Amos
PENNOD1
1GeiriauAmos,yrhwnoeddymhlithbugeiliaidTecoa,y rhaiaweloddefeamIsraelynnyddiauUsseiabreninJwda, acynnyddiauJeroboammabJoasbreninIsrael,ddwy flyneddcynydaeargryn.
2Acefeaddywedodd,YrARGLWYDDarhuaoSeion, acalefaraeilaisoJerwsalem;abyddtrigfeyddy bugeiliaidyngalaru,achopaCarmelawywo.
3FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairodroseddau Damascus,acambedwar,nithroafymaitheichosb;am iddyntddyrnuGileadagofferdyrnuhaearn:
4OndanfonafdânidŷHasael,abyddyndifapalasau Benhadad
5TorrafhefydfarDamascus,athorrafymaithy preswylyddowastadeddAfen,a’rhwnsy’ndaly deyrnwialenodŷEden:aphoblSyriaaântigaethgludi Cir,meddyrARGLWYDD.
6FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairodroseddau Gasa,acambedwar,nithroafymaitheichosb;oherwydd iddyntgaethgludo'rhollgaethglud,i'wrhoiifynyiEdom: 7OndanfonafdânarfurGasa,afyddyndifaeiphalasau: 8AthorrafymaithypreswylyddoAsdod,a'rhwnsy'ndal ydeyrnwialenoAscalon,athroaffyllawynerbynEcron: adifethirgweddillyPhilistiaid,meddyrArglwydd DDUW
9FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairodroseddau Tyrus,acambedwar,nithroafymaitheichosb;oherwydd iddyntroi'rhollgaethgludiEdom,acnichofio'rcyfamod brawdol:
10OndanfonafdânarfurTyrus,abyddyndifaei phalasau.
11FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairo droseddauEdom,acambedwar,nithroafymaitheichosb; oherwyddiddoerlideifrawdâ'rcleddyf,abwrwymaith bobtrugaredd,a'ilidarwygoddyndragwyddol,achadwei lidyndragywydd:
12OndanfonafdânarTeman,afyddyndifapalasau Bosra
13FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairo droseddaumeibionAmmon,acambedwar,nithroaf ymaitheichosb;oherwyddiddyntrwygomenywod beichiogGilead,ermwyniddyntehangueuterfyn: 14OndmiagyneuafdânymmurhollRabba,abyddyn difaeiphalasau,âbloeddynnyddbrwydr,âthymestyn nyddycorwynt:
15Abyddeubreninynmyndigaethiwed,efa'i dywysogionynghyd,meddyrARGLWYDD
PENNOD2
1FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairodroseddau Moab,acambedair,nithroafymaitheichosb;amiddo losgiesgyrnbreninEdomyngalch: 2OndanfonafdânarMoab,abyddyndifapalasauCerioth: abyddMoabynmarwmewnterfysg,mewnbloedd,ac mewnsainutgorn:
3Athorrafymaithybarnwro’ichanol,alladdafeiholl dywysogiongydagef,meddyrARGLWYDD.
4FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairodroseddau Jwda,acambedwar,nithroafymaitheichosb;oherwydd iddyntddirmygucyfraithyrARGLWYDD,acnichadwei orchmynion,a’ucelwyddaua’ugwnaethantgyfeiliorni,yr hynyrhodioddeutadauareiôl:
5OndanfonafdânarJwda,abyddyndifapalasau Jerwsalem
6FelhynydywedyrARGLWYDD;Amdairodroseddau Israel,acambedwar,nithroafymaitheichosb;amiddynt werthu'rcyfiawnamarian,a'rtlawdambâroesgidiau; 7Yrhaisy'nhiraethuamlwchyddaeararbenytlawd,ac yntroifforddygostyngedig:adyna'idadaântatyrun forwyn,ihalogifyenwsanctaidd:
8Acmaentyngorweddarddilladaosodwydyngaeth wrthboballor,acynyfedgwinyrhaiagondemniwydyn nhŷeuduw
9EtomiaddinistriaisyrAmoriado'ublaenau,yrhwnyr oeddeiuchderfeluchderycedrwydd,acyroeddfely derw;etomiaddinistriaiseiffrwythoddiuchod,a'i wreiddiauoddiisod
10Hefyd,mia’chdygaischwiifynyowladyrAifft,ac a’charweiniaischwiamddeugainmlyneddtrwy’r anialwch,ifeddiannugwladyrAmoriaid.
11Amiagodaiso’chmeibionynbroffwydi,aco’chgwŷr ieuaincynNasareaidOnidfellyymae,OblantIsrael? meddyrARGLWYDD
12Ondrhoddasochwini’rNasareaidi’wyfed;a gorchmynasochi’rproffwydi,ganddywedyd,Na phroffwydwch
13Wele,yrwyfyncaelfyngwasgudanoch,felygwasgir cartsy'nllawnysgubau
14Amhynnyybyddycyflymynmethuffoi,acnifyddy cryfyncryfhaueinerth,acnifyddycadarnynachubei hun:
15Nisaifyrhwnsy’ntrinybwa;a’rhwnsyddgyflymei droedni’igwaredeihun:acni’igwaredeihunyrhwnsy’n marchogaethyceffyl
16A’rsawlsy’nddewrymhlithycedyrnaffoiymaithyn noethydyddhwnnw,meddyrARGLWYDD
PENNOD3
1ClywchygairhwnalefaroddyrARGLWYDDyneich erbyn,OblantIsrael,ynerbynyrholldeuluaddygaisi fynyowladyrAifft,ganddywedyd,
2Chwiynunigaadnabumoholldeuluoeddyddaear:am hynnyycosbafchwiameichhollanwireddau.
3Aalldaugerddedgyda'igilydd,onibaieubodwedi cytuno?
4Arhuallewynygoedwig,pannadoesganddo ysglyfaeth?alefainllewifanco'iffau,osnadywwedi cymryddim?
5Aalladerynsyrthiomewnmaglaryddaear,llenadoes jiniddo?Agodirmaglo'rddaear,ahebddaldimogwbl?
6Achwythirutgornynyddinas,a’rboblhebofni?afydd drwgmewndinas,acnidyrARGLWYDDa’igwnaeth?
7Ynsicrniwna’rArglwyddDduwddim,hebiddo ddatguddioeigyfrinachi’wweisionyproffwydi
8Rhuoddyllew,pwynifyddynofni?Llefaroddyr ArglwyddDDUW,pwyallondproffwydo?
9CyhoeddwchymmhalasauAsdod,acymmhalasau gwladyrAifft,adywedwch,Ymgynullwcharfynyddoedd
Samaria,acedrychwcharyterfysgoeddmawryneichanol, a'rgorthrymedigyneichanol.
10Oherwyddniwyddantwneudyrhynsy'niawn,meddyr ARGLWYDD,yrhaisy'ncronnitraisalladradyneu palasau.
11AmhynnyfelhynydywedyrArglwyddDDUW;Bydd gelynoamgylchywlad;abyddyntynnudynerthilawr oddiwrthyt,abydddybalasauyncaeleuhysbeilio.
12FelhynydywedyrARGLWYDD;Felytynnobugailo enaullewddwygoes,neuddarnoglust;fellyytynnirallan feibionIsraelyrhaisy'ntrigoynSamariayngnghornel gwely,acynDamascusmewnsoffa
13Clywch,athystiolaethwchynnhŷJacob,meddyr ArglwyddDDUW,Duw’rlluoedd, 14FelynydyddybyddafynymweldagallorauBethelyn ydyddybyddafynymweldagallorauBethel,abyddcyrn yralloryncaeleutorriiffwrdd,acynsyrthioi'rllawr 15Athrawafytŷgaeafgyda'rtŷhaf;abyddytaiiforiyn darfod,abydddiweddarytaimawrion,meddyr ARGLWYDD
PENNOD4
1Clywchygairhwn,chwiwarthegBasan,yrhaisyddym mynyddSamaria,yngorthrymu’rtlodion,ynmalu’r anghenus,yndweudwrtheumeistri,Dewch,acyfwn 2TyngoddyrArglwyddDDUWwrtheisancteiddrwydd,y daw'rdyddiauarnoch,ybyddefeyneichcymrydymaithâ bachau,a'chepilâbachaupysgota
3Achwiaewchallanwrthybylchau,pobbuwchwrthyr hynsyddo’iblaen;achwia’ubwriwchhwynti’rpalas, meddyrARGLWYDD
4DewchiBethel,athroseddwch;ynGilgalamlhewcheich trosedd;adygwcheichaberthaubobbore,a'chdegwmar ôltairblynedd:
5Acoffrymwchaberthdiolchgarwchgydalefain,a chyhoeddwchachyhoeddwchyroffrymaugwirfodd:canys hynsyddyneichhoffichwi,OblantIsrael,meddyr ArglwyddDDUW
6Arhoddaisichwihefydlendiddanneddyneichholl ddinasoedd,aceisiaubarayneichhollleoedd:etoni ddychwelasochataffi,meddyrARGLWYDD
7Aminnauhefydaataliaisyglawoddiwrthych,panoedd etodrimishydycynhaeaf:amiawneuthumiddolawioar unddinas,acniwneuthumiddolawioarddinasarall: glawiwydarundarn,agwywoddydarnnalawioddarno.
8Fellycrwydrodddwyneudairoddinasoeddatunddinas, iyfeddŵr;ondnichawsanteudigoni:etoni ddychwelasochataffi,meddyrARGLWYDD
9Trawaischwiâchwythallwydni:pangynyddoddeich gerddia'chgwinllannoedda'chcoedffigysa'chcoed olewydd,ypryfpalmwydda'udifaoddhwynt:etonid ydychwedidychwelydataffi,meddyrARGLWYDD
10AnfonaisyneichplithyplaynôldullyrAifft:lladdais eichgwŷrieuaincâ’rcleddyf,achymeraiseichmeirch;a gwneuthumidrewdodeichgwersylloeddddyfodi’ch ffroenau:etonidydychwedidychwelydataffi,meddyr ARGLWYDD
11Dychwelaisraiohonoch,felydychweloddDuwSodom aGomorra,acyroeddechfellludwwedi'idynnuo'rllosg: etonidydychwedidychwelydataffi,meddyr ARGLWYDD
12Amhynnyfelhynygwnafiti,OIsrael:acoherwyddy gwnafhyniti,paratoaigyfarfodâ’thDduw,OIsrael. 13Canyswele,yrhwnsy'nllunio'rmynyddoedd,acyn creu'rgwynt,acynmynegiiddynbethyweifeddwl,yr hwnsy'ngwneudywawryndywyllwch,acynsathruar uchelfannau'rddaear,yrARGLWYDD,Duw'rlluoedd,yw eienw
PENNOD5
1Clywchygairhwnyrwyfyneigodiyneicherbyn,sef galar,tŷIsrael
2SyrthioddmorwynIsrael;nichodimwyach:gadawydhi areithir;nidoesnebi'wchodihi
3CanysfelhynydywedyrArglwyddDDUW;Yddinasa aethallanâmilaadawgant,a’rddinasaaethallanâchant aadawddeg,idŷIsrael
4CanysfelhynydywedyrARGLWYDDwrthdŷIsrael, Ceisiwchfi,abyddwchfyw:
5OndnacheisiwchBethel,acnaddowchimewniGilgal, anacewchiBeersheba:canysynsicrofyndigaethiweda Gilgal,aBetheladdinistrir.
6CeisiwchyrARGLWYDD,abyddwchfyw;rhagiddo dorriallanfeltânynnhŷJoseff,a'iddifa,anebi'w ddiffoddynBethel.
7Yrhaisy'ntroibarnynwermod,acyngadaelcyfiawnder aryddaear,
8CeisiwchyrhwnawnaethysaithserenacOrion,aca droesgysgodangauynfore,acadywylla’rdyddânos:yr hwnaalwoddamddyfroeddymôr,aca’utywalltoddar wynebyddaear:yrARGLWYDDyweienw:
9Sy'ncryfhau'rysbeiliedigynerbynycryf,felydaw'r ysbeiliedigynerbynygaer
10Casântyrhwnsy'ncerydduynyporth,affieiddiantyr hwnsy'nllefaru'nuniondeb
11Ganhynny,ganeichbodynsathruarytlawd,acyn cymrydbeichiaugwenithoddiwrtho,adeiladasochdaio gerrignadd,ondnifyddwchynbywynddynt;plannasoch winllannoedddymunol,ondnifyddwchynyfedgwin ohonynt.
12Oherwyddgwniameichcamweddauniferusa'ch pechodaumawrion:maentyncystuddio'rcyfiawn,yn cymrydllwgrwobr,acyntroi'rtlawdynyportho'uhawl.
13Amhynnybyddycallyncadw’ndawelynyramser hwnnw;oherwyddamserdrwgywhi
14Ceisiwchddaioni,acniddrwg,felybyddochfyw:ac fellyybyddyrARGLWYDD,Duwylluoedd,gydachwi, felydywedasoch.
15Casewchydrwg,acharwchyda,asefydlwchfarnyny porth:efallaiybyddARGLWYDDDduwylluoeddyn drugarogwrthweddillJoseff
16AmhynnyfelhynydywedyrARGLWYDD,Duwy lluoedd,yrARGLWYDD;Byddgalarymmhobstryd;a dywedantymmhobpriffordd,Och!och!agalwantyr amaethwrialaru,a'rrhaisy'nhyddysgmewngalaruiwylo 17Abyddgalarymmhobgwinllannoedd:canysmiaaf trwochchi,meddyrARGLWYDD.
18Gwaechwisy'ndymunodyddyrARGLWYDD!ibeth ymaeichwi?TywyllwchywdyddyrARGLWYDD,ac nidgoleuni.
19Felpebaidynynffoirhagllew,acarthyneigyfarfod; neu'nmyndimewni'rtŷ,acynpwysoeilawarywal,a sarffyneifrathu
20OnidtywyllwchfydddyddyrARGLWYDD,acnid goleuni?tywyllwchiawn,adimdisgleirdebynddo?
21Yrwyfyncasáu,yrwyfyndirmygueichgŵyliau,acni fyddafynarogliyneichcymanfaoedduchel
22Erichwioffrymuoffrymaupoetha'choffrymaubwydi mi,ni'uderbyniaf:acniystyriafoffrymauheddeich anifeiliaidbras
23Tynoddiwrthyfsŵndyganeuon;oherwyddni wrandawafaralawdynablau
24Ondbyddedifarnredegilawrfeldyfroedd,a chyfiawnderfelnantgref
25Aoffrymochchiimiaberthauacoffrymauynyr anialwchddeugainmlynedd,OdŷIsrael?
26OndchwiagludochdabernacleichMolochaChiun eichdelwau,sereneichduw,yrhonawnaethochichwi eichhunain.
27AmhynnyygaethafchwiytuhwntiDamascus,medd yrARGLWYDD,yrhwna’ienwywDuw’rlluoedd
PENNOD6
1Gwae’rrhaisyddynesmwythynSeion,acynymddiried ymmynyddSamaria,yrhaiaenwirynbenaethiaidy cenhedloedd,atyrhaiydaethtŷIsrael!
2EwchiCalne,acedrychwch;acoddiynoewchiHamath fawr:ynaewchiwaerediGathyPhilistiaid:aydynthwy ynwellna'rteyrnasoeddhyn?neuayweuterfynhwyyn fwyna'chterfynchwi?
3Yrhaisy'nbwrwymhellydydddrwg,acynperiiorsedd traisddodynagos;
4Yrhaisy'ngorweddarwelyauoifori,acynymestynar eusoffas,acynbwyta'rŵyno'rpraidd,a'rlloioganoly stabl;
5Sy’ncanuisŵnyfiol,acyndyfeisioofferynnaucerdd iddynnhweuhunain,felDafydd;
6Yrhaisy'nyfedgwinmewnpowlenni,acyneneinioeu hunainâ'religorau:ondnidydyntyngalaruamgystudd Joseff
7Amhynnyynawrycaethantgyda'rcyntafagaethgludir, asymudirgwleddyrhaiaymestynasanteuhunain.
8TyngoddyrArglwyddDduwwrtho’ihun,meddyr ARGLWYDDDduw’rlluoedd,“Yrwyfynffieiddio goruchafiaethJacob,acyncasáueibalasau:amhynnyy rhoddafyddinasa’rhynollsyddynddi”
9Abydd,osbydddegoddynionynweddillmewnuntŷ,y byddantfarw
10Abyddewythrdynyneigodi,a'rhwnsy'neilosgi,i ddwynyresgyrnallano'rtŷ,acyndweudwrthyrhwn syddwrthochrau'rtŷ,Aoesrhywunarallgydathi?abydd yndweud,NaYnabyddyndweud,Taw,oherwyddni allwngrybwyllenw'rARGLWYDD
11Canyswele,yrARGLWYDDsyddyngorchymyn,ac efeaderyytŷmawrâbylchau,a'rtŷbachâholltau
12Aredmeircharygraig?aaredigrhywunynoagychen? oherwyddtroesochfarnynfustl,affrwythcyfiawnderyn hemlog:
13Chwisy'nllawenhaumewnpethdibwys,sy'ndweud, Onidtrwyeinnertheinhunainygwnaethomnigymerydi nigyrn?
14Ondwele,miagyfodafyneicherbyngenedl,tŷIsrael, meddyrARGLWYDDDduwylluoedd;abyddantyneich cystuddiooddyfodiadHemathhydafonyranialwch
PENNOD7
1FelhynydangosoddyrArglwyddDduwimi;acwele, efeaffurfioddlocustiaidynnechraublagurytyfiant diweddar;acwele,ytyfiantdiweddaroeddhwnnwarôl torrigwairybrenin
2Aphanorffenasantfwytagwelltytir,ynaydywedais,O ArglwyddDDUW,maddau,atolwg,trwybwyycyfyd Jacob?oherwyddbachywefe.
3EdifarhaoddyrARGLWYDDamhyn:Nifydd,meddyr ARGLWYDD
4FelhynydangosoddyrArglwyddDduwimi:acwele, galwoddyrArglwyddDduwiymladdtrwydân,acefea ddifoddoddydyfndermawr,acafwytaoddran
5Ynadywedaisi,OArglwyddDDUW,pheidiwch,atolwg, trwybwyycyfydJacob?oherwyddeifodynfach
6EdifarhaoddyrARGLWYDDamhyn:Nifyddhyn chwaith,meddyrArglwyddDDUW.
7Felhynydangosoddefeimi:acwele,yrArglwyddyn sefyllarfurwedieiwneudâllinynplwm,âllinynplwmyn eilaw.
8AdywedoddyrARGLWYDDwrthyf,Amos,bethaweli di?Adywedaisinnau,LlinynplwmYnadywedoddyr ARGLWYDD,Wele,miaosodaflinynplwmyngnghanol fymhoblIsrael:nifyddafynmyndheibioiddyntmwyach: 9AbydduchelfeyddIsaacynanghyfannedd,a chysegrfeyddIsraelynddiffeithwch;abyddafyncodiyn erbyntŷJeroboamâ'rcleddyf
10YnaanfonoddAmaseiaoffeiriadBethelatJeroboam breninIsrael,ganddywedyd,CynllwynioddAmosyndy erbynyngnghanoltŷIsrael:niallywladddwyneiholl eiriauef
11OherwyddfelhynydywedAmos,Jeroboamafydd farwtrwy’rcleddyf,acIsraeladdygiryngaethynsicro gaeleiddwynallano’iwladeihun
12AdywedoddAmaseiawrthAmos,Oweledydd,dos,ffo iwladJwda,abwytafarayno,aphroffwydayno: 13OndnaphroffwydamwyachymMethel:canyscapely breninydyw,allysybreninydyw.
14YnaateboddAmos,adywedoddwrthAmaseia,Nid oeddwni’nbroffwyd,acnidoeddwni’nfabibroffwyd; ondbugailoeddwni,acyngasglwrffrwythau sycomorwydd:
15AchymeroddyrARGLWYDDfiwrthimiddilyny praidd,adywedoddyrARGLWYDDwrthyf,Dos, proffwydai’mpoblIsrael
16Ynawrganhynny,clywairyrARGLWYDD:Tisy’n dweud,‘PaidâphroffwydoynerbynIsrael,aphaidâ gollwngdyairynerbyntŷIsaac’
17AmhynnyfelhynydywedyrARGLWYDD;Bydddy wraigynbutainynyddinas,a’thfeibiona’thfercheda syrthiantwrthycleddyf,a’thdirarennirwrthlinyn;athia fyddifarwmewntirhalogedig:acIsraelynsicrofyndi gaethiwedallano’idir
1FelhynydangosoddyrArglwyddDduwimi:acwele fasgedoffrwythauhaf.
2Adywedodd,Amos,bethawelidi?Adywedaisinnau, BasgedoffrwythauhafYnadywedoddyrARGLWYDD wrthyf,YmaediweddwedidodarfymhoblIsrael;ni fyddafynmyndheibioiddyntmwyach.
3Abyddcaneuonydemlynudoynydyddhwnnw,medd yrArglwyddDDUW:byddllawerogyrffmeirwymmhob man;byddantyneubwrwallanyndawel
4Clywchhyn,chwisy'nllyncu'ranghenus,hydynoedi beriidlodionywladfethu,
5Ganddywedyd,Prydybyddylleuadnewyddwedimynd, felygallwnwerthuŷd?a'rSaboth,felygallwnosod gwenithallan,ganwneudyreffaynfach,a'rsiclynfawr,a thwyllo'rcloriannau?
6Felygallwnbrynu’rtlawdamarian,a’ranghenusambâr oesgidiau;ie,agwerthusbwrielygwenith?
7TyngoddyrARGLWYDDwrthogoniantJacob,Ynsicr nifyddafbythynanghofio’runo’ugweithredoeddhwy
8Onifyddytiryncrynuoherwyddhyn,aconifyddpawb sy'nbywynddiyngalaru?abyddyncodi'ngyfangwblfel llifogydd;abyddyncaeleidafluallana'iboddi,felganlif yrAifft.
9Abyddynydyddhwnnw,meddyrArglwyddDDUW,y perafi'rhaulfachludarhannerdydd,athywyllafyddaear ynydyddclir:
10Amiadroafeichgwyliauynalar,a'chhollganeuonyn alar;amiaroddafsachliainarbobllwyn,amoelniarbob pen;amia'igwnaffelgalarunigfab,a'iddiweddfel diwrnodchwerw
11Wele,ydyddiau'ndod,meddyrArglwyddDDUW,y byddafynanfonnewynynywlad,nidnewynamfara,na sychedamddŵr,ondamglywedgeiriau'rARGLWYDD:
12Abyddantyncrwydroofôrifôr,aco'rgogleddhydy dwyrain,byddantynrhedegynôlacymlaenigeisiogairyr ARGLWYDD,acnifyddantyneigael
13Ynydyddhwnnwybyddymorynionhardda'rgwŷr ieuaincynllewyguosyched.
14Yrhaisy'ntynguwrthbechodSamaria,acyndweud, “Bywywdydduw,Dan,”a“BywywdullBeersheba” Byddanthwythau'nsyrthio,acnichodibytheto.
PENNOD9
1GwelaisyrArglwyddynsefyllaryrallor:acefea ddywedodd,Tarolintelydrws,felycryno’rpyst:athorra hwyntigydynypen;amialaddafyrhaiolafohonyntâ’r cleddyf:niffoi’rhwnaffoiohonynt,a’rhwnaddianc ohonynt,niachubir
2Pebaentyncloddioiuffern,oddiynoybyddfyllawyn eucymryd;pebaentyndringoi'rnefoedd,oddiynoy byddafyneutywalltilawr:
3AphebaentyncuddioymmhenuchafCarmel,mia’u chwiliafaca’ucymerafallanoddiyno;aphebaentyn guddiedigo’mgolwgyngngwaelodymôr,oddiynoy gorchmynnafi’rsarff,abyddyneubrathuhwynt:
4Aceriddyntfyndigaethiwedoflaeneugelynion,oddi ynoygorchmynnafi'rcleddyfeulladd:agosodaffy llygaidarnynterdrwg,acniderdaioni
5A’rArglwyddDDUWylluoeddyw’rhwnsy’ncyffwrdd â’rtir,ahiadodd,a’rhollraisy’ntrigoynddiaalarant:a hiagyfydyngyfangwblfelllifogydd;abyddyncaelei boddi,felganlifyrAifft.
6Efeyw'rhwnsy'nadeiladueifaesynynefoedd,acyn sefydlueifyddinynyddaear;efesy'ngalwamddyfroedd ymôr,acyneutywalltarwynebyddaear:yr ARGLWYDDyweienw.
7OnidydychchwifelplantyrEthiopiaidimi,Oblant Israel?meddyrARGLWYDDOniddygaisiIsraelifyny owladyrAifft?a'rPhilistiaidoGaftor,a'rSyriaidoCir? 8Wele,llygaidyrArglwyddDDUWsyddarydeyrnas bechadurus,amia’idifethafhioddiarwynebyddaear;ac niddinistriafdŷJacobynllwyr,meddyrARGLWYDD 9Oherwyddwele,miaorchmynnaf,acaridydafdŷIsrael ymhlithyrhollgenhedloedd,felyridylirŷdmewnrhidyll, ondnisyrthygronynlleiafaryddaear
10Byddhollbechaduriaidfymhoblynmarwtrwy’r cleddyf,yrhaisy’ndweud,Nifyddydrwgynein goddiweddydnacyneinhatal
11YnydyddhwnnwycodafdabernalDafyddasyrthiodd, achaueibylchau;amiagodafeiadfeilion,aca'i hadeiladaffelynydyddiaugynt:
12FelygallontfeddugweddillEdom,a'rhollgenhedloedd, yrhaiaelwirwrthfyenw,meddyrARGLWYDDsy'n gwneudhyn
13Wele,ydyddiauaddaw,meddyrARGLWYDD,y goddiweddyraradrwrymedelwr,a'rsathrwrgrawnwinyr unsy'nhauhad;abyddymynyddoeddyndiferugwin melys,a'rhollfryniauyntoddi
14AmiaddychwelafgaethiwedfymhoblIsrael,a byddantynadeiladu'rdinasoeddadfeiliedig,acynbyw ynddynt;abyddantynplannugwinllannoedd,acynyfed eugwin;byddanthefydyngwneudgerddi,acynbwytaeu ffrwyth
15Amia’uplannafhwyntareutir,acni’utynnirmwyach allano’utiraroddaisiddynt,meddyrARGLWYDDdy Dduw