3 minute read

SOSTENIBILIDAD

© AkzoNobel

Interpon Low-E, la gama de recubrimientos en polvo más sostenible de AkzoNobel

La línea de recubrimientos Interpon Low-E de AkzoNobel ofrece a los clientes múltiples beneficios ambientales: temperaturas de curado bajas, ausencia de COV, reducción de mermas y menores costes de transporte.

AkzoNobel cuenta con una gama completa de productos en polvo de bajo curado: Interpon Low-E (Low Energy). Destinados a una amplia gama de aplicaciones, incluida la construcción de edificios de acero, mobiliario urbano y de

Interpon Low-E, a linha de tintas em pó mais sustentável da AkzoNobel

A série de tintas Interpon Low-E, da AkzoNobel, oferece aos clientes várias vantagens ambientais: baixas temperaturas de polimerização, ausência de COVs, redução dos desperdícios e menor custo de transporte.

AAkzoNobel conta com uma linha completa de produtos em pó de baixa polimerização: Interpon Low-E (Low Energy). Destinados a uma ampla série de aplicações, incluindo construção de edifícios de aço, móveis urbanos e de jardim,

jardín, equipos agrícolas y de construcción, los recubrimientos Interpon Low-E están especialmente diseñados para curar a temperaturas inferiores a las utilizadas para poliésteres convencionales de 180-190° C. Además, gracias a las peculiaridades de estos recubrimientos, los clientes pueden reducir los costos de energía en un 20% y aumentar la producción en un 25%. “Como líder mundial en nuestro sector, estamos totalmente enfocados en continuar estableciendo los estándares de calidad, servicio e innovación”, explica Daniela Vlad, Directora General del negocio de Powder Coatings de AkzoNobel. “Nuestra gama Low-E ayuda a los clientes a mejorar su eficiencia, ahorrar energía y reducir su huella ecológica”. “Nuestra gama Interpon Low-E significa que los clientes ahora pueden usar temperaturas de curado que oscilan entre 150-170°C, sin perder la calidad o las propiedades físicas del recubrimiento”, explica Jorrit van Rijn, Responsable Global del segmento I&C/ GTC de Powder Coatings: “Todos los productos de la gama se pueden curar entre 8 y 40 minutos, lo que también ayuda a aumentar la productividad durante el proceso de recubrimiento”.

Interpon 610 Low-E

Interpon 610 Low-E es una gama de recubrimientos en polvo a base de poliéster, formulados sin el uso de TGIC. Los recubrimientos Interpon 610 Low-E están disponibles en una amplia gama de colores, son fáciles de aplicar a una variedad de sustratos y son ideales tanto para ambientes interiores como exteriores. También ofrecen todas las ventajas inherentes a las pinturas en polvo convencionales, como la ausencia de compuestos orgánicos volátiles (COV), la reducción de residuos (el polvo se puede reciclar en el proceso de pulverización) y menores costes de transporte.

Para más información: www.interpon.com/es

equipamentos agrícolas e para construção, os revestimentos Interpon Low-E são especificamente projetados para polimerizar em temperaturas mais baixas do que aquelas usadas para poliésteres convencionais a 180-190 °C. Além disso, graças às características dessas tintas, os clientes podem reduzir os custos de energia em 20% e aumentar a produção em 25%. “Como líderes mundiais no nosso setor, estamos totalmente focados em continuar a definir padrões de qualidade, serviços e inovação”, explica Daniela Vlad, gerente geral da unidade Powder Coatings, da AkzoNobel. “A nossa linha Low-E ajuda os clientes a melhorar sua eficiência, economizar energia e reduzir a pegada ecológica.” “Com a nossa linha Interpon Low-E, os clientes agora podem usar temperaturas de polimerização entre 150 e 170 °C, sem perder a qualidade, nem as propriedades físicas do revestimento”, explica Jorrit van Rijn, gerente de segmento global I&C e GTC Powder. “Todos os produtos da linha podem polimerizar entre 8 e 40 minutos, o que também ajuda a aumentar a produtividade durante o processo de revestimento.”

Interpon 610 Low-E A Interpon 610 Low-E é uma linha de tintas em pó à base de poliéster, formulada sem a utilização de TGIC. Os revestimentos Interpon 610 Low-E estão disponíveis em uma ampla série de cores, são fáceis de aplicar a uma variedade de substratos e são ideais para ambientes internos e externos. Oferecem também todas as vantagens inerentes às tintas em pó convencionais, como a ausência de compostos orgânicos voláteis (COVs), redução do desperdício (o pó pode ser recuperado no processo de pulverização) e menores custos de transporte.

Para mais informações: www.interpon.com/es

towards the future

SOLUCIONES DE PINTURA ROBOTIZADA

ROBOTIC PAINTING SOLUTIONS

Epistolio Srl. Via Piemonte 120 21100 Varese (VA) - ITALY Ph: +39 0332 212692 Fax: +39 0332 223666 info@epistolio.com www.epistolio.it