindelige.

Fra Weishäupl, Fast Design.

Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 26 20 04 42.

Lavenergihuse af høj kvalitet er et hit I mange år var det reglen snarere end undtagelsen, at pris og beliggenhed var det vigtigste, når man byggede en ny bolig. Det er det stadig, men en vigtig tredje dimension er kommet med i billedet. I dag går huskøbere også efter boliger med lave energiudgifter, lavenergivinduer, god isolering og evt. jordvarme og solceller. Efterspørgslen på de energirigtige huse er stigende hos Alterna Huse A/S i Rødekro, hvor man også oplever, at banker og realkreditinstitutter ofte er meget positive, når huskøbere søger boliglån og prioritering til et energihus. Det er en fordel for Alterna Huse A/S at have egen tegnestue, så firmaet kan indrette og optimere husene iht. energikravene og kundernes ønsker.

Udstillingshuset som er et lavenergihus, har et årligt forbrug på ca. 5.000 kroner til opvarmning og varmt brugsvand.

Energikrav Individuelle krav til energiforhold i en ny bolig er noget, der skal laves en varmetabsberegning på. Den er grundlaget for byggetilladelsen, og tager højde for alt: Fra isolering og varmetilførsel til husets udformning og placering af vinduer. Fra 2006 og frem mod i dag har myndighederne løbende skærpet kravene til energiforbruget i nybyggede huse. Der skal spares ca. 40 procent mere på energikravene, når man går fra 2010 til 2015. Det munder ud i nye krav til 2015, og så igen i 2020.

Isolering, jordvarme og solceller Der er mange muligheder for at komme kravene i forkøbet. Hos Alterna Huse A/S kan man fx vælge forbedret isolering, som er udover dagens krav. Eller jordvarme og solceller som en del af individuelle ønsker. Alterna Huse’s boligrågivere er parat til at hjælpe gennem alle faser af byggeriet som fx: Grund, indretning og materialevalg.

Trelagsvinduet opfylder de fremtidige krav til lavenergivinduer.

Isoleringen i lavenergihuset er fremtidsdateret og lever i dag op til kravene fra 2015.

- se vores kampagnetilbud og udstillingshuse mv. på www.alterna-huse.dk

12

Bolig MED idĂŠ

Fakta Husk: Boligjobordningen gĂŚlder i 2013 og 2014. Den omfatter nu ogsĂĽ sommer- og fritidshuse mulighed for at lave forbedringer pĂĽ sommerhuse og trĂŚkke i alt kr. 15.000 fra pr. voksen person i husstanden, som pĂĽ den faste bolig. Man kan lĂŚse alt om tilmelding og fradrag pĂĽ www.skat.dk under boligjobordning.

Nür vÌggene er lyse, har du en fin base, hvor du fx kan satse pü et rødt bord som samlende.

Sü udgør de forskellige stole og bordet en harmonisk helhed. Møbler og køkken er fra bogen Rum for Rum.

Rum for Rum 5XP IRU 5XP DI 6RÀH +HOVWHG 0LOle Fly er en anderledes indretningsbog, der lige anvendelig i ferieboligen som i helürsboligen. Den er bygget op omkring spÌndende boligreportager fra forskellige hjem. LÌseren guides ved hjÌlp af tekst og smukke billeder igennem hver bolig – rum for rum. Forløb beskrives, mens det forklares, hvordan forandringerne har püvirket rummet/rummene. Der er ogsü kapitler, der med en praktisk tilgang fokuserer pü forskellige omrüder, der ofte giver problemer i indretningen, süsom: Belysning, farver og tapeter, gulve, opbevaring, kunst i boligen m.m. Det er grundige kapitler, hvor Mille Fly øser af sin viden og store erfaring som indretningsarkitekt og kommer med fakta og gode rüd. Der er enkelte gør-det-selv ideer med projekter i større eller mindre skala og step by step-billeder, som forklarer lÌseren, hvordan man gør. )RWRJUDI 6RÀH +HOVWHG VRP 0LOOH )O\ KDU ÀUPDHW )O\+HOVWHG VDPPHQ med har taget de mange smukke foto.

Bogen kan købes hos alle førende boghandlere og pü nettet.

Er trÌvÌggene lyse, kan den eftertragtede skandinaviske lette stil skabes med enkle midler: Søde, sjove puder, lyse sengetekstiler og en enkel hylde med fü ting. Møbler og tilbehør er fra bogen Rum for Rum.

Bolig MED idĂŠ

13 13

Frisk op, forny og forvandl

ferieboligen Stür du med din brune feriebolig og vil gerne have den solgt, sü ved du sikkert allerede, at det ikke er ligegyldigt, hvilket førstehündsindtryk feriehuset gør pü en eventuel køber.

Det kan ogsü vÌre, at du blot synes, at jeres feriebolig trÌnger til en seriøs opdatering, for lige nu er ferieboligen blot Êt stort rodsammen af forskellige stilarter og farver.

- For at kunne skabe et lyst, lÌkkert og indbydende miljø i en feriebolig, hvor alle rum har fyrretrÌ pü vÌggene og mange knaster i trÌet, nytter det ikke at lysne, sü ender man med prikker. I stedet er det at foretrÌkke at DQYHQGH KHOG NNHQGH KYLG PDOLQJ VRP JLYHU HQ ÀQ EDVLV for resten af indretningen, siger indretningsarkitekt og designer Mille Fly. Missionen er -uanset om du skal sÌlge eller bare friske op - at forvandle en typisk feriebolig fra 60’erne til en lidt mere moderne feriebolig.

TrÌtte møbler Ofte stür der nogle søde, gamle trÌstole med tremmeryg, og de er lette at gü til. Og de kan ofte bruges uden videre. Men er det en samling tunge stole, sü er de ikke uden videre brugbare. Det samme med de øvrige møbler.

Müske er de i alverdens polstrede mønstre og farver og ikke til at sÌtte sammen. Her er det svÌrt at skabe den OHWWH VNDQGLQDYLVNH VWLO GH à HVWH ÀQGHU DWWUDNWLY +HU NDQ det betale sig at satse pü noget lettere, som ikke behøver at vÌre nyt.

Stür der en stor kommode eller skab pü gulvet, kan det vÌre en fordel at skifte ud med fx en vitrine og übne hylder, der kan sÌttes op pü vÌggen. Sü virker rummet straks lettere og mere luftigt, siger Mille Fly. Skifter du alt ud til vitrineskab og üben hylder, sü er det selvfølgelig vigtigt, hvad du har pü og i dem. Det skal ikke vÌre for meget, sü virker det hurtigt rodet, og der skal vÌre ryddet op.

Amagerhylde i sommerhuset I en sommerbolig kan en ellers kitchet amagerhylde pludselig virke sjov, nür basen og rummet er i ro gennem den lyse farve pü vÌgge og loft. Müske har man etableret et større vinduesparti. En del af moderniseringen er ofte at nedlÌgge smü rum og skabe et stort og lyst vÌrerum med stue og køkken. Mange af den tids sommerboliger har meget smü køkkener, som passer dürligt til vores fritidsliv i dag. Her kan det vÌre en stor fordel at vÌlte en

vĂŚg og ĂĽbne rummet, sĂĽ der ogsĂĽ kommer mere lys ind.

Skal man udelukkende bruge ferieboligen selv, sü er hele ideen med at vÌre der müske, at man slukket mobilen og alt er lidt primitivt. Hvor man derhjemme skal bruge 3 -4 meter at arbejde pü i et køkken, kan man ofte nøjes med en halv i en sommerbolig, fordi man det meste af tiden griller ude i haven. Der skal selvfølgelig vÌre varmt og koldt vand som et minimum.

Farver er vigtige Farverne er ogsü vigtige. Hvis du har et stort rum med køkken-alrum, sü kan man arbejde med nogle køligere farver i køkkenafdelingen og sü lidt friskere farver i stueafdelingen. De kan godt passe sammen, men der mü godt vÌre lidt variation fra det ene omrüde til det andet.

Farver er gode til at skabe oplevelser. man skal ikke male de hvide trÌvÌgge i andre farver, det virker alt for voldsomt. I stedet kan man vÌlge nogle fü gode kølige farver i lyse blügrønne farver og male hylder i køkkenet eller stole ved bordet. Og man kan give puderne i sofaen nogle af disse farver. Eller müske male lamperne i farverne.

Skab stilen selv, südan gør du: Lyse møbler i retrolook giver en stilfÌrdig base og mulighed for at vÌlge tilbehør som et sjovt teservice. Møbler og service er fra bogen Rum for Rum.

HÌng opbevaring op pü vÌggen og skab mere luft i rummet. Det für rummet til at virke større.Vitrinen er fra bogen Rum for Rum.

Lyse møbler mod det gamle trÌhus og kønne tekstiler anbragt pü bÌnk og stole, giver et indbydende indtryk.

14

Bolig MED idé

Tænk lavenergikvist når du planlægger Mange boligejere drømmer om at sætte en kvist på boligen for eksempelvis at forberede udnyttelse af tagetagen. En kvist i højeste energiklasse er en både elegant og økonomisk løsning. Kvisten giver et godt lysindfald, og pladsen på førstesalen kan derfor udnyttes optimalt.

Firmaet Quattro Færdigkvist i Hyllinge på Sjælland viser nydesignede kviste, hvor der er tjek på energien.

Som andre kviste Du kan ikke se forskel.

Udefra ser de fuldstændig ud som alminde-

lige kviste. Men du kan afgjort mærke forskel ikke mindst på varmeregnskabet. De nye lavenergikviste designes og bygges i lige så enkle og elegante dimensioner og materialer som almindelige kviste. Tidligere var lavenergikviste kendetegnet ved tykke vægge og små vinduer. Det store lysindfald behøver man ikke længere give køb på, for at få en kvist i højeste energiklasse.

Som andre kviste (Q HOOHU ÁHUH NYLVWH JLYHU et langt bedre lysindfald og en bedre og større rumoplevelse i tagetagen.

Samtidig er det vigtigt, at den tilføjelsen på førstesal også klæder - og er i arkitektonisk harmoni med det oprindelige hus.

'HUIRU KDU ÀUPDHW RJVn udviklet en talstærk familie af kviste, som har høj kvalitet som fælles dna, men som er vidt forskellige af udseende, så de tilsammen og hver for VLJ UHSU VHQWHUHU ÁHUH generationers dansk byggeskik.

0DQ NDQ ÀQGH ÁHUH LQformationer om Quattro Færdigkvist på www. tagkviste.dk og man kan også ringe på tlf. 55 45 00 78.

Contra Stripe Modular

Vejledende udsalgspris kr. 339 pr. m².

Se Contra Stripe Modular hos din ege Shop-in-Shop forhandler: Sjælland: 'ARANT #HARLOTTENLUND ō %LYD 7ÈSSHODQG *ORVWUXS ō *DUDQW +LOOHUýG ō *DUDQW +ROEÈN ō *DUDQW .DOXQGERUJ ō *DUDQW 0DULER ō *DUDQW 1\NýELQJ )DOVWHU ō *DUDQW 1ÈVWYHG ō )DUYHKXVHW 5RVNLOGH ō 3 0ýEOHU 7ÈSSHU 5ýQQHGH ō *DUDQW 6ODJHOVH ō *DUDQW 9DOE\ ō 0LOMý 7ÈSSHU *XOYEHOÈJQLQJ 9DOOHQVEÈN Fyn: "OLIGHUSET 7ERENBERG "RENDERUP ō 'ARANT &AABORG ō &RORUDPD ŋ 7ÈSSHU *XOYEHOÈJQLQJ 1\ERUJ ō *DUDQW 2GHQVH ō *DUDQW 5LQJH Jylland: "ENTS 4 PPER 'ULVBEL GNING "RANDE ō 'ARANT "ROVST ō 'ARANT %SBJERG ō *UHQÆ *XOYFHQWHU *UHQÆ ō *DUDQW +DGHUVOHY ō *DUDQW +MýUULQJ ō *DUDQW +RUVHQV ō 3ODWDQ 7ÈSSHU +RUVHQV ō *DUDQW .YLVWJÆUG ō *DUDQW 1\NýELQJ 0RUV ō 1HW 7ÈSSHU *XOYH 5DQGHUV ō *DUDQW 5ýGHNUR ō 6NÈUEÈN 0ýEOHU 7ÈSSHU 6NÈUEÈN ō *DUDQW 6ýQGHUERUJ ō ,GÒ 0ýEOHU 7HUQGUXS ō *DUDQW 7KLVWHG ō <GHV %ROLJKXV +XUXS 7K\ ō 9LERUJ *XOYIRUXP 9LERUJ ō *DUDQW $DOERUJ ō %UDQGWV 7ÈSSHU $DUKXV 1

EGET PPER A S s )NDUSTRIVEJ .ORD s $+ (ERNING s 4EL s % MAIL EGE EGE DK s WWW EGE DK

16

Bolig MED idĂŠ

Et mindre dejligt Kalmarhus, godt indrettet uden spildplads med overdÌkket terrasse, syv sengepladser. Ligger pü dejlig plantagegrund i Houstrup. Udlejes syv uger i højsÌsonen, som giver et godt tilskud. Prisen er lidt over 1. mio. kroner.

Fem gode rüd inden køb af feriebolig Statsautoriseret ejendomsmÌgler Alfred Larsen, home i Nørre Nebel kan bekrÌfte, at feriehusdrømme trives i bedste velgüende blandt danskerne. Og ifølge RealkreditIRUHQLQJHQ RYHUYHMHU OLGW à HUH GDQVNHUH DW N¥EH VRPmerhus de nÌste seks müneder set i forhold til antallet for blot et ür siden. Af de potentielle købere bor hele 71 procent, der drømmer om et fritidshus, ifølge homes analyse Danskernes boligdrømme 2013 i dag i eget hus.

Alfred Larsen sÌlger bl.a. feriehuse i det skønne omrüde Houstrup, der ligger lige op til Blübjerg Plantage og et stort fredet naturomrüde: - Omrüde er et godt tip til de, der vil have natur for alle pengene til en yderst fornuftig pris,Vesterhavet inden for güafstand godt to kilometer, masser af indkøbsmuligheder, badeland, restauranter, museer og sevÌrdigheder.

Her er masser af cykle- og vandremuligheder i bĂĽde skov,

hede, strand eller klitter. Omrüdet er perfekt for de, der søger fred og ro, men alligevel med alt inden for rÌkkevidde. Man har fordelen af, at priserne pü sommerhusene er noget lavere end pü de, der ligger helt kystnÌrt.

Hvad gĂĽr du efter?

Alfred Larsen vil gerne give fem gode rĂĽd, nĂĽr man kikke efter et feriehus, foruden det helt overordnede: Hvor vil vi vĂŚre?

Der er stor forskel pĂĽ Houstrup, Henne Strand og Holmsland Klit selv om de ligger med kort indbyrdes afstand.

1. Se efter vandet. Gør op med dig selv, hvor langt du vil gü efter vandet. Det er en klassiker, der aldrig gür af mode. Men IUHGHW à RW QDWXU L QDERODJHW HU RJVn Y UG DW NLJJH HIWHU 2.VÌlg om du vil bo moderne eller klassisk. Er der ikke rüd til et nyt hus, sü overvej det enkle og romantiske. for det klassiske sortmalede trÌhus lever i bedste velgüende.

3. Kig pĂĽ landkortet. Hvis pengene ikke rĂŚkker til et hus i det

Vesterhavet ligger kun godt to kilometer fra de viste huse. Alligevel er prisen meget lavere end pü kystnÌre huse. Foto Ole Akhøj.

Velindrettet lyst hus, med flere terrasser med lĂŚ og en virkelig god indretning. Monteret med varmepumpe, der styres hjemmefra.

Køkken med meget udstyr og sengepladser til otte. Prisen er knap 1,5 mio. kroner.

kendte og eftertragtede sommerhusomrĂĽde, sĂĽ har de dyrere RPUnGHU RIWH ELOOLJHUH QDERRPUnGHU PHG Ă&#x20AC;QH NYDOLWHWHU 4. Undersøg markedet grundigt og sammenlign, hvad du fĂĽr for pengene i de enkelte omrĂĽder og i de enkelte huse.

5. Husk at alle huse kan lejes ud, der er feriegÌster til stort set alle størrelser feriehuse.

Og til sidst: SĂŚt en weekend af pĂĽ at se en hel rĂŚkke huse, GX KDU YDOJW XG VQDN PHG HMHQGRPVP JOHUHQ Vn Ă&#x20AC;QGHU GX og din familie ogsĂĽ jeres drømmeferiehus, siger Alfred Larsen.

Vi har valgt to almindelige sommerhuse ud i familievenlige størrelser et lille stykke fra kysten. Her für man virkelig meget for sine penge.

Bolig MED idé

17 17

Alfred Larsen, ejendomsmægler, mener, der kan være god fornuft i at købe et sommerhus i området omkring Houstrup i det vestjyske.

Der er flere badelande inden for bekvem afstand.

Foto Cees van Rohden.

Solidt dansk håndværk og flotte designs

Bestil din eller altan nye trappe ag allerede i d

Schack Trapper A/S Åbenråvej 67 . 6780 Skærbæk . Tlf. 7375 9900

www.schack-trapper.dk E-mail: schack@schack-trapper.dk

18

Bolig MED idĂŠ

Med boligjobordningen kan du ogsü fü fradrag for arbejdsløn pü reparation af taget.

Boligjobordningen omfatter ogsü feriehuse For godt en müned siden blev boligjobordningen - i folkemunde kaldet hündvÌrkerfradrag - genindført og samtidig blev den udvidet til ogsü at omfatter sommer- og fritidshuse med virkning fra 22. april 2013. Med genindførelsen af boligjobordningen kan danskerne fü fradrag for bl.a. følgende ydelser for op til 15.000 kroner om üret pr. voksen person: Der gives maksimalt et fradrag kr. 15.000 pr. person i hustanden. Dette betyder at en hustand med 2 voksne maksimalt kan fü et tilskud

pü fx kr. 10.000 hvis de har füet udført lønarbejde for kr. 30.000 eller derover. Fradraget beregnes ud fra antal personer over 18 ür, som bor i hustanden. Hjemmeboende børn over 18 ür giver derfor ogsü fradrag pü kr.

15.000. ( Kilde: Skat.dk) Kun arbejdslønnen Det er altid, uanset opgaven, arbejdslønnen, der gives fradrag for. Det betyder, at man kan fü fradrag i forbin-

delse med vedligeholdelse og reparation af sin bolig og/eller sit sommerhus. Det gør det muligt for private danskere at trĂŚkke en del af udgifterne til hĂĽndvĂŚrkeres arbejdsløn fra i skat. PĂĽ www.skat.dk kan man lĂŚse mere under boligjobordning. Sørg for at vĂŚlge en hĂĽndvĂŚrker, der er momsregistreret og har et CVR-nummer. Husk at gemme kvitteringen fra hĂĽndvĂŚrkeren som dokumentaWLRQ RYHU IRU 6NDW .YLWWHULQJHQ VNDO VSHFLĂ&#x20AC;FHUH KYDG GHU er materiale, og hvad der er arbejdsløn.

Nu er forĂĽret pĂĽ vej FĂĽ din bolig frisket op hos Lisa Buhl Indretning

Du har en formue begravet i haven

Vi har alt i Interiør Lamper Møbler Gardiner Tekstiler Tapeter og accessories Kom og se de nye tekstiler fra Designers Guild med flere.

Med et Danfoss jordvarmeanlĂŚg fĂĽr du gratis energi fra jorden og sparer masser af penge pĂĽ din varmeregning. Ja, mange sparer helt op til 50%, sĂĽ mon ikke det var en god ide at fyre dit gamle fyr?

Adelgade 8, 6000 Kolding Tlf. 75 55 03 79 www.lisabuhl.dk

Et Danfoss jordvarmeanlÌg bestür af en varmepumpe og nogle nedgravede plastslanger. Et areal pü 300 kvm. er som regel nok til at sikre opvarmning og varmt vand til et almindeligt parcelhus. I sammenligning med oliefyr og almindelig elvarme er et jordvarmeanlÌg miljøvenligt og reducerer udslippet af CO2 med ca.

40%.

PĂĽ www.jordvarme.danfoss.dk kan du regne ud, hvor meget DU kan spare.

FAMILIE-HUSE A/S et Fuldmur lle e u id iv og ind huse

Sønderbro 39 . 6823 Ansager Tlf. 7524 1411 . Mail: info@familiehuse.dk

www.familiehuse.dk

J

Bolig MED idĂŠ

19 19

Bolig MEDIdĂŠ TERRASSE

7HUUDVVHPDUNLVHQ KHU SDVVHU WLO GH Ă HVWH KMHP 0RGHOOHQ HU HQ DI GH PHVW HOHJDQWH RJ UREXVWH PDUNLVHU L HQ KROGEDU NYDOLWHW

OVERDĂ&#x2020;KNING

Nyd sommeren under solen

Drømmer du om at komme ud og nyde sommeren, og fü masser af lys, sü har Win-Door den rigtige løsning.

Efter en lang vinter kan man nÌsten ikke fü nok af udelivet og ophold pü terrasse eller altan. Der er igen kommet fokus pü uderummet og det skønne udeliv IsÌr terrasse og altan er genstand for megen kreativitet og bliver hurtigt - med den rette indretning - havens og udelivets mest populÌre opholdssted.

Nyd sol og varme .OXNNHQGH O\GH IUD YDQGEDVVLQHW RJ YDQGNXQVWHQ )ORWWH à LVHEHO JQLQJHU RJ LQVSLrerende, grønne rum i haven. Et stykke mørt kød pü grillen, et godt glas rødvin og friske jordbÌr til dessert. Fra oven en stÌrk og varm sommersol. Indtil det bliver for varmt at sidde direkte i solen. Og fordi det anbefales at søge i skygge, nür solen stür højest pü himlen. Her kan en markise vÌre den helt rigtige løsning. Sü terrassen eller altanen bliver et svalt og luftigt sted at opholde sig, med markisen udslüet som skyggegiver. Markisen er en populÌr investering, nür der skal styr pü sol, lys, skygge og de lune sommeraftener. Men markisen er meget mere end lys og skygge, de gode modeller er ogsü tÌnkt ind i det moderne uderum som et designelement.

VĂŚlg efter husets stil )UD GHW GDQVNH Ă&#x20AC;UPD :+ 0DUNLVHU NRPPHU HQ VS QGHQGH VHULH PDUNLVHU GHU kan give holdbare og elegante løsninger. Design, form, farver og materialer kan tilpasses husets stil og materialerne holder effektivt solstrĂĽlerne ude, nĂĽr det er skygge og lĂŚ, man ønsker. Markiserne fĂĽs i bl.a. acryl, sunsilk og med nanoteknolog L PDQJH IDUYHYDULDQWHU RJ PÂĄQVWUH RJ PHG NUDIWLJH DOXPLQLXPVSURĂ&#x20AC;OHU 'H WnOHU bĂĽde sol, regn, vejr og vind. Oplysninger om nĂŚrmeste forhandler pĂĽ tlf. 45 6616 1688.

DET

3 x 4 mtr.

24.137.inkl. moms og alt tilbehør

TerrasseoverdĂŚkning i pulverlakeret aluminium lavet efter mĂĽl. f.eks.

Prisen er til selvbyg og excl. sideelementer til lukning, som kan købes sÌrskilt.

Ring til os, eller send en forespørgsel via vor hjemmeside, og opload et billede sü sender vi en god pris og et billede af hvordan det kommer til at se ud.

GODE HĂ&#x2026;NDVĂ&#x2020;RK V/Jette EskjĂŚr Aagaard Storegade 11b, skrĂŚnten 6200 Aabenraa

I butikken afholdes ogsĂĽ kurser i glaskunst og blomsterbinding

Spar op til 70% Tilmeld dig sweetdeals nyhedsbrev gratis pĂĽ sweetdeal.dk og fĂĽ tilbud direkte i din indbakke.

Vi ses pĂĽ sweetdeal.dk!

www.sweetdeal.dk

Ă&#x2026;bningsdato 31.5. 2013 kl. 11.00-17.00.

Pü übningsdagen gives ved køb af varer pü over 100 kr. en blomst.

Nystartet kreativ butik med galleri, rĂĽ, rustik og romantisk stil, med glaskunst, billeder og friske blomster.

I butikken kan der bestilles og købes glaskunst efter ønske og alt i blomsterdekorationer Ă&#x2026;bningstider: Tirsdag - fredag kl. 11.00-17.00 Lørdag kl. 10.00-12.30 samt ĂĽbent efter aftale.

Vi har alle de kendte mærker FRIENDS

DELIKATESSER

SPIL

TEA

TRIANGLE

DESIGN GOING DANISH

DESIGN NICOLAS VAHE

DESIGN KYLSKÅPSPOESI

DESIGN NORMANN CPH

DESIGN HOUSE DOCTOR

DLM

PINOCCHIO

SØPAPEGØJE

LÆDER TÆPPE

GENEVA XL

DESIGN HAY

DESIGN HAY

DESIGN KAY BOJESEN

DESIGN RUG SOLID

DESIGN HETLAND

VIPP 14

BLOCK TABLE

ÆSKER

SPEJL

EARLY BIRD

DESIGN VIPP

DESIGN NORMANN CPH.

DESIGN HOUSE DOCTOR

DESIGN BOB NOON

DESIGN ALMA’S ROOM

MOUNTAIN LAKE

DOT CUSHION

MINI FLIP

ABOUT A CHAIR

KALEIDO

DESIGN FERM LIVING

DESIGN HAY

DESIGN PRESENT TIME

DESIGN HAY

DESIGN HAY

Toldbodvej 4 · 6857 Blåvand · Telefon 7517 3377 · info@living-blaavand.dk

Bang & Olufsen Gl. Vardevej 237. 6715 Esbjerg N. Tlf. 75 12 56 00.

Bang & Olufsen Klostergade 14. 8000 Århus C. Tlf. 86 12 29 22.

Bang & Olufsen Vingaardsgade 16-20. 9000 Aalborg. Tlf. 98 13 19 44.

Bang & & Olufsen TorvetGl. 3 B.Vardevej 7400 Herning.

Tlf. 97 12 43Esbjerg 44.

Bang Olufsen 237.

6715 N. Tlf. 75 12 56 00.

Bangg& Olufsen Klaregade 3. g 5100 Odense C. Tlf 66 14 19 12.

Bang & & Olufsen Østergade 20. 6400 Sønderborg.

74 42 85 83. Tlf. 74 42 85 83.

Bang Olufsen Østergade 20. 6400 Tlf. Sønderborg.

Bang & Olufsen Kalkbrænderivej 7. 7100 Vejle. Tlf. 75 83 34 00.

Bang Olufsen Slotsgade 12. 6000 Kolding.

Bang & & Olufsen Slotsgade 12. 6000 Kolding.

Tlf. 75 58 33 00. Tlf. 75 58 33 00.

22

Bolig MED idé

De flotte gyldenbrune sten falder fint ind i naturen omkring ejendommen.

Forvandlingen: Fra skrot til slot Selv om parret Britta og John boede i et dejligt hus med have i hyggelige Tønder, var ønsket gennem nogle år et hus - helt efter eget hoved med højt til loftet og en horisont, så langt øjet kan se.

1RYHPEHU Á\WWHGH SDUUHW LQG i drømmehuset, men forud var gået HQ ODQJ UHMVH PHG NLN ÁHUH VWHGHU Sn egnen efter deres hus.Ved et tilfælde kom de forbi et hus mellem Tønder og Tinglev.

'HW HU PHJHW VY UW DW ÀQGH HQ KXV eller en ejendom, ejeren ikke selv er begyndt at renovere, og allerede har stukket måske helt op til en million kroner i. Sådan sådan var det med ét i nærheden, vi så på. Så så vi ejendommen her, hvor vi nu har bygget.

Huset var helt overgroet og havde stået tomt i syv år, da vi først så det.

Huset var fra 1870 og var godt på vej til at falde helt sammen, fortæller John. Der var intet vi kunne bruge, det var forfaldent til at reparere eller bygge om på.

Køkken-alrum har dagslyset ind fra to sider, så det føles, at man bor midt i naturen.

Det store vinkelhus rummer også en meget stor vinkelterrasse med plads til flere siddegrupper.

Bolig MED idé

23 23

Indehaver af Alterna Huse, Allan Svane Nielsen, skulle se den netop færdiganlagte have, hvor der blandt andet er plantet frugttræer.

Det gamle hus fra 1870 var sunket helt i knæ.

Nedrivning var hurtigt overstået, og snart efter var byggeriet i gang.

John og Britta er netop færdige med anlæg af den store have.

Søndag den 16. juni

Sommergriller...

Vælg den rigtige grill til dine behov - de bedste råd fra en kendiskok...

Mig og min køkkenhave. Min passion, siger Camilla Plum...

Sådan holder du haveparty og sankthans fest med manér Flyder eller hængekøje? Vi tager temperaturen Godt Håndværk:Tømreren klarer skaden, inden den gør skade

Da det gamle hus blev revet ned fløj et foto direkte ned på jorden. Det hænger her lige i midten.

SPAR PENGE PÅ VARMEREGNINGEN 365 dage om året med en Varmepumpe...

Luft til vand varmepumpe

Reduceret elpris

Luft til vand varmepumpen er beregnet til opvarmning og produktion af varmt vand i enfamilieshuse. Den mest energieffektive drift opnås i forbindelse med lave varmesystemtemperaturer, f.eks. kombineret med gulvvarme.

Er du privatkunde, og har du elvarme, jordvarme eller varmepumpe som hovedvarmekilde til opvarmning af din helårsbolig? Så kan du få en reduktion i elafgiften for det forbrug, der ligger over 4.000 kWh pr. år.

Væske til vand varmepumpe Et jordvarmeanlæg optager den solenergi, altså varme, som er lagret i jordoverfladen. Og jo længere slangen er, jo mere varme og energi kan den trække ud af jorden. Har du en stor grund, er jordvarme en ideel løsning. Jordvarme er en effektiv og miljøvenlig opvarmningsmåde, der også har kontante fordele.

Er din bolig registreret i Bygnings- og Boligregisteret, BBR, som opvarmet med el, varmepumpe eller jordvarme, reduceres elafgiften med 41,4 øre ekskl. moms for det forbrug, der ligger over 4.000 kWh pr. år.

Gældende fra 1. januar 2013.

Luft til luft varmepumpe EHP 6AA Ideel til huse eller sommerhuse med elvarme Den nye luftvarmepumpe fra Bosch er udviklet til det nordiske klima. Hvis du har el-varme, har du mulighed for at reducere dine varmeomkostninger og samtidig få et skønt indeklima.

Spar på energien - op til 25% med ny Termix fjernvarmeveksler LEVERET OG MONTERET TILBUD OBS!!

Du har mulighed for at sælge CO2 besparelsen, og få et yderligere tilskud

STÆRK PRIS

Termix VVX FULDISOLERET Inkl. kappe LEVERET OG MONTERET

14.995,-

• Bedre fjernvarmeøkonomi • Rent, varmt vand • Ingen bakterier • Effektivt isoleret anlæg • Unit der anbefales af dit lokale varmeværk.

• Leveret og monteret

7 stk. ventiler og 7 stk. termostater Du kan med fordel vælge at udskifte dine eksisterende radiatorventiler, og få monteret den nyeste teknologi med RA-N ventil og termostat.

Kampagnepris på 7 stk. ventiler og 7 stk. termostater.

STÆRK PRIS LEVERET OG MONTERET

3.995,-

71 / 2013 til 16. februar 2013 Tilbuddene gælder

avisen BADEVÆRELSER ·

TOTALLØSNINGER

· INSPIRATION · TILBEHØR

SPAR

47%

· VARME · ENERGI

BEGR

· VENTILATION

L ANTA ÆNSET

KUN 2

x 20 stk

Komplet møbelsæter inkl. spejl med kubelamp

Dansani Luna

Med Menuet porcelænsvask. og softclose, Skuffer med fuldt udtræk sensor og samt dugfrit spejl med armatur. kubelamper. Ekskl.

38 cm dyb, 51 cm Mini Menuet, NU KUN hvid højglans 9.995,71 cm Menuet, 45 hvid mat 12.305,-

cm dyb, NU KUN

5.295,6.495,-

d g - få et tilbu ionel monterin ilbyder profess V VS Comfor t t

Har du fået vores nye Udsalgs-Avis?

Ellers kig ind i butikken og få en - og se samtidig de mange gode tilbud.

PETER OVERBY PETER OVERBY ApS · Aut. VVS Installatør og Ingeniør Nørre Skærbækvej 28 · 6780 Skærbæk · Tlf. 7475 1177 www.vvscomfortoverby.dk

VARME-TJEK • Rensning af snavssamler • Kontrol af afspærringsventiler • Eftersyn og afprøvning af trykdifferens • Eftersyn og afprøvning af alle termostatventiler • Kontrol af afkøling – indregulering og evt. forslag til forbedringer • Tæthedskontrol af direkte anlæg • Påfyldning af vand ved evt. indirekte anlæg • Grundig vejledning i brug af anlæg og måleraflæsning (bør aflæses en gang om måneden) Prisen for ovennævnte 1 gang årligt

675,-