PROTECTIVE COATINGS | BRAND-NEW
© Pessina Angelo
Elastomers, combined with other components, have componenti, hanno proprietà sorprendenti in grado di mettere al amazing properties: They are able to protect metal riparo dai danni della corrosione gli elementi metallici: essi sono in elements from corrosion, effectively resisting the corrosive grado di resistere efficacemente all’azione corrosiva dei fluidi (aciaction of fluids (acids, bases, saline solutions, etc.) and the di, basi, soluzioni saline, ecc.) e all’usura meccanica determinata mechanical wear due to use. dal contesto di utilizzo. Pessina Angelo operates internationally, for both Italian Pessina Angelo lavora in campo internazionale, per committenza and foreign clients. Among its latest works, it has recently sia italiana che estera. Fra gli ultimi lavori realizzati dall’azienda vi è il completed the lining of six exchangers (Fig. 1) and of rivestimento di sei scambiatori (fig. 1) e un ricevitore di acqua demi a receiver of demineralised water prodotti da SESPI Srl (Società Esecuzioproduced by SESPI Srl (“Società ne Supervisione Progettazione Impianti) Esecuzione Supervisione Progettazione per il progetto Ansaldo “Central Turbine Impianti”) for Ansaldo’s “Central Turbine a Gaz De Ain Djasser III” in Algeria, per la a Gaz De Ain Djasser III” project in Societè algerienne de Production de l’eAlgeria, intended for Societé Algerienne lectricitè. Ai manufatti è stato applicaDe Production De l’Eléctricité. These to un lining interno di ebanite standard systems have been internally lined with AP 0030 con spessore minimo di 3 mm a standard AP 0030 ebonite product (fig. 2) e una verniciatura esterna con with a minimum thickness of 3 mm zincante inorganico, resina epossi(Fig. 2) and externally coated with poliammidica e finitura poliuretanica an inorganic zinc paint, an epoxy RAL 9006 (fig. 3). 2 polyamide resin and a RAL 9006 Per il progetto Tempa Rossa di ENI, polyurethane finish (Fig. 3). TOTAL e TECNIMONT, ossia il giacimen2 For the “Tempa Rossa” project developed to petrolifero situato nell’alta valle del Interior view of one of the exchangers coated for SESPI by ENI, TOTAL and TECNIMONT, relating Sauro, nel cuore della regione Basilicata, Srl by Pessina Angelo. to the oil field located in the upper valley Vista dell’interno di uno degli scambiatori rivestiti per nel sud Italia, Pessina Angelo ha appliof Sauro, in the heart of the Basilicata cato un rivestimento in ebanite grafitata SESPI Srl da Pessina Angelo. region, in the south of Italy, Pessina AP0018 con spessore di 4 mm a sei Angelo has applied a 4 mm thick AP0018 scambiatori (2 anionici, 2 cationici e 2 a graphite ebonite lining on six exchangers letto misto) prodotti da Artes e destinati (two anionic, two cationic and two al trattamento delle acque del giacimenmixed bed ones) produced by Artes and to petrolifero. intended for the treatment of water from Per il progetto Abu Dhabi Booster comthe oil field. For the “Abu Dhabi Booster” missionato da Dutto/RBL REI, Pessina project, commissioned by Dutto/RBL ha realizzato il rivestimento esterno in REI, Pessina has applied a 10 to 15 mm gomma naturale AP 067, con spessore thick outer lining with an AP 067 natural variabile da 10 o 15 mm, di 10 tamburi rubber on ten drums of different sizes of di dimensioni diversi dei nastri trasporconveyors. tatori. 3 © Pessina Angelo The most recent work has concerned Infine la commessa più recente è il rithe external and internal lining of a filter 3 vestimento esterno ed interno di un filfor sea water treatment, manufactured tro per il trattamento dell’acqua di mare Exterior view of one of the exchangers coated for SESPI Srl. by BEA Technologies and intended for prodotto da BEA Technologies e destiEsterno di uno degli scambiatori rivestiti per SESPI Srl. the “Rosetti Marino Industria Oil&Gas” nato al progetto Rosetti Marino Induproject for Lotos Petrobaltic RIG. stria Oil&Gas per Lotos Petrobaltic RIG. Pessina has applied a 4 mm thick AP158 neoprene lining Pessina ha applicato un rivestimento in neoprene AP158 di 4 mm on the inside of the filter and a coating system including an all’interno del filtro e una verniciatura comprensiva di zincante inorganic zinc product, an epoxy polyamide resin and a RAL inorganico, resina epossipoliammidica e finitura poliuretanica 7035 polyurethane finish on its outside. RAL 7035 alla superficie esterna. For further information: www.pessina.it ‹ Per maggiori informazioni: www.pessina.it ‹ 12
N. 14 - 2015 JUNE - ipcm® Protective Coatings