5 minute read

INNOVACIONES: PRESENTE Y FUTURO INOVAÇÕES: PRESENTE & FUTURO

Dürr Megtec lanza la nueva generación de sus precipitadores electrostáticos húmedos

Dürr Megtec acaba de lanzar su nueva generación de precipitadores electrostáticos húmedos (WESP): un sistema de purificación del aire que depura con eficacia los gases industriales eliminando partículas finas, neblinas ácidas y aerosoles para cumplir las normativas internacionales del medio ambiente y proteger los equipos posteriores.

Dürr Megtec, parte de la división Clean Technology Systems del Grupo Dürr, diseñó el nuevo WESP, enfatizando las funciones de limpieza automáticas, sin conexión y de alta intensidad del sistema, que reducen las tareas de mantenimiento, eliminan el arrastre de sustancias atrapadas durante el lavado y ofrecen un mayor rendimiento operativo durante la limpieza. Ahora los componentes del sistema ahora son más accesibles para inspecciones de mantenimiento.

“Después de hablar con nuestros clientes, nuestros departamentos de desarrollo de productos, han concebido ideas innovadoras, con patente en trámite, en los ámbitos de la eliminación eficiente de partículas y la limpieza de tubos y electrodos; todo con la mirada puesta en reducir el mantenimiento y una mayor confiabilidad”, señala el Dr. Daniel Schmitt,

CEO Presidente de la división Clean Technology Systems de Dürr.

Los sistemas de purificación del aire WESP se utilizan en todos los sectores de la industria, entre ellos, transformación de madera, incineración de residuos, elaboración de alimentos y biocombustibles, metales yminería, industria química y petroquímica, siderurgia o producción de pasta y papel. Los sistemas WESP de Dürr pueden eliminar hasta el 98% de las partículas en una sola etapa, en función de las características del flujo de gas. Con configuraciones alternativas se puede alcanzar una eficacia de eliminación aún mayor.

Rendimiento mejorado

Para mejorar el rendimiento logrando una captura de contaminantes más eficiente, Dürr aumentó el voltaje de funcionamiento que requiere menos área de superficie de recolección. Además, el sistema de distribución de gas se reinventó por completo para optimizar el flujo a través del sistema, se probaron varias formas de tubos y electrodos, para mejorar el rendimiento en general.

Se logró una menor área en la superficie de recolección mediante un mayor voltaje de operación y el sistema de distribución de gas se rediseñó por completo para optimizar el flujo a través del sistema.

El sistema modular se ensambla de manera rápida y eficiente en sitio.

© Dürr

© Dürr

A Dürr Megtec lançou seu precipitador eletrostático úmido de última geração

A Dürr Megtec lançou recentemente seu precipitador eletrostático úmido (WESP) de última geração - um sistema de purificação do ar, que limpa com eficiência os gases industriais, removendo partículas finos, névoas ácidas e aerossóis para atender às regulamentações ambientais internacionais e proteger o meio ambiente.

ADürr Megtec, parte da divisão Clean Technology Systems do grupo Dürr, projetou o novo WESP com grande ênfase nas funcionalidades de limpeza de alta intensidade, fora da linha e automáticas do sistema, que reduzem a manutenção, eliminam o transporte de matéria arrastada durante a lavagem e fornecem desempenho operacional aprimorado. Além disso, os componentes do sistema agora também são mais acessíveis para inspeções de manutenção. “Depois de conversar com nossos clientes, nossos departamentos de desenvolvimento de produtos geraram ideias inovadoras, com patentes pendentes na área de eficiência de remoção de partículas e limpeza de tubos e eletrodos ¬ - sempre de olho na manutenção reduzida e maior confiabilidade ”, afirma Dr. Daniel Schmitt, presidente e CEO da divisão Clean Technology Systems da Dürr. Os sistemas WESP de purificação do ar são usados em todos os setores da indústria, como madeira, incineração de resíduos, processamento de alimentos, biocombustíveis, metalurgia e mineração, química, petroquímica, siderurgia, papel e polpa de celulose. Os WESPs da Dürr podem remover até 98% das partículas em um único estágio, dependendo das características do fluxo de gás. É possível conseguir maior eficiência de remoção com configurações alternativas.

Melhor desempenho Para melhorar o desempenho, alcançando a coleta mais eficiente de contaminantes, a Dürr aumentou a tensão operacional, o que requer uma superfície de coleta menor. Além disso, o sistema de distribuição do gás foi totalmente repensado, para otimizar o fluxo através do sistema, e vários formatos de tubos e eletrodos foram testados para melhorar o desempenho geral.

Uma superfície de coleta menor foi obtida com o aumento da tensão operacional e o sistema de distribuição do gás foi totalmente repensado, para otimizar o fluxo através do sistema.

O sistema modular é montado no local de forma rápida e eficiente.

Fabricación reducida e instalación más rápida

Para reducir el tiempo de ingeniería y agilizar la fabricación, los nuevos sistemas WESP se ensamblan a partir de diferentes módulos estándar y se adaptan a los requisitos específicos del cliente. Los módulos con haz de tubos se ensamblan previamente en la planta de producción, para su envío al cliente y todos los electrodos están precargados y prealineados, lo que garantiza tiempos de instalación más rápidos.

Un programa piloto para para probar el concepto

Antes de poner las ideas en práctica, se utilizaron numerosos modelos a escala para realizar pruebas de este concepto. Sobre la base de ese trabajo, se realizaron pruebas exhaustivas de campo en condiciones reales con grandes equipos a escala. Finalmente, los resultados del programa piloto se utilizaron para probar los prototipos definitivos y el rendimiento antes de iniciar la producción a escala comercial. “El diseño del sistema de nueva generación abordó la retroalimentación específica obtenida de usuarios y operadores”, añade el Dr. Schmitt. “Nos alegramos de poder lanzar estos equipos al mercado, para que tanto nuestros clientes como el medio ambiente, puedan beneficiarse de ellos”. Menor tempo de fabricação e instalação Para reduzir os tempos de projetação e otimizar a produção, os novos sistemas WESP são montados a partir de módulos padronizados e adaptados às necessidades específicas do cliente. Módulos com feixes tubulares são pré-montados na fábrica para envio ao cliente e todos os eletrodos são previamente carregados e alinhados, garantindo tempos de instalação mais rápidos.

Um programa piloto para estabelecer uma prova de conceito Foram usados vários modelos em escala para estabelecer a prova de conceito, antes que as ideias fossem implementadas. Com base nesses modelos, foram realizados muitos testes de campo em condições reais com equipamentos grandes e em escala. Os resultados do programa piloto foram utilizados para testar os conceitos finais e o desempenho, antes da produção em escala comercial. “O design de última geração abordou comentários específicos de usuários e operadores do setor”, acrescenta Dr. Schmitt. “Estamos super animados para lançar este equipamento no mercado; nossos clientes e o meio ambiente irão se beneficiar com isso”.

© Dürr

Para limpiar las paredes de los tubos en el sistema, se utiliza una secuencia de enjuague con agua de tecnología avanzada. Uma avançada sequência de lavagem com água é utilizada para limpar as paredes dos tubos do sistema.