IC_July/August 2012

Page 23

5,> MVY -Y\P[ VM [OL 3VVT PU[YVK\JLZ [OL /LH]` *V[[VU /+ @V\[O 3VUN :SLL]L ; :OPY[ Z[`SL )9 THKL VM N *V[[VU 7YL :OY\UR 1LYZL` ;OPZ UL^ ; ZOPY[ OHZ KLUZLY MHIYPJ MVY TVYL SPML SPRL WYPU[Z" [PNO[LY Z[P[JO KLUZP[` MVY SLZZ ZOYPURHNL HUK TVYL JVTMVY[" WPLJL ZLHTLK _ YPI JVSSHY ^P[O KV\ISL ULLKSL JV]LYZ[P[JOPUN VU MYVU[ ULJR" ZOV\SKLY [V ZOV\SKLY [HWPUN" YPI J\MMZ ^P[O H JVUJLHSLK ZLHT HUK H KV\ISL ULLKSL IV[[VT OLT (]HPSHISL PU @V\[O ZPaLZ : ¶ ?3 PU JVSV\YZ /WZ UWZM LM\IQT[ XTMI[M KWV\IK\ /Z]Q\ WN \PM 5WWU

=MT#

!!! ! ! " WZ ^Q[Q\ /Z]Q\*K\Q^M_MIZ KWU

=PM 7M_ .XQK 1aJZQL 3IKSM\

Q[ 1MZM >P[O [OL ,WPJ /`IYPK 1HJRL[ `V\»SS KLÄ UP[LS` Z[HUK V\[ MYVT [OL JYV^K >P[O [OL \WKH[LK X\PS[ SPULZ VM [OL Ä UL YPWZ[VW MHIYPJ HZ [OL MVJHS WVPU[ `V\»SS IL HISL [V SVVR NVVK HUK Z[H` ^HYT H[ [OL ZHTL [PTL >OPSL [OL IVUKLK Å LLJL WYV]PKLZ NYLH[ TV]LTLU[ PU [OL ZSLL]LZ H Å LLJL SPULK JVSSHY ^P[O JOPU N\HYK HUK Z[YL[JO Z[VYT J\MMZ ^PSS RLLW `V\ JVTMVY[HISL ( NYLH[ JOVPJL MVY ^OLU `V\ OLHK V\[ MVY H X\PJR QVN VY ^OLU `V\ Q\Z[ ^HU[ [V SVVR ZOHYW

.`\ZI 1MI^a 1WWLML 9]TTW^MZ

,WUM[ QV =_W 7M_ ,WTW]Z[ 2PUN -HZOPVUZ PZ ZOV^JHZPUN P[Z ,_[YH /LH]` /VVKLK 7\SSV]LY ^OPJO H NYLH[ JOVPJL MVY [OVZL JVVS H\[\TU UPNO[Z :[`SL 27 PZ THKL MYVT WYLTPLY Å LLJL JVUZ[Y\J[LK MYVT H Va *V[[VU 7VS` ISLUK -LH[\YLZ PUJS\KL H KV\ISL SPULK OVVK HUK JVU[YHZ[ Z[P[JOPUN (]HPSHISL PU ZPaLZ : ?3 PU (YT` .YLLU )SHJR 5H]` 9LK HZ ^LSS HZ PU [^V UL^ JVSV\YZ! *OHYJVHS 4P_ 9V`HS )S\L /WZ UWZM QVNWZUI\QWV XTMI[M ^Q[Q\ ___ SQVONI[PQWV[ KWU

:($5$%/(6

7M_ BW]\P =MM 1I[ =QOP\MZ

<\Q\KP -MV[Q\a

;]OOML ?QV\IOM @QTLTQNM -VY H Y\NNLK ]PU[HNL ^PSKSPML SVVR UV M\Y[OLY [OHU 1 4 5H[\YL LU[O\ZPHZ[Z ^PSS SV]L [OL YLHSPZ[PJ ^PSKSPML ZJLULZ [OH[ HYL LTIYVPKLYLK VU [OL ZPKL WLHR VM [OL JHW (Z ^LSS [OL VSK ^LH[OLYLK Y\NNLK ]PU[HNL SVVR JVTLZ MYVT [OL WPNTLU[ K`LK ^HZOLK WVS`JV[[VU MHIYPJ (]HPSHISL PU (14»Z ¸-\SS -P[¹ ZOHWL HUK ZWVY[PUN H ZLSM JSV[O LSHZ[PJ IHJR Z[YHW ^P[O H =LSJYV [\JR PU LUK JSVZ\YL : [OPZ JHW LWP[VTPaLZ [OL JVTMVY[HISL Ä [ (]HPSHISL PU HTHaPUN ^PSKSPML ZJLULZ! 4VVZL +LLY 7PRL >HSSL`L /WZ UWZM QVNWZUI\QWV XTMI[M KWV\IK\ *36 2V\MZVI\QWVIT I\

! WZ ^Q[Q\ ___ IRUQV\T KWU

/WZ UWZM QVNWZUI\QWV KWV\IK\ *[P ,Q\a ! *<1 ,2=B WZ ^Q[Q\ I[PKQ\a KWU

7M_ ,WV\ZI[\ 9IVMT *\PTM\QK =_QTT 3IKSM\[

*HUHKH :WVY[Z^LHY PZ PU[YVK\JPUN [OL UL^ ([OSL[PJ ;^PSS 1HJRL[ Z[`SL 3 4LU" 3 3HKPLZ" 3 @ @V\[O ;OL 7VS`LZ[LY [^PSS V\[LY ZOLSS MLH[\YLZ H TLZO SPULK IVK` HUK [HMML[H SPULK ZSLL]LZ ;OL JVU[YHZ[ MYVU[ WHULS ^P[O WPWPUN HUK JVU[YHZ[ ZSLL]L WHULSZ NP]L H ZSLLR HUK JSLHU Z[`SL SPUL [V [OPZ ^PUK HUK ^H[LY YLWLSSLU[ QHJRL[ +L[HPSPUN PUJS\KLZ H ZVM[ X\PL[ V\[LY ZOLSS H OHSM LSHZ[PJ J\MM MVY HKKLK JVTMVY[ H @22 aPWWLY VU MYVU[ WSHJRL[ [^V MYVU[ aPWWLY WVJRL[Z HUK H JVPU WVJRL[ VU YPNO[ ZPKL ZLHT ;^PSS 7HU[ HSZV H]HPSHISL! Z[`SL 3 4LU" 3 3HKPLZ" 3 @ @V\[O /WZ UWZM QVNWZUI\QWV XTMI[M ^Q[Q\ ___ KIVILI[XWZ\[_MIZ KWU WZ KWV\IK\

=MT# ! "

7M_ @MTTVM[[ ,WTTMK\QWV

NZWU /MZ[\MV @WZTL_QLM ;OL -,9:; +9@ *VVSKV^U >LSSULZZ 7\SSV]LY Z[`SL -> TLU HUK -> ^VTLU PZ H T\Z[ OH]L MVY VUL»Z HJ[P]L ^LHY ^HYKYVIL :WLJPHS MLH[\YLZ VM [OPZ UL^ JVSSLJ[PVU PUJS\KL TVPZ[\YL ^PJRPUN HUK HU[P IHJ[LYPHS JVTWVULU[Z N\HYHU[LLK [V RLLW `V\ MLLSPUN JVVS KY` [OYV\NOV\[ [OL KH` ( ZLSM TVJR ULJR ^P[O ì aPW THRLZ [OPZ W\SSV]LY H JHZ\HS LHZ` [V ^LHY NHYTLU[ MVY HU` [`WL VM M\UJ[PVU (SZV H]HPSHISL! JVVYKPUH[PUN ^LSSULZZ WHU[Z -> MVY TLU" -> MVY ^VTLU /WZ UWZM LM\IQT[ XTMI[M KWV\IK\ /MZ[\MV @WZTL_QLM ! WZ ^Q[Q\

/MZ[\MV KWU

-XO\ $XJXVW _ IMPRINT CANADA


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.