3 minute read

Les envies de Janette

 ENVIE DE RETROUVER VOTRE ÂME D’ENFANT

GOLFANK

19, rue de l’industrie L-8069 Bertrange www.golfank.com

On a trouvé le meilleur moyen de décoller vos Janetons de leurs écrans avec une activité conviviale qui va réunir toute la famille ! Les petits sont fans de billes et les grands de billard, alors pourquoi pas mélanger ces deux activités grâce à Golfank? Le but du jeu ? Rentrer un maximum de billes dans l’un des deux trous. Le premier à y parvenir remporte la partie. Après avoir célébré votre victoire, recouvrez l’espace de jeu d’une plaque adaptée et passez à table ! Celle-ci est personnalisable selon vos goûts et votre intérieur et… Noël approche !  ENVIE D’UN GÂTEAU SPÉCIAL POUR

VOTRE JANETON

SWEET FACTORY

20, rue Charles Darwin L-1433 Luxembourg Tél.: +352 26187880 www.sweetfactory.lu

Grâce au savoir-faire de l’équipe de Sweet Factory, vous surprendrez vos invités avec de succulents gâteaux ou de délicieuses pâtisseries spécialement conçus pour l’occasion et dans le thème que vous désirez. Vos enfants peuvent participer à des ateliers pâtisseries, chouette! Toque sur la tête, ils se sentiront comme des petits chefs et pourront décorer 6 cupcakes à leur goût. "Gender reveal", anniversaire, mariage, nouvelle année ou tout autre heureux événement… Vous l’aurez compris, à chaque occasion son gâteau!  ENVIE DE FAIRE CONNAÎTRE LE POTENTIEL DE VOTRE JANETON ?

ALL IN ONE AGENCY

19, rue Sigismond L-2537 Luxembourg www.topmodelkidsluxembourg.com

Votre Janeton n’arrête pas de défiler dans l’entrée, chanter sous la douche, danser dans le salon ou faire des tours de magie devant toute la famille ? Il/elle est peut-être le futur Top Model Kids Luxembourg ou la Graine de Talents Luxembourg ! Il s’agit des seuls concours de mannequins du Luxembourg et de la Grande Région pour les enfants et ados de 3 à 17 ans. Alors inscrivez-le, laissez-le monter sur scène, prendre confiance en lui et surtout vivre sa passion en révélant son talent.

Que ce soit pour une manucure, un massage ou un peeling aux acides de fruits, l’équipe d’Elasc prend le temps de vous chouchouter et de vous prodiguer les meilleurs soins. Ce lieu, dédié au bien-être, est le premier ProNails Premium Salon au Luxembourg. Vous l’aurez compris chère Janette, toutes les fantaisies sont permises! Si vous manquez d’inspiration pour les cadeaux de Noël, Elasc institut propose également des bons cadeaux pour offrir un moment privilégié à votre meilleure amie ou votre collègue bien aimée.

 ENVIE D’ÊTRE BELLE JUSQU’AU BOUT DES ONGLES

ELASC INSTITUT DE BEAUTÉ

141, route de Trèves L-6940 Niederanven Tél.: 26 34 06 11

Le diabète : mieux le connaître pour mieux l’éviter

Le diabète touche plus de 25 000 personnes au Luxembourg : un chiffre en hausse constante qui a quadruplé depuis les années 80. En cause : le surpoids, l'obésité et le manque d'activité physique.

En créant il y a dix ans la Clinique du diabète, les Hôpitaux Robert Schuman ont souhaité prendre ce problème de santé publique à bras le corps et accompagner les patients dans leur quotidien afin de les aider à mieux vivre leur pathologie et à prévenir les complications. Animée par une équipe pluridisciplinaire composée de médecins, de diététiciennes et d’infirmières spécialisés en diabétologie, la Clinique travaille en étroite coopération avec d’autres services médico-soignants et traite aussi bien les diabètes de type 1, de type 2 et le diabète gestationnel, qui survient parfois durant la grossesse.

Les objectifs ? Informer et éduquer tout un chacun sur la maladie du diabète, expliquer ses symptômes, ses traitements, ses conséquences sur l’alimentation, ou encore apprendre aux personnes atteintes de la maladie les techniques d'injection de l'insuline et de mesure de glycémie. « Nos professionnels assurent également le suivi médical des patients et organisent des conférences et des animations de prévention à destination des familles concernées et du grand public », souligne Anne-Sophie Carbonell, responsable communication aux Hôpitaux Robert Schuman.

Aussi, le 12 novembre, à l’occasion de la Journée mondiale du diabète, des professionnels de soins spécialisés seront présents au sein du centre commercial Auchan Kirchberg de 11h à 15h pour effectuer des dépistages et donner des conseils diététiques aux intéressés. Ce sera également l'occasion pour les Hôpitaux Robert Schuman de présenter la nouvelle rubrique « Diabétologie » de la plateforme Acteur de ma santé, intégrée dans le site internet des Hôpitaux Robert Schuman. Face aux questions, appréhensions et difficultés rencontrées par leurs patients, et au besoin de connaissances du grand public sur le diabète, des médecins et soignants de la Clinique du Diabète ont souhaité, en rédigeant le contenu de ce site, mettre à disposition les informations nécessaires à la compréhension de la maladie et prolonger et approfondir l'accompagnement du patient et de son entourage.

Plus d’informations sur www.acteurdemasante.lu/diabetologie