A
llowing my intuition to be the guide, I listen to how I feel toward a color and the paint. I see the paint as having a life of its own. When completely involved in the creation of a work, I become one with the paint. There comes a point in the process when I cease to think and try to paint, and I am only being.
Art to Share
I make art because I have to. There is energy inside me that has to come out. Creating art is my therapy; when I don’t create, I feel on edge. It’s a mounting pressure inside me which needs to express itself. Holding a pen or a paintbrush is like eating for me. I realized I have a responsibility to make Art and share it with the world, and not to keep it to myself.
D
El Viejito
LABRYNTH
ejado que mi intuición sea la guía, escucho cómo me siento hacia un color y la pintura. Veo que la pintura tiene vida propia. Cuando estoy completamente embebida en la creación de una obra, me aúno con la pintura. Llega un punto del proceso en el que dejo de pensar y de intentar pintar, y sólo estoy siendo. Creo arte porque tengo que hacerlo. Hay energía dentro de mí que tiene que salir. Crear arte es mi terapia; Cuando no estoy creando, me pongo nerviosa. Es una creciente presión dentro de mí que necesita expresarse. Sostener un bolígrafo o un pincel es para mí como comer. Me di cuenta de que tengo la responsabilidad de hacer arte y compartirlo con el mundo, y no de guardármelo para mí.
14 Joaquín NOVEMBER-DECEMBER 2023
Lady
