Heinäveden Lehden kesälehti
Nokkonen
Eija Kvintus
2 He
inäveden Le
Kesälehti Nokkonen 2016
hti
Eija Kvintus
KESÄKOLUMNI
Mökkielämää suloisessa suvessa Tämän kesän suunnitelmissa meidän perheellä on viettää paljon aikaa mökillä. Lapset ovat vielä niin pieniä, ettei heitä henno jättää keskenään kotiin pyörimään aikuisten työpäivien ajaksi. Päiväkoti sulkee ovensa pienimmältä heinäkuuksi ja aikuisten kesäloma on vain kuukauden mittainen. Kaikenlaisia virityksiä tarvitaan, että arki rullaa. Mökillä on mummola vieressä. Toukokuun loppuun mennessä olemme saunoneet, uineet ja paistaneet makkaraa, eipä juuri perinteisenpää voisi mökkeily olla. Nelivuotias on etsinyt nenä varvikossa mustikoita ja seitsemänvuotias harjoitellut uistimen heittoa laiturin nokasta. Rauhallinen kahdeksanvuotias on istua nököttänyt matoongen kanssa rannassa useita tunteja.
Valamon luostarin myynti- ja markkinointipäällikkö Jaana Nykäsen mukaan Heinäveden kesä on täynnä tapahtumia.
Moderni humanistimatkailija Heinäveden kesässä Matkailun edistämiskeskus MEK on teettämässään tutkimuksessa selvittänyt millaisia modernit humanistit ovat matkailijoina. Moderni humanisti on avoin ja utelias matkailija, maailman metropolit jo kertaalleen kolunnut. Nyt häntä kiinnostaa omaperäisyys sekä ihan tavallinen arjen eksotiikka kuten makkaranpaisto nuotiolla tai kävely järven jäällä, paikallinen arkinen elämänmeno ja ihmiset. Mielestäni monet meistä lukeutuvat juuri noihin moderneihin humanisteihin, emme välttämättä kaipaa mitään ihmeellistä, haluamme kokea vain luonnon kauneuden, kulttuurin ja elämäntavan sellaisena kuin se on. Tätä tarjoaa Heinävesikin matkailijoilleen, paikallista kulttuuria ja tapahtumia sekä arkista elämänmenoa. Heinäveden kesä pitää jälleen sisällään ainutlaatuisen kattauksen toinen toistaan upeampia tapahtumia. Katsottavaa, koettavaa, nähtävää ja kuultavaa. Karvion kesäteatteri on paikallista tekemistä ja osaamista par-
haimmillaan. Näytelmän tarinakin on paikallinen. Valamo-trilogian kolmas osa pureutuu vahvasti Valamon matkailun kehittymiseen Heinävedellä 70- ja 80-luvulla, toki fiktiivisesti mutta taustalla on myös faktaa. Taidenäyttelyt Heinäveden kirkossa ja Valamossa esittelevät kotimaista taidetta kultakauden mestareilta ja nykytaiteilijoilta. Valamon Via Finlandia -taidenäyttely, joka on samalla myös myyntinäyttely, on läpileikkaus suomalaisten kultakauden mestareiden töistä. Tällaista museotasoista näyttelyä ei ole aiemmin nähty Heinävedellä. Musiikki kuuluu olennaisesti Heinäveden kesään. Sitä onkin tarjolla runsaasti eri puolilla pitäjää. Luostarissa kuullaan kesäisiä pianosäveliä ja tenorilaulua sekä jo perinteeksi muodostuneet Konevitsa-kvartetin päivittäiset konsertit heinäkuussa. Karvion rokkitapahtumassa esiintyy muun muassa legendaarinen Pelle Miljoona. Kirkonkylän ravintolassa soi karaoke ja bändi-iltojakin on ohjelmassa,
Kermankosken lavalla tanssimusiikkia lauantain kesäilloissa kuohuvan kosken äärellä. Suurimpana musiikkitapahtumana Heinäveden Musiikkipäivät on jälleen koonnut ohjelmiston joka on vailla vertaa. Taiteellisena johtajana jatkavan Erkki Lasonpalon johdolla Heinävedelle saapuvat muun muassa Jorma Panula, Jaakko Ryhänen ja Olli Mustonen sekä Helsinki Sinfonietta -orkesteri. Voitaneen sanoa, että tämä on jatkoa viime vuoden upealle konserttisarjalle. Musiikkipäivien konsertteja on Heinäveden kirkon lisäksi myös Pikkulin puistossa, Kerman Keitaalla ja Valamossa.
Kohta kypsyvät metsämansikat, mustikat ja vatut. Niitä poimimme mukit täyteen ja iltapalaksi laitamme marjamaitoa. Kalastaminen on uimisen jälkeen riemukkainta tekemistä. Ensin kaivetaan madot mummon perunamaasta. Kun punavalkoinen ’ängribööds’koho painuu veden alle ja koukussa kiinni olevan sintin saa nostettua laiturilla olevaan vesiämpäriin, tunnelma kohoaa nopeasti taivaalla vaeltaviin poutapilviin. Uimistakin on jo tänä kesänä kokeiltu. Nuorimmainen mulskautti veteen varmuuden vuoksi vaatteet päällä. Isommat testasivat veden lämpötilaa siinä vaiheessa, kun jäähileet peittivät vielä puolet Korpilahdesta. Me aikuiset hytisimme laiturilla hanskat käsissä ja pipot päissä. Ainahan se aurinko ei paista mökkisaareenkaan, vaikka kuinka toivoisi. Silloin voi lämmittää saunaa, paistaa kesäkeittiössä lettuja tai lähteä autoilemaan ihmisten ilmoille. Kirjoista tulee monen sadepäivän pelastus, veikkaan jo etukäteen. Sateisten iltojen jälkeen ukkoetana vaeltaa saunapolkua edestakaisin aiheuttaen aikamoista kiljuntaa etenkin pienimpien suista. Anteeksi vaan mökkinaapurit. Eihän sitä saa koskea, mutta kun ei oikein millään malta olla sipaisematta sormenpäällä limaista lötkyä. Monena vuonna tätä samaa perusmökkikuviota on kokeiltu meidän porukalla viikon parin ajan. Tänä kesänä toivottavasti vähän pidempiä pätkiä ja useampaan otteeseen. Luontoelämyksiä ja rauhoittumista normiarjen kiireisestä rytmistä. Se riittää.
Heinävesi on valmiina kesään, sekä paikallisille että matkailijoille, myös niille humanisteille. Nautitaan kesästä ja tarjolla olevista tapahtumista! PÄivi Konttinen päätoimittaja Heinäveden Lehti
Jaana Nykänen myynti- ja markkinointipäällikkö, Valamon luostari
Heinäveden Lehden kesälehti
Nokkonen He
inäveden Le
hti
www.heinavedenlehti.fi Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä/ Väestörekisterikeskus, PL 123, 00531 HkI
ISSN 0782-5781 Painosmäärä: 11 000 kpl Julkaisija: Savon Media Oy Painopaikka: Lehtisepät Oy Toimitus ja konttori: Kermanrannantie 8, 79700 Heinävesi Avoinna: ma–ti klo 9–11 ja 11.30–15 Muulloin suljettu Asiakaspalvelu ja lukijailmoitukset ma–ti: Karin Keitel, 0444 062 019 tilaukset@heinavedenlehti.fi
Tilaukset, puhelinpalvelu:
017 562 571
palvelee ma–pe klo 8–16. Valitse 1, jos asiasi koskee tilaus- tai jakeluasiaa, 2, jos asiasi koskee lehti-ilmoitusasiaa tai 3, jos sinulla on asiaa toimitukselle.
Heinäveden Lehden tilaushinnat 2016 kotimaahan: Kesto 96 e, maksu 2 erässä 2 x 49 e, 3 erässä 3 x 33 e, 4 erässä 4 x 25 e
Vuosikerta 106 e Katso kesätilaustarjouksemme sivulta 29. Tilaushinnat sisältävät 10 % alvin.
Päätoimittaja: Päivi Konttinen, p. 0444 062 062 paatoimittaja@heinavedenlehti.fi Toimittaja: Eija Kvintus, 0444 062 017 uutiset@heinavedenlehti.fi Nokkosen toimituskunta: Anna-Mari Tyyrilä, Leena Vlasoff, Ritva Niiranen, Sonja Ahtinen ja Tuula Ruokamo Myyntineuvottelija: Eija Vaskin, 0444 062 018 eija.vaskin@media.fi
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
3
ehti de n L
Kesäheinästä käynnistyy tapahtumien täyteinen kesä Arkisto: Eija Kvintus
-HUOLTO • Matkailuauto vuokraus! Juha Lyytikäinen Ky
Kesäheinässä julkistetaan yrittäjien valitsema Heinäveden vuoden kesäasukas. Hänet palkitaan ja kukitetaan Osuuspankin kulmalle pystyttävällä lavalla. Palkinnon ojentavat matkailusihteeri Leena Vlasoff ja yrittäjien puolesta Heinäveden Apteekin Tiina Ikäheimo. Samassa paikassa esiintyy paikallinen muusikko Tuomo Hokka kello 11 ja 12.30. Heimon Tuvalla toimiva matkailuinfo ja matkamuistomyymälä avaa ovensa samana päivänä. Ohjelmassa on myös pupujen silittelyä, poniratsastusta ja letun syöntiä oman kiinnostuksen mukaan. Yrityksissä järjestetään kirjainsuunnistuskilpailu, johon liittyvä kuponki on saatavilla kyseisen viikon ilmoituspohjalla. Kilpailussa etsitään 12 kirjainta mukana olevista liikkeistä.
Heinäveden kunnan matkailuinfo toimii myös tänä kesänä Heimon Tuvalla. VIime vuonna siellä työskenteli Iina Sallinen. Tuvassa on lisäksi matkamuistomyymälä.
Päivi Konttinen
Heinäveden vilkas tapahtumakesä alkaa lauan-
taina 11. kesäkuuta kirkonkylässä järjestettävällä Kesäheinä-tapahtumalla. Kermantien Yrittäjien ja kun-
nan yhteistyössä toteuttama tapahtuma näkyy yrityksissä ja katukuvassa tänä kesänä ”Kesäpörriäinen” -teemalla.
Kermantien Yrittäjien ja kunnan organisoima Kesäheinä-tapahtuma järjestetään lauantaina 11.6. kello 10–14 Heimon Tuvalla ja Kermantiellä.
Rengasmyynti, asennus ja korjaus • Nestekaasut uko, Pidä ta ty is • Elintarvikkeita k vir ! • Mökille makkarat ym. kahvilla • Paistamme joka päivä • Jäätelöä - limsaa Olemme juu • Olutterassi - kylmää olutta sinua vartenri ! • Pesunesteet - autohoitoaineet Perinteinen, nostalginen huoltoasema, ainut Itä-Suomessa, tule käymään!
Hyvää kesää! p. 0400 379 350
Tervetuloa uudistuneeseen kesäkauppaan! -
Vastapaistettua leipää Gluteenittomien ja laktoosittomien tuotteiden laaja valikoima Salaattibaari Käytettyjen paristojen kierrätys Meille voit Postimerkkien myynti esittää toiveita tuotevalikoiman Veikkauspiste suhteen! Vesipiste Ostoskassin keräys ja kotiinkuljetus,kysy lisää! Kuomullisen peräkärryn vuokrausta 25 €/vrk Palvelemme: ma–la 7–21 su 10–21 Kermantie 1, 79700 Heinävesi Kauppias Janne Salomaa, p. 050 518 3534, 017 561 235 janne.salomaa@k-market.com KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
HEINÄVEDEN OSUUSPANKKI
-SYNTYNYT ASIAKKAIDEN OMISTAMAKSI JO VUODESTA 1906
NYT MYÖS
RAUTA- JA MAATALOUSKAUPPA! sälannoitteet, Meiltä saatavilla kevät- ja ke utarhaasi. pu kalkit, mullat, turpeet yms. parhaimmillaan! Myös kestopuuvalikoima on
BIOLAN PUUTARHAN MUSTA MULTA 45 L
0,067 euroa/litra
Omistaja-asiakkaana sinulla on myös mahdollisuus osallistua pankkisi hallintoon ja päätöksentekoon, ja sitä kautta vaikuttaa oman alueesi elinkeinoelämään ja hyvinvointiin. Voit olla mukana tekemässä vaikuttavia päätöksiä! Osuuskunnissa päätöksenteon perusarvoihin kuuluu jäsen ja ääni -periaate. Jäsenkunta valitsee keskuudestaan oman pankkinsa hallintohenkilöt. Osuuspankeissa ylintä päätösvaltaa käyttää osuuskunnan kokous tai edustajisto.
0,078 euroa/litra
Tervetuloa kysymään lisää!
KESÄKUKAT JA PUUVARTISET TAIMET
PUUKEIDAS, OUTOKUMPU
Liittymisen yhteydessä maksetaan jäsenosuusmaksu 100 €. Se on kertasijoitus eikä erillistä vuosimaksua ole. Jos joskus päätät luopua omistaja-asiakkuudestasi, saat jäsenosuusmaksun kokonaan takaisin lakisääteisen odotusajan jälkeen. Omistaja-asiakkaana voit saada alennuksia pankkipalveluista ja vakuutusmaksuista sekä hyötyä OP-bonuksista jopa satojen eurojen arvosta vuodessa.
Omistaja-asiakkaana vaikutat pankkisi toimintaan
OVH 3,50 €/ SÄKKI
SEURAA LEHTI-ILMOITTELUA TAI TYKKÄÄ MEISTÄ FACEBOOKISSA!
Liity joko täyttämällä hakemus verkkopalvelussamme, soittamalla OP 0100 0500 puhelinpalveluun tai täyttämällä hakemus lähimmässä osuuspankin konttorissa. Tiesithän, että omistaja-asiakkaaksi voivat liittyä myös alaikäiset asiakkaamme?
5 SÄKKIÄ
14,90 € KESÄPIHALTA:
Liity omistaja-asiakkaaksi!
HUOM! Avoinna ma–pe 7–17 la klo 9–13 Puh. 010 820 1340 Kuopiontie 97 B, 83500 Outokumpu (puhelunhinta 8,21 snt/ puh + kiinteästä verkosta 5,90 snt/ min tai matkaviestinverkosta 16,90 snt/ min)
Kermantie 2. Puh. 010 256 4601.
4 He
Heinäveden kesätapahtumat 2016
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Heinäveden kunta palvelee kesällä 2016
Kesäkuu 1.6.2016–17.5.2017 Via Finlandia – taiteen kultakauden mestareiden töitä, näyttely Valamossa 1.6.–31.8. Luonnollisesti-luontokuvia, näyttely Valamossa 1.6.–31.8. Laivanpassulla-näyttely kirjaston vitriinissä, avoinna kirjaston aukioloaikoina 3.–5.6. Mielellään liikkeessä -kurssi Valamon opistolla 3.–9.6. Luova kirjoittaminen -kurssi Valamon opistolla 4.6. Tulenliekki, Helminauha 20-02 4.6. Panihida Skeemaigumeni Johanneksen haudalla klo 13 4.6. Tanssit Kermankosken lavalla klo 20–02, tanssiorkesteri Illanvarjo, disco 6.6.–15.8. Kädentaitojen koko kirjo -näyttely Valamon opistossa 6.–12.6. Progoff-päiväkirjamenetelmän kurssi Valamon opistolla 6.–15.6. Ikonin kasvonvaalennustekniikat-kurssi Valamon opistolla 7.6. Ekotorin kuntakierros Heinävedellä, Heinäveden tori klo 13.30–13.45 8.6. Täysikuu-konsertti, harmonikan legenda Veikko Ahvenainen ja Carina Norlund Yläkoulun salissa klo 19 8.6. Tulenliekki, Kehitysvammaisten tanssit, Jenna Bågeberg & Fantasia 9.–13.6. Ikonimaalausta lapsille ja aikuisille Valamon opistolla 9.6. Pienkoneet kuntoon -kiertue kk:n satamassa klo 9–15 11.6. Tulenliekki: Hanna Talikainen & Kapris 20-02 11.6. Kesäkauden avaus kirkonkylässä. Ohjelmaa ja tarjottavaa Kermantien liikkeissä ja Heimon Tuvalla klo 10–14 13.–16.6. Luonnonyrtit hyötykäyttöön -kurssi Valamon opistolla 14.6. Rauno Jussilan konsertti klo 17 Valamon luostarissa 15.6. Muki levytekniikalla, Inkariikan kesäkurssi klo 17–18.30 15.6.–13.8. Moleben rukouspalvelus klo 12 ma-pe pääkirkossa, la-su vanhassa kirkossa 17.6. Rauno Jussilan konsertti klo 17 Valamon luostarissa 17.6. Karvion Lomakeskuksen terassin virallinen avaus; TikTakin Emppu Suhonen (soolo) 17.6.–13.8. Perjantai-illan ehtoopalvelus ja pravilo sekä lauantaiaamun aamupalvelus ja liturgia Valamon luostarin vanhassa kirkossa 17.–19.6. Laulukurssi laulutaidottomille, peruskurssi Valamon opistolla 18.6. Rauno Jussilan konsertti klo 21 Valamon luostarissa 18.6. Tanssit Kermankosken lavalla klo 20-02, Calibra & Sanna Liimatainen 18.–22.6. Yanagi XXXI kansainvälinen judoleiri 18.6. Tulenliekki, Yölintu, Juhani & Yön tanssittajat 20-02 19.6. Vesihiihdon MM-kisat kelluvilla suksilla Kermankeitaan rannassa 19.–21.6. Laulukurssi laulutaidottomille, jatkokurssi Valamon opistolla 19.–23.6. Äänen syvä ymmärtäminen-kurssi Valamon opistolla 21.–28.6. Ikonimaalauksen jatkokurssi Valamon opistolla 22.6. Ruukku makkaratekniikalla, Inkariikan kesäkurssi klo 17-18.30 22.6. Heinäveden kulttuurikirkon kesänäyttelyn avajaiset klo 17 23.–24.6. Herran edelläkävijän ja kastajan Johanneksen syntymä, Valamon hautausmaan tsasounan vuosijuhla: 23.6.vigilia luostarin pääkirkossa klo 18, 24.6. III hetki, pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia pääkirkossa klo 9, ristisaatto ja vedenpyhitys. Ehtoopalvelus ja pravilo vanhassa kirkossa klo 18. Molebenia ei toimiteta. 24.6. Kuittua-Koivumäen juhannusjuhlat Petäjäjärven Kaidankoskella alkaen klo 18, kokko klo 19. 24.6. Karvion Lomakeskus, Matti Hämäläinen band, kotimaista tanssimusiikkia, kokko 24.6. Juhannustanssit ja kokko Sarvikummun lavalla alkaen klo 20: Eija Kettunen ja Jorma Kultamaa 24.6. Tulenliekki klo 20–02 Finnhits; mm. Tapani Kansa & Pepito, CatCat 24.6. Juhannuskokko, Variranta klo 19 alkaen, kokko klo 21
TYÖPAJA
HEINÄVEDEN KUNNAN TYÖPAJA TARJOAA EDULLISIA TYÖPALVELUJA: • Puiden pilkonta • Pihatyöt • Kalusteiden kunnostus • Siivoustyöt yms. TYÖPAJA Veistäjäntie 3 puh. 040 829 1455, ma–to 7–15.30
TERVEYSKESKUS Sairaalantie 4 Avoinna ma - to klo 8 - 16 pe klo 8 - 14 Puhelin 040 - 710 1944 Kiireellisissä tapauksissa myös ilman ajanvarausta. Hätänumero 112 Myrkytystietokeskus 09 - 471 977 Torstaina 23.6. terveyskeskus menee kiinni klo 14. Juhannusaattona 24.6. terveyskeskus on suljettu. Päivystys terveyskeskuksen ollessa suljettu: Varkauden sairaala, Savontie 55 Soita ensin neuvontaan: 017 - 579 5000 Joensuun keskussairaala, Tikkamäentie 16 Soita ensin neuvontaan 013 171 6161
Heinäveden
KULTTUURIKIRKKO Piispa Arseni Kuutti Lavonen Antti Ojala Matti Peltokangas
27.6.–7.8.2016 Avoinna: päivittäin klo 11–18. Avajaiset: ke 22.6. klo 17 Järjestää Heinäveden kunta/kulttuuritoimi, Heinäveden srk
KOTISEUTUMUSEO AVOINNA: 6.–31.7. ke-su klo 11-18, ma-ti suljettu. LISÄTIETOJA: Kulttuuritoimi puh. 040 5701 769
VUODEOSASTO Kuntouttava kotiutusosasto 040 - 710 1955 Hoivayksikkö Sinikello 040 - 710 1956
HAMMASHOITOLA Varkaudentie 2, 79700 Heinävesi Avoinna ma - to klo 8 -16 Puhelin 040 - 710 1950 Viikonloppuisin särkypäivystys Siilaisten hammashoitola, Noljakantie 17, Joensuu, ajanvaraus klo 11-12 puh: 050 301 1592. Hammashoitola suljettu 25.7. - 14.8.2016
SOSIAALITOIMISTO Kermanrannantie 7 Sosiaalityöntekijät, puhelinaika ma-pe klo 9-10, puh. 040 1844 000. Viraston ollessa suljettuna ajalla 11. – 24.7. puh. 040 1848 821
Tupa
Sosiaalipäivystykseen saa yhteyden virka-ajan ulkopuolella soittamalla hätänumeroon 112.
VARHAISKASVATUS / PÄIVÄHOITO Kermanrannantie 7 Varhaiskasvatusjohtaja, puh. 040 5224 985
PÄIVÄKESKUS JA KOTIHOITO Sairaalantie 4 Kotihoidon johtaja, puh. 0400 632 155 Kotihoidon ohjaaja, puh. 040 5687 186 Palveluohjaaja, puh. 040 5687 183 Kotipalvelu 24 h, puh. 040 5400 627 Päiväkeskuksen toimisto, puh. 040 7101 923 Hoivakoti, Palveluasunnot ja ryhmäkodit, vastaava sairaanhoitaja, puh. 040 5347 288
ETELÄ-SAVON PELASTUSLAITOS Pieksämäen toimialue Heinäveden palvelualueen puhelinnumerot: 044 794 3726, paloasemavastaava Heikki Liukko 0201 3344 68, viranomaispäivystys (luvat, ilmoitukset) 0201 3344 67, palotarkastusasiat, koulutus, tiedotus/ valistus 112 HÄTÄNUMERO (palokunta, ambulanssi ja poliisi)
LIIKUNTAPAIKAT KESÄ 2016 Kirkonkylän tenniskenttä Varaukset tenniskentällä varauslistaan, vuorot ovat maksuttomia. Beachvolleykenttä Urheilukentän vieressä vapaasti kaikkien käytettävissä. Monitoimitalon kuntosali Käytettävissä pääsääntöisesti päivittäin klo 6-22. Yksittäisille kertakäyttäjille monitoimitalon ollessa auki. (7-13.30) Frisbeegolfrata (9 väylää) Vapaasti käytettävissä. Reittikartta löytyy monitoimitalon edestä. Katukoriskenttä Tenniskentän takana vapaasti käytettävissä (entinen skatepark)
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
5
ehti de n L
Heinäveden kunta palvelee kesällä 2016
Heinäveden kesätapahtumat 2016 Kesäkuu
KIRJASTO PALVELEE KESÄLLÄ
1.6.–31.8.2016
KALASTUSLEIRI 9-16 -vuotiaille ke-la 29.6.-2.7.2016 Leiri pidetään Seurakunnan leirimajalla Köntänniemessä. Leirillä opetellaan kesäkalastustaitoja (mm. koskikalastusta, vetouistelua) ja vietetään leirielämää. Leirin hinta 50€/ hlö. Leirille mahtuu 15 leiriläistä. Ilm. ja lisätiedot ma 20.6. mennessä puh. 040 836 7035, markus.lindroos@ heinavesi.fi -Heuk ry. ja nuorisotoimi-
ma–to klo 10–17, pe klo 10–16 ITSEPALVELULUKUSALI avoinna joka päivä klo 7–21. Kulkuavaimen/pantin saat lainaustiskiltä. VARJENTIININ NÄYTTELYT KESÄLLÄ: • Laivanpassuulla -näyttely kirjastossa 2.5. – 31.8. • Heinäveden kamerakerhon näyttely heinäkuussa kirjastossa Näyttelyt ovat avoinna kirjaston aukioloaikana.
Kirjastoauto ei liikennöi kesällä 10.6.–31.7. Virastokuja 4, Heinävesi Puh. 040 7101 940
KIINTEISTÖJÄ MYYTÄVÄNÄ
HALLINTO
Kermanrannantie 7 KUNNANVIRASTON JA YHTEISPALVELUPISTEEN (Kela ja TE-palvelut) TOIMINNOT ajalla 4.7. – 31.7. ovat seuraavat: - toiminnot minimissään ajalla 4.7. - .10.7. - kokonaan suljettuna ajalla 11. – 24.7. - toiminnot minimissään 25.7. – 31.7. Toimintojen ollessa minimissään virasto on avoinna klo 9 – 11 ja 12 - 15, puhelinvaihde 040 1844 000 on avoinna klo 8 – 11 ja 12 – 15, josta saa tarkempia tietoja paikalla olevasta henkilöstöstä.
TEKNINEN TOIMI Heinäveden kunnalla on myynnissä useita remontoinnin tarpeessa olevia asuntoja seuraavissa asunto-osakeyhtiöissä: As Oy Vihantola, Koulutie 3 – A2; 2h + k, 62 m2 – A7; 3h + k, 72 m2 – A10; 3h + k, 72 m2 – B14; 3h + k, 80 m2 – B16; 3h + k, 80 m2 As Oy Mäntyrinne, Honkakuja 2 – as 2, 3h + k + s, 80 m2 – as 3, 3h + k + s, 80 m2 As Oy Maljapelto, Purotie 3 – as 6, 3h + k, 79 m2 – as 10, 2h + k, 56 m2 – as 12, 2h + k, 53 m2
Kermanrannantie 7
Rakennustarkastaja on tavattavissa toimistolla pääsääntöisesti ma klo 12 – 15. Rakennus- ja toimenpidelupien käsittelyajankohta on pääsääntöisesti kuukauden toinen viikko ja lupahakemukset liitteineen tulee olla toimitettuna rakennusvalvontaan viimeistään edellisen kuukauden loppuun mennessä. Heinäkuussa lupia ei myönnetä. Kunnanmetsätalousinsinöörin vuosiloman aikana 18.7. – 14.8. tehtäviä hoitaa vs. kunnanrakennusmestari Markku Venäläinen puh. 040 7033 605.
YRITYSNEUVONTAA
Lisäksi kunta myy tarjousten perusteella seuraavat tilat: • Vihtari, Haukilahti 16:90, yksi tila 14 ha • Kimpansaari, Luhta 12:14, yksi tila 0,69 ha
Heinäveden kunta on mukana Keski-Savon seudullisten yrityspalveluiden tuottamisessa.
Kunnalla on myynnissä kaksi Särkilampeen ja kaksi Juurikkajärveen rajoittuvaa lomarakennustonttia.
Neuvontaa annetaan Uusyrityskeskus Wäläkyn kautta, Wredenkatu 2a, Navitas 2, 78250 Varkaus Palveluita ovat mm:
Kiinteistöjen esittelystä tulee sopia riittävän ajoissa etukäteen lisätietoja antavien henkilöiden kanssa. Kirjalliset tarjoukset tulee jättää 31.8.2016 klo 15.00 mennessä. Heinäveden kunta pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä kaikki tarjoukset. Lisätietoja antavat vs. kunnanrakennusmestari Markku Venäläinen, p. 040 703 3605 sekä kunnansihteeri Sinikka Lappalainen, p. 040 550 6811 (asunnot), kunnanmetsätalousinsinööri Jyrki Tiippana, p. 0400 172 203 (metsä- ym. tilat). Tarjoukset tulee toimittaa osoitteeseen Heinäveden kunnanhallitus Kermanrannantie 7 79700 Heinävesi Kuoreen merkintä "Asunnonostotarjous" tai ”Kiinteistönostotarjous”. 12.5.2016 HEINÄVEDEN KUNTA
Yritysneuvontapalvelut aloittaville yrityksille • perustamisneuvonta • liikeidean testaus • sukupolvenvaihdokset, yritysostot Yritysneuvontapalvelut toimiville yrityksille • avustus- ja rahoitusasiat • kehittämishankkeet, liiketoimintasuunnitelmat, markkinointi Heinäveteläinen yrittäjä! Jos tarvitset yritysneuvontaa, ota yhteys Heinäveden kunnan yhteyshenkilöön, joka neuvoo ja opastaa laajempiin palveluihin. Yhteystiedot: Toimitusjohtaja Tarja Pöyhönen, puh. 040 825 7095, email: tarja.poyhonen@walakky.fi tai Heinäveden kunnanjohtaja Riitta A. Tilus, puh. 040 5505 811
25.6. Tulenliekki Antti Raiski & Sesam 20–02 27.–28.6. Pyhittäjäisät Sergei ja Herman Valamolainen, juhla Valamon luostarissa: 27.6. vigilia pääkirkossa klo 18, 28.6. III hetki, pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia pääkirkossa klo 9, moleben pääkirkossa klo 12. 27.6.–1.7. Kasvivärjäyskurssi Valamon opistolla 27.6.–7.8. Heinäveden kulttuurikirkon kesänäyttely: piispa Arseni, Kuutti Lavonen, Antti Ojala ja Matti Peltokangas, avoinna päivittäin klo 11–18 28.–29.6. Pyhät apostolit Pietari ja Paavali, juhla Valamon luostarissa: 28.6. vigilia pääkirkossa klo 18, 29.6. III hetki, pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia pääkirkossa klo 9, moleben pääkirkossa klo 12 29.6. Tanssit Sarvikummun lavalla 29.6.–2.7. Kerma-Sappu-Pölläkkä -kyläyhdistyksen kirpputori avoinna ke–pe 11–17 ja la 11–14 Kermatalolla (Heinävedentie 82) 29.6.–3.7. Heinäveden 10. Musiikkipäivät: 29.6. klo 19 Musiikkipäivien avajaiskonsertti. 30.6. Heinäveden Musiikkipäivien konsertit: klo 13 Kamarikonsertti I Heinäveden yläkoulun salissa, klo 19 Peltomiehen rukous – Panula Heinäveden kirkossa, klo 21 Klubi-ilta Kermankeitaalla alkaen klo 21 30.6. Perinteinen iltatori klo 17–19 Heinäveden torilla
Heinäkuu 1.7.2016–17.5.2017 Via Finlandia – taiteen kultakauden mestareiden töitä, näyttely Valamossa 1.7.–31.8. Luonnollisesti – luontokuvia, näyttely Valamossa 1.7.–31.8. Laivanpassuulla -näyttely kirjaston vitriinissä, avoinna kirjaston aukioloaikoina 1.7.–7.8. Heinäveden kulttuurikirkon kesänäyttely: piispa Arseni, Kuutti Lavonen, Antti Ojala ja Matti Peltokangas, avoinna päivittäin klo 11–18 1.–31.7. Konevitsa-kvartetin konsertit päivittäin Valamon luostarissa 1.7. Heinäveden Musiikkipäivien konsertit: klo 12 Piknik Pikkulissa, Pikkulin puistossa, klo 15 Kamarikonsertti II Heinäveden yläkoulun salissa, klo 19 Olli Mustonen Heinäveden kirkossa 1.7. Rantakalailta Rummukkala-Polvijärvi kylätoimikunnan rantamajalla klo 18.30 1.–3.7. Ajan ja iäisyyden filosofia-kurssi Valamon opistolla 1.–10.7. Ikonimaalauksen peruskurssi Valamon opistolla 1.–3.7. Heinäveden VII kanavasoutu 1.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa, kantaesitys klo 19 Karvion teatterissa (Takunlahdentie 4) 2.7. Vilttikirppis klo 10–14 Pikkulin puistossa keskustassa 2.7. Heinäveden Musiikkipäivien konsertit: klo 10 ja 14 Lasten musiikilliset toimintatuokiot, lähtö Heimon tuvalta klo 12, klo 15 Kamarikonsertti III Valamon luostarissa, klo 19 alkaen Klubi-ilta Kermankeitaalla 2.7. Tulenliekki Norolan Pojat 20-02 2.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa (Takunlahdentie 4) 2.7. Tanssit Kermankosken lavalla klo 20-02 Teemu Harjukari & Taivaanrannanmaalarit 3.7. Heinäveden Musiikkipäivien konsertit: klo 13 Konevitsa-kvartetti Valamon kirkossa, klo 17 Päätöskonsertti Heinäveden kirkossa 3.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15.00. Karvion teatterissa 3.7. Valamon kukkien päivä klo 14-17 3.–10.7. Kellonvalantakurssi Valamon opistolla 4.–29.7. Heinäveden Kamerakerhon valokuvanäyttely kirjastossa 4.–10.7. Akvarellikurssi Valamon opistolla 5.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 19 Karvion teatterissa 6.7. Eläin palatekniikalla, Inkariikan kesäkurssi klo 17–18.30 6.7. Tanssit Sarvikummun lavalla alkaen klo 20 7.7. Yleinen rantaonkikilpailu klo 17 alk. Polvijärvellä 7.7. Perinteinen iltatori klo 17-19 Heinäveden torilla 8.7. Inkariikan rakukurssi 1 klo 17-19.00, töiden valmistus, jatkotyöskentely 16.7. ja 17.7. 9.7. Vilttikirppis kello 10–14 Pikkulin puistossa keskustassa 9.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa
6 He
KESÄKOLUMNI
Hienoissa puitteissa huikea musiikkikattaus Heinäveden musiikkipäivät täyttää tänä kesänä kymmenen vuotta. Oma matkani musiikkipäivien rinnalla on jatkunut nyt rapeat kaksi vuotta ja menemme vauhdilla kohti kolmatta kesäjuhlaamme. Aivan ensimmäinen kokemukseni Heinävedestä oli, kun Sari Pekko ja Heinäveden “oma poika” Juha Kotilainen esittelivät minulle paikkoja alkukesän räntäsateessa. Päällimmäisenä mieleeni jäikin ennemminkin ihmisten aidosti lämmin suhtautuminen asiaamme sekä vieraanvaraisuus ja ystävällisyys. Mykistävä luonto paljasti parhaat puolensa vasta hieman myöhemmin. Ajattelin, että täällähän saattaisi viettää montakin kesää! Musiikkijuhlia on Suomessa pilvin pimein. Jos haluaa erottua joukosta, on oltava jotain, mitä muualla ei ole. Heinävedellä on montakin sellaista asiaa. Jos nyt muutaman haluaa mainita, niin juhlavampaa konserttipaikkaa on vaikea kuvitella kuin suuri, valoisa ja akustiikaltaan lämmin Heinäveden kulttuurikirkko. Viime kesän Sibelius-konsertit osoittivat, miten hyvät puitteet meillä on tehdä niinkin suuren kaliiberin konsertteja. Toisena spesialiteettina mainittakoon yhteistyö läheisen Valamon luostarin kanssa, missä toivottavasti saamme jatkossakin musisoida ja samalla viettää laatuaikaa. Ehkä tärkein yksittäinen uudistus kaksi vuotta sitten oli, kun musiikkipäivät sai partnerikseen pääkaupunkiseudulla jo lähes kulttimaineeseenkin nousseen Helsinki Sinfonietan - orkesterin, jonka perustivat oman sukupolvensa nuoret ja innokkaat kulttuurin kehittäjät ja puolestapuhujat. Nythän Heinävedellä olisi takuulla jotain, mistä kevyemmän kokoluokan musiikkijuhlat Suomessa voisivat vain haaveilla. Olen ollut mukana Helsinki Sinfonietan alkutaipaleelta asti, ja tiedän, että orkesterin taso on kehittynyt harppauksin koko kohta kuusivuotisen olemassaolonsa ajan. Sehän on selvä. Kuudessa vuodessa kun perustajat ovat kasvaneet nuorista opiskelijan aluista lähes poikkeuksetta musiikin ammattilaisiksi. Orkesterin hienosta tasosta kertoo viime vuoden musiikkipäivät, joilla orkesteri tulitti menestyksekkäästi viidessä päivässä mm. kaikki Sibeliuksen seitsemän sinfoniaa. on kuitenkin vielä mainitsematta: yleisömme. Viime kesänä tehtiin Heinäveden musiikkipäivien yleisöennätys. Se olikin kaikkien ponnistuksiemme jälkeen suurin kiitos, mitä työstämme voi saada. Se siivitti ajatukset heti taas jatkoon ja vielä hienompiin juhliin tulevina vuosina. Nyt kun musiikkipäivät on löytänyt oman polkunsa niin toivon ja uskon, että näen kirkonmäen täyttyvän iloisesta konserttiväestä myös tulevana kesänä, jolloin Musiikkipäivät tarjoaa varmasti toistaiseksi suurimman ja mielenkiintoisimman kokonaisuutensa historiansa aikana. Uskallan rohkeasti sanoa, että samaa kattausta ei todellakaan ihan joka pitäjässä nähdä! Kotilaisen Juhan terveisinä: ”Paras lahja on tulla mukaan kuuntelemaan konsertteja!” Tällä hetkellä Suomen kulttuurielämän yläpuolella on mustia pilviä. Selkeä trendi on, että kulttuuri on ensimmäinen, jolta leikataan. Tämä ilmiö vaikuttaa joskus ennemminkin kannanotolta kulttuuria vastaan kuin varsinaiselta oikeasti hyödylliseltä toimenpiteeltä. Tottahan kaikkien on näinä vaikeina aikoina osallistuttava ja tehostettava, jotta saadaan yhdessä taas Suomi jaloilleen. Sen kulttuuriväkikin muistaa. Kulttuurimme on kuitenkin se, mikä erottaa meidät muista, rikastaa elämäämme, tekee asioista mielenkiintoisia. Parhaimmillaan se ohjaa kokonaan uusille poluille ja uusiin elämyksiin.
”Juhlavampaa konserttipaikkaa on vaikea kuvitella kuin suuri, valoisa ja akustiikaltaan lämmin Heinäveden kirkko.” Erkki Lasonpalo Heinäveden Musiikkipäivien taiteellinen johtaja
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Maailmalta Heinävedelle Outi Montonen
Pianisti, kapellimestari, säveltäjä. Olli Mustonen matkaa maailmalla puolet vuodesta. Konsertteja kertyy noin 70 vuodessa. Kesän hän haluaa rauhoittaa perheelleen, mutta kutsuun tulla Heinäveden Musiikkipäiville hän vastasi kyllä.
ki, että edelliset olympialaiset olivat Englannissa, ja tänä vuonna ne ovat Brasiliassa. Kyse on eräänlaisesta kulttuurivaihdosta, Mustonen kertoilee.
Anna-Mari Tyyrilä
– On kiva tulla Heinävedelle käymään. Helsinki Sinfonietta on itselle uusi tuttavuus, emme ole ennen tehneet yhteistyötä. Harjoittelemme kahtena päivänä ennen juhannusta ja sitten teillä siellä Heinävedellä ennen konserttia, Olli Mustonen kertoo Newcastlesta, Englannista. Hän on edellisenä iltana konsertoinut englantilaisen orkesterin kanssa ja matkaa sieltä Brasiliaan. – Tässä on sellainen link-
Olli Mustosen yhteys Heinäveteen syntyi Juha Kotilaisen kautta.
Musiikkipäivillä jälleen nimekkäitä esiintyjiä
Yhteys Heinäveteen syntyi Juha Kotilaisen kautta. Mustonen sävelsi Tuuri-sinfonian baritonille ja orkesterille. Kotilaisesta tuli teoksen baritoni. Teosta on esitetty muun muassa Venäjällä ja Australiassa. Heinäveden Musiikkipäivillä Mustonen esittää aluksi oman sävellyksensä. Sitä seuraa Mozartin pianokonsertto, jonka hän johtaa pianosolistina. Päätteeksi kuullaan Tsaikovskin sinfonia numero 4 Mustosen toimiessa kapellimestarina. – Musiikissa kerrotaan tarinoita. Tsaikovskin 4. sinfonia kertoo suuren tarinan, joka on arjen yläpuolella. Musiikissa on olemassa runollinen taso, johon sanat eivät riitä. Kapellimestari antaa
Arkisto:P äivi Konttinen
Anna-Mari Tyyrilä
Heinäveden 10. Musiikkipäivien ohjelma ei kalpene viime vuoden Sibelius-teeman rinnalla. Juhannuksen jälkeen keskiviikkona alkavilla musiikkipäivillä on runsaasti ohjelmaa ja jälleen nimekkäitä esiintyjiä. Avajaiskonsertissa soi suomalaisten säveltäjien musiikki: Madetojaa ja Melartinia. Helsinki Sinfoniettaa johtaa Erkki Lasonpalo, ja solisteina kuullaan Hedvig Pauligia, Annastiina Tahkolaa, Maiju Vaahtoluotoa ja Juha Kotilaista. Torstai alkaa iltapäiväisellä kamarikonsertilla, jossa Olli Kortekankaan Sarja baritonille ja kitaralle saa kantaesityksensä. Kitaran takana on arvostettu kitaristi Janne Malinen. Solisteina toimivat edellisillan konsertoijat Vaahtoluotoa lukuun ottamatta. Torstain iltakonsertissa kuullaan Peltomiehen rukous Jorma Panulan johtamana. Esiintyjinä tässä konsertissa ovat Juha Kotilainen sekä Tuulivoima-kuoro ja jousikvartetti. Illan voi päättää klubilla, jossa esiintyy osa Helsinki Sinfoniettan muusikoista, sopraano Tuuli Lindeberg ja kertojana Timo Torikka. Heinäveden Eläkeliiton yhdistyksen kuoro ja muusikot viihdyttävät perjantaina Pikkulin puistossa ilmaiskonsertissa. Iltapäivällä on toinen kamarikonsertti,
Viime kesänä Musiikkipäivillä tehtiin yleisöennätys.
jonka annista vastaa KoKokvintetti. Tuolloin kuullaan Schubertin ja Matvejeffin musiikkia. Illan sinfoniakonsertti johtaa kapellimestari Olli Mustonen, joka toimii myös pianosolistina. Illan antina kuullaan Mustosen omaa sävellystuotantoa, Mozartia ja Tsaikovskia. Nuoret nousevat est-
radille lauantaina päivällä. Iltapäivällä on aika ajella Valamoon musiikkipäivien kolmanteen kamarikonserttiin. Valamossa soittaa edellisvuosilta tuttu Postiglione-jousikvartetti: Ville Koponen, Erkki Lasonpalo, Carmen Moggach ja Tomas Nuñes-Garcés. Sunnuntaina Valamossa Konevitsa-kvartetti laulaa ortodoksista kirkkomusiikkia. Lauantaille on
vielä tarjolla toinen klubi-ilta, jossa Lasonpalon, Torikan ja orkesterimuusikoiden lisäksi esintyy unkarilainen Percsákyhtye. Musiikkipäivien päätöskonsertin pääesiintyjä on oopperalaulaja Jaakko Ryhänen. Kolmatta sinfoniakonserttia johtaa Erkki Lasonpalo, ja ohjelmistossa on muun muassa Tsaikovskia, Wagneria ja Dvorákin musiikkia.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
Kuulkaa Häntä
HEINÄVEDEN SEURAKUNNAN KESÄ 2016
Kuinka tavallista on, että pianisti toimii kapellimestarina? – Eri alueet yhdistyvät luontaisesti. On vanha perinne, että säveltäjät ovat olleet pianisteja ja johtaneet teoksiaan. Esimerkiksi Sibelius johti omien sinfonioidensa kantaesitykset, Mustonen kertoo. Mustonen inspiroituu yhteistyöstä säveltäjien ja muusikoiden kanssa. – Yhteistyö on luontevaa, näkökulmat ruokkivat toisiansa. Itsekin näen musiikin eri näkökulmasta, siihen syntyy eri ulottuvuus. Olli Mustonen asuu Hausjärvellä perheensä kanssa. Koti on keskellä metsää, järven rannalla. – Seuraan vuodenaikojen kulkuja ja lintuja. Se on hyvä kontrasti työelämään. Meillä on lampaitakin, Mustonen hymyilee.
• Kesäkerho ti 31.5. klo 9-11 Karvion srk.kodissa ja to 2.6. klo 9-11 kirkonkylän srk.kodissa • Pihakerho ti 12.7. klo 10-12 Karvion srk.kodissa ja to 14.7. klo 10-12 kirkonkylän srk.kodissa. • Lasten elokirkko to 4.8. klo 18 kirkossa Muuta: • ke 1.6. klo 18 Janne Maaralan pianokonsertti kirkossa • ke 22.6. klo 17 kesän taidenäyttelyn avajaiset kirkossa • pe 24.6. klo 18.30 juhannuksen aattoseurat Säynämön Ankkurikappelissa ja klo 20.30 perinteinen juhannuskokko • la 25.6. klo 10 juhannuksen sanajumalanpalvelus kirkossa, klo 18.30 messu Säynämön Ankkurikappelissa • ke 29.6.-su 3.7. Heinäveden Musiikkipäivät kirkossa • pe 29.–su 31.7. Kirkastusjuhlat
kirkastusjuhlat.fi
Lapset ja lapsiperheet: neuvot orkesterille, kuinka sen on määrä kertoa tarina eri soittimilla, saavuttaa tarinan syvyys ja runous.
7
ehti de n L
Paikallislehdestä löytyy parhaiten levikkialueen kauppojen tarjoukset ja palvelut. (VPT, Tietoykkönen 2009)
Tervetuloa kirkkoomme ja tilaisuuksiimme!
Heinäveden seurakunta¤
Lauantaina mm. 12 Petri Laaksosen konsertti liput Ticketmaster.fi, 10 € + palv.m., ovella 13 € 13 Kuulkaa Häntä – 70. Kirkastusjuhlakokous Ulla Saunaluoma, Helge Itkonen, Heli Karhumäki, Reijo Toivanen, Pyysalo Band 15.30 Jubilate!– riemullinen kesäkonsertti Oro Bellissimo -orkesteri, kapellim. Lehari Kaustel ja sopr. Vilja Riutamaa. Vapaa pääsy, kolehti 16.45 Heinäveden kirkon tarina khra Helge Itkonen Sunnuntaina mm. 11.00 Evankeliumin vauhtimimmien päiväkirjasta Heli Karhumäki, Ulla Saunaluoma, Eliina Heinonen, Minna Pyysalo 12.30 Juhlien 70 v. -juhlamessu Helge Itkonen, Eliina Heinonen, Sauli Rissanen, Pyysalo Band.
Peltomiehen pohdinta Peltomiehen rukous kertoo maanviljelijästä, joka havahtuu toukotöiden täytteisen päivän päätteeksi hiljentymisen kaipuuseen. Hän saapuu tyhjään kirkkoon, jossa hän alkaa pohtia elämäänsä, toisten elämää ja maailman menoa. Hän kohtaa menneisyytensä ja lapsuuden toverinsa, pojat jokivarresta. Peltomies havahtuu pohtimaan, kenen syytä on pahuus. Kirkossa hän pääsee sovintoon itsensä ja menneisyytensä kanssa ja ymmärtää oman tarpeellisuutensa. Jorma Panulan sävellys kuullaan Musiikkipäivillä Panulan itsensä johtamana.
LINTULAN LUOSTARI Avoinna 1.6.–31.8. joka päivä
Jumalanpalvelukset: arkisin klo 6 ja 18 la, su ja juhlapyhinä klo 8 ja 18 Toimisto 020 6100 500, kahvio/majoitus 020 6100 505, myymälä 020 6100 504 Honkasalontie 3, 79830 Palokki www.lintulanluostari.fi
17.7. Lintulan luostari 70 vuotta Palokissa.
Heinäveden kesätapahtumat 2016 Heinäkuu 9.–10.7. Jumalansynnyttäjän Konevitsalaisen Ihmeitätekevän ikonin juhla Valamon luostarissa 9.7. Vigilia luostarin pääkirkossa klo 18, 10.7. III hetki, pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia pääkirkossa klo 9, moleben pääkirkossa klo 13, ehtoopalvelus, kolmikanoni ja akatistos pääkirkossa klo 18 9.7. Tanssit Kermankosken lavalla klo 20-02, Myrskytuuli 9.–10.7. Yleinen Kolovesi soutu-uistelu Kirkkorannasta 10.7. Rantapuistokonsertti klo 18 Varirannassa 10.–19.7. Ikonimaalauksen peruskurssi Valamon opistolla 10.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa 11.7. Inkariikan rakukurssi II klo 17–19 töiden valmistus, töiden lasitus ja poltto 16.–17.7. 12.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 19 Karvion teatterissa 12.7. Ristisaatto Valamosta Lintulan luostariin: Aamupalvelus ja Johannes Krysostomoksen liturgia klo 6, ristisaattoon kävellen kulkevien lähtö klo 7, ristisaattoon laivalla kulkevien lähtö laivarannasta klo 10, rukoushetki ja mahdollisuus ruokailuun klo 13. Akatistos Jumalanäidille Lintulan kirkossa klo 14.30, laiva takaisin Valamossa klo 17, kävellen
paluu n. klo 19 mennessä, IX hetki, ehtoopalvelus ja pravilo klo 18 (toimitetaan Sergei-laivalla) 13.7. Kulho apumuotilla, Inkariikan keramiikkakurssi klo 17– 18.30 13.7. Sarvikummun tanssilavan 70-vuotisjuhlatanssit alkaen klo 20, orkesteri Väliaikainen 14.–31.7. Ikonimaalauksen jk: Valamolainen Jumalanäiti Valamon opistolla 14.7. Perinteinen iltatori klo 17–19 Heinäveden torilla 14.–15.7. Huovutuskurssi klo 10–17 Pitäjäntuvalla klo 10–17. Huovuttaen villasta kuva. Ohjaus Ritva Peura. 15.–17.7. Wanhat laivat -regatta Heinäveden satamassa, laivoihin tutustuminen 16.7. klo 13–16 16.7. Vilttikirppis klo 10–14 Pikkulin puistossa keskustassa 16.7. Kaikkien aikojen koulutapaaminen Torvelan kansakoululla klo 12 alkaen. Tervetuloa oppilaat ja henkilökuntaan kuuluneet yhteiseen iltapäivään. 16.7. Tulenliekki Teuvo Oinas & Kiintotähti 20–02 16.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa 17.7. Teatteri, Kaunis Veera ja Kipparikvartetti, klo 12 Kermankosken lavalla 17.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa
19.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 19 Karvion teatterissa 19.–20.7. Pyhä profeetta Elia, juhla Valamon luostarissa: 19.7. vigilia pääkirkossa klo 18, 20.7. III hetki, pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia pääkirkossa klo 9, moleben pääkirkossa klo 12, ehtoopalvelus ja pravilo pääkirkossa klo 18 20.–27.7. Ikonimaalauksen jatkokurssi Valamon opistolla 20.7. Muovailua, Inkariikan kesäkurssi klo 17–18.30 20.7. Tanssit Sarvikummun lavalla alkaen klo 20, Satu Suhonen 21.7. Perinteinen iltatori klo 17–19 Heinäveden torilla 22.–23.7. Karvio Rocks Karvion Uittotuvalla 23.7. Vilttikirppis klo 10–14 Pikkulin puistossa keskustassa 23.7. Perinteinen kesätapahtuma klo 13 Vihtarin kyläkartanolla klo 13 23.7. Tanssit Kermankosken lavalla klo 20–02, Patajätkä 23.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa (Takunlahdentie 4) 24.7. Tulenliekki Neljänsuora 20-02 24.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa 26.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 19 Karvion teatterissa 27.7. Ekumeeninen kesäkirkko klo 18 Varirannassa
8 He
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Kiireettömyys tulee kaupan päälle
AUTOMUSEO
MYLLYN VANHAT AUTOT YLÄMYLLYNTIE 87, YLÄMYLLY Avoinna ma–su klo 11–17, kesällä 11.6.–21.8. Liput: aikuiset 6 e, lapset 4 e • www.automuseo.info
Päivi Konttinen
Eija Kvintus karvion teatteri esittää valamo-trilogian III. osan
tarinan päätös tulossa kesällä 2016 esitysajat 2016 pe 1.7. la 2.7. su 3.7. ti la su
klo 19 klo 15 klo 15
ti la su
12.7. klo 19 16.7. klo 15 17.7. klo 15
ti la su
26.7. klo 19 30.7. klo 15 31.7. klo 15
5.7. klo 19 9.7. klo 15 10.7. klo 15
ti la su
19.7. klo 19 23.7. klo 15 24.7. klo 15
ti la su
2.8. klo 19 6.8. klo 15 7.8. klo 15
Käsikirjoitus ja ohjaus: Lauri Jänis. Esitykset Karviossa Heinävedellä. Liput alk. 22 / 20 €. Tervetuloa ainutlaatuisen näytelmän pariin!
SOITA 041 310 0810 TAI VARAA NETISSÄ!
www.valamotrilogia.fi
Hulvaton farssi
SUKUVIKA
Kirj. Ray Cooney, ohj. Tuomo Salmela
ENSI-ILTA:
su 17.7. klo 16
Muut esitykset:
ti 19.7. klo 19 ke 27.7. klo 19 ti 2.8. klo 19 ke 20.7. klo 19 to 28.7. klo 19 to 4.8. klo 19 ma 25.7. klo 19 su 31.7. klo 13 su 7.8. klo 16
Leppävirran Kesäteatteri Lippuvaraukset: Liput 15 € Leppävirran Konnuksentie 595 0400 311 009 (käteismaksu) Teatteriyhdistys
Sininen Saimaa &Heinäveden reitti
KAPPALE KAUNEINTA SUOMEA 20.6.-13.8.2016
ti, to & la €
KLO
-
09:00
20€
10:15
30 €
12:25
SLN - HEINÄVESI - KUO
ma, ke & pe
Lähtöhinnat
KLO
€
≈ KUOPIO ≈
19:30
95 €
Vehmersalmen laituri
18:15
75 €
Palokin laituri
16:05
65 €
40 €
12:50
Karvion Kanava
15:40
60 €
45 €
13:30
Heinäveden laituri
14:55
55 €
50 €
14:15
≈ KERMAN KANAVA ≈
14:15
50 €
55 €
14:35
Vihovuonteen Kanava
13:55
45 €
60 €
15:15
Pilpan Kanava
13:15
40 €
65 €
16:00
Säynämön laituri
12:30
30 €
75 €
17:30
Oravin Laituri
11:00
20 €
95 €
19:30
09:00
-
≈ SAVONLINNA ≈
KARVIO-KERMA-KARVIO | 25€ (lapset -50%) Ti, to, la klo 12.50 laiva-auto | Ma, ke, pe klo 13.30 auto-laiva RETKI KUOPIOON TAI SAVONLINNAAN
2 pv retki kaupungin kesäiltaan. Hinnat & majoitus mspuijo.fi
SAIMAAN LAIVAMATKAT OY | M/S PUIJO
mspuijo.fi | info@mspuijo.fi | puh. (015) 250 250
UUDen VALAMON luostarimiljöössä toimiva Valamon opisto täyttää tänä vuonna 30 vuotta. Perustamisvaiheessa kiihkeääkin keskustelua ortodoksipiireissä herättänyt opisto on vakiinnuttanut paikkansa ja on tälläkin hetkellä Suomen ainoa ortodoksinen kansanopisto. Opisto juhlistaa merkkivuotta julkaisemalla Elsi Takalan toimittaman, vapaaehtoisvoimin kootun historiikin, jonka toimituskuntaan on kuulunut 40 kirjoittajaa. Lisäksi heinäkuun lopussa järjestetään juhlaseminaariviikonloppu. Sitä ennen avointen ovien päivänä on mahdollisuus kokeilla käsillä tekemistä erilaisissa työpajoissa. Oppilaiden töistä vuosien varrelta koottu Itse tehty -juhlanäyttely on avoinna koko kesän koulujen kesälomien ajan. VAJAAN VUODEN rehtorina työskennelleen Katja Kareisen mukaan opiston kurssitarjonta jakaantuu kahteen pääsuuntaan. – Ikonimaalaus- ja teologiset kurssit ovat puolet meidän tarjonnasta ja niitä on tarjolla koko ajan. Toinen puoli on kaikkea muuta kuten kädentaitoja, ehyempää ihmisyyttä, kirjallisuutta, filosofiaa, kuvataiteita ja musiikkia. Näiden kaikkien on oltava sopusoinnussa ortodoksisuuden ja luostariympäristön kanssa, jotta harmonia säilyy, Kareinen sanoo. Opetuksen ehdoton kärki on ikonimaalausperinteen säilyttäminen. – Näin laajasti ja korkeatasoisesti ikonimaalausta ei opeteta missään muualla Suomessa. Ikonimaalauskursseja järjestetään kolmella eri tasolla, joista korkein on mestaritaso. Valamon opisto on saavuttanut tältä osin niin korkean tason, että muualla ikonimaalausta opettavat ovat
Valamon opistossa järjestetään alkeis-, jatko- ja mestaritason ikonimaalauskursseja. Opiston rehtori Katja Kareinen (vas.) vierailulla ikonimaalausluokassa.
melkeinpä poikkeuksetta Valamon opiston kasvatteja. Ortodoksisesta ympäristöstä huolimatta opiskelijakunta on hyvin ekumeenista, eikä rajoja aseteta. Kurssit ovat pääsääntöisesti useamman päivän kursseja ja niille on ennakkoilmoittautuminen. – Jokainen, joka hakeutuu tänne, ymmärtää hyvin, että ollaan ortodoksisessa luostarissa. Veljestön ja luostarin tapojen kunnioittamien on lähtökohta kaikelle. Opetuksen ja uusien taitojen lisäksi opiskelijat saavat Katja Kareisen mukaan vahvan rauhoittumisen koke-
muksen kaupan päälle. – Valamo ympäristönä on hyvin ainutlaatuinen. Täällä ei kiire ole mukana. Se jää parkkipaikalle tai jonnekin matkan varrelle. Paitsi että käsillä tekeminen on hyvin terapeuttista, saa täällä mahdollisuuden kuunnella ihan itseään. Eheytymiseen, rauhoittumiseen ja ihmisenä kasvamiseen antavat mahdollisuuden myös lukuisat kurssit. Esimerkkeinä Askelia hiljaisuuteen, Stressinhallintaan hiljentymällä, ja Progoff-päiväkirjamenetelmä -kurssit. Hiljaisuuden kuvia -kurssilla yhdistyvät puolestaan hengellisyys ja kuvataide.
Mielenkiintoisia kädentaitojen kursseja ovat jokavuotiset kasvi- ja sienivär– jäyskurssit sekä valajamestari Heikki Pentikäisen vetämä kellonvalantakurssi, jolla tehdään pronssisia kelloja valamalla itsetehtyjen muottien mallilla. Valtaosa opiston opiskelijoista tulee Etelä-Suomesta ja he majoittuvat opiston omaan hotelliin. Opiskelijamäärä on vakiintunut noin 2000:een. – Vakinaista henkilökuntaa on kahdeksan, joista kaksi on opettajia. Tämän lisäksi meillä opettaa vuosittain noin 50 tuntiopettajaa, Katja Kareinen kertoo.
Kirkkoveneitä ja kulttuuria Eija Kvintus
Seitsemännen kerran heinäkuussa järjestettävä Heinäveden Kanavasoutu palaa takaisin kolmipäiväiseksi retkisoututapahtumaksi. Syynä on tapahtuman koordinaattorin, LC-Heinäveden Risto Kinnusen mukaan se, että viimekesäinen kaksipäiväinen retkisoutu koettiin ensimmäisen soutupäivän; lauantain osalta liian rankaksi. Lähtöpaikalta Valamon luostarin rannasta oli taivallettava silloin Kermaan saakka.
– Kovakuntoisimmat toki tykkäsivät, mutta haluamme edelleenkin olla leppoisatahtinen rento retkisoututapahtuma. Tänä vuonna lähdetään perinteiseen tyyliin matkaan jo perjantaina ja ensimmäisenä soutupäivänä yöpyminen on Karviossa. Toisena päivänä soudetaan Karviosta Kermaan. Uutena taukopaikkana on Haapakota ennen Kermanrantaa. Sunnuntain soutuosuus päättyy Säynämöön, jossa jaetaan kunniakirjat. Soutuviikonlopulle osui huippuohjelma. Karviossa
on perjantaina Valamo-trilogian kolmannen Uuden henki -osan kantaesitys ja Kermassa lauantaina Heinäveden Musiikkipäivien klubi-ilta, jossa on nimekkäitä esiintyjiä. Kanavasouduilla on jo vakiintuneita kävijöitä mm. Turusta ja Unkarista saakka. –Kirkkoveneiden määrä on kasvanut koko ajan ja melojien määrä supistunut. Melojat ovat toki edelleenkin tervetulleita. Viime kesänä oli ilahduttavasti uusia kirkkoveneryhmiä ihan paikkakunnaltakin.
Helpoin tapa tulla mukaan on Risto Kinnusen mukaan varata soutupaikka kirkkoveneestä. Niitä on tänäkin kesänä tarjolla. Säät mietityttävät aina. Muutama vuosi sitten koettiin Kermajärven selällä rankka sadekuuro. Viime kesänä taas säät suosivat. – Viime vuonna Kanavasoutujen ajaksi osui heinäkuun lämpimin viikonloppu. Oltiin kaukaa viisaita, kun vaihdettiin aikanaan tapahtuman ajankohtaa naistenviikolta pois, Kinnunen sanailee.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
Sello soi suruisasti Sepolle Varirannassa Päivi Konttinen
Varistaipaleen puistokonsertti järjestetään tänä kesänä sellisti Seppo Laamasen muistokonserttina. Laamanen toimi vuosien ajan tapahtuman isänä ja pääesiintyjänä yhdessä sellonsa kanssa. Myöhemmin mukaan tuli Tiina Tirkkonen ja piano.
– Toivomme saavamme mukaan Sepon pojan, sellisti Pekka Laamasen, sekä muita täällä aiemmin esiintyneitä sellistejä, Matti Vihma kertoo. Yli 25 kertaa puistokonsertti on järjestetty Varistaipaleen kanavan tuntumassa, mutta viime kesänä se siirrettiin Varirantaan. Tapahtuma järjestetään nyt 28. kerran ja
9
ehti de n L
TERTUN KIRPPARI Tervetuloa ostoksille. Askeltie 1, Heinävesi
Puh. 040 174 9599
Avoinna: TI–PE 9–16 LA 10–14 MA suljettu
musiikkikattaus pidetään Sepon muistoksi perinteisenä, pääosassa siis sello ja piano. –Ensi kesänä mennään näillä näkymin uusilla kuvioilla ja kevyemmällä musiikilla, Matti Vihma kertoo. Tapahtuman on hoitanut perinteisesti Varistaipaleen kyläyhdistys lukuisten sponsorien kanssa yhteistyössä.
Tilaa, niin tiedät missä mennään. Puh. 017 562 571
Päivi Konttinen
Keskiviikko 29.6. AVAJAISKONSERTTI Madetoja Kullervo Melartin Kohtauksia Aino-oopperasta Melartin Sinfonia nro 4 ”Kesäsinfonia” Helsinki Sinfonietta Erkki Lasonpalo, kapellimestari Hedvig Paulig, sopraano Annastiina Tahkola, mezzosopraano Maiju Vaahtoluoto, altto Juha Kotilainen, baritoni Heinäveden kirkko 19.00
Torstai 30. 6.
Sellisti Kalle-Pekka Koponen esiintyi Varistaipaleen puistokonsertissa viime kesänä. Myös tämän vuoden ohjelmistossa on Seppo Laamasen muistoksi runsaasti sellomusiikkia.
Heinäveden Lehden IRTONUMEROITA on myynnissä: Heinäveden kk:n R-kioskilla ja Karvion Nesteellä.
Kerman kioski klo 11–20
Avoinna päivittäin
Kahviotoiminta, koskikalastusluvat, Virranrannan leirintäalueen vuokraus. .6. et la 18 s i a j a Puh. 040 716 8421 v A
Kermankoski HEINÄVESI KERMANLAVALLA TANSSITAAN 2016
Menovinkit löydät Heinäveden Lehdestä. Puh. 017 562 571
LA 4.6. ILLANVARJO + DISKO (ikärajaton) LA 18.6. CALIBRA & SANNA LIIMATAINEN a! etulo LA 2.7. TEEMU HARJUKARI & Terv TAIVAANRANNAN MAALARIT LA 9.7. MYRSKYTUULI SU 17.7. KL0 12.00 KESÄMUSIKAALI KAUNIS VEERA JA KIPPARIKVARTETTI LA 23.7. PATAJÄTKÄ LA 13.8. HELMINAUHA + DISKO (ikärajaton) Tanssit klo 20–02 järj. Hyrske ja Heinäveden VPK
Kahvio/C-oikeudet VAIN KÄTEINEN!
KAMARIKONSERTTI I Kortekangas k.e. - Gerhard - Dowland - Zapata k.e. Janne Malinen, kitara Hedvig Paulig, Annastiina Tahkola Juha Kotilainen Heinäveden yläkoulun sali 13.00 PELTOMIEHEN RUKOUS - Panula Jorma Panula, kapellimestari Juha Kotilainen, baritoni Tuulivoima-kuoro & jousikvartetti Ohjaus Kimmo Kovanen Heinäveden kirkko 19.00
Perjantai 1. 7. PIKNIK PIKKULISSA Heinäveden Eläkeliiton yhdistyksen Laula kanssain -kuoro ym. muusikoita, yhteislaulua Pikkulin puisto 12.00 Vapaa pääsy KAMARIKONSERTTI II Schubert, Matvejeff, KoKo-kvintetti Heinäveden yläkoulun sali 15.00 OLLI MUSTONEN Mustonen Triptyykki Mozart Konsertto C K 503 Tšaikovski Sinfonia nro 4 Helsinki Sinfonietta Olli Mustonen, kapellimestari ja pianosolisti Heinäveden kirkko 19.00
ei n äveden mu sii k kipäivät 29.6.–3.7.2016
Lauantai 2.7.
TAIDEPAJAT LAPSILLE Musiikilliset taidetuokiot Lähtö Heimon Tupa 10.00 ja 14.00 Vapaa pääsy NUORET ESTRADILLA Yhteistyössä Keski-Karjalan musiikkiopiston kanssa Heinäveden yläkoulun sali 12.00 Vapaa pääsy KAMARIKONSERTTI III Mozart, Sallinen POSTIGLIONE-jousikvartetti Ville Koponen, viulu Erkki Lasonpalo, viulu Carmen Moggach, alttoviulu Tomas Nuñez-Garcés, sello Valamon luostari 15.00
Sunnuntai 3.7.
KONEVITSA-kvartetti Ortodoksista kirkkomusiikkia Valamon kirkko 13.00 PÄÄTÖSKONSERTTI Smetana Myyty morsian -alkusoitto Tšaikovski, Wagner…/Aarioita Dvořák Sinfonia nro 9 ”Uudesta maailmasta” Helsinki Sinfonietta Erkki Lasonpalo, kapellimestari Jaakko Ryhänen, basso Heinäveden kirkko 17.00
etta i n o f n i S elsinki itaalla
H
Liput ennakkoon: lippu.fi Heimon Tupa, matkailuinfo 040 7101 919 Radio ja Kuva Ky 0400 271 735 Lippujen hinnat ja ohjelmatietoja: www.heinavesimusic.f i
Klu
9.00 anke 2.7. alk. klo o1tilaan m r e K a L ky S bi-illat travins 0
mm. S nsemble tarina i Sinfonietta Eellimestari k p a in h k T Hels asonpalo, mm. Sc LLU PIERRO Erkki L orikka, kertoja a KUUHU tt htye ie n fo in Timo T S rcsák-y i k Helsin ble inen Pe la o ri n a a k ra n p U Ensem deberg, so SIT än! & TANS loa viihtymä Tuuli Linorikka, kertoja tu e rv e T T Timo
.0 . klo 21 To 30.6 önberg
10 He
KESÄKOLUMNI
110 vuotta laivaliikennettä
Kanavat auki Kesä tuli tänä vuonna aikaisin ja niin myös ensimmäiset turistit. Heti vapun jälkeisenä päivänä matkailutoimistoon tupsahti kaksi nuorta saksalaismiestä melontakarttoja kyselemään. Melomaan jo nyt! Vielä edellisenä päivänä oli Kermanrannassa lipunut isoja jäälauttoja. Nikotellen yritin selittää heille, että järvillä saattaa vielä olla jäätä. He hämmästelivät sitä, sillä Helsingistä tullessaan he eivät olleet nähneet jäätä enää missään. Lämpötilastakin päätellenhän nyt oli jo kesä. Sitten muistin myös, että eiväthän kanavatkaan vielä olleet auki. Niistä pääsi läpi vasta toukokuun puolesta välistä alkaen. Kaikesta tästä huolimatta saksalaismiehet lähtivät kanooteillaan kohti Kolovettä. Onnekseen he olivat tulleet tänne juuri tänä keväänä ja pääsivät heti vesille. Tänä vuonna jäät lähtivät Kermajärvestäkin jo toukokuun toisena päivänä. Keski-Euroopassa ei osata aina kuvitellakaan, että toukokuussa Suomessa saattaa olla vielä hyvinkin talvista. Kanavien tiimoilta on käyty kuluneen talven aikana kiivasta keskustelua. Niiden aitaamisen vastustamisesta on syntynyt täällä kansanliike. Niin vahvasti kanavat ovat osa meidän heinäveteläisten mielenmaisemaa, että emme halua, että kauniit kanavat aidataan. Meillä on ollut niihin jo yli sata vuotta vapaa käyttöoikeus emmekä halua mitään rajoituksia siihen. Kanava-alueet ovat meidän puistojamme, joiden vanhojen puiden alla on kesähelteellä virkistävää odotella laivaa eli olla laivanpassuulla, kuten täällä sanotaan. Vaikka itse ei laivaan nousisikaan, niin on mukavaa katsella veneiden ja laivojen sulutusta. Kanavat ovat meille myös kohtauspaikkoja. Siellä tapaa sekä vanhoja tuttuja että saa helposti uusia. Savolaisethan heittäytyvät helposti juttusille vieraiden kanssa. Liikenneviraston mukAAN kanaville ei ainakaan heti kesän alussa rakenneta kaiteita, joten nyt on vielä ainutlaatuinen mahdollisuus nauttia aidosta, perinteisestä kanavatunnelmasta. Parhaiten kanaviin ja niiden toimintaan tutustuu seilaamalla niistä läpi veneellä tai laivalla. On ehdotettu, että ensi vuoden Suomi 100 vuotta -ohjelmaan otetaan säännölliset laivanpassuut Heinäveden reitin kaikilla kanavilla. Kannattaa kuitenkin nauttia kanavista jo tänä kesänä, kun ne vielä ovat kaikille auki!
Leena Vlasoff matkailusihteeri
Peittävin peitto Heinävedellä! Heinäveden Lehden lukijapeitto on yli 95%:a.
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Vaikka Heinävesi sijaitsi vesistöjen varrella, kulkuyhteydet lähikaupunkeihin olivat huonot. Vesireittejä katkoivat kosket, jotka estivät laivaliikenteen Kuopiosta ja Savonlinnasta Kermajärvelle. Niinpä 1800-luvun puolivälissä päätettiin anoa senaatilta varoja reitin kanavoimiseen. Ensimmäisenä valmistui Karvio 1896 ja näin avautui laivareitti Kuopioon. Vuosina 1904– 06 kanavoitiin Pilppa, Kerma ja Vihovuonne ja reitti Savonlinnaan saatiin myös käyttöön. Leena Vlasoff
Kun koko Heinäveden reitti avautui, innostuivat heinäveteläiset hankkimaan oman laivan. Heinäveden Höyryvenhe Osuuskunta perustettiin 1905. Se tilasi 1906 Varkaudesta Paul Wahlin konepajalta ensimmäisen laivansa s/s Heinäveden. Vuonna 1907 valmistui Heinävesi II. Ne olivat komeita kaksikansisia laivoja. Kumpaankin mahtui 230 matkustajaa ja niissä oli useita hyttejä. Pienempi Heinävesi III valmistui 1908 ja toimi yhteysaluksena Kermajärven satamiin.
1930-luku oli laivaliikenteen kulta-aikaa Kuopio-Savonlinna -reitillä.
”1930-luku oli laivaliikenteen kulta-aikaa, mutta sota katkaisi sen. Sota-aikaan Heinävesilaivat palvelivat armeijaa.” Kun Juojärven reitin kanavointi (Varistaival-Taivallahti) saatiin valmiiksi 1916, hankki yhtiö sille reitille Heinävesi IV:n. Heinäveden reitistä tuli heti yksi suosituimmista sisävesireiteistä. Ulkomaalaisia matkustajia oli paljon jo vuosina 1910–13 ja laivan aikataulut käännettiin myös saksaksi ja venäjäksi. 1910-luvun lopulla Heinäveden Höyryvenhe Osuuskunnan kannattavuus heikkeni, sillä sota tyrehdytti turistiliikenteen ja inflaatio söi pääoman. Rahavaikeuksiin johti myös Heinävesi II:n haaksirikko 1919. Niinpä joulukuussa 1921 osuuskunta myi neljä laivaansa, kaksi lotjaa ja kaikki laiturinsa odotushuoneineen vastaperustetulle Heinäveden Höyrylaiva Osakeyhtiölle.
Heinävesi-laivan matkustajia 1930-luvulla. Heinäveden Höyrylaiva Oy säilytti itsellään vain Heinävesi I ja II ja keskittyi Savonlinnan ja Kuopion sekä Juojärven ja Kuopion väliseen reittiliikenteeseen. Yhtiön johto ymmärsi mat-
kailun merkityksen ja laivoille alettiin palkata kielitaitoisia kapteeneja ja kesätarjoilijoita. Heinäveden reittiä mainostettiin valtakunnallisissa lehdissä ja tehtiin yhteistyötä
ulkomailla Suomea myyvien matkatoimistojen kanssa. Esitteet olivat ruotsiksi, englanniksi ja saksaksi. Eniten ulkomaalaisia tuli Saksasta ja Ruotsista, mutta laivan vieraskirjaan ovat kirjoitta-
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
Heinäveden reitillä KUVAT: Heikki Luostarisen kokoelmista
lisiin vaikeuksiin, pidettiin sisävesiliikenteen jatkumista tärkeänä. Niinpä vuonna 1967 perustettiin Saimaan Laivamatkat Oy, jossa osakkaina olivat Saimaan alueen kaupungit ja kunnat. Heinäveden Höyrylaiva Oy päätti myydä laivansa tälle uudelle yhtiölle 1968 ja samalla lopetettiin yhtiön toiminta. Saimaan Laivamatkat liikennöi Heinäveden reittiä entisillä laivoilla. Heinävesi II:n nimi muutettiin ensin Kuopioksi ja 1976 se ristittiin Kallavedeksi. Ykkösestä tuli pelkkä Heinävesi. Saimaan Laivamatkat Oy teki konkurssin vuonna 1981. Kaikki sen laivat myytiin huutokaupalla. Heinävesi jäi Savonlinnaan ja se risteilee Savonlinna-Punkaharju väliä. Kallavesi päätyi Lappeenrantaan, jossa se liikennöi Suvi-Saimaa nimisenä, mutta on nyt seissyt jo monta vuotta Lappeenrannan satamassa ravintolalaivana. Vuonna 1977 Rolf ”Rolle” Stellberg oli perustanut RollLaivat Oy:n Kuopioon. Hän osti myös Tuusniemen Levälahdesta entisen koulun ja avasi siihen matkailukeskus Hupelin. Saimaan Laivamatkojen konkurssin jälkeen hän alkoi liikennöidä Heinäveden reittiä yhtiön omistamilla dieselkäyttöisillä laivoilla, joita olivat Heino, Kallavesi, Kuopio ja Ukko. Rolle kuitenkin kuoli yllättäen vuonna 1986. Hänen veljensä yritti jatkaa toimintaa, mutta se hiipui ja alkoi tuottaa tappiota. Yhtiö ajautui konkurssiin vuonna 1990. Timo Hakkaraisen perustama Roll Line Oy osti Heinon ja vuokrasi konkurssipesältä muut laivat kaudeksi 1990–91. Seuraavana vuonna tämäkin yhtiö teki konkurssin. Seppo Myyryläisen johdolla perustettiin 5.5.1993 Kuopion Roll Risteilyt Oy, joka osti kaikki konkurssipesän laivat. Samassa yhteydessä Heinon nimi muutettiin Puijoksi, joka yhdessä Ukon kanssa jatkoi risteilytoimintaa Heinäveden reitillä. Vuonna 2007 Puijo-laiva myytiin Jorma Vänttisen uudelleen eloon herättämälle Saimaan Laivamatkat Oy:lle Savonlinnaan. Puijo-laiva risteilee tänäkin kesänä kauneudestaan kuuluisalla Heinäveden reitillä.
Kapteeni Harju Heinävesi I -laivan kannella. neet nimiään myös australialaiset, eteläamerikkalaiset ja kiinalaiset. 1930-luku oli laivaliikenteen kulta-aikaa, mutta sota katkaisi sen. Sota-aikaan Heinävesi-laivat palvelivat armeijaa.
Sotien jälkeenkin Heinäveden Höyrylaiva Oy:n toiminta oli kannattavaa, mikä poikkesi muista sisävesivarustamoista. Vaikka Saimaan alueen varustamot olivat joutuneet taloudel-
Lähteet: Heinäveden historia II, Korsteeni 1994, Laiva 2/2014
Kirjaston vitriinissä on koko kesän esillä näyttely Laivanpassuulla - matkustajalaivoja Heinäveden reitillä.
11
ehti de n L
KALUSTETALON KAUTTA KOTIIN JA MÖKILLE! Työtä meille suomalaisille! Ostetaan kotimaista.
Laadukkaat kotimaiset puutarhakeinut, pöydät ja tuolit • valikoitua, ruskeaksi AB-painekyllästettyä mäntyä • ruostumattomat teräskampanaulat • keinussa muovilaakerointi ja heiluripuissa halkeamisen estävät pulttaukset 2-puoleinen Katariina puutarhakeinu, istuinleveys 120 cm, musta paanuhuopa-katto
529,(697,-) ilman kattoa
899,(1229,-) ilman kattoa (668,-)
499,-
(390,-)
439,- (556,-)
275,- (344,-) UUTUUS! Ilmari-ryhmä, pöytä 160x77 cm + 2 penkkiä. Kansien materiaalivahvuus 35 mm/jalat 45 mm
Pari-Tapio Parituolit välipöydällä
235,- (293,-) Jämäkkä massiivipuurunko. Tiheä pussijousitus 20 mm:n joustinlangalla, sijauspatja 6 cm paksu, puujalat. Nukkumiskorkeus 56 cm.
299,-
UUTUUS! Jousi-Tapio -keinutuoli Alla kiinteä jalusta/ istuinosa jousilla
Tapio-pöytä 140 cm + 4 tuolia
Laadukkaat ILTATÄHTI-runkojoustinsängyt edullisesti!
1-puoleinen Kata, istuinleveys 169 cm, harjakatto mustalla paanuhuovalla
699,- (878,-) Muistathan myös matot, verhot, valaisimet ym.
80x200 cm 219,- (283,-)
120x200 cm 279,- (352,-)
Heinäveden Kaluste Ky Avoinna: ma–pe 9–17, la 9–13 Suojalantie 6, Heinävesi. Puh. 017-561211
Palvelemme MA–PE 9–17 LA 9–13
HUSQVARNA - PUUTARHASI PARHAAKSI RIDER 214TC
KAMPANJA!
Hydrostaattinen, Combi 94-leikkuulaite
435-MOOTTORISAHA 40.9 cm3, 1.6 kW, 4.2 kg
299 €
4.290 €
NORM. 405 €
NORM. 4.790 €
**Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle bensiinikäyttöiselle Husqvarna-tuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan.
AUTOMOWER® 420/430X Leikkuukapasiteetti 2200/3200 m2
ALKAEN
2.450 €
Ei sisällä asennussarjaa
KAMPANJA!
HUSQVARNAALKYLAATTIPOLTTOAINE Puhdasta tehokkuutta, 100 %:inen Husqvarna.**
VAIHTOTARJOUS!*
*Vaihda käyttökuntoinen ruohonleikkuri uuteen Husqvarna Automower 420 tai 430X -robottileikkuriin: saat hyvityksen, joka määräytyy vaihtokoneen mallin/kunnon mukaan.
420 495 Suvi 420 alk. 990,- + tk (ovh alk. 1090 + tk) Suvi 495 + satamakuomu alk. 1390,- + tk (ovh. alk. 1127,- + tk)
4750 Duo
Suvi 4750 Duo + Yamaha F40 FETL 11990,- + tk (ovh alk. 14740,- + tk)
Haketie 1, 79700 Heinävesi Puhelin 017 561 751 info@heinavedenkone.fi
konejasaha.fi
12 He
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Päivi Konttinen
Uuden murros Päivi Konttinen
Valamon luostari on selviytynyt vaikeimmista vuosistaan ja uusi nousu on alkamassa. – Vanhoista munkeista isä Akaki ja isä Simforian ovat edelleen luostarissa, myös isä Savvan ääni kuuluu vielä monessa toiminnassa, tuottaja Vesa Kervinen sanoo. Valamo-trilogian viimeisessä osassa ”Uuden hengessä” nähdään luostarin elämää 70-luvun lopussa ja 80-luvulla. – Niin luostarissa kuin koko pitäjässä ja yhteiskunnassa eletään murroskautta. Maatalouden harjoittaminen vähenee ja tiloille etsitään sivuelinkeinoja. Koko kunnan elinkeinorakenne muuttuu. Matkailu nousee Valamossa uuteen merkitykseen ja tulee jäädäkseen niin luostariin kuin sitä ympäröivään yhteisöön.
Kauden ensimmäisissä ulkoharjoituksissa kirjailija Pentti Saarikoski (Vesa Kervinen) keskustelee ja pyytää apua Isä Akakilta (Hannu Räisänen). Taustalla luostarin keittäjä Hilkka (Päivi Svahn).
Keittiökalusteet, WC- ja kylpyhuonekalusteet, suunnittelu, asennus KAIKKI RAKENNUSALAN TYÖT
• omakotitalot • vapaa-ajan asunnot • vesikatot • kylpyhuoneet • huoneistoremontit kokonaisurakalla tai sopimuksen mukaan • vastaavan työnjohtajan palvelut KEITTIÖEDUSTUS: -KEITTIÖT www.tupatarvike.fi
Rakennuspalvelu Ari Tolvanen Ky
puh. 0400 574 229 Kiertotie 8, Heinävesi tolvanen.ari60@gmail.com
Kervisen mukaan moni heinäveteläinen on elänyt tämän muutoksen ja koske-
����������������������� �����������������������
����������������� ����������������������� ����������� ����������������� ��������� Rakennamme ja ����������� remontoimme. ����������������� ��������������� ��������� ������������� ����������� Kysy tarjous ��������������� ��������� ulkomaalauksesta! ������������� ��������������� ������������� �������������
������������� ������������ Heinävesi ������������ ������������� joni.hirvonen@hirtex.fi ������������
• •
• • •
Heinäveden Rakennus ja Saneeraus Oy
• Rakennusurakointi • Rakennus- ja rakennesuunnittelu • Vastaavan työnjohtajan ja valvojan palvelut • Energiatodistukset ja kuntotarkastukset Esa 044 576 9725
Anssi 040 568 7178
www.hrsoy.com
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
13
ehti de n L
Hengessä näkyy maaseudun ja luostarin nousu tuspinta näytelmän sisältöön muodostuu näin tiiviiksi. Näytelmässä nähdään ja kuullaan myös monia tuttuja ja edelleen olemassa olevia henkilöitä. – Tämä on tietyllä tavalla haastavaa meille tekijöille, mutta onhan se myös antoisaa, kun kaikkien omista muistoista voi ammentaa loputtomasti materiaalia ja tarjota samaistumiskokemuksia katsojille. Myös Lintulan elämää sivutaan Uuden Hengessä, jota esitetään tulevana kesänä Karvion ulkoilmateatterissa peräti 18 kertaa. Orvon ja muiden aiemmista osista tuttujen hahmojen lisäksi lavalla nähdään useaan otteeseen myös muun muassa runoilija Pentti Saarikoski. – Hänen kauttaan kuvataan kulttuuriväen ja älymystön kiinnostuksen kasvua Valamon luostaria kohtaan. Trilogian kolmas osa on aiempia draamallisempi. Musiikkia kuullaan taustalla, mutta laulua on vähemmän kuin edellisissä osissa. – Koko porukka on ollut
mukana luomassa näytelmän teemoja, vaikka toki Lauri Jänis on käsikirjoittanut tarinan lopulliseen muotoonsa. Kahdeksastatoista näytöksestä kaksi on jo loppuunmyyty. Lippuja on myyty ennakkoon toukokuun puoliväliin mennessä noin 2600 kappaletta. – Tyytyväisiä ollaan tähän mennessä ja kyllä monet ovat tulossa katsomaan, kuinka Orvon lopulta käy, Kervinen sanoo.
KÄSINVEISTETYT
HIRSIKEHIKOT
Pentti Ekman, Sulkavanmäki, Sarvikumpu
puh. 050 3579 846
EtElä-Savon ParkEtti Oiva Mononen Puulattioiden hionnat, värjäykset ja lakkaukset.
Puh. 050 585 6216
sähköasennukset suunnittelu antenniasennukset tarvikkeet Sepäntie 18, HEINÄVESI
Uuden Henki
www.sahkopalvelukinnunen.fi
Kolmas eli viimeinen osa Heinäveden teatteriyhdistys ry:n tuottamaan Valamo-trilogiaa. Näytelmässä jatketaan edellisten osien tarinaa, mutta se toimii myös itsenäisenä näytelmänä. Käsikirjoitus ja ohjaus: Lauri Jänis Tuottaja: Vesa Kervinen Puvustus: Noora Ikonen Lavastus: Teatterin työryhmä Rooleissa: Heinäveden harrastajanäyttelijöitä Trilogian aiemmat osat: Isän Varjo (2012, 2013) ja Poika munkkilan polulla (2014, 2015)
Heinäveden Vesijohtoliike
KARVINEN OY LVI-MYYMÄLÄ -ASENNUS -HUOLTO SAMMUTINHUOLTO
Sampotie 1, 79700 HEINÄVESI Puh. 040 547 9735 pasi.karvinen@vjl-karvinen.inet.fi MYYMÄLÄMME AVOINNA ARKISIN KLO 9–16.
Lähteekö Orvo (Juha Katila) luostariin vai kuljettaako elämä toisia teitä? Se selviää tänä kesänä Uuden Hengessä.
www.vesijohtoliike.fi
HEINÄVEDEN RAUTAKAUPASTA LÄHES KAIKKI MITÄ RAKENTAMISEEN TARVITSET – mitä ei löydy, se tilataan! VOIMA PEITTOSUOJA Vesiohenteinen puolihimmeä peittävä puunsuoja. Huippuluokan homesuojaus jättää puun pintakuvion kauniisti näkyviin.
79,-
Kotimaiset asennusvalmiit ja kiintokalusteet kaikkiin kodin tiloihin lähes vaihto-ovien hinnalla. Suunnittelu myynti ja tarvittaessa. Asennuspalvelu.
9L
MITEN VOIT SÄÄSTÄÄ IKKUNAREMONTISSA LÄHES 50% Tule kysymään lisää KARELIA ikkunoista
Öljypohjainen punamulta keittomaali
29,1290 10L
KATTOPELLIT ja TARVIKKEET toimitusmyyntinä. RÄYSTÄSKOURUT JA ALASTULOPAKETIT -ruskea ja valkea
Valtti puuöljy 0,9L
Vinha peittävä puunsuoja Valtticolor kuultava puunsuoja
KESTOPUUTA
yleisimmät mitat, runsas valikoima alk. 25x95 m viiste
085
Laatat, tapetit, parketit, muovimatot, lattialaminaatit toimitusmyyntinä. Mallit myymälässä. Toimitus rahtivapaasti viikoittain kaupalle. Tapetit n. 20 mallia varastossa.
Rakentajalle/ remontoijalle tarvikkeet -10, -15 jopa -25% alennuksella!
VARASTOSSA
alk.
445 jm
Kesäkalastukseen! KOIRANRUUAT! KOTIMAISET LIPPUTANGOT sis. VARUSTEPAKKAUKSEN (7, 8, 9 m varastossa) alk.
Komposti- ja kuivikekäymälät Tule ja kysy lisää! Biolan HUUSSIKOMPOSTIKUIVIKE 40 L...
189,-
Meiltä HETI varastosta:
9
90
säkki
KOTIMAISET TUULETUSJA PYYKINKUIVAUS TELINEET
• Betonimylly • Täry Weber 200 • Kuomukärry lava 325x150 kantavuus 540 kg • Jarrullinen kärry lava 405x178, kantavuus 2015 kg
Laituritikkaat alk.
79,-
• Harkot • Laastit • Salaoja- ja viemäriputket • Viemäriputken kulmat • Rakennuslevyt • Kerabit kattohuovat • Styrox • Finnfoam routaeristeet • Betoniset pihalaatat • Kaivonrenkaat • Puuvalmiit ja maalatut listat
JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT!
MDF SEINÄ- ja KATTOPANELI 2050x213x8 hopeasaarni ja valkea m2
9
80
2490
EKOVERKOT
RAKENTAJA!
ABLOY AVAIN KOPIO 5 €
VUOKRATTAVANA:
26
VIRVELI50 PAKETIT alk. Kuusamon ja Rapalan UISTIMET • Weke-KATISKAT alk. 115,• ONKIMADOT
LAITURIPONTTOONI kantavuus 200 kg
79,-
Ponttoonilaituri/-lautta mittojen mukaan rakennettuna. Tarvittaessa rantaan toimitettuna. Pyydä tarjous!
•
kiukaat, padat, piiput
•
konenaulat, naulaimet ja kompressorit
•
eristeet
•
kiukaat
The Sharpest Choice since 1928
PUUKOT
Heinäveden
RAUTA JA VÄRI
Kermantie 8, 79700 Heinävesi heinavedenrauta@gmail.com Puh. 017 562 123 Avoinna: ma–pe 7.30–17, la 8.30–13
14 He
inäveden Le
Kesälehti Nokkonen 2016
hti
Mirja Nylander Metsähallitus
LVI
Etsin myytäviä kesämökkikohteita! KIINTEISTÖVÄLITYSTÄ:
Puh. 040 018 4999
kesämökit, tontit, asunnot, metsätilat Kauppakirjat, kaupanvahvistukset, lahjakirjat, perukirjat, perinnönjaot
OTA YHTEYTTÄ
Tmi Pertti Koponen LKV Kermantie 2 Puh. 040 5121 913 www.perttikoponen.fi
putkivirma@pp.inet.fi
Ilmalämpöpumput, ilmavesilämpöpumput sekä maalämpöpumput EDULLISESTI MEILTÄ! Alueen jälleenmyyjä
Kiinteistö- ja
MTG-Team Oy
MAALAUSPALVELU
puh. 045 122 4645
J. Hottinen
HUOM! MYÖS ILMALÄMPÖ PUMPPUJEN HUOLLOT JA PUHDISTUKSET
Maalaustyöt yli 30 v. kokemuksella!
KYSY Puh. 0400 274 385 TARJOUS: jarmohottinen@luukku.com • Tarvikkeiden myynti, asennus ja huolto • Tekninen suunnittelu
Kolovedellä paimennetaan perinnemaisemaa hoitavia lampaita Tuula Ruokamo
Menovinkit löydät Heinäveden Lehdestä. Puh. 017 562 571
LVI-Aapo Karvinen Ky
P. 0400 279 447 Ahjotie 4, Heinävesi
• •
•
Kainuunharmas -lampaita maisemanhoitöissä.
Metsähallituksen nurinkurisiin kesätyöpaikkoihin, jossa työntekijä maksaa muutamia satasia saadessaan paimentaa yhden viikon ajan lammaskatrasta, saapui tänä vuonna ennätykselliset 3600 hakemusta. Suosio kasvoi tuntuvasti, sillä edellisvuonna hakemuksia tuli vajaa tuhat. Kansallispuistoissa tai muissa luontokohteissa on kesän aikana tarjolla 113 työviikkoa ja kohteita on kymmenen eri puolilla Suomea. Paimenet valitaan hakijoista arpomalla. Ensimmäistä kertaa ovat lampaat maisemanhoitotöissä nyt myös Koloveden kansallispuistossa. Kohteena on Huhtiniemen tila, jonka pihapiirin Metsähallitus on kunnostanut. Tila sijaitsee Enonkosken puolella, Rekitaipaleessa, Koloveden kansallispuiston lounaisosassa. – Huhtiniemessä lammaspaimenille tarjoutuu mahdollisuus rauhaan ja hiljaisuuteen menneen ajan maisemissa. Vanhan metsänvartijatilan pihapiirissä elellään keskellä perinnemaisemaa, jollaiset ovat karjan laiduntamisen loppuessa käyneet vähiin, sanoo suunnittelija Tiina Linsén Metsähallituksen Savonlinnan toimipisteestä. – Niityt ja laitumet kasvavat umpeen, kun niitä ei enää käytetä ja niittyjen kasvilajisto katoaa. Lampaat ennallistavat luonnonniityn pitämällä sen syömällä avoimena ja saavat osaltaan aikaan otollisemmat kasvuolosuhteet vaateliaillekin niittykasvilajeille. Yksi Koloveden arvonnassa kesätyöpaikan saaneista on oululainen Sari.
”Lampaat ennallistavat luonnonniityn pitämällä sen syömällä avoimena ja saavat osaltaan aikaan otollisemmat kasvuolosuhteet vaateliaillekin niittykasvilajeille.” Suunnittelija Tiina Linsén
Hänen mukanaan paimenviikolle matkaavat juhannuksen jälkeen aviomies ja kaksi bordercollieta. IT-alalla työskentelevä pariskunta haluaa lampaiden rapsutuksen ja vartioinnin ohessa oleilla Huhtiniemen rauhassa ja soudella Koloveden jylhissä maisemissa kiireisen työvuoden jälkeen ilman aikatauluja. – En ole milloinkaan käynyt Saimaan rannalla ja siksi laitoin hakemuksen Kolovedelle. Sekin kyllä vaikutti, että sinne voi ottaa koirat mukaan, sanoo Sari. – Hain paimeneksi ensimmäistä kertaa, enkä vieläkään käsitä, miten juuri minä tulin valituksi, vaikka Huhtiniemen taloon oli hakijoita yli 600. Sarin valokuvausta harrastava mies haaveilee kohtaavansa saimaannorpan ja saavansa siitä upeita otoksia kamerallaan. Bordercolliet ovat paimenkoiria ja koirista toinen on koulutettu paimentamaan lampaita ja siitä voi olla apua, jos lampaita vaikka tarvitsee siirtää paikasta toiseen. Varsinaiset puurtajat, maisemaa hoitavat suomenlampaat, tulevat Kolovedelle Savonlinnan Varparannalta, Hanna Niskasen ja Jussi Pesosen omistamalta Tiisanmä-
en lammastilalta. –Huhtiniemeen lähtee kesäkuun ensimmäisellä viikolla 5–10 lammasta, jotka kaikki ovat uuhia. Ne viipyvät siellä syyskuun ensimmäisen viikon loppuun. Uuhet laiduntavat 3,3 hehtaarin suuruisella aidatulla alueella ja saavat ravintonsa luonnosta. Juomaan ne pääsevät järvestä ja lisäksi niille annetaan kivennäisravinteita, kertoo lampuri Jussi Pesonen. – Paimenet saavat paijata ja rapsutella niitä, mutta mitään lisäruokaa niille ei saa antaa. Katrasta pitää tarkkailla päivittäin, pitää uuhista lukua ja ottaa yhteyttä meihin, jos joku niistä sairastuu tai joutuu onnettomuuteen. Tiisanmäen lammastilan uudessa lampolassa määkii yhteensä 160 suomenlammasta, joista 60 on uuhia ja loput uuhi- ja pässikaritsoita sekä muutama pässi. Tavoitteena on kasvattaa 80 uuhen katras ja saada lampaanpidosta elinkeino. Jo nyt tilan omassa myymälässä on tarjolla pakastettua lampaanlihaa ympäri vuoden. Perinnemaisemien säilyttäminen koetaan tilalla tärkeäksi ja niinpä lampaita on lähdössä kesätöihin viiteen eri luontokohteeseen ja kaikki paimenet opastetaan työhönsä. Paimenviikon hinta vaihtelee kohteittain. Kolovedellä se on tänä kesänä 400 euroa, jonka vastineeksi paimen saa viikon pestin lisäksi käyttöönsä Huhtiniemen talon saunoineen. Hän voi ottaa mukaansa useammankin perheenjäsenen tai ystävän, sillä taloon voi majoittua kahdeksan henkilöä. Metsähallitus käyttää paimenviikkojen tulot lampaiden ylläpitoon ja luontokohteiden hoitoon. Ensi kesän paimenpaikat ovat taas haussa tammikuussa 2017.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
15
ehti de n L
Kotieläinpiha omana ja lomalaisten ilona Tuula Ruokamo
sen luottamuksen saaminen vei aikansa. Nyt, kun Liina on hoitanut sitä pari vuotta, Fie tottelee hoitajaansa ja ratsastaminenkin sujuu ongelmitta. Hevosen hoitovastuuta tulee jakamaan nyt myös Aatu, kun Liina lähtee pian kahdeksi viikoksi työleirille ja tulevaisuudessa kauemmaksi opiskelemaan.
”Nilman huolena on kolme kania ja Eeli vastaa kanalasta, jossa kukot Pöllänen ja Elvis kiekuvat kilpaa ja yhdeksän kanaa kaakattaa. Liina ja Aatu hoitavat hevosia ja auttavat myös majatalon askareissa.”
Tuula Ruokamo
Kotipuron Maatilamajoituksen isäntäväki vaihtui sukupolvenvaihdoksessa juhannuskesällä 2015. Kun Anni ja Lassi Lyytikäinen lähtivät viettämään eläkepäiviään, tilanhoidon ottivat vastuulleen Riku ja Jonna Lyytikäinen. Menossa mukana ovat myös lapset Liina 15 v., Aatu 13 v., Eeli 10 v. ja kuopus Nilma 6 v. Pikkuhiljaa pihapiiriin rupesi majoittumaan myös kotieläimiä; tuli kaksi kissaa, yksi hevonen, sitten toinen, tuli kanoja, kukkoja, kaneja ja kyyhkysiä ja vielä on tulossa kaksi kesälammasta. Lisäksi yksi kuudesta kyyhkysestä hautoo hartaasti yhtä munaa ja sieltä toivotaan ensimmäistä Kotipurossa kuoriutunutta kyyhkyä, joka osaa vaistojensa varassa palata aina kotilakkaansa. Kirjekyyhkyn koulutusta jo opiskellaan. – Eläimet on meidän juttu, kuuluu monesta suusta, kun perhe on koolla avarassa ja valoisassa tuvassa. Lapset opettelevat työntekoa ja vastuunkantoa iän karttuessa kykyjensä mukaan. Nilman huolena on kolme kania ja Eeli vastaa kanalasta, jossa kukot Pöllänen ja Elvis kiekuvat kilpaa ja yhdeksän kanaa kaakattaa. Liina ja Aatu hoitavat hevosia ja auttavat myös majatalon askareissa ja monissa tilan töissä. Uteliaat ja seuralliset hevoset kuljeskelevat omassa metsäisessä aitauksessaan. Viime kesänä hankittu suomenhevonen Araniina on Riku-isännän vastuulla ja sillä on takanaan ansiokas ravurin ura. Sen jälkeen se on pyöräyttänyt kuusi jälkeläistä ja nyt se viettää Kotipurossa eläkepäiviään. Araniina täytti hiljan 23 vuotta ja antaa yhä hyvät kyydit, jos se kärryjen eteen valjastetaan. Juoksuintoisena se on hieman hankala ratsuksi. Norjanvuonohevonen Fie on 9-vuotias ja tuotu Tanskasta ja hevosen historiasta on niukasti tietoa. Se tiedetään ratsuksi, mutta vuonohevoselle tyypillisesti
Hevoset vas. Araniina ja oik. Fie nauttivat auringonpaisteesta Riku ja Nilma Lyytikäisen seurassa.
Eelin sylistä katselee Elvis-kukko ja Nilman sylissä pyristelee Paavo- Kotipuron Elvis-kukolla on komea pyrstö ja kantava ääni. kani.
Kotipuron tila on ollut Lyytikäisillä 1920-luvulla saakka, jolloin nykyisen isännän, Riku Lyytikäisen, ukin isä hankki tilan omistukseensa. Tilalla on aloitettu mansikanviljely jo vuonna 1978. Tällä hetkellä mansikkaa on noin hehtaarin alalla ja viljelyalaa on tarkoitus lisätä. Riku Lyytikäinen onkin vastannut mansikanviljelystä useamman vuoden jo ennen sukupolvenvaihdosta. Itsepoimintaan tottuneet asiakkaat tyhjentävät mansikkapenkit joka kesä, niin että sadonkorjuuseen ei isäntäväen juuri tarvitse puuttua eikä palkata poimijoita. Vuonna 2000 Kotipuroon rakennettiin erillinen majatalo, missä tarjotaan majoitusta lomalaisille ja matkalaisille ympärivuotisesti 1-3 hengen huoneissa. Talossa on oma keittiö, jossa vieraat voivat halutessaan valmistaa ruokaa. Majoittua voi myös pihapiirissä olevaan aittaan ja rantasauna on asiakkaiden käytössä. Majoittujia on ympäri vuoden, mutta toki kesäsesonki erottuu. Jonna Lyytikäinen on työssä tilan ulkopuolella, mutta viime kesän kokemuksen myötä hän aikoo tämän kesän ajan käydä töissä osa-aikaisesti kolmena päivänä viikossa ja työllistyä tilalla lopun aikaa. Riku-isäntä puolestaan on ajanut talvisin metsäkonetta vuodesta 1997 eri yrittäjien palveluksessa ja lisäksi työllistänyt itseään tekemällä lumitöitä traktorillaan. Elämänmeno tilalla on vaihtelevaa ja askareita riittää aamusta iltaan. Lyytikäisten perhe viihtyy Kerman kylän rauhassa ja kokee tehneensä juuri oikein päättäessään jatkaa tilanpitoa neljännessä polvessa.
16 He
inäve
ehti de n L
Lintulan luostari 70 vuotta Heinävedellä – Johdatusta se on ollut. Monien evakkovaiheiden jälkeen Lintulan luostari päätyi vuonna 1946 Palokkiin, kun arpa lankesi Koskijärven kartanoon. Tarjolla olisi myös ollut toinen kartano Hämeessä. Tämä on osoittautunut hyväksi paikaksi, johon luostari on juurtunut ja sopeutunut kyläyhteisön osaksi, toteaa igumenia Mikaela.
Ritva Niiranen
Ortodoksinen nunnaluostari oli perustettu jo 1895 Karjalaan Kivennavan Lintulan kylään, lähelle Venäjän rajaa. Talvisodan alla sieltä lähti evakkoon noin 40 nunnaa, osa noviiseja. Palokkiin heistä saapui noin 30. – Hackmanilta ostettu tila oli paljon pienempi kuin vanha Lintula ja rakennuksina vain kartano sekä maatalousrakennukset. Alussa sisaret asuivat todella ahtaasti. Tärkein tila eli kirkko saatiin tehdyksi kartanon salista. Mutta sisaret tyytyivät valittamatta ja kärsivällisesti ahtaisiin oloihin, sen sijaan ulkopuoliset alkoivat kiinnittää siihen huomiota ja hankkia kohennusta. Merkittävä rakennuskausi alkoi 1960-luvulla, jolloin valmistuivat sisarten asuntola, ensimmäinen kynttilätehdas sekä kahvio ja matkamuistomyymälä. Joensuussa perustettu Lintulan luostarin ystävät ry ryhtyi tukemaan luostaria keräämällä varoja ja tekemällä talkootyötä. – Suuri saavutus oli oma kirkko, joka valmistui vuonna 1973 valtakunnallisen varainkeräyksen ja valtion tuen turvin. Pyhän Kolminaisuuden kirkkoa on myöhemmin jo uudistettu. Vähitellen on rakennettu uutta ja kunnostettu vanhaa rakennuskantaa. Myös ympäristöstä pidetään hyvää huolta. Maatalouden murros vaikutti myös luostarin toimintaan. Lypsykarjasta luovuttiin 1970-luvulla ja siirryttiin lampaiden hoitoon. 2000-luvulla lampaatkin jäivät pois, kun kynttilöiden valmistus ja matkailu valtasivat alaa. Igumenia Mikaela on itse ollut Lintulassa 30 vuotta ja sitä ennen talkoolaisena. Tänäkin aikana muutoksia on
Kesälehti Nokkonen 2016
Ritva Niiranen
lomme rungon. Talviaikana olemme enemmän omassa rauhassa ja keskitymme tärkeimpään eli hengelliseen elämään.
Johtajuus on kuuliaisuustehtävä kuten muutkin luostarin tehtävät. Äiti Mikaela nimitettiin luostarin johtoon lokakuussa 2012 edesmenneen igumenia Marinan seuraajaksi. Perinteitä on vaalittava, mutta nykyajassakin on pysyttävä mukana. – Nykyään kun eletään tietotekniikan armoilla, se vaatii meiltäkin enemmän aikaa. Ulkopuolelta tulvii kiireen tuntu. Ihmiset haluavat vastauksia kysymyksiinsä heti, igumenia Mikaela pohtii. Hän korostaa, että luostariarvojen mukaan sisariston oma elämä on säännöllistä kilvoitusta, rukousta ja työtä, vaikka olosuhteet muuttuvat. Entä tulevaisuus? Riittääkö luostariin tulijoita? – Luotamme Jumalaan, Igumenia Mikaela Lintulan kauniissa kirkossa. Vieressä on Jumalanäidin jerusalemilainen ikoni, jonka äärellä nunnat sodan jälkeen rukoisillä hän on lähettänyt aina livat ratkaisua luostarin paikan valintaan. uusia asukkaita tänne. Hengellistä etsintää ja hakeutujia tullut paljon. purissa asuvalle viljelijälle. le. Joukossa on ollut maa- Viroon, Kreikkaan ja Venä- on kaikkina aikoina, vaikka – Kesäisin täällä oli hei– Toivon, että kyläläiset hanmuuttajiakin. jälle. Vanhan Lintulan pai- aaltoliikettä esiintyy. Voihan nän seivästystä ja muuta pe- edelleen käyvät meillä LintuViime kesänä järjestettiin kalle on noussut luostari, ajatella, ettei luostari voi rinteistä peltotyötä, tosin ky- lassa. Nykyään me tarjoam- Lintulassa ensi kertaa orto- jonka kanssa pidetään yh- ollakaan kovin suuri, koslältä kävi luostarissa apuna me myös kesätyötä paikalli- doksisten nuorten rippileiri teyksiä. ka ortodoksinen väkimäärä työmiehiä ja keittäjä. Monet sille nuorille matkamuisto- Kripari, jonka osallistujat – Matkailijoita meillä käy Suomessa on aika pieni, äiti naapurit kävivät ostamassa myymälässä ja kahviossa. tulivat Vaasasta. Sellainen vuosittain noin 20 000. Yrt- Mikaela arvelee. maitoa luostarista ja suhteet tulee olemaan myös tänä tien kasvatus, käsittely ja yrtolivat jo silloin hyvät. Talkoolaiset läheltä ja kesänä. tituotteiden myynti, kynttilä- 70 vuoden taivalta Heinävedellä Luostarin pellot on vuok- kaukaa antavat vuosittain Kansainvälisiä suhteita teollisuus ja julkaisutoimin- juhlitaan Lintulassa rattu jo pitkään samalle, naa- ison työpanoksen luostaril- pidetään yllä muun muassa ta muodostavat toimeentu- sunnuntaina 17. heinäkuuta.
Uutta rakennetaan, vanhaa kunnostetaan Ritva Niiranen
Lintulan kesäkuntoon siistityssä pihapiirissä kuuluu reippaita työn ääniä. Uusi, reilun kokoinen autotalli on hyvää vauhtia nousemassa kynttilätehtaan taustalle, koska entisestä tallista rakennettiin viime kesänä yrttitehdas. Samoin talkoolaisten talossa rannan tuntumassa tehdään kesäaikaan remonttia. – Hyvä uutinen tuli juuri Etelä-Savon Ely-keskukselta. Luostarille on myönnetty rakennusperinnön hoitoavustus vanhan navetan kunnostuksen jatkamiseen. Kunnostusta on jo aikaisemmin tehty kahdessa vaiheessa, kertoo igumenia Mikaela. Kunnostuksen jälkeen navetta ei tule palvelemaan alkuperäisessä tarkoituksessaan, vaan on mietittävä muita suunnitelmia. – Yksi mahdollisuus oli-
Ritva Niiranen
Vanhan navetan routasuojausta ja salaojitusta on jo tehty. Seuraavaksi kunnostetaan rakennuksen rannan puoleinen osa.
si museo, johon voisi koota näytteille entisajan maatalousvälineistöä, jota luostarillakin on. Se voisi kiinnostaa nykyihmisiä, igumenia pohtii. Vanha Koskijärven kartano on suojeltu miljöö. Viime kesänä maalattiin ulkoa päärakennus, joka äskettäin on siirretty maalämpöön. – Aina on jotain kunnostettavaa kuten missä taloudessa tahansa. Onneksi saamme niin paljon talkooapua, mistä olemme todella kiitollisia. Säännöllisinä talkooryhminä meillä käyvät esimerkiksi joensuulaiset Miikkulan Musikat ja Ksenia-piiri, Heinäveden Rotaryt ja Eläkeliitto. Puutalkoissa liiterissä hääri parasta aikaa Eläkeliiton Sakari Tolvanen, usein talkootyössä käyvä naapuri. Luostarilla on ympärillään omaa metsää, josta pyritään huolehtimaan hyvin kuten muustakin luonnosta.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
17
ehti de n L
Anna-Mari Tyyrilä
Olohuoneen ikkunasta avautuu näkymä Kermajärvelle. Kallioisella tontilla on korkeuseroa 12 metriä.
Koti maiseman takia – Tämä on Erkki meidän tontti!, Kirsti Jormanainen huudahti puolisolleen Kohmanniemessä vuonna 2010. Maisema oli hurmannut täysin. Viime joulukuussa he muuttivat Joensuusta uuteen kotiinsa Kermajärven rannalle. Anna-Mari Tyyrilä
Jormanaiset etsivät mieleistä rantatonttia kolmisen vuotta. Heinävedellä he katsastivat paria paikkaa, mutta Kohmanniemessä tuli tunne, että tämä tontti on saatava, jos se suinkin on vielä myymättä. – Kuulimme, että se onkin myyty. Onneksi tontinomistaja oli luopumassa siitä eikä kulunut kuin kaksi viikkoa, kun teimme Helsingissä kaupat, Kirsti iloitsee. – Vesi, viemäröinti, sähköt ja tie olivat valmiina, mikä maiseman ohella vaikutti päätökseen. Samana syksynä valmistuivat tonttiliittymät ja seuraavana keväänä aloitimme rakentamisen, Erkki kertoo. Ensiksi tontille nousi ulkohuussi, seuraavaksi aitta/varasto. Molemmat rakennettiin omalta tontilta kaadetuista puista. Rantasaunan vuoro oli seuraavana ja lopulta päärakennuksen - mökin, talon, kodin. – Mahdollisimman paljon olemme pyrkineet tekemään itse, siksihän tässä on niin kauan mennytkin, pariskunta kertoo. Kirsti jäi eläkkeelle vuosi sitten maaliskuussa pitkän pankkiuran
jälkeen. Erkki sai leipänsä tietoliikennealalta, jonka hän päätti tämän vuoden tammikuussa. Nyt molemmilla on aikaa viimeistellä rakennustyöt. Yläkerran katosta puuttuu vielä paneeleita ja listoja katon- ja lattianrajoista. Suurimmat urakat ovat kuitenkin talon maalaus ja kuistien rakentaminen talon kolmelle sivustalle. Talon rakentamisessa ja sisustamisessa on käytetty malttia ja harkintaa. Se näkyy toimivassa keittiössä, talon väreissä ja tilaratkaisuissa. Mutta säätämistäkin vielä on. – Olohuone antaa lähes etelään päin, joten sen korkeisiin ikkunoihin on löydettävä jokin ratkaisu. Sälekaihtimia en halua, mutta kaikenlaisia uusia ratkaisuja on olemassa, Kirsti tietää. ”Konehuone” odottaa vielä täydennystä, mutta muutoin talon elektroniikka on kunnossa. Maalämpö, lattialämmitykset, ilmastointi ja hälytysjärjestelmät sekä jätevesikaivossa että talossa kaikkineen. Jos jokin pettää, Erkki saa kännykkäänsä hälytyksen. Tontti on valaistu, pääasiassa ledvaloilla ja niitä suunnitellaan asennettavan vielä lisää. Havupuinen rinnetontti on haastava rakentajalle, onhan korkeuseroa 12 metriä. Pintamaan peitteistä Jormanaiset eivät ota stressiä. – Mahdollisimman luonnontilaisena saa olla. Ehkä jotain istutuksia tuohon tulotien varteen, Kirsti miettii ja ajattelee, että sitten aikanaan. Jormanaisilla ei ole Heinäve-
Erkki ja Kirsti Jormanainen ovat ostaneet paikallisten yrittäjien palveluja niin paljon kuin mahdollista, ja he ovat olleet tyytyväisiä ratkaisuihinsa. delle sukulaisuussuhteita. Muutama tuttu, toki. – Valamo on tuttu, olemme käyneet siellä vieraidemme kanssa, ja nytkin kävimme äitienpäivälounaalla. – Palveluja tarvitsemme aika vähän, mutta Karviossa käymme ruokakaupassa ja kirkonkylässä rautakaupassa ja joskus viinakaupassakin, pariskunta summaa. Toki kunnallisia palveluja tarvittiin rakennusvaiheessa. Yhteistyö
kunnan rakennustoimiston kanssa sujui mutkitta. – Hiljattain saimme kunnalta info-paketin, joka oli ihan paikallaan. Kaikki tietohan löytyy netistä, mutta kaikilla sitä ei ole, Erkki mainitsee. Yksi tärkeä tekijä uudessa kodissa on tietoliikenneyhteyksien toimivuus. – 4G toimii. 20 megaa ja 10 megaa toiseen suuntaan. Se riittää, että netin kautta voi vaikka katsoa televisiota, Erkki alan ammattilaisena
sanoo. Hän epäilee, ettei kuituverkkoa kannattaa rakentaa varsinkaan maaseudulle, kustannukset olisivat liian kovat. Rakennustyömaan keskellä Jormanaiset miettivät, että ratkaisu rakentaa ja muuttaa Kohmanniemelle oli oikea. Lapset ja lapsenlapset ovat viihtyneet ukin ja mummin mökillä. Etelä-Suomessa asuva jälkikasvu vietti vanhempiensa kanssa joulun Kohmanniemellä. Kaikille oli oma tilansa.
18 He
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Taidekokoelman tiedottaja Jussi Savolainen (vas.) kertoi toukokuun puolivälissä avajaisissa olleelle yleisölle elävästi teosten taustoista ja taiteilijoista. Hänen takanaan seisova Valamon luostarin tiedottaja ja näyttelyn opas isä Simeon kuunteli esittelyä tarkalla korvalla. Vasemmalla Väinö Hervon suurikokoinen öljyvärityö Lapset pesulla. Impilahdelta kotoisin ollut Hervo maalasi monipuolisesti maisemia, asetelmia ja ihmisiä. Hänen teoksiaan on runsaasti suomalaisten taidemuseoiden kokoelmissa. Hervon työstä oikealle Eero Nelimarkan Tuvassa ja Juho Rissasen Seppiä -teokset.
Via Finlandia esittelee Suomen kultakauden mestareiden töitä Eija Kvintus
Valamon luostarin kulttuurikeskuksessa toukokuussa avattu Via Finlandia -taidenäyttely herätti kiinnostusta keräilijöiden piirissä jo etukäteen aina ulkomaita myöten, sillä kaikki museotasoisen näyttelyn teokset ovat myytävänä. Näyttelystä odotetaan myös yleisömenestystä Valamon aikaisempien näyttelyiden tapaan. Itäsuomalaisen taidesuvun keräämästä mittavasta kokoelmasta on Valamossa esillä lähes 80 Suomen kultakauden ja myöhempien aikojen mestareiden teosta, jotka ajoittuvat 1800–1970-luvuille ja joita ei ole ollut esillä aiemmin. NÄYTTELYN KURAATTORI, Joensuun piispa Arseni tuntee hyvin pohjana olevan mittavan kokoelman, josta hän on valinnut näyttelyyn kultakin taiteilijalta parhaan mahdollisen teoksen. Jäljelle jäi vielä satoja töitä. Via Finlandia -näyttelyn tunnettuja taiteilijanimiä ovat muun
Näyttelyn vaihtuvasta osiosta Eero Järnefeltin värietsaus tyttärestään Sara Saurenista. Työtä on kuvattu yhdeksi taidegrafiikan herkimmistä ja kauneimmista teoksista. muassa Akseli Gallen-Kallela, Albert Edelfelt, Maria Wiik, Ellen Thesleff, Tyko Sallinen, Väinö Aaltonen ja Eero Nelimarkka. Näyttelyssä on esillä myös ulkomaalaisten taiteilijoiden grafiikkaa, tekijöinä esimerkiksi Picasso, Matisse, Dalí ja Miró. Teokset omistava taidesuku on valmis luopumaan
S.A. Keinänen oli ensimmäinen suomalainen taiteilija, joka käytti psykologista kuvausta kuvaamissa hahmoissaan. Ruokailijat-teoksessa on jokaisen henkilön hahmot vahvasti läsnä: isäntä ja emäntä sekä kaksi talon poikaa ja renkipoika, on kiinnostunut piikatytöstä.
30 vuoden aikana keräämästään kokoelmasta ja käyttämään saadut varat uusiin taidehankintoihin. Osa näyttelyn tuotosta tulee luostarille. Myytävien töiden hinnat vaihtelevat muutamasta tuhannesta eurosta kymmeniin tuhansiin. Näyttelyyn kuuluu myös vaihtuva osio, jonka työt saa saman-
tien mukaansa. Taiteelliseksi perinnöksi suku haluaa jättää jälkeensä mahdollisimman korkeatasoisen ja kattavan ekumeenisen kokoelman kristillisaiheisia töitä sellaisilta mestareilta kuten Rembrandtilta, Picassolta ja Chagallilta. Hankinnat tullaan esittelemään Mestarin jälki III
Elli Jäppinen, karjalaisnaisen kansallispuvussa, liittyy läheisesti yhteen Albert Edelfeltin päätöistä; Ruokolahden eukkoja kirkonmäellä.
-näyttelyssä, joka on jatkumoa ensimmäiselle kotimaisista kristillisistä teoksista kootulle ja toiselle maailmantason huipputaiteilijoiden töistä kootulle Mestarin Jälki -näyttelylle, joka keräsi ennätysmäiset yli 15 000 kävijää ollen luostarin kaikkien aikojen suosituin näyttely.
Näyttelyyn tutustumiseen kannattaa varata aikaa. Apuna on kattava teosluettelo, josta löytyy tietoa niin teoksista kuin taiteilijoistakin.
Via Finlandia -myyntinäyttely on avoinna Valamon luostarissa 17.5.2017 saakka.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
19
ehti de n L
Ystävyys ja pyrkimys yhdistyvät kirkon kesänäyttelyssä
RI-KAMPAAM RTU O PAp. (017) 561 355
MARJATTA HAPPONEN
KAUNEUSHOITOLA Vahvalahdentie 3, Heinävesi
MARI
Ainoastaan käteismaksu
Kesällä 2016 Heinäveden kirkon kesän yhteisnäyttely koostuu Piispa Arsenin, Kuutti Lavosen, Antti Ojalan ja Matti Peltokankaan töistä. Näyttelyssä yhdistyy taiteilijoiden ystävyys ja pyrkimys.
Kauniina kesään!
Maarika Kasonen
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää.
KorkeastI SIUNATTU Joensuun piispa Arseni (s.1957) tunnetaan erityisesti ikonimaalarina, tietokirjailijana ja ikonografian tuntija. Hänen tuotantonsa käsittää ikonien lisäksi vapaita maalauksia, sekatekniikkateoksia ja kollaaseja, joitten aiheet kumpuavat itäisestä ja läntisestä kirkkotaiteesta. Heinäveden kesänäyttelyssä häneltä nähdään muiden muassa viime vuosien tuotantona syntyneitä Kristusja enkeliaiheisia maalauksia. Kuutti Lavonen (s. 1960) Graafikko ja maalari Kuutti Lavonen ammentaa usein töihinsä vaikutteita Italian ja Ranskan renessanssista ja barokista. Kuutti Lavoselle ovat tärkeitä kreikkalaisroomalaiset mytologiat sekä kristilliset legendat. Kuutti Lavonen tunnetaan maalauksistaan Tyrvään Pyhän Olavin kirkkoon, jotka hän toteutti taidemaalari Osmo Rauhalan rinnalla. Kuutti Lavonen tuo Heinäveden kulttuurikirkon näyttelyyn muiden teostensa ohella joitakin Eliel Saarisen suunnitteleman Tarton Paavalin kirkon siipialttarin luonnoksia. Entistämis- ja laajennustyöt olivat suomalaisten arkkitehtien Merja Niemisen ja Kari Järvisen lähes kymmenvuotinen urakka. Tarton Paavalin kirkon entistämis-
Playboy deodorantit ja tuoksut miehille ja naisille
-25% Erä huulikiiltoja 4,-kpl Poistotuotteina alk. 3,kynsilakkoja kpl
Kauneushoitola Heli Tuomisto Kermantie 2, Heinävesi. Puh. 040 766 7907
”Parisiana”, Kuutti Lavosen serigrafia vuodelta 2012. Arkisto: Eija Kvintus
työ valmistui syksyllä 2015. Alttarin jalustan toteutti kuvanveistäjä Pertti Kukkonen. Antti Ojala (s.1935) on lapualaislähtöinen taiteilija, joka asuu ja työskentelee Helsingissä Lallukan taiteilijakodissa. Hänen laaja ja monipuolinen tuotantonsa sisältää niin maalauksia, grafiikkaa, piirroksia kuin valokuviakin. Heinävedellä Ojalta nähdään hänelle läheistä aihetta maalauksia suomalaisista vaivaisukoista. Heinävedellä Ojalalta nähdään maalauksia vaivaisukoista sekä hänen muuta tuotantoaan.
Piispa Arseni on kuratoinut useita Valamon näyttelyitä, tänä kesänä hänen omia töitään on esillä Heinäveden kirkossa.
Matti Peltokangas (s. 1952) on kuvanveistäjä. Teostensa materiaalina hän on käyttänyt yleensä pronssia tai kiveä. Peltokankaan tuotantoon kuuluu myös näköisteoksia, merkittävä osa hänen tuotannostaan koostuu abstrakteista, nonfiguratiivisista
veistoksista. Otso Kantokorpi (2008) kuvailee teoksessaan Matti Peltokankaan tyyliä vähäeleiseksi ja hiljaiseksi. Peltokankaan töissä näkyy, että kiveä on ollut lyömässä ihmiskäsi. Peltokangas on aina myös piirtänyt paljon, mikä tuo varmuutta, mutta samal-
Tule tutustumaan uusittuihin kosmetiikkahyllyihimme!
Yksityistä kotipalvelua
Satumaista hoivaa ja huolenpitoa
Satu Haapala 040 417 94 02
Maisema itsessään on jo taideteos Heinäveden kaunis puukirkko on seissyt korkealla mäellä jo lähes 120 vuotta. Kirkon ikkunoista avautuva maisema Kermajärvelle on jo itsessään Luojan heinäveteläisille suoma upea taideteos. Vuonna 2005 syntyi ajatus tuoda taidetta myös sisälle kirkkoon, missä on runsaasti tilaa ja valoa. Ensimmäisenä kesänä 2006 töitään asettivat näytteille mm. Olavi Lanu, Soili Talja ja Jarmo Teväjärvi. Toinen kesä sai aiheensa sata vuotta täyttäneestä Heinäveden reitistä, joka on ollut innoittajana mm. Paavo Pelvon ja Pauno Pohjalaisen töille.
la teoksissa näkyy taiteilijan herkkyys, pienten nyanssien yksilöllisyys mutta myös erehtymisen mahdollisuuden tuottama jännite. Vuonna 2013 Peltokangas palkittiin Pro Finlandia -mitalilla ja vuonna 2014 hänelle myönnettiin taiteilijaeläke.
Aromaterapia puh. 0500 186 303
-odottaessa tai sopimuksen mukaan.
Erikoishammasteknikko Raija Sarola
0500 578 851 Käsämäntie 122, Liperi kk
Hoida itseäsi lomalla!
Rentouttava jalkahieronta 36,- (40,-) kesto n. 45 min.
Kysy myös muista hoidoista! Esim. akupunktio Katso lisää: www.ennileinonen.fi UMG Diplomiaromaterapeutti, Diplomifytoterapeutti UMG Diplomiwellnessterapeutti,
Enni Leinonen MIFA Reg
p. 0500 186 303 Kermantie 4, Heinävesi
-10 %
1.6.–31.7.2016 (ei huulivoiteesta)
HEINÄVEDEN APTEEKKI
Kermantie 1 Puh. 0440 561 641 Ma–pe 9–17, la 9–14
KANGASLAMMIN SIVUAPTEEKKI Kangaslammintie 16 Puh. 017 5586 363. Ark. klo 9-17
Hyvinvointia Heinävedeltä! Enni Leinonen
UUDET HAMMASPROTEESIT, KORJAUKSET JA POHJAUKSET
Favoratuotesarjasta
Parturi-Kampaamo
Pentin Soppi puh. 0400 274 428
Kotipari Oy
kotityöpalvelua Eveliina Vauhkonen
p. 044 098 3639 www.kotipari.fi
Johanneskodin hyvinvointipalvelut Jalkojenhoitoa ja hermoratahierontaa
Hierontaa, asentohuimaushoitoa
puh. 040 588 5880
fysioterapia Pauliina puh. 040 5150 255
Koulutettu hieroja
Parturi-Kampaamo
Eija Heino Puh. 0500 199 063 Karvionkanava
Karvion Hammashoito Oy Ajanvaraus
puh. 040 574 2692
Soili Heiskanen Purotie 4
Puh. 0440 668 894
2020 He
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Makea herkku PALVELEVA mansikasta RAUTAPALVELEVA
RAUTAKAUPPA KAUPPA PMV Tolvanen Oy
321 1300 PMV 010 Tolvanen Oy 010 321 1300 15v.
HELATIE HELATIE 10
Torttupohja: 200 g voita tai margariinia, juokseva margariini käy 1,5 dl sokeria 3,0 dl (kakku) -vehnäjauhoja 1 kananmuna 1,0 dl appelsiinimehua tai maitoa 2 tl leivinjauhetta 2 tl vaniljasokeria Päälle: 2 dl kuohukermaa 2 dl sitruunarahkaa 2 rkl sokeria
10
Joensuu
HELATIE 10KIERRÄTYSKESKUS EKOTORILTA VARKAUDESTA • sohvia, sänkyjä, pöytiä, tuoleja, kirjahyllyjä… • vaatteita lapsille ja aikuisille… • tekstiilejä, leluja, astioita, kirjoja… • testattuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita… • ja paljon, paljon muuta! Tervetuloa kierrätysmyymälään Käsityökadulle! Löydät meidät nyt myös facebookista! Käsityökatu 42-44, 78210 Varkaus p. 044 444 2661
Ympäristön puolesta!
Bertan mansikkatorttu
Palvelemme ma–pe 9–18
1,5 l mansikoita tomusokeria mantelilastuja kevyesti paahdettuna suklaalastuja Laita uuni lämpenemään 200 asteeseen. Voitele ja korppujauhota ø 28 cm torttupohjavuoka. Sulata rasva ja sekoita siihen taikinakulhossa ensiksi sokeri ja sitten jauhot. Riko kananmuna omaan kulhoonsa, vatkaa se kevyesti niin, että
rakenne rikkoutuu ja sekoita siihen mehu tai maito ja vaniljasokeri sekä leivinjauhe. Lisää seos taikinaan. Sekoita taikina tomerasti lastalla tasaiseksi ja kaada vuokaan. Paista noin 20 min. uunin keskiosassa. Kumoa pohja vähän jäähtyneenä tarjoiluvadille. Huomaa, että torttupohjan pitää olla kunnolla jäähtynyt ennen päällystämistä. Pohja on kakkumainen ja mehevä, eikä sitä välttämättä tarvitse kostuttaa, mutta toki sen voi tehdä esimerkiksi sitruuna- tai appelsiinimehulla. Viipaloi mansikat, se käy kätevästi kananmunaleikkurilla. Vatkaa kerma, rahka ja sokeri napakaksi vaahdoksi sähkövatkaimella. Levitä jäähtyneen torttupohjan päälle ensin kermarahkavaahto ja lado vaahdon päälle mansikkaviipaleet. Sihtaa mansikoille ohuesti tomusokeria. Ripottele pinnalle kuivalla paistinpannulla paahdetut (jäähtyneet) mantelilastut ja vuole sekaan lastuja lempisuklaastasi maun mukaan. Säilytä torttu jääkaapissa. Resepti mahtuu puolitettuna ø 22 cm torttupohjavuokaan.
Mantelilastut tuovat rapeutta ja suklaa antaa makeutta, mutta torttu
Sienikausi on avattu korvasienillä Ritva Niiranen
Ritva Niiranen
KODIN & MÖKIN JÄTEHUOLTO KUNTOON Teitä palvellaan asiakaspalvelussamme: Jätehuoltosopimukset, kuljetukset, laskutus, sekajäte- ja BIOkimpat, aluekeräyspisteeseen liittymiset, vuokrajäteastiat esim. kesäajalle.. 020 610 9760 tai jatehuolto.varkaus@taitoa.fi Riikinnevan jätelaitos 017 558 1307, Riikinnevantie 153, Leppävirta, ma 8–19, ti–pe 8-16. Juhla- ja arkipyhien aattoina jätelaitos suljetaan klo 14. Alla lueteltujen kodin jätteiden pienerät otetaan vastaan veloituksetta, mm: • metalliromut • sähkö- ja elektroniikkalaiteromu • haketuskelpoinen käsitelty ja käsittelemätön puutavara • romuautot • ajoneuvojen renkaat (myös vanteineen) • vaaralliset jätteet (kemikaalit, akut, öljyt jne.) • oikein lajitellut ja asbestittomat tiili-, betoni- ja kaakelijätteen pienerät Kysy lisäohjeita jätelaitokselta. Maksullista jätettä: sekajäte tai erikoiskäsiteltävä jäte
Voit tarkistaa lajittelun ohjeet osoitteesta: www.keskisavonjatehuolto.fi
Totta se on! Toukokuun alkupäivinä havaitsi Ulla-Maija Rossin kokenut katse ensimmäiset, sykeröiset, hyvin maastoutuneet korvasienet hakkuuaukion reunalta. Sienestysystävä oli tosin vinkannut uudesta paikasta ja lähti neuvomaan tietä. – Pari vuotta vanhat hiekkapohjaiset havumetsäaukot, joissa maa on rikkoutunut ovat varmimpia paikkoja. Muutama yksilö luultiin vasta olevan, mutta saatiinkin ihan mukava saalis. Kyllä näistä jo muhennos syntyy, iloitsi kauppasienineuvojaksi kouluttautunut Ulla-Maija. Hän muistuttaa, että tuoreet korvasienet ovat todella myrkyllisiä. Ne on huolellisesti keitettävä runsaassa vedessä kahteen kertaan: yksi osa sientä ja kolme osaa vettä, vähintään viiden minuutin keittäminen kummallakin kerralla. Keittokertojen jälkeen sienet on huuhdottava runsaassa vedessä. Korvasienet voi säilöä kuivaamalla ne rapeiksi. Kuivatut sienet liotetaan, liotusvesi heitetään pois ja sen jälkeen tehdään kaksi samanlaista keittokertaa kuin tuoreille sienille. Keittovesiä ei saa käyttää. Sienistä haihtuu keitettäessä myrkyllisiä aineita ilmaan. Muista tuuletus, jos
keität sisätiloissa. Korvasienten myrkky liukenee veteen, maku ei. Ruoanvalmistuksessa maku tulee esiin rasvan kanssa. Mitä pidempään sienet saavat rasvassa kiehua, sitä maukkaampia niistä tulee. Korvasienen aromi on niin hieno, että Ulla-Maijan mielestä sitä ei saa peittää turhilla mausteilla. Mutta voita se vaatii, samoin kermaa tai kermamaitoa. – Korvasienet vaativat voita, niillä on semmoinen liitto. Ulla-Maija innostui sienistä jo lapsena impilahtelaisen mumminsa kanssa, kun tämä keräsi, säilöi ja kauppasi metsän antimia. Sienet kuuluivat kuvaan myös Ulla-Maijan ammatissa suurtalouden emäntänä laitoskeittiöissä ja ravintolassa. Sienethän ovat superruokaa. – Sieniseura on osaltaan pitänyt harrastusta vireillä, samoin sieniesittelyt, joita olen järjestänyt syksyisin torilla ja kouluissa. Missään ei ole niin kiinnostunutta yleisöä kuin kouluissa, varsinkin alakouluissa. Lapset oppivat arvostamaan metsän aarteita ja sienitietous on yleisesti lisääntynyt, Ulla-Maija kiittelee. Metsästä ei tarvitse tulla tyhjin käsin. Keväästä myöhäiseen syksyyn riittää poimittavaa. – Korvasienten jälkeen kesä-heinäkuussa tulevat ihanat
Sienineuvoja Ulla-Maija Rossi korvasieniapajilla. kantarellit ja tatit, elokuusta alkaen rouskut ja muut ruokasienet. Viimeisiä ovat suppilovahverot, joita voi poimia
jopa marras- joulukuussa. On vain kuljettava nenä melkein maassa kiinni, koska ne maastoutuvat niin hyvin.
Korvasienimuhennos Ulla-Maijan tapaan 4 dl keitettyjä korvasieniä 2 rkl voita 2 rkl vehnäjauhoja 4 dl kermamaitoa suolaa, pippuria
Leikkaa korvasienet suuriksi paloiksi ja kiehauta rasvassa. Ripottele päälle jauhot. Lisää kermamaito. Keitä 10–20 min ja mausta varovasti.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
21 21
ehti de n L
Tuula Ruokamo
Piika-Pipa
Vuoden jokaisena päivänä
HOIVA- JA KOTIHOITOPALVELUT
LÄHITAPIOLA PALVELEE TEITÄ HEINÄVEDELLÄ!
• Omaishoidon vapaapäivät • Lääkehoito • Asiointi • Hygienia/pesuapu • Siivoukset ym....
040 1820 886 0400 187 331
Henna Pirjo
KOTITALOUSVÄHENNYS!
PITOPALVELUA
ammattitaidolla niin yksityisille kuin yrityksillekin!
LEIPOMO
Palvelemme Teitä ma-pe 09.00-12.00. Ajanvarauksella myös muina aikoina.
mm. konditoriatuotteet, leivät
KESÄKAHVIO KK:N TORILLA ma–la klo 8–16
Tervetuloa asioimaan myös säästöja sijoitusasioissa!
Päivittäin lämmintä leipää, leivonnaisia, tuoreet vihannekset, uudet perunat, kesän herkut mansikat, irtojäätelöt, kahvia... Voit tilata ennakkoon kesäjuhliesi leivonnaiset.
Heinäveden toimisto: Kermanrannantie 2, puh. 017 68 44 160
Heinävesi
p. 040 564 4220 Meidät löydät myös Facebookista: Heinäveden torikahvila.
maistuu mansikalta.
Torvelan kesäpuoti SIENESTÄJÄN SEITSEMÄN SÄÄNTÖÄ:
Poimi sienet kuivalla säällä Ota vain varmuudella tunnetut Ilmava kori, hyvä veitsi mukana Esiperkaa sienet jo metsässä Laita erilleen maitiaisnesteiset ja muut sienet Jos poimit outoja sieniä, pidä ne täysin erillään Älä koskaan poimi: * myrkkysieniä * tienvarsilta, varomatka 50-100 m * vesakkomyrkytetyiltä alueilta * teollisuuden saastuttamilta alueilta * toisten pihapiiristä
Avoinna 22.6.–20.8.2016 ke–la 10–16 Käsityönä valmistettuja lahjaja koristetuotteita, koruja, mattoja ym. Kahvila, leivonnaisia myös tilauksesta. Palvelu Väkkärä KP Tuote 040 507 8888 040 707 6523 Torvelantie 64, Heinävesi
Miiris 040 760 5649
Koskelo Työkeskus Toritie 3, 79810 KARVIONKANAVA
Tervetuloa Torvelan koululle entisten oppilaiden, opettajien ja henkilökunnan kautta aikojen YHTEISEEN TAPAAMISEEN
la 16.7.2016 klo 12.00 alkaen Ruokailu ja kahvi yht. 15€ Ilm. 30.6. mennessä p. 040 707 6523/Sirkku Kervinen
Kukkia Kesään!
Hautaustoimistomme palvelee teitä: • Hautajaisjärjestelyt • Arkut • Pitopalvelu • Hautakivet ja kaiverrukset ym.
• Leikkokukat • Kimput, asetelmat • Ruukkukukat • Sidontatyöt • Kortit ja lahjatavarat • Interflora kukkavälitys
Tervetuloa!
Toimintakeskuksen työpajan tuotteita myytävänä. Myymälä avoinna kun työpajalla on toimintaa.
Puh. 040 594 9340
www.levaniemi.net
Tervetuloa!
Kauppa-auto Varma
ajaa kesä–heinäkuussa Heinäveden reitillä keskiviikkoisin ja lauantaisin. Keskiviikkona Lampu, Vihtari, Kermankoski, Laaksotie 7 kirkonkylän tori, Koivumäki, Malkkila, Hevonlahti, Ranta, Säynetkoski, Pyylinsaari, Ihamaniemi, Leipämäki, Pölläkkä ja Vihtari. Katso tarkemmat ajat netistä www.metsamarket.fi Lauantaina Vihtari, Kerman tanssilava, kirkonkylän tori, Koivumäki, Malkkila Toukolan kylätalo, Säynetkoski, Pyylinsaari, Ihamaniemi, Leipämäki, Pölläkkä, Vihtari, Sarvikumpu. Pysähdyspaikkoja reitin varrelle voidaan tehdä sopimuksen mukaan. Ota yhteyttä Kauppias Matti Sallinen Ky puh. 040 516 3325.
Kermantie 2 (017) 561 206, 040 512 8400, 040 512 1444 kukkakauppa@keinanen.inet.fi
LOHIKALOJEN OTTIPAIKKA HEINÄVESI, MÄKELÄ - Kalastusta ympäri vuoden!
M US
Istutuskalat: kirjolohi Lupien myynti: Neste Heinävesi, puh. 017 561 695, Minnan Vapa ja Viehe, Varkaus puh. 017 366 9191 www.kalakortti.com Tiedustelut Eero Luostarinen, puh. 040 860 5952, myös edulliset ryhmäluvat. HEINÄVEDEN URHEILUKALASTAJAT ry
TANLAMPI
22 He
inäve
ehti de n L
Kesälehti Nokkonen 2016 Sonja Ahtinen
Puh. 0400 274 438
fi Saumattomat vesikourut, lumiesteet ja tikkaat, ym. kattoturvatuotteet
Asennettuna tai kotiin toimitettuna
PYYDÄ TARJOUS!
050 307 5596, Tommi WWW.OMARANNI.FI
Karvisen veljekset Jaakko (14), Leevi (10) ja Ville (7) ovat löytäneet Heinävedeltä monenlaista tekemistä kesäloman ajaksi.
Partiota, motocrossia, jalista, uimista, kalastamista… Sonja Ahtinen
Täyden palvelun isännöinti- ja tilitoimisto Kirjanpitotehtävät •liikkeen- ja ammatinharjoittajat
Verotusasiat Isännöinti
•tiekunnat, yhdistykset, metsästysseurat ym. •henkilöyhtiöt, osake- ja taloyhtiöt •yritykset ja yksityishenkilöt mm. kotitalousvähennys, vuokratuloasiat •asunto- ja kiinteistöyhtiöiden isännöintitehtävät
Meidät tavoitat Heinäveden keskustasta. Tervetuloa! Isännöintipalvelu Isarvo Oy Heinäveden Kiinteistö- ja Tilikeskus 044 751 1700 Purotie 2, 79700 Heinävesi www.isarvo.fi
ilmanvaihtotyöt rakennuspeltityöt ilmanvaihtokanavistojen nuohoukset ilmastoinnin mittaus- ja säätötyöt ilmastointilaitteiden huoltotyöt
Pajamiehentie 1, 78870 Varkaus Puh. 0207 940 960 / 0400 372 514
VARKAUDEN PELTI- JA ILMASTOINTIPALVELU OY • Rakennuspelti • Piipunpellit • Listatyöt info@varkaudenpelti.fi Relanderinkatu 96, 78210 Varkaus Puh. 040 724 3946
Sohvalla istuu veljeskolmikko. On kaunis toukokuinen ilta ja aurinko pilkistää ikkunasta. Kesä ja kauan odotettu loma kolkuttavat jo ovella. Mitä suunnitelmia näillä veijareilla on kesäksi? Veljeksistä vanhin, 14-vuotias Jaakko Karvinen käy tällä hetkellä seitsemättä luokkaa. Kalastuksen, pyöräilyn ja uimisen lisäksi luvassa on leiri. – Lähden kansainväliselle Roihu- partioleirille Evolle. Suurleiri kestää puolitoista viikkoa, ja sinne tulee partiolaisia eri puolilta maailmaa. Se on ensimmäinen isompi kansainvälinen partioleiri, johon osallistun, Jaakko ker-
too. Liki seitsemän vuoden ajan partiota harrastanut Jaakko kokee harrastuksen parhaimmiksi tapahtumiksi juuri leirit, sekä erilaiset kilpailut. Kuun alussa Jaakon partioryhmä Mursumiehet kävi nappaamassa pronssia Kuopiossa pidetyistä partiokilpailuista. Ryhmän yhteishenki on hyvä. – Meillä on kyllä kiva partioporukka, hän kertoo mielissään. Jaakko on urheilullinen poika, jonka harrastuksiin kuuluu myös koripallo, joka on kesäajan tauolla. Haastattelun jälkeen Jaakon pyörän keula osoittaa kohti monitoimitalon maastoa, tarkoitus on lähteä pelaamaan fris-
beegolfia kavereiden kanssa. Leevi, 10 vuotta, on selvästi miettinyt vastauksiaan ennakkoon. Sanavalmis ja puhelias poika on jakanut kesän tekemiset top 3-listamaiseen muotoon. – Ensinnäkin kalastus on todellakin semmonen mieluinen juttu mulle. Oon ollu yhtenä kesänä kalastusleirillä ja kivoimmat muistot on kun voitin itse onnettarena toimiessani aidosta kalannahasta tehdyn uistimen ja nappasin leirin isoimman kalan, Leevi muistelee leiriä. Juttu jatkuu ja keskustelu kääntyy Leevin marsujen Lupun ja Tepsun hoitoon. Leevi nostaa nyt kaksi sormea pystyyn, ikään kuin merkiksi itselle siitä, että marsujen hoito on se toinen tärkeä asia kalastuksen jälkeen. – No Lupu on rauhallinen ja syö paljon. Tepsu taas on semmone villi lihaskimppu ja pomo, Leevi luonnehtii lemmikkejään. -Molemmat tykkää myös olla sylissä. Ja mulla riittää kyllä kesäks tosiaan puuhaa, koska marsujen häkit pitää siivota joka kolmas päivä. Tunnollisesti Leevi ai– na hoitaa lemmikit, äiti Anne kertoo hymyillen. Häkin puiset virikerakennelmat ovat Leevin käsialaa. Leevi kertoo väsänneensä myös omia motocrosshyppyreitä - puukäsityö onkin neljättä luokkaa käyvän Leevin lempiaine koulussa. Viimeisenä mutta ei – suinkaan vähäisimpänä ker-
Leevin tärkein harrastus on motocross, jota voi harrastaa niin mummolan pellolla kuin kotipihallakin.
toisinkin tosta mun suuresta intohimosta eli motocrossista, Leevi alkaa kertoa ”nyt päästään asiaan”-ilmeellä. -Mummolan pelto, metsäreitit ja tässä lähellä oleva aukko on tullu tutuiks ajoreiteiks. Keuliminen ja hyppääminen on kivaa, parasta onkin vauhti ja se tunne, että voi kokeilla kaikkea uutta, Leevi kertoo innoissaan.- Tän kesän tavoitteena on mennä motocrossaamaan ihan ajoradalle Varkauteen, Leevi suunnittelee. Moniharrastajan mielenkiinnon kohteet eivät lopu vielä siihenkään. Leevi on mukana muun muassa posliinipiirissä ja koulun järjestämässä kopterinlennätyskerhossa. Karvisten pihamaalla on hyvät mahdollisuudet vaikka mihin. Leevi alkaa lennättää Thaimaasta asti ostettua pienoishelikopteriaan ja polkupyörän selkään hyppää perheen kuopus Ville, joka on jalkapallomiehiä. HeiPa:n 09-ryhmässä Ville on pelannut vuoden, ryhmän perustamisesta lähtien. Kisoja ja harjoituksia tulee olemaan kesällä paljon. – Kyllä se hyökkääminen ja maalinteko on kivointa, Ville kertoo pienen mietinnän jälkeen. Niin ja Heikki-serkun – kanssa on kiva aina puuhailla kaikenlaista aina kesäisin mökillä. Aion myös ajaa pyörällä ja uida. Me käydään uimassa aina mökillä ja tossa Kermanrannassa, syksyllä koulun aloittava Ville kertoo. Toiminnallisilla pojilla riittää kesällä jos minkälaista aktiviteettia, eikä tylsiä hetkiä varmasti tule. Veljeksillä on erilaiset mielenkiinnonkohteet, mutta yhteinen tekijä taitaa olla kalastus.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
23
ehti de n L
Kenttäremontti vaikuttaa kesän urheiluihin
TILITOIMISTOPALVELUA HEINÄVEDELLÄ Hoidamme ammattitaidolla: • Yritysten kirjanpidot, metsätalouskirjanpidot, veroilmoitukset, palkanlaskennat ym. • Taloyhtiöiden isännöinti- ja kirjanpitopalvelut • Perunkirjoitukset ym. asiakirjojen laadinnat
Sonja Ahtinen
Heinäveden urheilukentän remontti on hyvässä vauhdissa ja se kestää läpi kesän vaikuttaen Heinäveden urheiluseurojen toimintaan ja kentän läheisyydessä harjoitettaviin urheilulajeihin. – Itse kenttäalue on kokonaan poissa käytöstä, mutta sen läheisyydessä on alueita, joilla näillä näkymin pystyy liikkumaan normaalisti. Beachvolley-ja kaukaloalueet sekä tenniskenttä ovat ainakin käytettävissä. Myös frisbeegolfradalle pitäisi päästä pelailemaan lähes normaalisti, vapaa-aikaohjaaja Markus Lindroos kertoo. Koripallointoilijoille suunnitellaan myös katukorismahdollisuutta entisen skateparkin kohdalle. Kenttäremontti vaikuttaa paljon esimerkiksi Heinäveden yleisurheilijoiden toimintaan sekä harjoitusten että kilpailujen osalta. Tänä kesänä perinteisiä yleisurheilukilpailuja ei järjestetä.
– Kesän yleisurheiluharjoitukset toteutetaan ulkona tapahtuvan lajiharjoittelun osalta Leppävirran kentällä. Tarkoitus on myös varata monitoimitalolle sisävuoroja huonojen kelien ja harjoittelun monipuolisuuden takia. Kilpailuja pidetään mahdollisesti syksyllä uuden kentän myötä, seuran toiminnanjohtaja Hannu Jääskeläinen valottaa. Heinäveden Palloseuran nuoret harjoittelevat Pekka Ikosen johdolla kesäajan urheilukentän kaukaloalueella ja joukkueet käyvät turnauksissa lähikunnissa. Jalkapalloharjoitukset pyörivät eriikäisille säännöllisesti koko kesän. Turnauksia tullaan pitämään uuden kentän myötä syksyllä myös Heinävedellä. Beachvolley ja pesäpallokin ovat edellisinä vuosina houkutelleet kentälle väkeä. – Naisten pesis jää kesätauolle remontin vuoksi kokonaan, kertoo Eira Kosunen. – Beachvolleykenttä on
käytössä kesällä. Liikuntatoimen pallo on kentän laidalla, joten sinne pääsee pelaamaan milloin vain, ja kaikki ovat tervetulleita mukaan. Lentopalloa pelataan monarin salissa sunnuntaiiltaisin ja Kerman beachvolley -kenttäkin otetaan käyttöön, kun säät vielä lämpenevät, Ritva Pesonen kertoo. Koko urheilukenttä uusitaan ja käytännön kannalta tärkeimpiä uudistuksia tulevat olemaan juoksuradan kivituhkan tilalle tuleva kestopinnoite sekä radan piteneminen 350 –metriseksi. Keskelle kenttää tulee tekonurmialue ja suorituspaikat uusitaan kokonaan. Kilpailuja ja turnauksia järjestellään heti syksyllä tuliterällä kentällä, jota odotetaan seuroissa innokkaasti. – Sanotaanko näin, että kentällä on kesällä poikkeustila – mutta ehdottomasti hyvän asian takia. Ja tietysti kaikenlaista trafiikkia tulee olemaan paljon, joten varovaisuus kannattaa, Lindroos muistuttaa. Sonja Ahtinen
Tilipalvelu Patrikka Ky Helena Patrikka
puh. 040 5084 220
THP-palvelu Ky Anneli Puustinen
puh. 050 3591 309
Kermanrannantie 2, Heinävesi
Laadukasta puunkorjuuta
FinnHarvest Oy
Vietä huoleton kesä! Mervi Kervinen (Karvion Kanava) 040 512 8659 Enni Leinonen (Heinävesi) 0500 186 303 Marjut Pöllänen (Ihamaniemi) 0400 313 171
Makoisaa kesälukemista. Puh. 017 562 571
PUUTASTA
Vapaa-aikaohjaaja Markus Lindroos kertoo kirkonkylältä löytyvän monia harrastuspaikkoja, vaikka kenttä onkin kesäajan remontissa.
24 He
SORAN JA MAA-AINESTEN KULJETUKSET Jylhästä ja Malkkilasta
VIL-KA TEAM OY
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Metsän hiljaisuus puhuttelee Ritva Niiranen
Ritva Niiranen
MARKO LUOSTARINEN P. 0400 379 960
KERMAJÄRVEN LIIKENNE • TAKSI- JA BUSSIKULJETUKSET Heinävesi • 0400 276 456 posti@kjliikenne.com
TAKSIPALVELU JUHA RÄSÄNEN Heinävesi 0400 274141 Henkilöautot 2 kpl 1 + 4 Tila-autot 2 kpl 1 + 8, invavarustus
TAXI
TAKSIPALVELUT
TAXI
JHK GROUP OY
Henkilöautot: puh. 0500 721 616, Jori puh. 0400 721 616, Leo Tilausajot (1+16h): puh. 0400 728 816 TAXI
Heinävesi
TAXI
lokakaivojen tyhjennykset, viemäreiden avaukset ja sulatukset vesikaivojen pesut ja tyhjennykset, vaihtolavojen vuokraukset
017 556 2435 toimisto
SORAT ja ym. MAA-AINEKSET SOMPASAARESTA ja MALKKILASTA
– Kevät, sen raikkaus ja herkkyys inspiroi minua vuodenajoista eniten, vaikka kirjoitan kyllä joka päivä ympäri vuoden. Ja aina varhaisina aamuhetkinä. Runoihin en ole varsinaisesti panostanut, vaikka niitä on kertynyt ikään kuin helmasyntinä kokonainen mapillinen, paljastaa laajan tuotannon omaava kirjailija Martti Issakainen. Mutta nyt toukokuussa häneltä ilmestyy ensimmäinen runokirja nimeltään Metsän hiljaisuus. Se sisältää valikoituja, hiottuja, lähinnä luontoaiheisia runoja vuosien varrelta. Runoissa kuvastuu koskettavasti luonnon kiertokulku, mutta samalla myös ihmisen elonkaari. Nuoruuden rajuudesta ja romantiikasta edetään vanhemman ikäkauden tyyneyteen ja pohdiskeluun. – Jokin oivallus ja sen myötä inspiraatio voi iskeä yllättäen ja siksi pidän aina kynän ja paperia mukana. Joskus niiden puuttuessa olen metsässä puukon kärjelläkin raapustanut avainsanat talteen. Kotona kirjoituspöydän ääressä runot saavat sitten lisää elementtejä ja tulevat viimeistellyiksi. Herkkyys havaita luomakunnan ilmiöitä on ominaista Kermassa syntyneelle ja kasvaneelle, aiemmin myös luomuviljelijänä toimineelle kirjailijalle. – Esimerkiksi kirjan nimirunoon Vanha puu sain idean Lintulan luostarissa käydessäni. Läheisestä metsästä kuului sellaista narisevaa ääntä, kun isot puut hankasivat toisiaan, Martti kertoo. Kokoelmassa lukijaa ilahduttavat monet omintakeiset, kuvailevat sanat ja sanaleikit. Haikeanauer, pihkalatvakaari, mäenkyömy, keikkuisa, pelmakka, tiaisten piuske, urhakat lemmenleiskat ... – Tavoite on saada tuorei-
Usein metsässä, vaikka hirvipassissa istuessa tulee Martti Issakaiselle oivallus, josta kehittyy runo tai muu kirjallinen tuotos.
ta näkökulmia eikä jumittua ensimmäiseen sanaan, joka asiasta tulee mieleen, koska se voi olla kulunut ilmaisu. Kotiseutu on Martti Issakaiselle ehtymätön aarreaitta, jossa aiheita riittää. Työn alla on nytkin jotain, kuinkas muuten. – Heinävesi on hyvin omaperäinen paikkakunta monella tavalla sekä historian että nykyajan valossa. Syntyperäisellekin ilmenee aina
Vanha puu Kuulen miten suuren metsän hiljaisuudessa vanha jäyhä puu toista hyväillessään karheasti sanoo sanan kipeällä hellyydellä.
uutta. Kirjan Metsän hiljaisuus kustantaja on Martti Issakaisen perustama Soisalo-kirjat. Graafinen suunnittelu, sisäsivujen piirrokset, kansi ja taitto ovat Pekka Utriaisen. Kanteen sijoitetun kirjailijan muotokuvan piirsi aikoinaan Heinävedellä asunut Hannu Reho. – Ihan yllättäviä taiteellisia kykyjä löytyi tästä läheltä, Martti kiittelee.
HANNU MALKKI Puh. 050 2828 Malkkilantie 144, Heinävesi www.soratoimitukset.fi
KUN MUUTAT muista ilmoittaa siitä myös meille! p. 017 562 571
HEINÄVEDEN HUOLTOKORJAAMO KY Veistäjäntie 1, Heinävesi Puh. 017 562 221, 0400 277 811, 0400 187 462
Palvelemme: ma–pe klo 7.30–16
EDULLISET, KATSASTETUT AUTOT hintaluokissa 500 – 10 000 €
Rahoitus ilman käsirahaa.
Täyden palvelun lasitusliike jo yli 50v kokemuksella! • PARVEKE- JA TERASSILASIT • SISUSTUSLASIT • KEHYSTYS Ma-Pe 7–17 Relanderinkatu 94, 78210 Varkaus p. 040 559 3690 varkauden@peilihiomo.com www.peilihiomo.com
KÄSITYÖKATU 34–36, VARKAUS ARK. 9–17, KESÄ LA SULJETTU
YRJO SOININEN 0500 303 500 JARI KOISTINEN 0400 720 290 www.lam.fi
Ostetaan myös myyntivalmiita autoja!
Relanderinkatu 73, Varkaus
Puh. 040 506 3446 www.automyyntimustonen.fi
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
25
ehti de n L
Päivi Konttinen
VANKALLA - kaikki autohuollot ja -korjaukset AMMATTI- - kolarikorjaukset ja maalaukset TAIDOLLA - autovuokraus/sijaisauto HEINÄVEDEN
AUTOKORJAUSKESKUS 017 561 771
www.autokorjauskeskus.com
017 561 778
Puolukkatie 4, 79700 Heinävesi. Palvelemme ma–pe 7.30–16.30
MÖKKILOMAT IKKONEN KY
HYVÄTASOISET VUOKRAHIRSIMÖKIT
040 749 7922
www.mokkilomatmikkonen.fi
Kuljetukset kattavasti, muutot, hinaukset 24 h, vaihtolavat, nostot: 21 tn-metrin nosturilla ammattitaidolla
p. 0400 278 345
www.kuljetusmikkonen.fi Ronttopuistossa on monenlaista puuhaa ja katseltavaa lapsille. Museossa ja valokuvanäyttelyssä riittää ihmettelemistä myös aikuisille.
Kellumallakin voi kalastaa Päivi Konttinen
Jo kolmas sukupolvi palvelee matkailijoita Ronttopuistossa Palokissa. – Äiti Raakel aloitti kahvilanpidon ja me lapset jatkoimme. Nyt kahvilassa työskentelevät meidän lapsemme. Joka päivä siellä paistetaan tuoreet lei-
vonnaiset ja leipää myyntiin, Ossi Piironen kertoo. Ronttopuiston pihapiiristä löytyy lapsille luonnonläheinen leikkipuisto, jossa keskeisenä elementtinä ovat käsintehdyt rautaiset satuveistokset. Näiden lisäksi lapset pääsevät ihastelemaan myös kotieläimiä.
Café Sauruksen yläkerrassa on valokuvanäyttely Palokin koskista ja alakerrassa museo, johon on kerätty seppien töitä. – Piirosen suvussa on ollut seppiä viidessä sukupolvessa tässä palokin koskien rannalla. Isä kokosi museon kokoelmat ihan harrastuksenaan. Vanhaa tavaraa on myös
SORAT MYÖS MALKKILASTA! rannassa löytyvässä perinneaitassa. Ronttopuistosta voi hankkia myös kalastusluvat ja vuokrata kelluntarenkaat läheiseen lohilampiin. – Veneellä tässä ei saa kalastaa, mutta kelluntarenkaalla kylläkin ja niiden suosio kasvaa koko ajan, Ossi Piironen kertoo.
Vauhtiajot jälleen elokuussa Poimulehteä salaattiin ja keittoruokiin Kirkonmäellä hurjastellaan ja hauskuutetaan yleisöä jo viidettä kertaa elokuun lopussa. Loppukesän huipennukseksi muodostuneen mäkiautokilpailun osanottajamäärä on kasvanut tasaisesti vuosi vuodelta, ja uusia talleja on tälläkin kertaa tulossa paikallisten lisäksi myös muualta Suomesta.
Kilpasarjojen ohella hupi- ja superjunioriluokat ovat saaneet suuren suosion ja yleisön nauruhermot koetukselle. Heinäveden Vauhtiajot ry kutsuukin uusia tiimejä haastamaan teknis-taiteellisen mielikuvituksensa ja tulemaan mukaan iloiseen kisatapahtumaan, jossa on paljon muutakin nähtävää ja koettavaa.
Suomen suurin silakka ja muikku kilpailu alkaa Kalatalouden Keskusliitto juhlii 125-vuotista taivaltaan kalatalouden parissa järjestämällä juhlavuotensa kunniaksi kesäisen kalakilpailun. Kilpailun säännöt ovat yksinkertaiset. Kuka pyytää kilpailun
aikana suurimman silakan tai muikun voittaa. Kilpailuohjeet ja säännöt löytyvät Kalatalouden Keskusliiton sivulta osoitteesta www.ahven.net/suomensuurin.
• MAA- JA VESIRAKENNUS • SORA-, SEPELI-, MURSKE- ja MULTATOIMITUKSET • KAIVINKONETYÖT MAANSIIRTO JA KULJETUS HOTTINEN
Puh. 0400
272 350
Tummanvihreä, aamukasteen pisarat lehdilleen keräävä poimulehti on ulkonäöltään koristeellinen, kurttuinen ja piparkakkumainen Se sopii hyvin ravintokäyttöön. Nuoret lehdet ovat maultaan mietoja, ja niitä käytetään salaattina ja ruuanlaitossa pinaatin tavoin, lisäksi se sopuu leivonnaisiin, keittoihin, kastikkeisiin, laatikoihin ja pataruokiin. Poimulehti on parhaimmillaan alkukesästä ennen kukintaa. Jos kasvustosta haluaa kerätä salaattiainesta pitkin kesää, kukinnot kannattaa poistaa, jolloin kasvi kasvattaa uusia, tuoreita lehtiä. Koristeellinen ja syötävä poimulehti käy
myös somisteeksi booleihin, kakkuihin ja kattauksiin. Poimulehti voidaan säilöä talven varalle muiden villiyrttien tapaan kuivaamalla tai pakastamalla. Ennen pakastamista lehdet kiehautetaan. Kuivattua poimulehteä voi käyttää yrttijuoma-aineksena. Kuivatuista lehdistä voi valmistaa myös viherjauhetta, jota on helppo lisätä ruokiin tai juomiin. Aikoinaan poimulehteä on käytetty myös rohdoksena helpottamaan ripuli- ja suolistovaivoja, mahakatarria, tulehduksia ja runsaita kuukautisia sekä vaihdevuosivaivoja. Ulkoisesti poimulehteä on käytetty haavojen hoidossa.
OSTAMME JA NOUDAMME ROMUAUTOT Romurautaa, maatalouskoneet, arvometallit ym. Rekisteristäpoisto ja romutustodistus MAKSUTTA
0400 534 406 Tero Takuuvaraosat 040 484 9255
Metalliromunosto
Purkaamo AUTO-OSIX OY www.auto-osix.fi
• Sora- ja mursketoimitukset sekä kalliomurskeet ja sepelit eri puolilta Heinävettä esim. Malkkilasta, Jylhästä ja Pölläkän kallioperästä • Seulotut ruokamullat • Pyöräkone- ja koneseulatyöt • 1,5–10 tonnin kumitelakaivurit • Iskuvasaratyöt • 14–26 tonnin telakaivurit • Kaivinkonetyöt • Louhintatyöt puh. 0500 218 006
JYLHÄN SORA OY
puh. 0400
169 880, 050 5690 701
sähköposti: jouni.luostarinen@pp.inet.fi
Häyrynlahdentie 53 A, 83100 LIPERI gsm: 0500 275 130, 0400 382 881/laskutus s-posti: myynti@maansiirtokarvinen.fi www.maansiirtokarvinen.fi Maansiirto: sora-, murske- ja multatoimitukset (seulottua multaa) Kaivinkonetyöt: teiden pohjat/rakennusten pohjat 26 t telakaivinkoneilla. Teiden lanaukset
Tiemurskeet ja rakennussepelit Karviosta! puh. 0400-484 442 Timo Kukkonen
Muutot ja kuljetukset kuorma- ja pakettiautoilla! puh. 050-517 4301 Heikki Kotilainen info@kuljetuspetruleum.com www.kuljetuspetruleum.com
Petruleum Oy Toimistomme avoinna Iloista kesää! ma–pe klo 9–11 ja 11.30– 15
Puhelinpalvelu 017 562 571 ma–pe klo 8–16
26 He
inäve
ehti de n L
Kesälehti Nokkonen 2016 Arkisto: Eija Kvintus
Heinäveden Hyrske pyörittää Kermankosken tanssilavaa talkoovoimin. Vauhdikkaita tunnelmia viime kesän avajaistansseista.
Kermankoskella karkeloidaan kuudesti Tuula Ruokamo
HEINÄVEDEN Hyrske ja Heinäveden VPK jatkavat tanssien järjestämistä Kermankosken lavalla lauantaiiltaisin. Katetulla, kahden kosken välissä sijaitsevalla lavalla tanssitaan perinteisen tanssimusiikin tahdissa kuutena lauantaina . Iltamenojen lisäksi lavalla esitetään Wanhat laivat -rega-
tan päätöspäivänä sunnuntaina 17.7. Laulunäytelmä Kaunis Veera ja Kipparikvartetti. Näytös on ilman ikärajaa ja tarkoitettu koko perheelle. Kaksi tuntia kestävässä 1950-luvulle ajoittuvassa nostalgisessa laulunäytelmässä on runsaasti iskelmämusiikkia, tanssiesityksiä ja tukkilaisromantiikkaa. Esiintyjinä nähdään muun muassaSaija Tuupanen ja Teuvo Oinas.
Sarvikummun lavalla kausi alkaa juhannustansseilla Tuula Ruokamo
Sarvikummun lavalla soi elävä musiikki ja tansseja järjestetään kesän 2016 aikana kuusi kertaa. Tanssien järjestämisestä vastaa kesällä 2016 paria poikkeusta lukuun ottamatta Heinäveden Hyrskeen Sarvikummun alaosasto. Kausi avataan juhannustansseilla perjantaina 24.6. Orkesterina Eija Kettunen ja Jorma Kultamaa. Aikanaan Sarvikummun kylän miesväki päätti, että tarvitaan oma tanssilava, muuten tytöt karkaavat tanssimaan naapurikylään Lammulle. Lava rakennet-
tiin vuonna 1946 ja tänä kesänä se täyttää 70 vuotta. Perustajina olivat kylän maamiesseura, urheiluseura ja työväen yhdistys. Lavan kovasta käytöstä ja hyvästä huolenpidosta kertoo se, että menossa on jo kolmas katto ja kolmas lattia. Kioskirakennusta on korjattu ja laajennettu 1990-luvulla ja samalla laajennettiin myös esiintymislavaa. Nykyisin lavan omistavat Sarvikummun Maamiesseura ja Heinäveden Hyrskeen Sarvikummun alaosasto. Tansseja pyöritetään talkoovoimin ja lavaa myös vuokrataan ulkopuolisille.
Nuorisolle järjestetään ikärajaton disko ensimmäisenä ja viimeisenä tanssi-iltana. Discoillat ovat ammattitaitoisen DJ:n juontamia, sillä järjestäjät haluavat tarjota nuorille kunnon discomeininkiä savuineen, valoineen ja muine tehosteineen. – Kermankosken lavatansseissa vain esiintyjille ja tavarantoimittajille maksetaan euroja ja kaikki muu työ tehdään talkoilla, sanoo Kirsi
Särkkämäki. – Keskimäärin viisitoista talkoolaisia häärii jokaisena tanssi-iltana omissa tehtävissään. Järjestyksenvalvojiakin on kurssitettu lisää ja kortillisia valvojia on nyt riittävästi omassa porukassa. Tanssien järjestäminen talkoilla on Heinäveden Hyrskeen ja Heinäveden VPK:n jäsenten yhteinen ponnistus, jolle tarjoaa komeat puitteet 1950-luvulla perustettu, upeassa koskimaisemassa sijait-
Viime kesänä Ville Kinnunen ja Leevi Nisonen talkoilivat Kermankoskella makkaranpaistossa. seva romanttinen tanssilava. Lavan omistaja Heinäveden Hyrske myös vuokraa sitä yrityksille, yhdistyksille ja yk-
sityisille. Toiminnasta syntyvä tuotto käytetään lavan kunnossapitoon ja yhdistysten toiminnan tukemiseen. Arkisto Tuula Ruokamo
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
27
ehti de n L
Tulenliekissä tanssitaan kesälauantaisin
KESÄKOLUMNI
Kesämummo Tuula Ruokamo
Tuula Ruokamo
Tanssi-iltojen isäntä Petteri Venäläinen lähtee kesän 2016 työrupeamaan toiveikkaana. Tanssipaviljongin kausi avattiin helatorstain aattona ja tansseja riittää pääsääntöisesti lauantaisin elokuun loppuun saakka. Tälle kesäkaudelle ohjelmisto on suunniteltu huolellisesti lavatansseissa viihtyvän yleisön toiveiden mukaiseksi. Myös yleisö pääsee ääneen, sillä suositussa Tulitikkupubissa lauletaan tavan mukaan karaokea. – Paikan suosio riippuu pitkälle artisteista. Väki ei tule tänne tyhjän perässä, vaikka Tulenliekillä onkin jo vuosien takaa vahva maine hyvänä tanssipaikkana. Esiintyjien pitää olla tasokkaita ja onneksi se on mahdollista, koska nykyään artistien palkkiot ovat järkevällä tasolla, sanoo Petteri Venäläinen. – Tulenliekin ohjelmistossa on tänä kesänä esimerkiksi Jorma Kääriäinen, Neljänsuora ja Yölintu, jotka tanssittamisen lisäksi keräävät yleisöä myös kuuntelemaan ja katsomaan. Perinteiset, kerran kesässä järjestettävät kehitysvammaisten iltapäivätanssit ovat kävijöiden suosiossa ja niihin saapuu yleisöä yli maakuntarajojen. – Matkailuyrittäjänä haluan antaa asiakkaille hyviä kokemuksia, saada heidät viipymään paikkakunnalla pidempään ja tulemaan uudelleen seuraavallakin lomallaan, sanoo Petteri Venäläinen ja palaa vuoteen 2010, jolloin hän hankki omistukseensa Karvion Lomakeskuksen. – Meillä on Karviossa vuodessa 5000 majoittujaa
Takassa räiskyi tuli, kun tanssiparit pääsivät taas pitkän talven jälkeen pyörähtelemään Tulenliekin parketille. ja noin 8000 majoitusvuorokautta, jotka keskittyvät kesäkauteen. Asiakkaan hyvää kokemusta edesauttaa, jos tarjolla on lomaohjelmaa. Niinpä keväällä 2015 vuokrasin tämän tyhjillään olleen Tulenliekin kiinteistön ohjelmatarjontaa lisätäkseni. Nyt järjestetään taksikuljetuksia Karvion Lomakeskuksesta Tulenliekkiin tanssi-iltoina ja myös tansseihin tulijat osaavat majoittua Karvioon. Lisää synergiaa näiden kahden yrityksen välille tuo mahdollisuus työllistää samaa vakituista ja tilapäistä henkilökuntaa molemmissa paikoissa tarpeen mukaan. Tänä kesänä työntekijöitä on parikymmentä, joista puolet työllistyy ravintolatoiminnassa. TULENLIEKIN ravintoloitsijana ja kiinteistön hallinnoijana toimii outokumpulainen Aarrekaivos Oy, jolle Petteri Venäläinen vuokran-
Maalaisromanttiset rockfestarit Karviossa heinäkuussa Päivi Konttinen
Karviossa rokataan jälleen tänä kesänä. Kaksipäiväisen tapahtuman pääsesiintyjiä ovat muun muassa Pelle Miljoona United, Vesterinen yhtyeineen sekä Halavatun Papat. Myös heinäveteläistaustaisen Kalle Pakarisen bändi Callen Callela nousee lavalle illan aikana. Lauantaina päivällä portit ovat auki perheille. – Silloin järjestetään moponäyttely ja muutoinkin
tapahtumaan haetaan tänä vuonna maalaisromanttista fiilistä. Päiväohjelma suunnataan lapsiperheille ja illalla on sitten K-18 tapahtuma. Yllätysjuttujakin saattaa olla tulossa, Markku Kuittinen Uittotuvalta sanoo. Viime vuonna Karviossa rokkaili noin 500 ihmistä, tänä vuonna tapahtumaan odotetaan 600-700 vierailijaa.
Tämän vuoden Karvio Rockissa mennään mopo-teemalla.
”Matkailutulo hyödyttää sitä useampaa toimijaa, mitä enemmän paikkakunnalla on palveluntarjoajia.” Petteri Venäläinen
nut myös Karvion Lomakeskuksen ravintolatoiminnot. Hän haluaa, että ruokapalvelut ovat osaavissa käsissä, koska myös ruoka on tärkeä osa asiakkaan hyvää kokemusta. Tulenliekin ravintolassa on A-oikeudet ja anniskelupaikkoja löytyy terassikaudella 1340. Ravintola palvelee myös päiväravintolana kesäkuun alusta elokuun puoliväliin joka päivä lounastarjoiluineen. Tanssi-iltoina suolaista syötävää saa ulkoruokailupisteestä ja kahvilassa on
tarjolla vitriinituotteita. Toista kesää Tulenliekin tansseja järjestävä Petteri Venäläinen sanoo tulevan kauden näyttävän suuntaa toiminnan jatkumiselle. Monenlaisiin tapahtumiin mukautuva paviljonki on koleallakin säällä lämmin ja sitä vuokrataan myös yksityistilaisuuksiin. – Sen olen jo oppinut, että myös vastoinkäymisistä, joita aina tulee, on osattava ottaa oppia ja korjata rohkeasti toimintaansa. Tulenliekin kohdalla paljon on kiinni siitä, miten lavatanssiyleisöä riittää ja mitä muuta käyttöä kiinteistölle karttuu, hän sanoo. – Myös ympäristö vaikuttaa, sillä matkailutulo hyödyttää sitä useampaa toimijaa, mitä enemmän paikkakunnalla on palveluntarjoajia. Siksi Heinävedelle ja lähiympäristöön soisi syntyvän yhä lisää käyntikohteita ja ohjelmaa. Päivi Konttinen
Tyyne-mummo rakasti yllättämistä. Kun hän tapansa mukaan kesän alkajaisiksi hurautti pirssillä porraseteen ja kikatti kesähattu kallellaan, emme ikinä tienneet, mitä odottaa. Kerran auton takakontista löytyi valtava pahvilaatikko, jonka mummo kantoi kesänavettaan, me penskat hanhenmarssia perässä. Säikähdimme laatikosta pelmahtaneita räpiköiviä ja metelöiviä otuksia. – Nuo ruskeat on kanoja, sanoi mummo. – Ja tuo isompi, kirjava helttapää on kukko. Laatikon pohjalta olkisilpun seasta mummo löysi kaksi kananmunaa, jotka keitettiin. Eikä niin kovin kauan mennyt, kun pihalla taapersi poikue piipittäviä tipuja. Vuonna 1901 syntynyt mummoni oli savottakokki, vitsiniekka ja kaskunkertoja. Hän vietti kokkiaikoinaan kesät meillä, äitini kun oli hänen ainoa jälkeläisensä. Savottakämppien tyhjentyessä kesän korvalla hakkuu- ja ajomiehistä jossakin Rovaniemen kauppalan takamailla, laittoi mummo elämänluukun säppiin ja suuntasi kapsäkkeineen kesälaitumille. Tuohon aikaan, 950-luvulla, lystit olivat tuoreella asutusalueella vähissä ja niinpä tarinoiden ja vitsien kertominen oli ilmaista, kotitekoista viihdettä raatamisen lomassa. Meille kotiin kokoontuikin kesäsunnuntaisin väkeä nauraa räkättämään niin mummon kuin toistensakin jutuille. Vaikka kaikki kaskut ja tarinat eivät olleet kilteimmästä päästä eivätkä ne olleet lasten korviin tarkoitettuja, niin kyllä ne minua kovasti kiinnostivat. Rintamamiestalon keittiö oli sinisenään tupakinsavua ja äiti keitti kahvia sillä suurimmalla pannulla. Mummo oli varautunut vieraisiin ja leiponut pullaleetoja, aina pulleita, neljällä letitettyjä, eikä mitään kolmen säikeen lättänöitä. Viinaa siellä ei juotu ikinä, mutta hauskaa piisasi ja porukka nauroi vedet silmissä. Politiikka ei kuulunut tälle areenalle. Siitä väittely ja vänkääminen alkoi vasta 1960-luvun alussa Jänkä-Antin pirtissä, hän kun oli äitini mukaan ”pahasti hurahtanut pientalopoikiin”. Muistan, miten tarinat keittiössä kerrottiin taitavasti, ne aukesivat kuulijalleen vasta viime hetkillä ja naurunremahdukset seurasivat toisiaan. Sanoja väänneltiin ja tarinoita väritettiin. Laiha ihminen oli kuikelo tai rimpula, saamaton nyhverö tai vetämätön, äkkiliikkeisemmät taas rivakoita ja riuskoja. Vanhat miehet olivat äijänkäppänöitä ja iäkkäät naiset vähintään muorintötteröitä, jos ei vallan muorinraatoja. Minnekään ei menty eikä tultu, vaan könyttiin viereen, kammettiin matkaan (mukaan), kävellä lompsittiin ja juosta huitaistiin. Voimasanoja vilahteli, muttei kuitenkaan sitä v-alkuista, sillä se tarkoitti sen ajan kielenkäytössä juuri sitä itseään ja sopi aika huonosti kahvipöytään. Kiroilua laimennettiin, perhana tai mummon pertana olivat kovinta kamaa. ”Ei silimäänkään”, saattoi tuskastunut puuskahtaa ja turhautunut päivitellä että ”voi taivahan tekijä”. Lapset olivat pahimmillaan riettaan penikoita tai sen vietävän kakaroita. Tyyne-mummo vietti kesiään meillä vauva-ajoistani siihen asti, kun täytin kuusi vuotta. Vaikka en ole osannut lukea, niin kuunnella kyllä. Jos sunnuntait menivätkin vieraille, muun ajan me lapset saimme ihmetellä mummon tarinoita, kysellä asioita ja hullutella hänen kanssaan. Myös työlle oli paikkansa leikin lomassa. Opimme pesemään sukkapyykkiä, kun mummo keitteli lakanoita padassa. Ruokittiin lampaita, vasikoita ja kanoja, kyhnyteltiin röhkivää possua. Pienimmätkin sisarukset kulkivat mukana ja siinä opittiin pitämään toisistamme huolta. Mitähän, jos mummolla ja äidillä olisi ollut älypuhelin tai joku muu vempain, jolla he olisivat kytkeneet ajatuksensa irti arjestaan? Molemmat emännät tuntien en epäile pätkääkään, etteivätkö he olisi tämän tästä uppoutuneet internetin ihmeelliseen maailmaan. Siinä me penskat olisimme roikkuneet hameenhelmoissa huomiota kerjäämässä toisiamme tönien. Ja kesänavetassa Omena ja Rusina olisivat odottaneet lypsäjää utareet pinkeinä, takajalat levällään kuin aukaistu taipperineula.
”Vanhat miehet olivat äijänkäppänöitä ja iäkkäät naiset vähintään muorintötteröitä.” Tuula Ruokamo
28 He
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Heinävesi Savon ja Karjalan rajalla Juhani Ilppola
Keräilimme kesällä 1958 Savon uittoyhdistyksen puunkeruuporukalla hajonneista nipuista karkuun päässeitä uittopuita Heinävedenreitillä Vihovuonteelta Pilppaan. Meitä oli kaksi koulupoikaa kesätöissä, kaksi meitä vähän vanhempaa nuorta miestä ja keskiikää lähestyvä Valdemar Liiri kymppinä porukkaa johtamassa. Soutelimme kahdella keluveneellä uittopuita etsien, nostelimme niitä kyytiin ja veimme rannoille kasoihin. Ruokatauoille etsimme rantakallion, johon teimme tulet kahvipannun alle. Sopivassa paikassa pystyi vielä syömisen päälle oikaisemaan itsensä nokosille. Sellainen oli Ruokoveden rannalla Virranharjussa. Siinä oli matalan kallion vieressä ruohottunut entinen tukkipirssi. Maha täynnä oli nurmikolla hyvä makoilla. Valdemar tiesi paljon niistä paikoista, joissa liikuimme. Virranharjun vieressä oli hänen mukaansa Savon ja Karjalan raja: – Tuossa kun on Savonlahti ja Karjalanlampi vierekkäin, niin silloinhan sen rajan pitää olla niitten välissä. Ei Valdemar varmaankaan aivan väärässä ollut. Karjalansaari Ruokoveden itälaidalla viittaa myös maakuntien rajaan, mutta nimien syntyyn ovat voineet vaikuttaa muutkin seikat. Turun rauhan 1743 jälkeen laaditussa Rantasalmen pitäjän ja Heinäveden kappelikunnan kartassa on merkitty talojen ja torppien paikkoja sekä piirretty tilojen rajoja ja merkitty niiden omistajia. Ruokoveden pohjoispuolella Paitomäessä on merkintä Ryska Ägor, venäläisiä tiloja. Samanlaisia merkintöjä on kartassa mm. Vihtarin seudulla ja sittemmin Savonrantaan kuuluneilla alueilla. Tiloilla ei ehkä kuitenkaan ole ollut venäläisiä asukkaita: Kun Ruotsi oli epäonnisten sotien jälkeen joutunut rauhanteossa luovuttamaan osan itäistä Suomea, Venäjä oli vaatinut Kymijoesta alkavan rajan vedettäväksi Olavinlinnan kohdalla kaksikymmentä kilometriä länteen ja pohjoiseen. Osa Sääminkiä ja Rantasalmea jäi Venäjän puolelle ja silloin Heinävedellä olevia Säämingin ja Rantasalmen tiloille kuuluvia torppia ja kaukopalstoja joutui myös venäläisten omistukseen, ainakin nimellisesti. Monien historiantutkijoiden mukaan Heinäveden alue olisi jo Pähkinäsaaren rauhanteossa 1323 jäänyt Ruotsin ja Venäjän rajan itäpuolelle. Siitä ei kuitenkaan olla ehdottoman varmoja, sil-
Virtaavaan veteen ei jää jälkiä isonkaan joukon kulkemisesta eikä Heinäveden reitin maisema kulu katsomisesta.
lä rajan sijainnista ei ole yksiselitteistä tietoa, ja aluetta silloin käyttävät, metsästystä ja kalastusta harjoittavat tuskin huomioivat vieraitten vallanpitäjien määrittämää rajaa millään tavalla. Ruotsi aloitti 1475 Olavinlinnan rakentamisen rajaa valvomaan ja seuraavalla vuosisadalla kuningas Kustaa Vaasa julisti erämaat valtion omistamiksi alueiksi. Sinne siirtyville uudisasukkaille luvattiin verovapaus muutamaksi vuodeksi, mutta tarkoitus kuitenkin oli saada sen jälkeen kruunulle lisää veronmaksajia. Kuninkaan päätös kumosi siten perinteisen, talollisten keskinäisiin sopimuksiin perustuneen eränautinta-alueiden ja ulkopalstojen jaon. Olavinlinnan päälliköllä oli oikeus myöntää ns. anekkeja eli maa-alojen omistusoikeuksia. Merkintöjä Heinävedellä sijaitsevista alueista on jo Maantarkastusluettelossa 1562-63. Raminmäki, Pilpanniemi, Kimpansaari, kahden Vihtarin välimaa mm. ovat rantasalmelaisille talollisille myönnettyjen palstojen joukossa. Kahden Vihtarin välimaa on tuolloin merkitty Pekka Martinpoika Kaukoiselle.
Omistajat kuitenkin vaihtuivat usein, joko veronmaksukyvyn loppuessa tai muista seikoista johtuen, ja 1620 tehdyssä luettelossa maa-alue on kuulunut Risto Kotilaiselle. Äidinisäni Kalle Pesosen suvun esi-isä Olavi Pesonen on tullut tuolle Vihtarijärvien väliselle mäelle 1700-luvun alkupuolella. Tila on silloin kuulunut Rantasalmen Asikkalan kylään vaikka sijaitsi Vihtarissa. Kaskiviljely oli tärkeä toimeentulon antaja. Se vaati paljon työväkeä mutta myös sopivan maaperän ja puuston. Vanhassa Rantasalmen pitäjän kartassa 1700-luvulta on merkitty kaskeamiseen sopivia ja sopimattomia maastonkohtia. Vihtarinjärvien välissä on ruotsin kielellä merkintä Pesolan mäcki högt land med tall björck och litet gran eli Pesolan mäki, korkea maa, mäntyä, koivua ja vähän kuusta. Ennestään kasketuilla mailla laidunnettiin karjaa: lehmiä, lampaita, sikoja. Myös niistä tehtiin luetteloita verotusta varten. Kruunun ohella kirkko keräsi omat veronsa ja piti huolta kansan pysymisestä kurissa ja nuhteessa. Kirkossa käynnit säännöllisin väliajoin olivat
pakollisia. Se tuotti vaikeuksia Heinävedellä asuville Rantasalmen seurakunnan jäsenille. Kesällä ainoa sopiva kulkuneuvo oli vene ja talvella hevosreki tai sukset. Ei ollut helppoa myöskään viedä vainajia siunattuun kirkkomaahan Joutenveden ja Haukiveden taakse kauas kotikonnuistaan. Siitäkin syystä Heinävedelle anottiin omaa seurakuntaa ja saatiin Rantasalmen seurakunnan alainen kappeliseurakunta 1700-luvun puolivälissä. Kruunun alamaisina kuuluttiin kuitenkin edelleen Rantasalmeen ja kaupankäynnin kannalta vesitie etelään oli tärkein kulkuväylä. Kun Kermankoskeen perustettiin vesivoimalla toimiva saha 1700-luvun lopulla, sen sahaamat lankut ja laudat kuljetettiin suurilla veneillä Pilpankosken alapuolelle suurempiin aluksiin lastattavaksi. Vihovuonteella oli kiukkuisten kuohujen vuoksi tehty kannaksen poikki Rajaseudun ihmisille, kalastajille ja metsästäjille itse rajalla ei ole ollut suurtakaan merkitystä.
kaivanto helpottamaan lautaveneiden koskenlaskua, kerrotaan Suomen kanavien historia -teoksessa. Koskessa on metrin verran putousta, joten kaivannossakin veneet ovat kiitäneet reipasta vauhtia. Pilpasta lautoja hakemaan tulleet alukset ovat tuoneet tullessaan tarpeellista kauppatavaraa Heinäveden asukkaille eivätkä lautaveneetkään ehkä ole tulleet tyhjinä takaisin Kermaan. Osa
veneistä lienee suunnannut Köntänselältä Tulisalmen kautta Vahvalahteen, josta on lyhyt matka Hasumäelle kirkonkylään. Veneliikenne Vahvalahden ja Pilpan välillä on muuttunut säännölliseksi, kun 1874 Heinäveden Höyryvenheyhtiön Alli-niminen alus aloitti liikennöinnin välillä Savonlinna - Oravi - Pilppa. Savonlinna-lehdessä 1890 olleen aikataulun mukaan Alli on höyrynnyt Pilppaan
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
29
ehti de n L
TILAA ITSELLESI TAI LAHJAKSI JA VOITA
500 € LOMARAHAA!
uin
- säällä k
Tilaajien kesken arvomme 3 kpl 500 euron ostoslahjakortteja 4.7.2016 voittajien valitsemiin liikkeisiin. Arvontaan osallistuvat kaikki Savon Media Oy:n paikallislehtien tilaajat. Keskisuomalainen Oyj voi käyttää yhteystietoja markkinoinnissa.
Info ASPA Tunnus 5002794 00003 VASTAUSLÄHETYS
Puh.
Postinumero ja -toimipaikka
Lähiosoite
Lehden maksaja (jos eri kuin saaja)
Postinumero ja -toimipaikka
Lähiosoite
Lehden saaja
Puh.
Sähköposti
Sähköposti
Kestotilaus o n aina edullisin ! Kampanjatunnus: KESTO+2KK
1 erässä (96 €) 2 erässä (á 49 €)* 3 erässä (á 33 €)* 4 erässä (á 25 €)* *Erälisä 1 € / erä.
Tilauksen maksan:
Juhani Ilppola
Määräaikaisena 6 kk 53 € (norm. 58 €) Tunnus: 6KK16 4 kk 37 € (norm. 42 €) Tunnus: 4KK16 3 kk 29 € (norm. 34 €) Tunnus: 3KK16
mökkiläinen
Tarjous koskee uusia kotimaan tilauksia ja on voimassa 30.6.2016 saakka. Tarjoushintaista kestotilausta ei voi tilata talouteen, johon on tullut kestotilaus edellisen 3 kk:n aikana.
Tilaa oheisella kupongilla, p. 017 562 571, tilaukset@heinavedenlehti.fi tai www.heinavedenlehti.fi/tilaustarjous
Kestotilauksena 12 kk 96 € + 2 kk lehdet kaupan päälle
Myös matkailijat pitivät alavirtaan kuljettaessa Kermanrantaa huonona yöpymispaikkana, sillä he halusivat nähdä kauneimpana pitämänsä reitinosan jo illalla ennen yöpymistä; Laivat jatkoivat matkaansa aamulla aikaisin, eivätkä kaikki matkustajat olleet silloin vielä hereillä. Toiveet toteutuivat, kun Säynelahti tuli 1916 alavirtaan kulkevan laivan yöpymispaikaksi. Niinpä voinee sen perusteella todeta, että matkailijoiden kauneimpina pitämät näkymät Heinävedenreitillä olivat Kermajärven ja Säynelahden välillä. Kun Heinävesi on nyt suuntaamassa kohti PohjoisKarjalaa, toivotaan, että julkinen liikenne siihen suuntaan järjestetään toimivaksi. Vesireittiä käyttäenkin idän suuntaan pääsee, tosin vain etelän kautta koukaten, ja ehkäpä se on liian pitkä ja hidas reitti arkisten asioiden hoitamiseen. Paremmin se sopii veneilyyn ja muilla vesikulkuneuvoilla retkeilyyn. Heinävedenreitin maisema ei kulu katselemisesta eikä virtaava vesi säilytä jälkiä isonkaan joukon kulkemisesta. Tervetuloa uudet kulkijat tutustumaan ja ennestään käyneet muistikuvianne vahvistamaan. Juhani Ilppola
PARAS INEN PAIKALL RI VE KESÄKA säällä!
POSTIMAKSU MAKSETTU
Pilpankoskessa on putousta tuolloin ollut varmaan hyvin vähän. Joskus sitä on ollut vain muutamia senttejä, kun Saimaan vedenpinta on huomattavan korkealla. Koskesta on silloin pystynyt nousemaan soutaenkin. Itsekin olen soutanut siitä ylös pari kertaa: Kesällä 1955 olimme 14 vuotiaina serkkuni Heimon kanssa kalaretkellä. Laskimme koskesta alas ja seuraavana päivänä päätimme soutaa siitä ylös, kun toisetkin näkyi soutavan. Veneemme tosin ei ollut mikään kevytsoutuinen savolainen. Eno oli ostanut sen jostain meren rannalta. Se oli tasaperäinen, korkealaitainen ja airot olivat hankaimien haarukoissa irrallaan, luiskahtelivat helposti pois. Heimo meloi perästä ja minä soudin. Työllä ja tuskalla pääsimme kosken niskalle, ja niin väsyneitä olimme, että Vahtisaaressa piti pysähtyä keittämään kahvit. Toisen kerran soudin Pilpan koskesta ylös elokuussa 1975, kun vaimoni kanssa kävimme mustikkaretkellä Ukonvuorella. Vesi oli silloin niin korkealla, että veneen pystyi Ukonojastakin vetämään läpi. Silloinenkaan veneemme ei ollut kovin kevytsoutuinen. Se oli pyöreän pullea, mieluummin hitaasti kuin vauhdikkaasti etenevä. Kosken pyörteet saimme kuitenkin selätetyksi ja niskan taitetuksi. Vedenpintojen ero Pilpassa on tavallisesti paljon suurempi. Keskivedenkorkeuksien mukaan korkeuseroa on 80 cm ja siksi sulkukanavan rakentaminen on ollut tarpeellista. Heinäveden reitin kanavointi aloitettiin kuitenkin Karviosta. Ehkäpä Kuopio ja Pohjois-Savo olivat jo silloin kaupankäynnin kannalta Heinäveden asukkaille tärkeämpi suunta. Niin tuntuu olleen myös koko reitin kanavoimisen jälkeenkin:
Heinäveden historia -teoksessa kerrotaan, että kun reitin kanavointi oli toteutunut 1906 ja laivaliikenne oli alkanut ensin yhdellä Heinävesinimisellä aluksella ja sisaraluksen valmistuttua kahden aluksen voimin, oli laivojen yöpymispaikka kirkonkylän ranta Kermajärvellä. Eteläheinäveteläiset halusivat kuitenkin Kuopiosta tulevan laivan yöpymispaikan lähemmäksi kotirantojaan. He kävivät kaupunkiasioillaan mieluimmin Kuopiossa kuin Savonlinnassa ja halusivat matkan jälkeen illaksi kotiin eivätkä jäädä yöksi laivaan.
Tilaan Heinäveden Lehden kesätarjouksen!
illansuussa sunnuntaina, keskiviikkona ja perjantaina ja lähtenyt Pilpasta aamulla klo 7 maanantaina ja torstaina sekä lauantaina jo ½7. Niin kerrotaan julkaisussa Savonlinnan vesiltä ja rannoilta. Kerrotaan myös, että Alli pysyi hyvin aikataulussaan mutta soutuveneillä Pilpan ja Heinäveden välillä siinä oli vähän vaikeuksia. Ehkäpä siitä syystä Alli oli kesäkuussa 1878 yrittänyt nousta koskia ylös mutta oli joutu-
nut potkurin kolhiuduttua kiviin vaihtamaan kurssin kohti Varkauden konepajaa.
Kyllä kiitos!
Juhani Ilppola
30 He
inäve
Kesälehti Nokkonen 2016
ehti de n L
Arkisto Ritva Niiranen
Kirkastusjuhlat kutsuvat Heinäveden kirkonmäelle Johanna Manner
Ei kesää ilman Kirkastusjuhlia. Heinäveden kirkonmäki kokoaa jälleen kansaa kautta maan juhlille jo 70. kerran heinäkuun viimeisenä viikonloppuna. Kirkastusjuhlat ovat toiseksi pisimpään yhtäjaksoisesti samalla paikkakunnalla pidetty kesäjuhla. Saaren orpokotijuhlia nykyisessä Parikkalassa alettiin pitää hieman aiemmin. Kirkastusjuhlat järjestetään Kansan Raamattuseuran (KRS) ja Heinäveden seurakunnan yhteistyönä. Raamatun sanomaan paneudutaan monelta puolelta ja keskusteluunkin on mahdollisuus pääohjelman rinnalla kulkevan teemateltan tapahtumissa. Vuorovaikutteisuutta on myös Sana-Forumeissa, joissa Sana-lehden päätoimittaja Heli Karhumäki haastattelee juhlien puhujia. – Evankeliumilla on monta väylää ihmisen sydämeen, ja ihmisillä on erilaiset tavat elää todeksi ja ilmaista suhdettaan Jumalaan, Karhumäki toteaa. – Lauantain vieraani ovat raamatunopettaja, teol.tri Eero Junkkaala, Isä
Simeon Valamosta ja sävelten mestari Petri Laaksonen. Pohdimme uskoa kirjoitetun sanan, hengellisen mystiikan ja musiikin näkökulmista. – Sunnuntain Forumissa ollaan vauhtimimmien matkassa, kun Savon murteella tarinoiva julistaja Eliina Heinonen ja KRS:n toiminnanjohtaja Ulla Saunaluoma kertovat työnsä iloista ja kompuroinneista. Eliina Heinonen saarnaa juhlien päätösmessussa sunnuntaina. Konserttivieraana lauantaina on Petri Laaksonen. Riemullisen Jubilate! -konsertin tarjoaa nuorten Bellissimo -orkesteri kapellimestari Lehari Kaustelin johdolla. Solistina on sopraano Vilja Riutamaa. Muutoin juhlien runsaasta musiikista vastaa Minna ja Jussi Pyysalon kokoama muusikkojoukko. Tämän vuoden kirkastusjuhlien teema Kuulkaa häntä tulee Uuden testamentin tekstistä, jonka mukaan Jumala sanoi Jeesuksen kanssa kirkastusvuorella olleille opetuslapsille: ”Tämä on minun rakas poikani, kuulkaa häntä”.
– Monille tärkeää juhlilla on ystävien kohtaaminen, mutta ennen kaikkea siellä voi päivittää suhdetta Vapahtajaan, juhlien järjestelyistä vastaava Arto Valkeapää sanoo. Tunnelma on leppoisa ja paikalle voi tulla vaikka vain kahvittelemaan. – Lapsetkin voi ottaa mukaan. Heille on omaa ohjelmaa, kuten Tarinataikurin sirkuskoulu ja Nukketeatteri Sananjalan esityksiä. näKirkastusjuhlat kyvät myös kirkonkylällä. Pikkulin puistossa tarjoillaan nokipannukahvia torstai- ja perjantai-iltana sekä lauantaina päivällä. Perjantaina 29.7. on aviopareille oma ilta Rafla Lätissä, missä jaetaan ajatuksia arjen rakkaudesta. Säynämön leirikeskuksessa vietetään seuroja lauantai-iltana 30.7. Avajaisillassa perjantaina 29.7. kajahtaa tietysti perinteinen iltalaulu kirkonmäellä ”Maa on niin kaunis”. Juhlilla ovat mukana myös muiden muassa kirkkoherra Helge Itkonen, Reijo Toivanen, Kalle Virta, Päivi Peittola sekä Kaisa ja Timo Tuikkanen.
Kirkastusjuhlilla jokunen vuosi sitten Sari Behm, Maija Nyman sekä vauva.
Kesäinen ristisaatto Valamosta Lintulaan on jo perinne Arkisto Päivi Konttinen
Päivi Konttinen
Valamon luostarissa juhlitaan joka kesä Konevitsan Jumalanäidin ihmeitätekevää ikonia. Tämän praasniekan eli juhlan kunniaksi tehdään ristisaatto Valamosta Lintulan luostariin. Noin kahdenkymmenen kilometrin mittaisen matkan voi taittaa joko kävellen tai Sergei-laivalla. Laiva kulkee Juojärveä pitkin Taivallahden kanavaan ja siitä Välikanavan ja Varistaipaleen kanavan kautta Palokin laivalaituriin. Noin parin kilometrin mittainen loppumatka kuljetaan Palokin kylän halki ristisaatossa Lintulan luostariin. Matka laivassa kestää pari tuntia, suurin osa ajasta menee Varistaipaleen kanavassa, jossa laskeudutaan Suomen korkeimmalta sisävesijärveltä Juojärveltä 14,5 metriä neljän sulkukammion läpi Varisvedelle. – Ikonin kunniaksi tehtävä ristisaatto heinäkuun alussa on meille Valamossa jo perinne, pappismunkki Aleksanteri Valamon luostarista kertoo. Hän kulki ristisaaton Sergeilaivalla kesällä 2015 yhdessä pappismunkki Kassianin kanssa. Ristisaattoon voi osallistua kuka tahansa ortodoksista uskontoa kunnioittava henkilö. Ristisaattoa kuljettavassa Sergei-laivassa oli kesällä 2015 mukana
Ristisaatto Heinäveden maisemissa on ikimuistoinen elämys kenelle tahansa. viitisenkymmentä ihmistä eri puolilta Suomea ja myös ulkomailta. Matkaan oli lähtenyt ortodokseja mutta myös muita asiasta kiinnostuneita, oli vanhempaa ja nuorempaa väkeä, lapsiakin. Toiset viisikymmentä ihmistä olivat heränneet aamulla ennen kuutta, osallistuneet aamupalvelukseen Valamon kirkossa ja vaeltaneet luostarien välistä vaellusreittiä metsien halki Lintulaan. Alkuun pari tuntia vesisateessa ja loppumatkan märissä kengissä. Osa kulkijoista oli pukeutunut karjalaisiin kansanpukuihin, sarafaaneihin, röijyihin ja päissä keikkuivat sorokat. Toisilla
oli päällä säänmukaisesti tuulitakkia, maastohousua ja vaelluskenkää. Lintulassa ristisaatto otetaan vastaan juhlavasti. Luostarin portilta kirkon ovelle, useiden kymmenien metrien matkalle, on askaroitu upea kukkamatto saniaisista, lupiineista ja pioneista. Kukat ja lehdet mattoon on kerätty edellisenä iltana ja aamun tunteina koristetta on tehnyt parikymmentä talkoolaista ja nunnaa. Matolle ei ole lupa astua, ennen kuin ikoni kulkee sitä pitkin. Sitten kirkonkellot soivat ja kulkue kävelee kirkkoon.
Kesälehti Nokkonen 2016 He
inäve
31
ehti de n L
Kesä- ja heinäkuun ILTATORIT v. 2016 klo 17–19.30 torilla
● Kesäkurssit! Ks. kalenteri ● Pajamyymälä auki 10.6. asti ke – pe 10 – 13 Kermanrannantie 9 ● Huom! 11.6. – 14.8. myynti Heimon tuvalta ma – pe 10 – 17, la 10 – 14 Suojalantie 1 Karin Keitel 041 4369346
To To To To To
Musiikkipäivät Metsäilta Rakentajailta Kirpputori-/kierrätysilta Kirkastusjuhlat Juontaja/t Musiikkia, paikallisia esiintyjiä Kilpailuja Arvontaa Iltakohtainen ohjelmarunko Torimyyjiä Lady-kahvio Yllätysesiintyjiä Savukalaa Tiedustelut: Timo Hottinen p. 040 767 4892
Avaamme la 4.6.
Hyvät arpajaispalkinnot tarjoaa:
VARISTAIPALEEN KANAVAKIOSKI
Grilliherkkuja, oman pellon tuoretta satoa* ja muuta suussa sulavaa.
Ronttopuisto
(*Mansikkaa, perunaa ja kasviksia satoaikaan.)
Avoinna 1.6. alkaen klo 10 - 20
nähtävää koko perheelle!
KANAVAKYLÄN TAPAHTUMIIN 2016!
Kahvio Saurus • Luostaritie 78 • 79830 Palokki • p. (017) 563 188 • 0400 760 430
Avoinna päivittäin 13.6.-14.8.2015 klo 10-18 Museokauppa VAPAA PÄÄSY!
Majatalo
Lisätietoja: Liikennevirasto/ympäristö- ja kiinteistöyksikkö p. 0295 34 3413 museo 0400 634 826 (aukioloaikana)
www.kotipuro.fi Puh. 040 5781 842
Alkuperäisteos: Timo Parvela Dramatisointi: Minna-Stiina Saaristo-Vellinki
Ella ja JÄTTIPOTTI ma 30.5.2016 klo 18 ENSI-ILTA:
MUUT ESITYKSET:
ke 1.6. klo 18 su 5.6. klo 14 ke 8.6. klo 18 su 12.6. klo 14
Ohjaus ja sovitus: Johanna Leksis
ti 14.6. klo 18 ke 15.6. klo 18 su 19.6. klo 14 ti 21.6. klo 18
ke 22.6. klo 18 su 26.6. klo 14 ti 28.6. klo 18 to 30.6. klo 18
LEPPÄVIRRAN KESÄTEATTERI
Konnuksentie 595 Leppävirran Teatteriyhdistys
LIPPUVARAUKSET: 0400 311 009
LIPUT : LAPSILLE 8 € ja AIKUISILLE 12 €
Heinäveden
Heinäveden Autopalvelu Oy, Neste RAUTA JA VÄRI
TERVETULOA
Avoinna kesällä joka päivä 10-19 • Tervetuloa
tutustu netissä:
K ER M A KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
044 524 2207 / Kuusela
• Kahvio Sauruksesta tuoreita leivonnaisia joka päivä • Matkamuistoja • Kalastuslupia luonnon lohilampiin • Lohenkalastukseen vuokrattavana kelluntarenkaita • Palokin saha ja seppien takotyömuseo • Lapsille leikkipuisto ja lemmikkieläimiä • Mökkimajoitusta • Savusauna tilauksesta • Kysy ruokailusta
KOTIPURO
30.6. 7.7. 14.7. 21.7. 28.7.
JUHANNUSKOKKO pe 24.6. klo 12 Varirannassa RANTAPUISTOKONSERTTI su 10.7. klo 18 Varirannassa (Ohjelma 10 €) EKUMEENINEN KESÄKIRKKO ke 27.7. klo 18 Varirannassa RANTAKALAILTA la 6.8. klo 16 Varirannassa Kesäkioski, hiekkaranta ja leikki- & rantapallokentät toivottavat kaikki tervetulleiksi Varirantaan! Saunan, takkatuvan, telttakatosten ja 100h-kahvinkeittimen vuokraus käyttökorvausta vastaan. Tiedustelut & varaukset: 040 722 9749 Varistaipaleen kyläyhdistys ry.
Heinäveden kesätapahtumat 2016 Heinäkuu 27.7. Perinteiset maa- ja kotitalousnaisten tanssit Sarvikummun lavalla alkaen klo 20, Petri Hervanto ja Tuomo Hokka 28.7. Perinteinen iltatori klo 17–19 28.–31.7. Suomalaisuuden filosofiakurssi Valamon opistolla 29.–31.7. Heinäveden 70. kirkastusjuhlat 29.7. klo 19 Kesäillan säveliä Kirkastusjuhlilla, yhteislauluilta 29.7. Iltalaulu klo 20 kirkonmäellä, Kalle Virta 30.7. Vilttikirppis klo 10–14 Pikkulin puistossa keskustassa 30.7. Petri Laaksosen konsertti klo 12 Heinäveden kirkossa säestäjinä Make Perttilä ja Matti Paatelma 30.7. Jubilate! - riemullinen kesäkonsertti klo 15.30 Heinäveden kirkossa 30.7. klo 16.45 Heinäveden 115-vuotiaan kirkon tarina, kirkkoherra Helge Itkonen 30.7. Avoimien ovien päivä Valamon opistossa 30.7. Tulenliekki, Anne Mattila 20-02 30.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatteri (Takunlahdentie 4) 30.–31.7. Valamon kaikkien pyhien muisto - vanhan kirkon temppelijuhla: 30.7. vigilia vanhassa kirkossa klo 18, 31.7. pieni vedenpyhitys vanhassa kirkossa klo 8, III hetki, pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia klo 9, moleben vanhassa kirkossa klo 12, ehtoopalvelus, kolmikanoni ja akatistos pääkirkossa klo 18 31.7.–5.8. Hopeatyö: Käädyt ja punokset -kurssi Valamon opistolla 31.7.–1.8. Opiston 30-vuotisjuhlaseminaari Valamon opistolla 31.7. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterilla
Elokuu 1.–7.8. Heinäveden kulttuurikirkon kesänäyttely: piispa Arseni, Kuutti Lavonen, Antti Ojala ja Matti Peltokangas, avoinna päivittäin klo 11–18 1.–31.8. Luonnollisesti – luontokuvia, näyttely Valamossa 1.–31.8. Laivanpassuulla-näyttely kirjaston vitriinissä, avoinna kirjaston aukioloaikoina 1.8.2016-17.5.2017 Via Finlandia – taiteen kultakauden mes-
tareiden töitä, näyttely Valamossa 1.8. Kunniallisen ja eläväksitekevän ristin esiintuominen, juhla Valamon luostarissa: klo 6.00 aamupalvelus, pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia pääkirkossa, ristisaatto laivarantaan, jossa pieni vedenpyhitys 1.–4.8. Hiljenny kävellen -kurssi Valamon opistolla 2.8. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 19 Karvion teatterissa (Takunlahdentie 4) 3.8. Maljakko kasveilla koristellen, Inkariikan kesäkurssi klo 17.-18.30 3.–14.8. Grundkurs i ikonmålning Valamon opistolla 5.–14.8. Kultakirjonta-kurssi Valamon opistolla 5.8. Porsasjuhlat, Wunderbaum Boys ja Harri Marstio, Karvion Lomakeskus 6.8. Rompetori klo 10–14 Otto Kotilaisen koulun ja Heimon tuvan välisellä alueella 6.8. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa 6.8. Rantakalailta klo 16 Varirannassa 7.8. Uuden henki, Valamo-trilogian kolmas osa klo 15 Karvion teatterissa 12.8. Rantakala/elotanssit alkaen klo 17 Kermankosken lavalla 12.–14.8. Georgian kirkot ja ikonit -kurssi Valamon opistolla 13.8. Tanssit Kermankosken lavalla klo 20-02, Helminauha, disco klo 20-02 15.–24.8. Fortsättningskurs i ikonmålning: Ikonansiktets olika målningsmetoder Valamon opistolla 19.8. Kuutamosoutu klo 21 Varirannasta 19.–21.8. Itsetuntemuksen oppituolissa-kurssi Valamon opistolla 20.8. Takakonttikirppis klo 10 alkaen Sarvikummun lavalla. 20.8. Elorieha ja elokokko Sarvikummun lavalla 21.–28.8. Taide- ja kellonvalu-kurssi Valamon opistolla 24.8.–1.9. Irina Zatulovskajan taidekoulu Valamon opistolla 26.–28.8. Äiti ja kauneus- elämän viisautta -kurssi Valamon opistolla 27.8. Heinäveden Vauhtiajot 28.8.–4.9. Hopeatyön monitoimikurssi Valamon opistolla 29.8.–7.9. Georgian kirkot ja ikonit, Valamon opiston matka 31.8.–4.9. Hiljaisuuden retriitti Valamon opistolla
32 He
ROIVASPUU 0400-675 079 info@roivaspuu.fi www.roivaspuu.fi Valkeisentie 71
1.5.–30.9. ma–pe 8–17 Muulloin erikseen sovittaessa.
• Sahaukset • Höyläykset, kuivaamo • Puutavarat, kyllästetyt • Kaivonrenkaat • Höylähirsikehikot • Pohjamaalaukset • Kuljetus kuorma-autolla • Mökkivuokraus • Asuntoauton vuokraus
inäveden Le
Kesän merkit meiltä! • Kengät • Laukut • Sisustus • Lelut io • Kemikal
KAIKKI PUUTARHAASI SAMAN KATON ALTA • mullat • lannoitteet • puut • pensaat • kukat • siemenet • perunat
• sipulit • torjunta-aineet • puutarhatyökalut ja -tarvikkeet • ruukut • puutarhan pienkoneet • pihakalusteet • pihalaatat
KERMANTIE 13 HEINÄVESI Puh. 040 9324 244, 0500 377 165 Palvelemme: ark. 9–17, la 9–14, su 10–14, suljettu 25.–26.6., Tervetuloa! 27.6. alk. ark. 9–17, la 9–13
Metallin kierrätystä
tumaan Tule tutuasstu! e 27.5. ja ih Muista p na/
• grillit • grillaustarvikkeet • kompostorit • biokäymälät • piha-altaat • allaspumput • ja paljon muuta...
PUUTARHAMYYMÄLÄ MALINEN
35v
Noudamme myös kaikki auto- ja kotitalousromut. Romutustodistukset ja autojen poistot rekisteristä. Vaihtolavapalvelu. :n hyväksymä vastaanottopiste
Kesälehti Nokkonen 2016
hti
ju
mitus Kermantie Duo K8um 79700 HeinävesiHynynen ja uni p. 017 561Jo694 n/ ark. 8.30–17Aaltone la 8.30–13. otiteollisuus K
Sirkun MAUKAS LOUNAS 11€ ! Ä S arkisin 10.30–14.30 E K N A L F RA Heikin PIZZAT JA BURGERIT, Á LA CARTE PE 27.5. Hynynen & Aaltonen duo kummitusjuna Karaoket: PE 3.6. 17.6. 1.7. JA 15.7. LA 4.6. Peput Plays Eput, LA 11.6. YsäriKasari Disco LA 23.7. Bablo PE 12.8. Olut kisojen sm-kiertue 2016 ma-to 9-22, pe 9-02 (03), la 11-02 (03), su 13-18 Virastokuja 1, Heinävesi • p. 046 563 3067
Iloista kesää!
Tarjontaa myös Leppävirran Osmajärvellä ja Oravikoskella. Tutustu kohteisiimme internetsivuillamme tai kysy lisätietoja.
Martti 0400 653 536 • Mika 040 7077 326 Fax. 017 562 308 romuvalitys.tuovinen.oy@pp.inet.fi
Small Rock Festival in Middle Of S.A.V.O. 22.–23.7.2016
Pe 22.7. Klubi-ilta Katupojat
La 23.7. Pelle Miljoona United Vesterinen yhtyeineen • Halavatun Papat • Callen Callela T TTO UP UIKARVIO A
Tiedustelut 040 512 4300
Hannu Meriläinen puh. 040 532 5554 hannu.merilainen@metsa.fi
E. VOUTILAINEN
PUUSEPÄN TILAUSTYÖT JA LASIT
vesa.auvinen@k-market.com
KARVIO
Sähkö- ja antenniasennukset meiltä
Vahvalahdentie 27 p. 040
581 2851
• Paistopisteen herkut • Monipuolinen ja tuore K-Market valikoima • Perustyökalut kodin, mökin ja puutarhan laittoon • Lahjatavarat • Biolanin mullat, lannoitteet ja kuivikkeet • AGA:n nestekaasut • Uistinluvat Kermajärvelle K-MARKET KARVIO
www.laatumaa.fi
PUUTYÖ
Monipuolinen K-Market Karvio!
Toritie 1, 78910 Karvionkanava Puh. 017 563 551
Metsähallitus Laatumaa myy Heinävesi Karjalansaari, hinnat alk. 53 000 €. Heinävesi Palokki, hinnat alk. 50 000 €. Varkaus Miehalanjärvi, hinnat alk. 25 000 €.
ROMUVÄLITYS TUOVINEN OY
KARVIO ROCKS
Liput 15e
Aukioloajat kesä-elokuu: ma-pe 8-20, la 8-18, su 12-18 Kts. Juhannuksen aukioloaikamme: www.k-market.fi/karvio
SÄHKÖ- JA ANTENNIASENNUKSET yli 30 vuoden kokemuksella. Meiltä myös ilmalämpöpumput ja aurinkopaneelijärjestelmät. www.slkoponen.fi, joonas.koponen@slkoponen.fi Kermarannantie 3, puh. 0400 989 017
Unelmiesi juhla keskellä Suomen kauneinta järvimaisemaa! Häät, sukukokoukset ja muut tapahtumat kaikkina vuodenaikoina viihtyisässä ravintolassamme. A-oikeudet.
Kermakeidas tarjoaa monipuolisia ravintolapalveluja peräti kahdessa kerroksessa. Yläkerran 150 henkilölle suunnitellussa salissamme järjestyvät juhlatilaisuudet tilauksesta isommallekin ryhmälle. Alakerran ruokaravintolassa on tilaa 80 henkilölle ja lisäksi kesäisin on käytössä avara terassi. Majoitus: 6 kpl 2-5 h huoneita, vahtitupa 10 hengelle. Ikkunoistamme avautuvat Kermankosken luonnonkauniit maisemat. KESÄLLÄ PALVELEMME PÄIVITTÄIN: ma-su 9-21, muina aikoina tilauksesta.
a aattona Juhannusjuhl an. entiseen tapa 22. o kl o kk ko i Suur
Tarjouspyynnöt ja varaukset p. 017 566 191 tai 0400 3121 31 www.kermankeidas.fi e-mail: aarno.happonen@kermankeidas.inet.fi