Meidän Pieksämäki

Page 1

2014

TULKAA TEKIN, ME ASUMME JO TÄÄLLÄ!


2

P

Hyvä yritysilmapiiri ja elämisen laatu

ieksämäen yritysilmapiiri on tuoreen väitöstutkimuksen mukaan maan toiseksi paras, kun tarkastellaan oman seutukuntansa väestömäärältään suurimpia kuntia. Valtiotieteen maisteri Jarkko Heinosen väitöksen yrityskyselyssä oli mukana 65 kuntaa, joissa haastateltiin kymmeniä eri alojen yrittäjiä. Paras yritysilmapiiri on tutkimuksen mukaan Uudessakaupungissa. Nämä kaksi kuntaa erottuivat selvästi muista. Savosta mainiosti menestyi Pieksämäen ohella Suonenjoki, joka sijoittui vertailussa neljänneksi. Kasvukeskuksista parhaaksi osoittautui Seinäjoki. Väitöstutkimuksen ensimmäinen pääkomponentti kuvaa yritysten näkemystä sijaintikuntansa päätöksenteosta ja toiminnasta yritysten toimintaedellytysten kannalta. Yritystoiminnan ympäristö koostuu kunnan poliittisen ja virkamiestasonpäätöksenteon asenteista, kunnan organisaation toiminnasta sekä kaavoitustoiminnasta. Toinen pääkomponentti kuvaa yritysjohdon näkemystä kunnallisten tariffien hinnoittelusta yritysten sijaintikunnassa. Näitä ovat mm. liike- ja teollisuustonttien hinnat, toimitilojen saatavuus ja hinnat. Näin elinkeinojen kehittäjän näkökulmasta tuntuu mukavalta, että yrittäjämme ovat tyytyväisiä sekä päättäjiemme että virkamiehistömme toimintaan. Pikkukaupun-

pitää yritysten tarpeita hyvin ymmärtävänä neuvottelukumppanina. Viimeisin osoitus tästä on Yritystalon rakentamisprosessin ripeä läpivienti.

gin etuna suurempiin kaupunkeihin verrattuna on ketterä reagointi yritysten tarpeisiin - tarvittaessa päätöksenteko on nopeaa ja joustavaa. Kaupunkiamme voidaankin

VIIME VUOSINA vallinneen taantuman aikana Pieksämäellä on perustettu yrityksiä normaaliin tahtiin eli noin 80 yritystä vuodessa. Yrittäjäkurssit ovat täyttyneet niin, että vuosittain on jouduttu järjestämään yksi ylimääräinenkin. Olisikohan uusyrittäjyysaktiivisuuden taustalla osin tuo hyvä yritysilmapiiri – mene ja tiedä. Pieksämäen menestymisen kannalta on erityisen tärkeää, että kunta omalta osaltaan hoitaa niin pienten kuin suurempienkin yritysten toimintaedellytyksiä kuntoon. Hyvinä kumppaneina tässä työssä toimivat Yritys-Suomi sopijakumppanit (mm. alueen yrittäjäjärjestöt, ely-keskus, ja oppilaitokset). Kaupungin elinvoimaisuus on taattu, kun vielä yritykset hoitavat oman postinsa ja kykenevät kannattavaan toimintaan, työllistämään ja vielä luomaan uusiakin työpaikkoja. Elinvoimainen kaupunki pystyy tarjoamaan asukkailleen työtä, toimeentuloa ja elämisen laatua. Silloin hyvän yritysilmapiirin lisäksi vallitsee hyvä asumisilmapiiri. Se on olennainen elementti kaupungin vetovoimaisuuden ja samalla tulevaisuuden turvaamisessa. Kimmo Hyykoski yritysasiamies Pieksämäen kaupunki

Vinhaa vetoa kotiinpäin

T

ässä lehdessä vedämme häpeämättömästi kotiinpäin ja kehumme itseämme ja paikkakuntaamme. Tämä on neljäs Meidän Pieksämäki -lehti, ja jokaisessa viesti on sama: näillä seuduilla on hyvä elää. Tottakai olemme puolueellisia, se on meidän tarkoituksemmekin. Tässä lehdessä emme ruikuta ongelmista ja murheista. Kukaan ei kiellä etteikö niitä olisi, mutta ihan liian harvoin näemme sitä kaikkea hyvää, mitä Pieksämäki pystyy tarjoamaan. Tai mikä muu paikkakunta tahansa. Jos alkaa kovasti tympiä, voi käydä katsomassa kauempaa, miltä kotikonnut näyttävät. Lehden loppusivuilla paluumuuttajat kertovat, mikä heidät sai pakkaamaan tavaransa ja muuttamaan takaisin. Kaikki ovat nuoria, työssäkäyviä veronmaksajia. Heitä me haluamme tänne enemmänkin. Yhtä hyvin toivotamme tervetulleiksi jo työuransa tehneitä, virkeitä eläkeläisiä. Ennen kaikkea toivomme tietysti lisää työpaikkoja ja siinä imussa uusia asukkaita. Haluamme pitää Pieksämäen elossa ja terveenä. Mitä paremmassa kunnossa kaupunki on, sitä suuremmat mahdollisuudet meillä on säilyä edelleen itsenäisenä kuntana. Ei täällä ole Vuittonin laukkukauppaa eikä ravintoloilla Michelin-tähtiä. Silti täältä saa oikein hyviä laukkuja ja maukasta ruokaa. Sitä paitsi ostosmahdollisuudet paranevat, kunhan uusi ostoskeskus nousee veturitallialueelle. Tämän vuotisessa Meidän Pieksämäki -lehdessä käymme kyselemässä useammassakin jutussa, mitä kylille kuuluu. Elossa ollaan sielläkin. Monella kylällä on reipasta toimintaa, joka on omiaan houkuttelemaan uusia asukkaita. Omalla aktiivisuudella viedään monia, hyviä asioita eteenpäin. Sinikka Hakkarainen päätoimittaja Pieksämäen Lehti

Pieksämäen kaupunki satsaa kehitykseen! Veturitallien alueesta ŬĂƵƉƵŶŬŝŵŵĞ ŬćLJŶƟŬŽƌƫ͊ - shoppailua ja viihtymistä koko perheelle

Hiekanpään elämänkaarikeskus vahvistaa elämänlaatua! - menestystä eri sukupolvien ja toimijoiden välisellä vankalla yhteistyöllä

ǁǁǁ͘ƉŝĞŬƐĂŵĂŬŝ͘Į


3

Puolivuotiaan Elsa-tytön vanhemmat Riku ja Satu Räihä ovat ylpeästi montolalaisia.

Montolassa koko kylä kasvattaa

S

atu Räihästä tuli montolalainen muutama vuosi sitten. Alunperin Espoosta kotoisin olevalle naiselle pieneen kaupunkiin ja vieläpä maaseutukylälle muuttaminen ei ollut sellainen kulttuurishokki mitä moni voisi kuvitella. – Tokihan se aluksi oli iso muutos. Elämä täällä on erilaista, eikä ollut harrastuksia ja ystäviä siinä ympärillä. Mutta hiljalleen sitä alkoi tutustua ihmisiin, Satu muistelee. Aviomies Riku puolestaan on kotoisin Siikamäestä ja tottunut pienen kylän meininkiin. – Kun kysymys tuli eteen, että muutanko minä kaupunkiin vai Satu tänne, ei sitä tarvinnut kauaa miettiä. Asia oli päivänselvä, Riku nauraa. PARISKUNNALLA on puo-

livuotias Elsa-tytär, jonka ympärillä perheen arki rullaa mukavasti. Satu-äiti kertoo, että onnittelijoita riittää kun kylälle syntyy vauva.

ja, kun taas Helsingissä saattoi asua kerrostalossa tuntematta koskaan samassa rapussa asuvia, Satu vertaa.

Täällä naapurit ovat tuttuja, kun taas Helsingissä saattoi asua kerrostalossa tuntematta koskaan samassa rapussa asuvia. Satu Räihä – Meillä on sellainen vanhanaikainen koko kylä kasvattaa -meininki. Varmasti jokainen kyläläinen jo Elsan tuntee ja on hänet jossain nähnyt. Ihmisten tuttavallisuus ja läheisyys ovat Montolassa aivan eri luokkaa kuin pääkaupunkiseudulla. – Täällä naapurit ovat tuttu-

SOPEUTUMISTA kylälle edesauttoi myös vuonna 2011 perustettu kyläyhdistys, jonka puheenjohtajana Satu toimii. Kyläyhdistys järjestää vuosittain erilaisia tapahtumia yleensä kyläkaupalla tai kylän urheilukentällä. – Meille kyläyhdistyksessä on tärkeää yhteisöllisyys ja yhdessä tekeminen. Har-

rastamme lisäksi porukalla lentopalloa, välitämme naapuriapua, otamme kantaa kylää koskeviin asioihin ja järjestämme siivoustalkoita keväisin, Satu luettelee. MUUTAMAN vuoden sisällä kylälle on muuttanut kymmenkunta uutta perhettä. Suurimmaksi osaksi tulijat ovat työikäisiä pariskuntia. Yrittäjiä kylältä löytyy monelta eri alalta. – Nyt olemme saaneet kylälle jopa oman hierojankin, Riku naurahtaa. Pieksämäen keskusta on sopivan lähellä Montolaa, joten suuremmat hankinnat on helppo tehdä kaupungista. Montolan kyläkauppa puolestaan palvelee asukkaita ja kesäasukkaita vuoden ympäri. – Kyläkauppa on melkein kuin kylän sydän. Siellä järjestetään isoimmat kokoon-

tumiset ja muutenkin kohdataan tuttuja. Aamuisin on kiva käydä Elsan kanssa kaupalla, kun aina siellä on kyläläisiä aamukahveilla, Satu kertoo. Kyläyhdistys on jo suunnitellut kesälle tapahtumaa, jo-

ka järjestetään missäpä muualla kuin kyläkaupalla. – Kesätapahtuma järjestetään 5. heinäkuuta lauantaina. Sisältö on vielä avoin, mutta ainakin lapsille sinne on luvassa jotain mukavaa tekemistä, Satu paljastaa.

Montola  Montolan asukasmäärä ja lapsiluku alkoivat toden teolla kasvaa 1920-luvulla. Kalkkikivilouhoksen toiminnan laajentuminen toi lisää ihmisiä kylälle.  Kyläyhdistyksen puheenjohtajana toimii Satu Räihä.  Montolalaiset koululaiset käyvät koulua joko Virtasalmella tai Vehmaskylässä.  Montolalaisilla on oma lentopallovuoro Virtasalmella Ojintalolla.  Kyläyhdistys tekee yhetistyötä muun muassa Loukolammen, Virtasalmen ja Väisälän asukkaiden kanssa.


4

Suuret renkaat pyÜrivät Big Wheelsin kävijämäärät nousevat vuosittain tuhansiin

www.pieksamaenseurakunta.fi - Tietoa tulevista tapahtumista!

Kirja- 2ot6ta! kauppa- vu palvelua Kirjat

- myÜs kustantajien poistoeriä

Kartat

- maantiekartat - maastokartat Tilauksesta kartta haluamastasi alueesta

Jaana Sipinen

0440 2666 70

Toimistotarvikkeet

- monipuolinen valikoima, myÜs tulostimien värit

Avoinna

EDULLISET HINNAT

ma, ke-pe 09:00 - 17.00 la 9:00 - 13:00 ti suljettu

Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14

Pieksänkirja

Keskuskatu 6-10, p. (015) 487986 www.pieksankirja.fi

KALEVALANKATU 33

www.mylady.fi

PIEKSĂ„MĂ„KI

mylady@mylady.fi

pieksankirja@pieksankirja.fi

& , &

! "

! " # $ % % # $ & " ' ( ) # # *** +

Pieksämäellä vain meillä!

Tapahtumajärjestäjät Johanna Tolonen ja Heikki Skyttä ennustavat, että hyvän sään sattuessa tämän vuoden Big Wheelsissä

P

ieksämäen kesän suurin yleisĂśtapahtuma Big Wheels järjestetään tänä kesänä jo kolmattatoista kertaa. Kaupungissa jyrisee 18.–20. heinäkuuta.

Uutuutena on tänä vuonna perjantai-iltana järjestettävä Grill & Cruise -tapahtuma Pieksämäen torilla. – Juuri on varmistunut, että konttiravintola Morton järjestää perjantaille ohjel-

maa. Luvassa on siis autoja, grilliruokaa ja elävää musiikkia, paljastavat tapahtuman järjestäjätiimiin kuuluvat Heikki Skyttä ja Johanna Tolonen. He kertovat myÜs, että Big

Wheels tulee luultavasti laajenemaan myĂśs Pieksämäen rajojen ulkopuolelle. – Tästä asiasta tiedotamme heti, kun jotain varmaa kerrottavaa on, Heikki Skyttä lupaa.

in olet. u k a n e s i a ll e s Tule en. t r a v a u n i s e m Olem • hyvä leikkaus on kaiken pohja • sävytykset, raidat ja tukikäsittelyt • rentouttava hiustenhoito hieronnalla • hiuspidennykset ja -tuuhennukset

ďż˝ EURO KELLO JA KULTA ďż˝

HĂ„YRISENTIE 4, PIEKSĂ„MĂ„KI

ma-pe 9-17, la 9-14

KAMPAAMO Koko PARTURI perheen

Häyrisentie 2, puh. (015) 341 462, 0400 259 470 www. kampaamoparis.com

Lue paikallislehteä, tiedät mitä kotiseudullasi tapahtuu.


5

kaupunkiin

Cruising-letkaa seuraa parhaimmillaan 5 000 ihmistä.

tumassamme. Jos on hyvä sää, porukkaa tulee varmasti vieläkin enemmän. Voidaan päästä jopa kävijäennätykseen, Skyttä uumoilee. Järjestäjät muistuttavat, että kyseessä on koko perheen tapahtuma. – Meillä ei koskaan ole ollut minkäänlaisia järjestyshäiriöitä tai muuta sellaista. Tapahtumassa on aina hyvä henki ja meininki, Skyttä lupaa.

ylletään kävijäennätykseen. PÄÄKOHDILTAAN tapahtuma säilyy Pieksämäellä edellisvuosien kaltaisena. – Viime vuonna ajoneuvoa oli esillä noin 900, ja väkeä kävi noin 10 000. Sää on iso tekijä meidän tapah-

BIG WHEELSISSÄ voi nähdä toinen toistaan upeampia autoja aina suurista rekoista moottoripyöriin saakka. Tapahtuma-alueelle Poleenin ja kaupungintalon rantaan nousee lauantaiksi myös useita kojua, joissa myydään muun muassa vaatteita, asusteita, harrasteautotavaraa ja leluja. Lisäksi alueelle odotetaan tänäkin vuonna useita ruokakojuja. – On hyvä juttu, että ruokaa voi ostaa useammasta pisteestä. Se vähentää jonottamista ja tungosta kojuilla, Tolonen muistuttaa. Lauantaisesta autoparaa-

tista on vuosien saatossa muodostunut odotettu tapaus harrasteautoilijoiden keskuudessa. Myös yleisö osaa varautua satojen autojen letkaan, joka kulkee läpi kaupungin. – Jos osuu hyvä sää, on ihmisiä teiden varsilla parhaimmillaan jopa 5 000. Jotkut ovat ottaneet tuoleja ja eväitäkin mukaan, Skyttä kertoo. LAUANTAI-ILLAN iltabileet järjestetään tänä vuonna teemalla Not Wanhat Weturitallit, koska entisenä bilepaikkana toimineet Veturitallit on juuri remontin alla. Skyttä kertoo, että yleisö panostaa vuosi vuodelta enemmän ja enemmän pukeutumiseen iltabileissä. – Nykyään näkee paljon enemmän vintage- ja fiftarivaatteita kuin ensimmäisinä vuosina. Tolonen kuitenkin painottaa, että iltabileisiin ei ole pakko pukeutua ajanhenkeen sopivaan tyyliin. – Saa tulla ihan minkälaisena vain.

Pin-Up Finland järjestää casting-tilaisuuden BIG WHEELSIN yhteydessä järjestettävä Savo Vintage uudistuu tänä vuonna. Tapahtuman järjestäjät saivat yhteydenoton Suomen ensimmäisen ja tunnetuimman pin up -alan mallikilpailun järjestäjiltä, jotka halusivat tuoda casting-tilaisuuden Big Wheelsiin. – Kilpailussa etsitään pin up -elämäntavasta kiinnostuneita kaiken kokoisia ja ikäisiä naisia, jotka kokevat tyylisuunnan omakseen ja haluavat pin up -malleiksi. Big Wheelsin yhteydes-

sä halukkaat voivat ilmottautua mukaan Pin-Up Finlandin kilpailuun, tapahtumajärjestäjä Heikki Skyttä selostaa. Kilpailijoita valitaan finaaliin kuvallisten hakemusten tai casting-tilaisuuksien perusteella ympäri vuoden. Finaali käydään Lahden jenkkiautonäyttelyssä lokakuun alussa. Suunnitelmissa on, että Big Wheelsiin ja Savo Vintageen osallistuva yleisö voisi halutessaan hankkia pin up -tyylisen stailauksen.

– Tarjolla on mitä todennäköisemmin stailausta suurelle yleisölle. Tämä voisi onnistua paikallisin kampaamoja kosmetologivoimin tai yhteistyössä Pin-Up Finlandin kanssa. Keskustelut ovat vielä kesken molempien tahojen kanssa, Skyttä paljastaa. – Lisäksi meillä oli viime vuonna pieksämäkeläisen Jone Matilaisen valokuvastudio, missä hän otti vintage-tyylisiä kuvia. Ilmeisesti Jone on tänäkin vuonna tulossa mukaan Savo Vintageen näytteilleasettajana.


AA

EEN

6

Nuorisovaltuusto PISTO:n puheenjohtaja Rasmus Tiihonen iloitsee siitä, että nuorten ideoita kuullaan ja toteutetaan Pieksämäellä. Jos sinulla on idea, kirjoita se ylös, niin katsomme, mitä voimme yhdessä tehdä, Rasmus kehottaa. Ja parhaimillaaan se myös toteutuu!

Nuorten ääni kuuluu  Nuorisovaltuusto viettää

Start Now -bänditapahtuma. Nuorisovaltuuston uudeksi puheenjohtajaksi valittiin alkuvuonna 17-vuotias

– Ajattelin lähteä katsomaan, minkälaista menoa nuorisovaltuustossa on. Enemmänkin lähdin vain

10-vuotisjuhlavuottaan

Jos meistä tuntuu siltä, ettei täällä ole tarpeeksi tapahtumia nuorille, niin sitten järjestämme niitä itse! Rasmus Tiihonen

uorisovaltuusto PISTO on toiminut Pieksämäellä jo kymmenen vuoden ajan. Näiden vuosien aikana nuoret ovat yhteistyössä kaupungin nuorisotoimen

Rasmus Tiihonen. Hän lähti mukaan PISTO:n toimintaan parisen vuotta sitten ilman minkäänlaisia aikomuksia nousta jonain päivänä puheenjohtajan pallille.

N

• Fishing with you • Swimming with you • Running with you • Biking with you • Repairing bikes for you

ja lukuisten muiden tahojen kanssa järjestäneet erilaisia tapahtumia ja tempauksia ympäri kaupunkia. Yksi edelleen näkyvimmistä ja odotetuimmista tapahtumista on koulujen alkua juhlistava

WE WANT TO BE A PART OF YOUR LIFE

katselemaan. Koko tämä halu vaikuttaa asioihin tuli vasta sitten myöhemmin. TIIHONEN sanoo olevansa erittäin tyytyväinen sii-

Laaja valikoima Marimekon tuotteita

tei täällä ole tarpeeksi tapahtumia nuorille, niin sitten järjestämme niitä itse! NUORISOVALTUUSTON puheenjohtajan kausi kestää kaksi vuotta. Toiminnassa on mukana noin 12 aktiivista paikkakuntalaista nuorta. Toimintaan mukaan haluavia Tiihonen kehottaa ottamaan yhteyttä nuorisotyöntekijä Pia Niilo-Rämään. – Meille voi myös aina esittää ideoita ja toiveita, jos tänne haluttaisiin vaikka joku tietynlainen tapahtuma. PISTO voi auttaa yhteistyökumppaneiden etsimisessä ja olla muutenkin mukana, Tiihonen opastaa.

Ihanille Naisille

• alusasut 70–120 cm, kupit A–I myös urheilu-, imetysja proteesiliivit • uima-asut 36–60 • asut arkeen ja juhlaan 34–60 • myös takit 34–60

At your service mo-fri 9.30-18, sat 9.30-14. Tervetuloa. Welcome. Willkommen. Välkommen.

Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ

Keskuskatu 7, Pieksämäki, urheilutenhunen.fi palvelemme ark. 9.30–18.00, la 9.30–14.00

hen, miten paljon Pieksämäellä kuunnellaan myös nuorten ajatuksia ja toiveita erilaisista asioista. – Nuorisovaltuustolla on oikeus istua teknisessä-, vapaa-aika-, ja koulutuslautakunnassa. Voimme ilmaista mielipiteitämme. Tänä vuonna ajamme eteenpäin myös sitä ehdotusta, että puheenjohtajalla olisi oikeus olla mukana lautakuntien kokouksissa. Lisäksi otamme kantaa tärkeisiin asioihin ja teemme ehdotuksia päättäjille, Tiihonen luettelee. Nuoret ottavat helposti myös ohjakset omiin käsiinsä. – Jos meistä tuntuu siltä, et-

Kauppatori 1, p. (015) 348 430 Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14

Kauppatori 3, Pieksämäki, puh. (015) 487 799 www.lorena.fi www.facebook.com/lorenapieksamaki


7

OLETKO TYÖTÖN? Hyödynnä MEETIT-hanketta työpaikan löytämisessä! Työnetsijä ja työvalmentajat ovat apunasi monin tavoin.

Ota rohkeasti yhteyttä ja soita tai lähetä sähköpostia: Työnetsijä Ulla Nyrönen, puhelin 044-770 8045, ulla.nyronen@bovallius.fi Palvelu on sinulle täysin maksutonta! MEETIT-hanke/S. ja A. Bovalliuksen säätiö, Hallipussi 1, 76100 Pieksämäki. www.meetit.fi

ahaston ositMEETIT-hanke on Euroopan sosiaalir Sen tehtävätain rahoittama työllistämishanke. la pysymisen nä on työllistämisen ja työmarkkinoil inen Piekedistäminen sekä syrjäytymisen ehkäisem Hanke jatkaa sämäen, Juvan ja Joroisten alueella. T- ja SISARvuosina 2008–2010 toteutettujen MEE TE-toimiston MEET-hankkeiden työtä. Yhteistyössä ensisijaija kuntien sosiaalitoimen kanssa pyritään ikkoja öpa sesti löytämään asiakkaille (palkkatuki)ty kouan ama ja työkokeilupaikkoja, mutta myös ohja eläin tavo lla lutukseen tai auttamaan asiakasta muu mässä eteenpäin. ta, mm. kauTyöpaikkoja on löytynyt useilta eri aloil huollosta. pasta, keittiöstä, pesulasta ja kiinteistö viikosasta Työsuhteet ovat vaihdelleet muutam eessa ankk ta toistaiseksi voimassaoleviin. MEETIT-h artyöt etkin kannustetaan ottamaan vastaan lyhy

MEETIT-hankkeen Sirpa Suhonen (vas) ja Ulla Nyrönen (oik) iloitsevat Eeva Väisäsen kanssa tämän uudesta työpaikasta

ua lyhyemjoukset. –Ehdottomasti kannattaa tartt na olemme päänkin työpätkään! Tässä vuosien aika niin usein nähneet, että kun saa jalan ovenrakoon, iseksi työkse lyhyt työsuhde muuttuu pidempiaika n. si, toteaa projektipäällikkö Sirpa Suhone

ssa tukena, Myös työsuhteen aikana ollaan tarvittae Myös työnjotta työssä käynti onnistuu ongelmitta. TIT-hankkeesantajat saavat monenlaista apua MEE llisuudet ja ta. –Selvitämme mm. palkkatukimahdo kertoo Ulautamme työnantajaa tuen hakemisessa, la Nyrönen.

nen ja työvalMEETIT-hankkeen työnetsijä Ulla Nyrö kka Itkonen mentajat Jaakko Jormakka ja Jukka-Pe inen auttavat sekä Juva-Jorois -alueella Marko Putk saa mm. työasiakkaita monenlaisissa asioissa. Apua en tai päivithakemuksen ja ansioluettelon laatimise n mukana tämiseen. He voivat olla myös asiakkaa tukea tilantyöhaastattelussa, mikäli asiakas kaipaa s työmatkan teeseen. Yhdessä voidaan selvittää myö elmia. kulkemiseen tai asumiseen liittyviä ong

TIT-hankkeen Eeva Väisänen on työllistynyt MEE sai työpaikautta jo muutaman kerran. Ensin hän okeiluun toikan kaupasta, ja pääsi sen jälkeen työk Teko-torilmistoon. Parhaillaan Eeva työskentelee oa, että sain la myymälätyöntekijänä. –On tosi hien on minulle töitä omalta paikkakunnalta. Teko-tori ava palata, entuudestaan tuttu, joten tänne oli muk kertoo Eeva iloiten.

olla mukaTyösuhteen alkaessa työvalmentaja voi työtehtäviin. na työpaikalla perehdyttämässä uusiin

en Lue lisää Eevan ja muiden työllistyneid tarinoista osoitteessa www.meetit.fi


8

Hyv채ntuuliset hyv채ntekij채t


9

Hyväntuulisissa Laulajissa on kuorountuvikkoja ja ammattimuusikoita sulana soppana.

Lauluja sydämistä sydämiin

Ä

änenavausharjoitukset soivat kauniisti Vanhan kirkon seurakuntasalissa. Hyväntuuliset Laulajat -kuoron johtaja Jenni Repo käännähtää pianon takaa katsomaan tulijaa ja hymyilee leveästi. Hyväntuulisuus ei ole vain kuoron nimessä, vaan myös jokaisella kuorolaisella johtajaa myöten verissä. – Meillä ei ole kuoroon mitään muita pääsyvaatimuksia kuin hyväntuulisuus ja hyväntahtoisuus. Kaikki ne laulavaiset ihmiset jotka haluavat olla tekemässä hyvää laulamalla ovat tervetulleita mukaan, Repo sanoo. HYVÄNTUULISET Laulajat syntyi vuonna 2002, kun virtasalmelainen Vesa Savolainen sai ajatuksen porukan koostamisesta. Mukaan liittyi muun muassa karaokepiirien ihmisiä ja muita laulavia paikkakuntalaisia. – Alusta alkaen kuoro on toiminut hyväntekeväisyysaatteella, ja tätä jatkamme edelleen. Olemme järjestäneet hyväntekeväisyyskonsertteja muun maussa paikkakunnan lasten ja vanhusten hyväksi. Lisäksi olemme keränneet varoja erilaisiin katastrofikeräyksiin, Repo luettelee. Hyväntuuliset Laulajat järjestää yhdessä suursuosioon nousseen Kenttäharmaa-orkesterin ja Pieksämäen Pelastakaa Lasten kanssa hyväntekeväisyyskonsertin marraskuun alussa. Konsertilla kerätään varoja vähävaraisten lapsiperheiden joulunajan ruokalahjakortteihin. VUODEN verran Hyväntuulisissa Laulajissa laulanut Ulla-Hannele Partanen kertoo, että kuoroharjoituksissa nauretaan paljon. – Meillä on niin hyvä porukka ja aina hyvä henki. Mukaan oli helppo liittyä, kun kaikki ottivat avosylin vastaan. Partanen ei ole perheensä ainoa hyväntuulinen. – Kuorossa laulaa myös kolme tytärtäni. Tämä on siis tavallaan koko perheen harrastus, Partanen nauraa. Puolitoista vuotta kultakurkkuna toiminut Väinö Kasanen puolestaan ammentaa arkeensa hyväntuulisia asioita kuoron kautta. – Saan laulamisesta paljon voimia jokaiseen päivään. KUORON kokoonpano vaihtelee projekti kerrallaan. Parhaimmillaan lavalle nousee

nelisenkymmentä laulajaa. – Meillä on nykyään laulajia mukana koko Pieksämäen alueelta ja lähiseuduilta. Ajatus lähti Virtasalmelta, mutta nyt taitaa olla niin, että suurin osa porukasta on kantakaupungista. Iso osa Hyväntuulisista soittaa myös jotain instrumenttia, joten hyvä orkesterikin saadaan omasta takaa aina tarvittaessa, Repo kertoo. Eräsä kuoron vahvuuksista onkin se, että mukaan voi liittyä uudestaan, vaikka joskus

Meillä on ollut odottavia äitejä mukana, jotka ovat ilmoittaneet käyvänsä vain äkkiä synnyttämässä ja tulevansa sitten heti takaisin. Kuoronjohtaja Jenni Repo

olisikin joutunut pois lähtemään. – Meillä on ollut odottavia äitejä mukana, jotka ovat ilmoittaneet käyvänsä vain äkkiä synnyttämässä ja tulevansa sitten heti takaisin, Repo nauraa. Lapset ovat tärkeässä osassa Hyväntuulisissa. – Meillä on oma lapsikuorokin, jossa laulaa kymmenkunta lasta.

Lue paikallislehteä, tiedät mitä kotiseudullasi tapahtuu.

Pieksämäen APTEEKKI

(015) 348 752

Tervetuloa tutustumaan laajaan tuotevalikoimaamme ja palveluihimme Kysy apteekista

kuukausittain vaihtuvat tarjoukset tuotteista!

KUOROSSA on mukana kuorountuvikkoja ja ammattimuusikoita sulana soppana. Kaikkia yhdistää rakkaus musiikkiin. Repo arvelee, että kuorolaisten hyväntuulisuus, rakkaus laulamista kohtaan ja yhdessä tekemisen meininki sekä hyvien asioiden puolesta toimiminen ovat ne syyt, jotka saavat heidät jatkamaan harrastuksen parissa. – Olen minä miettinyt, että mikä saa salit kerta toisensa jälkeen täyttymään kuulijoista. Ei se voi mitään muuta olla kuin sitä, että kun tekee sydämestään jotain, menee se myös toisten ihmisten sydämiin.

Virtasalmi  Virtasalmi-yhdistyksen puheenjohtajana toimii Kari Virtanen.  Yhdistys järjestää erilaisia tapahtumia ja tilaisuuksia kyläläisille. Kylällä järjestetään vuosittain Virtasalmi-päivä.  Kylällä toimivat koulu, ryhmäperhepäiväkoti Tilhi sekä palvelukoti Kivitasku.  Entisessä virastotalossa toimivat terveysasema, kunnan palvelupiste ja kirjasto.  Kylälle puuhataan yhdistyksen toimesta yhteisökeskusta.

Pieksämäen 2. Uusi Apteekki, Keskuskatu 38, Pieksämäki,

Asiantuntevaa ja ystävällistä palvelua


10

Teatteriohjaaja Juhani Joensuun ohjaama Nummisuutarit pyörii Poleenin Teatterissa maaliskuun ajan.

Teatteriohjaaja Juhani Joensuun Pieksämäki:

”Helppo, kiireetön ja edullinen”

T

eatteriohjaaja Juhani Joensuu muutti vaimonsa työn perässä Pieksämäelle 2000-luvun alussa. Pieksä-

mäkeläistynyt Joensuu oppi hyvinkin pian arvostamaan kaupungin kiireettömyyttä ja helppoutta. – Täällä on helppo hoitaa

ja järjestää asioita. Mihinkään ei tarvitse ajaa autolla kun kaikki on lähellä. Kaupungin edullinen hintataso miellyttää Joensuuta.

– Minullakin on varaa vuokrata kaupungista työhuone, mikä ei isommissa kaupungeissa olisi mahdollista.

Juhani Joensuu on ohjannut Pieksämäellä lukuisia näytelmiä niin Pieksämäen Teatteriin, Poleenin Teatteriin kuin perustamaansa Sa-

laiseen Teatteriinkin. Maaliskuun ajan Poleenin Teatterissa pyörii Joensuun ohjaus Aleksis Kiven Nummisuutareista.

ǁǁǁ͘ƉŝĞŬƐćŵćŬŝ͘Į

ƐƵŵĂĂŶ ũĂ LJƌŝƩćŵććŶ WŝĞŬƐćŵćĞůůĞ Vuokrahuoneistoja voi tiedustella ja niihin hakea lomakkeella, jota saa toimistoltamme, jonne hakemukset palautetaan. Hakemuslomake ja lisätietoja kotisivultamme osoitteesta www.pieksamaenhaka.fi

WŝĞŬƐćŵćĞŶ ŬĂƵƉƵŶŐŝŶ ůĂĂũĂƐƚĂ ǀĂůŝŬŽŝŵĂƐƚĂ ůƂLJĚćƚ ƚŽŶƟƚ

ƐƵŵŝƐĞĞŶ͗

Pieksämäen ydinkeskustassa sijaitseva Vanha ǀĂƌŝŬŬŽĂůƵĞ ŽŶ ĂǀĂƩƵ ůŝŝŬĞƌĂŬĞŶƚĂŵŝƐĞĞŶ

Hiekanpäähän nousevan palvelukeskuksen läheisellä, Pappilan ĂůƵĞĞůůĂ ƚŽŶƟƚ ƐŽǀĞůƚƵǀĂƚ ƌŝŶŶĞƌĂƚŬĂŝƐƵũĞŶ ƚŽƚĞƵƩĂŵŝƐĞĞŶ rakentamisessasi

Tarjolla myös muita oivallisia teollisuus- ja ůŝŝŬĞƚŽŶƩĞũĂ ŚLJǀŝĞŶ ůŝŝŬĞŶŶĞLJŚƚĞLJŬƐŝĞŶ ǀĂƌƌĞůƚĂ

Haja-asutusalueella Niskajärvellä ja Tihusniemessä on tarjolla omarantaisia asuinrakennuspaikkoja keskeltä luonnonrauhaa

Keskuskatu 30 (3. kerros, hissi), 76100 Pieksämäki

zƌŝƩćŵŝƐĞĞŶ͗

DĞƚŽƐŶŝĞŵĞŶ ũĂ sĂŶŐĂƐũćƌǀĞŶ ĂƐƵŝŶĂůƵĞŝůůĂ ŚLJǀŝć͕ ƟůĂǀŝĂ ƚŽŶƩĞũĂ ƌĂŶƚĂŵĂŝƐĞŵŝƐƐĂ

>ŝƐćƟĞƚŽũĂ͗ ŶƐƐŝ dĂƌŬŝĂŝŶĞŶ ͮ Ɖ͘ ϬϰϬϬ ϴϱϱ ϱϵϳ ĂŶƐƐŝ͘ƚĂƌŬŝĂŝŶĞŶΛƉŝĞŬƐĂŵĂŬŝ͘Į


11

PIEKSÄMÄEN virkeä kulttuurielämä tarjoaa monipuolisesti nähtävää ja kuultavaa jokaiseen makuun. Esimerkiksi kesäisin paikkakunnalla toimii kymmenkunta kesäteatteria ja taidenäyttelyitä voi ihastella useammissakin kohteissa. – Pieksämäellä on vireää toimintaa ja paljon taiteen ammattilaisia esimerkiksi juuri kuvataiteen puolella. Lisäksi paikkakunnalta löytyy useitakin ansioituneita

Minullakin on varaa vuokrata kaupungista työhuone, mikä ei isommissa kaupungeissa olisi mahdollista. Juhani Joensuu

taiteilijoita myös teatterin puolelta. Unohtamatta tietenkään teatteriharrastajia, joita täällä on pilvin pimein. Joensuu kertoo yrittävänsä käydä katsomassa kesäteattereita joka kesä, mutta enimmäkseen hänen aikansa kuluu oman kesäteatteriryhmän kanssa. – Maarianvaaran kesäteatterin kanssa olemme tehneet kiertueita vuodesta 2002 lähtien. Vuonna 2006 tulimme ensimmäistä kertaa myös Pieksämäelle ja siitä lähtien olemmekin täällä käyneet joka vuosi. Tänä kesänä Maarianvaaran kesäteatteri esittää Kulttuuripappila Sylvin pihapiirissä näytelmän Kilpakosijat. – Suosiomme on ollut ihan hirmuinen täällä jo useampana vuotena. Viime vuonna jouduimme valitettavasti kääntämään

yleisöä poiskin, kun ihmisiä tuli niin paljon. Tälle vuodelle olemmekin miettineet mahdollisuutta esittää toinen näytös Haukivuorella, jotta kaikki halukkaat pääsevät katsomaan, Joensuu paljastaa. PIEKSÄMÄEN maine teatterikaupunkina antaa Joensuun mukaan mahdollisuuksia teatterintekijöille, mutta omat haasteensa asettaa potentiaalisen katsojakunnan vähyys. – Mahdollisuuksiahan täällä on paljon, etenkin harrastajille. Voi tehdä melkein mitä vain, sillä erilaisia produktioita on koko ajan menossa niin paljon. Näin ammattilaisen näkövinkkelistä taas sanoisin, että me joudumme vähän miettimään, mitä kannattaa tehdä. Täällä on sen verran pieni yleisöpohja, että ihan kaikki jutut eivät välttämättä menisi läpi ja saisi katsojia. Joensuu muistuttaa, että omaa egoa korostamaton käsityöläisasenne on omaksuttava Pieksämäellä. – Vertauskuvallisesti sanottuna, jos minä tilaan puusepältä keittiönpöydän ympärille jakkaroita, kannattaa hänen tehdä ne eikä tarjota siihen väkisin oman taiteellisen näkemyksensä mukaista plyysisohvaa. JOENSUU arvostaa sitä, että kaupungista löytyy Poleenin suuren lavan lisäksi useita pienempiä tiloja, minne teatteriesityksiä voi rakentaa. – Hyviä ja edullisia pieniä tiloja löytyy kyllä. Esimerkiksi Poleenin Kellariteatteri on tila, jota tulisi mielestäni hyödyntää vieläkin enemmän. Tällaisiin pieniin tiloihin, joihin mahtuu vain rajallinen määrä katsojia, ovat tuollaiset kokeilevan teatterin esityksen hyviä, Joensuu muistuttaa. Tulevaisuuden teatteriproduktioista ohjaaja ei halua vielä tässä vaiheessa sen enempää huudella. Hän suostuu kuitenkin paljastamaan, että pienimuotoisia esityksiä on tulossa.

Poleeni juhlii 25-vuotista taivaltaan Juhlavuosi näkyy syksyn toiminnassa

H

avahduin miettimään Poleenin 25-vuotisjuhlaa vasta, kun Ilkka Seppä armoitettuna paikallishistorian tuntijana muistutti asiasta Pieksämäen 440-vuotisjuhlavuoteen liittyvässä palaverissa viime syksynä, tunnustaa Poleenin Teatterin tuottaja Jari Tuononen. Vuotisjuhlan ajankohdaksi varmistui syksy 2014, kun tuottaja Tuononen otti selvää milloin Poleenin aiempia täy-

siä vuosia on juhlittu. – Poleenia juhlitaan siis samaan syssyyn Pieksämäen 440-vuotisjuhlien jatkeessa.

tiokilpailu on tarkoitettu kaikille eteläsavolaisille. –  Tämän jälkeen Poleenin Teatteri juhlii kulttuurikeskusta ja omaa olemassaoloaan juhlaesityksellä Villisorsat-näytelmän ensi-illassa 27. syyskuuta, Tuononen paljastaa. Villisorsat on Henrik Ibsenin kirjoittama klassikko, jonka on uudelleen suomentanut ja sovittanut Mikko Roiha. Näytelmän ohjaa vierailijana Janne Jämsä.

KULTTUURIKESKUS Poleenin 25-vuotista olemassaoloa juhlitaan syksyllä ainakin kahdella tavalla. Ensin on tiedossa juuri käynnistyneen lyhytelokuva- ja animaatiokilpailun voittajien juhlinta 13. syyskuuta järjestettävässä Leffagaalassa Poleenin salissa. Lyhytelokuva- ja animaa-

Tule ja tutustu kohteisiimme!

www.asuntoasiat.com

Ennakkomarkkinoinnissa

Asunto Oy Meriluodon Helmi

22 huoneiston tasokas hissitalo Keskuskadun varteen. Kaukolämpö, huoneistokohtainen koneellinen ilmanvaihto, kaupungin vuokratontti. Huoneistoesimerkkejä: Tupak, h, kh, s, vh Tupak, h, kh, s Tupak, 2h, kh, s Tupak, 2h, kh, wc, vh,s Tupak, 2h, kh, wc, vh, s Autokatospaikka 4.000 €

46 54 62 65,5 74,5

m2 m2 m2 m2 m2

Rakentaja:

Uusi rivitalo Hiekanpääntie 4h, k, s 94 m2 Onko tämä sinun uusi kotisi? Ainutlaatuinen tilaisuus ostaa uusi rivitalohuoneisto rantanäkymillä Pieksämäen keskustasta. Taloyhtiö valmistunut 2014 omalle tontille. Upea länsiterassi. Tilava varasto. Asunnoissa moderni varustelutaso ja laadukkaat materiaalit. Autokatos sisältyy hintaan. Mh. 227.480 €

Mh. 57.500 Mh. 68.850 Mh. 80.600 Mh. 85.150 Mh. 98.712,50

€ € € € €

Vh. Vh. Vh. Vh. Vh.

matkapuh. 8,28 snt + 17 snt/min, lankapuh. 8,28 snt + 7 snt/min (alv 23%)

PALVELEMME: ma–pe 9–17

€ € € € €

www.asuntoasiat.co

MERILUODON HELMI VALLOITTAAwww.asuntoasiat.co – VARAA UUSI KOTISI! Lauantaina 9.2. klo 1

Vietämme yrityksemme 23-vuotis syntymäpäiviä kahvitarjoilun esittelyssä ennakkomarkkinoinnissa Torstaina 8.11. klo ole 14 – Yritystalolla,ENNAKKOMARKKINO osoitteessa Myllykatu

Asu

As As Oy Oy Kirkkoherra Kirkkoherra

Rakentaja: 6 tasokas 6 huoneiston huoneiston tasokas rivitaloyhtiö Hiekanpääntielle. Huoneistot: YSIYSI-RAKENNUS 3h, k, k, ss 73,5 73,5 m m²2 Mh. Mh. 180.810 180.810 €4 4h, € h, k, k, ss 94 94 m² m2 Mh. Mh. 227.480 227.480 €. €. 3h, Autokatos sisältyy sisältyy hintaan. Rakentaja: Autokatos Rakentaja: Pieksämäen Pieksämäen Ysiysi-Rakennus Ysiysi-RakennusOy Oy PIEKSÄMÄEN

KYSY MYÖS MUISTA KOHTEISTAMME!

www.aritea.fi Kalevalankatu 33, Pieksämäki, puh. 0207 497070

115.000 137.700 161.200 170.300 197.425

22 22 huoneis huoneis Tupak+h+ Tupak+h+ Tupak+h+ Tupak+h+ Tupak+2h Tupak+2h Tupak+2h Tupak+2h Tupak+2h Tupak+2h Autokatos Autokato

Rakentaja Rakentaja

TUTUSTU, IHASTU JA VAR

Häyrisentie 2, Pieksämäki, p. (015) 483 200 Suomen Kiinteistövälittäjäliiton jäsentoimisto [A] Häyrisentie 2, Pieksämäki, p. (015) 483 200 Seija jäsentoimisto Heidi [A] Häyrisentie 2, Pieksämäki, p. (015) 483 200 Suomen Kiinteistövälittäjäliiton Hynninen Viinikainen Suomen Kiinteistövälittäjäliiton jäsentoimisto [A] 040 512 0543 050 500 3502


12

Veturitallialueelle kohoaa el채mysten maailma Veturitalleista ja Veturitorista tehd채채n viihde- ja ajanvietepaikka, kaupunkilaisten yhteinen olohuone, sanoo elinkeinojohtaja Markus Vesterinen.


13

Arkkitehtitoimisto ark-Kantonen Oy

Eväät mukaan ja baanalle! Seikku vie vanhukset kodin seinien ulkopuolelle

V

appu Puurtinen on kattanut kahvipöydän koreaksi. Kotipalveluyrittäjä Seija Pulliainen Seikun kotipalvelusta kaataa kahvia ja oikaisee pöytäliinaa. Pulliaisen työntekijä Pia Huttunen tarkistaa, että pöydässä on myös sokeria ja maitoa. Siikamäkeläinen Pulliainen perusti kotipalveluyrityksensä kolmisen vuotta sitten. Erilaisille hoiva-alan palveluille on Pieksämäellä paljon kysyntää. Tämä olikin yksi syy siihen, miksi Pulliainen alalle hakeutui. – Naapurini oli kotipalveluyrittäjä ja hän alkoi puhua, että eräässä käyntikohteessa Virtasalmella töitä alkoi olla todella paljon. Hän pyysi minua sinne avuksi, ja siitä se ajatus sitten lähti, Pulliainen nauraa.

Veturitori on suunnitteilla olevan kauppakeskuksen sydän.

Kaupunkilaisten yhteinen olohuone keskelle kylää

P

ieksämäen elinkeinojohtaja Markus Vesterinen on tyytyväinen mies. Veturitallien alueen kunnostushanke ja Veturitori etenevät suunnittelussa aikataulussa. – Kaupungin osaltahan projekti etenee kuten pitääkin. Kaupunki kunnostaa parhaillaan veturitallialuetta, nyt siellä on meneillään maanrakennusurakka. Kevään aikana kattorakenteet saadaan kuntoon, Vesterinen luettelee. Hänen mukaansa myös veturitallien viereen nouseva kauppakeskus näyttää etenevän suunnitellulla tavalla. – Rakennusliike U.Lipsanen ja Realprojekti hiovat kauppakeskuksen lopullista muotoa ja neuvottelevat potentiaalisten kauppiaiden kanssa. Lupaavalta näyttää myös sillä saralla. KAUPUNKILAISET ovat odottaneet jo vuosia omaa, isoa kauppakeskusta ja myös veturitallialueen kunnostusta. Ideaparkin tulo ei onnistunut, joten odotukset kohdistuvat nyt Pieksämäen ydinalueelle tulevaan kauppakeskukseen. Ajanviete- ja viihdekeskukseksi suunniteltu Veturitori ja veturitallien alue tulevat houkuttelemaan runsaasti kävijöitä myös ulkopaikkakunnilta. Kauppakeskus puolestaan tarjoaa lisää valinnanvaraa ja työpaikkoja Pieksämäelle. Veturitallit ja katettu tori ovat Vesterisen mukaan valmiita alkuvuonna 2015. Kauppakeskuksen tulisi puolestaan olla valmiina suunnitelmien mukaan kesällä 2016. VESTERINEN kuvailee tulevaa Veturitoria kauppakeskuksen sydämeksi. Vaikka kyseessä on kaksi erillistä projektia, nivoutuvat ne saumattomasti yhteen. – Veturitalleista ja Veturitorista tehdään viihde- ja ajanvietepaikka, kaupunkilaisten yhteinen olohuone. Sinne tavoitellaan muun muassa pelimaailmaa, joka tarjoaa tekemistä vauvasta vaariin. Lisäksi suunnitteilla on ravintola-alan palveluita, kahviloita ja keilahalli, johon tarvitaan yrittäjä vetämään sitä. Ka-

VIIME VUODEN aikana Pulliaisen mielessä alkoi kehittyä ajatus uudenlaisesta vanhuksille tarjottavasta palvelusta. – Monella tuntuu olevan kova kaipuu mökille ja kesänviettopaikkoihin. Yksin he eivät kuitenkaan usein uskalla enää lähteä sinne, joten mietin, että miksemme me voisi mennä heidän mukaansa. Ajatus konkretisoitui viime vuonna, kun eräs asiakas pyysi Pulliaista mukaansa mökille omenia poimimaan. – Otimme eväät mukaan ja hurautimme mökille. Siellä sitten keräsin omenoita ja survoin niitä soseeksi. Päivä kului todella mukavasti.

Tämän kevään aikana Pulliainen aikoo tehdä vastaavanlaisia reissuja myös muiden asiakkaidensa kanssa. – Kunhan kevät kunnolla saapuu, niin päästään suunnittelemaan reissuja. Otetaan eväitä mukaan, tehdään ruokaa ja muuta sellaista. Minä siivoan, poimin marjoja tai omenoita, oikeastaan teen mitä tahansa sellaista, mitä mökeillä nyt yleensä tehdään. Asiakas voi vain nauttia olostaan. PULLIAINEN JA HUTTUNEN pitävät suuresti työstään. Molemmat ovat sitä mieltä, että vanhusten kanssa tehty työ on yhtäaikaa sekä arvokasta että palkitsevaa. – Ei me nuoremmat tajuta sitä, että aivan pienet arkiset jutut ovat vanhuksille tärkeitä, ja he saavat niistä paljon iloa. Esimerkiksi vaikkapa juuri mökillä käyminen tai kahvittelu. Meille taas tuollaiset mökkireissut tai torikahvilla käymiset tuovat vaihtelua päiviin, Pulliainen sanoo. Puurtinen kertoo myös kovasti arvostavansa uudenlaista kotipalvelua. – Me olemme jo Seijan kanssa miettineet, että menemme kesällä torikahville tai ihan vain tuohon kauniiseen rantaan kävelemään. En minä itsekseni täältä kotoa mihinkään lähde, mutta nyt lähden, kun on seuraa. – Menemme myös käymään mökilläni, missä aloitetaan kukkapenkeistä. Että töihin vain, töihin vain heti kun aurinko alkaa paistaa, Puurtinen nauraa.

tettu Veturitori tarjoaisi myös mahdollisuuden erilaisten tapahtumien järjestämiselle iltaisin, Vesterinen luettelee. Hän vakuuttaa, että kaupungilla on vahva usko siihen, että Pieksämäki saa oman kauppakeskuksensa. – Jonkin kokoisena se tulee varmasti. Kauppakeskukseen tulevien toimijoiden ja vuokralaisten määrä lopulta ratkaisee paljon minkä kokoinen siitä loppujen lopuksi tulee. Mahdollisuudet ovat nyt uusille toimijoille paikkakunnalle olemassa. VESTERINEN painottaa, että kauppakeskushanke on Pieksämäelle hyvin tärkeä. – Verrattuna vastaavankokoisiin kaupunkeihin täällä ovat kauppapalvelut aliedustettuna. Ongelmamme onkin ollut siinä, että meiltä on ostovoima valunut naapurikaupunkeihin, mikä on todella huono juttu. Kauppakeskuksella pyrimme parantamaan kaupallista tarjontaa. Ja myös elinkeinopoliittisessa mielessä tällä on erittäin tärkeä työllistävä merkitys, Vesterinen muistuttaa. KOKO VETURITALLIEN alue näyttäytyy Vesterisen tulevaisuuden kuvissa kaupungin sydämenä. Hän maalailee kuvaa viiden vuoden päähän, jolloin alueesta on tullut toimiva kokonaisuus. – Veturitallien alue on toimiva, monipuolinen keskus, jonka läheisyydessä asuvat ihmiset hyötyvät siitä monella tavalla. Toimistotyöntekijät käyvät siellä lounaalla ja lapset ja nuoret viettävät siellä aikaa. Kehitys ei jää pelkästään kauppakeskuksen varaan, vaan uskon, että Pieksämäki lähtee laajemminkin kehittymään ja menemään eteenpäin. Vesterinen lupaa itsekin olla uuden viihdemaailman ahkera käyttäjä. – Voisin aloittaa keilaamalla ja menisin sen jälkeen ala-aulaan syömään. Kuuntelisin esiintyjiä torilla ja sen jälkeen menisin elokuvateatteriin viihtymään. Nauttisin täysin viihtyvyydestä ja lukuisista ajanviettomahdollisuuksista. Leffan jälkeen suuntaisin vielä päivittäistavarakauppoihin hakemaan ruokatarvikkeita.

Seija Pulliainen, Vappu Puurtinen ja Pia Huttunen suuntaavat mökkireissulle heti kevään korvalla.

Pieksämäki lukuina  Pieksämäellä on tällä hetkellä noin 1 140 yritystä.  Työvoimaa kaupungissa on yhteensä noin 8 340 henkilöä.  Työttömänä oli viimeisen tiedon mukaan 1 086 henkilöä.  Paikkakunnalla perustetaan vuosittain noin 80 uutta yritystä.  Suurin työllistävä ala on terveys- ja sosiaalipalveluiden ala 24:lla prosentilla. Alan työpaikat on ollut kasvussa vuodesta toiseen.  Teollisuus työllistää noin 14 prosenttia.  Suurimpia työnantajia ovat kaupunki, VR, Vaalijalan kuntayhtymä, Kirkkopalvelut, Bovallius, Moilas-konserni, Franke, Matti ja Liisa Koti, Normek ja Midas Touch.  Veroprosentti vuonna 2014 on 20,5.  Asukkaita on 19 267 (31.1.2014 ennakkotiedon mukaan).


14

On kuin kotiin tulisi Anne Karlstedt-Hirvonen on säilyttänyt Pieksämäen sydämessään

K

un pieksämäkeläislähtöinen Anne Karlstedt-Hirvonen muutti miehensä kanssa Yhdysvaltoihin 28 vuotta sitten, oli heidän tarkoituksenaan jäädä asumaan rapakon taakse kolmeksi vuodeksi. Amerikkalainen elämäntyyli ja ihmiset saivat heidät kuitenkin muuttamaan suunnitelmiaan radikaalisti. – Ihmiset ovat siellä aina

ystävällisiä ja kaikilla on hymy kasvoilla. Kun tapaa tuttuja, kysyvät he ensimmäiseksi kuulumiset ja myös kuuntelevat, mitä toinen vastaa, Karl-

Anne Karlstedt-Hirvonen saapuu joka vuosi Pieksämäelle tapaamaan vanhempiaan ja ystäviään.

63 vuotta

Tervetuloa palvelevaan Stemmaan laadukasta kalustamista Keski-Savossa Sisustussuunnittelu www.ennihiltunen.com

ENNI HILTUNEN sisustussuunnittelu

Autonvuokraus

Kuljetuspalvelu

Kokoaminen

Kalustepesu

Varkaus, Kauppakatu 34, puh. 0207 862 265 Pieksämäki, Hansatie 5, puh. 0207 862 260 Palvelemme: ark. 10–18, la 10–14 www.stemma.fi


15

stedt-Hirvonen kertoo. Nykyisin viiden miljoonan asukkaan Atlantassa asuva nainen kertoo kuitenkin edelleen hämmästyvänsä sitä, miten elämä vei hänet pysyvästi amerikkalaiseksi. – Joskus kun ajan moottoritiellä yhtä niistä kahdeksasta kaistasta, nauran, että täällä se Anne Pieksämäeltä vaan ajelee! VAIKKA Karlstedt-Hirvosen koti onkin nykyisin tuhansien kilometrien päässä synnyinkodista Pieksämäeltä, on pikkukaupunki säilynyt hänen sydämessään. – Pieksämäellä minulla ovat äiti ja isä sekä ystävät ja kaverit. Kun tulen tänne, on se kuin kotiin tulisi. Hän vierailee Pieksämäellä säännöllisesti vuosittain. Ulospäinsuuntautuneelle naiselle onkin tärkeää tavata mahdollisimman paljon vanhoja ystäviä vierailujensa aikana. – Käyntini ovat aika tavalla aikataulutettuja, koko ajan juoksen paikasta toiseen, hän nauraa. Jokainen paluuvisiitti Pieksämäelle on Karlstedt-Hirvoselle kuitenkin erilainen. Kaupunki kehittyy, kasvaa ja muuttuu jokaisen käyntikerran välillä. – Olen todella iloinen siitä, että Pieksämäellä jaksetaan yrittää ja järjestää uusia ja vanhoja tapahtumia vuodesta toiseen. Ilokseni kuulin jokin aika sitten, että ystäväni Tarja Kuronen avaa keväällä

majatalon Vanhan Neuvolan tiloihin Selkiöntielle! Majoituspalvelut ovatkin yksi asia, jota tänne on kovasti kaivattu, Karlstedt-Hirvonen kiittelee.

stedt-Hirvosen lomaan kuitenkaan kuulu, vaan hän ottaa myös ilon irti Pieksämäen tarjoamista ulkoilumahdollisuuksista. – Meillä on ystäväni kanssa lenkkireitti, jonka kävelemme vähintään kerran päivässä. Kävelemme usein Yläristiltä Naarajärvelle Kanttilaan saakka tai sitten kaunista rantatietä pitkin. Pieksämäellä on aivan upeat maastot lenkkeilyä varten, Karlstedt-Hirvonen hehkuttaa. Atlantan sää on tällä hetkellä hyvin vaihtelevaa, eikä kaupungissa useinkaan saada lunta. Kunnon suomalainen talvi onkin yksi asia, jota Karlstedt-Hirvonen maastamme kaipaa. – Katsoin juuri sääennustetta ja huomasin, että viime viikolla Atlantassa oli lunta ja ensi viikolla siellä on 20 astetta lämmintä, hän nauraa.

TARVITSET MITÄ KAIKKI TARVITSET! MITÄ KAIKKI olemme täällä sinua varten ja Kyllä minulle joka kerta ikävä tulee, kun täältä pois lähden. Anne Karlstedt-

Hirvonen

olemme täällä sinua varten ja olemme laajentaneet valikoimaamme Tervv olemme laajentaneet valikoimaamme erityisesti tuoretuotteissa. Ter t. erityisesti tuoretuotteissa. t. k PIEKSÄMÄEN vierailujen aikana Karlstedt-Hirvonen kutsuu usein ystäviään coctail partyihin, ja he osallistuvat myös paikkakunnan erilaisiin tapahtumiin. Viime vierailunsa aikana Karlstedt-Hirvonen kertoo käyneensä muun muassa Arja Korisevan sekä Jukka Kuoppamäen konserteissa ja valtakunnallistakin huomiota saaneessa Winter Blues Partyssa. Pelkkää huvittelua ei Karl-

– PIEKSÄMÄKI on ihana kaupunki ja on ihanaa, että täällä on ystäviä, joiden kanssa voin jatkaa juttua siitä, johon edellisellä kerralla jäätiin. Kyllä minulle joka kerta ikävä tulee, kun täältä pois lähden, Karlstedt-Hirvonen sanoo. Tästä huolimatta hän tuntee olevansa jo täysin amerikkalaistunut. Hänen toiveenaan on saada elää elämänsä loppuun asti Yhdysvalloissa. Pieksämäkeä hän ei kuitenkaan tule koskaan unohtamaan ja pysyvänä lomakohteena kaupunki säilyy niin pitkään kuin mahdollista.

Reilusti tarjouksia K-marketista joka päivä edullisesti uunituoretta leipää

Uudet kauppiaat parempi palvelu

ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–21 ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–21 Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18 su 12–18

NEILIKKA KAUPPIAS HOITAA HOITAA HOMMAN KAUPPIAS HOMMAN KAUPPIAS HOITAA HOMMAN KAASUPULLOT

VADELMA VADELMA Virtaintie 28, Virrat Seunalantie 2, 34800 Naarajärvi Virtaintie 28, 34800 puh. 03-475 puh. (015) 3484141 525 Virrat puh. 03-475 4141 juha.rajaniemi@k-market.com neilikka@k-market.com juha.rajaniemi@k-market.com


16

Pelimaailman klassikko syntyi Pieksämäellä Kauppisen veljekset haastoivat pelipohatat

P

ieksämäellä jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan kiertäneen huhun mukaan tapahtui Pieksämäen lukiossa kummia vuonna

1993. Silloinen rehtori Mikko Laakso sai ihmeteltäväkseen kummallisen suuria puhelinlaskuja, joille ei tuntunut löytyvän minkäänlaista selitystä. Tarina ei kerro, millä tavalla tätä kummallis-

ta yksityiskohtaa selviteltiin, mutta päänvaivaa se varmasti aiheutti. Nyt parikymmentä vuotta myöhemmin kuiskutellaan laajalti, että ainakin osaltaan kasvaneisiin kuluihin vaikut-

Yksinkertainen peliasu ja moninpelimahdollisuus siivittivät Slicks’n Slide -pelin menestykseen. tivat Kauppisen veljekset Timo ja Juha, jotka olivat tuolloin noin neljän vuoden ajan

kehitelleet uraauurtavaa tietokonepeliä nimeltä Slicks ’n Slide.

– 1990-luvun alussa ei tosiaan ollut vielä internetiä kotikäytössä, joten peliä kopioi-


17

Timo Kauppinen lupaa jatkoa suureen menestykseen nousseelle Slicks ’n Slide pelille.

on aikoinaan pitänyt vauhdikkaita kisasessioita pelin parissa, Kauppinen naurahtaa. Myös pelin ajomallinnus suunniteltiin tarkoituksella sopivalla tavalla haastavaksi. – Ajomallinnus ei ole realismia nähnytkään ja täydellistä ratakierrosta on lähes mahdoton ajaa, jolloin samojakin ratoja jaksoi kiertää pidempään. Tuohon aikaan pelejä oli huomattavasti vaikeampi löytää tai kopioida, koska internet ei ollut käytännössä vielä olemassa kotitietokoneilla. Kädestä käteen kiertävät pikkupelit olivat suosittuja, joten siihen saumaan tämä peli tuli juuri sopivasti, Kauppinen arvioi. VELJEKSET käyttivät pelin kehittämiseen nelisen vuotta, jonka aikana he pitivät pidempiäkin taukoja kehittelytyöstä. Kauppinen arvelee, että heidän harrastuksestaan kylillä tiedettiin, mutta tuohon aikaan se ei ollut mikään suuri puheenaihe Pieksämäellä. – En muista, että siitä olisi tehty kovin isoa numeroa. Luultavasti aika monet kuitenkin tiesivät harrastuksesta, vaikka asiasta ei paljoa keskusteltu. Kenties tätä enemmän asia tuli esille myöhemmissä opiskelu- ja työpaikoissa, joissa tästä on mainittu useissa illanistujaisissa ja muissa epävirallisissa tapahtumissa.

tiin muutamalle sähköiselle ilmoitustaululle, joista se levisi eteenpäin pääosin levykkeillä kädestä käteen. Yleensä nämä tehtiin modeemilla kotoa, mutta voi olla, että myös muualta, Timo Kauppinen paljastaa salaperäisesti. – Tiedostojen välitys toimi modeemiyhteyksillä yhdelle tietokoneelle, jossa saattoi olla yksi tai useampi käyttäjä kerrallaan. Maailma on todellakin muuttunut niistä ajoista. SLICKS ‘N SLIDE -PELI on vielä tänäkin päivänä yksi kansainvälisesti menestyneimmistä suomalaisista peleistä. Moni ei kuitenkaan tiedä, että peli kehitettiin ja sitä jaettiin Pieksämäeltä. Peli on haastava kilpa-autopeli, jota voi pelata joko yksinpelinä tai 2–4 pelaajan moninpelinä. Pelinäkymä on kuvattu yläsuunnasta. – Pelin esi-isä oli jo noin vuotta aikaisemmin tehty yksinkertaisempi formulapeli, joka oli myös yläsuunnasta kuvattu ajopeli, Kauppinen kertoo. Pelin koukuttavimmaksi piirteeksi muodostui alusta pitäen mahdollisuus moninpeliin samalla tietokoneella. – Olen kuullut, että moni kaveriporukka

KAUPPISET sopivat jakelu- ja myyntioikeuksista kansainväliselle pelifirmalle lukion jälkeen. Timo Kauppinen ei katsele aikaa taaksepäin haikein mielin, vaan enemmänkin siitä oppineena. – Luulen että koko juttu vahvisti merkittävästi luottamustani siihen, että omalla yrittämisellä ja taidolla pystyy menestymään. Hyvällä onnella vaikka todella pitkälle. Aina kannattaa siis yrittää, sillä mikään muu ei ole hölmömpää kuin luovuttaa etukäteen. Oli kyse sitten mistä asiasta tahansa. Kauppinen on hyvällä mielellä seurannut muun muassa Rovion ja Supercellin nousua kansainvälisesti tunnetuiksi pelifirmoiksi. – Todella hienoa, että Suomessakin löytyy luovia ja kansainvälisesti menestyneitä yrityksiä. Toivottavasti muitakin yrityksiä nousee vielä samoista syistä otsikoihin, Kauppinen sanoo. Nykyään Jyväskylässä Samlink-yrityksessä työskentelevä Kauppinen ei tee enää päätyökseen peleihin liittyviä asioita. – Eikä pelifirmoihin töihin siirtyminen ole oikeastaan edes käynyt vakavasti mielessä, vaikka rahkeita sellaiseen olisikin ollut, hän sanoo. Peliala kuitenkin jaksaa miestä kiinnostaa edelleen, vaikka hän ei suostukaan suunnitelmiaan vielä sen tarkemmin paljastamaan. – Tavoitteena on vielä tehdä jonkinlainen comeback. Juttuja pelin tulevasta jatkosta voi seurata pelin Facebook-sivujen kautta. Perästä kuuluu!

Pieksämäen Lehti on Pieksämäen paikallismedia! Paikallisia uutisia ja ilmoituksia: maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina printissä. Löydät meidät myös netistä! Tutustu: • verkkosivuihimme • näköislehteemme • seuraa meitä Facebookissa

TOIMITUS (015) 3481 722 Vastaava päätoimittaja Sinikka Hakkarainen 044 3481 730 Tuottaja Veera Järvenpää

044 3481 742

Toimittajat Jari Asikainen (015) 3481 725 Helena Nyman (015) 3481 731 Tara McLees (015) 3481 726 (Vuokko Jaakkola virkavapaalla 31.12.2014) Jaana Virtanen (015) 3481 723 Telefax (015) 341 421 toimitus@pieksamaenlehti.fi

MEDIAMYYNTI Liikeilmoitukset Myyntineuvottelija Arja Taskinen 044 4063 609 Myyntipäällikkö Tiina Manninen 044 3481 741 ilmoitukset@pieksamaenlehti.fi Asiakaspalvelu ja lukijailmoitukset Asiakasneuvojat Mirva Ranta (015) 3481 720 Taina Asikainen (015) 3481 740 asiakaspalvelu@pieksamaenlehtai.fi TILAUKSET Taina Asikainen (015) 3481 740 asiakaspalvelu@pieksamaenlehti.fi

Järjestätkö tapahtuman lähiseudulla? TAPAHTUMAPALVELUSTAMME TIEDOT VÄLITTYVÄT: • lehden toimitukseen • lehden kotisivuille

Tarjoamme käyttöösi maksuttoman ja monipuolisen markkinointikanavan. ilmoita tapahtumatietosi näppärästi netissä

www. pieksamaenlehti.fi

www.pieksamaenlehti.fi


18

Majoitu Partaharjulla,

keskellä luonnonkaunista harjumaisemaa - kesällä tai talvella!

Viihtyisiä hirsihuviloita

Huvilat 3 kpl, majoitustilaa 10-14 henkilÜlle/huvila. Sijainti rauhallisessa paikassa järven tai puron rannalla.

Huonemajoitusta Harjuhovissa

Alkuvuodesta 2014 remontoidut viihtyisät 2 hlÜ huoneet, 18 kpl.

Kesämajoitusta piha- ja rantamÜkeissä

Hirsi- ja lautarakenteiset mÜkit, 6 kpl. Majoitustilaa 10-12 hlÜlle/ mÜkki. Erillinen huoltorakennus Partaharjun pihapiirissä.

0!00),!. 0)(!. +%3ž4%!44%2)4 TTĂ‹Ă‹ 0APPILAN PIHATEATTERI ESI A5>5J5 ^U ?IB=B;5G ?5HC@@5 %NSI ILTA SU KLO RSTAISIN KLO TO JA IN AIS .Ă‹YTĂšKSET TIIST SUNNUNTAISIN KLO JA .Ă‹YTĂ‹NNĂšT SAAKKA ERI -AARIANVAARAN KESĂ‹TEATT SSILAN ,A AIJU O KL ESITTĂ‹Ă‹ TI

?=@D5?CG=>5H

,IPPUVARAUKSET

TĂ‹Ă‹

-UUTOKSET MAHDOLLISIA

62 N .Ă‹YTELMĂ‹KERHO 0IEKSĂ‹MĂ‹KI ESIT

AIB55?C <9FF5 A=B=GH9F=3 %NSI ILTA SU KLO .Ă‹YTĂšKSIĂ‹ h+UUTAMOKEIKATv PE JA LA ILLAN HĂ‹MĂ‹RTYESSĂ‹ KELLO

0IEKSĂ‹MĂ‹EN )SO 0APPILA 3YLVINKUJA PUHELIN /HJELMATIEDOT WWW KULTTUURIPAPPILASYLVI l

Huonemajoitusta Partahovissa

Päärakennuksen vanhemmassa siivessä sijaitsevat siistit 1-2 hlÜ huoneet edulliseen majoittumiseen yksityishenkilÜille ja ryhmille.

Lisätiedot ja hinnat: www.partaharju.info ( $ ' % & # - *


19

LA n SU KLO n

!NTIIKKIMYYJIË YMPËRI 3UOMEA KËSITÚITË ROMPETORI JA PALJON MUUTA NËHTËVËË +ATSO PËIVIEN OHJELMA WWW HAKKILANTILA l TAI FACEBOOKISSA (ËKKILËN TILA 4ULE TEKEMËËN LÚYTÚJË

3U KLO ,-"44*4&/ .64**,*/ *-5" 3OPRAANO 3IRPA (YNNINEN PIANISTI 3INI !ALTIO +OTIMAISTA KESËILLASSA JA .ËYTTËMÚMUSIIKIN HELMIË 3OIVAT VASKET 3OIVAA KLASSISTA

+E KLO .605* *-5" 3YYSMUODIN UUTUUDET MIEHILLE JA NAISILLE 3%8 .)42/3 JA #ALIBRA

0E KLO

-FULVTVPO LPTUFJLPO BWBKBJTFU 4UOTE ESITTELYJË 6APAA PËËSY

0E KLO .&54­45­+­*-5" V 'REEN 4RAILIN JUHLAILTAMAT %RËVAATTEIDEN MUOTINËYTÚS 3%8 .ITROS JA #ALIBRA 4ANSSIT #ALIBRAN TAHDITTAMANA /HJELMAT WWW HAKKILANTILA l TAI FACEBOOKISSA (ËKKILËN TILA -UUTOKSET MAHDOLLISIA

*MUBPIKFMNJJO -JQVU WBJO FOOBLLPPO

,ISËTIETOJA (EINËLAMMENTIE 6ENETMËKI

1R -EDIA KUVAT 4 %LORANTA JA 0 3ORMUNEN

(¾++),¾. 4),! (EINËLAMMENTIE 6ENETMËKI


20

www.kulttuuripappilasylvi.fi


21

www.kulttuuripappilasylvi.fi


22

Bujinkanissa harjoitetaan sotataitoja Pieksämäellä on edullista harrastaa harvinaisempiakin lajeja

K

olmesti viikossa kokoontuu Pieksämäellä noin viiden nuoren miehen porukka harrastamaan kamppailulajia nimeltä Bujinkan Budo Taijutsu. Laji koostuu yhdeksästä kamppailutaidon koulukunnasta, joista jokaisella on omat pitkät perinteensä ja historiansa. – Moni kysyy usein, että mitä lajiin kuuluu. Vastaan yleensä tähän, että kaikkea sitä mitä sisältyy sotataitoihin: lukkoja, heittoja, potkuja, lyöntejä, asetekniikkaa, aseista riisumista ja strategioita, kertoo lajin pieksämäkeläinen opettaja Joni Kolehmainen. – Bujinkan ei jää vain fyysiselle tasolle tekniikoiden varjoon, vaan laji opettaa ihmistä myös kunnioittamaan toinen toistaan, huomioimaan ympäröivän maailman ja kehittymään ihmisenä, opettaja huomauttaa.

KOLEHMAINEN itse innostui lajista vuonna 2005. – Oikeastaan siinä kävi niin, että kaveri raahasi minut harjoituksiin. Eikä siihen muuta tarvittu. Olen aina ollut kiinnostunut kamppailulajeista ja harrastin ennen muun muassa taekwondoa. Kolehmainen ehti harrastaa lajia Pieksämäellä nelisen vuotta, kunnes eteen tuli muutto Kuopioon. – Opiskelin siellä sähköinsinööriksi ja harrastin samalla bujinkania Kuopiossa. Valmistuttuani AMK:sta muutin takaisin Pieksämäelle tämän vuoden alussa. Paluunsa jälkeen Kolehmainen kokosi vanhat harrastajat jälleen kokoon. Mukaan liittyi myös pari uutta harrastajaa. – Heihin on vedonnut lajin monipuolisuus ja vapaus. Tämä harrastus sopii kaikille niille, jotka haluavat loppuelämäkseen haastavan harrastuksen. Meillä on jatkuva

peruskurssi meneillään, kannattaa ehdottomasti tulla kokeilemaan, Kolehmainen kehottaa. LAJIN HARRASTAJAT Mika Ruuhilahti ja Ilkka Sormunen ovat molemmat viihtyneet bujinkanin parissa jo noin seitsemän vuoden ajan. Molemmat miehet toivovat, että Pieksämäellä lajin pariin hakeutuisi lisää porukkaa. – Meillä on hyvät tilat ja mahdollisuus treenata kolmesti viikossa, Ruuhilahti vinkkaa. Sormunen muistuttaa, että bujinkan on monipuolinen laji, jonka parissa harrastaja voi kehittää itseään loputtomiin. PIEKSÄMÄEN sijainti lajin harrastuspaikkana on Kolehmaisen mielestä todella hyvä. – Täällä on huomattavasti halvemmat tilavuokrat kuin esimerkiksi Kuopiossa. Lajin harrastajilla on myös mah-

Bujinkanissa harjoitellaan aseellisia ja aseettomia sotataitoja. Ilkka Sormunen esittelee.

Rakentajan ja remontoijan kumppani Piha- ja puutarhatarvikkeet

Rakennustarvikkeet

Sisustustarvikkeet

LVI ja työvälineet

NAUMANEN OY Avoinna ma–pe 8–17, la 9–13 Selkiöntie 2, Pieksämäki puh. 040 3101 500 www.rautia.fi


23

dollista osallistua leireille, joten Pieksämäeltä kulkeminen pohjoiseen tai etelään onnistuu vaivattomasti. Lajissa ei järjestetä lainkaan kilpailuja, vaan edetä voi leireillä järjestetyissä vyökokeissa. Lajin kohokohtia on päästä harjoittelemaan bujinkanin juurille Japaniin. – Seuraava reissuni Japaniin on varattu toukokuulle. Koitan juuri parasta aikaa tyhjentää kuppiani jotta voin ottaa lisää oppia vastaan reissun aikana, Kolehmainen kertoo.

Bujinkan Budo Taijitsu

Joni Kolehmaisen alla lajia seitsemän vuotta harrastanut Ilkka Sormunen.

OHUTPELTITYÖT

 Pääopettaja on japanilainen, 83-vuotias Masaaki Hatsumi.  Bujinkanissa ei opeteta voittamista vaan selviytymistä.  Pieksämäellä harjoittelu alkoi vuonna 2002.  Lajin alaikäraja on 15 vuotta.  Bujinkan-leirejä järjestetään ympäri Suomea.

Avainasioissa apu Avainasioissa apu löytyy täyden palvelun löytyy täyden palvelun lukkoliikkeestä

AMMATTILAISILTA

MYÖS YKSITYISILLE RAKENTAJILLE:

lukkoliikkeestä

aisu Uusi ja helppo ratk ! su tkai raan inta lpkpo helu i jadin Uusko

• IV-kanavat • Saunakanavat • Piipunhatut • Peltilista ym. Paikallisia uutisia ja ilmoituksia jo vuodesta 1925 Tutustu myös uudistuneisiin verkkosivuihimme osoitteessa www.kanavatarvike.fi Vanha Mikkelintie 24a, 76150 PIEKSÄMÄKI puhelin: (+358)445705754, faksi: 015 348795 kanavatarvike@kanavatarvike.fi

kodin lukintaan!

Kaukoavaimen ja lukko-ohjaimen avulla kodin

ovien avaaminen lukitseminen käy helposti Kaukoavaimen ja ja lukko-ohjaimen avulla kodin ovien avaaminenjopa ja lukitseminen käy helposti ja luotettavasti, 20 metrin päästä ja luotettavasti, jopalukkiutuvat 20 metrin päästä • Kodin kaikki ovet yhdellä • Kodin kaikkipainalluksella ovet lukkiutuvat yhdellä näppäimen painalluksellavoidaan liittää • näppäimen Samaan kaukoavaimeen • Samaan kaukoavaimeen voidaan kodin, autotallin, varaston, mökinliittää ja kodin, autotallin, varaston, mökin ja toimistonkin lukot ä! Kysy lisä toimistonkin lukot ää!

Kysy lis

Monipuolista turvaurakointia:

Sähköasennukset kotiin ja mökille! Meiltä saat sekä sähkötarvikkeet ja sähköasennukset saman katon alta!

Monipuolista turvaurakointia: • Avainpalvelu ja -hallinta

• Avainpalvelu ja -hallinta • Lukitussuunnittelu • Lukitussuunnittelu Ovi- ja ja porttiautomatiikka porttiautomatiikka •• Ovi• Sähköiset valvontajärjestelmät • Sähköiset valvontajärjestelmät • Ym. • Ym.

Asiantuntevaa Leppävirta Asiantuntevaa Leppävirta palvelua palvelua Varkaus PieksämäkiVarkaus lähellä Sinua! Sinua! Pieksämäki lähellä Joroinen Joroinen

Tunnelmaa terassille terassivalosarjoilla!

• aurinkopaneelit ja -tarvikkeet, nyt myös verkkovirtaan, MEILTÄ MYÖS ASENNUS! • Airamin LED-valaisimet, LED-lamput 3 v. takuulla! • Meiltä tärinänkestävät hehkulamput

SÄHKÖ-MÖYSERÖ OY Lampolahdenkatu 2-4, Pieksämäki p. (015) 348 433, 0500 324 405 Palvelemme ma-pe 9–16.30 www.sahkomoysero.fi

Häyrisentie Häyrisentie 2, 2, 76100 76100 Pieksämäki. Pieksämäki. Puh. Puh. 015-228 015-228 990 990

www.lukko-sutela.fi www.lukko-sutela.fi


24

Sivistysjohtaja Kari Koistinen ennustaa:

”Pieksämäestä tulee elämänkaarikaupunki”

P

ieksämäki on jo vuosikymmenten ajan ollut vahva koulukaupunki. 2010-luvun alussa heräsi kysymys siitä, miten tätä historiallista statusta tulisi edelleen vahvistaa. Kaupungin vetovoimaisuus koulukaupunkina tulisi varmistaa myös tulevaisuudessa, toteaa Pieksämäen sivistysjohtaja Kari Koistinen. Näistä ajatuksista syntyi ensimmäinen aihio Hiekanpään elämänkaarikylän perustamiselle. – Ensimmäisessä vaiheessa puhuttiin vielä koulukampuksesta. Strategiatyön myötä kaupunginhallituksen valitsema palvelurakennetyöryhmä alkoi tarkastella sitä, pitäisikö meidän luoda kampukselle muutakin toimintaa. Syntyi ajatus, että lähtisimme vahvistamaan aluetta myös muilla toiminnoilla, kuten päiväkodilla ja palvelutalolla, Koistinen valottaa Hiekanpään elämänkaarikeskuksen taustoja. KOISTINEN uskoo, että tulevaisuudessa elämänkaarikylä Hiekanpäässä toimii esimerkkinä muille, ei vain valtakunnallisesti vaan kansainvälisestikin. – Uskon, että tulemme onnistumaan siinä, että elämänkaarikylä vetää opiskelijoita Suomesta ja ulkomailta ja näin ollen Pieksämäki saa

uutta elinvoimaisuutta. Meillä on samalla kampuksella lukio, ammattiopisto ja muuta huippukoulutusta, Koistinen ennustaa. – Näiden lisäksi Hiekanpäässä toimivat ikääntyvien palvelutalot, päiväkoti ja lastenkoti. Hiekanpäässä voi harrastaa monenlaisia asioita ja tulla viihtymään erilaisiin tapahtumiin. JO NYT Hiekanpäässä toimivat Koivurannan palvelutaloyksikkö, lastenkoti Ruusu, Hiekanpään yläkoulun kahdensadan oppilaan yksikkö, Diakonia-ammattikorkeakoulu, Seurakuntaopisto, Bovallius-erityisammattioppilaitos ja Attendon palvelukodin yksikkö Peltokartano. Tämän vuoden lopussa valmiina ovat myös 60-paikkainen palvelukoti sekä satapaikkainen päiväkoti. – Hiekanpäässä sijaitsevat myös Pieksämäen keskeisimmät liikuntapaikat, kuten uimahalli, jäähalli ja urheilutalo. Rakenteilla oleva ulkoilmapuisto tulee tulevaisuudessa toimimaan liikuntapaikan lisäksi myös keskeisenä tapahtumapaikkana, Koistinen luettelee. Koulukampusajatuksesta on siis siirrytty kokonaisvaltaiseen palveluiden kampukseen. Koistinen kertoo ymmärtäneensä ja sisäistäneensä elämänkaariajattelun Hiekanpään kehittämisen myötä.

– Elämänkaarisuus ajatuksena on mielestäni sitä, että meillä jokaisella on oma elämänkaaremme, toisilla pidempi ja toisilla lyhyempi. Siellä alla on kuitenkin jokaisen yksilöllinen elämäntarina, ja meidän on palveluiden kehittämisessä lähdettävä siitä, että jokainen voisi elää ja saada palveluita juuri sieltä henkilökohtaiselta tasolta. – Asiakaslähtöisyys on kaiken avain. Olen erityisen innostunut tästä yksilön näkökulmasta tapahtuvasta elämänkaariajattelusta. KOISTINEN muistuttaa, että on tärkeää tehdä näkyväksi se, että Hiekanpää on vain yksi osa koko kaupungin elämänkaariajattelua. – Uskon, että vähitellen Pieksämäestä tulee elämän-

kaarikaupunki. Hiekanpää on laboratorio, jossa erilaisia asioita voidaan hyvin tiiviissä yhteisössä toteuttaa ja kehittää. Eri toimijat hyödyntävät toistensa osaamista ja tukevat toisiaan. Jo vuoden ajan kaupungilla on tehty perustyötä kaupunkilaisten parissa innostaen heitä ideoimaan ja kehittämään Hiekanpäätä. Koistisen mukaan heillä on tallessa jo satoja erilaisia ideoita ja ajatuksia. – Ideat eivät koske pelkästään Hiekanpäätä vaan myös kaupungin muiden palveluiden kehittämistä. Täällä on hyvin vahva tahtotila eri toimijoiden välillä kehittää ja viedä eteenpäin koko kaupunkia.

– Uskon, että tulemme onnistumaan siinä, että elämänkaarikylä vetää opiskelijoita Suomesta ja ulkomailta, ja näin Pieksämäki saa uutta elinvoimaisuutta, sanoo sivistysjohtaja Kari Koistinen Hiekanpään yläkoulun käytävällä.


25

Seutuopisto liikuttaa, opettaa ja laulattaa VAIVAAKO tekemisen puute? Haluat oppia uutta? Löytyisikö koko perheelle harrastuksia? Helppo nakki. Seutuopisto tarjoaa kaiken ikäisille ja -tasoisille vaikka mitä. Otetaanpa muutamia esimerkkejä. Taaperomuskari: Taaperon kanssa 45 minuutin tunnille osallistuvat äiti, isä tai vaikka täti ja setä. Mummomuskari: Mummomuskarissa lauletaan, soitetaan, rytmitellään, kuunnellaan, liikutaan ja nautitaan musiikista muutenkin monipuolisesti. Senoriorkesteri: Oletko joskus soittanut jotain soitinta, mutta harrastus on jäänyt vuosien saatossa taka-alalle? Tai oletko joskus halunnut soittaa jotain, mutta et vielä ole saanut siihen mahdollisuutta? Nyt on hyvä aika verestää vanhoja taitoja tai opetella uusia leppoisassa ilmapiirissä ilman paineita musiikin ilosta nauttien. Taidepaja: Kurssilla kokeillaan erilaisia tekniikoita: lyijykynä, hiili, vesiväri, nestemäinen tussi, akryylimaalaus, kankaanpainanta ja -maalaus, grafiikka, neulahuovutus, keramiikka. Vikkelästi virkaten: Kurssilla virkataan kierrätystä toteuttaen esimerkiksi sisustustekstiilejä: tyynyjä, koreja mattoja. Myös muita virkkaustöitä voi kurssilla toteuttaa. Pihamosaiikki: Valmista parvekkeelle tai pihalle kiva

Sadut heräävät eloon Nukkekodilla LASTENKULTTUURIKESKUS Verson ylläpitämä Pieksämäen Nukkekoti kutsuu jälleen isoja ja pieniä sukeltamaan satujen maailmaan tulevana kesänä. Tänä kesänä Nukkekodilla tehdään aikamatkaa menneisyyteen erilaisten työpajojen ja teemapäivien myötä. Ohjelmassa tulee olemaan muun muassa kansansatuja, teatteria, perinneleikkejä ja perinteisiä käsitöitä. Seikkailumatkat puolestaan suuntautuvat Nukkekodin ja Pieksämäen historiaan.

Teema-toiminnan lisäksi Nukkekodilla ovat perinteiseen tapaan auki yläkerran Joonas Auringon satuvintti roolivaatteineen, Prinsessa Ruususen huone ja Merirosvo Joonaksen aarrekammio. Pihalla puolestaan voi heittäytyä leikin lumoon peuhumökissä, kauppapuodissa, riippusillalla ja kapulalossilla. Ryhmät pääsevät tutustumaan Nukkekodin maisemaan jo keväällä, kun ovet avautuvat retkiryhmille.

Kiinnostaako kuvataide? Seutuopistosta saa siihenkin opetusta. puutarhasomiste joko kierrättäen tai käyttäen uutta mosaiikkimateriaalia. Siis katsele laatanpaloja ja vanhoja astioita mahdolliseksi materiaaliksi tai tutki kirpparitarjonta. Afrikkalainen tanssi: Afrotanssi saa hartiat ja yläselän liikkeelle sekä lantion letkeäksi. Tunneilla keskitytään muun muassa liikkumisen rentouteen ja rytmikkyyteen kehonhuoltoa unohtamatta. Aikuisbaletti: Aikuiset ja yli 12-vuotiaat, joilla ei ai-

empaa balettitaustaa. Boxbic: Reipas tunti, jossa yhdistyvät nyrkkeily ja potku. Iskut ja potkut tehdään rennon ja vauhdikkaan musiikin tahdittamana. Sirkuskoulu: lajeina ovat taikatemput, jonglööraus, vanne, tasapaino, klovneria, fakiiria ja esiintymistaito. Finnish Helpdesk: Tämä on maahanmuuttajille. Tule, jos sinulla on kysymyksiä asumisesta Pieksämäellä tai haluat tietää kaupungin pal-

AIKUISILLE TARJOLLA PIEKSÄMÄELLÄ: Sosiaali- ja terveysalan pt, lähihoitaja (haku päättyy 30.5.) Liiketalouden pt, merkonomi (haku päättyy 15.8.) Hotelli-, ravintola- ja cateringalan pt, kokki (haku päättyy 15.8.) Kone- ja metallialan pt (haku päättyy 15.8.) Myynnin at (jatkuva haku) TTU Taloushallinnon at (jatkuva haku) PALKAI JA U T A A L UTT Työelämän osaamiskoulutukset ja –testit KOUL Ammattipätevyyskoulutukset p ja paljon muuta Et tio

veluista. Täällä pääsee harjoittelemaan suomen kieltä myös henkilökohtaisesti oppituntien lisäksi. Thaimaalaista vihannesveistoa: Opetellaan kaivertamaan thaimaalaisia vihannesja hedelmäkoristeita. Luonnon yrteistä ruokaa: Kurssilla käydään lyhyesti läpi muutamia luonnonyrttejä. Tutustutaan luonnonyrttiresepteihin ja valmistetaan monenlaista maistuvaa kerätyistä kasveista.

SUORITAN ULKOMAALAUKSET 30 v. kokemuksella.

Nukkekodin tuleva kesä houkuttelee perinneleikkien pariin.

Järjestätkö tapahtuman lähiseudulla?

RIÖN

i

o

TE IMINIS LTTUUR O 2013 - JA KU NT OPETUS ATUPALKI LA

Katso lisää: www.esedu.fi/aikuiskoulutushaku/pieksamaki

eläat Savon amm

HUOM!

KOTITALOUSVÄHENNYS!

0400 194 044

OPPISOPIMUS - TYÖSSÄ OPPIEN AMMATTI JA TUTKINTO! Etelä-Savon ammattiopisto järjestää kaikkien alojen oppisopimukset

Pieksämäen seudulla ja Etelä-Savossa. Työssäoppimista täydennetään teorioilla, joita hankimme Esedusta, seudun muista oppilaitoksista tai muualta Suomesta opiskelijan ja työpaikan tarpeisiin. Nyt on hyvä kouluttautua esim: • perustutkinnot: sosiaali- ja terveysala, lähihoitaja (myös suuntautumiset) • ammattitutkinnot: yrittäjä (sukupolvenvaihdos) • erikoisammattitutkinnot: johtaminen (Jet), tuotekehitys • myös räätälöidyt koulutukset ilman tutkintoa työllistymisen edistämiseksi Työnantaja - muistathan palkkatuen työttömän oppisopimukseen Täytä tietosi oppisopimusta varten: www.esedu.fi/oppisopimus.

Lisätietoja aikuiskoulutuksesta ja oppisopimuksesta:

Heli Pettinen puh. 040 305 6604, heli.pettinen@esedu.fi (aikuis- ja oppisopimuskoulutus) Tapani Rytkönen puh. 040 305 6610, tapani.rytkonen@esedu.fi (oppisopimuskoulutus)

Etelä-Savon ammattiopisto Kuusitie 41, Pieksämäki www.esedu.fi

ITÄ-SUOMEN

TAIDE JA KEHYS OY - kehykset - taulut - taidetarvikkeet Tauluista

-25% (ei myyntitilitauluista)

Avoinna ark. 11-17 Häyrisentie 4 B 2 puh. 0400 511 081

OT VÄLITTYVÄT: TAPAHTUMAPALVELUSTAMME TIED n lehden kotisivuille * lehden toimituksee *

Tarjoamme käyttöösi maksuttoman ja monipuolisen markkinointikanavan. Ilmoita tapahtumatietosi näppärästi netissä

.. Pie..ksa..

maella

www.pieksamaenlehti.fi


26

Koko kylän Kumputalo

Halkokummussa elää talkoohenki

Kumputalon aktiiviset talkoolaiset Eine Häkkinen (vasemmalla), Tarja Istolainen, Seija Laitinen, Ritva Poikolainen, Arja Sivonen ja Ossi Häkkinen.

H

alkokummussa sijaitseva entinen Toikkalan koulu, nykyinen Kumputalo, siirtyi Halkokummun harrastajateatterin omistukseen vuonna 2012. Kun opetustoiminnata loppui koululla vuonna 2009, kylällä pohdittiin, mitä hyväkuntoisille rakennuksille tulisi tapahtumaan. Kyläläisille koulurakennus sisälsi lukemattomia muistoja kouluajoilta, eivätkä he olleet valmiita luopumaan talosta taisteluitta. – Kuulimme, että rakennukset ovat tulossa myyntiin, ja päätimmekin teatterin hallituksen kokouksessa tehdä tarjouksen, harrastajateatterin hallituksen puheenjohtaja ja Kumputalon isäntä Ossi Häkkinen kertoo. Kyläläisten suureksi helpotukseksi kaupat Kumputalosta tehtiin helmikuussa 2012 ja jo aiemminkin aktiivisena pyörinyt talon toiminta sai jatkua. NYKYÄÄN talon toiminnan pyörittämisestä ja erilaisten

tapahtumien suunnittelusta Kumputalolla ja sen ympäristössä vastaavat teatterin lisäksi vireä kylätoimikunta ja lukuisat talkoolaiset. Kumputalon piioiksi itseään tituleeraavat Ritva Poikolainen, Arja Sivonen, Seija Laitinen, Eine Häkkinen ja kylätoimikunnan puheenjohtaja Tarja Istolai-

vousrinkiä. Tilat ovat myös tarpeeksi suuret erilaisten juhlien ja tilaisuuksien järjestämiselle. – Kyllä täällä aina porukkaa riittää kahveja keittämään, Istolainen naurahtaa. OMIEN kyläläisten lisäksi tiloja vuokrataan myös muille halukkaille. Isäntä ja piiat

Täällä on käynyt ulkopaikkakuntalaisia Keuruuta myöten tutustumassa ja viettämässä aikaa. Kylätoimikunnan puheenjohta-

ja Tarja Istolainen

Eine Häkkinen ja Arja Sivonen istahtavat hetkeksi vanhoihin pulpetteihin Muistojen luokassa.

nen jakavat runsaasti kiitosta ja kehuja aktiivisille talkoolaisille, joiden apuun voi aina luottaa. – Meillä on sellainen ydinporukka talkoolaisia, mutta tarvittaessa lisääkin löytyy ja apuja saa, Istolainen sanoo. Talkoolaiset ovat muun muassa remontoineet Kumputalon tiloja ja hoitavat sii-

muistuttavatkin, että Kumputalon ideana on tarjota paikka monenlaiseen käyttöön ihan jokaiselle. – Täällä on käynyt ulkopaikkakuntalaisia Keuruuta myöten tutustumassa ja viettämässä aikaa. Mahdollisuuksiahan on paljon. Toivomme, että esimerkiksi koululuokat löytäisivät Kumputalon.

Täällä on ympärillä upeaa metsää retkeilyä varten, Istolainen vinkkaa. Kesällä Kumputalon valtaa teatteri, joka esiintyy omalla lavalla aivan talon tuntumassa. Tänä kesänä teatteri esittää Heikki Lundin kirjoittaman ja Maiju Pohjosen ohjaaman näytelmän Harmaat Pantterit ja Mehmed. ILTAISIN Kumputalo täyttyy pelikerhoista, jumpasta, musiikkipiireistä ja 4H-kerhon toiminnasta. Löytyypä sieltä myös kyläläisten ikioma, hyvin varusteltu kuntosalikin. Ritva Poikolainen kehaiseekin, että kylällä voi Kumputalon ansiosta harrastaa melkein mitä tahansa. – Ohjelmaa on tarjolla kaiken ikäisille, ihan vauvasta vaariin. Myös miehille ja naisille on järjestetty omat ryhmät. – Sillä aikaa kun meillä on naisten ilta, pelaavat miehet istumalentopalloa. Naisten illoissa puhumme monista ajankohtaisista aiheista, Arja Sivonen vinkkaa.


27

Muistojen luokka avaa oven menneisyyteen

K

umputalon ehdoton helmi on Muistojen luokka, johon on koottu koulun toiminnasta vuosilta 1938–2009 kertova näyttely. Muistojen luokkaan astuttaessa tuntuu kuin astuisi suoraan menneisyyteen. Vanhat kartat, valokuvat, helmitaulut ja muu opetusmateriaali seisoo omilla paikoillaan hyllyillä ja seinillä. Pulpetit ovat vanhanmallisia paripulpetteja, joiden päälle on aseteltu käsintehtyjä ruokalautasten alusia. Vanhat emaliset astiat odottavat ruokailijaa. Kumputalon isäntä Ossi Häkkinen kertoo, että suuri osa luokan tavaroista löytyi

koulun vintiltä. – On annettava suuri kiitos ja ansio Muistojen luokan kokoajalle Raija Vauhkoselle, hän on tehnyt ihan mielettömän ison työn, Häkkinen kehuu. Muistojen luokka rakentui vähitellen Vauhkosen ja neljäntoista muun henkilön voimin. Tavarat löysivät helposti oman paikkansa luokasta. LUOKAN aarteisiin kuuluvat muun muassa vanhat aapiset, laulukirjat, mustepullot, kantele ja hennot keijupuvut. Luokan nurkasta löytyy suuri lipas, johon on kirjoitettu oppilaiden nimiä kolikonmentävien reikien kohdille. Lippaaseen on mahdollisesti kerätty

varoja luokkaretkeä varten. Muistojen luokka on oivallinen paikka vaikkapa luokkakokousten ja luokkaretki-

en järjestämiseksi. Luokka on auki sovittaessa ja kesäisin Halkokummun harrastajateatterin näytösten aikana.

Halkokumpu  Pieksämäen kaupungin läntisin kylä.  Asukkaita kylällä on noin 160.  Kesällä väkiluku kasvaa lähes 50 ihmisellä.  Palveluihin kuuluvat kirjastoauto, myymäläauto ja palvelutaksi.  Kumputalolta löytyy kimpparoskis sekä keräyspiste.  Läheisimmät vesistöt ovat Alalampi, Paihmaa, Joutee, Kyyvesi ja Härkäjärvi.  Halkokumpu valittiin Pieksämäen vuoden kyläksi vuonna 2012.

Muistojen luokan kokoaja Raija Vauhkonen esittelee ikivanhaa kannelta.

PALVELUHAKEMISTO u alkaa aina

Muista, että kunnon kalareiss

Harrin koukun kautta! Terv. Kalakaveri

ATK-myymälä ja tietokonehuolto KESKUSKATU 12 PIEKSÄMÄKI AVOINNA: MA-PE 9-17

Puh. 0440 353 550 ZZZ GDWDSUR¿W ¿

Kauppatori 3 (torin laidalla), Pieksämäki (Puh. (015) 341 850 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–13

Lasten- t ee tarvikk

As tar karte vik lukee t

Le lut

it Pel

MYYTÄVÄNÄ Hyvä ok-talo 1,8 ha tontilla, Montola, 147 m2 (3h+k+khh+s+ph+2vh+2wc+par vi+l a s i k u i s t i + u l l a k ko + parveke+kellari), 2 piharakennusta yht. n. 64 m2 (autot.+2 var+puuliiteri), hieno puutarha. Rak. 1950 ja 1997. Puuja sähkölämm. , edull. asuinkulut. Myydään hyväksytyn tarjouksen perusteella. Tervetuloa katsomaan!

P. 0407774004

Ma-pe 10-17 la 10-14 Keskuskatu 16 B (015) 348 370 www.sirkkis.fi

Avoinna arkisin 9–17 la 9–14 P. 015-481 846, 040-541 4 541, kukka.molsa@pp.inet.fi

Paikallisia uutisia ja ilmoituksia jo vuodesta 1925

Tilamyymälästä Ylämaankarjan luomulihat ja makkarat. Käsityöt. Jäppiläntie 1383, Jäppilä, puh. 015-430 1690 Avoinna: pe 14-17, la 11-14 24.6.-9.8.2014: ti, ke, to 11-14 , pe 11-17, la 11-14 www.hyvatuuli.fi

J Engineer Oy

Avoinna ma–pe 10–18 la 9–15

Tallikatu 3–5 Pieksämäki Puh. 040 410 3715

Kahvio

Tule tekemään edullisia löytöjä! Yli 100 myyntipaikkaa • tilava siisti kirppis myös huonekaluja • polkupyöriä, pesukoneita ym.

Varaa nyt oma myyntipaikkasi ja muuta sinulle turhat tavarat rahaksi! Ostamme kuolinpesät ym. tavaraerät www.facebook.com/KirpputoriFeria

RAKENNUTTAMISPALVELUITA As Oy:t, KOy:t sekä liike- ja teollisuusrakentaminen Meiltä yli 25 vuoden rakentamiskokemuksella rakennuttamispalveluita. Olemme olleet mukana toteuttamassa noin 280 000 kerrosneliömetriä kaikenlaisia rakennuskohteita.

Meiltä vahvalla ammattitaidolla ja kovalla kokemuksella seuraavia palveluita:

• Projektinjohtopalvelu rakennuttaminen • Perinteinen jaettu urakka rakennuttaminen • Rakennustöiden valvonta • Asiantuntijalausunnot • Kaavaratkaisut • Riitatapausten ratkaiseminen

Yhteystiedot: Jari Nykänen, Di, Ri, yMBA 040-5384489 sp. jari.nykanen@engineer.com, www.jengineer.fi


28

Me iltaisin kartsaa kierrettiin...

E

ntisille ja nykyisille pieksämäkeläisille tarkoitettu Facebookin Kartsan Kiertäjät -ryhmä on saanut myös oman laulun. Laulun on kirjoittanut ryhmän perustajan Kari Paakkunaisen isä Aulis Paakkunainen. – Sanat ovat valmiina, mutta sävel puuttuu vielä. Jos sävel saadaan kesään mennessä ja vielä joku säestämäänkin, laulu voitaisiin esittää yhteislauluna kesäkuun Kartsan kiertäjät -tapahtumassa, suunnittelee Kari Paakkunainen. Idea Kartsan kiertäjät -laulusta alkoi muhia Aulis Paakkunaisen päässä heti kotiseutuhenkisen Facebook-ryhmän perustamisen jälkeen. – Itse tulin Pieksämäelle

Paakkunainen kertoo lastensa teinivuosina pystyneensä hyvin samaistumaan nuoriin kartsankiertäjiin. – Samat kujeethan ne olivat minullakin nuorena Kerimäellä. Oli helppo ymmärtää mitä ajatuksia ja tunteita nuoret kävivät läpi. Kartsan kiertäjät -ryhmän poikima tapahtuma on Paakkunaisen mielestä todella mukava idea. – Varmasti vanhoihin aikoihin on todella kiva palata ja muistojen verestäminen on tärkeää. Jonkun pitäisi vaan olla mukana lehtiön ja kynän kanssa ja laittaa muistiin kaikki ne tarinat, joita kerrotaan. Ne olisi tärkeää säilyttää tuleville sukupolville.

vasta 21-vuotiaana, joten itse en kartsaa kierrellyt, mutta muistan hyvin ne vuodet, jolloin lapset ja heidän ystävänsä olivat siinä iässä. Monesti nuoret kokoontuivat meilläkin. Ne olivat mukavia aikoja, Paakkunainen muistelee.

ELÄMÄNTYÖNSÄ Valtion rautateillä tehnyt Aulis Paakkunainen on aktiivinen harrastakirjoittaja ja harrastajamaalari. Kartsan kiertäjät -laulun ohella hänen kynästään on syntynyt lähiaikoina toinenkin Pieksämäki-aiheinen kappale, Pieksän kasvatti. Laulun säkeet viestivät vahvaa kotiseuturakkautta. – Pieksämäki on minulle toiseksi paras paikka maailmassa Kerimäen jälkeen, Paakkunainen hymyilee.

KARTSAN KIERTÄJÄT -ryhmä on kerännyt jo yli 1 200 jäsentä. Paakkunainen toteaa ymmärtävänsä hyvin ryhmän suosion syyn. – Vaikka moni on muuttanut täältä pois lapsuus- ja nuoruusvuosien jälkeen, kotiseuturakkaus on ja pysyy, hän sanoo. – Ja nuoruusmuistot säilyvät ihmisen mielessä aina. Nuoruusvuodet ovat ihmiselle vahvaa kokemisen aikaa suuren muutoksen edessä.

PALVELUHAKEMISTO l

Kuljetuspalvelut ja autohuolto

KONEPALVELU LEIKAS KY Hannu Leikas Rummukantie 750, 77430 Siikamäki

0400 124 162 s KUORMAUKSET s LUMITYÚT s HIEKOITUKSET s HARJAUKSET

0500 611 816

Teboil palvelee autoja ja ihmisiä

I

AUTOMOTIVO INJECTION SYSTEMS PARTNER O Ajoneuvodiagnoosit AUTOMOTIVO INJECTION SYSTEMSO Ilmastointilaitteiden PARTNER

huolto ja korjaus t *MNBTUPJOUJMBJUUFJEFO IVPMUP KB LPSKBVT

A

UTOSÄHKÖ SENNUSPALVELU

IKONEN Levysepänkatu 5, Pieksämäki, puh. (015) 484 569

Teboilin kanta-asiakkaana tankkaat edullisemmin.* • Peräkärrin Teboil palvelee Teboilin kanta-asiakkaanavuokraus tankkaat edullisemmin.* pesu autoja •jaAuton ihmisiä

I TEBOIL Teboil palveleePesupassilla joetkata6.! pesu veloituks autoja ja ihmisiä JOULU-TEBOIL harjaton ja

Hae ilmainen Teboil Asiakaskortti Teboil-huoltamolta.

harjallinen *Lisätiedot korttiehdoista. • Peräkärrin vuokraus • Huolto Muistathan myös: iltaan • Auton pesuOO Pullaa ja kahvia aamusta nyt myös autonO

Lounas puffet • Pullaa aamusta iltaan harjaton jaja kahvia

ammattiliittojen korttiedut:

arkisin 10.30–14.00 ilmastoinnin

pesuista, • Lounas puffet ark. 10.30–14.00 Rolls pikaruokaa 10.30–20.30 (19.30) huollot polttoaineista • Huolto Auton pesut Hae LOUNAS ilmainen Teboil Asiakaskortti Teboil-huoltamolta. nestekaasuista

harjallinen

O

• Rolls 10.30–20.30 (19.30) nyt myöspikaruokaa autonPeräkärrin vuokraus Suomen Yrittäjien edut O

katettuna toilmastoinnin 12.12. Kotiruokalounas • Peräkärrin alk. klo 10.30 – *Lisätiedot • Auton pesut korttiehdoista. huollot arkisin Tervetuloa! vuokraus •Kotiruokalounas 10.30–14.00 Peräkärrin vuokraus arkisin O Pullaa ja kahvia Rolls aamusta iltaan •10.30–14.00 Nestekaasut pikaruokaa • AutonSaunapesu ja kokoustilat joka päivä ORolls pikaruokaa O

Nestekaasut Määräaikaishuollot, ilmastointihuolto, jarruhuolto, pikaöljynvaihto, rengastyöt, renkaat, sähkötyöt O Lämmitysöljy O O

JOULULOUNAS • Huolto

O O O

Karavaanarien edut Raskaan ja -ammattiliikenteen Maksuaikakortit

Muistathan myös:

O ammattiliittojen puffet Määräaikaishuollot, ilmastointivuokrattavissa: joka päivä harjaton ja • Lounas 10.30-20.30 10.30-20.30 Kaakinmäenkatu 13–17 korttiedut: pikkujoulut, kokoukset, Teboil Pieksämäki arkisin 10.30–14.00 huolto, jarruhuolto, pikaöljynvaihto, puh. 050 3060766, 0500 672 964 harjallinen kekkerit, synttäripirskeet ma–pe 6–21, la 7–20 ja su 8–20 pesuista,

Teboil Pieksämäki Rolls pikaruokaa (19.30) rengastyöt, renkaat,10.30–20.30 sähkötyöt facebook: http://www.facebook.com/ Teboil polttoaineista Pieksämäki Kaakinmäenkatu 13–17 teboilpieksamaki www.keskuskadunsauna.fi puh. 050 3060766, 0500 672 964 O Kaakinmäenkatu 13–17 pesut • Auton Lämmitysöljy http://www.rolls.fi/ruoka.htm Saunaja kokoustilat www.teboil.fi ma–pe 6–21, la 7–21 ja su 8–21 nestekaasuista (Tuotteet vaihtelevat paikkakunnittain) puh. 050 3060766, 0500 672 964 nyt myös auton O Peräkärrin vuokraus katettuna toilmastoinnin 12.12. Muistathan myös: www.teboil.fi O Yrittäjien ma–peSuomen 6–21, la 7–21 ja su 8–21edut O Nestekaasut • Ammattiliittojen korttiedut: pesuista, O Karavaanarien edut alk. klo 10.30 – huollot O Määräaikaishuollot, pikkujoulut, kokoukset, polttoaineista, nestekaasuista O Raskaan ja Tervetuloa! kekkerit, synttäripirskeet Kotiruokalounas • ilmastointihuolto, Suomen Yrittäjien edut -ammattiliikenteen jarruhuolto, pikaöljynvaihto, arkisin ym. Kysy lisää! • Karavaanarien edut Maksuaikakortit renkaat, sähkötyöt 10.30–14.00 • rengastyöt, Raskaan- ja ammattiliikenteen www.keskuskadunsauna.fi Sauna- ja kokoustilat O Lämmitysöljy Maksuaikakortit Rolls pikaruokaa

Olisää! ym. Kysy

vuokrattavissa:

vuokrattavissa: pikkujoulut, kokoukset, kekkerit, synttäripirskeet ym. Kysy lisää! www.keskuskadunsauna.fi

joka päivä

10.30-20.30 Teboil Pieksämäki

www.teboil.fi

Kaakinmäenkatu 13–17 puh. 050 3060766, 0500 672 964 ma–pe 6–21, la 7–20 ja su 8–20 Teboil Pieksämäki facebook: http://www.facebook.com/ Kaakinmäenkatu 13–17 teboilpieksamaki puh. 050 3060766, 0500 672 964 http://www.rolls.fi/ruoka.htm ma–pe 6–21, la 7–21 ja su 8–21 (Tuotteet vaihtelevat paikkakunnittain)

O korjaukset ja huollot O maalaukset O ruoste-estokäsittelyt O renkaat O varaosat ja tarvikkeet

KST Auto

www.kstauto.com Maavedentie 224 Jäppilä, p. 0400 750 240


29

Kartsalla tavataan!

Pieksämäkeläinen harrastajakirjoittaja- ja harrastajataiteilija Aulis Paakkunainen kirjoitti Kartsan kiertäjille oman laulun, joka odottelee vielä säveltä.

E

ntiset ja nykyiset pieksämäkeläiset tapaavat toisiaan Pieksämäellä kesäkuussa. Kartsan Kiertäjät – Back to Pieksämäki -tapahtuma järjestetään Hotelli Savonsolmussa ja torilla lauantaina 7. kesäkuuta. Uudenlainen luokkakokoushenkinen tapahtuma täyttää koko Pieksämäen. Alunperin tarkoituksena oli järjestää vain iltatapahtuma Hotelli Savonsolmussa, mutta nyt kokoontuminen on laajentunut myös torille. – Ajattelin, että ohjelmaa on hyvä olla myös päivällä, jotta aikaa vanhojen kavereiden ja tuttujen tapaamiselle olisi enemmän, kertoo tapahtumaa yhdessä Ipi Kaipiaisen kanssa järjestävä Kari Paakkunainen. KESÄKUINEN tapahtuma on saanut alkunsa Paakkunaisen viime elokuussa Facebookiin perustamasta Kartsan Kiertäjät -ryhmästä. Entisille ja nykyisille pieksämäkeläisille tarkoitettu ryhmä on saanut huikean suosion ja tällä hetkellä siihen kuuluu jo yli 1 200 jäsentä. Keskustelu ryhmän sivuilla on todella aktiivista ja palstan täyt-

tävät tarinat, muistelukset ja valokuvat vuosien takaa. Muisteltavaa riittää, sillä kartsan kiertäminen oli 50-luvulta 90-luvulle asti nuorten suosituin aktiviteetti niin viikonloppuisin kuin arki-iltaisinkin. – Ajattelimme, että olisi mukava tavata pitkästä aikaa ihan kasvotustenkin ja siitä se ajatus sitten lähti. Kiinnostusta on ollut paljon, joten eiköhän tästä saada mukava uusi tapahtuma Pieksämäelle. TORITAPAHTUMAN ohjelma tarkentuu vielä kevään mittaan, mutta luvassa muun muassa musiikkia, kasvomaalausta, makkaraa, lettuja ja ilmapalloja. Kaikki myynnistä kerätyt varat lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen Pieksämäellä. Päivän aikana on mahdollista päästä myös puolen tunnin mittaiselle kiertoajelulle, joita järjestetään kolme kappaletta. Myös Savon Radan museo on avoinna ja näytille on koottu runsas kattaus vanhoja Pieksämäki-kuvia. Illalla Savonsolmussa viihdyttävät Eksa & The Ghosts, Twisters, Sunset sekä DJ Nite.

PALVELUHAKEMISTO l

Kuljetuspalvelut ja autohuolto

AUTOKORJAAMO

V. KOVANEN

Voimapolku 2 (Savon Voiman tontilla) 76850 NAARAJÄRVI Puh. (015) 422 423

Häyrisentie 4, Pieksämäki Puh. (015) 348 440, 0500 652 019 info@vexinauto-osa.fi www.vexinauto-osa.fi

Tervetuloa palvelevaan varaosaliikkeeseen!

Diesel-korjaamo Puh. 040 501 4792 Vanha Jyväskyläntie 8, Pieksämäki

0400 510 533

M.KARJALAINEN OY 52 vuotta palvelua teille Kari 0400 678 770 Martti 0400 257 102

KULJETTAA KAIVAA KUORMAA O TIENRAKENNUS O VESI-

JA VIEMÄRITYÖT O PIIKKAUS O RAKENNUSTEN PURKU O POHJA- JA PIHATYÖT O MYÖS KOKONAISURAKOINTI KARI 0400 678 770 O MARTTI 0400 257 102 kuljetus.marttikarjalainenoy@gmail.com

MONIMERKKIOSAAJALTA T Varaosat T Tarvikkeet T Määräaikaishuollot T Moottorikorjaukset

ja koneitukset T Katsastuksessa vaadittavat OBD ja päästömittaukset kaikkiin bensiinija dieselautoihin


30

”Mistään ei löydy vastaavaa sakkia” ME PALAAJAT MUUSIKKO Teemu ”Sebu” Seppälä on nuoren elämänsä aikana ehtinyt asua lukuisissa osoitteissa useilla paikkakunnilla. Aikuisiällä hänellä on ollut lähemmäs kolmekymmentä osoitetta. – Kymmenen vuoden aikana ehdin asua muun muassa Savonlinnassa, Porissa, Orivedellä, Kuopiossa ja Oulussa. Pieksämäeltä armeijaan ja sen jälkeen opiskelemaan lähtenyt Seppälä ei kuitenkaan koskaan päässyt lopullisesti irti entisestä kotikaupungistaan. – On ollut näitä bändikuvioita aina, ja niiden vuoksi on täytynyt tulla tänne treenaamaan. Muusikko Teemu ”Sebu” Seppälälle kaupungin luonnonläheisyys on tärkeää.

SUURIN syy Seppälän muuttoon takaisin Pieksämäelle

onkin musiikki. – Päätin tulla takaisin kun huomasin, ettei se elämä sen häävimpää ole, vaikka asuinpaikkana olisi muka hienompi kaupunki. Lähes joka viikonloppuinen matkustaminenkin alkoi käydä raskaaksi. Keikkailevan ihmisen näkökulmasta Pieksämäen sijainti on äärimmäisen tärkeä. – Täältä on hyvät kulkuyhteyden muualle Suomeen ja keskeinen sijainti. Lisäksi lähes kaikki ystävät ja sukulaiset asuvat täällä, mikä helpottaa eloa huomattavasti. Parhaita puolia ovat ihmiset, jotka yrittävät luoda tänne hyvää fiilistä ja meininkiä esimerkiksi tapahtumien kautta, Seppälä sanoo. Rakkaus Pieksämäkeä kohtaan on säilynyt miehellä aina, vaikka elämä onkin kuljettanut monien mutkien kautta. – Pieksämäki on itselle-

ni erittäin rakas ja varsinkin kaupungin ihmiset ovat parhaita mitä maailmasta löytyy. Mistään ei löydy vastaavaa sakkia ja mielenlaatua kuin meiltä täältä Pieksämäeltä! SEPPÄLÄ toivoo, että pieksämäkeläisten tapahtumajärjestäjien ja muun aktiivisen puuhaporukan tekemä työ huomioitaisiin kaupungissa entistä paremmin. Lisäksi hän haluaa, että tulevaisuudessakin lapsilla olisi samanlaiset mahdollisuudet hyödyntää Pieksämäen luonnonläheisyyttä ja luonnon tarjoamia virikkeitä kuin hänellä nuorena poikasena oli. – Eniten pidän Pieksämäen luonnonläheisyydestä. On ollut hyvä varttua täällä kun on saanut temuta metsissä. Toivottavasti nykypäivän ja tulevaisuuden lapset tekevät samaa.

PALVELUHAKEMISTO l

Terveys- ja hyvinvointipalvelut

Pieksämäen SYKE-PALVELU OY Keskuskatu 42, Pieksämäki, p. 0440 341 530

LABORATORIO, TYÖTERVEYSHUOLTO JA LÄÄKÄRIT: • kirurgi, ortopedi ja vatsaelinkirurgi Esko Harju • kardiologi ja sisätaudit Petri Tuomainen • naisten taudit Marjut Liukkonen • ortopedi Andras Fonagy sekä eri alojen asiantuntijoita.

HUOM! Meillä käy Smartumliikuntasetelit.

• Fysioterapia • Hieronta • Neurologinen kuntoutus • Fysikaaliset hoidot • Kotikäynnit • Power Plate

Hanna Andersson

Keskuskatu 30, p. 0440 348 440

Pieksämäen

TUKITUOTE JA APUVÄLINE

Avoinna arkisin klo 10–16 tai sopimuksen mukaan

Myymälästämme saatavana mm.

• niveltuet • arjen apuvälineet • tukisukat + mittatilauspalvelu • urheilu- ja kinesioteipit, kylmähoitotuotteet • miesten ja naisten inkontinenssisuojat

Häyrisentie 2, Pieksämäki, p. 0400 611 814

UUSKUNNOSTA UUTTA KUNTOA!

• FYSIO- JA LYMFATERAPIA • NEUGOLOGINEN FYSIOTERAPIA • NIVEL- JA NIKAMAKÄSITTELYT • FYSIKAALISET HOIDOT • HIERONTA • AKUPUNKTIO • HYVÄNLAATUISEN ASENTOHUIMAUKSEN HOITO • KOTIKÄYNNIT

HarjunFysio Fysioterapeutit

Marjukka Katainen 040 591 0399 • TULES • Pilates • LYKO-Lymfaterapia

Tuija Pöntinen 0400 616 023

• Lasten, nuorten ja aikuisten neurologinen fysioterapia

Kuopiontie 24, Pieksämäki (Yläristin Siwan vieressä)

PIEKSÄMÄEN UUSKUNTO KY

Tallikatu 7, Pieksämäki Ajanvaraus 015 616 661, 040 359 1661 www.uuskunto.fi

Helpotusta arkeen ja iloa elämään! Kotona, mökillä, mummolassa ...

Pidämme seuraa ja autamme:

• pyykkäämme ja kokkaamme • käymme kaupassa, apteekissa ja hoidamme muutkin asiat kanssasi • autamme peseytymään, pukeutumaan, ruokailemaan • ulkoilemme kanssasi • autamme arjessa lasten kanssa • siivoamme – teemme myös muuttosiivoukset Soita ja kysy lisää, meillä on aikaa ihmiselle!

Tmi Seikun kotipalvelu

Seija Pulliainen puh. 040 575 3224 SIIKAMÄKI Ps. Otamme vastaan palvelusetelit Pieksämäen alueella! Muista myös kotitalousvähennys!


31

”Parhaat puolet syntyvät kokonaisuudesta” ME PALAAJAT JENNI JUNTTILA muutti Pieksämäeltä lukion jälkeen opintojen perässä. Jyväskylän yliopistossa äidinkielen ja filosofian opettajaksi valmistunut Junttila muistelee, ettei hänen ollut tarkoitus koskaan palata entiseen kotikaupunkiinsa. – Silloin tuntui siltä, että kotikonnuista oli saatu jo ihan riittävä annos. Valmistuttuaan hän jäi äitiyslomalle. Sen jälkeen työllistymisen karu totuus alkoi valjeta, kun tuore opettaja ei löytänyt Jyväskylästä töitä. – Pieksämäeltä lähtöisin olevalla miehelläni oli vakityöpaikka Säynätsalossa. Kun sain tietää saavani oman alan työpaikan Varkaudesta, ajattelimme muuttavamme vuodeksi Pieksämäelle ja palaavamme sitten takaisin

Jyväskylään. Mies jäi hoitovapaalle tyttäremme kanssa ja muutimme Tahiniemeen, sillä Varkautta emme syvästi pieksämäkeläisinä voineet todellakaan ajatella asuinkaupungiksemme. – Aika pian huomasimme mitä hyvää muutto toi tullessaan. Varsinkin ihmiset, sillä sukulaisia ja ystäviä oli heti enemmän ympärillä. Ihannoimamme Jyväskylä sai siis unohtua ja päätimme jäädä tänne. NYKYISIN Seurakuntaopistolla töissä oleva Junttila hehkuttaa Pieksämäen hyviä puolia. – Yhtä asiaa ylitse muiden kaupunkien on Pieksämäestä vaikea nimetä, parhaat puolet syntyvät kokonaisuudesta. Olen siitä onnellisessa asemassa, että saan aamuisin kävellä Seurakuntaopistolle tekemään työtä, josta todella nautin. Matkaa on muutama sata met-

riä ja päiväkotikin on matkan varrella. Ekaluokkalainen tyttäreni puolestaan voi tepastella turvallista reittiä koululle. LIIKUNNAN parissa viihtyvä perhe löytää Pieksämäen harrastusmahdollisuuksista jokaiselle jotakin. Junttila itse pelaa jalkapalloa SaPan naisissa eli FC PiPaReissa. Lisäksi hän on teatterin suurkuluttaja ja suosii oman paikkakunnan teatteriesityksiä. – Toivon Pieksämäen koulutuskentän pysyvän kohtalaisen ennallaan vielä viiden vuoden kuluttua. Vaikka koulutuskenttä onkin nyt kovassa myllerryksessä, en ihan täysin syty elämänkaarikeskukselle opettajana enkä äitinäkään. Muutenkin näen Pieksämäen viiden vuoden kuluttua varsin samanlaisena kuin nytkin. Tekemistä löytyy eri-ikäisille, ja toivottavasti harrastusmahdollisuu-

Opettaja Jenni Junttila arvostaa Pieksämäellä ihmisiä, palveluita ja harrastusmahdollisuuksia. det ja kaupan puolikin hieman laajenevat. Lempipaikakseen Pieksämäellä Junttila nimeää historiallisesti arvokkaan Kulttuu-

ripappila Sylvin. – Rakennukset luovat tunnelmaa, ja käymme monesti sen ympäristössä lenkkeilemässä tai ihan vain pihassa is-

tuskelemassa. Varsinkin kesällä alue on ihana, eikä kesäteatteriakaan voi jättää välistä. Aikanaan otatimme myös hääkuvamme pappilan pihalla.

PALVELUHAKEMISTO l

Parturi-kampaamot

Parturi-kampaamo

PARTURI-KAMPAAMO

PunaParta

CITY-KUTRI

CK

Ihania hoitoja kasvoille ja vartalolle

Torikatu 1, 76100 Pieksämäki puh. (015) 481 155

Kukkaroniementie 3 Pieksämäki p. (015) 613 313

Tervetuloa!

p. (015) 488 214 Keskuskatu 26 Pieksämäki

Ma-pe 9-17, muulloin sop. muk. Lomailemme vko 30 / 19.7.–27.7.2014

• Kestopigmentoinnit • Rakenne- ja geelikynnet • Ripsienpidennykset

Parturi

TUIKKU

Kauneuspalvelu

PIEKSÄMÄKI

Nyt uutta!

Metuulia

Keskuskatu 26, Pieksämäki Ajanvaraukset

Ringa Nykänen 59

Dior syksyn 2011 meikkilook Blue Tie. Tyylikäs, Keskuskatu yönsininen smokey-eye-look ös silmämeikissä. ysävyt, m tä il e Kynsissä upeat sinisen huulilla ja poskilla M kynnet! hehkuvat pinkin geelisävyt.

050 520 1710

0500 555 857

Kasvo- ja jalkahoidot

OPISKELIJAHINNOIN

Tuoksu-uutuuksia!

Tule uudistamaan ilmeesi

Naisille: Especially Escada - Ruusuinen, herkkä ja kupliva 30 ml edp

54€

Miehille: Hugo Just Different l Kauneushoitolat - Aromaattinen ja virkistävä 30 ml edt

48€

l

Jalkahoitolat

Tervetuloa tutustumaan uutuuksiin! Paljon meikkitarjouksia!

Keskuskatu 28, 76100 Pieksämäki p. 015 482585 ma-pe 10-17, la 10-13

Keskuskatu 28, Pieksämäki p. 015-482585 ma-pe 10-17, la 10-13

050 300 8897 • Jalkahoidot • Jalkahoitotuotteet • Lahjakortit • Tukisukat • Hopeasukat ym. JALKAHOITOLA Anne Malk, Keskuskatu 23


32

”Rohkeasti sekaan vaan!” ME PALAAJAT PIEKSÄMÄKELÄISET Julia Watanen ja Janne Kolehmainen ovat monelle nuoremmalle ja vanhemmallekin kaupunkilaiselle tuttuja. Wataseen voi törmätä esimerkiksi nuorisoteatteri Puntin ja Päivällisteatterin harjoituksissa, kun taas Kolehmainen nuorisotyöntekijänä osallistuu työnsä puolesta paljon nuorten elämään. Pariskunnan molemmat osapuolet ovat jopa kaksinkertaisia paluumuuttajia. – Ensimmäisellä kerralla teatteri-innostus yhdistettynä teinin itsenäistysmisvimmaan vei Helsinkiin Kallion lukioon. Toisella kerralla samalta suunnalta löytyi töitä ja jatko-opiskelupaikka. PIEKSÄMÄKI kuitenkin veti heidät molemmat takaisin. Kolehmainen toteaa muuttaneensa takaisin Pieksämäelle naisensa vuoksi. Edes pääkaupunkiseutu ei ole Watasta ja Kolehmaista houkutellut viipymään muutamaa päivää kauempaa. – En tunne olevani samalla tavalla kotona missään muualla. Matkustelu on kyllä mukavaa ja Helsingissäkin on kiva välillä käydä, mutta muutama päivä kerrallaan siellä on ihan tarpeeksi. Paikkakunnan luonto, sen ihmiset ja erityisesti pariskunnan tiivis kaveriporukka kuuluvat ehdottomasti Pieksämäen parhaisiin puoliin. – Luonto, kompakti kau-

Janne Kolehmainen ja Julia Watanen viihtyvät ystävien seurassa, mökillä ja kotona. punkialue, Päivällisteatteri ja hullun luovat ja hyvällä tavalla omituiset ihmiset, joita täällä on hämmästyttävän paljon, Watanen listaa. – Ystävät, kaveriporukka ja halpa asuminen, Kolehmainen lisää. MYÖS harrastusmahdollisuu-

det kaupungissa mahdollistavat sen, että nuoret ja työelämässä kiireiset ihmiset voivat löytää työlleen vastapainoa. Watasen harrastuksiin kuuluvat teatterin ohella espanjan opiskelu ja järjestötoiminta. Kolehmainen puolestaan viihtyy golf- ja sulkapallokentillä sekä kameran taka-

na valokuvaamassa. Erityiseksi lempipaikakseen Pieksämäellä Watanen nimeää järven rannalla sijaitsevan Nukkekodin. – Nukkekoti ja sen ympäristön hurmaavuus iskivät jo lapsena, eikä viehätys ole hälventynyt vieläkään, vaikka työskentelen siellä. Meil-

le molemmille myös koti ja mökki ovat rauhoittumisen ja rentoutumisen paikkoja. Watanen toivoo, että Pieksämäki kehittyisi vähitellen vieläkin vireämmäksi paikkakunnaksi kadottamatta pikkukaupunkimaisuuttaan. – Toivottavasti veturitallien alueen kehittyminen ja erilai-

set kulttuuri- ja muut tapahtumat loisivat lisää työpaikkoja ja niiden myötä tänne tulisi uusia asukkaita ja matkailijoita. Julia kehottaa ihmisiä muuttamaan rohkeasti Pieksämäelle. – Meitä on niin moneen junaan, että eikun rohkeasti sekaan vaan!

PALVELUHAKEMISTO l

Lahjatavarat ja sisustaminen

• Verho- ja

• Sisustus- ja

• • • •

• Verhojen

pukukankaat Valmisverhot Päiväpeitot Matot Secto Design valaisimet

Ihanat, tyylikkäät lahjat ja tuliaiset

lahjatavarat ym. suunnittelu-, ompelu- ja asennuspalvelu

KEVÄÄN JA KESÄN JUHLIIN, HUVILOILLE JA KOTEIHIN

KANGAS- JA SISUSTUSLIIKE

Blue Velvet

Keskuskatu 5, Pieksämäki p. 050 5811 055 Avoinna: ma-pe 9–17, la 9–14 ZIVOOSOEYTTE [[[ FPYIZIPZIX ½

KESKUSKATU 12 B, PIEKSÄMÄKI • MA SULJ., TI–PE 10-17, LA 10–15

OMPELUKONEET O SAUMURIT O KANKAAT O OMPELUTARVIKKEET O VAAHTOMUOVIT O BRODEERAUS O MAINOSTEKSTIILIT O

AVATTU UUSI käytettyjen ja antiikkitavaroiden liike a ulon t e v Terkemää ! te ytöjä lö

Häyrisentie 2, p. 050 500 8755

Tohman Tikki Oy puh. 040 560 4450

Lampolahdenkatu 10, PMK koneet puh. 0400 573010 www.tohmantikki.net


33

”Pieksämäki on kylän paras kaupunki” KOKO ELÄMÄNSÄ aktiivisesti liikunta harrastanut mies on ihastunut kaupungin liikuntapalveluihin ja lukuisiin ulkoilumahdollisuuksiin. – Kaupungin parhaat puolet ovat liikunta- ja ulkoilupaikkojen läheisyys, lasten päivähoito ja koulut, järvet sekä pienen paikkakunnan vapaus ja asukkaiden mahdollisuus vaikuttaa niihin asioihin, joista on kiinnostunut. – Yrittäjänä oma ammattini on myös hyvä harrastus. Liikunta on läsnä lähes kaikessa mitä teen, harrastan jalkapalloa Sapan edustusjoukkuessa, juoksen ja liikun joka puolella lasteni kanssa.

ME PALAAJAT PIEKSÄMÄKELÄINEN fysioterapeutti Iiro Teittinen muutti opiskelemaan Jyväskylään vuonna 2001. Työpaikka ja Pieksämäen asuntojen edullinen hintataso kuitenkin houkuttelivat miehen takaisin synnyinkaupunkiin vuonna 2009 – Työsuhde päättyi Jyväskylässä, ja perheeseemme syntyi myös ensimmäinen lapsi. Sain Pieksämäeltä töitä, ja verkosto eli perheeni ja ystävät olivat jo täällä valmiina. Loppujen lopuksi minulle oli kohtuullisen helppo päätös muuttaa takaisin, Teittinen kertoo. – Me ollaan kavereiden kanssa naurettu, että Pieksämäki on kylän paras kaupunki! Se on sopivan eteläsavolainen kuvaus, hän nauraa.

TEITTINEN uskoo vahvasti paikkakunnan jatkuvaan kehitykseen. Hän toivoo, että tulevaisuudessakin Pieksämäki voisi ja uskaltaisi pitää julkiset palvelut kaupungin omana toimintana ja jat-

kaa kasvamista itsenäisenä kuntana. – Uskon, että tulevaisuudessa Pieksämäki on löytänyt vahvemmin oman identiteettinsä ja on rohkeammin oma itsensä. Lasten ja nuorten sekä työikäisten ja vanhentuvan väestön kasvuympäristö ja yhteisö korostuvat, Teittinen listaa. Teittisellä on Pieksämäellä monta lempipaikkaa, mutta ehdottomat suosikit löytyvät liikunnan parista. – Jos kaksi pitäisi valita, niin toinen on Nikkarilan luontopolut ja toinen Keskuskentän nurmi.

Fysioterapeuttiyrittäjä Iiro Teittinen viettää vapaa-aikansa liikunnan parissa.

PALVELUHAKEMISTO Ravintolat , pito- ja majoituspalvelut

l

Kotiruokaa meiltä! keittolounas lounas O tilauksesta O O

le

Eläkeläisa

-10%

voileipäkakut, täytekakut

Meillä järjestyvät kokoukset ja juhlat. Pitopalvelu kotona tai muissa tiloissa.

Ravintola Ruiskukka palvelee! Kauppakatu 5-7, Pieksämäki Puh. 040 721 4855 www.ruiskukka.fi

Herkulliset hampurilaiset, ranskalaiset, grilliannokset, kebab-annokset, kylmät virvokkeet, makeiset ja jäätelöt

Pito- ja juhlapalvelu Jouni Kauppinen Myös luonto- ja eräruokailut

0400 862 398

Kesällä palvelemme: (2.6.-10.8.2014)

KALASTUSLUVAT VESI-ALUEILLE

ma–to 10–02 pe ja la 10–04.15 su 12–02

Matkailu- ja majoituspalvelut P. 044 363 6532 Avoinna: ma–to 10– 23, pe 10–04.15, la 11–04.15, su 12–21 Asema-aukio, Pieksämäki, puh. (015) 341 900

Ristimäentie 730, 77220 Neuvola www.luokinloma.fi • paula.kokko@luokinloma.fi

Pappilan osakaskunta sihteeri K. Pasanen 0400 983121 Vilhulan osakaskunta pj J. Ylönen 050 567 8659 Myyntipaikka Green Trail Oy, Keskuskatu 26, Pieksämäki, puh. 015 348 444 Rusala pj M. Heiskanen 050 340 9743 Hietamäki pj M. Helminen 0400 277 403 Surnuinmäki pj A. Naukkarinen 0500 904 055 sekä vieheluvat Pieksä- ja Vangasjärvi Myyntipaikka Suutari Harrin Koukku, Kauppatori 3, Pieksämäki, puh. 015 341 850 Rusala, Lahnasen kylän alue O. Frilander 0400 172 993 osakkaille S. Lantta 0400 340 875 Kirkonkylä 2 pj T. Kauppinen 044 769 5725 Ei myyntipaikkaa Osakaskunnat


34

Company -yhtyeestä. Kotimaista naisenergiaa tapahtumassa edustavat Maria Hänninen & Ya-Ya, Maya Paakari & Jam Group ja Los Tacos & Woodoo Ann. Viikonlopun tapahtumien juontajana toimii YLE Radio Suomen Kantritohtori Teppo Nättilä.

Blueskansaa hellitään kesän keskellä

J

ärjestyksessään jo seitsemästoista Savonsolmu Beach & Blues Party järjestetään tänä vuonna 4.–5. heinäkuuta. Bluesjuhlaan virittäydytään jo edeltävänä keskiviikkona 2. heinäkuuta blues-iltatorilla Pepe Ahlqvistin tahdittamana. Torstaina puolestaan Papa’s Paradise viihdyttää blueskansaa Music Bar Coronassa. Hotelli-ravintola Savonsol-

mun klubi- ja rantalavan maisemiin keskittyvän viikonlopun esiintyjät ovat jälleen huippuluokkaa. Perjantaina lavalle nousevat Sasse & Andy Duo, Big Buddy Trio sekä Little Boogie Boy hollannista. Lauantain päätapahtumassa Perfect Blue Sky esittelee paitsi upeaäänisen Jane Kitton myös kaksi Janis Joplinin soittokaveria legendaarisesta Big Brother & The Holding

AUSTRALIALAINEN Jane Kitto tapasi molemmat psykedeeliset esi-isänsä, rum-

Australialainen Jane Kitto astuu lauteille lauantain pääkonsertissa.

pali Dave Getzin ja basisti Peter S. Albinin, kun häntä pyydettiin solistiksi vuoden 2006 Euroopan kiertueelle yhden rock-historian suurimman, Janis Joplinin johtamana tunnetun yhtyeen Big Brother Holding Con kanssa. Jane Kitto valitsee esitettäväkseen vaihtoehtoisen rockin parhaimmat ja lisää niihin lauluäänen, jota ei voi unohtaa. Hänen provosoiva intensiteettinsä ottaa yleisön joka ainoassa esiintymisessä myrskyn lailla. Päätapahtuman jälkeen järjestettävällä Blues-klubilla esiintyy Full Moon R&R Band. Päätapahtumaan on vapaa pääsy.

PALVELUHAKEMISTO l

Rakentaminen ja remontointi

saha- ja höylätavara paneelit, listat, ulkovuorilaudat ym. O lämpökäsitellyt puut O O

MIKON PUU 0500 651 765 hannu.lehkonen@pp.inet.fi www.lehkoset.net

Mikko Juusonen ky Partaharjuntie 137, Pieksämäki

040 827 8888

Kivi ja laatta

K. Tyrväinen Oy p. 0400-484 208 • • • • •

pihojen laatoitus ym. kivityöt erilaiset maansiirtotyöt omalla kalustolla kiinteistönhuolto imulakaisupalvelu talvikunnossapitotyöt

ONKO SÄILIÖSI HUOLLON TARPEESSA? Teemme

• puhdistukset • tarkastukset • korjaukset MEILTÄ MYÖS KAIKKI

• hiekkapuhallukset • vesihiekkapuhallukset • maalaukset Puh.

(015) 424 520 0400 655 649

- Kaikki lattiapäällystetyöt

Heiniönkankaantie 125, 76100 Pieksämäki vesa.minkkinen@lvi-remonttipalvelu.fi www.lvi-remonttipalvelu.fi

e ps

Vesa Minkkinen 0400 486 431

ä

044 290 2742

TEOLLISUUSTIE 3, 76100 PIEKSÄMÄKI

O O

O O

LVI-TYÖT

O

AKM-Asennus Ky Arto Ryynänen myynti • asennus • huolto • rahoitus

040 755 5110 www.akm-asennus.fi

Muista s! kotitalousvähenny

n in e ä l TÄYDEN PALVELUN MAANRAKENNUSLIIKE

Maanrakennus- ja louhintatyöt Laadukkaat ja edulliset sora- ja kalliokiviainekset nopeasti toimitettuna Tien sorastukset alusterällisillä autoilla Vuokralle: kompressoreita,porakalustoa, maantiivistäjiä, vesipumppuja ym. Laadukkaat kalliomurskeet ja -sepelit alle 10 km kaupungista. Pihan kunnostukseen, tien sorastukseen, rakentamiseen ym. Lyhyt matka, pienet kuljetuskustannukset.

• Kiinteistöhuolto • Siivouspalvelut Huolto ja päivystys Kyösti Lappalainen

0400-650660 0400-575660

• lukitusratkaisut • pienrautatuotteet • avaimet • videovalvontatuotteet • rikosilmoitinjärjestelmät • opasteet

! Soita ja kysy

Markku Vepsäläinen, Jäppilä

0500 271 360

markku.vepsalainen@pp1.inet.fi

Tallikatu 9, Pmk 0207 698 200


35

PALVELUHAKEMISTO l

Kiinteistöjen ja mökkien

NUOHOUS ILMASTOINNINPUHDISTUS - MITTAUS JA SÄÄTÖ

Rakentaminen ja remontointi

SERTIFIOITU GL-TEC OY ASKELEEN KATTOTURVAJÄRJESTELMÄ EDELLÄ! Pieksämäki peltisepänliike

SERTIFIOITU KATTOTURVAJÄRJESTELMÄ

• • • •

Aki Hänninen 044 338 0333

Pihakantojen jyrsintää Pihapuiden kaadot / poistot

Orima-kattoturvatuotteet kourut ja syöksytorvet rakennuspeltityöt konesaumakatot

www.nuohouspalveluakihanninen.fi (Jäppilä, Virtasalmi ja myös Suonenjoen radan itäpuoleinen ja tie 23 välinen alue)

Kauko Hokkinen 0400 194 044 (vanha maalaiskunnan alue)

HEIPER-PALVELU KY Heikki Romo Kutemajärvi,

ja ulkona - pienremontit sisällä iasennukset ym. - pihatyöt, digiantenn

puh. 0400 907 659

AJ Talkkaripalvelut / Antero Jämsä

0400 993 483

LAATTA & REMONTTI HULKKONEN • Sisäremontit • Kosteantilan remontit • Erikoissaunat Joni Hulkkonen

044 2577018

PUTKILIIKE

puh. 050-3660040

VESIJOHTOTYÖ M. KOLEHMAINEN

Huom!

• ASENNUS • TARVIKEMYYNTI • ÖLJYPOLTINHUOLTO • MITSUBISHI ILMALÄMPÖPUMPUT Palvelemme arkisin klo 7–16.30. Tervetuloa! Myymälä Puutarhatie 11, 76100 Pieksämäki puh. 040 173 6777, www.vjtkolehmainen.fi

Meiltä palvelut kotimaisiin energiatehokkaisiin lämmitysratkaisuihin!

www.laattaremonttihulkkonen.fi

NYT KOTI KUNTOON! lu

uspalve

Saneera

• tarjoamme haketuspalveluita ja haketta • ostamme energiapuuta

• kylpyhuoneet ja saunaremontit • keittiöremontit ja laminointi • tapetoinnit, parketit ym.

Sampan

nnys

myös kotitalousvähe

Mika Utriainen p. 0400 882 204 Iiris Utriainen p. 040 828 0701

Sampan Saneerauspalvelu Samuel Utriainen Pieksämäki puh. 050 569 1232 www.sampansaneerauspalvelu.net

TERVETULOA TÄYDEN PALVELUN LVI-TALOON!

Muista kotitalousvähennys!

• putki- ja ilmastointitarvikkeet, asennus ja huolto • öljypoltin- ja säätölaitetarvikkeet, asennus ja huolto • ilmastointikanavien puhdistus • LVI-suunnittelupalvelu • kotitalousvähennys työn osuudesta

Palvelemme: ma–pe 7.00-16.30 (015) 348 460, huolto 0440 348 460 Suomen Talotekniikka Pieksä Oy

dŝĞƚŽŬŽŶĞŚƵŽůůŽƚ ũĂ ʹƚĂƌǀŝŬŬĞĞƚ WŽŝƐƚĞƚƚƵũĞŶ ƚŝĞĚŽƐƚŽũĞŶ ƉĂůĂƵƚƵƐ <ŽƚŝŬćLJŶŶŝƚ WŝĞŬƐćŵćŬŝͲ:ćƉƉŝůćͲ ĂůƵĞĞůůĂ

ϬϰϬ ϭϵϮ ϬϱϬϳ

ǁǁǁ͘ũǀƐͲƉĂůǀĞůƵƚ͘Ĩŝ DĂƌũĂƚŝĞ ϱͲϳ͕ ^ĂůĞŶ ƌĂŬĞŶŶƵƐ

Kangaskatu 14, 76100 Pieksämäki

AUTOKORJAAMO T:mi Jan Lehvonen • Öljynvaihdot • Jakopäänhihnat • Katsastusremontit • Hitsaustyöt • Pakokaasumittaukset (bensa) • Akut • Varaosat • Ilmastoinnintäyttöhuolto • Renkaiden vaihto • Vannetyöt • Rengasmyynti • Automyynti Os. Tallikatu 3-5, käynti Myllykadun puolelta. Av. ma–pe klo 8-16.30

0400 618 700

Pikahuollot jopa ilman ajanvarausta! Kysy!?

Paino: Lehtisepät Oy:n Pieksämäen paino Vastaava päätoimittaja: Sinikka Hakkarainen, puh. 044 3481 730 Jutut: Tara McLees Kuvat: Tara McLees ja Helena Nyman

Taitto: Pieksämäen Lehti Myynti: Tiina Manninen, puh. 044 3481 741 Arja Taskinen, puh. 044 4063 609 Taina Asikainen, puh. 044 3481 740

Tuottaja ja kustantaja: Maakunnan Sanomat Oy Painos: 17 000 kpl Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä, Väestörekisterikeskus, PL 123, 00531 Helsinki Tietojen tekninen toimitus: Itella Posti Oy, PL 7, 00011 ITELLA


36

7R\RWDQ MÂŚOOHHQP\\QWLDUYR 6XRPHQ SDUDV

VAIHTOAUTOT KA

US

GT86. UUSI TOYOTA. VA R

LEGENDAARISEEN LAATUUN LUOTETAAN ENITEN.

PI

EK S

VA R

Ă„M

KA

Ă„K I

US

Nissan Qashqai 2,0L Visia 2WD MY11 -11 ml. 87 tkm, violetti 6.3/7.8/10.4; 184g/ km; H-kirja, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., CD, ; ............................ 19.400

EU-yhdistetty kulutus 4,1-6,0 l/100 km, CO2-päästÜt 106-139 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kuvan auto erikoisvarustein.

Ă„M EK S

KA VA R

Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 17.770 â‚Ź, Corolla-mallisto suositushinta XX XXX â‚Ź, arvioitu autovero 4alkaen: 584,43autoveroton â‚Ź, arvioitu autovero X XXX,XX â‚Ź, toimituskulut XXX â‚Ź, toimituskulut 600 â‚Ź, arvioitukokonaishinta kokonaishinta sisältäen toimituskulut XX XXX,XX arvioitu sisältäen toimituskulut 22.954,43 â‚Ź. â‚Ź

US

1. Toyota Avensis 2. Toyota Yaris 3. Toyota RAV4 4. Toyota Corolla 5. Nissan Qashqai

Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF -11 Toyota Corolla 1,4 D-4D DPF -11 Sol Edition Wagon H-kirja, Aut.ilm., ml. 67 tkm Linea Sol 4ov. ml. 100 tkm, 4.7/5.4/6.7; 142g/km ................................... 15900 Aluv., Cruise, CD, Lohkol. ..........23.400 Ă„K I

SUOMEN PARHAITEN ARVONSA SĂ„ILYTTĂ„VĂ„T AUTOT.

Lähde: Helsingin Sanomat 18.1.2014/Netwheels.

PI

Täysin uudistuneella Corollalla nautit reilusti kasvaneista sisätiloista ja Toyotan ehdottomasta laadusta, jonka ansiosta Corollan jälleenmyyntiarvo on Suomen parhaita. Laadun todistavat lukuisat tilastot ja tutkimukset, viimeisimpänä Helsingin Sanomat. Aja arvonsa säilyttävä Corolla meillä!

PI

VA R

EK S

KA

Ă„M

US

Ă„K I

Toyota AYGO 1.0 VVT-i 5d -06 Toyota Land Cruiser 3,0 -12 ml.68tkm D-4D DPF Luxury A ml. 109 tkm, 109g/km; H-kirja, 2xrenk. ...................................... 5.900 5h LI (MY12) ............ 74.900

Peugeot 207 Trendy 1.4 16V -06 Honda JAZZ 1,4i -10 ml. 172 tkm, 5d, sininen, 5.2/6.4/8.5, ml. 28 tkm Comfort i-Shift 152g/km, CD ................................ 5.600 .................................. 15.900

Ajamisen riemu on täällä.

Avoinna ark. klo 8–17 la 10–14 KäsityĂśkatu 29, Varkaus Tukikohdantie 17, Pieksämäki LĂśydät meidät myĂśs Petteri Pulkkinen p. 0400 529 083 Jani Kiiskinen p. 0400 529 091 Facebookista ja Twitteristä! Juha-Pekka Holopainen p. 0400 529 081 Kati Utriainen p. 0400 529 087 Takavetoisen Toyota GT86:n loistavan hallittavuuden ja Antti Laitinen p. 0400 529 082

ZZZ DXWRMHQL ÉŹ

.f at m se ca

ab

Täydellinen tauko ABC Pieksämäellä antaa energiaa

i

pidon luovat ihanteellinen painonjakauma ja alhainen painopiste. Huomaat sen heti, kun painat kaasua Çż WXOH PHLOOH NRNHPDDQ XXWWD DMDPLVHQ ULHPXD

Hyvällä maulla tehtyä kotiruokaa joka päivä.

0DOOLVWR DONDHQ DXWRYHURWRQ VXRVLWXVKLQWD ;; ;;; ČĄ DUYLRLWX DXWRYHUR ; ;;; ;; ČĄ WRLPLWXVNXOXW ;;; ČĄ DUYLRLWX NRNRQDLVKLQWD VLVÂŚOWÂŚHQ WRLPLWXVNXOXW ;; ;;; ;; ČĄ Katso vinkit: foodie.fm

EU-yhdistetty kulutus 7,1-7,8 l/100 km, CO2-päästÜt 164-181 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

Tuoretta kahvia, makeita leivonnaisia ja maistuvia kahvileipiä.

Katuosoite 12-14, 00000 KAUPUNKI, avoinna ark. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678. ZZZ QHWWLRVRLWH ÉŹ

Rehtejä makuja Ă€ la carte -listalta, lapsille Apsi Apinan suosikit. Ruoka- ja tuliaisostokset helposti ja edullisesti Sale-hinnoin. Myymme AGAn nestekaasua. Kysy erilaisia AGA-kaasupullojen vaihtomahdollisuuksia.

Tällä etusetelillä ABC Pieksämäeltä Kaikki normaalihintaiset

RUOKA-ANNOKSET

-15%

Leikkaa irti.

kse a le n n u

lla

Tarjous voimassa 30.6.2014 saakka Max. 2 henkilÜä/kuponki. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

ABC Pieksämäki EM

A¡

avoinna 6-24 • Puh. 015 206 2490 ¡S

LT OA S

a

UO

ME

N L UOT E T

H UIN

UO

Palvelemme

ma-pe la su

7 – 21 7 – 18 12 – 18

S-market Pieksämäki puh 015 206 2355

Automat


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.