Tsonga - The Gospel of the Birth of Mary

Evhangeli ya ku velekiwa ka Mariya NDZIMA YA 1 1 Nhwana Mariya la katekisiweke ni la vangamaka nkarhi hinkwawo, la humaka eka rixaka ra vuhosi ni ndyangu wa Davhida, u velekiwile emutini wa Nazareta, a dyondzela eYerusalema, etempeleni ya Hosi.

2 Vito ra tata wakwe a ku ri Yoakimi, kasi mana wakwe a a ri Ana. Ndyangu wa tata wa yena a wu huma eGaleliya ni le mutini wa Nazareta. Ndyangu wa mana wa yena a wu huma eBetlehema.

3 Vutomi bya vona a byi ri erivaleni ni lebyi lulameke emahlweni ka Yehovha, va chava Xikwembu naswona va nga ri na xihoxo emahlweni ka vanhu. Hikuva va avanyise nhundzu ya vona hinkwayo hi swiphemu swinharhu; 4 Yin’wana ya yona va yi nyiketele tempele ni valanguteri va tempele; yin’wana a va yi avela exikarhi ka vanhu lava nga va tiviki, ni vanhu lava nga eswiyin’weni swo biha; naswona ya vunharhu va yi hlayisele vona vini ni matirhiselo ya ndyangu wa vona.

5 Hi mukhuva lowu va hanye malembe ya kwalomu ka 20 va ri lava tengeke, va tsakeriwa hi Xikwembu ni ku xiximiwa hi vanhu, va nga ri na vana.

6 Kambe va hlambanyile va ku: “Loko Xikwembu xi va tsakeriwa hi mhaka yihi na yihi, va ta yi nyiketa entirhweni wa Hosi; hikwalaho ka sweswo a va ya etempeleni ya HOSI Xikwembu hi nkhuvo wun'wana ni wun'wana hi lembe.

7 Kuteloko nkhuvo wa ku nyiketeriwa wu tshinela, Yoakimi ni van’wana va nyimba ya yena, va tlhandlukela eYerusalema, kutani hi nkarhi wolowo Isakara a a ri muprista lonkulu; 8 Loko a vona Yowakimi swin’we ni vaakelani vakwe lavan’wana, va tisa gandzelo rakwe, a n’wi sandza ni magandzelo yakwe, a n’wi kombela.

9 Ha yini yena, loyi a nga ri na vana, a a tikukumuxa a ri exikarhi ka lava nga ni vana? Ku engetela, leswaku magandzelo ya yena a ma nge pfuki ma amukelekile eka Xikwembu, lexi a xi avanyisiwa hi xona xi nga faneleki ku va ni vana; Matsalwa ma te: “U rhukaniwile un'wana na un'wana loyi a nga ta ka a nga velekanga wanuna eIsrayele.”

10 A ya emahlweni a ku, leswaku u fanele ku rhanga a ntshunxeka eka ndzhukano wolowo hi ku veleka mbewu yo karhi, kutani a ta ni magandzelo ya yena emahlweni ka Xikwembu.

11 Kambe Yowakimi a pfilunganyekile swinene hi tingana ta xisandzu xo tano, a tlhelela eka varisi, lava a va ri ni swifuwo emadyelweni ya vona; 12 Hikuva a a nga swi lavi ku tlhelela ekaya, leswaku vaakelani vakwe lava a va ri kona naswona va twe hinkwaswo leswi eka Muprista lonkulu, va nga n’wi rhuketeli erivaleni hi ndlela leyi fanaka.

NDZIMA YA 2 1 Kambe loko a ri kwalaho nkarhi wo leha, hi siku rin’wana loko a ri yexe, ntsumi ya Yehovha yi yime ekusuhi na yena yi ri ni ku vonakala loku hlamarisaka.

2 Hi ku karhateka hi ku vonakala ka yena, ntsumi leyi nga humelela eka yena, yi ringeta ku n'wi vumba yi ku: 3 U nga chavi, Yowaki, u nga chavi ku ndzi vona, hikuva ndzi ntsumi ya Yehovha leyi rhumeriweke hi yena eka wena, leswaku ndzi ta ku tivisa leswaku swikhongelo swa wena swi yingisiwile, ni tinyiko ta wena ti tlhandlukile emahlweni ka Xikwembu .

4 Hikuva hakunene u vone tingana ta n’wina, kutani u twile mi rhuketeriwa hi ndlela leyi nga lulamangiki hikwalaho ka leswi mi nga riki na vana, hikuva Xikwembu i murihiseri wa xidyoho, a hi wa ntumbuluko; 5 Kutani loko a pfala khwiri ra munhu un’wana ni un’wana, u swi endla hikwalaho ka xivangelo lexi, leswaku a ta tlhela a ri pfula hi ndlela yo hlamarisa swinene, naswona leswi velekiweke swi vonaka swi nga ri vuyelo bya ku navela, kambe i nyiko ya Xikwembu .

6 Hikuva manana wo sungula wa rixaka ra n’wina Sara, a nga ri ntswamba hambi ku ri lembe ra yena ra vutsevu, kambe hambi ku ri eku heleni ka vudyuhari bya yena u tswale Isaka, loyi xitshembiso xi endliweke nkateko eka matiko hinkwawo.

7 Rahele na yena, loyi a a tsakeriwa ngopfu hi Xikwembu, a rhandziwa swinene hi Yakobe wo kwetsima, u hambete a nga ri na ntswamba nkarhi wo leha, kambe endzhaku ka sweswo a a ri ndhuna ya Yosefa, loyi a a nga ri ndhunankulu ya Egipta ntsena, kambe a kutsule matiko yo tala eku lovisiweni na yena ndlala.

8 I mani exikarhi ka vaavanyisi loyi a a ri ni xivindzi ku tlula Samsoni, kumbe a kwetsima ku tlula Samuwele?

Naswona hambi swi ri tano vamanana va vona havambirhi a va nga ri na ntswamba.

9 Kambe loko mianakanyo yi nga mi khorwisi hi ntiyiso wa marito ya mina, leswaku ku ni ku tika loku talaka ku va kona emalembeni lama dyuhaleke, ni leswaku lava a va nga ri na ntswamba va humese ku hlamala ka vona lokukulu; hikwalaho Ana nsati wa wena u ta ku tisela n'wana wa nhwanyana, u n'wi thya vito ra Mariya; 10 Hi ku landza xihlambanyo xa wena, u ta tinyiketela eka Yehovha ku sukela loko a ha ri ricece, a tala Moya lowo Kwetsima ku sukela ekhwirini ra mana wakwe; 11 A nga tshuki a dya kumbe ku nwa nchumu lowu nga tengangiki, hambi ku ri ku tikhoma ka yena ku nga vi ehandle exikarhi ka vanhu lava tolovelekeke, kambe eTempeleni ya Hosi; leswaku leswaku a nga weli ehansi ka ku onhiwa kwihi na kwihi kumbe ku kanakana ka leswi nga biha.

12 Kutani eku fambeni ka malembe ya yena, tani hi leswi a nga ta velekiwa hi singita hi loyi a nga velekiwa, hi mukhuva wolowo, loko a ha ri nhwana, hi ndlela leyi nga ringanisiwiki na nchumu, u ta humesa N’wana wa Xikwembu lexi nge Henhla-henhla, loyi a nga ta , u vitaniwa Yesu, naswona, hi ku ya hi nhlamuselo ya vito ra yena, u va Muponisi wa matiko hinkwawo.

13 Leswi swi ta va xikombiso eka wena xa swilo leswi ndzi swi vulaka, hi leswaku loko u fika enyangweni ya nsuku ya Yerusalema, u ta hlangana na nsati wa wena Ana, loyi a karhatekeke swinene hileswi u vuyeke hi ku hatlisa, u ta tsaka ku ku vona

14 Loko ntsumi yi vula sweswo yi suka eka yena.

NDZIMA YA 3 1 Endzhaku ka sweswo ntsumi yi humelela eka Ana nsati wa yona yi ku: “U nga chavi, naswona u nga ehleketi leswaku leswi u swi vonaka i moya.

2 Hikuva hi mina ntsumi yoleyo leyi humeseke swikhongelo swa n’wina ni tinyiko ta tintswalo emahlweni ka Xikwembu, naswona sweswi ndzi rhumeriweke eka n’wina, leswaku ndzi ta mi tivisa leswaku mi ta velekiwa n’wana wa nhwanyana, loyi a nga ta vuriwa Mariya, naswona u ta katekisiwa ehenhla vavasati hinkwavo.

3 U ta va, hi ku hatlisa loko a velekiwa, a tele hi tintswalo ta Hosi, naswona u ta ya emahlweni eka malembe manharhu ya ku lumuriwa ka yena endlwini ya tata wa yena, naswona endzhaku ka sweswo, a tinyiketele entirhweni wa Hosi, a nge suki eka tempele, ku kondza a fika eka malembe ya vutlhari.

4 Hi rito rin’we, u ta tirhela Yehovha vusiku ni nhlikanhi hi ku titsona swakudya ni hi xikhongelo, u ta papalata nchumu wun’wana ni wun’wana lowu thyakeke, a nga si tshama a tiva munhu; 5 Kambe, ku va xikombiso lexi nga ringanisiwiki na nchumu lexi nga riki na ku thyakisa kumbe ku thyakisa, ni nhwana la nga tiviki wanuna, u ta veleka n’wana wa jaha, naswona nandza wa xisati u ta tswala Hosi, loyi hi tintswalo ta yena ni vito ni mintirho ya yena, a nga ta va Muponisi ya misava.

6 Kutani pfuka u tlhandlukela eYerusalema, kutani loko u fika endhawini leyi vuriwaka nyangwa ya nsuku hikuva yi pendiwe nsuku, tanihi xikombiso xa leswi ndzi ku byeleke swona, u ta hlangana ni nuna wa wena, loyi u nga ta hlayiseka va karhatekile swinene.

7 Hikokwalaho, loko mi kuma swilo leswi swi hetisekile hi ndlela leyi, pfumelani leswaku hinkwaswo leswin’wana leswi ndzi mi byeleke swona, na swona swi ta hetiseka handle ko kanakana.

8 Hikokwalaho, hi ku landza xileriso xa ntsumi, havumbirhi bya vona va suka etindhawini leti a va ri eka tona, kutani loko va fika endhawini leyi boxiweke eka vuprofeta bya ntsumi, va hlangana.

9 Kutani, hi ku tsaka hi xivono xa un’wana ni un’wana, ni ku eneriseka hi ku helela hi xitshembiso xa n’wana, va nkhensa Yehovha, loyi a tlakusaka lava titsongahataka.

10 Endzhaku ko dzunisa Yehovha, va tlhelele ekaya, va hanya hi ku tsaka ni ku tiyiseka loku languteleke xitshembiso xa Xikwembu.

11 Hiloko Ana a tika, a tswala n’wana wa nhwanyana, kutani, hi ku landza xileriso xa ntsumi, vatswari va n’wi thya vito ra Mariya.

NDZIMA YA 4 1 Kuteloko ku hundzile malembe manharhu, nkarhi wa ku lumuriwa ka yena wu herile, va tisa Nhwana etempeleni ya Hosi ni magandzelo.

2 Ku rhendzela tempele, hi ku ya hi Tipisalema ta khumentlhanu ta swithezi, a ku ri ni switepisi swa 15 swo tlhandlukela eka swona.

3 Hikuva tempele a yi akiwa entshaveni, alitari ya magandzelo yo hisiwa, leyi a yi ri ehandle, a yi nga ta tshinela handle ka switepisi;

4 Vatswari va Nhwana la katekisiweke ni ricece Mariya va n’wi veke ehenhla ka xin’wana xa switepisi leswi; 5 Kambe loko va ri karhi va hluvula swiambalo swa vona, leswi va fambeke ha swona, va ambala swin’wana leswi hlelekeke ni leswi tengeke hi ku ya hi mukhuva, .

6 Hi nkarhi wolowo Nhwana wa Hosi hi mukhuva wolowo u tlhandlukele switepisi hinkwaswo hi ku landzelelana, handle ko pfuniwa hi munhu wo n’wi rhangela kumbe ku n’wi tlakula, lerova un’wana ni un’wana a a ta avanyisa ku suka laha leswaku u ni malembe lama hetisekeke.

7 Xisweswo Hosi yi endlile, loko a ha ri ricece ra Nhwana wa yona, a endla ntirho lowu wo hlamarisa, ni vumbhoni hi singita leri leswaku a a ri lonkulu ku fikela kwihi endzhaku ka leswi.

8 Kambe vatswari va humese gandzelo ra vona, hi ku landza mukhuva wa Nawu, va hetisisile xihlambanyo xa vona, va siya Nhwana ni vanhwana van’wana etifuleteni ta tempele, lava a va fanele ku kurisiwa kwalaho, kutani va tlhelela ekaya.

NDZIMA YA 5 1 Kambe Nhwana wa Hosi, loko a ri karhi a ya emahlweni hi ku chava, a andza ni ku hetiseka, naswona hi ku ya hi rito ra Mupisalema, tata wakwe ni mana wakwe va n’wi tshikile, kambe Hosi yi n’wi khathalerile.

2 Hikuva siku rin’wana ni rin’wana a a vulavurisana ni tintsumi, naswona siku rin’wana ni rin’wana a a amukela vaendzi lava humaka eka Xikwembu, lexi n’wi poneke eka vubihi hinkwabyo, ni ku n’wi endla a tala hi swilo hinkwaswo leswinene; 3 Loko eku heteleleni a fika eka lembe ra yena ra vukhume-mune, tanihi leswi lowo homboloka a nga swi koti ku n’wi byela nchumu lowu faneleke ku tshinyiwa, hi ndlela yoleyo vanhu hinkwavo lavanene, lava a va tolovelane na yena, va tsakela vutomi bya yena ni mavulavulelo ya yena.

4 Hi nkarhi wolowo muprista lonkulu a a endla mafambiselo ya mani na mani. Leswaku vanhwanyana hinkwavo lava a va ri na tindhawu to tshama eka tona ta mani na mani etempeleni, naswona va fikeke eka malembe lawa, va tlhelela ekaya, naswona, tani hi leswi sweswi a va vupfile hi ndlela leyi faneleke, va fanele, hi ku ya hi mukhuva wa tiko ra vona, va ringeta ku tekiwa.

5 Xileriso lexi, hambileswi vanhwana lavan’wana hinkwavo va yingiseleke hi ku hatlisa, Mariya Nhwana wa Hosi a ri yexe u hlamule a ku, a nga swi koti ku xi pfumelela.

6 Hi ku avela swivangelo leswi, leswaku yena ni vatswari va yena va n’wi nyiketile entirhweni wa Hosi; naswona handle ka sweswo, leswaku u hlambanyile ku va nhwana eka Hosi, xihlambanyo lexi a a tiyimisele ku ka a nga pfuki a tshovekile hi ku etlela ni wanuna.

7 Muprista lonkulu a tisiwa ekhombyeni.

8 Hikuva a nga vanga na xivindzi hi tlhelo rin'we ku herisa xihlambanyo, a nga yingisi Matsalwa lama nge: “Xihlambanyo, mi hakela!

9 Hi hala tlhelo, mi nga nghenisi mukhuva, lowu vanhu a va nga va tivi eka wona, va lerisiwe leswaku, .

10 Leswaku enkhubyeni lowu tshinelaka, vanhu hinkwavo lavakulu va Yerusalema ni le tindhawini leti nga ekusuhi va hlangana swin’we, leswaku a ta kuma xitsundzuxo xa

vona, ndlela leyi a nga ya emahlweni ha yona emhakeni yo tika swonghasi.

11 Loko va hlangana hi ku pfumelelana ni sweswo, va pfumelelana hi vun’we ku lava Hosi, ni ku kombela xitsundzuxo eka yena emhakeni leyi.

12 Loko hinkwavo va ri eku khongeleni, muprista lonkulu, hi ku ya hi ndlela leyi tolovelekeke, a ya vutisa Xikwembu.

13 Hi ku hatlisa ku twakala rito leri humaka eka ngalava, ni xitulu xa tintswalo, lexi hinkwavo lava a va ri kona va xi tweke, leswaku xi fanele ku vutisisiwa kumbe ku laviwa hi vuprofeta bya Esaya loyi Nhwana a nga ta nyikiwa yena ni ku tshembisana; 14 Hikuva Esaya u ri: “Ku ta huma nhonga eka nsinya wa Yese, ni xiluva xi ta huma eka rimitsu ra xona; 15 Moya wa Hosi wu ta tshama ehenhla ka yena, Moya wa Vutlhari ni ku twisisa, Moya wa Xitsundzuxo ni Matimba, Moya wa Vutivi ni ku chava Xikwembu, ni Moya wa ku chava Hosi wu ta n’wi tata.

16 Kutani, hi ku ya hi vuprofeta lebyi, a veka leswaku vavanuna hinkwavo va yindlu ya Davhida ni va ndyangu wa ka Davhida, lava nga tekanangiki, va ta tisa tinhonga ta vona to hlayanyana ealitarini.

17 Naswona eka nhonga ya munhu un’wana ni un’wana endzhaku ka loko yi tisiwa, xiluva xi ta hluka, naswona ehenhla ka xona Moya wa Hosi wu ta tshama hi xivumbeko xa tuva, u fanele ku va munhu loyi Nhwana a faneleke a nyikiwa yena naswona u tshembiwa.

NDZIMA YA 6 1 Exikarhi ka lavan’wana a ku ri ni wanuna la vuriwaka Yosefa, wa ndyangu ni ndyangu wa Davhida, ni munhu la dyuhaleke swinene hi malembe, loyi a a tlherisela nhonga yakwe endzhaku, loko un’wana ni un’wana loyi a a ri etlhelo a nyikela nhonga ya yena.

2 Loko ku nga ri na nchumu lowu amukelekaka eka rito ra le tilweni, Muprista lonkulu a vona swi fanerile ku tlhela a vutisa Xikwembu.

3 Loyi a hlamuleke a ku loyi Nhwana a a fanele ku tshembiwa eka yena hi yena ntsena munhu eka lava a va hlanganisiwe, loyi a nga tisaka nhonga ya yena.

4 Hikwalaho Yosefa u xengiwile.

5 Hikuva, loko a tisa nhonga ya yena, ni tuva leri humaka eTilweni ri dzima ehenhla ka rona, un’wana ni un’wana u swi vonile erivaleni, leswaku Nhwana u fanele ku tshembisiwa eka yena.

6 Hi ku pfumelelana ni sweswo, loko minkhuvo leyi tolovelekeke ya ku tiboha loko yi herile, u tlhelele emutini wa ka vona wa Betlehema, leswaku a ya hlela yindlu yakwe ni ku endla leswi lavekaka evukatini.

7 Kambe Nhwana wa Hosi, Mariya, swin’we ni vanhwanyana van’wana va nkombo va malembe lama fanaka, lava lumuriweke hi nkarhi wun’we, ni lava hlawuriweke ku n’wi khathalela hi muprista, va tlhelele endlwini ya vatswari va yena eGaleliya.

NDZIMA YA 7 1 Enkarhini lowu wa ku ta ka yena ro sungula eGaleliya, ntsumi Gabriyele yi rhumeriwe eka yena ku suka eka Xikwembu, ku ya n’wi byela ku tika ka Muponisi wa hina, ni ndlela ni ndlela leyi a n’wi tikeke ha yona.

2 Hi ku pfumelelana na sweswo, a nghena eka yena, a tata kamara leri a a ri eka rona hi rivoni ro hlamarisa, kutani hi ndlela ya xichavo a n’wi xeweta, a ku.

3 A mi dzunisa Mariya! Nhwana wa Hosi loyi a amukelekaka swinene! Wena Nhwana loyi a teleke Tintswalo! Hosi yi na wena, u katekile ku tlula vavasati hinkwavo, u katekile ku tlula vavanuna hinkwavo, sweswo. va velekiwile ku fikela sweswi.

4 Kambe Nhwana, loyi khale a a tolovelane kahle ni swikandza swa tintsumi, naswona ku vonakala ko tano loku humaka etilweni a ku nga ri nchumu lowu nga tolovelekangiki eka yena.

5 A nga chavanga hi xivono xa ntsumi, kumbe ku hlamarisiwa hi vukulu bya ku vonakala, kambe a a karhateka ntsena hi marito ya ntsumi.

6 Kutani a sungula ku anakanyisisa hi leswi ku xeweta loku nga tolovelekangiki ku faneleke ku vula swona, leswi ku swi vulaka, kumbe leswaku i makumu ya muxaka muni.

7 Eka mianakanyo leyi ntsumi, leyi huhuteriweke hi Xikwembu, ya hlamula; 8 U nga chavi, Mariya, onge hi loko ndzi kunguhate nchumu lowu nga fambisaniki ni ku basa ka wena loko u losa.

9 Hikuva u kume tintswalo eka Hosi, hikuva u endle vunhwana bya wena.

10 Hikokwalaho loko wa ha ri Nhwana, u ta tika handle ka xidyoho, u tswala n’wana wa jaha.

11 U ta va lonkulu, hikuva u ta fuma ku suka elwandle ku ya elwandle, ni ku suka emilambyeni ku ya fika emakumu ka misava.

12 U ta vuriwa N’wana wa La nge Henhla-henhla; hikuva loyi a velekiweke a ri exiyin’weni xo biha emisaveni, u fuma eka loyi a tlakukeke etilweni.

13 Yehovha u ta n’wi nyika xiluvelo xa Davhida tata wakwe, u ta fuma yindlu ya Yakobe hilaha ku nga heriki, ni mfumo wakwe a wu nge heli.

14 Hikuva i Hosi ya Tihosi ni Hosi ya Tihosi, naswona xiluvelo xa yena i xa hilaha ku nga heriki.

15 Eka nkulumo leyi ya ntsumi Nhwana a nga hlamulanga, onge hi loko a nga pfumeli, kambe a tiyimisele ku tiva ndlela ya yona.

16 A ku: “Sweswo swi nga endlekisa ku yini?” Hikuva hi ku vona, hi ku ya hi xihlambanyo xa mina, a ndzi si tshama ndzi tiva wanuna, ndzi nga veleka njhani n'wana handle ko engeteriwa mbewu ya munhu?

17 Hiloko ntsumi yi hlamula yi ku: “Mariya, u nga ehleketi leswaku u ta tika hi ndlela leyi tolovelekeke.”

18 Hikuva, handle ko etlela ni wanuna, loko wa ha ri Nhwana, u ta tika; loko u ha ri Nhwana, u ta tswala; naswona loko Nhwana a ri karhi a an’wisa.

19 Hikuva Moya lowo Kwetsima wu ta ta ehenhla ka n’wina, matimba ya Loyi a nge Henhla-henhla ma ta mi funengeta, mi nga ri na ku hisa ka ku navela.

20 Hikokwalaho leswi nga ta velekiwa hi n’wina swi ta kwetsima ntsena. hikuva ntsena ri tikiwile handle ka xidyoho, naswona loko ri velekiwa, ri ta vuriwa N’wana wa Xikwembu.

21 Kutani Mariya a tshambuluta mavoko yakwe, a tlakusela mahlo yakwe etilweni, a ku: “Waswivo, nandza wa xisati wa Hosi!” A swi ve eka mina hi ku ya hi rito ra wena.

NDZIMA YA 8 1 Hiloko Yosefa a suka eYudiya a ya eGaleliya, hi xikongomelo xo teka Nhwana loyi a a tshembisiwile.

2 Hikuva se a ku ri kwalomu ka tin’hweti tinharhu ku sukela loko a tshembisiwile.

3 Eku heteleleni swi tikomba kahle leswaku a a tikile, naswona a swi nga ta fihliwa eka Yosefa.

4 Hikuva loko a ya eka Nhwana a ntshunxekile, tanihi leswi munhu a tekeke vukati, ni ku vulavula na yena hi ku tolovelana, u n’wi vonile a tikile.

5 Kutani endzhaku ka sweswo va sungule ku nga ntshunxekanga ni ku kanakana, va nga tivi leswaku swi nga antswa ku teka ndlela yihi; 6 Leswi a a ri wanuna wo lulama, a nga tiyimiselanga ku n’wi paluxa, kumbe ku n’wi onha vito hi ku kanakana leswaku i nghwavava, tanihi leswi a a ri munhu wo chava Xikwembu.

7 Hikokwalaho a kunguhate exihundleni ku herisa ntwanano wa vona, ni ku n’wi susa exihundleni.

8 Loko a ri karhi a anakanyisisa hi swilo leswi, waswivo ntsumi ya Yehovha yi humelela eka yena etlele, yi ku Yosefa n’wana Davhida, u nga chavi; 9 U nga tiyimiselanga ku kanakana leswaku Nhwana u ni nandzu wa vumbhisa, kumbe ku ehleketa nchumu lowu hoxeke hi yena, naswona u nga chavi ku n’wi teka a va nsati; 10 Hikuva leswi tswariweke Eka yena naswona sweswi swi karhataka mianakanyo ya n’wina, a hi ntirho wa munhu, kambe i Moya lowo Kwetsima.

11 Hikuva eka vavasati hinkwavo i Nhwana yoloye ntsena loyi a nga ta tswala N’wana wa Xikwembu, kutani u ta n’wi thya vito ra Yesu, hi leswaku Muponisi, hikuva u ta ponisa vanhu va yena eswidyohweni swa vona.

12 Kutani Yosefa, hi ku landza xileriso xa ntsumi, a teka Nhwana, a nga n’wi tivi, kambe a n’wi hlayisa a ri eku tengeke.

13 Kutani sweswi n’hweti ya vutsevu ku sukela loko a tikile yi tshinele, loko Yosefa a teka nsati wa yena ni swilo swin’wana leswi lavekaka eBetlehema, muti lowu a humaka eka wona.

14 Loko va ha ri kwalaho, masiku ya ku veleka ma herile.

15 Kutani u tswale n’wana wa yena wa mativula, hilaha Vaevhangeli vo kwetsima va dyondziseke hakona, ku nga Hosi ya hina Yesu Kriste, loyi a hanyaka ni ku fuma ni Tatana, N’wana ni Moya lowo Kwetsima ku ya fika emalembeni lama nga heriki.