1Хронік
РОЗДІЛ1
1Адам,Сет,Енош, 2Кенан,Магалалеїл,Єред, 3Генох,Мефусаїл,Ламех, 4Ной,Сим,ХамтаЯфет.
5СиниЯфета:Ґомер,іМаґоґ,іМадай,іЯван,іТувал,і Мешех,іТірас
6АсиниГомера:Ашкеназ,іРіфат,іТоґарма.
7АсиниЯвана:Елішах,іТаршіш,КіттіміДоданім
8СиниХама:Куш,іМіцраїм,ПутіХанаан
9АсиниКуша:Сева,іХавіла,іСавта,іРаама,і СавтехаАсиниРаами:ШеватаДедан
10АКушпородивНімрода:тойпочавбутимогутнім наземлі.
11АМіцраїмпородивЛудімів,іАнамімів,іЛехавімів, іНафтухімів,
12іПатрусіми,іКаслухіми,(відякихпоходять филистимляни),іКафторими 13АХанаанпородивСидона,свогопервістка,таХета, 14такожєвусеянина,амореянинатаґірґашеянина, 15Іхіввеянина,іаркеянина,ісинеянина, 16іарвадійця,іцемарійця,іхаматійця
17СиниСима:Елам,іАшшур,іАрфакшад,іЛуд,і Арам,іУц,іХул,іҐетер,іМешех
18ААрфаксадпородивШелаха,аШелахпородив Евера.
19ІнародилисявЕверадвасини:ім'яодномуПелек, бозайогоднівземлябуларозділена;аім'ябратайого Йоктан.
20АЙоктанпородивАлмодада,іШелефа,і Хазармавета,іЄраха, 21такожГадорам,іУзал,іДікла, 22ІЕвал,іАвімаїл,іШева, 23ІОфір,іХавіла,іЙовав.Усівонибулисинами Йоктана.
24Сим,Арфакшад,Шелах, 25Евер,Пелег,Реу, 26Серуг,Нахор,Терах, 27Аврам;цежАвраам
28СиниАвраама:ІсаактаІзмаїл.
29Осьїхнійродовід:первістокІзмаїлаНевайот,потім Кедар,АдбееліМівсам,
30Мішма,іДума,Масса,ГададіТема, 31Єтур,НафіштаКедмаЦесиниІзмаїла
32СинижКетури,наложниціАвраама:вонапородила Зімрана,Йокшана,Медана,Мідіяна,ІшбакатаШуаха. СинижЙокшана:ШеватаДедан
33АсиниМідіяна:Ефа,іЕфер,іГенох,іАвіда,і Елдаа.УсівонисиниКетури.
34АвраампородивІсаакаСиниІсаака:ІсавтаІзраїль
35СиниІсава:Еліфаз,Реуел,Єуш,ЯаламтаКорах
36СиниЕліфаза:Теман,Омар,Зефі,Ґатам,Кеназ, ТімнатаАмалек
37СиниРеуїла:Нахат,Зерах,ШамматаМізза
38АсиниСеїра:Лотан,іШовал,іЦівеон,іАна,і Дішон,іЕзер,іДішан
39АсиниЛотана:ХорітаХомам;аТімнабула сестроюЛотана.
40СиниШовала:Аліан,іМанахат,іЕвал,Шефіта ОнамАсиниЦівеона:АйятаАна
41СиниАни:Дішон.АсиниДішона:Амрам,іЕшбан, іІтран,іКеран
42СиниЕзера:Білган,іЗаван,іЯканСиниДішана: УцтаАран.
43Аоцецарі,щоцарюваливземліЕдома,першніж царювавбудь-якийцарнадсинамиІзраїля:Бела,син Беора,аім'яйогомістабулоДінгава.
44АколиБелапомер,замістьньогозацарювавЙовав, синЗерахазБоцри
45АколиЙовавпомер,замістьньогозацарював Хушамізземлітеманітян
46ІпомерХушам,ізацарювавзамістьньогоГадад, синБедада,щопобивМідіянанаполіМоава;аім'я йогомістабулоАвіт
47АколипомерГадад,замістьньогозацарювавСамла зМасреки.
48АколиСамлапомер,замістьньогозацарювавСаул зРеховоту,щонадрічкою
49АколиСаулпомер,замістьньогозацарювавБаалХанан,синАхбора
50ІпомерБаал-Ханан,ізацарювавзамістьньогоГадад; аім'яйогомістабулоПай,аім'яйогожінкибуло Мегетабель,дочкаМатреди,дочкиМе-Загава
51ІпомертакожГададАкнязіЕдомубули:князь Тімна,князьАлія,князьЄтет,
52князьАголівама,князьЕла,князьПінон, 53князьКеназ,князьТеман,князьМівцар, 54ВладикаМагдіїл,князьІрамЦекнязіЕдому
РОЗДІЛ2
1ЦесиниІзраїля:Рувим,Симеон,Левій,Юда,Іссахар іЗавулон, 2Дан,ЙосипіВеніямин,Нефталим,ҐадіАшер. 3СиниЮди:Ер,ОнантаШела,цихтроєнародилися йомувіддочкиШуї,ханаанеянки.АЕр,первістокЮди, бувзлийвочахГоспода,іВінубивйого
4ІТамара,йогоневістка,породилайомуПерецата Зераха.УсіхсинівЮдибулоп'ятеро.
5СиниПереца:ХецронтаХамул
6АсиниЗераха:Зімрі,іЕтан,іГеман,іКалкол,іДара, усіхїхп'ятеро.
7АсиниКармі:Ахар,той,хтопорушивІзраїлеві правила,щопорушивпрокляте
8АсиниЕтана:Азарія.
9АсиниХецрона,щонародилисявнього:Єрахмеїл,і Рам,іХелубай
10АРампородивАммінадава;аАммінадавпородив Нахшона,князясинівЮди;
11АНахшонпородивСалму,аСалмапородивВооза
12АВоозпородивОведа,аОведпородивЄссея.
13АЄссейпородивсвогопервісткаЕліява,другого АвінадавататретьогоШимму,
14четвертийНатанаїл,п'ятийРаддай, 15шостийОцем,сьомийДавид
16ЇхнімисестрамибулиЦеруятаАбігаїлАсини Церуї:Авішай,іЙоав,іАсаїл,троє.
17ААбігаїлпородилаАмасу;абатькомАмасибув їзмаїлянинЄтер
1Хронік
18АКалев,синХецрона,породивсиніввідсвоєї жінкиАзувитавідЄріота.Аосьсиниїї:Єшер,і Шовав,іАрдон
19АколиАзувапомерла,КалеввзявсобіЕфрату,яка породилайомуХура.
20АХурпородивУрі,аУріпородивБецалеїла
21АпотімХецронзійшовсяздочкоюМахіра,батька Ґілеада,іодруживсязнею,колийомубулошістдесят літ;івонапородилайомуСеґува
22АСеґувпородивЯіра,якиймавдвадцятьтриміста взем볥ілеадській
23ІвінвзявунихҐешуртаАрамзЯіровимимістами, Кенаттайогоміста,шістдесятміст.Усеценалежало синамМахіра,батькॳлеада
24АпосмертіХецронавКалеве-Фратіпородилайому жінкаАвіяХецронаАшшура,батькаТекої.
25АсиниЄрахмеїла,первісткаХецрона,були: первістокРам,іБуна,іОрен,іОцем,іАхія
26Єрахмеїлмавтакожіншужінку,наім'яАтара;вона буламатір'юОнама
27АсиниРама,первісткаЄрахмеїла,були:Маац,і Ямін,іЕкер.
28АсиниОнамабули:ШаммайтаЯдаАсини Шаммая:НадавтаАвішур
29Аім'ядружиниАвішурабулоАвіхаїл,івона породилайомуАхбанатаМоліда
30АсиниНадава:СеледтаАппаїм;алеСеледпомер бездітним.
31АсиниАппаїма:ІшіАсиниІші:ШешанАсини Шешана:Ахлай
32АсиниЯди,братаШаммая:ЄтертаЙонатан.ІЄтер помербездітним
33АсиниЙонатана:ПелетіЗазаЦебулисини Єрахмеїла.
34УШешананебулосинів,лишедочкиАвШешана буврабєгиптянин,наім'яЯрха
35ІШешандавсвоюдочкуЯрхе,своємуслузі,за жінку,івонапородилайомуАттая
36АттайпородивНатана,аНатанпородивЗавада,
37АЗавадпородивЕфлала,аЕфлалпородивОведа.
38АОведпородивЄгу,аЄгупородивАзарію,
39ААзаріяпородивХелеца,аХелецпородивЕл'асу
40АЕлеасапородивСісамая,аСісамайпородив Шаллума,
41АШаллумпородивЄкамію,аЄкаміяпородив Елішаму.
42СинижКалева,братаЄрахмеїла:Меша,його первісток,батькоЗіфа,тасиниМареші,батька Хеврону
43АсиниХевронові:Корах,іТаппуах,іРекем,іШема 44АШемапородивРахама,батькаЙоркоама;аРекем породивШаммая.
45АсинШаммаябувМаон,аМаонбувбатьком Бетцура
46ІЕфа,наложницяКалева,породилаХарана,іМоцу, іҐазеза,аГаранпородивҐазеза
47АсиниЯгдая:Реґем,іЙотам,іҐешан,іПелет,іЕфа, іШааф
48Мааха,наложницяКалева,породилаШеберата Тірхану.
49ВонатакожпородилаШаафа,батькаМадманни, Шеву,батькаМахбени,табатькаГівеї;адочкою КалевабулаАхса
50ЦебулисиниКалева,синаХура,первісткаЕфрати: Шовал,батькоКір'ят-Єаріму,
51Салма,батькоВіфлеєма,Хареф,батькоБет-Ґадера
52АШовал,батькоКір'ят-Єаріму,мавсинів:Гароета половинуманахетян.
53АродиниКір'ят-Єаріму:їтріяни,пухіяни,шуматяни тамішраїяни;віднихвийшлицареатянитаештауляни 54СиниСалми:Віфлеєм,нетофатяни,Атарот,дім Йоава,іполовинаманахетян,зоряни
55Ародиниписарів,щожиливЯбеці:тіратяни, шім'ятянитасухатяниЦекенейці,щопоходятьвід Гемата,батькадомуРехава
РОЗДІЛ3
1АоцебулисиниДавида,щонародилисявньогов Хевроні:первістокАмнонвідАхіноамЇзреелітки; другийДаниїлвідАвіґаїлКармелітки
2ТретійАвесалом,синМаахи,дочкиТалмая,царя Ґешуру,четвертийАдонія,синХаґгіт,
3П'ятийШефатіязАвітали;шостийІтреамвідЕґли, йогожінки.
4ЦішестеронародилисявньоговХевроні;іцарював вінтамсімлітішістьмісяців,авЄрусалиміцарював тридцятьітрироки.
5АоценародилисяйомувЄрусалимі:Шімеа,Шовав, НатантаСоломон,четверо,відВірсалії,дочки Аммієла.
6Ібхартакож,іЕлішама,іЕліфелет,
7ІНоґах,іНефеґ,іЯфія, 8ІЕлішама,іЕліада,іЕліфелет,дев'ять.
9ЦебуливсісиниДавида,окрімсинівналожниць,та Тамари,їхньоїсестри
10АсинСоломонабувРехав'ам,йогосинАвія,його синАса,йогосинЙосафат, 11Йорам,йогосин,Ахазія,йогосин,Йоаш, 12Амазія,йогосин,Азарія,йогосин,Йотам, 13Ахаз,йогосин,Єзекія,йогосин,Манасія, 14Амонйогосин,Йосіяйогосин
15СинижЙосіїбули:первістокЙоханан,другий Єгояким,третійСедекія,четвертийШаллум
16АсиниЄгоякима:йогосинЄхонія,йогосинСедекія 17АсиниЄконії:Ассір,йогосинСалатіїл, 18такожМалкірам,іПедая,іШеназар,іЄкамія,і Гошама,іНедавія.
19АсиниПедаї:ЗоровавельіШім'їАсини Зоровавеля:Мешуллам,іХананія,іШеломіт,сестра їхня,
20ІХашува,іОгел,іБерехія,іХасадія,Юшавхесед, п'ятеро
21АсиниХананії:ПелатіятаЄсая,синиРефаї,сини Арнана,синиОвадії,синиШеханії
22АсиниШеханії:Шемая;асиниШемаї:Хаттуш,і Ігеал,іБарія,іНеаія,іШафат,шестеро.
23АсиниНеарії:Елйоенай,іЄзекія,іАзрікам,троє 24АсиниЕліоеная:Годая,іЕліашів,іПелая,іАккув,і Йоханан,іДалайя,іАнані,семеро.
1СиниЮди:Перец,Хецрон,Кармі,ХуртаШовал
2АРеая,синШовала,породивЯхата;аЯхатпородив АхумаятаЛахада.Церодиницоротян.
3АоцебуливідбатькаЕтама:Їзреел,ІшматаІдбаш,а ім'яїхньоїсестриХазелелпоні
4АПенуїл,батькоҐедора,таЕзер,батькоХуші.Це синиХура,первісткаЕфрати,батькаВіфлеєма
5ААшшур,батькоТекої,мавдвіжінки:ГелутаНаару
6ІпородилайомуНаараАхузама,іХефера,іТемні,і АхаштаріЦебулисиниНаари
7АсиниГелибули:Церет,іЄзоар,іЕтнан.
8АКоцпородивАнува,іЦовеву,тародиниАхархела, синаГарума
9АЯбецбувшанованішийзасвоїхбратів,іматийого назвалайомуім'яЯбец,кажучи:Боянародилайогоз болем
10ІЯбецкликавдоБогаІзраїлевого,кажучи:«О,якби жТисправдіблагословивмене,ірозширивбимежімої, ірукаТвоябулабзімною,іщобТизберігменевідзла, щобвононезасмучуваломене!»ІБогдавйомуте, чоговінпросив
11АХелув,братШуаха,породивМехіра,якийбув батькомЕштона.
12АЕштонпородивБет-Рафу,іПасеаха,іТехінну, батькаІр-НахашаЦелюдизРехи
13АсиниКеназа:ОтніїлтаСерая;асиниОтніїла: Хатат
14АМеонотайпородивОфру,аСераяпородивЙоава, батькадолиниХарашім,бовонибулиремісниками.
15АсиниКалева,синаЄфуннеєвого:Іру,ЕлатаНаам; асиниЕли:Кеназ
16АсиниЄгалелела:Зіф,іЗіфа,ТіріятаАсареїл.
17АсиниЕздрибули:Єтер,іМеред,іЕфер,іЯлон ВонажпородилаМіріам,іШаммая,іЇшбу,батька Ештемоа.
18АйогожінкаЄгудіяпородилаЄреда,батькаҐедора, іХевера,батькаСохо,іЄкутіїла,батькаЗаноахаАце синиБітії,дочкифараона,якувзявсобіМеред.
19АсинийогожінкиГодії,сестриНахама,батька Кеїли,гарміянина,таЕштемоа,маахатянина 20АсиниШимонабули:Амнон,іРінна,Бен-Ханан,і ТілонАсиниІшібули:ЗохетіБен-Зохет
21СиниШели,синаЮдиного:Ер,батькоЛехи,та Лаада,батькоМареші,тародинидомутих,що виготовлялитонкеполотно,здомуАшбеї, 22ІЙокім,ілюдизХозеви,іЙоаш,іСараф,що володілиМоавом,іЯшувіл-ГемомАцестародавні речі
23Цебулигончарі,іті,щожилиміжрослинамита живоплотами:тамвонижилизцаремдляйогороботи. 24СиниСимеонабули:Немуїл,Ямін,Ярів,Зерахта Саул
25Шаллум,йогосин,Мівсам,йогосин,Мішма
26АсиниМішми:Хамуїлсинйого,Закхурсинйого, Шім'їсинйого.
27АвШім'їбулошістнадцятьсинівташістьдочок,ав братівйогонебулобагатодітей,івсяїхняродинане булатакоювеликою,якусинівЮди.
28ІвониоселилисявБеер-Шеві,іМоладі,іХацарШуалі,
29ІвБілзі,івЕцемі,івТоладі, 30ІвБетуїлі,івХормі,івЦіклазі,
31ІвБет-Маркавоті,івХацар-Суссімі,івБет-Біреї,ів Шаараїмі.ЦебулиїхнімістааждоцарюванняДавида. 32Аїхніселабули:Етам,іАїн,Ріммон,іТохен,і Ашан,п'ятьміст
33Івсіїхнісела,щобулинавколотихміст,аждо Ваала.Цебулиїхнімісцяпроживаннятаїхнійродовід.
34іМешовав,іЯмлех,іЙоша,синАмації,
35ІЙоїл,таЄгу,синЙосівії,синаСераї,синаАсієла, 36іЕлйоенай,іЯкова,іЄшохая,іАсая,іАдіїл,і Єсіміїл,іБеная,
37АЗіза,синШифі,синаАллона,синаЄдаї,сина Шимрі,синаШемаї;
38Ці,згаданіпоіменно,буликнязямиусвоїхродах,а дімїхніхбатьківдужерозмножився.
39ІвонипішлиаждовходудоҐедору,аждосхідного бокудолини,щобшукатипасовищадлясвоїхотар 40Ізнайшливонипасовищаситнійдобрі,аземлябула простора,тихатамирна,боХамовіздавнажилитам 41Аці,записаніпоіменно,прийшлизаднівЄзекії, царяЮдиного,тайпобилиїхнінаметитаоселі,що булитам,івинищилиїхдонині,тайосіливїхніх кімнатах,ботамбулипасовищадляїхніхотар
42Адеякізних,зсинівСимеона,п'ятьсотень чоловіків,пішлинагоруСеїр,аїхніминачальниками булиПелатія,іНеарія,іРефая,іУззіїл,синиІшії 43Івонипобилирештуамаликитян,щоврятувалися,і живутьтамаждоцьогодня
РОЗДІЛ5
1СиниРувима,первісткаІзраїлевого,бовінбув первісток,алеоскількивінзанечистивложесвого батька,топерворідствойогобулоданесинамЙосипа, синаІзраїлевого,ародовіднерахуєтьсяпісля перворідства.
2БоЮдапереважавсвоїхбратів,івідньоговийшов головнийправитель,алеперворідствоналежало Йосипу.
3СиниРувима,первісткаІзраїлевого,були:Ханох, Паллу,ХецронтаКармі
4СиниЙоіла:Шемая,синйого,Гог,синйого,Шімей, 5йогосинМиха,йогосинРеая,йогосинБаал,
6йогосинБеера,якогозабравуполонТілґатпілнесер, царассирійський;вінбувкняземрувимців.
7Айогобратизаїхнімиродами,колибуло перерахованоїхніпокоління,були:головаЄіїлта Захарій,
8АБела,синАзаза,синаШеми,синаЙоїла,щоживв АроеріаждоНевотаБаал-Меону
9Анасхідвінмешкаваждовходувпустелювідрічки Євфрат,боїхняхудобарозмножиласявземлі Гілеадській
10АзаднівСаулавонивоювализагарянами,які полягливідїхньоїрукиІвонижиливїхніхнаметахпо всьомусхідномукраюГілеаду. 11АсиниҐадаоселилисянавпротинихуБашаніаждо
12Йоілголовний,анаступнийШафам,іЯанай,і ШафатуБашані
1Хронік
13Аїхнібратиздомуїхніхбатьківбули:Михаїл,і Мешуллам,іШева,іЙорай,іЯхан,іЗія,іХевер, семеро
14ЦесиниАвіхаїла,синаХурі,синаЯроаха,сина Гілеада,синаМихаїла,синаЄшішая,синаЯхдо,сина Буза;
15Ахі,синАвдіїла,синаГуні,головадомуїхніх батьків.
16ІвониоселилисявГілеадівБашані,івйогомістах, івусіхоколицяхШарону,поїхніхмежах
17Усівонибулиперерахованізародоводамизаднів Йотама,царяЮдиного,тазаднівЄровоама,царя Ізраїлевого.
18СинівРувима,іҐадових,іполовиниплемені Манасіїного,хоробрихчоловіків,щовміютьносити щититамечі,стрілятизлука,івправнихувійні,було сорокчотиритисячісімсотшістдесят,щовийшлина війну
19Івонивоювализагарянами,зЄтуром,іНефішем,і Нодавом
20Іїмдопомоглипротиних,іагарянибуливідданів їхнюрукутавсі,хтобувзними,бовоникликалидо Богавбитві,іВінпочувїх,бовонипокладалина Ньогонадію
21Івонизабралиїхнюхудобу:п'ятдесяттисяч верблюдів,двістіп'ятдесяттисячовець,двітисячіослів тастотисячлюдей
22Багатобовпаловбитих,бовійнабулавідБога.І вонижилинасвоємумісціаждополону
23АсиниполовиниплеменіМанасіїногоосіливтому краї;вонирозмножилисявідБашанудоБаал-Гермону таСеніру,ідогориГермон
24Аоцебулиголовидомуїхніхбатьків:Ефер,іЇші,і Еліїл,іАзріїл,іЄремія,іГодавія,іЯхдіїл,хоробрі вояки,славетнілюди,головидомуїхніхбатьків
25ІвонизгрішилипротиБогасвоїхбатьків,іпочали блудодіятизабогаминародівтогокраю,якихБог винищивпередними
26ІБогІзраїлівзбудивдухаПула,царяАссирії,та духаТілґатпілнесера,царяАссирії,івінвигнавїх, рувимлян,іґадян,іполовинуплеменіМанасіїного,і привівїхдоХалаху,іХавору,іГари,ідорічкиГозан,і тамвонийдонині.
РОЗДІЛ6
1СиниЛевія:Гершон,КегаттаМерарі
2АсиниКегатові:Амрам,Їцгар,іХеврон,іУззіїл.
3АсиниАмрама:Аарон,іМойсей,іМіріамСиниж Аарона:Надав,іАвігу,ЕлеазартаІтамар 4ЕлеазарпородивПінхаса,ПінхаспородивАвішую, 5ААвішуапородивБуккі,аБуккіпородивУззі. 6АУззіпородивЗерахію,аЗерахіяпородивМерайота, 7МерайотпородивАмарію,аАмаріяпородивАхітува, 8ААхітувпородивСадока,аСадокпородивАхімааца, 9АхімаацпородивАзарію,аАзаріяпородивЙоханана, 10АЙохананпородивАзарію(вінжевиконував священицькуслужбувхрамі,щоСоломонзбудуваву Єрусалимі)
11ААзаріяпородивАмарію,аАмаріяпородив Ахітува,
12ААхітувпородивСадока,аСадокпородив Шаллума, 13АШаллумпородивХілкію,аХілкіяпородив Азарію,
14ААзаріяпородивСераю,аСераяпородив Єгоцадака,
15ІпішовЙоцадакуполон,колиГосподьвигнав ЮдеютаЄрусалимрукоюНавуходоносора.
16СиниЛевія;Ґершом,КегатіМерарі
17АоцеіменасинівГершома:ЛівнітаШімей 18АсиниКегатабули:Амрам,іЇцгар,іХеврон,і Уззіїл
19СиниМерарі:МахлітаМуші.АцеродиниЛевитів заїхнімибатьками
20ВідГершома:йогосинЛівні,йогосинЯхат,його синЗімма,
21Йоах,йогосин,Іддо,йогосин,Зерах,йогосин, Єатерай,йогосин
22СиниКегатові:Аммінадавйогосин,Корахйогосин, Ассірйогосин,
23Елкана,йогосин,іЕвіасаф,йогосин,іАссір,
24Тахат,йогосин,Уріїл,йогосин,Уззія,йогосин,і йогосинСаул
25АсиниЕлкани:АмасайіАхімот
26ЩодоЕлкани,тосиниЕлкани:Цофай,синйого,та Нахат,синйого,
27йогосинЕліяв,йогосинЄрохам,йогосинЕлкана
28АсиниСамуїла:первістокВашнітаАвія.
29СиниМерарі:Махлі,йогосинЛівні,йогосин Шімей,йогосинУзза,
30Шімеайогосин,Хаггіяйогосин,Асаяйогосин.
31Аосьті,когоДавидпоставивнадслужбоюспівув доміГосподньому,післятого,якковчегмавспокій 32Івонислужилипередоселеюскиніїзборівспівом, ажпокиСоломоннезбудувавГосподньогодомув Єрусалимі;ітодівонивиконувалисвоюслужбуза своїмпорядком.
33Аоцеті,щочекализїхнімидітьми:зсинів Кегатових:Геман,співак,синЙоїла,синаСамуїла, 34СинЕлкани,синаЄрохама,синаЕліїла,синаТоаха, 35СинЦуфа,синаЕлкани,синаМахата,синаАмасая, 36СинЕлкани,синаЙоїла,синаАзарії,синаСофонії, 37СинТахата,синаАссіра,синаЕвіасафа,синаКорея, 38СинІцгара,синаКегата,синаЛевія,синаІзраїля 39АйогобратАсаф,щостоявправоручвіднього, Асаф,синБерахії,синаШім'ї, 40СинМихаїла,синаБаасеї,синаМалхії, 41СинЕтні,синаЗераха,синаАдаї, 42СинЕтана,синаЗімми,синаШім'ї, 43СинЯхата,синаГершома,синаЛевія 44Аїхнібрати,синиМерарі,стоялиліворуч:Етан,син Кіші,синаАвді,синаМаллуха, 45СинХашавії,синаАмації,синаХілкії, 46СинАмці,синаБані,синаШамера, 47СинМахлі,синаМуші,синаМерарі,синаЛеві 48Їхнібрати,Левити,такожбулипризначенінавсяку службускиніїдомуБожого.
49ААаронтасинийогоприносилижертвина
50АоцесиниАарона:Елеазарсинйого,Пінхассин його,Авішуасинйого,
51Буккі,йогосин,Уззі,йогосин,Зерахія,
52йогосинМерайот,йогосинАмарія,йогосинАхітув,
53йогосинСадок,йогосинАхімаац.
54Аоцеїхнімісцяпроживанняповсіхїхніхзамкаху їхніхмежах,синівАарона,зродівКегатових,боїм випавжереб.
55ІдалиїмХевронуЮдиномукраїтайогопасовища навколонього
56АполямістатайогоселавонивіддалиКалевові, синовіЄфуннеєвому
57АсинамАаронавонидалимістаЮдині:Хеврон, містосховища,іЛівнузїїпасовищами,іЯттір,і Ештемоазїхнімипасовищами,
58ІХілензйогопасовищами,Девірзйого пасовищами,
59іАшанзйогопасовищами,іБет-Шемешзйого пасовищами,
60АвідплеменіВеніямина:Ґевазїїпасовищами,і Алеметзїїпасовищами,іАнатотзйогопасовищами Усіхїхніхмістзаїхнімиродамибулотринадцятьміст.
61АсинамКегата,щозалишилисязродинитого племені,данобуломістазполовиниплемені,тобтоз половиниплеменіМанасії,жеребом,десятьміст.
62АсинамГершомазаїхнімиродами,відплемені Іссахара,івідплеменіАсира,івідплеменіНефталима, івідплеменіМанасіївБашані,тринадцятьміст.
63СинамМерарібулоданожеребом,заїхнімиродами, відплеменіРувимового,івідплеменіҐадового,івід племеніЗавулона,дванадцятьміст.
64ІдалисиниІзраїлялевитамцімістазїхніми пасовищами
65ІдаливонижеребомвідплеменісинівЮдиних,івід племенісинівСимеонових,івідплеменісинів Веніяминових,ціміста,щоназваніїхнімиіменами
66АрештародівсинівКегатовихмалиміставсвоїх межахвідплеменіЄфрема
67Ідалиїмізміст-сховищСихемнагоріЄфремовійз йогопасовищами,такождаливониҐезерзйого пасовищами,
68іЙокмеамзйогопасовищами,іБет-Хоронзйого пасовищами,
69ІАйялонзйогопасовищами,іҐатриммонзйого пасовищами,
70АвідполовиниплеменіМанасіїного:Анерзйого пасовищами,іБілеамзйогопасовищами,дляродини рештисинівКегатових.
71СинамГершомабулодановідродиниполовини племеніМанасіїного:ҐолануБашанізйого пасовищами,таАштаротзйогопасовищами
72АвідплеменіІссахара:Кедешзйогопасовищами, Даберафзйогопасовищами,
73ІРамотзйогопасовищами,іАнемзйого пасовищами
74АвідплеменіАсира:Машалзйогопасовищами,та Авдонзйогопасовищами,
75ІХукокзйогопасовищами,іРеховзйого пасовищами
76АвідплеменіНефталимового:КедешуГалілеїз йогопасовищами,іХаммонзйогопасовищами,і
77РештісинівМерарібулодановідплеменіЗавулона:
пустинізйогопасовищами,таЯгцазїїпасовищами, 79Кедемоттакожзйогопасовищами,іМефаатзйого пасовищами
80АзплеменіҐадового:РамотуҐілеадізйого пасовищами,іМаханаїмзйогопасовищами, 81ІХешбонзйогопасовищами,іЯзерзйого пасовищами
РОЗДІЛ7
1СинижІссахарабули:Тола,іПуа,ЯшувіШимрон, четверо.
2АсиниТоли:Уззі,іРефая,іЄріїл,іЯхмай,іЇвсам,і Самуїл,головидомусвоїхбатьків,тобтоТолиВони булихоробрі,сильнілюдизасвоїхпоколінь;їхнє числозаднівДавидабулодвадцятьдвітисячішістсот 3АсиниУззі:Ізрахія;асиниІзрахії:Михаїл,іОвадія,і Йоїл,Ішія,п'ятеро:усівонибулиголовнимимужами.
4Азними,заїхнімиродами,задомомїхніхбатьків, буловійськовихвідділів,тридцятьшістьтисяччоловік, бомаливонибагатожіноктасинів.
5АїхнібратиповсіхродахІссахарабулихоробрі, вояки,всьогоїхбуловісімдесятсімтисячзаїхніми родоводами.
6СиниВеніямина:Бела,іБехер,іЄдіаїл,троє
7АсиниБели:Ецбон,іУззі,іУззіїл,іЄрімот,таІрі, п'ятеро,головидомусвоїхбатьків,хоробрівояки;іза їхнімиродоводамиїхбулодвадцятьдвітисячі тридцятьчотири
8АсиниБехера:Земіра,іЙоаш,іЕліезер,іЕлйоенай,і Омрі,іЄрімот,іАвія,іАнатот,іАламетУсівони синиБехера
9Ачислоїхнєзаїхнімродоводомзаїхніми поколіннями,голівдомуїхніхбатьків,хоробрихвояків, булодвадцятьтисячідвісті
10СинижЄдіаїла:Білган;асиниБілгана:Єуш,і Веніямин,іЕгуд,іКенаана,іЗетан,іТаршіш,і Ахішахар
11УсіцісиниЄдіаїла,заголовамиїхніхбатьків, хоробрихвояків,булосімнадцятьтисячдвістівоїнів, здатнихвиходитинавійнутанабій
12такожШуппім,іХуппім,синиІра,іХушим,сини Ахера
13СиниНефталима:Яхзіїл,іГуні,іЄзер,іШаллум, синиБілги
14СиниМанасії:Ашріїл,якоговонапородила;(але йогоналожниця,арамітянка,породилаМахіра,батька Ґілеада;
15ІМахірузявсобізажінкусеструХуппімата Шуппіма,аім'ясестриїхньоїбулоМааха;аім'я другогобулоЦелофхадАвЦелофхадабулидочки 16ІпородилаМааха,жінкаМахіра,сина,іназвала
1Хронік
19АсиниШемідибули:Ахіан,іШехем,іЛіхі,іАніям 20АсиниЄфрема:Шутелах,іБеред,синйого,іТахат, синйого,іЕлада,іТахат,синйого, 21іЗавад,синйого,іШутелах,синйого,іЕзер,іЕлад, якихубилиґатськімешканці,щонародилисявтій землі,бовонизійшли,щобзабратиїхнюхудобу
22ІЄфрем,батькоїх,сумувавбагатоднів,ібратийого прийшливтішатийого.
23Іввійшоввіндосвоєїжінки,івоназавагітнілай породиласина,івінназвавйомуім'яБерія,бозло сталосязйогодомом
24(АйогодочкабулаШерах,яказбудувалаБет-Хорон НижнійіГорній,таУззен-Шеру.)
25АРефахбувйогосином,такожРешеф,іТелахйого сином,іТаханйогосином, 26Лаадан,йогосин,Аммігуд,йогосин,Елішама, 27Нонйогосин,Ісусйогосин
28Аїхніволодіннятамісцяпроживаннябули:Бет-Ел тазалежнівідньогоміста,анасхідНааран,аназахід Ґезертазалежнівідньогоміста,Сихемтазалежнівід ньогомістааждоГазитазалежнихвіднеїмісць
29АпоміжсинамиМанасіїними:Бет-Шеантайого залежніміста,Таанахтайогозалежніміста,Меґіддота йогозалежніміста,ДортайогозалежнімістаУних жилисиниЙосипа,синаІзраїлевого.
30СиниАсира:Імна,іІсуа,іІшуай,іБерія,таСерах, сестраїхня
31АсиниБерії:ХевертаМалкіїл,батькоБірзавіта.
32АХеверпородивЯфлета,іШомера,іХотама,і Шую,їхнюсестру
33АсиниЯфлета:Пасах,іБімгал,іАшват.Цесини Яфлета
34АсиниШамера:Ахі,іРохґа,ЄхуббатаАрам
35АсинийогобратаГелема:Цофах,іІмна,іШелеш,і Амал
36СиниЦофи:Суа,іХарнефер,іШуал,іБері,іІмра, 37Бецер,іГод,іШамма,іШілша,іІтран,іБеера.
38АсиниЄтера:Єфунне,іПіспа,іАра
39АсиниУлли:Арах,іХаніїл,іРеція
40УсіцібулисиниАсира,головидомусвоїхбатьків, вибранітахоробрівояки,головикнязівАчислотих, щобулиздатнимидовійнитадобою,булодвадцятьі шістьтисяччоловіківуродоводі.
РОЗДІЛ8
1ВеніяминпородивсвогопервісткаБелу,другого АшбелататретьогоАхару.
2Нохачетвертий,іРафап'ятий
3АсиниБелибули:Аддар,іҐера,іАвігуд, 4ІАвішуа,іНааман,іАхоах, 5ІГера,іШефуфан,іХурам.
6АоцесиниЕгуда,оцеголовибатьківськихродів мешканцівҐеви,івонипереселилиїхдоМанахату:
7ІНааман,іАхія,іГера,вінвигнавїх,іпородивУззу таАхігуда
8ІпородивШагараїмдітейумоавськомукраї,після тогояквінвідпустивїх;ХушиматаБаарабулийого дружинами
9ІпородиввінвідсвоєїжінкиХодешЙовава,іЦівію,і Мешу,іМалхама,
10ІЄуз,іШахія,іМірмаЦебулийогосини,голови батьківськихродів.
11АвідХушімавінпородивАвітуватаЕлпаала 12СиниЕлпаала:Евер,МішамтаШамед,що збудувалиОнотаЛодзйогомістами.
13такожБеріятаШема,якібулиголовами батьківськихродівмешканцівАйялону,щовигнали мешканцівҐату.
14іАхіо,іШашак,іЄремот, 15ІЗевадія,іАрад,іАдер, 16ІМихаїл,іІсфа,іЙоха,синиБерії; 17іЗевадія,іМешуллам,іХезекі,іХевер, 18Ішмерайтакож,іЇзлія,іЙовав,синиЕлпаала; 19ІЯким,іЗіхрі,іЗавді, 20ІЕлієнай,іЗілтай,іЕліїл, 21ІАдая,іБерая,іШімрат,синиШімхі; 22ІІшпан,іХевер,іЕліїл, 23іАвдон,іЗіхрі,іХанан, 24ІХананія,іЕлам,іАнтотія, 25ІІфедея,таПенуїл,синиШашака; 26іШамшерай,іШегарія,іАталія, 27ІЯресія,іЕлія,іЗіхрі,синиЄрохамові.
28Цебулиголовибатьківськихродівзаїхнімиродами, першімужіВонижиливЄрусалимі
29АвГівеоніживбатькоГівеону,аім'яйогожінки булоМааха
30АйогопервородженийсинАвдон,іЦур,іКіш,і Баал,іНадав,
31іҐедор,іАхіо,іЗахер
32АМіклотпородивШімеаІцітакожжилизбратами своїмивЄрусалимі,навпротиних.
33АНерпородивКіша,аКішпородивСаула,аСаул породивЙонатана,іМалкішуа,іАвінадава,іЕшбаала 34АсинЙонатанабувМерівбаал;аМерівбаал породивМіху
35АсиниМіхибули:Пітон,іМелех,іТареа,іАхаз 36ААхазпородивЄгоаду;аЄгоадапородивАлемета, іАзмавета,іЗімрі;аЗімріпородивМозу,
37АМоцапородивБінею;Рафабувйогосин,Ел'аса йогосин,Ацелйогосин.
38АвАзелабулошістьсинів,аїхнііменаось:Азрікам, Бохеру,Ізмаїл,Шеарія,ОвадіятаХананУсівонибули синамиАзела.
39АсиниЕшека,братайого,були:Улам,первісток його,Єгуш,другий,таЕліфелет,третій
40АсиниУламабулихоробрівояки,стрільцізлука,і малибагатосинівтавнуків,стойп'ятдесятУсівониз синівВеніяминових. РОЗДІЛ9
1ІбувувесьІзраїльперерахованийзародоводами,і ось,вонибулизаписанівкнизіцарівІзраїлятаЮди, щобулипереселенідоВавилонузасвоїгріхи 2Першимимешканцями,щожилиусвоїхволодінняху своїхмістах,булиізраїльтяни,священики,левітита
3АвЄрусалиміжилисиниЮди,ісиниВеніямина,і синиЄфрематаМанасії;
4Утай,синАммігуда,синаОмрі,синаІмрі,синаБані,
5АзШілонян:первородженийАсаятасинийого
1Хронік
6АзсинівЗераха:Єуїлтаїхнібрати,шістьсот дев'яносто.
7АзсинівВеніяминових:Саллу,синМешуллама, синаГодавії,синаХасенуї, 8ІЇвнея,синЄрохама,іЕла,синУззі,синаМіхрі,і Мешуллам,синШефатії,синаРеуїла,синаЇвнії; 9Аїхнібрати,заїхнімиродами,дев'ятсотп'ятдесяті шість.Усіцічоловікибулиголовамибатьківських родівудомівкахсвоїхбатьків 10Азосвящеників:Єдая,іЄгоярів,іЯхін, 11ААзарія,синХілкії,синаМешуллама,синаСадока, синаМерайота,синаАхітува,начальникБожогодому; 12ІАдая,синЄрохама,синаПашхура,синаМалкії,та Маасія,синАдіїла,синаЯхзери,синаМешуллама, синаМешіллеміта,синаІммера; 13Аїхнібрати,головидомусвоїхбатьків,тисяча сімсотшістдесят,дужездібнілюдидляпраціслужби Божогодому
14АзЛевитів:Шемая,синХашшува,синаАзрікама, синаХашавії,зсинівМерарі;
15іБакбаккар,Хереш,іГалал,іМаттанія,синМіхи, синаЗіхрі,синаАсафа;
16АОвадія,синШемаї,синаГалала,синаЄдутуна,та Берехія,синАси,синаЕлкани,щожиливселах нетофатян.
17Апридворнібули:Шаллум,іАккув,іТалмон,і Ахіман,таїхнібрати;Шаллумбувголовним; 18Вонидосічергуваливцарськійбрамінасхід;вони булипридвернимивзагонахсинівЛевія
19АШаллум,синКоре,синаЕвіасафа,синаКораха,та йогобратиздомубатькайого,корахівці,булинад службою,сторожамиворітскинії;аїхнібатьки,будучи надвійськомГосподнім,булисторожамивходу
20АФінеес,синЕлеазара,бувправителемнадними колись,іГосподьбувзним
21АЗахарій,синМешелемії,бувворотаремпривході доскиніїзборів.
22Усіхцих,щобуливибранінасторожівприбрамах, булодвістідванадцятьВонибулиперерахованіза їхнімродоводомуїхніхселах,якихДавидтаСамуїл, провидець,поставилинаїхнюпосаду
23Тожвонитаїхнідітибулинаглядачамизабрамами Господньогодому,тобтодомускинії,засторожами.
24Учотирьохнапрямкахбулипридворні:насхід, захід,північіпівдень
25Аїхнібрати,щобуливїхніхселах,малиприходити знимичасвідчасучерезсімднів
26БоціЛевити,чотириголовніпридверні,булина своємупризначеномумісцітабулинаглядачамиза кімнатамитаскарбницямиБожогодому
27ІвониночувалинавколоБожогодому,бонаних булаохорона,івідчиненняйогощоранкуналежалоїм.
28Адеякізнихмалинаглядзапосудомслужебним, щобйоговносититавиноситизапереліком
29Декогознихтакожбулопризначенонаглядатиза посудомтавсімасвятилищнимиречами,атакожза пшеничнимборошном,вином,олією,ладаномта пахощами
30Адеякізсинівсвящениківзробилимазьзтих пахощів.
31АМаттітія,одинзЛевитів,первістокШаллума Кораха,бувпризначенийнадтим,щоготувалина сковородах
32Аіншізїхніхбратів,ізсинівКегатових,булинад хлібамипоказними,щобготуватиїхщосуботи.
33Аоцеспіваки,головибатьківськихродівЛевитів, якізалишалисявкімнатах,буливільні,бовонибули зайнятіцієюроботоювденьівночі.
34ЦіголовиродинЛевитівбулиголовамиусвоїх поколіннях;вонижиливЄрусалимі
35АвГівеоніживбатькоГівеону,Єхіїл,аім'яйого жінкибулоМааха
36ІйогопервородженийсинАвдон,потімЦур,іКіш,і Ваал,іНер,іНадав,
37іҐедор,іАхіо,іЗахарія,іМіклот
38АМіклотпородивШімеама.Івонитакожжилиз братамисвоїмивЄрусалимі,навпротибратівсвоїх
39АНерпородивКіша;аКішпородивСаула;аСаул породивЙонатана,іМалкішуа,іАвінадава,іЕшбаала.
40СинжеЙонатанабувМерівбаал,аМерівбаал породивМіху
41АсиниМіхибули:Пітон,іМелех,іТахрея,іАхаз.
42ААхазпородивЯру;аЯрапородивАлемета,і Азмавета,іЗімрі;аЗімріпородивМоцу;
43АМоцапородивБінею;ійогосинРефая,йогосин Елеаса,йогосинАцел
44АвАзелабулошістьсинів,аїхнііменаось:Азрікам, Бохеру,Ізмаїл,Шеарія,ОвадіятаХанан.Цебулисини Азела
РОЗДІЛ10
1ІфилистимлянивоювализІзраїлем,івтікали ізраїльтянипередфилистимлянами,іпадаливбитіна го𳥳лбоа
2ІфилистимлянисильнопереслідувалиСаулатайого синів,іфилистимлянивбилиЙонатана,Авінадавата Малкішуа,синівСаула
3ІбитвазагостриласяпротиСаула,ілучникивдарили його,івінбувпораненийлучниками.
4ТодіСаулсказавсвоємузброєноші:«Витягнисвого мечатапроколотимененим,щобцінеобрізаніне прийшлитаненасміхалисянадомною».Алейого зброєношанехотів,бодужебоявсяТодіСаулвзяв мечатайупавнанього
5Іпобачивйогозброєноша,щоСаулмертвий,ісам упавнамеч,іпомер
6ІпомерСаул,ітроєйогосинів,івесьйогодімпомер разомізними
7Іпобачиливсіізраїльтяни,щобуливдолині,щовони повтікали,іщоСаултасинийогомертві,тодівони покинулисвоїмістатайповтікали.Афилистимляни прийшлийоселилисявних
1Хронік
11ІпочувувесьЯвеш-Ґілеадусе,щофилистимляни зробилиСаулу,
12Івсталивсіхоробрілюди,ізабралитілоСаулата тілайогосинів,іпринеслиїхдоЯвешу,іпоховалиїхні костіпіддубомуЯвеші,іпостилисімднів.
13ІпомерСаулзасвоюпровину,якувінучинивпроти Господа,протисловаГосподнього,якогоне дотримував,атакожзате,щопитавпорадиу ворожбита,щобзапитатипроце
14ІнепитавсяГоспода,томуВінубивйого,іпередав царствоДавидові,синовіЄссея
РОЗДІЛ11
1ТодіввесьІзраїльзібравсядоДавидадоХеврону, кажучи:«Осьмикістьтвоятатілотвоє!»
2Іщейдавніше,колиСаулбувцарем,тививодиві вводивІзраїляІсказавтобіГосподь,Богтвій:Ти будешпастинародМійІзраїля,ітибудешволодарем наднародомМоїмІзраїлем
3ІприйшливсістарійшиниІзраїлевідоцарядо Хеврону;іДавидсклавзнимизаповітуХевроніперед Господом;івонипомазалиДавидацаремнадІзраїлем, засловомГосподнім,щопромовивчерезСамуїла
4ІпішовДавидтаввесьІзраїльдоЄрусалиму,цеЄвус, дежилиєвусеяни,мешканцітогокраю
5ІсказалимешканціЄвусуДавидові:«Тинеприйдеш сюди».ТаДавидздобувтвердинюСіон,цемісто Давидове
6ІсказавДавид:«Хтопершийпоб'єєвусеїв,тойбуде головоютавождем».ІЙоав,синЦеруї,пішовпершим іставголовою
7ІДавидживутійфортеці,томуйназвалиїїмістом Давида.
8Івінзбудувавмістонавколо,відМіллонавколо;а рештуміставідремонтувавЙоав
9ІДавидстававдедалібільшим,боГосподьСаваот бувізним
10АоцеголовнізДавидовихлицарів,щозміцнилисяз нимуйогоцарствітазусімІзраїлем,щобнастановити йогоцарем,засловомГосподнімпроІзраїля
11Аосьчислолицарів,щобуливДавида:Яшов'ам, хахмонітянин,головнийнадтисячниками;вінпідняв свійсписнатриставбивцівзаодинраз
12АпісляньогобувЕлеазар,синДодо,ахохітянин, одинізтрьохлицарів.
13ВінбувізДавидомуПасдаммімі,ітам филистимлянизібралисянабитву,дебуладілянкаполя, повнаячменю;ілюдивтекливідфилистимлян
14Івонисталипосередтієїземлі,іврятувалиїї,і побилифилистимлян;іГосподьспасїхвеликим визволенням.
15Троєзтридцятиначальниківзійшлидоскелідо Давида,допечериАдуллам;афилистимськевійсько отаборилосявдолиніРефаїм
16АДавидбувтодіутвердині,афилистимськазалога булатодіуВіфлеємі.
17ІДавидпрагнувпити,тайсказав:«О,хтонапоїть меневодоюзкриниціВіфлеємської,щобілябрами!»
18Іпрорвалисьцітроєкрізьфилистимськийтабір,і зачерпнуливодизкриниціВіфлеємської,щобулапри
брамі,івзялиїї,іпринеслиїїДавидовіТаДавидне хотівїїпити,авиливїїдляГоспода,
принеслиїїТомувіннехотівїїпитиЦезробилиці троєнайсильніших
20ААвішай,братЙоава,бувголовоюзтрьох,бо піднявсписсвійнатриставоїнів,івразивїх,істав славнимсередтихтрьох 21Зтрьохвінбувшанованішимзатихдвох,бобув їхнімвождем,протенедосягпершихтрьох
22Беная,синЄгояди,синхороброгочоловіказ Кавцеїлу,щовчинивбагатоділ;вінубивдвох левоподібнихмоавськихмужів;такожвінзійшові вбивлевавямісніжногодня.
23Івінубивєгиптянина,чоловікависокогозросту, п'ятьліктівзаввишки;авруцієгиптянинабувспис,як навійткацький;івінзійшовдоньогозпалицею,і вирвавсписзрукиєгиптянина,івбивйогойогож списом
24ОцезробивБеная,синЄгояди,івінбуввідомий середтрьохлицарів
25Ось,вінбувповажнимсередтридцяти,аленедосяг першихтрьох.ІДавидпоставивйогонадсвоєю охороною
26Асередхоробрихвояківбули:Асаїл,братЙоава, Елханан,синДодозВіфлеєма,
27ШаммотХарорянин,ХелецПелонянин,
28Іра,синІккеша,текоянин,Авіезерантотянин,
29Сіббекайхушатянин,Ілайахохітянин,
30Махарайнетофатянин,Хелед,синБаани нетофатянина,
31Ітай,синРібаязГівеї,щоналежавдосинів Веніямина,Бенаяпіратанянин,
32ХурайзпотокуҐааш,Авіеларбатянин,
33Азмаветбахаруміянин,Еліябашаалбонітянин,
34СиниГашемॳзонця:Йонатан,синШаґе, гарарянина,
35Ахіам,синСахара,гарарянина,Еліфал,синУра, 36МехератянинХефер,пелонієцьАхійя, 37Хецрокармеліт,Наарай,синЕзбая, 38Йоіл,братНатана,Мівхар,синХаґґері, 39аммонітянинЦелек,беротянинНахарай,зброєноша Йоава,синаЦеруї,
40Іраїтріянин,Гаревїтріянин, 41хіттеянинУрія,Завад,синАхлая, 42Адіна,синШізи,рувимлянин,начальникрувимлян, татридцятьізним, 43Ханан,синМаахи,іЙосафатмітнянин, 44АштератянинУззія,ШаматаЄхіїл,синиГотана, ароїрянин, 45Єдіаїл,синШімрі,таЙоха,йогобрат,тізеянин, 46ЕліїлМахавітянин,іЄрібай,іЙошавія,сини Елнаама,таІтмаМоавітянин, 47Еліїл,іОвед,іЯсіїл,месобаїтянин РОЗДІЛ12
1Аосьті,щоприйшлидоДавидавЦіклаґ,коливінще тримавсязасобоювідСаула,синаКішаВонибули середлицарів,щодопомагалиувійні
1Хронік
2Вонибулиозброєнілукамиімогливикористовувати якправу,такілівуруку,кидаючикаміннята стріляючистріламизлука,навітьбратиСаула, Веніямина.
3ГоловоюбувАхіезер,потімЙоаш,синиШемахиз Гівеї;іЄзіїл,іПелет,синиАзмавета;іБераха,іЄгуз Антофу, 4іІсмаяґів'онянин,лицарміжтридцятьма,інад тридцятьма;іЄремія,іЯхазіїл,іЙоханан,іЙосавад ґедерянин,
5Елузай,іЄрімот,іБеалія,іШемарія,іШефатія, харуфітянин,
6Елкана,іЄсія,іАзареїл,іЙоезер,іЯшов'ам, корхітяни,
7ІЙоела,іЗевадія,синиЄрохамазГедору
8АзґадянвідділилисядоДавидадотвердинів пустинілюдилицарські,вояки,здатнідобою,що моглитриматищиттащит,їхніобличчябулияк обличчялевів,ішвидкі,яксарнинагорах; 9Езерперший,Овадіядругий,Еліавтретій, 10Мішманначетвертий,Єреміяп'ятий, 11Аттайшостий,Еліїлсьомий, 12восьмийЙоханан,дев'ятийЕлзавад, 13ДесятийЄремія,одинадцятийМахбанай
14ОцебулизсинівҐадових,начальникивійська: найменшийбувнадсотнею,анайбільшийнадтисячею 15Цеті,щоперейшлиЙорданпершогомісяця,коли вінвийшовзусіхберегівсвоїх,івонирозігналивсіх жителівдолин,якнасхід,такіназахід
16ІприйшлизсинівВеніяминатаЮдидотвердинідо Давида.
17ІвийшовДавидїмназустріч,івідповівісказавїм: «Якщовиприйшлидоменезмиром,щобдопомогти мені,тосерцемоєбудеповнедовас.Аякщови прийшли,щобвидатименемоїмворогам,тонемаєв моїхрукахпровини,тоБогнашихбатьківпоглянена цеіпокарає».
18ТодідухзійшовнаАмасая,головногонад тисячниками,івінсказав:«Митвої,Давиде,ізтобою, синуЄссеїв!Мир,миртобі,імиртвоїмпомічникам,бо твійБогдопомагаєтобі»ТодіДавидприйнявїхі настановивїхначальникамивідділу 19ІдехтозМанасіїперейшовдоДавида,коливін пішовзфилистимлянаминавійнупротиСаула,але вонинедопомоглиїм,бофилистимськіволодарі, порадившись,відіслалийого,кажучи:Вінперейдедо свогопанаСаулананебезпекунашихголов 20КоливінішовдоЦіклагу,тодоньогоприйшлиз Манасії:Аднах,Йозавад,Єдіаїл,Михаїл,Йозавад, ЕлігутаЦілтай,тисячникиМанасії
21ІвонидопомагалиДавидовіпротибанди розбійників,бовсівонибулихоробримивоякамита булиначальникамивійська
22БотогочасуденьуденьприходилидоДавида,щоб допомогтийому,ажпокинесталовійськовелике, немоввійськоБоже
23Аосьчислоозброєнихвійськ,щоприйшлидо ДавидадоХеврону,щобпередатийомуцарствоСаула, засловомГосподнім
24СинівЮди,щоносилищиттаспис,булошість тисячівісімсот,озброєнихдобою
25ЗсинівСимеона,хоробрихвояків,щойшлинавійну, сімтисячісто.
26ЗсинівЛевіячотиритисячішістсот
27АЄгоядабуввождемАаронців,азнимбулотри тисячійсімсот;
28АСадок,юнак,хоробрий,івдомійогобатька двадцятьідваначальники
29АзсинівВеніямина,родиниСаула,тритисячі,бо досібільшістьізнихстерегладімСаула
30АзсинівЄфремадвадцятьтисячівісімсот хоробрихвояків,славнихудомісвоїхбатьків
31АзполовиниплеменіМанасіїноговісімнадцять тисяч,щобулиназваніпоіменно,щобприйтий настановитиДавидацарем
32АзсинівІссахара,щобулимужі,щорозуміличаси, щобзнати,щоІзраїльмавробити,голівїхніхбуло двісті;івсіїхнібратибулизаїхнімнаказом
33ЗЗавулона,тих,щовиходилинавійну,вправниху війні,зівсілякоювійськовоюзброєю,п'ятдесяттисяч, щомоглистоятивстрою,немаливонидвоїстогосерця
34ІзплеменіНефталимовоготисячаначальників,із нимитридцятьісімтисячзіщитамитасписами.
35АзДановихсинів,вправнихувійні,двадцятьвісім тисячішістсот
36АзАсира,щовиходилинавійну,вправніувійні, сороктисяч
37АзтогобокуЙордану,зплеменіРувимового,із племеніҐадового,ізполовиниплеменіМанасіїного,з усілякоювійськовоюзброєюдлябою,стодвадцять тисяч
38Усіцівояки,щомоглистоятивстрою,прийшлиз цілимсерцемдоХеврону,щобнастановитиДавида царемнадусімІзраїлем;такожівесьіншийІзраїльмав однесерце,щобнастановитиДавидацарем.
39ІвонибулитамізДавидомтридні,їлитапили,бо їхнібратиприготувалидляних
40Аті,щобулиблизькодоних,аждоІссахара, ЗавулонатаНефталима,приносилихлібнаослах,на верблюдах,намулахтанаволах,ім’ясо,борошно, фіґовікоржики,в’язкиродзинок,івино,іолію,іволів, ідрібнухудобувдосталь,бобуларадістьвІзраїлі РОЗДІЛ13
1ІДавидрадивсязтисячникамитасотниками,із кожнимначальником.
2ІсказавДавиддовсієїІзраїлевоїгромади:Якщоце вамподобається,іякщоцевідГоспода,Боганашого, топошлемодонашихбратів,щозалишилисяповсій Ізраїлевійземлі,азнимитакождосвящениківта левитів,щовїхніхмістахтапасовищах,щобвони зібралисядонас.
3ІповернімодосебековчегнашогоБога,бомине питалипроньогозаднівСаула
4Івсягромадасказала,щовонизроблятьтак,боцяріч буласлушноювочахусьогонароду
5ІзібравДавидусьогоІзраїлявідєгипетського ШихорааждовходудоГемату,щобперенестиковчег БожийзКір'ят-Єаріму
6ІпішовДавидтаввесьІзраїльдоБаали,цебтодо Кір'ят-Єаріму,щоналежавЮдеї,щобперенестизвідти
1Хронік
ковчегБогаГоспода,щоперебуваєнахерувимах,що кличетьсянаньомуЙогоім'я.
7ІвивезликовчегБожийнановомувозіздому Авінадава,авозомкерувалиУззатаАхіо.
8ІДавидтаввесьІзраїльгралипередБогомщосили, співаючи,граючинаарфах,інапсалтирях,іна тимпанах,інацимбалах,інасурмах
9ІколивониприйшлидотокуХідону,Узза простягнувруку,щобпідтриматиковчег,боволи спіткнулися
10ІзапаливсягнівГосподнійнаУззу,іВінударив йогозате,щотойпростягнуврукудоковчега,ітой помертампередБогом.
11ІДавидрозгнівався,боГосподьпобивУззуТомуте місцезветьсяПерецуззаідонині
12ІДавидзлякавсяБогатогодня,кажучи:Якмені принестидосебековчегБожий?
13ТожДавиднеперенісковчегадосебе,до Давидовогоміста,авіднісйогододомуОвед-Едома ґаттянина
14ІковчегБожийзалишавсязродиноюОвед-Едомав йогодомітримісяці.ІГосподьпоблагословивдім Овед-Едоматавсе,щовньогобуло
РОЗДІЛ14
1Хірам,царТиру,пославпослівдоДавида,ікедрову деревину,імулярів,ітеслярів,щобзбудуватийомудім.
2ІДавидзрозумів,щоГосподьутвердивйогоцарем надІзраїлем,бойогоцарствопіднялосявисокочерез йогонародІзраїля.
3ІДавидвзявсобіщежінокуЄрусалимі,іДавид породивщесинівтадочок
4Аосьіменайогодітей,якихвінмавуЄрусалимі: Шаммуа,іШовав,Натан,іСоломон, 5ІІбхар,іЕлішуа,іЕлпалет, 6ІНоґах,іНефеґ,іЯфія, 7ІЕлішама,іВееліяда,іЕліфалет
8Іколифилистимлянипочули,щоДавидапомазанона царянадусімІзраїлем,товсіфилистимлянипішли шукатиДавидаІДавидпочувпроце,івийшовпроти них
9Іприйшлифилистимлянийрозселилисявдолині Рефаїм
10ІДавидзапитавБога,кажучи:Чийтименіпроти филистимлян?ЧивіддасиТиїхумоїруки?ІГосподь сказавйому:Іди,боЯвіддамїхутвоїруки
11ІприйшливонидоБаал-Пераціму,іДавидпобивїх тамТодіДавидсказав:«Богрозбивмоїхворогівмоєю рукою,яквириваєтьсявода»Томуйназвалитемісце Баал-Перацім
12Іколивонизалишилитамсвоїхбогів,Давиднаказав, іїхспалиливогнем
13Афилистимлянизновурозсіялисяподолині
14ІзновуДавидзапитавБога,іБогсказавйому:Не йдизаними,авідійдивіднихінападинанихзбоку шовковиці.
15Істанеться,колипочуєшшум,нібихтосьіде верхівкамишовковиці,тодівийдешнабій,боБог вийшовпередтобою,щобпобититабірфилистимлян.
16ІзробивДавид,якнаказавйомуБог,івонипобили
17ІславапроДавидарозійшласяповсіхкраях,і Господьнавівстрахпереднимнавсінароди.
РОЗДІЛ15
1ІДавидзбудувавсобідомивДавидовомумісті,і приготувавмісцедляБожогоковчега,ірозкинувдля ньогонамета.
2ТодіДавидсказав:«НіхтонеповиненноситиБожого ковчега,крімЛевитів,боїхвибравГосподьносити БожогоковчегатаслужитиЙомуповіки»
3ІзібравДавидусьогоІзраїлядоЄрусалиму,щоб перенестиковчегГосподнійнайогомісце,якевін приготувавдлянього
4ІзібравДавидсинівАаронатаЛевитів,
5ІзсинівКегата:Уріїл,голова,тайогобрати,стой двадцять
6ІзсинівМерарі:Асая,голова,тайогобратидвісті двадцять.
7ІзсинівГершома:Йоїл,голова,тайогобрати,стой тридцять
8ІзсинівЕліцафанових:Шемая,голова,тадвістійого братів
9ІзсинівХеврону:Еліїл,голова,тавісімдесятйого братів.
10ІзсинівУззіїла:Аммінадав,голова,тайогобрати, стодванадцять
11ІпокликавДавидсвящениківСадокатаАвіятара,а такожлевитів:Уріїла,Асаю,Йоїла,Шемаю,Еліїлата Аммінадава,
12Ісказавїм:ВиголовиродівЛевитів.Освятітьсяви тавашібрати,щобперенестиковчегГоспода,Бога Ізраїлевого,намісце,якеяприготувавдлянього
13Бооскількивинезробилицьогоспочатку,то Господь,Богнаш,зробивпротинаспролом,бомине шукалиЙогоналежнимчином
14Тожсвященикиталевітиосвятилися,щоб перенестиковчегГоспода,БогаІзраїлевого
15ІпонеслисиниЛевитівковчегБожийнасвоїх плечах,тримаючисьнаньому,якнаказавбувМойсей засловомГосподнім
16ІДавидсказавначальникамЛевитів,щобвони поставилисвоїхбратівспівакамизмузичними інструментами,псалтирями,арфамитацимбалами, щобвонигралинаних,підносячиголосрадості 17ІЛевитипоставилиГемана,синаЙоїла,азйого братівАсафа,синаБерехії,азсинівМерарі,їхніх братів,Етана,синаКушаї; 18Азнимиїхнібратидругогопорядку:Захарія,Бен, Яазіїл,Шемірамот,Єхіїл,Унні,Еліяв,Беная,Маасея, Маттітія,Еліфелех,Мікнея,Овед-ЕдомтаЄіїл, придверні.
19ТожспівакиГеман,АсафтаЕтанбулипризначені гратинамідянихцимбалах;
20ІЗахарій,іАзіїл,іШемірамот,іЄхіїл,іУнні,іЕліав, іМаасея,іБенаязпсалтиряминаАламоті;
21ІМаттітія,іЕліфелех,іМікнея,іОвед-Едом,іЄіїл,і Азазія,наарфах,щобперевершитиїх 22АХенанія,головаЛевитів,буввідповідальнимза спів;віннавчавспіву,бобувмайстерний.
23АБерехіятаЕлканабулисторожамипридверних біляковчега
1Хронік
24АШеванія,іЙосафат,іНатанаїл,іАмасай,іЗахарія, іБеная,іЕліезер,священики,сурмиливсурмиперед Божимковчегом,аОвед-ЕдомтаЄхіябули придвернимиприковчезі.
25ІпішовДавид,істаршиниІзраїлеві,ітисячники, щобвинестиковчегГосподньогозаповітуздомуОведЕдомазрадістю
26Істалося,колиБогдопомагавЛевитам,щоносили ковчегГосподньогозаповіту,товонипринеслив жертвусімбиківтасімбаранів
27АДавидбуводягненийульнянийодяг,івсіЛевити, щоносиликовчег,іспіваки,іХенанія,начальникспіву, зіспіваками.Давидтакожмавнасобільнянийефод.
28ІввесьІзраїльнесликовчегГосподньогозаповітуз окриком,підзвукрога,суремтацимбал,граючина псалтирітаарфах.
29Істалося,коликовчегГосподньогозаповітуприбув доДавидовогоміста,Мелхола,дочкаСаула,визирнула звікна,побачившицаряДавида,щотанцювавтаграв,і зневажилайоговсерцісвоєму
РОЗДІЛ16
1ІпринесливониковчегБожий,іпоставилийого посереднамету,якийДавидрозкинувдлянього,і принеслицілопаленнятамирніжертвипередБогом
2ІколиДавидзакінчивприноситицілопаленнята мирніжертви,вінпоблагословивнародвім'яГосподнє.
3Івінроздавкожномуізраїльтянину,чоловіковій жінці,кожномупобуханцюхліба,іпошматкудоброго м’яса,іпоглечикувина.
4ІвінпризначивдеякихізЛевитівслужитиперед ковчегомГосподнім,ізаписувати,ідякувати,іхвалити Господа,БогаІзраїлевого,
5Асаф,голова,адругийзанимЗахарій,Єіїл,і Шемірамот,іЄхіїл,іМаттітія,іЕліяв,іБеная,іОведЕдом;іЄіїлнапсалтирітанаарфах,аАсафгравна цимбалах;
6АБенаятаЯхазіїл,священики,постійносурмили передковчегомБожогозаповіту.
7ТогождняДавидпередавАсафутайогобратам першийцейпсалом,щобподякуватиГосподу 8ДякуйтеГосподу,призивайтеім'яЙого,сповіщайте проділаЙогосереднародів
9СпівайтеЙому,співайтеЙомупсалми,говорітьпро всіЙогодивніділа.
10ХвалітьсяЙогосвятимім'ям,нехайрадієсерцетих, хтошукаєГоспода.
11ШукайтеГосподатаЙогосилу,шукайтеЙого обличчяпостійно
12Пам’ятайтепродивніділаЙого,щоВінучинив,про знаменняЙоготапроприсудиустЙого; 13Ови,насінняІзраїля,рабаЙого,ви,дітиЯкова, вибранціЙого
14ВінГосподь,Богнаш;Йогосудиповсійземлі
15Пам’ятайтезавждиЙогозаповіт,слово,якеВін заповівтисячіпоколінь,
16Прозаповіт,якийВінсклавзАвраамом,іпро клятву,якуВіндавІсаакові;
17ІВінутвердивцеЯковузазакон,аІзраїлевіза вічнийзаповіт,
18кажучи:«ЯдамтобіХанаанськуземлю,уділвашої спадщини».
19Коливасбуломало,навітьнебагато,тачужинцями вній.
20Іколивонипереходиливіднародудонароду,івід одногоцарствадоіншогонароду;
21Віннікомунедозволявїмкривдити,навітьцарів картавзарадиних,
22кажучи:«НеторкайтесяМоїхпомазанців,а пророкамМоїмнечинітьзла»
23СпівайтеГосподу,всяземле,звіщайтеденьудень проЙогоспасіння!
24СповіщайтепрославуЙогосередпоган,продивні ділаЙогосередусіхнародів
25БовеликийГосподьівельмигіднийхвали,іВін грізнішийпонадусіхбогів.
26Бовсібогинародівідоли,аГосподьстворив небеса
27СлаватачестьпередНим,силатарадістьна Йогомісці
28ВіддайтеГосподу,родинародів,дайтеГосподу славутасилу.
29ВіддайтеГосподуславуЙогоімені,принесіть жертвутайдітьпередНього,поклонітьсяГосподув пишнотісвятині.
30ТримайсяпередНим,усяземле!Вселеннабуде твердоюінезахитається
31Хайрадієнебо,інехайрадієземля,інехайкажуть міжнародами:Господьцарює!
32Хайревеморетавсе,щойогонаповнює;хайрадіє полетавсе,щонаньому.
33ТодідеревавлісіспіватимутьпередГосподом,бо Вінгрядесудитиземлю
34ДякуйтеГосподу,боВіндобрий,боЙогомилосердя вічна
35Іскажіть:Спасинас,Божеспасіннянашого,ізбери нас,івизволинасвіднародів,щобмимоглидякувати ТвоємусвятомуіменітахвалитисяТвоєюхвалою
36БлагословеннийГосподь,БогІзраїлів,повіки-віки!І ввесьнародсказав:Амінь,іпрославивГоспода.
37ІзалишиввінтампередковчегомГосподнього заповітуАсафатайогобратів,щобвонипостійно служилипередковчегом,яктоговимагалащоденна робота
38АОвед-Едомзїхнімибратами,шістдесятьма вісьмома;такожОвед-Едом,синЄдутунів,таХоса буливоротарями
39АсвященикСадоктайогобратисвященикиперед скинієюГосподньоюнапагірку,щовГівеоні, 40щобприноситицілопаленняГосподевіна жертовникуцілопаленняпостійновранцітаввечері,і чинитивсе,щонаписановЗаконіГоспода,якийВін
1Істалося,колиДавидсидівусвоємудомі,тосказав ДавидпророкуНатанові:«Осьяживувкедровому домі,аковчегГосподньогозаповітузалишаєтьсяпід завісою»
2ТодіНатансказавДавидові:«Робивсе,щовтвоєму серці,боБогзтобою».
3Істалосятієїжночі,щословоБожебулодоНатана, кажучи:
4ІдитаскажиДавидові,Моємурабові:Такговорить Господь:НетизбудуєшМенідому,щобжитивньому 5БоЯнеживудомівіддня,колививівІзраїля,аждо цьогодня,аходиввіднаметудонамету,івідоднієї скиніїдоіншої
6ДебЯнеходивзусімІзраїлем,чиговоривЯхоч словокомусьізсуддівІзраїля,якимЯнаказавпасти народМій,кажучи:ЧомувинезбудувалиМені кедровогодому?
7АтеперскажиМоємурабовіДавидові:Такговорить ГосподьСаваот:Явзявтебез-підпасовищаовець,щоб тибувволодаремнадМоїмнародомІзраїлем.
8ІЯбувзтобоюскрізь,кудитиходив,іЯвинищив усіхтвоїхворогівпередтобою,ізробивтобіім'я,як ім'явеликихлюдей,щоєназемлі.
9ІЯпризначумісцедлянародуМого,Ізраїля,і насаджуїх,івонижитимутьнасвоємумісці,іне будутьбільшхитатися,ісинибеззаконнянебудуть більшенищитиїх,якнапочатку,
10Івідтоді,якЯнаказавсуддямбутинаднародом Моїм,Ізраїлем,Япокладунатебевсіхворогівтвоїх.І Яоголошуютобі,щоГосподьзбудуєтобідім 11Істанеться,коливиповнятьсятвоїдні,ітипідешдо своїхбатьків,тоЯпоставлютвоєпотомствопотобі, якебудезтвоїхсинів;іЯзміцнюйогоцарство
12Вінзбудуєменідім,аязміцнюйогопрестолнавіки
13Ябудуйомубатьком,авінбудеменісином,іне відберувідньогоСвоєїмилості,яквідібравїївідтого, хтобувпередтобою
14АлеЯпоставлюйоговдоміМоїмівцарствіМоїм навіки,іпрестолйогобудеміцностоятинавіки
15Згіднозусімацимисловамитавсімцимвидінням, такНатанговоривДавидові.
16ІприйшовцарДавид,ісівпередГосподнімлицем, тайсказав:Хтоя,ГосподиБоже,іщотакемійдім,що Типривівменеаждоцьогомісця?
17ТацещемалевочахТвоїх,Боже,боТиговоривпро дімТвогорабанамайбутнє,іТипоглянувнамене,як налюдинувисокогорангу,ГосподиБоже
18ЩощеможеДавидсказатиТобіначестьТвогораба? БоТизнаєшСвогораба
19Господи,зарадирабаСвоготазасерцемТвоїмТи вчинивусецевеличнеділо,щобсповіститипровсіці великіділа
20Господи,немаєнікого,подібногодоТебе,інемає Бога,крімТебе,завсім,щомичулинавласнівуха 21Іякийодиннародназемліподібнийдонароду Твого,Ізраїля,доякогоБогприйшов,щобвикупити його,щобвінбувЙоговласнимнародом,щобзробити Тобіім'явеличітагрізності,вигнавшинародиперед обличчямТвогонароду,якийТивикупивзЄгипту?
22ТизробивСвійнарод,Ізраїля,Собоюнародом навіки,іТи,Господи,ставїхнімБогом.
23Атепер,Господи,нехайслово,щоТиговоривпро Свогорабатапройогодім,будетвердимнавіки,і зробитак,якТиговорив.
24Нехайжецебудетвердовстановлено,щобім'яТвоє буловеликенавіки,щобказали:ГосподьСаваотБог Ізраїлів,БогдляІзраїля!ІнехайдімрабаТвогоДавида будетвердовстановленопередТобою
25БоТи,Божемій,об’явивСвоємурабові,що збудуєшйомудім,томуТвійрабзнайшовусвоєму серцімолитисяпередТобою
26Атепер,Господи,ТиБог,іТиобіцявцеблаго Своємурабові:
27АтепернехайТобібудевгоднопоблагословитидім Свогораба,щобвінбувпередТобоюнавіки,боТи благословляєш,Господи,івінбудеблагословенний навіки
РОЗДІЛ18
1Істалосяпоцьому,щоДавидпобивфилистимлян,і покоривїх,івзявҐаттайогомістазрукифилистимлян 2ІвінпобивМоава,імоавітянисталирабамиДавида,і приносилидари.
3ІДавидпобивГададезера,царяЦови,аждоХамату, колитойішовутвердитисвоювладунадрічкою Євфрат.
4ІДавидзабравуньоготисячуколісниць,ісімтисяч вершників,ідвадцятьтисячпіших;Давидтакож підрізавжиливсімколісничимконям,алезоставивіз нихстоколісниць
5ІколисиріїзДамаскуприйшлидопомогти Гадад'езеру,царевіЦови,Давидубивізсирійців двадцятьдвітисячічоловіків
6ТодіДавидпоставивгарнізонивСиріїДамаській,і сиріянисталиДавидовимирабамитаприносилидари. ТакГосподьоберігавДавидаскрізь,кудитоййшов
7ІДавидвзявзолотіщити,щобулинарабах Гададеазера,іпринісїхдоЄрусалиму.
8ТакожзТівхатутазХуна,містГададезера,Давид привіздужебагатоміді,зякоїСоломонзробивмідяне море,істовпи,імідяніречі.
9КолижТоу,царХамату,почув,щоДавидпобивусе військоГадад'езера,царяЦови,
10ВінпославсвогосинаГадорамадоцаряДавида, щобзапитатипройогоздоров'ятапривітатийогозтим, щотойвоювавзГадад'езероміпобивйого(бо Гадад'езервоювавзТоу),азнимусілякіречізолоті, срібнітамідні
11ІїхцарДавидприсвятивГосподу,разомзісріблом тазолотом,щовінпривізвідусіхцихнародів:від Едому,івідМоава,івідсинівАммона,івід филистимлян,івідАмалика
12Авішай,синЦеруї,побиведомлянуСолянійдолині вісімнадцятьтисяч
13ІвінпоставивгарнізонивЕдомі,івсіедомляни сталирабамиДавидаТакГосподьоберігавДавида скрізь,кудитойходив
14ІцарювавДавиднадусімІзраїлем,ічинивсудта справедливістьсередусьогонародусвого
1Хронік
15АЙоав,синЦеруї,бувнадвійськом,аЙосафат,син Ахілудів,бувканцеляристом.
16АСадок,синАхітува,таАвімелех,синАвіятара, булисвящениками,аШавшабувписарем.
17АБеная,синЄгояди,бувнадкеретянамита пелетянами,асиниДавидабулиголоваминавколо царя
РОЗДІЛ19
1Істалосяпоцьому,щоНахаш,царсинівАммонових, помер,ізамістьньогозацарювавсинйого
2ІсказавДавид:«ЯзроблюмилістьГануну,синові Нахашовому,бойогобатькозробивмилістьмені»І пославДавидпосланців,щобпотішитийогозайого батька.ІприйшлиДавидовіслугидокраюаммонітян доГануна,щобпотішитийого
3АлекнязіАммоновихсинівсказалидоХануна:Чи думаєшти,щоДавидшануєтвогобатька,щопославдо тебепотішителів?Хібажнедлятогоприйшлидотебе йогораби,щоброзвідати,спустошититавивідатикрай?
4ТодіГанунсхопивДавидовихслуг,поголивїх, обрізавїхнійодягпосередині,аждосідниць,тай відпустивїх
5ТодідеякіпішлийрозповілиДавидові,якобслужили тихлюдейІвінпославїмназустріч,ботілюдибули дужезасоромленіІцарсказав:ЗалишайтесявЄрихоні, покиневиростутьвашібороди,апотімповертайтеся.
6Іпобачилиаммонітяни,щовонизненавиділисебе Давидом,тоХанунтааммонітянипослалитисячу талантівсрібла,щобнайнятисобіколісниціта вершниківзМесопотамії,ізСирія-Маахи,ізЦови
7Інайняливонитридцятьдвітисячіколісниць,іцаря Маахизйогонародом,івониприйшлийтаборували передМедевоюАммонитижзібралисязісвоїхмісті пішлинавійну
8ІколиДавидпочувпроце,вінпославЙоаватавсе військолицарів
9Івийшлиаммонітянийвишикувалисядобоюперед міськоюбрамою,ацарі,щоприйшли,булиокремона полі
10КолиЙоавпобачив,щобійготовийпротинього спередутаззаду,вінвибравзусьоговибраногоІзраїля тавишикувавїхпротисирійців
11Арештународувінпередавурукусвогобрата Авішая,івонивишикувалисяпротиаммонітян.
12Ісказаввін:Якщосиріянибудутьсильнішізамене, тотидопоможешмені,аякщоаммонітянибудуть сильнішізатебе,тоядопоможутобі
13Будьвідважним,ібудемохоробродіятизанаш народтазамістанашогоБога,аГосподьнехайчинить те,щодобревЙогоочах.
14ІЙоавталюди,щобулизним,наблизилисядо сирійцівдобитви,атівтекливіднього
15Ааммонітяни,побачивши,щосирійціповтікали, повтікалийсамівідйогобратаАвішаятайувійшлидо міста.ТодіЙоавприйшовдоЄрусалиму.
16Асиріяни,побачивши,щоІзраїльїхрозгромив, послалипослівівивелисиріянів,щобулипотойбік річки.Шофах,начальниквійськаГадад'езера,йшов попередуних
17ІдонесеноДавидові;івінзібравусьогоІзраїля,і перейшовЙордан,івиступивпротиних,івишикувався протинихІколиДавидвишикувавсяпротисирійців, вонивоювализним.
18АсирійцівтеклипередІзраїлем,іДавидубивіз сирійцівсімтисяччоловікаколісницьтасороктисяч піших,івбивШофака,начальникавійська
19ІколислугиГададеазерапобачили,щовонипобиті Ізраїлем,вониуклалимирзДавидомісталийого слугами,ісиріянибільшенедопомагалиаммонітянам РОЗДІЛ20
1Істалося,якминуврік,утойчас,колицарівиходять навійну,Йоавповівсилувійська,іспустошивкрай Аммоновихсинів,іприйшов,іобложивРаббу.А ДавидзалишивсявЄрусалиміІЙоавпобивРаббута зруйнувавїї
2ІзнявДавидкоронуїхньогоцарязйогоголови,і знайшов,щовонаважилаталантзолота,івнійбуло дорогоціннекаміння;іпоклалиїїнаголовуДавидаІ винісвінзмістадужебагатоздобичі.
3Івивіввінлюдей,щобуливньому,іпорізавїх пилками,залізнимиборонамитасокирамиТакзробив ДавидзусімамістамисинівАммонових.Іповернувся ДавидтаввесьнароддоЄрусалиму
4Істалосяпотому,щопочаласявійнавҐезеріз филистимлянами;тодіхушатянинСіббехайубив Сіппая,щобувзнащадківвелетнів,івонибули покорені
5Ізновубулавійназфилистимлянами;іЕлханан,син Яіра,вбивЛахмі,братаҐоліафа,ґатянина,чиєдержак списабувякнавійткацький
6ІзновубулавійнавҐаті.Тамбувчоловіквисокого зросту,вякогобулодвадцятьчотирипальці,пошість накожнійруцітапошістьнакожнійнозіІвінбув синомвелетня.
7ТаколитойзневажавІзраїля,тоЙонатан,синШімеї, братаДавидового,убивйого
8ЦінародилисяувелетнявҐаті,іполягливонивід рукиДавидатавідрукийогослуг
РОЗДІЛ21
1ІповставсатананаІзраїля,іпідбуривДавида,щоб вінперелічивІзраїля.
2ІсказавДавиддоЙоаватадоначальниківнароду: Ідіть,перелічітьІзраїлявідБеер-ШевиаждоДана,і принесітьменіїхнєчисло,щобямігзнати
3ІвідповівЙоав:«НехайГосподьпомножитьнарод Свійусторазівбільше,ніжє!Але,панемійцарю,хіба жневсівонирабимогопана?Чомужмійпанвимагає
4ОднаксловоцаряпереважилоЙоаваТомуЙоав
6ЛевіяжтаВеніяминавіннезарахувавдоних,бо царевесловобулоогиднимдляЙоава.
7ІБоговінесподобаласяцяріч,томуВінуразив Ізраїля.
8ІсказавДавиддоБога:«Ядужезгрішив,бозробив цеАтеперблагаюТебе,простипровинуСвогораба, боявчинивдуженерозумно»
9ІГосподьпромовивдоҐада,Давидовогопровидця, кажучи:
10ІдитаскажиДавидові,кажучи:Такговорить Господь:ТриречіЯпропонуютобі;виберисобіоднуз них,іЯзроблюїїтобі
11ІприйшовҐаддоДавидайсказавйому:Так говоритьГосподь:Виберисобі
12Аботрирокиголоду,аботримісяцібудеш знищенийпередворогамитвоїми,покимечворогів твоїхдосягатиметебе,аботриднімечГосподній, моровиця,наземлі,іангелГосподнійнищитимепо всіхграницяхІзраїля.Атеперрозсуди,якесловоямаю принестиТому,Хтопославмене
13ІсказавДавиддоҐада:«Яувеликійскруті!Нехай жеявпадуврукиГоспода,боЙогомилосердядуже велике,тількинехайневпадуврукилюдини»
14ІпославГосподьморнаІзраїля,івпалозІзраїля сімдесяттисяччоловік.
15ІпославБогангеладоЄрусалиму,щобзнищити йогоІколивіннищив,Господьпобачивцелихо,і пошкодувавпроцезло,ісказавангелу,щонищив: «Досить,зупинивжесвоюруку»ІангелГосподній ставбілятокуОрнанаєвусеянина
16ІзвівДавидочісвої,іпобачивАнголаГосподнього, щостоявміжземлеютанебом,авруційогобув витягнутиймеч,простягнутийнаЄрусалимТоді ДавидтастаршіІзраїлеві,одягненівверетище,впали наобличчясвої
17ІсказавДавиддоБога:«Хібанеянаказав перерахуватинарод?Язгрішивівчинивзло.Ащож зробилицівівці?НехайрукаТвоя,Господи,Божемій, буденаменітанадомібатькамого,аненанароді Твоєму,щобвонибулипокарані».
18ТодіангелГосподнійнаказавҐадусказатиДавидові, щобДавидпішовіпоставивжертовникГосподевіна токуєвусеянинаОрнана.
19ІпішовДавидзасловомҐада,якетойговориввім'я Господа
20ІОрнанобернувся,іпобачивангела,ічетверойого синівсховалисязнимАОрнанмолотивпшеницю 21ІприйшовДавиддоОрнана,іподививсяОрнан,і побачивДавида,івийшовзтоку,івклонивсяДавидові обличчямдоземлі
22ТодіДавидсказавОрнану:«Дайменімісцецього току,щобямігзбудуватинаньомужертовник ГосподевіДайменійогозаповнуціну,щоб зупиниласяморовицясереднароду»
23ІсказавОрнанДавидові:Візьмисобі,інехайпан мійцарзробитьте,щойомудобревочахОсьядаю тобітакожволівнацілопалення,імолотьбунадрова,і пшеницюнахлібнужертву,ядаювсеце
24ІсказавцарДавидОрнану:Ні,алеясправдікуплю цезаповнуціну,бояневізьмутвогодляГоспода,іне принесуцілопаленнядармо
25ТожДавиддавОрнанузатемісцешістсотшекелів золотавагою.
26ІДавидзбудувавтамжертовникГосподеві,іприніс цілопаленнятамирніжертви,ікликавдоГоспода,і Вінвідповівйомузнебавогнемнажертовник цілопалення
27ІГосподьнаказавангелу,ітойзновусховавсвій мечупіхви.
28Тогочасу,колиДавидпобачив,щоГосподьвідповів йомунатокуєвусеянинаОрнана,топриністамжертву 29БоскиніяГосподня,якузробивМойсейупустині, тажертовникцілопаленнябулитогочасунапагіркув Гівеоні.
30АлеДавиднемігпітитуди,щобзапитатиБога,бо боявсямечаангелаГосподнього
РОЗДІЛ22
1ТодіДавидсказав:«ЦедімГосподаБога,іце жертовникцілопаленнядляІзраїля»
2ІДавиднаказавзібратичужинців,щобулив Ізраїлевійземлі,іпоставивкаменярів,щобобтесувати каменідлябудівництваБожогодому
3ІДавидприготувавбагатозалізанацвяхидлядверей воріттадляз'єднань,ібагатоміді,інебулоїїваги.
4Такожкедровихдеревбулобагато,босидонціта тирянидоставлялиДавидовібагатокедровоїдеревини 5ІсказавДавид:«Соломон,мійсин,молодийта ніжний,адім,щобудезбудованийдляГоспода,має бутинадзвичайновеличним,наславутаславувусіх краях.Томуятеперприготуюдлянього».ТожДавид рясноприготувавсяпередсвоєюсмертю
6ТодівінпокликавсвогосинаСоломонатайнаказав йомузбудуватидімдляГоспода,БогаІзраїлевого.
7ІсказавДавидСоломонові:Синумій,ямавнадумці збудуватидімдляіменіГоспода,Богамого
8ІбуломенісловоГосподнє:«Типроливбагатокрови тавіввеликівійниТинезбудуєшдомудляіменіМого, бопроливтибагатокровиназемлюпередіМною»
9Осьнародитьсявтебесин,якийбудемужем спокійним,іЯдамйомуспокійвідусіхворогівйого навколо,боім'яйомубудеСоломон,іЯдамІзраїлеві миртаспокійзайогоднів.
10ВінзбудуєдімдляМогоімені,івінбудеМені сином,аЯбудуйомубатьком,іЯзміцнюпрестолйого царстванадІзраїлемнавіки.
11Атепер,синумій,нехайГосподьбудезтобою,і будьтобідобре,ізбудуйдімГоспода,Богатвого,як Вінговоривпротебе
12НехайтількиГосподьдастьтобімудрістьтарозумі нехайнаставитьтебенадІзраїлем,щобти дотримувавсязаконуГоспода,Богатвого.
13Тодітобібудедобре,якщотибудешпильно виконуватипостановитазакони,якіГосподьнаказав
15Ієвтебебагаторобітників,каменярівтатесарів,і всілякихвправнихлюдейдлявсякоїроботи.
16Золоту,сріблу,мідітазалізунемаєчислаТож устаньіроби,іГосподьбудезтобою.
17ДавидтакожнаказавусімкнязямІзраїлядопомагати йогосиновіСоломону,кажучи:
18ХібажГосподь,Богваш,незвами?ХібажВінне даввамспокоюзвідусіль?БоВінвіддавмешканців цьогокраювмоюруку,ікрайпідкоривсяперед ГосподомтапередЙогонародом
19Атеперналаштуйтесвоєсерцетасвоюдушу шукатиГоспода,Богавашого;тожуставайтета збудуйтесвятинюГосподаБога,щобвнестиковчег заповітуГосподньоготасвятіречіБожідодому,що будезбудованийдляіменіГосподнього РОЗДІЛ23
1КолижДавидпостарівінаситивсяднями,то настановивцаремнадІзраїлемсинасвогоСоломона
2ІзібраввінусіхкнязівІзраїлевих,священиківта левитів.
3ІбулипереліченіЛевитивідтридцятироківівище,і булоїхчислозаїхнімиголовами,чоловікзачоловіком, тридцятьівісімтисяч.
4Знихдвадцятьічотиритисячібулидлякерівництва роботоюГосподньогодому,ашістьтисячбули урядовцямитасуддями.
5Ічотиритисячібулипридворними,ічотиритисячі славилиГосподанаінструментах,якіязробив,–сказав Давид,–щобславитиними.
6ІДавидподіливїхначергиміжсинамиЛевія,асаме: Гершоном,КегатомтаМерарі
7ЗҐершонівцівбули:ЛаадантаШімей.
8СиниЛаадана:головнийбувЄхіїл,іЗетам,іЙоїл, троє
9СиниШім'ї:Шеломіт,іХазіїл,іГаран,троє.Цебули головибатьківськихродівЛаадану
10АсиниШім'їбули:Яхат,Зіна,ЄуштаБеріяЦі четверобулисинамиШім'ї.
11АЯхатбувголовним,аЗізадругим;аЄуштаБерія немалибагатосинів,томувонибуливодномурахунку, зародомсвогобатька.
12СиниКегатові:Амрам,Їцгар,ХевроніУззіїл, четверо
13СиниАмрама:АаронтаМойсей.ІАаронбув відділений,щобосвячуватинайсвятіше,вінтасини його,повіки,щобпалитикадилопередГосподом, служитиЙомутаблагословлятиЙогоім'ямповіки
14АщодоМойсея,чоловікаБожого,тосинийогобули названізплеменіЛевія
15СиниМойсеябули:ГершомтаЕліезер.
16ЗсинівГершомаШевуїлбувголовою
17СинижЕліезерабули:РехавіябувголовоюІне буловЕліезераіншихсинів,асинівРехавіїбулодуже багато
18ЗсинівІцгара;головаШеломіт.
19ІзсинівХеврону:першийЄрія,другийАмарія, третійЯхазіїлтачетвертийЄкам'ам
20ЗсинівУззіїла:першийМиха,адругийЄсія. 21СиниМерарі:МахлітаМушіСиниМахлі:Елеазар таКіш
22ІпомерЕлеазар,інебуловньогосинів,алише дочок;івзялиїхзасебебратиїхні,синиКішові. 23СиниМуші:Махлі,ЕдертаЄремот,троє 24ЦебулисиниЛевіязародамиїхніхбатьків,голови родів,зачисломімен,заголовамиїхніх,що виконувалироботудляслужбиГосподньогодому,від двадцятироківівище
25БоДавидсказав:«Господь,БогІзраїлів,давспокій народовіСвоєму,щобвонижиливЄрусалиміповік»
26АтакожЛевитам:вонибільшенебудутьносити скиніїтажодногопосудуїїдляслужбиїї
27БозаостаннімисловамиДавидаЛевитибули переліченівіддвадцятироківівище,
28Боїхнійобов'язокбувслужитисинамАароновиму служінніГосподньогодому,удворах,укімнатах,тав очищеннівсіхсвятихречей,тавроботіслужбиБожого дому;
29ідляхлібівпоказних,ідляпшеничноїмукидля хлібноїжертви,ідляпріснихкоржів,ідлятих,що печетьсянасковороді,ідлятих,щосмажаться,ідля всілякоїміритавеличини;
30Івставатищоранку,щобдякуватитаславити Господа,атакожіввечері;
31іщобприноситивсіцілопаленняГосподевівсуботи, вновомісяччятавсвята,зачислом,запорядком, наказанимїм,постійнопередГосподом,
32Іщобвонидотримувалисясторожіскиніїзборів,і сторожісвятині,історожісинівАарона,братівїхніх,у служіннідомуГосподнього
РОЗДІЛ24
1АоцечергисинівАарона:синиАарона:Надав,і Авігу,ЕлеазартаІтамар.
2АлеНадавтаАвігупомерлиранішезасвогобатька,і немалидітей,томусвященицькеслужіннявиконували ЕлеазартаІтамар.
3ІДавидрозподіливїх,Садока,зсинівЕлеазара,та Ахімелеха,зсинівІтамара,заїхнімиобов'язкамив їхнійслужбі.
4Ізнайшлося,щосередсинівЕлеазарабулобільше вождів,ніжсередсинівІтамара;ітаквонибули розподілені.СередсинівЕлеазарабулошістнадцять вождівдомуїхніхбатьків,асередсинівІтамараза домомїхніхбатьківвісім
5Іїхрозділилижеребом,одногоздругим,бо начальникисвятинітаначальникидомуБожогобулиз синівЕлеазаратазсинівІтамара.
6ІнаписавїхписарШемая,синНатанаїла,одинз Левитів,передцарем,ікнязями,ісвященикомСадоком, іАхімелехом,синомАвіятара,іпередголовами батьківськихродівсвящениківтаЛевитів:один головнийдімбувузятийдляЕлеазара,аодиндля Ітамара
7ПершийжеребвипавЄгояріву,другийЄдаї, 8ТретійдляХаріма,четвертийдляСеоріма, 9П'ятийМалкійї,шостийМіяміну, 10СьомийдляХаккоца,восьмийдляАвії, 11Дев'ятийдляІсуса,десятийдляШеханії, 12ОдинадцятийдляЕліяшіва,дванадцятийдляЯкима, 13ТринадцятийдляХуппи,чотирнадцятийдля Єшевава,
14П'ятнадцятийдляБілги,шістнадцятийдляІммера, 15СімнадцятийдляХезіра,вісімнадцятийдляАфсеса, 16Дев'ятнадцятийдляПетахії,двадцятийдля Єхезекела,
17ДвадцятьпершийдляЯхіна,двадцятьдругийдля Гамула,
18ДвадцятьтретійдляДелаї,двадцятьчетвертийдля Маазії.
19Цебувїхнійпорядокуслужбі,щобвходитидо Господньогодому,заїхнімзвичаєм,підкерівництвом їхньогобатькаАарона,якнаказавйомуГосподь,Бог Ізраїлів
20АрештасинівЛевіябулиосьтакі:зсинівАмрама Шуваїл,зсинівШуваїлаЄхдея
21ЩодоРехавії,тозсинівРехавіїпершимбувІшшія
22ЗізгарянцівШеломот;зсинівШеломотаЯхат.
23АсиниХевронові:Єріяперший,Амаріядругий, Яхазіїлтретій,Єкам'амчетвертий
24ЗсинівУззіїла:Міха;зсинівМіхи:Шамір.
25БратМіхибувІшшія;зсинівІшшіїЗахарія
26СиниМерарі:МахлітаМуші;синиЯазії:Бено
27СиниМерарівідЯазії:Бено,іШогам,іЗаккур,іІбрі.
28ВідМахліяпоходивЕлеазар,уякогонебулосинів
29ЩодоКіша:синКішабувЄрахмеїл
30СинижМуші:Махлі,іЕдер,іЄрімот.Цебулисини Левитівзадомамиїхніхбатьків
31Івонитакожкинулижеребпротисвоїхбратів,синів Аарона,передцаремДавидом,іСадоком,іАхімелехом, іначальникамибатьківськихродівсвящениківта левитів,навітьголовнимибатькамипротисвоїх молодшихбратів.
РОЗДІЛ25
1ІДавидтаначальникивійськавідділилинаслужбу синівАсафа,ГеманатаЄдутуна,щобвони пророкувалинаарфах,псалтиряхтацимбалах.Ачисло робітниківзаїхньоюслужбоюбуло:
2ІзсинівАсафа:Заккур,іЙосип,іНетанія,іАсарела, синиАсафапідкерівництвомАсафа,якийпророкував занаказомцаря
3ВідЄдутуна:синиЄдутуна:Ґедалія,іЗері,іЄшая, ХашавіятаМаттітія,шестеро,підкерівництвом їхньогобатькаЄдутуна,якийпророкувавнаарфі,щоб дякуватитаславитиГоспода
4ВідГемана:синиГемана;Буккія,Маттанія,Уззіїл, Шевуїл,іЄрімот,Хананія,Ханані,Еліата,Ґіддалті,і Ромамтіезер,Йошбекаша,Маллоті,ХотіріМахазіот:
5УсіцібулисиниГемана,царськогопровидцяв словахБожих,щобпідноситирігІдавБогГеману чотирнадцятьсинівтатридочки
6Усівонибулипідкерівництвомсвогобатькадля співувдоміГосподньому,зцимбалами,псалтирямита арфами,дляслужбидомуБожого,занаказомцаря Асафу,ЄдутунутаГеману
7Ібулоїхчислозїхнімибратами,навченимипісень Господніх,усіххитрих,двістівісімдесятвісім. 8Ікинуливонижереб,районпротирайону,малийяк великий,учительякіучений
9ПершийжеребвипавАсафуЙосипові,другий Ґедалії,йогобратамтасинам,якихбулодванадцять
10ТретійдляЗаккура,він,йогосинитайогобрати, дванадцять.
11ЧетвертийдляІзрі,він,йогосинитайогобрати, дванадцять.
12П'ятийНетанії,він,йогосинитайогобрати, дванадцять
13ШостийдляБуккії,він,йогосинитайогобрати, дванадцять.
14СьомийдляЄшарелли,він,йогосинитайогобрати, дванадцять
15ВосьмийЄшаї,йогосинамтайогобратам, дванадцятьом
16Дев'ятийдляМаттанії,він,йогосинитайогобрати, дванадцять
17ДесятийдляШім'ї,він,йогосинитайогобрати, дванадцять.
18ОдинадцятийдляАзаріїла,він,йогосинитайого брати,дванадцять
19ДванадцятийдляХашавії,він,йогосинитайого брати,дванадцять
20ТринадцятийдляШуваїла,він,йогосинитайого брати,дванадцять.
21ЧотирнадцятийдляМаттітії,він,йогосинитайого брати,дванадцять
22П'ятнадцятийдляЄремота,він,йогосинитайого брати,дванадцять
23ШістнадцятийдляХананії,він,йогосинитайого брати,дванадцять.
24СімнадцятийЙошбекаші,він,синийоготабрати його,дванадцять
25ВісімнадцятийдляХанані,він,йогосинитайого брати,дванадцять
26Дев'ятнадцятийдляМаллотія,він,синийогота братийого,дванадцять.
27ДвадцятийЕліята,він,синийоготабратийого, дванадцять
28ДвадцятьпершийдляХотіра,він,йогосинитайого брати,дванадцять
29ДвадцятьдругийГіддалті,він,синийоготабрати його,дванадцять.
30ДвадцятьтретійдляМахазіота,він,йогосинита йогобрати,дванадцять
31ДвадцятьчетвертийдляРомамтіезера,він,його синитайогобрати,дванадцять
РОЗДІЛ26
1Щодовідділівпридверних:зкорхівцівбув Мешелемія,синКоре,зсинівАсафа
2АсиниМешелеміїбули:Захарійпервісток,Єдіаїл другий,Зевадіятретій,Ятніїлчетвертий, 3Еламп'ятий,Єгохананшостий,Елйоенайсьомий. 4АсиниОвед-Едомабули:первістокШемая,другий Єгозавад,третійЙоах,четвертийСахаріп'ятий
5шостийАмміїл,сьомийІссахар,восьмийПеултай,бо
6ТакожуйогосинаШемаїнародилисясини,що
7СиниШемаї:Отні,іРефаїл,іОвед,Елзавад,його
1Хронік
8УсіцізсинівОвед-Едома,вонитаїхнісинитаїхні брати,мужісильні,дослужби,булишістдесятідваз Овед-Едома
9АвМешелеміїбуловісімнадцятьсинівтабратів, мужівсильних.
10АвХоси,зсинівМерарі,булисини:Сімрі,голова, бохочвінінебувпервородженим,протебатькойого зробивйогоголовою,
11Хілкіядругий,Теваліятретій,Захаріячетвертий; усіхсинівтабратівХосибулотринадцять
12Міжнимибуливідділипридверних,навітьсеред начальників,якімаливартуодинпротиодного,щоб служитивГосподньомудомі.
13Ікинуливонижереб,якмалий,таківеликий,за домомсвоїхбатьків,длякожноїбрами
14ІвипавжеребнасхідШелемії.Потімкинулижереб Захарії,синовійого,мудромураднику,івипавжереб йомунапівніч
15Овед-Едомунапівдень,асинамйогодімАсуппіма.
16ЖеребвипавШуппімутаХосіназахід,білябрами Шаллехет,білянасипу,щоведевгору,одиннавпроти одного.
17Насхідбулошістьлевитів,напівніччотиринадень, напівденьчотиринадень,адоАсуппімудвайдва
18УПарбаріназахід,чотиринанасипі,ідвавПарбарі.
19ОцевідділипридворнихміжсинамиКоретаміж синамиМерарі
20АзЛевитівАхіябувнадскарбамиБожогодомута надскарбамипосвяченихречей
21СиниЛаадана,синиҐершонянинаЛаадана,голови батьківськихродівЛааданаҐершонянина,булиЄхіїлі.
22СиниЄхіїлі:ЗетамтаЙоїл,йогобрат,якібулинад скарбамиГосподньогодому
23Замрамійців,іізгарійців,іхевронійців,іуззіїлівців:
24АШевуїл,синГершома,синаМойсеєвого,був начальникомскарбів
25АбратийоговідЕліезера:Рехавіяйогосин,іЄшая йогосин,іЙорамйогосин,іЗіхрійогосин,іШеломіт йогосин
26Шеломіттайогобратибулинадусімаскарбами посвяченихречей,якіпосвятивцарДавидтаголови родів,тисячникитасотники,таначальникивійська
27Здобич,здобутувбитвах,вониприсвячувалина утриманняГосподньогодому
28Івсе,щопосвятилиСамуїлпровидець,іСаул,син Кішів,іАвнер,синНерів,іЙоав,синЦеруї,ікожен, хтопосвятивщось,бувпідрукоюШеломітатайого братів.
29ЗІцгарянців:Хенаніятайогосинибулидля зовнішніхсправІзраїля,занаглядачівтасуддів
30Азхевронян,Хашавіятайогобрати,хоробрілюди, тисячайсімсот,булинаглядачамиміжнимивІзраїлі поцейбікЙордануназахідувсіхсправахГосподніх тавслужбіцаревій
31СередхевронцівбувЄріяголовоюсередхевронців, зародомйогобатьківУсороковомуроціцарювання Давидаїхрозшукували,ізнайшлиміжнимихоробрих вояківуґілеадськомуЯзері
32Айогобрати,хоробрімужі,булидвітисячійсімсот голівбатьківськихродів,якихцарДавиднастановив правителяминадРувимовими,Ґадовимитаполовиною
1АсинівІзраїлевих,заїхнімчислом,головами батьківськихродів,тисячникамитасотниками,та їхнімиурядниками,щослужилицаревівкожнійсправі відділів,щовходилитавиходилищомісяця,протягом усіхмісяцівроку,укожномувідділібулодвадцятьі чотиритисячі
2Надпершимвідділомдляпершогомісяцябув Яшов'ам,синЗавдіїлів,авйоговідділібулодвадцятьі чотиритисячі
3ЗсинівПерецабувголовоювсіхначальниківвійська напершиймісяць.
4АпротягомдругогомісяцябувДодай,синАхохі,ав йоговідділібувМіклот,такожначальник;уйого відділітакожбулодвадцятьічотиритисячі.
5Третімвоєначальникомвійськанатретіймісяцьбув Беная,синЄгояди,первосвященик;авйоговідділі булодвадцятьчотиритисячі.
6ЦетойБеная,щобувлицаремміжтридцятьма,інад тридцятьма;авйогочерзібувсинйогоАммізавад 7Четвертимначальникомначетвертиймісяцьбув Асаїл,братЙоава,апоньомусинйогоЗевадія;ав йоговідділібулодвадцятьчотиритисячі
8П'ятимначальникомнап'ятиймісяцьбувШамгут ізрахітянин,авйоговідділібулодвадцятьічотири тисячі
9ШостимначальникомнашостиймісяцьбувІра,син Іккеша,текоїтянина;авйоговідділібулодвадцятьі чотиритисячі
10Сьомимначальникомнасьомиймісяцьбув пелонітянинХелец,зсинівЄфрема,авйоговідділі булодвадцятьчотиритисячі
11Восьмимначальникомнавосьмиймісяцьбув хушатянинСіббехайізплеменіЗархіїв,авйоговідділі булодвадцятьчотиритисячі
12Дев'ятимначальникомнадев'ятиймісяцьбув Авіезеранетотянинзвеніяминівців,авйоговідділі булодвадцятьічотиритисячі
13Десятимначальникомнадесятиймісяцьбув МахарайнетофатянинізЗархіїв;авйоговідділібуло двадцятьічотиритисячі
14Одинадцятимначальникомнаодинадцятиймісяць бувБенаяпір'атонянин,зсинівЄфрема,авйоговідділі булодвадцятьчотиритисячі.
15Дванадцятимначальникомнадванадцятиймісяць бувнетофатянинХелдайзОтніїла,авйоговідділі булодвадцятьчотиритисячі
16АнадплеменамиІзраїля:володаремРувимових синівбувЕліезер,синЗіхрі;анадСимеоновими синамиШефатія,синМаахи; 17ЗЛевитівХашавія,синКемуїла;зАаронцівСадок; 18відЮди–Елігу,одинізбратівДавидових;від Іссахара–Омрі,синМихаїла; 19дляЗавулонаІшмая,синОвадії,дляНефталима Єрімот,синАзріїлів, 20ЗсинівЄфрема:Осія,синАзазії;зполовини племеніМанасії:Йоїл,синПедаї;
1Хронік
21ЗполовиниплеменіМанасіїноговГілеаді–Іддо, синЗахарія;зВеніямина–Яасіїл,синАвнера; 22ВідДанаАзаріїл,синЄрохамаЦебуликнязі племенІзраїлевих.
23АлеДавиднеперерахувавїхвіддвадцятироківі нижче,боГосподьсказав,щорозмножитьІзраїля,як зорінанебі
24Йоав,синЦеруї,почаврахувати,аленезакінчив,бо гнівбувнаІзраїлязаце,ітечислонебуловнесенодо літописуцаряДавида
25АнадцарськимискарбамибувАзмавет,синАдіїла, анадкомораминаполях,умістах,уселахтаузамках Єгонатан,синУззії.
26Анадтими,хтовиконувавпольовуроботудля обробкиземлі,бувЕзрі,синХелуба
27АнадвиноградникамибувШімейзРами;надтим, щобулоувиноградникахдлявиннихльохів,бувЗавді зШифмі
28Анадоливковимидеревамитасикоморами,щов низинах,бувБаал-Хананґедерієць,анадзапасамиолії Йоаш
29Анадхудобою,щопасласявШароні,бувШитрай шаронянин,анадхудобою,щовдолинах,бувШафат, синАдлая
30НадверблюдамижбувОвілізмаїльтянин,анад осламиЄхдеямеронотянин
31АнадотарамибувЯзіз,агареянинУсівонибули начальникамимаєтку,щоналежавцарюДавиду.
32АдядькоЙонатан,Давидів,буврадник,мудра людинатаписарАЄхіїл,синХахмоні,бувіз царськимисинами.
33ААхітофелбувцарськимрадником,аХушай аркеянинбувцарськимтоваришем
34АпісляАхітофелабувЙояда,синБенаї,таАвіятар, авоєначальникомцарськоговійськабувЙоав РОЗДІЛ28
1ІзібравДавиддоЄрусалимувсіхкнязівІзраїлевих, князівплемен,іначальниківвідділів,щослужили царевізачергою,ітисячників,ісотників,іуправителів усьогомайнатаволодіньцарятасинівйого,з урядниками,ізлицарями,ізусімахоробримилюдьми.
2ТодіцарДавидуставнаногисвоїтайсказав: «Послухайтемене,моїбратитамійнароде!Ямавна серцісвоємузбудуватидімспокоюдляковчега заповітуГосподньоготадляпідніжкадлянігнашого Бога,іприготувавядлябудівництва.
3АлеБогсказавмені:«НезбудуєштидомудляМого імені,ботибувчоловікомвоїнатапроливкров» 4ТаГосподь,БогІзраїлів,вибравменезусьогодому могобатька,щоббутицаремнадІзраїлемнавіки,бо ВінвибравЮду,щоббутиволодарем,аздомуЮди діммогобатька,іменеВінуподобавміжсинамимого батька,щобнастановитименецаремнадусімІзраїлем 5Ізусіхмоїхсинів,боГосподьдавменібагатосинів, ВінвибравСоломона,синамого,щобвінсидівна престоліцарстваГосподньогонадІзраїлем 6Ісказаввінмені:Соломон,синтвій,вінзбудуємій дімтамоїподвір’я,боЯвибравйогособізасина,аЯ будуйомубатьком
7ІЯзміцнюйогоцарствонавіки,якщовінбуде
8АтеперпередусімІзраїлем,громадоюГосподньою,і передБогомнашим,дотримуйтесьусіхзаповідей Господа,Богавашого,ішукайтеїх,щобвипосілицей добрийкрайізалишилийогоуспадоквашимдітямпо собінавіки.
9Ати,Соломоне,синумій,знайБогабатькатвогота служиЙомувсімсерцемтавсімсерцемохочим,бо Господьвивідуєвсісерцяйзнаєвсізадумидумок ЯкщотибудешшукатиЙого,тознайдешЙого,аякщо типокинешЙого,Вінпокинетебеназавжди.
10Стережисяжтепер,боГосподьвибравтебе,щоб збудуватидімдлясвятиніБудьсильнийіробице 11ТодіДавиддавсвоємусиновіСоломонуплансіней, ібудинківїх,іскарбницьїх,ігорішніхкімнатїх,і внутрішніхкімнатїх,імісцядлякришкимилосердя, 12Ісхемавсього,щовінмавзадухом,подвір’ївдому Господнього,івсіхкімнатнавколо,скарбницьдому Божого,іскарбницьпосвяченихречей, 13такождлячергсвящениківталевитів,ідлявсієї роботислужбиГосподньогодому,ідлявсьогопосуду службивГосподньомудомі 14Віндавзолотавагоюназолотіречі,навсілякі знаряддяслужіння,ісріблатакожнавсілякісрібні знаряддявагою,навсілякізнаряддяслужіння, 15Атакожвагадлязолотихсвічниківтадляїхніх золотихлямпад,вагадлякожногосвічникатадляйого лямпад;ідлясрібнихсвічників,вагадлясвічниката дляйоголямпад,запризначеннямкожногосвічника. 16Ізолотовіндававвагоюдлястолівпоказниххлібів, длякожногостолу,ісріблодлясрібнихстолів, 17Такожчистезолотодлявиделок,ідлячаш,ідля чаш;адлязолотихчашвіндавзолотазавагукожної чаші,ітаксамосріблазавагукожноїсрібноїчаші 18Адляжертовникакадилазолоточистезавагою,і золотодлязображенняколісниціхерувимів,що розправляютькрилатапокриваютьковчегзаповіту Господнього.
19«Усеце,сказавДавид,Господьдавмені зрозумітиписьмовоюрукою,щобуланамені,усіці діла,щобулизацимзразком».
20ІсказавДавиддосинасвогоСоломона:Будь сильнийтавідважний,іробицеНебійсятанелякайся, боГосподьБог,Богмій,будезтобою;Віннезалишить тебейнепокинетебе,ажпокитинезакінчишусієї роботидляслужбиГосподньогодому.
21Іосьчергисвящениківталевитів,вонибудутьіз тобоюдлявсієїслужбиБожогодому,ібудезтобою длявсякоїроботикоженохочий,вправнийчоловік,для
1ІсказавцарДавиддовсієїгромади:Соломон,мійсин,
1Хронік
мідяніречі,ізалізоназалізніречі,ідеревонадерев'яні речі,іонікс,ікаміннядляоправи,іблискучекаміння такаміннярізнокольорове,івсілякедорогоцінне каміння,імармурувеликійкількості.
3АоскількияприсвятивсвоюлюбовдодомуБога мого,томаюзосвогодобра,золотатасрібла,якедавя домуБогамого,понадусе,щоприготувавдлясвятого дому,
4тритисячіталантівзолота,золотаОфіру,ісімтисяч талантівчистогосрібла,щобпокритинимистінидомів, 5Золотозазолотіречі,ісріблозасрібніречі,іна всілякуроботу,якуроблятьрукиремісниківІхтож сьогоднібажаєприсвятитисвоюслужбуГосподеві?
6Тодіголовибатьківськихродів,князіплемен Ізраїлевих,тисячникитасотники,значальниками царськоїсправи,добровільнопожертвували, 7ІдавнаслужінняБожомудомузолотап'ятьтисяч талантівідесятьтисячдрамів,ісрібладесятьтисяч талантів,імідівісімнадцятьтисячталантів,ізалізасто тисячталантів
8Аті,вкогознайшлидорогоціннекаміння,віддали йогодоскарбниціГосподньогодомучерезЄхіїла гершонянина
9Тодінародзрадів,щовонидобровільнопринесли жертву,бовсімсерцемвонидобровільнопринесли жертвуГосподевіІцарДавидтакожзрадіввеликою радістю
10ІДавидпоблагословивГосподапередусією громадою,іДавидсказав:БлагословеннийТи,Господи, БогІзраїля,батьканашого,відвікудовіку!
11Твоя,Господи,велич,ісила,іслава,іперемога,і велич,бовсе,щонанебійназемлі,Твоє;Твоє, Господи,царство,іТипіднесенийпонадусеякГолова
12Ібагатство,іславапоходятьвідТебе,іТицарюєш надусім;івТвоїйруцісилатамогутність;івТвоїй руцізробитивеликимідатисилувсім
13Тожнині,Боженаш,мидякуємоТобійславимо Твоєславнеім'я
14Хтожя,іщотакемійнарод,щомиможемотак охочежертвувати?БовсевідТебе,ізТвогомидали Тобіте,щоналежитьТобі
15БомичужинціпередТобоютаприходьки,яківсі нашібатьки;днінашіназемлінемовтінь,інемає постійного
16Господи,Боженаш,увесьцейзапас,щоми приготували,щобзбудуватиТобідімдлясвятогоімені Твого,походитьзТвоєїруки,івсевоноТвоє 17Язнаютакож,Божемій,щоТивипробовуєшсерцеі любишсправедливістьЩождомене,тоявщирості свогосерцядобровільнопринісусеце,ітеперяз радістюбачу,щоТвійнарод,якийтутприсутній, добровільноприноситьТобіжертву. 18Господи,БожеАвраама,ІсаакатаІзраїля,наших батьків,збережиценавікивдумцісерцянародуТвого, іприсвятиїхнєсерцедоСебе, 19ІдаймоємусиновіСоломонувсесерце,щобвін дотримувавсяТвоїхзаповідей,ТвоїхсвідоцтвтаТвої постанов,іщобчинивусеце,іщобзбудувавтойпалац, дляякогояприготувавусенеобхідне 20ІсказавДавиддовсієїгромади:«Благословіть Господа,Богавашого!»Івсягромадаблагословила
21ІпринесливонижертвиГосподеві,іпринесли
ливнимижертвами,ічисленніжертвидлявсього Ізраїля
22ІїлийпилипередГосподомтогоднязвеликою радістюІвонивдругенастановилиСоломона,сина Давидового,царем,іпомазалийогоГосподевіна начальника,аСадоканасвященика
23ТодіСоломонсівнапрестоліГосподньомуякцар замістьсвогобатькаДавида,імавуспіх,іввесьІзраїль слухавсяйого
24Івсікнязі,ілицарі,івсісиницаряДавида підкорилисяцаревіСоломону.
25ІГосподьдужезвеличивСоломонапередусім Ізраїлем,ідавйомутакуцарськувелич,якоїнемав жоденцардоньоговІзраїлі.
26ТакДавид,синЄссея,царювавнадусімІзраїлем
27АчасйогоцарюваннянадІзраїлембувсорокроків: сімроківцарюваввінуХевроні,атридцятьітрироки царюваввінуЄрусалимі
28Іпомервінудобрійстарості,ситийднями, багатствомтаславою.Азамістьньогозацарювавсин йогоСоломон
29АдіянняцаряДавида,першійостанні,осьвони описанівкнизіпрозорливцяСамуїла,івкнизіпророка Натана,івкнизіпрозорливцяҐада,
30Зусімйогоцарюваннямтайогомогутністю,із часами,щоминулинадним,інадІзраїлем,інадусіма царствамикраїн