Ездра
РОЗДІЛ1
1ІсталосязапершогорокуКіра,царяперського,щоб справдилосясловоГосподнє,проголошенеустами Єремії,ГосподьзбудивдухаКіра,царяперського,івін оголосивповсьомусвоємуцарству,іписьмововиклав це,кажучи:
2ТакговоритьКір,царперський:«Господь,Бог небесний,давменівсіцарстваземлі,іВіннаказавмені збудуватиЙомудімуЄрусалимі,щовЮдеї»
3ХтоєміжвамизусьогоЙогонароду,щобБогЙого бувзним,інехайвінпідедоЄрусалиму,щовЮдеї,і збудуєдімГоспода,БогаІзраїлевого(ВінєБог),щов Єрусалимі
4Акожен,хтоперебуваєвбудь-якомумісці,девін мешкає,нехайдопоможейомулюдийогомісця сріблом,ізолотом,імайном,іхудобою,окрім добровільнихпожертвдляБожогодому,щов Єрусалимі
5ТодівсталиголовиродівЮдитаВеніямина,і священики,іЛевити,зусіматими,чийогодухаБог підняв,щобпітибудуватидімГосподній,щов Єрусалимі
6Івсі,хтобувнавколоних,зміцнювалиїхніруки срібнимпосудом,золотом,майном,худобоюта коштовностями,окрімусього,щобулодобровільно пропоновано.
7ТакожцарКірвиніспосудГосподньогодому,який НавуходоносорвинісзЄрусалиму,іпоклавйоговдомі своїхбогів;
8НавітьїхвивівКір,царперський,черезМітредата, скарбника,іперерахувавїхШешбаццару,князюЮдеї.
9Аосьїхнєчисло:тридцятьзолотихмисок,тисяча срібнихмисок,двадцятьдев'ятьножів, 10Тридцятьзолотихчаш,чотиристадесятьсрібних чашдругогоґатунку,татисячаіншихпосудин.
11Усьогопосудузолотоготасрібногобулоп'ятьтисяч ічотиристаУсецеШешбаццарвинісізсобоюз полону,щобувприведенийзВавилонудоЄрусалиму
РОЗДІЛ2
1Аоцесинитієїобласті,щовийшлизполону,зтих, щобуливигнані,якихНавуходоносор,цар вавилонський,вигнавдоВавилону,іякіповернулися доЄрусалимутаЮдеї,кожендосвогоміста, 2ЩоприйшовізЗоровавелем:Ісус,Неємія,Серая, Реелая,Мордехай,Білшан,Міспар,Бігвай,Рехум, БаанаЧислочоловіківІзраїлевогонароду:
3СинівПарошадвітисячістосімдесятідва.
4СинівШефатіїтристасімдесятідва
5СинівАрахасімсотсімдесятіп'ять
6СинівПахат-Моава,зсинівІсусатаЙоава,двітисячі вісімсотдванадцять
7СинівЕламатисячадвістіп'ятдесятічотири
8СинівЗаттудев'ятьсотсорокп'ять.
9СинівЗакхаясімсотшістдесят 10СинівБанішістсотсорокдва 11СинівБеваяшістсотдвадцятьтри.
12СинівАзґадатисячадвістідвадцятьідва 13СинівАдонікамашістсотшістдесятішість 14СинівБіґваядвітисячіп'ятдесятішість. 15СинівАдіначотиристап'ятдесятічотири 16СинівАтеразЄзекіїдев'яностовісім
17СинівБезаятристадвадцятьтри. 18СинівЙорахастодванадцять
19СинівХашумадвістідвадцятьітри
20СинівГіббарадев'яностоп'ять.
21ДітейВіфлеємустодвадцятьтри
22ЧоловіківзНетофип'ятдесятішість
23чоловіківзАнатотустодвадцятьвісім.
24СинівАзмаветасорокідва
25СинівКір'ятаріму,КефіритаБееротусімсотсорок три.
26СинівРамитаҐавишістсотдвадцятьіодин
27чоловіківзМіхмасустодвадцятьдва
28ЧоловіківзБет-ЕлутаАюдвістідвадцятьітри.
29СинівНевоп'ятдесятідва
30СинівМагбішастоп'ятдесятішість
31СинівіншогоЕламутисячадвістіп'ятдесятічотири.
32СинівХаріматристадвадцять
33СинівЛода,ХадідатаОносімсотдвадцятьіп'ять.
34СинівЄрихонутристасорокіп'ять.
35СинівСенаїтритисячішістсоттридцять
36Священики:синиЄдаї,здомуІсуса,дев'ятьсот сімдесятітри.
37СинівІммератисячап'ятдесятідва
38СинівПашшуратисячадвістісороксім
39СинівХаріматисячайсімнадцять
40Левити:синиІсусатаКадміїла,зсинівГодавії, сімдесятічотири.
41Співаків:синівАсафастодвадцятьвісім
42Синипридверних:синиШаллума,синиАтера,сини Талмона,синиАккува,синиХатіти,синиШовая,усіх стотридцятьдев'ять.
43Нетінеї:синиЦіхи,синиХасуфи,синиТаббаота, 44СиниКероса,синиСіахи,синиПадона, 45ДітиЛевани,дітиХаґави,дітиАккува, 46СиниХагава,синиШалмая,синиХанана, 47СиниГіддела,синиҐахара,синиРеаї, 48СиниРеціна,синиНекоди,синиГаззама, 49СиниУззи,синиПасеаха,синиБесая, 50ДітиАсни,дітиМехуніма,дітиНефусіма, 51ДітиБакбука,дітиХакуфи,дітиХархура, 52СиниБазлута,синиМехіди,синиХарші, 53ДітиБаркоса,дітиСісери,дітиТами, 54ДітиНезії,дітиХатіфи
55СиниСоломоновихрабів:синиСотая,сини Соферета,синиПеруди, 56ДітиЯали,дітиДаркона,дітиГіддела, 57СиниШефатії,синиХаттіла,синиПохеретзеваїмські,синиАмі.
58УсіхнетінімівтадітейрабівСоломонабулотриста дев'яностодва
59Аоцебулиті,щовийшлизТелмели,Телхарси, Херува,АдданатаІммера,аленемоглипоказати,про дімсвогобатькатапросвоєпотомство,чивониз Ізраїля:
60СинівДелаї,синівТовії,синівНекоди,шістсот п'ятдесятідва
61Азсинівсвящеників:синиХаваї,синиКоца,сини Барзіллая,якийвзявжінкуздочокБарзіллая ґілеадянина,ібувназванийїхніміменем, 62Вонишукалисвогородоводу,аленезнайшлиїх; томуїх,якосквернених,виключилизісвященства.
63ІТіршатасказавїм,щобвонинеїлисвятихсвятих, докинестанесвященикзУрімомтаТуммімом
64Усягромадаразомскладаласязсорокадвохтисяч трьохсотшістдесяти,
65Окрімїхніхрабівтаїхніхслужниць,якихбулосім тисячтристатридцятьсім;ісереднихбулодвісті співаківтаспівачок
66Конейунихбулосімсоттридцятьшість,муліву нихдвістісорокп'ять;
67Верблюдівїхніхчотиристатридцятьіп'ять,ослів їхніхшістьтисячсімсотдвадцять.
68Адеякізголівродів,прийшовшидоГосподнього дому,щовЄрусалимі,добровільнопожертвувалина Божийдім,щобпоставитийогонаЙогомісці.
69Вонидализаспроможністюсвоєюдоскарбниці робітшістдесятоднутисячудрамівзолота,іп'ять тисячфунтівсрібла,істосвященицькиходягів.
70Іосілисясвященики,ілевіти,ідехтознароду,і співаки,іпридверні,інетінеїпосвоїхмістах,івесь Ізраїльпосвоїхмістах.
РОЗДІЛ3
1Аколинаставсьомиймісяць,ісиниІзраїлевібулив містах,зібравсянарод,якодинчоловік,доЄрусалиму 2ТодівставІсус,синЙоцадаків,тайогобрати священики,іЗеруббавель,синШеалтіїлів,тайого брати,ізбудувалижертовникБогуІзраїлевого,щоб приноситинаньомуцілопалення,якнаписановзаконі Мойсея,чоловікаБожого
3Іпоставиливонижертовникнайогопідставах,бо боялисянародівтихкраїв,іприносилинаньому цілопаленняГосподу,цілопаленнявранцітаввечері
4Вонитакожсвяткувалисвятокучок,якнаписано,і приносилищоденніцілопаленнязачислом,зазвичаєм, яктоговимагавщоденнийобов'язок;
5Апотімприносилисталецілопалення,як новомісяччя,таківсіосвяченіГосподнісвята,і кожного,хтодобровільноприносивдобровільну жертвуГосподеві
6Зпершогоднясьомогомісяцяпочаливони приноситицілопаленняГосподу,алефундаментхраму Господньогощенебувзакладений.
7Вонитакождавалигрошікаменярамтатеслям,а такожїжу,напоїтаоліюсидонянамтатиранам,щоб привозитикедровідеревазЛіванудоЯфпійського моря,згідноздозволом,якийїмнадавКір,цар перський
8АдругогорокуїхньогоприходудоБожогодомув Єрусалимі,другогомісяця,почалиЗеруббавель,син Шеалтіїлів,таІсус,синЙоцадаків,тарештаїхніх братів,священиківтаЛевитів,тавсіх,хтоприйшовз полонудоЄрусалиму,іпоставилиЛевитіввід двадцятироківівище,щобвоникерувалироботою Господньогодому.
9ТодіІсусставразомізсинамисвоїмитабратами своїми,Кадміїломтасинамисвоїми,синамиЮдиними,
славитиГосподазапостановоюДавида,царя Ізраїлевого
11Іспіваливониразомчергою,хвалячитадякуючи Господу,боВіндобрий,бонавікиЙогомилосердядо ІзраїляІввесьнародвигукувавгучнимкриком,коли славилиГоспода,бозакладенофундаментдому Господнього
12Багатожсвящеників,левитівтаголівродів,якібули старійшинами,щобачилипершийдім,колинаїхніх очахбулозакладенофундаментцьогодому,плакали гучнимголосом,абагатохтовигукуваввідрадості: 13Інемігнародрозрізнитиголосурадостівідголосу плачународу,бонародкричавгучнимкриком,ішум бувчутнийздалеку.
РОЗДІЛ4
1КоливорогиЮдитаВеніяминапочули,щосини полонузбудувалихрамГосподу,БогуІзраїля, 2ІприйшливонидоЗеруббавелятадоголівродіві сказалиїм:«Будьмобудуватизвами,бомишукаємо вашогоБога,яківи,іЙомужертвиприносимовідднів Асархаддона,царяАссирії,якийперевівнассюди».
3АлеЗеруббавель,Ісустарештаголівбатьківських родівІзраїлевихсказалиїм:«Винемаєтеправа будуватизнамидімдлянашогоБога,алемисамі будуватимемодляГоспода,БогаІзраїлевого,як наказавнамцарКір,царперський»
4ТодінародтогокраюпослабиврукинародуЮдита завадивїмбудувати,
5Інаймалипротинихрадників,щобзруйнуватиїхній задум,повсідніКіра,царяперського,аждо царюванняДарія,царяперського
6АзацарюванняАхашвероша,напочаткуйого царювання,вонинаписалийомузвинуваченняпроти мешканцівЮдеїтаЄрусалиму
7АзаднівАртаксерксаписалиБішлам,Мітредат, ТабеелтарештаїхніхтоваришівдоАртаксеркса,царя перського;іписьмотоголистабулонаписане сирійськоюмовою,іперекладенесирійськоюмовою 8Рехум,радник,таШімшай,писар,написалицареві АртаксерксулистапротиЄрусалимутакогозмісту: 9ТодінаписавРехум,канцлер,іШімшай,писар,та рештаїхніхтоваришів:динаїти,афарсатхії,тарпеліти, афарсеїти,архевеїти,вавилоняни,сусанхіти,дехавіти таеламіти, 10Ірештународів,якихперевіввеликийташляхетний АснаппаріпоселивумістахСамаріїтавіншихмістах, щопоцейбікрічки,тавіншічаси
11Цевідпислиста,якийвонипослалидонього,до царяАртаксеркса,твоїхрабів,людейпоцейбікрічки,і
Ездра
сплачуватимутьмита,податкутамита,ітакимчином тизавдасишкодицарськимдоходам.
14Оскількижмимаємоутриманнязцарськогопалацу, інамнеличитьбачитицарськуганьбу,томуми послалийсповістилицаря.
15щобпошукаливкнизілітописутвоїхбатьків,іти знайдешукнизілітописутадізнаєшся,щоцемісто бунтівне,шкідливедляцарівтапровінцій,іщовони чиниливньомубунтвіддавна,черезщоцемістой булозруйноване
16Миповідомляємоцареві,щоякщоцемістобуде зновувідбудоване,айогостінизведені,тотаким чиномтинематимешжодноїчасткипоцейбікрічки.
17ТодіцарпославвідповідьдоРехума,радника,тадо Шімшая,писаря,тадорештиїхніхтоваришів,щожили вСамаріїтадорештизаріччя:«Мир!»
18Лист,якоговинамнадіслали,бувчіткопрочитаний передімною
19Іянаказав,ібулопроведенопошуки,івиявилося, щоцемістоздавнаповставалопротицарів,іщов ньомувідбувалисябунтитазаколоти
20ТакожуЄрусалимібулимогутніцарі,якіправили надусімакраїнамизарічкою,іїмсплачувалимито, данинутаподаток
21Накажітьтеперзупинитицихлюдей,іщобцемісто небуловідбудоване,докинебудедановідмене іншогонаказу
22Стережітьсяж,щобвицьогонезанедбали:навіщо зростатишкоданашкодуцарям?
23КолижвідпислистацаряАртаксерксабув прочитанийпередРехумом,писаремШімшаємта їхнімитоваришами,вонипоспішнопішлидо Єрусалимудоюдеївісилоютавладоюзупинилиїх
24ТодіприпиниласяроботанадБожимдомом,щов Єрусалимі,івонаприпиниласяаждодругогороку царюванняДарія,царяперського
РОЗДІЛ5
1Тодіпророки,пророкАгійтаЗахарія,синІддо, пророкувалиюдеям,щобуливЮдеїтаЄрусалимі,в ім'яБогаІзраїлевого,їм
2ТодівставЗеруббавель,синШеалтіїлів,таІсус,син Йоцадаків,іпочалибудуватиБожийдім,щов Єрусалимі;азнимибулиБожіпророки,що допомагалиїм.
3ТогожчасуприйшовдонихТатнай,намісникпотой бікрічки,іШетар-Бознайтаїхнітовариші,ісказалиїм так:Хтонаказаввамбудуватицейдімізводитицю стіну?
4Тодімисказалиїмосьщо:«Якіменатихлюдей,що будуютьцюбудівлю?»
5АлеокоїхньогоБогабулонастаршихюдейських,і вонинемоглизупинитиїх,ажпокисправанедійшла доДаріяІтодівониповернулисязлистомдовідповіді щодоцієїсправи
6Відпислиста,якийТатнай,намісникпоцейбікрічки, іШетар-Бознай,тайоготовариші,афарсахіяни,що булипоцейбікрічки,послалидоцаряДарія: 7Вонинадіслалийомулиста,вякомубулонаписано так:«ЦарюДаріюувесьмир!»
8Хайбудевідомоцареві,щомиходилидоЮдейської області,додомувеликогоБога,якийзбудованийз великогокаміння,ідерев'яністінизакладені,іця
9Тодімизапиталитихстарійшинісказалиїмтак:Хто наказаввамбудуватицейдімізводитицістіни?
10Митакожзапиталиїхніімена,щобзасвідчититобі, щомиможемозаписатиіменачоловіків,якібули головнимизних
11Івонивідповілинамтак:«МирабиБоганебай землі,ібудуємотойдім,щобувзбудованийбагато роківтому,якийзбудувавіпоставиввеликийцар Ізраїлів».
12Алепіслятого,якнашібатькирозгнівалиБога небесного,ВінвіддавїхурукуНавуходоносора,царя вавилонського,халдея,якийзруйнувавцейдім,анарод вигнавдоВавилону
13АлепершогорокуКіра,царяВавилону,тойсамий царКірвидавнаказзбудуватицейБожийдім.
14АтакожпосудинизолотітасрібніздомуБожого, якіНавуходоносорвинісізхраму,щобувуЄрусалимі, іпринісїхдохрамувавилонського,тіцарКірвинісіз храмувавилонського,іїхпередаводному,наім'я Шешбаццар,якоговіннастановивнамісником; 15ісказавйому:«Візьмицейпосуд,іди,занесийого дохраму,щовЄрусалимі,інехайдімБожийбудується найогомісці»
16ТодіприйшовтойсамийШешбаццарізаклав фундаментдомуБожого,щовЄрусалимі;івідтодіаж дотепервінбудується,алещенезакінчений 17Атепер,якщоцецаревіподобається,нехай пошукаютьуцарськійскарбниці,щотамуВавилоні, чисправдівиданонаказцаряКіразбудуватицей БожийдімуЄрусалимі,інехайцарпошленамсвою волющодоцієїсправи
РОЗДІЛ6
1ТодіцарДарійвидавнаказ,іпочалишукативдомі книг,дебулисхованіскарбиуВавилоні.
2ІбулознайденовАхметі,впалаці,щовмідійській області,сувій,авньомубувтакийзапис:
3ПершогорокуцаряКіратойсамийцарКірвидав наказпродімБожийуЄрусалимі:«Нехайбуде збудованийдімнамісці,деприносятьжертви,інехай будутьміцнозакладенійогооснови;висотайого шістдесятліктів,іширинайогошістдесятліктів; 4Зтрьомарядамивеликогокаміннятаоднимрядом новогодерева,авитратинехайвидаютьсязцарського дому
5АтакожзолотийтасрібнийпосуддомуБожого,який Навуходоносорвинісізхраму,щовЄрусалимі,і перенісдоВавилону,нехайбудеповернутий,і поверненийдохраму,щовЄрусалимі,коженнасвоє місце,інехайбудепоставленийудоміБожому 6Атепер,Татнай,намісникЗаріччя,Шетар-Бознайта твоїтовариші,афарсахіяни,щозаРічкою,відійдіть звідти!
7ЗалиштероботунадцимБожимдомом;нехай намісникюдейськийтастаршіюдейськібудуютьцей Божийдімнасвоємумісці
Ездра
8Іявидаюнаказ,щовимаєтезробитизістаршими цихюдеївдлябудівництвацьогоБожогодому:щобз царськогомайна,зданинизтогобокурічки,негайно видаливитратицимлюдям,щобїмнебулоперешкод.
9Ащоїмпотрібно,молодихбиків,баранівтаягнят дляцілопаленняБогунебесному,пшениці,солі,вина таолії,запостановоюсвящеників,щовЄрусалимі, нехайвидаєтьсяїмдень-у-деньбезбраку.
10щобвониприносилижертвиприємнихпахощів Боговінебесномутамолилисязажиттяцарятасинів його
11Такожявидавнаказ,щокожен,хтозмінитьце слово,нехайбудезнятоколодузйогодому,і, поставившиїї,нехайбудеповішенийнаній,айогодім нехайбудеперетворенийнагнійникзаце 12АБог,щозробивтак,щоІм'яЙогоперебуваєтам, нехайзнищитьусіхцарівтанароди,якіпростягнуть рукусвою,щобзмінититазруйнуватицейБожийдім, щовЄрусалимі.Я,Дарій,видавнаказ;нехайцебуде зробленоякнайшвидше 13ТодіТатнай,намісникпотойбікрічки,ШетарБознайтаїхнітовариші,згіднознаказомцаряДарія, швидкотакізробили
14Іюдейськістаршібудували,іїмщастилозавдяки пророцтвупророкаАггеятаЗахарія,синаІддо.Івони будувалитазакінчилизанаказомБогаІзраїлевоготаза наказомКіра,ДаріятаАртаксеркса,царяперського
15ІцейдімбувзакінченийтретьогоднямісяцяАдара, щобувушостийрікцарюванняцаряДарія
16ІсиниІзраїлеві,священики,левітитарештасинів полонузрадістювідсвяткувалиосвяченняцього Божогодому,
17ІпринесливжертвунаосвяченняцьогоБожого домустобиків,двістібаранів,чотиристаягнят,і дванадцятькозлівнажертвузагріхзавсьогоІзраїля,за числомколінІзраїлевих
18Івонипоставилисвящениківзаїхнімивідділами,а левитівзаїхнімичергамидляслужбиБожої,щов Єрусалимі,якнаписановкнизіМойсея
19ІсвяткувалисинизполонуПасхучотирнадцятого дняпершогомісяця
20Босвященикиталевитиочистилисяразом,усівони сталичистими,ізарізалипасхальнеягнязавсіхсинів полону,ізасвоїхбратівсвящеників,ізасебе
21ІїлисиниІзраїлеві,щоповернулисязполону,івсі, хтовідділивсядонихвіднечистотинародівземлі,щоб шукатиГоспода,БогаІзраїлевого, 22Ісвяткувалисвятоопрісноківсімднівурадості,бо Господьзвеселивїхіпривернувдонихсерцецаря Ассирії,щобзміцнитиїхнірукивроботідомуБога, БогаІзраїлевого
РОЗДІЛ7
1Післяцихподій,зацарюванняАртаксеркса,царя Персії,Ездра,синСераї,синаАзарії,синаХілкії, 2синШаллума,синСадока,синАхітува, 3СинАмарії,синаАзарії,синаМерайота, 4СинЗерахії,синаУззі,синаБуккі, 5СинАвішуї,синаФінееса,синаЕлеазара,сина Аарона,первосвященика:
6ЦейЕздравийшовзВавилону,івінбуввправним книжникомузаконіМойсея,якийдавГосподь,Бог ІзраїлівІцардавйомувсейогопрохання,згідноз рукоюГоспода,Богайого,щобулананьому.
7ІпішлидеякізсинівІзраїлевих,ісвящеників,і левитів,іспіваків,іпридверних,інетінеївдо ЄрусалимусьомогорокуцаряАртаксеркса
8ІприбуввіндоЄрусалимуп'ятогомісяця,щобув сьомогорокуцарювання
9Бопершогодняпершогомісяцявінпочаввирушатиз Вавилону,апершогодняп'ятогомісяцяприбувдо Єрусалиму,бодобрарукаБогайогобулананьому 10БоЕздраприготувавсвоєсерцедосліджуватизакон Господнійівиконуватийого,інавчативІзраїлі постановтазаконів
11Аосьвідпислиста,щоцарАртаксерксдавЕздрі, священику,книжнику,писаревіслівзаповідей ГосподніхтаЙогопостановдляІзраїля
12Артаксеркс,царцарів,досвященикаЕздри, книжниказаконуБоганебесного,досконалиймир,ів такийчас
13Явидаюнаказ,щобусізнародуІзраїлевого,зйого священиківтаЛевитівумоємуцарстві,хто добровільнозабажаєйтидоЄрусалиму,йшлизтобою 14Бопосланийтивідцарятавідсемийогорадників, щоброзпитатипроЮдеютаЄрусалим,згідноіз закономтвогоБога,щовтвоїйруці, 15іщобперевезтисріблотазолото,щоцартайого радникидобровільнопожертвувалиБоговіІзраїля,чия оселявЄрусалимі,
16Івсесріблотазолото,щознайдештивусійокрузі Вавилонській,здобровільнимипожертваминародута священиків,щодобровільножертвуютьдлядомуБога свого,щовЄрусалимі,
17щобтимігшвидкокупитизацігрошібиків,баранів, ягнятзїхнімихлібнимижертвамитаїхнімипитними жертвами,іпринестиїхнажертовникудомутвогоБога, щовЄрусалимі
18Азрештоюсріблатазолотазробітьусе,щовамі вашимбратамбудедобре,щобчинитизаволею вашогоБога
19Апосуд,щоданийтобідляслужбидомутвогоБога, поставпередБогомЄрусалиму.
20Авсе,щобудепотрібнодлядомутвогоБога,щоти матимешнагодудати,дайізцарськоїскарбниці 21Ая,царАртаксеркс,видаюнаказусімскарбникам, щопотойбікрічки,щобусе,чоговимагатимевідвас священикЕздра,книжникзаконуБоганебесного,було зробленошвидко,
22Достаталантівсрібла,ідостамірпшениці,ідоста батіввина,ідостабатіволії,асолібезпризначення 23Усе,щонакажеБогнебесний,нехайретельно виконуєтьсядлядомуБоганебесного,бонавіщогнів
24Такожповідомляємовам,щонажодногосвященика,
26АхтоневиконуватимезаконутвогоБогатазакону царя,нехайшвидкобудевиконанонаднимсуд,чито смерть,чивигнання,чиконфіскаціямайна,чи ув'язнення.
27БлагословеннийГосподь,Богнашихбатьків,що поклавтакевсерцецаря,щобприкраситидім Господній,щовЄрусалимі, 28ІВінвиявивменімилістьпередцаремтайого радниками,тапередусімамогутнімикнязямицаряІя зміцнився,борукаГоспода,Богамого,буланадомною, іязібравзІзраїлязнатнихлюдей,щобвонипішлизо
мною
РОЗДІЛ8
1Оцеголовиїхніхбатьків,іосьродовідтих,що вийшлизомноюзВавилонузаправлінняцаря Артаксеркса
2ЗсинівФінееса:Гершом;зсинівІтамара:Даниїл;з синівДавида:Хаттуш
3ІзсинівШеханії,зсинівФароша,Захарій,азнимза родоводомбулозарахованочоловічоїстап'ятдесят.
4ІзсинівПахат-Моава:Елієнай,синЗерахії,азним двістічоловіків
5ІзсинівШеханії,синЯхазіїла,ізнимтриста чоловіків
6АзсинівАдіна:Евед,синЙонатана,ізнимп'ятдесят чоловіків.
7АзсинівЕлама:Єшая,синАталії,тазнимсімдесят чоловіків
8АзсинівШефатії:Зевадія,синМихаїла,ізним вісімдесятчоловіків
9ІзсинівЙоава:Овадія,синЄхіїлів,ізнимдвісті вісімнадцятьчоловіків.
10АзсинівШеломіта:синЙосипії,азнимсто шістдесятчоловіків
11АзсинівБевая:Захарій,синБевая,ізнимдвадцять івісімчоловіків
12АзсинівАзґада:Йоханан,синГаккатана,ізним стойдесятьчоловіків.
13АзостанніхсинівАдонікама,їхніімена:Еліфелет, ЄіїлтаШемая,азнимишістдесятчоловіків
14АзсинівБіґвая:УтайтаЗаббуд,ізнимисімдесят чоловіків
15Іязібравїхдорічки,щотечедоАхави,ітамми пробуливнаметахтридні.Іяоглянувнародта священиків,інезнайшовтамнікогозсинівЛевія
16ТодіяпославпоЕліезера,поАрієла,поШемаю,по Елнатана,поЯріва,поЕлнатана,поНатана,поЗахарію, поМешуллама,головнихмужів,атакожпоЙоярівата поЕлнатана,людейрозумних 17ІяпославїхзнаказомдоІддо,головногов місцевостіКасіфія,іпередавїм,щовонимають сказатиІддотайогобратам,нетінімам,умісцевості Касіфія,щобвонипривелидонасслужителівдлядому нашогоБога
18ІзавдякидобрійруцінашогоБога,щобуланад нами,вонипривелинамчоловікарозумного,зсинів Махлія,синаЛевія,синаІзраїлевого,таШеревіюз йогосинамитайогобратами,вісімнадцятьма чоловіками
19ІХашавія,азнимЄшаїя,зсинівМерарі,йогобрати таїхнісини,двадцять; 20Такожізхрамовихслужителів,якихДавидтакнязі призначилинаслужбулевітам,двістідвадцять храмовихслужителів;усіхїхбулоназванопоіменно. 21Тодіяоголосивтампіст,білярічкиАхави,щобми впокорилисяпереднашимБогом,щобпроситивНього праведноїдорогидлясебе,ідлянашихдітей,ідля всьогонашогомайна
22Боменібулосоромновимагативідцарявійськата вершників,щобдопомогтинампротиворогавдорозі, бомиговорилицареві,кажучи:РуканашогоБогана всіх,хтошукаєЙого,надобро,алеЙогосилатаЙого гнівпротивсіх,хтоЙогопокидає
23ТожмипостилийблагалинашогоБогапроце,іВін почувнас.
24Тодіявідділивдванадцятьохізголовних священиків:Шеревію,Хашавіютадесятьохїхніх братівзними,
25Івідважилиїмсрібло,ізолото,іпосуд,жертвудому нашогоБога,якупожертвувавцар,ійогорадники,і йоговельможі,іввесьІзраїль,щобувтамприсутній.
26Явідваживїмнарукушістсотп'ятдесятталантів срібла,ісрібногопосудустоталантів,ізолотасто талантів;
27Такождвадцятьзолотихчаш,потисячідрамів,ідві посудинизчистоїміді,дорогоцінної,якзолото 28Ісказавяїм:ВисвятідляГоспода,іпосудсвятий,і срібло,ізолотодобровільнажертваГосподу,Богу вашихбатьків
29Пильнуйтейбережітьїх,докинезважитеїхперед начальникамисвящениківтаЛевитів,таначальниками батьківськихродівІзраїлявЄрусалимі,укімнатах домуГосподнього.
30Івзялисвященикиталевітивагусрібла,ізолота,і посуду,щобпринестиїхдоЄрусалиму,додому нашогоБога.
31ІвирушилимизрічкиАхавидванадцятогодня першогомісяця,щобітидоЄрусалимуІруканашого Богабуланаднами,іВінвизволивнасзрукиворогата зрукитих,щочатувалидорогою
32ІприбулимидоЄрусалиму,іперебулитамтридні
33Ачетвертогоднябулозваженесрібло,золотота посудудомінашогоБогарукоюМеремота,сина священикаУрії,азнимбувЕлеазар,синФінееса,аз нимиЙозавад,синІсуса,таНоадія,синБіннуя,Левити. 34Зачисломізавагоюкожного;івсявагабула записанатогочасу.
35Такождітивигнанців,щоповернулисязполону, принеслицілопаленняБоговіІзраїля:дванадцятьбиків завсьогоІзраїля,дев'яностошістьбаранів,сімдесятсім ягнят,дванадцятькозлівнажертвузагріх;усецебуло
36Івонипередалицарськідорученняцарським
Ездра
гидотами,відханаанеїв,хеттеїв,періззеїв,євусеїв, аммонітян,моавітян,єгиптянтаамореїв.
2Бовонивзялизїхніхдочоксобітасвоїмсинам,так щосвятенасіннязмішалосязнародамитихкраїв;рука князівтаправителівбулапершоювцьомузлочині.
3Іколияпочувце,тороздерсвійодягтасвійплащ,і почаврвативолоссянаголовітанабороді,тайсів, здивований.
4Тодізібралисядоменевсі,хтотремтівпередсловами БогаІзраїлевогочерезпереступвигнанців;іясидів остовпілийаждовечірньоїжертви 5Іпідчасвечірньоїжертвиявставзмогосмутку, роздерсвійодягтасвійплащ,упавнаколінасвоїта простягнуврукисвоїдоГоспода,Богамого,
6ісказав:«Божемій,соромлюсяяйстидаюся звернутиобличчямоєдоТебе,Божемій,бобеззаконня нашіпомножилисяпонадголовунашу,апровинанаша виросладонебес»
7Відднівнашихбатьківмибулиувеликомузлочині аждоцьогодня,ізанашіпровиними,нашіцаріта нашісвященикибуливідданіврукицарівкраїв,під меч,уполон,інарозграбування,інаганьбуобличчя, якцейєсьогодні
8Атепер,накороткийчас,буладаровананам благодатьвідГоспода,Боганашого,щобзалишитинам останокдляпорятунку,іщобдавнамцвяхусвятому місціСвоєму,щобБогнашпросвітивнашіочітадав намтрохивідродитисявнашійневолі.
9Бомибулирабами,танашБогнепокинувнасу нашійневолі,алевиявивнаммилістьпередперськими царями,щобдатинамвідродження,щобвідбудувати дімнашогоБогатавідбудуватийогоруїни,іщобдати наммуруЮдеїтавЄрусалимі
10Атепер,Боженаш,щонамсказатипісляцього?Бо
мипокинулиТвоїзаповіді, 11щоТинаказавчерезСвоїхрабівпророків,кажучи: Земля,доякоївийдете,щобпосістиїї,вонанечиста землячерезнечистотународівцихкраїв,черезїхні гидоти,щонаповнилиїївідодногокінцядоіншого своєюнечистотою.
12Тожтеперневіддавайтевашихдочокїхнімсинам,і неберітьїхніхдочоксвоїмсинам,інешукайтеїхнього мирутаїхньогобагатстванавіки,щобвибули сильними,іспоживалидоброцієїземлі,ізалишилиїїу спадоквашимдітямнавіки
13Іпіслявсього,щоприйшлонанасзанашілихі вчинкитазанашувеликупровину,боТи,Боженаш, покаравнасменше,ніжзаслуговуютьнашіпровини,і давнамтакевизволення,якце;
14ЧижнамзновупорушуватиТвоїзаповідіта приєднуватисядонародуцихгидот?ХібаТине розгніваєшсянанас,ажпокиневинищишнас,такщо незалишитьсяжодногозалишку,аніврятованого?
15Господи,БожеІзраїлів,Типраведний,бомище залишилисяврятованими,якцевидносьогодніОсьми передТобоювнашихпровинах,бочерезцемине можемостоятипередТобою.
РОЗДІЛ10
1ІколиЕздрапомолився,ісповідався,плачучита припадаючидолілицьпередБожимдомом,зібралася
доньогозІзраїлядужевеликагромадачоловіків,і
2ІвідповівШеханія,синЄхіїла,одинізсинівЕлама, тайсказавЕздрі:Миспроневірилисяпереднашим Богом,івзялисобідружинчужихзнародівцьогокраю. ОднактеперєнадіявІзраїліщодоцієїсправи
3АтеперскладімозаповітузнашимБогом,що відпустимовсіхжіноктатих,хтовіднихнародиться, запорадоюмогопанататих,хтотремтитьперед заповіддюнашогоБога,інехайбудезробленоза законом
4Устань,боцясправатвоя;імибудемозтобоюБудь відважнийіробице.
5ТодіЕздравставівзявдоклятвипервосвящеників, ЛевитівтавсьогоІзраїля,щовонизроблятьзацим словом.Івонипоклялися.
6ІвставЕздраз-передБожогодому,іввійшовдо кімнатиЙоханана,синаЕліяшіва,і,прийшовшитуди, неївхлібаінепивводи,босумувавчерезпровину вигнанців
7ІвониоголосилиповсійЮдеїтаЄрусалимівсім синамполону,щобвонизібралисядоЄрусалиму; 8Ахтонеприйдепротягомтрьохднів,запорадою князівтастарших,навсейогомайнобудепокаране,а самвінбудевідділенийвідгромадивигнанців.
9ТодівсілюдиЮдитаВеніяминазібралисядо ЄрусалимузатридніЦебувдев'ятиймісяць,
Божогодому,тремтячичерезцюсправутачерез великийдощ
10ІвставсвященикЕздратайсказавїм:«Визгрішили, івзялисобідружинчужих,щобпомножитипровину Ізраїля»
11АтеперсповідайтесяпередГосподом,Богомваших батьків,ічинітьЙоговолю,івідділітьсявіднародів цьогокраютавідчужиннихжінок
12Тодівсягромадавідповілатасказалагучним голосом:«Яктисказав,такізробимо»
13Аленародубагато,ізаразчасряснихдощів,імине можемостоятинадворі,іценероботаодногочидвох днів,бонасбагато,хтопрогрішивсявційсправі 14Нехайженашіначальникивсієїгромадистануть,і нехайусі,хтовзявсобідружинчужихунашихмістах, прийдутьупризначенийчас,азнимистаршікожного містатасуддійого,ажпокиневідвернетьсявіднас лютийгнівнашогоБогазацюсправу.
15ТількиЙонатан,синАсаїла,таЯхазія,синТікви, булизайнятіцієюсправою;аМешулламтаШаббетай, Левит,допомагалиїм
16ІзробилитаксинизполонуІсвященикЕздра,з головамибатьківськихродів,задомомїхніхбатьків,і всівонизаіменами,буливідділені,ісілипершогодня
21ізсинівХарімових:Маасея,іІлля,іШемая,іЄхіїл, іУззійя.
22АзсинівПашшура:Елйоенай,Маасея,Ізмаїл, Натанаїл,ЙозавадтаЕл'аса.
23ТакожзЛевитів;Йозавад,іШім'ї,іКелая,(тобто Келіта),Петахія,ЮдатаЕліезер
24Такожізспіваків;Еліяшів:ізпридверних;Шаллум, іТелем,іУрі.
25АзІзраїля:зсинівПароша:Рамія,іЄзія,іМалкія,і Міямін,іЕлеазар,іМалкія,іБеная
26АзсинівЕлама:Маттанія,Захарія,іЄхіїл,іАвді,і Єремот,іЕлія
27АзсинівЗатту:Еліоенай,Еліашів,Маттанія,і Єремот,іЗавад,іАзіза
28ІзсинівБеваятакож:Єгоханан,Хананія,Заббайі Атлай.
29АзсинівБані:Мешуллам,Маллух,Адая,Яшув, ШеалтаРамот
30АзсинівПахат-Моава:Адна,іХелал,Беная, Маасея,Маттанія,Бецалеїл,іБіннуй,іМанасія
31АзсинівХаріма:Еліезер,Ішія,Малкія,Шемая, Шимеон,
32Веніямин,МаллухіШемарія
33ізсинівХашумових:Маттенай,Маттата,Завад, Еліфелет,Єремай,МанасіятаШімей.
34ізсинівБанієвих:Маадай,АмраміУель, 35Беная,Бедея,Хеллух, 36Ванія,Меремот,Еліяшів, 37Маттанія,МаттенайіЯсав,
38іБані,іБіннуй,іШім'ї,
39іШелемія,іНатан,іАдая, 40Махнадебай,Шашай,Шарай, 41Азареїл,іШелемія,Шемарія, 42Шаллум,АмаріятаЙосип.
43ізсинівНево;Єїл,Маттітія,Завад,Зебіна,Ядаута Йоел,Беная
44Усіцівзялисобідружинчужих,адеякізнихмали дружин,відякихнародилидітей