Interni dicembre 2014
milano, uno spazio sospeso / 15
Vista della sala camino; poltrona con pouf Lounge Chair di Charles & Ray Eames, produzione Vitra, divano grigio Arne di Antonio Citterio per B&B Italia. La camera da letto verso il terrazzo-giardino con mobile contenitore di Alik Cavaliere per Zanotta. Pianta dell’appartamento. Nella pagina a fianco, la sala da pranzo, tavolo su disegno di Marco Zanuso Jr, realizzato da Marzorati Ronchetti, sedia Superleggera di Gio Ponti, produzione Cassina.
Una piccola terrazza passante, separa la camera da letto dalla sala del camino, creando un lussureggiante piccolo giardino, offerto nel soggiorno dalla grande apertura vetrata, che vuole annunciare nell’abitazione il paesaggio verde sospeso, ricavato sulla terrazza che la sovrasta. Questa è collegata allo spazio sottostante tramite una leggera scala brunita con gradini di rete metallica a ‘nastro continuo’ che ben si rapporta alla maglia strutturale della copertura dello stesso materiale e colore, rimasta volutamente in luce a disegnare la geometria della falda spiovente della zona giorno. La scala rettilinea si sviluppa lungo la libreria su disegno che segna la spina divisoria attrezzata tra studio/ zona notte e soggiorno, per poi sfociare al livello della terrazza in un padiglione vetrato circondato dal verde. Ultimo spazio domestico, sottolineato dalla stessa pavimentazione a
C_In647_R_10_15_casa_monzini.indd 15
mosaico grigio impiegata nella zona giorno sottostante, filtro abitativo prima di accedere al giardino disegnato da Emanuele Bertolotti che accoglie ulteriori spazi di relax, ombreggiati e in pieno sole, da cui osservare il profilo dei tetti della città.
07/11/14 17.08