NUEVOS NOVO EM FOLHA
© ALIT Technologies
ALIT Technologies colabora con SAT para la venta exclusiva de Fastrip ISP
A ALIT Technologies colabora com a SAT para a venda exclusiva do Fastrip ISP
ALIT Technologies y SAT firman un acuerdo de colaboración para la venta de las tecnologías de despintado Fastrip ISP en las líneas verticales para la pintura de productos extruidos de aluminio.
A ALIT Technologies e a SAT assinam um acordo de colaboração, para a venda das tecnologias de decapagem Fastrip ISP nas linhas verticais para a pintura de alumínio extrudado.
A
A
LIT Technologies ha firmado un acuerdo de colaboración comercial con SAT (Surface Aluminium Technologies) S.R.L. para la venta exclusiva de la máquina Fastrip ISP para el despintado
en línea de los ganchos en las líneas verticales para la pintura de productos extruidos de aluminio. El acuerdo llega tras años de proyectos conjuntos entre ambas empresas y tiene por objeto ofrecer a sus clientes tecnologías punteras que permitan un proceso de pintura más eficiente y económico. «Estamos entusiasmados con esta colaboración y deseosos de empezar a trabajar con ALIT para llevar a cabo nuevos y estimulantes proyectos juntos», afirma Andrea Trevisan, Director Ejecutivo de SAT, empresa italiana de ingeniería cuyo negocio principal es el diseño y montaje de instalaciones para el tratamiento superficial de perfiles de aluminio.
ALIT Technologies assinou um acordo de colaboração comercial com a SAT (Surface Aluminium Technologies) S.R.L. para a venda exclusiva da máquina Fastrip ISP para a decapagem em linha de ganchos nas linhas verticais para pintura de alumínio extrudado. O acordo é resultado de anos de projetos entre as duas empresas e tem como objetivo oferecer aos seus clientes tecnologias de vanguarda que tornem o processo de pintura mais eficiente e econômico.
“Estamos muito contentes com esta colaboração e não vemos a hora de começar a trabalhar com a ALIT para realizar projetos novos e estimulantes juntos”, diz Andrea Trevisan, diretor executivo da SAT, empresa italiana de engenharia cujo negócio principal é o projeto e instalação de sistemas para o tratamento superficial de perfis de alumínio.
especialista en el despintado químico de superficies metálicas.
“A SAT é uma marca muito conhecida e respeitada, estamos felizes com o acordo firmado com eles. Tenho certeza que irá acrescentar um grande valor agregado aos clientes em todo o mundo, em nosso mercado“, disse Loris Rossi, diretor executivo da ALIT, especialista em decapagem química de superfícies metálicas.
Para más información: www.alit-tech.com
Para mais informações: www.alit-tech.com
«SAT es una marca muy conocida y respetada, estamos encantados con el acuerdo firmado con ellos. Estoy seguro de que proporcionará un gran valor añadido a los clientes de todo el mundo en nuestro mercado», ha declarado Loris Rossi, Director Ejecutivo de ALIT, empresa
ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine - FEBRERO/FEVEREIRO 2021 - N. 21
13
