CARTA EDITORIAL
Este trabajo tiene la ventaja de jamás ser monótono, aburrido o tan siquiera rutinario. Cuando crees haber fluido lo bastante como para disfrutar lo que haces, llegan otras actividades ,entrevistas o invitaciones y algo siempre te sorprende. Mi trabajo es un escenario preparado para abrir el telón, entonces pienso en lo mucho que disfruto lo que hago y por eso estoy en total gratitud. Nos encotramos personas apasionadas como el corredor de NASCAR, Bryan Ortiz; poderosa e interesantes como lo es Arturo Savage, el Gurú Mundial del Whisky; profesionales y en propósito como la Dra. María E. Reyes en el desarrollo de su labor filantrópica. También nos topamos ésta edición con El Dr. Emilio Encarnación quien nos habla de las maneras más accesibles para bajar de peso y lucir una figura envidiable este verano. Y ya que llegamos a la temporada más caliente, visitamos el espectacular Royal Isabela, escenario para nuestro shooting de verano Resort, donde enseñamos tendencias frescas y atrevidas para aquellas que aun sienten el placer de un bello atardecer. Porque hemos elegido mantenernos y redireccionarnos, en ésta edición tenemos un “New Look, New Evolution”. En éste “Issue”, trabajamos nuestra imagen y estilo y entre íconos automovilísticos, Gadgets y arte nos disfrutamos, una vez más, la puesta en escena con ustedes. En gratitud total. Publisher
PUBLISHER Paula Andrea Alvarez 787.222.3636 paula.inpr@gmail.com
VENTAS inpuertoricomagazine@gmail.com
RELACIONES PÚBLICAS Viviana Collazos 787.559.1639 vivi.inpr@gmail.com EJECUTIVA DE VENTAS Madelin Diaz 787.5942785 madelin.inpr@gmail.com
ARTE GRÁFICO Betto Rúa edirua@gmail.com FOTOGRAFÍA Abnel González CORRECTORA DE ESTILO Marcela Zapata Rojas Editora de Moda Natalia Collazo
AGRADECIMIENTOS Royal Isabela Autogermana José Orlando Jiménez Carolina Rufat Belkys Cabrera Paola Valiente Letran Joyeros Steve Madden Allure Boutique Hector Pereira Dr. Emilio Encarnación Dr. Sebastian Bonnin
El contenido completo de IN PUERTO RICO no podrá ser alterado o modificado sin autorización de la gerencia. No nos hacemos responsables del contenido de los anuncios publicados en la revista, servicios ofrecidos, o calidad de productos. IN Puerto Rico Magazine hace parte de IN Puerto Rico Media Group. PO BOX 360542 / San Juan PR / 00936-0542