củaChúaGiêsuKitô
CHƯƠNG 1
1 Tôi Thô-ma, một người Y-sơ-ra-ên, thấy cần phải cho anh em dân ngoại biết những việc làm và phép lạ của Đấng Christ thời thơ ấu, mà Chúa và Đức Chúa Trời chúng ta là Đức Chúa Giê-su Christ đã thực hiện sau khi Ngài giáng sinh tại Bê-lem, xứ sở chúng tôi, nơi tôi bản thân tôi cũng rất ngạc nhiên; sự khởi đầu của nó như sau.
2 Khi Hài Nhi Giêsu được năm tuổi, một trận mưa đã tạnh, Chúa Giêsu đang chơi với những đứa trẻ Do Thái khác bên dòng nước chảy; và nước chảy tràn bờ, tạo thành những hồ nhỏ;
3 Nhưng ngay lập tức nước lại trở nên trong và có ích; anh ta chỉ đánh họ bằng lời nói của anh ta, họ sẵn sàng vâng lời anh ta.
4 Sau đó, ông lấy một ít đất sét mềm từ bờ suối và tạo thành mười hai con chim sẻ; và có những cậu bé khác chơi cùng cậu ấy.
5 Nhưng có một người Do Thái thấy việc mình làm là nặn
đất sét thành hình chim sẻ trong ngày Sa-bát, liền đi thuật
lại cho cha mình là Giô-sép rằng:
6 Kìa, con trai bà đang chơi bên bờ sông, nó đã lấy đất sét
nặn thành mười hai con chim sẻ, và làmô uế ngày Sa-bát.
7 Giô-sép đến chỗ Ngài ở, vừa thấy Ngài thì gọi mà nói rằng: Sao ngươi làm điều không được phép làm trong ngày Sa-bát?
8 Đức Giê-su liền vỗ tay, gọi chim sẻ và bảo chúng: Hãy bay đi; và trong khi bạn sống hãy nhớ đến tôi.
9 Thế là lũ chim sẻ bay đi và kêu ầm ĩ.
10 Những người Do Thái thấy vậy đều kinh ngạc, bỏ đi và thuật lại cho người đứng đầu họ biết về phép lạ kỳ lạ mà
Chúa Giê-su đã làm.
CHƯƠNG 2
1 Ngoài ra, con trai của thư ký Anna đứng đó với Giô-sép, lấy một cành liễu đổ nước Đức Chúa Jesus đã tụ thành hồ
2 Nhưng cậu bé Đức Giêsu thấy việc mình làm, liền nổi giận và nói với Người: “Đồ ngu, hồ đã làm hại gì mà ngươi dámrải nước ra?”
3 Nầy, bây giờ ngươi sẽ héo như cây, không còn sanh lá, cành, hay trái nữa.
4 Lập tức người bị khô héo toàn thân.
5 Sau đó Chúa Giêsu đi về nhà. Nhưng cha mẹ của đứa trẻ khô héo, than thở về sự bất hạnh của tuổi trẻ, đã bế nó đến Giô-sép, tố cáo và nói: Tại sao ông lại giữ một đứa con trai phạmtội như vậy?
6 Sau đó, Chúa Giêsu theo lời yêu cầu của tất cả những người có mặt đã chữa lành anh ta, chỉ để lại một phần nhỏ tiếp tục khô héo, để họ cảnh giác.
7 Lần khác, Đức Giêsu đi ra đường, có một cậu bé chạy ngang qua vác lên vai Người;
8 Đức Giêsu nổi giận và nói với anh ta: “Anh đừng đi xa hơn nữa”.
9 Và anh ta ngay lập tức ngã xuống chết:
10 Có mấy người thấy vậy, thì nói rằng: Đứa trẻ nầy sanh ra ở đâu mà mọi lời nó nói đều ứng nghiệm?
11 Cha mẹ người chết đi đến gặp Giô-sép phàn nàn rằng: Ông không xứng đáng ở với chúng tôi trong thành phố của chúng tôi khi có một đứa con trai như vậy:
12 Hoặc dạy nó biết chúc phước chứ không nguyền rủa, hoặc là nó sẽ rời đi cùng nó, vì nó đã giết con cái chúng ta.
13 Giô-sép đích thân gọi cậu bé là Giê-su mà dạy rằng: Sao Ngài làm hại dân chúng đến nỗi họ ghét chúng tôi và truy tố chúng tôi?
14 Nhưng Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Tôi biết điều ngươi nói chẳng phải tự ý ngươi; nhưng vì cớ ngươi, ta sẽ chẳng nói chi;
15 Nhưng những ai nói những điều đó với ngươi sẽ phải chịu hình phạt đời đời.
16 Lập tức, những kẻ tố cáo Ngài đều bị mù.
17 Ai nấy thấy đều vô cùng sợ hãi và bối rối, và nói về Ngài rằng: Bất cứ điều gì Ngài nói, dù tốt hay xấu, đều ứng nghiệm ngay lập tức, và họ rất ngạc nhiên.
18 Khi họ thấy hành động này của Đấng Christ, Giô-sép đứng dậy kéo tai Ngài, khiến cậu bé tức giận và nói: “Hãy bình tĩnh đi;
19 Vì nếu họ tìm kiếm chúng tôi, họ sẽ không tìm thấy chúng tôi: Ngài đã làmrất thiếu thận trọng.
20 Anh không biết tôi là của anh sao? Đừng làm phiền tôi nữa.
CHƯƠNG 3
1 Có thầy giáo tên Xa-chê đứng ở một nơi kia, nghe Đức Chúa Jêsus nói những lời đó với cha mình.
2 Anh ta rất ngạc nhiên vì là một đứa trẻ mà lại nói những điều như vậy; Vài ngày sau, ông đến gặp Giô-sép và nói:
3 Ông có một đứa con khôn ngoan và thông minh, hãy gửi nó cho tôi để nó học đọc.
4 Khi ông ngồi dạy chữ cái cho Chúa Giêsu, ông bắt đầu bằng chữ cái đầu tiên Aleph;
5 Nhưng Chúa Giêsu đã phát âm chữ thứ hai là Mpeth (Beth) Cghimel (Gimel), và nói cho đến cuối tất cả các chữ cái.
6 Sau đó, anh ta mở một cuốn sách, dạy các nhà tiên tri cho chủ mình; nhưng anh ta xấu hổ và bối rối không biết làm thế nào mà anh ta lại biết chữ
7 Ông đứng dậy đi về nhà, hết sức ngạc nhiên về một điều kỳ lạ như vậy.
CHƯƠNG 4
1 Khi Chúa Giêsu đi ngang qua một cửa hàng nọ, Người thấy một thanh niên đang nhúng (hoặc nhuộm) một số vải và tất trong lò nung, có màu buồn, làm theo thứ tự riêng của mỗi người;
2 Cậu bé Giêsu đến gần người thanh niên đang làm việc đó và lấy một ít khăn lau.